Diari de Sant Cugat 765 by Premsa Local Sant Cugat

DiarideSantCugat Setmanari inDepenDent De l’actualitat Santcugatenca

www.diaridesantcugat.cat

núm. 765

any XVii

Divendres, 29 de maig del 2009

1,95 €

VolS un Sopar per a dueS perSoneS al reStaurant el meSón? Club del SubSCriptor _pàg. 55

El Pla Territorial Metropolità preveu el túneld’Horta ferroviari

Tot a punt per a la novena ‘Nit de l’art’

a Fons _Pàg. 4-5

Cultura _Pàg. 48

El TSJC diu que els jutjats de Rubí estan sobrecarregats

Sant Cugat es llança al carrer per celebrar la Champions La ciutat viu intensament el triplet històric del Barça, amb milers de santcugatencs entregats

reivindicació L’alcalde torna a demanar que la ciutat tingui seu judicial perquè Sant Cugat hi té dret i la necessita el Poble _Pàg. 6 aficionats a la plaça Gabriel Ferrater #LL. LLEBOT

Esports _Pàg. 40

L’Ajuntament analitzarà les esquerdes de la muralla que hi ha davant del Monestir Cultura _Pàg. 46

els jutjats de rubí donen servei a les poblacions de rubí, Castellbisbal i Sant Cugat #

Es posa en marxa la finestra única de l’Oficina d’Atenció a l’Empresa una de les esquerdes #LL. LLEBOT

Economia _Pàg. 28

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

X x

x x x

X x x

Disponible en 46" per i 55" per ccccccccc

2,99 cm de fons

" 40

LE D

Vista lateral

TECNOLOGIA LED

Millor contrast, un nivell de negre més intens al reduir el temps que està encesa la retro il·luminació. Colors més WIDE COLOR EHNANCER PRO naturals en condicions de molta llum, millorant els nivells d'il·luminació Potenciador del color. Ampliant el nivell d’il•luminació i la gama de colors s’aconsegueix els colors més DISSENY SLIM intensos i vius de la naturalesa. 70% més ﬁ que un LCD convencional, gràcies a l’estructura optimitzada de la retro il•luminació ULTRA CLEAR PANEL LED. Només 2,99cm de gruix amb tota l’electrònica integrada. Elimina els reﬂexos de la llum ambiental, les imatges es veuen sempre perfectes i la vista es cansa menys.

TDT ALTA DEFINICIÓ

Permet gaudir de les emissions en HD amb una qualitat 5 vegades superior a les deﬁnicions estàndards amb millor qualitat d’àudio.

100 Hz MOTION PLUS

Ofereix imatges més ﬂuïdes eliminant la vibració d’imatges en moviment i les imatges borroses que poden aparèixer a les pel•lícules o esports.

USB MOVIE 2.0

Reprodueix instantàniament arxius de vídeo, foto i àudio en el teu Televisor.

INTERNET@TV

Accés a continguts exclusius a través d’Internet (continguts de Yahoo!, Flickr i Youtube).

UE 40 B 7020 TELEVISOR LED 40" TECNOLOGIA LED

MEDIA MARKT SANT CUGAT Sant Cugat Centre Comercial Av. Via Augusta 2-14 08174 Sant Cugat del Vallès Tel: 935 83 52 00 Fax: 935 83 52 09

Ofertes vàlides des del 29 de maig fins el 4 de juny de 2009. Tots els preus inclouen IVA i RAEE (Reciclat dels aparells elèctrics i electrònics).

www.mediamarkt.es

Horari de dilluns a dissabte 10:00 – 22:00 Preus expressats en euros

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

caçadors d’imatges

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 28 |

Esports_ 34 |

Cultura_ 46 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps_ 54

editorial

per Lluís Llebot Güell www.lluisllebot.cat

Un conte que no s’acaba

E Copa, Lliga i Champions!

El Futbol Club Barcelona de Pep Guardiola ha fet una temporada espectacular, amb un triplet –Copa del Rei, Lliga i Champions– històric que el situa com el millor equip de futbol del món. La gent n’és molt conscient, i per això, els santcugatencs van sortir al carrer a celebrar-ho. Un dels llocs de celebració habitual en les últimes setmanes, la rotonda dels cinemes, va festejar la tercera Copa d’Europa del Barça.

•

l’ascensor

K-Gat

ajuntamEnt i diputaCió PaGar IMPosTos sEnsE aVal

CinC EquipS dE La Ciutat BaIxEn DE CaTEGorIa

En un entorn econòmicament desfavorable l’Ajuntament facilitarà a través de la Diputació el pagament de tots els impostos municipals sense aval bancari ni la necessitat de constituir una garantia hipotecària. El límit per liquidar aquests tributs serà d’un màxim d’un any i sempre que la xifra deutora no superi els 25.000 euros. Tot i això, es continuaran aplicant els interessos de demora que es meritin.

Aquesta temporada 2008-09 ha estat una campanya per oblidar. Fins a cinc equips sèniors de la ciutat han perdut la categoria. Són el Club Handbol Sant Cugat, l’Olímpyc Floresta Futbol Sala, el tennis de taula de la UE Sant Cugat, la UE Sant Cugat masculí de bàsquet i el Sant Cugat Esport Futbol Club. Fins al moment –el Patí Hoquei Club Sant Cugat pot fer-ho pròximament–, només l’AXA Futbol Sala Sant Cugat ha aconseguit l’ascens.

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

ls detalls que es coneixen del Pla Territorial Metropolità que està redactant la Generalitat deixen sense concretar ni el traçat ni les característiques que ha de tenir una de les infraestructures viàries bàsiques pel territori: el Quart Cinturó, o el que ara es vol anomenar com a ronda del Vallès, l’eix que ha d’unir Abrera amb Granollers. Des de fa anys, és una pedra a la sabata entre les diferents sensibilitats dels partits que formen el govern tripartit. Des del territori la majoria d’alcaldes i actors econòmics creuen que el retard a l’hora de prendre decisions i la indefinició política ens fan arribar tard i la infraestructura, si un dia s’acaba, s’estrenarà col·lapsada. El que hauria de formar part del corredor del Mediterrani, alleugerint el calvari diari als conductors de la B-30 i obrint noves sortides per carretera a les mercaderies, sembla que pot acabar sent una carretera intercomarcal. Trobar l’equilibri urbanístic en una zona tan densament poblada no és fàcil. El 70% de la població catalana viu i treballa en aquesta àrea de 3.223 km2 i 164 municipis que representen el 10% del territori, però també el 70% del PIB català. Per tant, si la nostra economia ha de ser competitiva, hem de tenir les infraestructures necessàries per garantir la mobilitat de les persones i les mercaderies. El nou pla recull el túnel d’Horta només ferroviari i no diu res de la nova línia dels FGC que ha de creuar Collserola des del Tibidabo o de la línia d’alta velocitat i la seva estació al Vallès. Tenim el territori col·lapsat i el desànim s’instal·la en aquest espai on hi ha la primera màquina productiva del país. Cal prendre decisions i deixar de mantenir només equilibris polítics. Fets, no paraules.

•

president: Ramon Grau director: Josep Maria Vallès Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat redaccio@premsalocal.com Consell Editorial: Antoni Blanch, Antoni Monerris, Francesc Carbó, Ignasi Salvat, Joan Carles Gassiot, Joan Tortosa, Joan Troyano, Joank Busquets, Jordi Casas, Josep A. Teixidó,JosepDaniel,JosepM.SansTravé,JosepM.Simeón,LluísGodayol,Montserrat Rumbau, Núria Zabala, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Valentí Feixas, Víctor Alexandre i Xavier Grau Gerent: Anna Comella Redacció: Mariona Sagalés, Àlex López, Núria Gutiérrez, Carolina Mercader i Bernat Bella Correcció: Susanna Turon departament comercial: Cristina Fernández, Michele Orrú, Sandra Boix i Elisa Palazón Fotografia: Lluís Llebot i David Fernández Col·laboradors: Àngels Solé, Anna Tó, Arcadi Oliveres, Carles Brugarolas, Carme Colomina, Christian Treceño, David Escamilla, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Domènec Miquel, Eduard Jener, Eduard Torres, Eloi Jové, Francesc Carbó, Francesc Carol, Gerald Fannon, Guim Pros, Imma Pueyo, Ivanovitx, Jaume Clavell, Jordi Casas, Jordi Robirosa, Josep A. Teixidó, Josep M. Cabrerizo, Juank Busquets, Martí Olaya, Montse Sant, Miquel Herrada, Pep Blanes, Pep Tugues, Pere Vivó, Rafael Gomez, Quim Pla, Tomàs Grau, Trini Escrihuela, Víctor Alexandre i Victòria Camps disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza disseny de la maqueta original: eixida.cat impressió: Gráficas de Prensa Diaria. Tel.: 93 462 85 00 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitats col·laboradores: Acquablock, Associació Empresarial de Sant Cugat, Aules d’Extensió Universitària, Canals Galeria d’Art, CAR Sant Cugat , Centro Popular Andaluz, Club de Golf Sant Cugat, Club de Tennis Set Ball, Club Handbol Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat, Club Voleibol Sant Cugat, Grup XXI, Hipic Centre Cal Caldes, Juventuts Musicals de Sant Cugat, Olímpic La Floresta, Òmnium Cultural Sant Cugat, Penya Blaugrana Sant Cugat i Junior FC, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Tapiñas, Teatre Auditori-Centre Cultural, Uito restaurant, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca. EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA úNICAMENT LA SEVA OPINIó EN ELS EDITORIALS. ELS ARTICLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIó DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial_ 3 |

a Fons

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 28 |

Esports_ 34 |

Cultura_ 46 |

Passatemps_ 54

a Fons Les infraestructures a casa nostra #tEXt:

Mariona Sagalés

#fOtOgrafia:

Lluís Llebot Güell

estat de les obres. L’únic tram del Quart Cinturó que actualment està en marxa és el tros que hi ha entre Terrassa i abrera #LLuÍs LLEBOt

EL gOvErn aPrOva En La sEva fasE iniCiaL EL PLa TerriToriaL MeTroPoLiTà. EL PrOjECtE nO COnCrEta EL quart Cinturó i no Preveu La ProLongaCió de La Línia de Tibidabo de FgC fins a sant Cugat, EnCara quE PrEvEu La deSPrograMaCió dELs viaLs d’EnLLaç i dE COrnisa i La COnstruCCió dEL túnEL d’hOrta fErrOviari

projecte pendent

es infraestructures i les vies de comunicació són encara, a inicis del segle xxi, l’assignatura pendent de l’àrea metropolitana de Barcelona. La corona que envolta la Ciutat Comtal aglutina el 70% de la població que té Catalunya i és capaç d’aportar, a través dels seus 164 municipis, el 70% del PIB. Aquesta xifra, de la qual Sant Cugat forma part, palesa la importància que aquesta gran àrea tingui eines suficients que fomentin i permetin el dinamisme econòmic de la gran àrea metropolitana,

sobretot en un context de canvi de cicle de l’economia com l’actual. La manca d’oferta en el transport públic i d’intercanviadors entre aquests mateixos mitjans de transport dificulta la mobilitat dels residents i el trasllat de mercaderies, cosa que ha donat com a resultat una dependència del vehicle privat. També la falta d’una xarxa que connecti els vallesos sense haver de passar per Barcelona impulsa una utilització massiva dels cotxes. El Pla Territorial Metropolità (PTM), aprovat inicialment pel govern fa escassos dies i ara en fase d’exposició pública, regula el creixement d’aquesta àrea en diversos

àmbits d’actuació i hauria de pal·liar part d’aquestes mancances i de passada resoldre, tant com sigui possible, els perniciosos efectes de mobilitat i contaminació que desencadena la dependència del vehicle. En matèria ferroviària aquest document preveu, segons el projecte que va fer públic el conseller de Política Territorial i Obres Públiques, Joaquim Nadal, la construcció del túnel d’Horta, que connectaria Barcelona amb Cerdanyola, però que descarta que el túnel tingui també caràcter viari. Entre les propostes també hi figura un estudi d’un tramvia que uneixi Sant Cugat, Cerdanyola i Ripollet i es reserva

una parcel·la de sòl per a una futura estació del TGV a l’entorn de l’Hospital General de Catalunya. Un altre dels plans de la Generalitat passa per fer arribar a Castellar la línia de Sabadell dels Ferrocarrils de la Generalitat i fins a Matadepera la línia de Terrassa. El projecte més ambiciós, que també recull en el PTM és la construcció de la línia orbital ferroviària. Aquesta xarxa unirà Vilanova i la Geltrú amb Mataró i pel Vallès passaria per darrere de Collserola, de manera que tindria parades a Terrassa, Sabadell i Granollers, però també a Vilafranca de Penedès i Martorell.

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Divendres, 29 de maig del 2009

Diari de Sant Cugat

Esports

Passatemps

Friccions pel Quart Cinturó Tot i això, el PTM presenta certs dubtes, com és el cas del Quart Cinturó, rebatejat ara com a ronda del Vallès. Una infraestructura que ja es preveia en el Pla General Metropolità (PGM) de l’any 1976. Nadal no va detallar en l’exposició del PTM el traçat d’aquesta via que ha d’unir el Baix Llobregat amb el Vallès Occidental i l’Oriental i que de moment només té en execució el tram entre Abrera i Terrassa. El Quart Cinturó és la infraestructura que produeix més divergències dins del govern del tripartit, ja que ERC i ICV-EUiA no estan disposats a acceptar un vial si aquest no passa al més a prop possible de la trama urbana i dels parcs i els polígons industrials de les ciutats per les quals se succeeix, per rebaixar al mínim l’impacte sobre espais naturals.

Sense prolongar la L7 Algunes de les propostes plantejades des de la conselleria han estat ben acceptades des de Sant Cugat, però d’altres han caigut com un gerro d’aigua freda. “El pla té aspectes positius, com la desprogramació del vial de Cornisa, al qual sempre ens havíem oposat. No obstant això, des del nostre punt de vista, també té algunes mancances. No ens satisfà que no inclogui el túnel central i que no es perllongui la línia del Tibidabo”, ha indicat l’alcalde, Lluís Recoder, amb referència a allargar la L7 fins a la ciutat, una reiterada reclamació local. I és que per Sant Cugat tenir vies de connexió amb Barcelona va ser imprescindible per al seu progrés a inicis del segle passat, i continua sent-ho actualment, sobretot pel nivell de saturació al qual està sotmesa la línia del Vallès. “El nou pla territorial ha de servir per actualitzar el PGM del 1976 i adaptar-lo a la realitat dels nostres dies”, ha indicat la tinenta d’alcalde de Territori, Mercè Conesa, que ha destacat la transcendència del document que introdueix modificacions al PGM, el pla urbanístic que ha prevalgut en els darrers 33 anys a l’àrea metropolitana.

El PTM dins del terme santcugatenc En l’apartat de medi ambient, el PTM accepta la inclusió del sector de la Torre Negra dins el sistema d’espais oberts, de

Per Sant Cugat tenir vies de connexió amb Barcelona va ser imprescindible per al seu progrés a inicis del segle passat, i continua sent-ho actualment

manera que es reconeixen els valors paisatgístics i naturals de la zona i els dota d’un marc d’especial protecció i en termes similars ho estableix per al sistema de rieres de Can Badal i Can Nonell –ubicades la primera a la frontera entre Mira-sol i Valldoreix, mentre que la segona travessa gran part de Valldoreix–. Ambdós cursos d’aigua passaran a formar part del sistema de domini públic hidràulic. Urbanísticament el programa accepta el creixement de Sant Cugat i el tancament de la ciutat pel Turó de Can Mates i Vulpalleres-Guinardera. També recull la desprogramació dels vials d’Enllaç i Cornisa –ambdós previstos dins del PGM del 1976 i que haurien creuat la serra de Collserola, el primer partint en dos Valldoreix i el segon desfragmentant Can Busquets– i planifica un desdoblament de la carretera de Roquetes. Un altre dels punts estratègics del pla és present en el capítol que afecta el territori, ja que permet la redefinició de la ronda Sud, de manera que ja no es preveu com un vial amb dos carrils per cada sentit. Una vegada s’aprovi definitivament el PTM, obert ara a al·legacions, l’execució del capítol de les infraestructures s’hauria d’executar amb la màxima celeritat, ja que està en joc el destí de la zona econòmicament més pròspera de Catalunya i el benestar dels 4,7 milions d’habitants que hi resideixen.

•

1. Les vies de comunicació que passen pel municipi, a la imatge l’AP-7, registren una alta densitat de circulació, sobretot en les hores punta 2. El Quart Cinturó, ara anomenat ronda del Vallès, és la peça més difícil d’encaixar pel tripartit i de moment només té un tram en construcció #LLUÍS LLEBOT / SERGI FELIP

Cultura

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 28 |

Esports_ 34 |

Cultura_ 46 |

el Poble

Passatemps_ 54

Comunicació _Pàg. 10

RTVE demana a la nova direcció d’Esports que el Canal Teledeporte es faci a Sant Cugat

Passarà aquesta setmana:

S’inaugura el Mercat de Pagès, un espai de venda de productes ecològics cada últim dissabte de mes Dissabte, 30 de maig, a la plaça de Pep Ventura

Saturació. L’alcalde de la ciutat insisteix en la necessitat que Sant Cugat tingui seu judicial després que la memòria del 2008 del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya hagi posat de manifest que els jutjats de Rubí estan saturats

Jutjats sobrecarregats una nova sala. Per a l’any 2009 està previst crear 23 noves places judicials a Catalunya, de les quals, previsiblement, una serà per a Rubí. Així mateix, continua endavant el projecte de construcció del nou Palau de Justícia de la demarcació a Rubí, que tindrà 15 jutjats i es preveu que estigui en funcionament a finals del 2011. D’altrabanda,lamemòriadel TSJC lamenta que amb relació al personal del servei de l’administració de justícia, la cobertura de places per funcionaris interins “es converteix en la regla general”, i destaca Rubí, amb un 56,25% d’interins sobre el total de funcionaris, com una de les deu seus judicials en aquesta situació.

L’informe proposa augmentar els jutjats amb 3 noves sales El TSJC alerta que els jutjats no poden assumir la crisi Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

informe. Els jutjats de Rubí, dels quals depèn Sant Cugat, presenten una sobrecàrrega important en matèria civil, segons constata la memòria de l’any 2008 del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC), que situa el volum d’entrada d’assumptes en un 107% per sobre de la mitjana. Així mateix, l’informe assenyala que la posada en servei del jutjat número 7 a finals del 2007 “no ha estat suficient per pal·liar aquest dèficit”, que, per altra banda, també es registra en la pràctica totalitat dels jutjats de primera instància i instrucció de la província; el rubirenc és, però, el que registra una major sobrecàrrega en aquesta matèria. Davant d’aquestes dades, l’alcalde Lluís Recoder ha tornat a posar de manifest que la ciutat “té dret a tenir seu judicial, s’ho mereix i ho necessita”. L’alcalde ha afirmat que el col·lapse de la justícia “és un fet terrible” que s’agreu-

La crisi afecta els jutjats

el volum d’entrada d’assumptes als jutjats va ser un 107% superior a la mitjana l’any 2008 #LLUÍS LLEBOT

frases “No disposar d’una justícia eficient dificulta enormement la fluïdesa del tràfic econòmic”

“Els jutjats catalans no poden assumir l’impacte de feina provocat per la crisi econòmica”

lluíS reCoder

maria euGÈnia aleGret

alCalDE DE SanT CugaT

PRESiDEnTa DEl TSjC

ja encara més amb la situació econòmica. “No disposar d’una justícia eficient dificulta enormement la fluïdesa del tràfic econòmic”, ha afegit Recoder, per la qual cosa considera que “no s’aguanta per enlloc negarli aquesta reivindicació” a la ciutat.

Increment de planta Segons el document del TSJC,

si es tingués en compte estrictament el nombre d’òrgans que caldria d’acord amb el mòdul del Consell del Poder Judicial, s’hauria d’incrementar amb tres nous jutjats la seu judicial de Rubí. Però tenint en compte les circumstàncies que es revelen del detall de la situació dels diferents òrgans durant l’any 2008, l’informe proposa incrementar aquests jutjats amb

La presidenta del TSJC, Maria Eugènia Alegret, ha avisat que els jutjats catalans no “poden assumir” l’impacte de feina provocat per la crisi econòmica. En aquest sentit, ha explicat que el 88,4% dels òrgans judicials catalans han estat sobrecarregats de feina aquest 2008, és a dir, un 15% més d’excés de feina que el 2007. Segons la memòria del 2008, els afers mercantils han augmentat un 40%, les execucions hipotecàries un 148% i les demandes per acomiadaments un 60%. Per tot plegat, Alegret ha reclamat una modernització de l’oficina judicial i dotar la Generalitat de competències en la gestió de personal auxiliar.

•

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Promusa celebra 20 anys amb un concert popular del grup Manel 1.381 habitatges lliurats. Promusa, un cop acabi aquest any, n’haurà lliurat 1.574 i en tindrà prop de 700 en construcció o en projecte Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

HABiTATGe. L’alcalde, Lluís Recoder, ha presentat aquesta setmana els actes que s’han organitzat per celebrar el 20è aniversari de l’empresa de promocions municipals, Promusa. El programa, que s’allargarà de juny a novembre d’enguany, s’obrirà amb un concert gratuït del grup Manel. El concert se celebrarà el 20 de juny, a partir de les 21 h, a la plaça del Centre Cultural, i també comptarà amb l’actuació, com a teloners, del g rup santcuga tenc Carolina Chicken. Promusa també celebrarà el seu 20è aniversari amb un acte institucional el dia 17 de setembre al Teatre-Auditori, on es presentarà la memòria d’activitats de l’empresa durant els darrers 20 anys.

Un alumne de la ciutat, finalista en un concurs de matemàtiques Premi. Un alumne de quart d’ESO de l’IES Angeleta Ferrer, Alejandro Sánchez Guerrero, ha quedat quart en la quaranta-cinquena edició del concurs de matemàtiques CANGUR que es va celebrar el 25 de maig a la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona, en presència del president de la Generalitat, José Montilla. Sánchez va quedar en quart lloc del total de 6.366 participants en el nivell dos del concurs, que agrupa els alumnes de quart d’ESO. L’organització va atorgar premis als alumnes que han obtingut l’1% de les millors puntuacions. Convocat per la Societat Catalana de Matemàtiques i organitzada per una comissió catalano-valenciano-balear, el concurs vol estimular i motivar l’aprenentatge d’aquesta disciplina. La prova consisteix en una prova de 30 reptes matemàtics, de dificultat creixent. _N. G.

Hosta, Conesa, recoder i escura durant la presentació #LL. LLEBOT

També està prevista una exposició itinerant que servirà per donar a conèixer la feina feta per Promusa, els projectes de futur i els trets diferencials de la seva tasca, com l’aposta pel medi ambient i la descentralització territorial. Finalment, aprofitant la celebració dels 20 anys de Promusa,

Sant Cugat acollirà els dies 6 i 7 d’octubre una jornada tècnica sobre manteniment d’edificis públics organitzada per l’Associació Espanyola de Promotors de Vivenda i Sòl, a la qual pertany Promusa. L’acte comptarà amb la presència de diverses empreses públiques de l’Estat.

Durant la presentació de tots aquests actes, l’alcalde ha destacat que “la feina feta per Promusa durant els darrers 20 anys ha estat molt positiva per a Sant Cugat i per als ciutadans santcugatencs. I és per això que hem volgut commemorar-ho amb una sèrie d’actes festius”. Recoder ha aprofitat l’avinentesa per afirmar que “Promusa s’ha consolidat, al llarg d’aquests 20 anys, com un dels vaixells insígnia de l’Ajuntament i de la feina que porta a terme al municipi. Perquè, en general, l’obra de Promusa ha estat valorada molt positivament per part dels santcugatencs i les santcugatenques. La creació de Promusa ha estat un dels grans èxits de l’Ajuntament i, sens dubte, el consistori se sent molt orgullós de tot el que s’ha pogut aconseguir”.

•

Economia

Divendres, 29 de maig del 2009

Diari de Sant Cugat

Esports

Passatemps

Caixa Terrassa finança pisos socials inverSió. Sant Cugat del Vallès és la segona ciutat catalana on Caixa Terrassa ha destinat més recursos per finançar vivendes protegides. Concretament, durant aquest període les inversions totals han estat d’uns 40 milions d’euros, que han significat la construcció de 374 habita tges (159 de venda i 215 de lloguer). Les promocions han estat a càrrec de Promusa, amb la qual Caixa Terrassa manté una col·laboració que ha comportat l’execució de diferents projectes d’habitatge social a la població. L’entitat ha finançat en aquests darrers anys més de la meitat de les promocions que Promusa ha dut a terme a la ciutat. El sector on s’ha finançat i construït més ha estat el Turó de Can Mates, amb un total de 172 habitatges, distribuïts en les promocions de Mira-sol Centre, Pere Ferrer i Vall Seca. _Redacció

LA NOVA CULTURA DEL BENESTAR

Per què alimentar-se és un plaer

Per què l’alimentació no és una moda

Per què la informació ha de ser intel·ligible

Per què el consumidor necessita sentir-se segur

Per què tenir un producte únic no significa tenir el lideratge

Per què el punt diferenciador és la veracitat Fárfara lab, el nexe entre el consumidor i l’empresa. El punt distintiu

Balmes, 5-7 - 08172 Sant Cugat del Vallès - Tel. 93 544 25 90 - info@farfaralab.com - www.farfaralab.com

Cultura

la rosassa ROSA MARTÍN

Sant Cugat d’abans

ecordo que una de les coses que em va impressionar més quan vaig arribar a Sant Cugat va ser la rosassa gòtica de la façana del Monestir. Vaig pensar que era com un gran ull de colors brillants que podia mirar el poble i la seva gent. D’aquí que hagi escollit aquest nom per poder dir el que miro quan passejo pel poble de Sant Cugat i parlo amb la seva gent. Començaré recordant el Sant Cugat d’abans perquè aquest cap de setmana viurem com era el poble a principis i mitjans de segle, on no hi havia carrers asfaltats, ni enllumenat públic. Una vila que anava creixent, i va arribar el tren.

Un Sant Cugat d’abans que la gent ha fet que sigui viu i de futur Una època en què s’inaugurà La Unió i es proclamà la Segona República a la balconada de l’ajuntament. Un Sant Cugat de conreus, de vinya i d’oficis. On la Fira de Maig, també coneguda per la Fira de les Forques, era la fira del conreu de la terra. Un Sant Cugat que ara té un patrimoni viu i ple de riquesa històrica que cal explicar i mostrar perquè els infants aprenguin allò que no han vist, que els joves coneguin el passat i que la gent gran no oblidi d’on ve. Ensenyar i recordar el poble d’abans per no oblidar que ha estat la seva gent qui ha fet que avui sigui una ciutat viva i de futur. Un futur que construïm dia rere dia. El cap de setmana vinent s’haurà d’anar a votar per un Parlament que pot semblar molt llunyà, però que pot ser el futur de la nostra identitat.

•

rosamartin_01@mailpersonal.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

El Rotary Club premia Esade i Romà Ventura en la 18a Nit Rotària Cerimònia. La celebració va reunir un centenar de persones en un sopar a la Masia Can Ametller

Cada dijous al mercat de la plaça d’Octavià s’instal·larà l’estand SenSibilitzaCió. La Taula per a Persones amb Discapacitats va organitzar el darrer dijous la primera paradeta al mercat setmanal de la plaça d’Octavià. L’estand, que estarà coordinat alternativament per les associacions santcugatenques que treballen amb persones amb discapacitats psíquiques com ASDI, ATAM i Jeroni de Moragas, té un doble objectiu. D’una banda, la principal intenció dels organitzadors és que els nois s’ho passin bé constru-

int i venent els productes, i de l’altra, que se sentin més útils. Paz, membre d’ASDI, va destacar que “tant els nens com els monitors gaudeixen molt de la producció i la venda dels materials, i és important que els nois estiguin ocupats”. La tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania, Carmela Fortuny, va apuntar que també és important “sensibilitzar la ciutadania sobre el fet que els nois amb discapacitats psíquiques són capaços de fer moltes coses”. La paradeta s’instal·larà setmanalment al mercat de la plaça d’Octavià, i els guanys serviran per fer sortides amb els nois de les associacions. _B. Bella

Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

PremiS. La 18a edició de la Nit Rotària va premiar el director de Televisió de Sant Cugat, Romà Ventura, i l’escola de negocis Esade-Creàpolis en un sopar celebrat el passat divendres, 22 de maig, a la Masia Can Ametller. El Rotary Club de Sant Cugat va atorgar la distinció PaulHarris,fundadord’aquest club d’abast mundial i centenari, al director i fundador de la Televisió de Sant Cugat, per “la seva trajectòria professional, que es demostra en l’expansió al Vallès que experimentarà ara la televisió”, segons va assenyalar el president de la secció local d’aquest club, Francesc Daura. Ventura, que va agrair aquest reconeixement, va recordar tots els professionals que han passat per aquest mitjà i va anunciar que les proves d’emissió en TDT, que han començat aquesta setmana, “han estat un èxit” i que obren “un nou camp de treball”, en què seran “més gent” i es faran “coses diferents”, va apuntar. Pel que fa al premi Venus de Sant Cugat atorgat a Esade-Creàpolis, el director general de l’escola de negocis, Carlos Losada, va manifestar que “és un honor rebre un premi

ProVeS

CaPaCitat Pulmonar 30 DE maig

De 10 a 13 h i de 17 a 20 h

Boehringeringelheiminstal·la una carpa a la plaça d’Octavià per fer proves de capacitat pulmonar de franc a qui ho desitgi. Es recomanen a persones majors de 40 anys que siguin fumadores.

Visita de Carmela Fortuny a la parada del mercat de dijous #LOCALPRES

Paradeta setmanal de les persones amb problemes psíquics

pinyons

ConFerènCieS

el cicle Dona i Salut s’acaba amb èxit de participació

ruiz, losada, recoder, Ventura, Daura i mateu en el sopar #LOCALPRES

com aquest i bàsicament per la nostra aposta aquí a Sant Cugat”. Losada va explicar que la part acadèmica de Creàpolis està a ple rendiment amb 1.600 estudiants matriculats. Pel que fa al parc d’innovació, el director general d’Esade va dir que “està en plena expansió” i que esperen augmentar les 35 empreses que hi ha actualment a 45 a finals d’any. L’alcalde de la ciutat, Lluís Recoder, va tancar la nit amb un reconeixement per la tasca del Rotary, “per la seva feina i vocació de xarxa per treballar per uns valors que són absolutament positius”. Recoder va dir del fundador de la cadena audiovisual santcugatenca que és “un bohemi de la televisió”, i va destacar que

aquest mitjà “està fet amb molt de voluntarisme i molta professionalitat”. D’Esade, l’alcalde va destacar que és “la millor universitat que tenim” i que “són conscients que a banda de ser molt bons professionals, tenen un compromís social”. El governador d’aquest districte del Rotary, Xavier Mateu, va indicar que el premi Paul Harris suposa poder vacunar 1.600 nens de la poliomielitis. I és que tots els clubs Rotary del món que atorguen anualment una distinció Paul Harris aporten a la fundació una donació de 1.000 dòlars per al guardó, que es destinen a promoure iniciatives com ara el programa Polio Plus, que vol fer desaparèixer del món la poliomielitis.

•

La regidora de Cooperació, immigració i igualtat, Susanna Pellicer, va presidir dilluns a la Casa de Cultura la darrera xerrada del cicle Dona i Salut, organitzat per l’ajuntament. En aquesta ocasió, el tema abordat va ser la fibromiàlgia i la fatiga crònica. La regidora ha indicat que pel cicle hi han passat més de 500 dones. aCCiDent

mor un motorista en un accident a la b-30 amb dos camions Un motorista va morir dimecres a Sant Cugat en un accident de trànsit en què es van veure involucrats dos camions. Segons han informat els mossos, l’accident va ocórrer cap a les 9.30 h del matí a la B-30, a l’altura de Sant Cugat, per motius que encara es desconeixen. aFeCtaCió

tall en la línia de FGC entre Sant Cugat i Sant Joan amb motiu de les obres de construcció de la nova estació de FgC de Vulpalleres, la circulació de trens quedarà interrompuda aquest cap de setmana a la línia del Vallès de FgC, entre les estacions de Sant Cugat i Sant Joan. El tall del servei es produirà entre les 23.00 h del divendres 29 de maig i les 4.30 h del dilluns 1 de juny. Per garantir el servei de transport públic, s’habilitaran autobusos alternatius en el tram afectat, mentre que per a la resta de trams, els trens continuaran circulant en els horaris habituals.

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

El ‘Mou-te i coopera’ apropa els projectes solidaris a la ciutadania Hi va haver diverses actuacions de danses populars aCtuaCionS. La Festa de la Cooperació i la Solidaritat, Mou-te i coopera, ha apropat un any més als santcugatencs els projectes solidaris als quals donen suport les entitats de la Xarxa Solidària de la ciutat i l’Ajuntament. Centenars de persones es van apropar fins a la plaça d’Octavià dissabte passat, 23 de maig, per participar d’una festa que va oferir nombroses actuacions de dansa popular i recitals

Els tallers infantils van aplegar molts nens a la festa #DAVID FERNÁNDEZ

Lectors

Opinió

la Ciutat

originaris dels països destinataris d’aquests ajuts. Així mateix, van tenir lloc diversos tallers infantils i jocs del món. La regidora de Cooperació, Immigració i Igualtat, Susanna Pellicer, ha valorat positivament el desenvolupament de la jornada, de la qual ha dit que ha complert “amb escreix” el doble objectiu de la jornada, que era donar a conèixer els projectes de cooperació directa i indirecta que han rebut suport de l’1% del pressupost municipal, així com ser una carta de presentació de les entitats solidàries de la ciutat. Entre els assistents, es va repartir la nova guia d’entitats de solidaritat i cooperació. La regidora de Cooperació i Igualtat ha destacat que enguany s’ha tornat a apostar per un format que prioritza les actuacions i la participació del públic amb diferents tallers. _N.G.B.

Economia

Divendres, 29 de maig del 2009

Diari de Sant Cugat

Esports

Passatemps

Xerrada sobre comunicació personal a l’ANC ConFERènCia. El biòleg i màster en humanitats Francesc Lozano va visitar Sant Cugat en la segona conferència del cicle sobre comunicació dels Amics de la Unesco Valldoreix-Sant Cugat, el dijous 13 de maig, per parlar sobre la comunicació personal. Lozano va assenyalar que el gran perill de les grans ciutats és destruir el contacte dels humans amb la natura i amb les persones i reduir la comunicació. Admirador de les teories de Jürgen Habermas, Lozano va dir que la humanitat no farà cap pas endavant en la concòrdia, la pau i l’enteniment entre les persones i els pobles sense un diàleg que porti a un pacte, i així una i altra vegada. _Redacció

l’escola Europa visita les instal·lacions del DiaRi DE Sant CuGat

Roque Fernández # ARXIU

Fernández, nou president de l’AV Can Borrull ElECCionS. L’Associació de Veïns Can Borrull de les Planes ha escollit Roque Fernández com a president de l’entitat veïnal en les eleccions que es van celebrar diumenge passat, dia 24. Fernández va obtenir 13 dels 21 vots, cosa que li va permetre guanyar l’altra candidata, Maria Àngels Quadras, que igualment s’ha incorporat a l’equip del nou president com a vicepresidenta. Les eleccions es van desenvolupar sota la presència d’agents de la Policia Local, tal com havia demanat aquesta associació veïnal en el ple de maig per les divergències amb l’AV Rabassa del Pi, l’altra associació del barri. Aquesta última associació veïnal va rebre amb sorpresa aquesta petició i consideren “fora de lloc” i “desproporcionada” aquesta cobertura policial. _N. Gutiérrez

EDuCaCió. Una vuitantena d’alumnes de les tres classes de sisè de primària de l’escola Europa van visitar, en diferents grups, la redacció del DIARI DE SANT CUGAT, en tres visites que van fer durant el mes de maig. Els alumnes van poder conèixer el procés d’elaboració del setmanari santcugatenc, des de la reunió de redacció fins a la venda al quiosc de la publicació. Així mateix, van poder veure totes les instal·lacions del rotatiu i fer preguntes sobre el funcionament d’un diari. Al finalitzar de la visita, es va obsequiar els alumnes amb l’última edició de la publicació. A la imatge, el redactor en cap d’esports, Àlex López, amb un grup d’alumnes. #FOTOGRAFIA: CEDIDA

•

Cultura

carrer major ÀNGels solé

Felicitatsal Museude SantCugat!

a sis anys que es va inaugurar el Museu de Sant Cugat i durant aquest curt període de temps el Museu ha assolit un alt nivell d’integració a la nostra ciutat, tant a través de la seva seu central, el Monestir, com amb la Casa Aymat. Les entitats de la ciutat hi han contribuït també de forma important, oferint el seu suport incondicional. Val a dir que els museus són percebuts sovint pels ciutadans com a centres de difusió de “pedres i artistes morts”, sense adonarse que, els museus en general, en els últims anys, s’han preocupat molt pel que podríem anomenar la

Felicitats al Museu per intentar rememorar la Fira de Maig memòria històrica, aquella que aflora del record de les persones que encara hi són. Fixeu-vos en el programa d’enguany sobre Patrimoni Viu 2009, Sant Cugat, vinyes i blat, i descobrireu un ampli ventall de propostes que de forma interdisciplinària us traslladaran al Sant Cugat de la primera meitat del segle xx. I això és gràcies, no només als arxius, sinó també a una colla d’entitats i de santcugatencs que encara ens acompanyen i ens ajuden a retrobar l’espai i les experiències viscudes ara ja fa molts i molts anys. No perdeu l’ocasió de conèixer les pràctiques agrícoles i ramaderes del vell Sant Cugat, les danses i els jocs tradicionals, i els oficis més arrelats al món de la pagesia. Felicitats al Museu de Sant Cugat, per intentar rememorar la Fira de Maig, l’anomenada Fira de les Forques, que fou una veritable festa major per a la vila de Sant Cugat!

•

angelssole@telefonica.net

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

La destitució del director d’esports de TVE,una oportunitat per a Sant Cugat Sota la direcció de Julián Reyes, TVE Sant Cugat va perdre pes demanda. El Consell Assessor de Ràdio i Televisió Espanyola (CARTVE) veu en la destitució del ja exdirector d’esports de la cadena, Julián Reyes, una oportunitat per tornar a potenciar Sant Cugat. Reyes va ser acomiadat com a responsable de l’omissió de les xiula-

des a l’himne de l’Estat espanyol en la retransmissió de la final de la Copa del Rei. Segons expliquen fonts del CARTVE al DIARI DE SAnT CugAT, durant el període en què Reyes va encapçalar la direcció d’esports, la planta de Sant Cugat hauria perdut molta força. Abans, l’edifici Miramar de RTVE a Sant Cugat era el punt fort del canal Teledeporte i la situació ha canviat. Des del Consell Assessor han denunciat

el centre de RTVe a Sant Cugat #ARXIU

Queixa de les JERC per la falta d’oci a la via pública Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

denúnCia. Les JERC de la ciutat han criticat, en el marc de la campanya Sant Cugat inactiu, que l’equip de govern dificulta la realització d’activitats d’oci a la via pública i no compleix la moció aprovada fa un any per unanimitat per a la creació d’una taula de participació d’oci nocturn amb els agents implicats, segons ha indicat el portaveu de la bran-

Les JeRC denuncien que el govern dificulta l’organització d’activitats #ARXIU

El Centro Popular Andaluz celebrarà el seu 32è aniversari feSTa. El Centro Popular Andaluz de Sant Cugat (CPA) celebrarà divendres vinent, 5 de juny, i dissabte, dia 6, el trenta-dosè aniversari d’aquest col·lectiu que

promou la cultura andalusa a la ciutat. L’acte protocol·lari tindrà lloc a les 19.45 h a la seu del CPA, a l’avinguda de Francesc Macià, i a conti-

nuació s’oferirà una actuació de ballet flamenc a càrrec d’Ivan góngora. En finalitzar l’acte es lliurarà als assistents el tradicional vi d’honor. Dissabte, l’entitat acollirà la celebració del ja habitual dinar amb potaje andalús a les 14.30 h. La direcció del centre ha demanat confirmació prèvia per poder assistir-hi.

ca juvenil d’ERC, Bernat Picornell. Pel regidor republicà, Toni Ramon, “està més que comprovat” que les entitats de la ciutat que volen organitzar activitats de lleure a la nit es troben amb “un frontó al davant” a l’hora de rebre l’autorització. Ramon apunta que l’equip de govern sempre espera a l’últim moment per aprovar o denegar autoritzacions, fet que perjudica les entitats en la contractació de grups o l’organització dels esdeveniments. La formació republicana considera necessari garantir espais a la ciutat perquè les activitats puguin tenir una rotació i tothom trobi el seu espai i a la vegada no carregar un veïnatge concret de la ciutat a través d’una taula de participació.

•

públicament actuacions de l’antiga directiva d’esports. El CARTVE explica que amb Julián Reyes el pressupost de Sant Cugat ha disminuït i que no s’ha respectat la llengua catalana, ni quan es retransmetien esdeveniments esportius amb participació catalana. D’altra banda, també han llançat unes propostes a la nova direcció d’esports perquè tornin apostar pel centre de producció esportiva de Sant Cugat. Més concretament, demanen que la nostra ciutat esdevingui el centre principal de producció del canal Teledeporte i la posada en marxa d’un plató d’esports. A més, exigeixen que es doni a Sant Cugat un pressupost suficient per gestionar

el canal Teledeporte i també han instat la nova direcció a ser més sensibles amb la llengua catalana, especialment quan participen esportistes catalans. Des del CARTVE han apuntat que amb la nova direcció es doni un gir en la política d’esports de RTVE, que en els darrers anys havia deixat de banda el centre de Sant Cugat. Tot i això, han demanat que s’acceleri la posada en marxa del nou plató d’esports. D’altra banda, cal recordar que a partir d’aquest juliol, TVE estrenarà en proves un nou canal en alta definició que farà les emissions des de Sant Cugat. La difusió serà des de Valladolid. _B. Bella

Cugat.cat és finalista als Premis Innova ComuniCaCió. El grup de comunicació municipal Cugat.cat va quedar finalista en els Premis Innova que s’atorguen anualment en el marc dels Premis de Comunicació Local de la Diputació de Barcelona, que enguany arribaven a la seva vint-i-vuitena edició. L’acte de lliurament dels premis va tenir lloc dissabte passat, dia 23, a l’Hotel Melià de Sitges. El guanyador d’aquesta categoria va ser la iniciativa de l’Ajuntament

de Mataró, MaresmeDigital TV. Dotat amb 10.000 euros per als finalistes, aquest premi està destinat a reconèixer les iniciatives municipals en el camp de les noves tecnologies. El butlletí municipal Sant Cugat Avui també estava nominat en la categoria dels Premis Arrel. un total de 178 candidatures es van presentar en aquesta edició dels Premis de Comunicació. _N.G.

feliciten francisca Sabina pel seu cent aniversari

_N.G.

CenTenaRi. L’alcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, acompanyat de la tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania, Carmela Fortuny, va felicitar el passat dia 7 de maig la senyora Francisca Sabina amb motiu del centenari del seu naixement. En el transcurs de l’acte, l’alcalde li va lliurar la tradicional medalla del Pi d’en Xandri, símbol de la longevitat. Sabina es va instal·lar a Catalunya de ben jove amb el seu pare. #FOTOGRAFIA: LOCALPRES

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

La presència de la Policia no afecta el Mercat d’Intercanvi Núria Gutiérrez

nuria.gutierrez@premsalocal.com

Moment del lliurament dels premis #LLUÍS LLEBOT

El Casal de Gent Gran acull els 27ns Jocs Florals literatura. El Casal de Gent GrandeSantCugatvacelebrar dissabte passat, dia 23, la vinti-setena edició dels Jocs Florals de la gent gran. Durant el certamen, al qual van assistir un centenar de persones, així com l’alcalde de la ciutat, Lluís Recoder, es va lliurar el premi de poesia Flor Natural, que va guanyar Maria Mercè Ortega pel seu poema Comiat. La Flor Natural en castellà va ser per a Montserrat Graner, per Mi huella. Pel que fa als premis Englantina, Eusebio

Lozano va guanyar la categoria en català per La solitud d’una font, i Maria Mercè Ortega amb La cascada va guanyar la categoria en castellà. Ramon Puig, amb Un somni ben real, i Esteve Moliné, amb Ayúdame señor, es van emportar el Viola en català i castellà, respectivament. Rosa Figueras, per Què se n’ha fet del meu barri, i Jesús Blázquez, per Viendo pasar la vida, han guanyat en la categoria de narrativa en català i castellà. _N.G.B.

El ple rebutja una moció de suport a la dona embarassada El PP proposava la creació d’una xarxa de suport MoCió. El ple de maig celebrat el dia 18 va rebutjar la proposta del grup municipal popular de crear una xarxa de suport a la dona embarassada. El PP, que es va quedar sol a l’hora de votar a favor de la moció, proposava la creació d’un centre on se’ls presti acolliment, assistència, ajuda a la conciliació familiar, guarderia, formació i inserció laboral. Per la portaveu popular, Berta Rodríguez, tot i que aquesta qüestió no és competència municipal, s’havia de replantejar i mirar d’ajudar en aquest sentit, i va posar com a exemple una norma similar aprovada a Castella i Lleó. Des d’ERC i ICV van considerar la proposta com una campanya contra la llei de l’avortament. Des del PSC van criticar el fet que els populars

Berta rodríguez #LL.LLEBOT

demanin ajudes socials a les dones embarassades per reduir el nombre d’avortaments i per contra rebutgin el suport econòmic a les famílies monoparentals. La regidora de Serveis a la Ciutadania, Carmela Fortuny, va apuntar que “el suport econòmic per tirar endavant l’embaràs no sempre ha tingut èxit”. _N. Gutiérrez

ProteSta. Una vintena de persones van participar dissabte passat, dia 23, en la segona edició del Mercat d’Intercanvi que va organitzar l’Assemblea Popular per l’Habitatge i la Plataforma per un Sant Cugat Viu i Combatiu, que va tenir lloc al passeig l’Hort de l’Abat-Jardins del Paga-li Joan (antic passeig dels Plàtans). Tot i

els assistentsvan poder intercanviar diversos objectes #CEDIDA

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

la presència policial a l’inici, els assistents van poder intercanviar tot tipus d’objectes, com ara roba o joguines. La iniciativa es va organitzar com a protesta per les multes rebudes durant la primera edició del mercat per violar l’ordenança de civisme (que ascendeixen a 1.800 euros). Segon ha apuntat un membre de l’Assemblea Popular per l’Habitatge, la Policia Local es va presentar a l’inici del mercat i va demanar la documentació a dos dels assistents, per la qual cosa sospiten que podrien arribar més multes. Segons aquest membre, el mercat “és una activitat que no molesta ningú i no hauria de vulnerar cap tipus d’ordenança”.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

La Casa de Cultura ofereix connexió gratuïta a internet via Wi-Fi Expansió. El 2011 els ciutadans podran connectar-se a internet a tots els equipaments públics de la ciutat Es vol prohibir la venda d’alcohol a locals, súpers i benzineres # ARXIU

Campanya contra la venda d’alcohol a menors d’edat Signatura. La iniciativa comarcal, que ha recollit 300 firmes a la ciutat, demana la implicació del consistori Es vol lluitar contra la permissibilitat social que existeix aCCió. Pares i mares i educadors de Sant Cugat han lliura t a l’Ajuntament aquesta setmana 300 signatures per demanar la implicació del consistori per lluitar contra la venda d’alcohol a menors d’edat. L’acció està emmarcada dins d’una campanya d’abast comarcal iniciada a Terrassa i Sabadell, que va començar després de fer-se públiques les dades d’un estudi de l’Organització de Consumidors i Usuaris (OCU), en què es posa de manifest que el 87% dels

menors poden comprar cervesa sense problemes. L’estudi, que s’ha fet a 123 establiments de sis ciutats espanyoles, posa de manifest que no existeix control per part dels responsables a l’hora de vendre begudes alcohòliques a menors de 18 anys. La campanya demana el suport dels consistori per lluitar contra la permissibilitat social que existeix en aquest sentit. Segons la coordinadora de la campanya a la ciutat, la directora de l’escola Pureza de María, Blanca Palomo, “no es fa complir la llei que existeix sobre prohibició de venda d’alcohol a menors i això va en perjudici dels adolescents”.

És necessari registrar-se per poder-se connectar Núria Gutiérrez

nuria.gutierrez@premsalocal.com

tECnologia. Els usuaris de la Casa de Cultura ja poden accedir a partir d’ara a internet en aquest equipament després que el consistori hi hagi instal·lat tecnologia Wi-Fi. Aquest nou servei d’accés gratuït a internet se suma al que ja disposava fins ara el Casal de Joves TorreBlanca. “Qualsevol persona que vingui amb el seu ordinador s’hi podrà connectar”, ha dit el regidor de Serveis Interns, Innovació i Comunicació, Jordi Puigneró,

l’anagrama de l’accés Wi-Fi és visible a la Casa de Cultura #LLUÍS LLEBOT

que ha assenyalat que s’hi poden connectar fins a 20 persones alhora amb bona qualitat. Aquesta capacitat s’ampliarà en un futur amb

Xavier mate i mònica lablanca #LOCALPRES

ConvEni. Laboratoris Esteve, que construiran la seva seu social i el centre de recerca a Can Sant Joan, han estat designats socis d’honor de l’Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran. Josep Esteve, president de la corporació, signa el llibre d’honor de l’associació. #FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9 Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 09 pimec.vallessud@pimec.es

•

laboratoris Esteve, soci d’honor

_N. Gutiérrez

per a la micro, petita i mitjana empresa

el desplegament de la xarxa de fibra òptica, ja que l’Ajuntament té previst connectar tots els edificis municipals amb aquesta tecnologia. El

desplegament començarà a partir del 2010. Segons l’alcalde Lluís Recoder, l’accés a internet des de la Casa de Cultura s’emmarca “dins d’un pla més ambiciós” que preveu que d’aquí al final del mandat (2011) tots els equipaments públics tinguin accés a internet”. De moment, tot aquell que desitgi connectar-se a internet a la Casa de Cultura haurà de registrar-se per obtenir un usuari i una clau d’accés. Aquesta clau serà vàlida a diferents equipaments a mesura que es vagin condicionant, com ara els esportius o els centres cívics dels districtes. El regidor d’Innovació i Comunicació va avançar, així mateix, que el consistori endegarà una prova pilot d’accés a internet sense fils en espais públics i ha assenyalat que les ubicacions que s’estan estudiant són el Parc de l’Arborètum i la plaça del Teatre-Auditori. El subministrament d’internet sense fils en aquests espais, però, s’enfronta amb alguns límits que imposa el Mercat Nacional de les Telecomunicacions, que exigiran la necessitat de registrar-se prèviament als usuaris que es vulguin connectar.

•

Consells de salut a Cugat.cat mEdiCina. L’ H o s p i t a l General de Catalunya (HGC) i el grup Cugat.cat han signat un acord pel qual metges de l’hospital oferiran consells de salut a través de la web www. cugat.cat a partir de finals de maig. Aquest és el primer acord fruit del conveni marc que l’Ajuntament de Sant Cugat i l’HGC van signar al març, el qual instava l’HGC a patrocinar activitats referents principalment a la sanitat, l’educació i els esports.Els especialistes de l’hospital penjaran mensualment a la web vídeos de 3 o 4 minuts donant consells sobre temes

de salut d’interès per a tothom. Com diu el director de l’HGC, Xavier Mate, “la població de Sant Cugat és molt jove, i per tant enfocarem els temes medicinals cap a aquest sector”. Els temes destacats que els metges tractaran en els seus vídeos publicats a w w w. c u g a t . c a t s e r a n l’al·lèrgia i els nens, l’embaràs o els hàbits alimentaris. Xavier Mate destaca que aquests vídeos “permetran a la gent de Sant Cugat tenir respostes de certes malalties i aproximarà l’hospital a les persones”. _B. Bella

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Diari de Sant Cugat

Publireportatge

PLANA DEL Club muntanyenC Sant Cugat. CASALS D’EStiu

Activitats d’estiu al CMSC Activitats de lleure i esportives obertes a tothom per a nens i nenes d’entre 6 i 16 anys

om cada estiu, el Club Muntanyenc programa activitats de lleure i esport amb el suport de les diferents seccions del Club, com l’Escola d’Excursionisme, l’Esplai Sarau, Gimnàstica Rítmica i Escola de Muntanya, per oferir als nens i nenes santcugatencs un ventall molt ampli de possibilitats.

Que puc fer? 4t Campus d’Escalada Del 29 juny al 25 de juliol i del 31 d’agost al 10 setembre (diferents torns; opció inscripció per setmana) Horaris: de 8 a 16 h (segons el servei escollit) edats: de 7 a 16 anys Preus: a partir de 140 € socis i 180 € no socis (segons el servei escollit) Serveis: acollida al matí, de 8 a 9 h (20 €/setmana), menjador (30 €/setmana)

Els casals que es faran a les nostres instal·lacions es portaran a terme durant tot el mes de juliol i la primera quinzena de setembre; oferim serveis opcionals d’acollida al matí i menjador. Aquests casals s’han pensat com un conjunt d’activitats esportives i de lleure molt variades per donar cabuda als interessos i a les aficions del major nombre possible de nenes i nens. Per això s’ofereixen activitats tan diverses com: piscina, escalada, tallers de manualitats, jocs i dinàmiques de coneixença, excursions, etc.

Casals a la seu del CMSC Del 30 de juny al 31 de juliol i del 31 d’agost al 10 de setembre (torns setmanals) Horaris: Bon Dia: 8 a 9 h. Casal: de 9 a 14 h Dinar: 14 a 16 h. Edats: de 6 a 12 anys Preus: bon Dia: 20 €/setmana Casal: 70 €/setmana socis i 90 €/setmana no socis. Dinar: 30 €/setmana

Però si preferiu marxar fora, gaudir de la natura, fer nous amics, compartir noves experiències, no podeu deixar d’anar amb l’Esplai a una casa de colònies o amb l’Escola d’excursionisme de campament i viure moltes aventures.

Casals i campus de gimnàstica rítmica i estètica Del 30 de juny al 31 de juliol (torns setmanals) Horaris: casals de 9 a 13.30 h Campus: de 9 a 17 h (podeu arribar a partir de les 8.45 h) edats: Hi haurà diversos grups de treball en funció de l’edat, així doncs les inscripcions es podran fer per a nois/noies a partir dels 6 anys. Preus Casals: Setmana soci 100 €, no soci 110 €. Campus (dinar inclòs): setmana soci 120 €, no soci 140 €

•

Colònies de l’Esplai Sarau La Noguera. Casa de Colònies Mas Portal a Àger. Del 18 al 27 de juliol edats: de 6 a 14 anys Preus: socis del CMSC: 250 € No socis del CMSC: 290 €

Campaments d’estiu de l’escola d’excursionisme del CMSC Petits (de 1r a 3r de primària) La Cerdanya, del 4 al 14 de juliol mitjans (de 4t a 6è de primària) La Cerdanya, del 15 al 26 de juliol grans (de 1r a 4t d’ESO) Aneto-Possets (Pirineus) Preus per confirmar inscripcions obertes a la recepció del Club Muntanyenc Sant Cugat, de dilluns a divendres, de 17 a 21 h. El pagament s’ha de fer en el moment de la inscripció, en efectiu o targeta. encara hi ets a temps! apunta-t’hi!

Club muntanyenc Sant Cugat

www.cmsc.cat Plaça de la Vila, 2 08172 Sant Cugat del Vallès Tel. 93 674 53 96 Fax 93 590 70 46

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Personatges santcugatencs. Josep Barnils i Solà Josep Barnils quan era a la Guinea #CEDIDA

nitivament a la vila l’any 1957, muntaren la fàbrica de ceràmica en uns terrenys de propietat a la barriada de Sant Domènech. La colònia de Guinea s’independitza i tots els espanyols que hi tenien negocis i interessos han de marxar-ne precipitadament i ho perden tot. L’apoderat que tenien allà el posen amb el mateix càrrec a la fàbrica de la qual el fill Octavi més tard seria director. L’any 1960 li arriba per ordre governativa que ha d’agafar el càrrec d’alcalde de la vila, que ostentaria fins a l’any 1975, poc abans de morir el dictador. Durant aquests 15 anys d’alcalde va ordenar moltes coses d’urbanisme. D’entre les més significatives hi ha la d’alinear el carrer de Santiago Rusiñol, que va ocasionar molts maldecaps als qui havien de recular les cases que sobresorti-

L’any 1960 li arriba per ordre governativa que ha d’agafar el càrrec d’alcalde de la vila, que ostentaria fins al 1975

L’alcalde Josep Barnils (i II) Tomàs Grau

redaccio@diaridesantcugat.cat

n un viatge d’aquests va fer una excursió a Tona, un poblet de prop de Vic, i un dia que fresquejava va necessitar comprar-se un jersei en

una merceria de la localitat, on no tan sols li va agradar el jersei, sinó també la botiguera. S’enamoraren i al cap de poc temps es varen casar a Manresa, a la Cova de Sant Ignaci, el 16 de setembre del 1953. Ella, de nom Nativitat Basomba, i a ell, amb 43 anys, també li va arribar l’hora. Marxaren a viure a Bata durant un any i mig. Allà els nasqué el primer fill, en Sergi. Es va desfer la societat Andúbar i a ell li

va pertocar tot l’edifici del terreny que va comprar i construir al centre de Bata. Es repatriaren i deixaren d’apoderat el Sr. Sagalés perquè es cuidés dels seus interessos, qui periòdicament anava enviant-los a Sant Cugat el rendiment del negoci de Bata. Ací a Sant Cugat els naixeren els altres fills que tingueren, l’Octavi, la Yolanda, l’Adriana, la Sandra i finalment la Sílvia. Després d’haver-se instal·lat defi-

en, però l’Ajuntament els va pagar la construcció de les façanes. Un cop acabades les obres se’n veié el gran avantatge, del qual gaudim actualment. L’altra obra destacable del seu mandat fou el trasllat del cementiri municipal. Es compraren uns terrenys molt allunyats de la vila, que freguen el terme de Rubí, al sector de Can Sant Joan. Es feren els blocs de nínxols a mesura que s’anaren traslladant els difunts del cementiri vell. Fou un treball lent però sense parar fins que es traslladaren totes les restes. També s’ha de fer esment que fou un bon alcalde, que va ajudar a fer que Sant Cugat no es construís amb edificis de molta alçada, seguint el parer d’altres que l’han precedit i succeït. El 1991 es liquida la fàbrica de ceràmica per adaptar-la a un nou negoci. El 1992 s’inaugura el nou local de Mercantic. El 1989 mor Josep Barnils, un alcalde de Sant Cugat que va deixar una bona empremta i un bon record a tots els santcugatencs.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 28 |

Esports_ 34 |

Cultura_ 46 |

Passatemps_ 54

lectors@diaridesantcugat.cat ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER CORREU ELECTRÒNIC: santcugatencs@diaridesantcugat.cat

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o els 1.000 caràcters (espais inclosos). El Diari DE Sant Cugat es reserva el dret a tallar en qualsevol cas el text, així com a publicar-les en aquesta pàgina.

PER CORREU TRADICIONAL: Sant antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCn)

cartes dels lectors Indignació Sóc veïna de la Floresta i porto la meva filla a l’escola Jaume Ferran i Clua. al Pont del Diari no hi ha parada pròpiament dita de l’autocar escolar, però allà és on baixen i pugen els nostres fills de l’autocar per anar a l’escola cada dia. nosaltres, pares, deixem els cotxes on bonament podem per acompanyar els nens. Però ves per on ara la policia local es dedica a no deixar-nos aparcar i fer-nos la vida impossible amb una manera de fer “chulesca”, de molt, molt males maneres i gens resolutiva. La meva indignació és que després de 20 anys vivint a la Floresta, de ser el barri marginat del “gran Sant Cugat”, encara, a 500 metres d’on hi ha la parada de l’autocar, d’on era la policia local aquesta tarda no deixant aparcar, on tothom sap: a l’estació de la Floresta, al parc infantil, segueixo veient els camells venent droga, fumant porros i bevent litrones de cervesa al parc infantil i deixant-les tirades al terra. Clar, posar multes als pares recapta diners, els camells de l’estació generen despeses. Nita Miquel

Resultats reunió refugi d’animals informo a la ciutadania de la reunió mantinguda el dia 14 d’aquest mes entre la tinenta d’alcalde de Medi ambient, Sra. Marta Subirà, el director de Medi ambient, Sr. Sergi Cantó, el tècnic Sr. Serafí Martí, els representants d’ErC Sr. raül grangé i Sr. Eduard anguita i jo mateixa com a representant de la petició ciutadana d’un refugi i de colònies controlades de gats. En primer lloc, hem de lamentar que la Sra. Subirà ens va comunicar que Sant Cugat no tindrà de moment refugi, ja que la crisi econòmica fa que ara per ara no sigui una prioritat ni d’aquest ajuntament, ni dels ajuntaments veïns ni del Consell

lectors@diaridesantcugat.cat

agraïment restaurant tapiñas Fa un any que van diagnosticar-me celiaquia. És difícil canviar la manera de menjar als 39 anys i molt més quan vols sortir a menjar fora de casa. Fa uns dies vaig anar per primer cop al restaurant Tapiñas de Sant Cugat, del qual m’havien parlat molt bé, i em vaig sentir molt mimada pel seu personal: cervesa i postres per a celíacs i algun dels plats preparat expressament a part per a mi. Els mancava pa i, tot i que jo vaig dir que ja estava acostumada a menjar sense pa quan surto, van anar al Veritas a comprar-me’n. En tot moment s’esforçaven per “cuidar-me”. Tot era deliciós i de primera qualitat i a sobre les coses que normalment no puc prendre en un restaurant també les tenia. Tot això els semblarà normal a aquelles persones que no conviuen amb la celiaquia, però aquelles famílies que tenen algú que pateix aquesta malaltia saben que trobar això no és fàcil. Moltes gràcies al personal del Tapiñas i fins aviat.

raquel PiNtOs gutiérrez Comarcal. En segon lloc, cal constatar que amb el Sr. Martí seguim mantenint discrepàncies i vaig tornar a denunciar la inexistència d’una infraestructura per a la instauració de colònies controlades de gats. Vaig insistir en la no idoneïtat de la ubicació i dignitat dels punts de la ciutat on hi ha menjadores per a gats, on sovint el pinso queda inservible i les menjadores es deterioren al cap de pocs dies, per tant, estem molt lluny d’unes veritables colònies controlades. amb tot, voldria destacar en positiu el compromís del Sr. Cantó d’escoltar propostes de millora de les anomenades “colònies”. Lamentablement, després de nou anys estem en la mateixa

situació. Seguirem lluitant. i esperem que sigui ara el moment del punt d’inflexió. Olga MaríN

El cotxe cremat i la Policia Local El dimecres 20 de maig, a les tres de la matinada, algú em va cremar el cotxe fins a deixar-lo fet una ferralla. això va passar en plena via pública, concretament al carrer Pau Casals, a prop de l’escola Europa. Dijous al matí, un cop mig recuperat de l’esglai que vaig tenir en veure el cotxe en aquell estat ruïnós, vaig trucar a la Policia Local de Sant Cugat. Em van dir que havia de retirar el cotxe del carrer, jo els vaig demanar

si podien ajudar-me i on el podia portar; em van respondre que m’havia d’espavilar. Durant tot el dia em vaig dedicar a fer les gestions per donar de baixa el cotxe i treure’l del carrer: vaig anar als Mossos d’Esquadra a posar la denúncia (em van dir que aquella nit havien cremat tres cotxes a Sant Cugat) i amb ella vaig anar a Barberà del Vallès, on hi ha una empresa de desballestament de cotxes, perquè me’n tramités la baixa. Vaig quedar amb ells que l’endemà trucaria a una grua perquè els portessin el cotxe. La meva sorpresa fou que l’endemà al matí, la guàrdia urbana va trucar al meu pare (el cotxe era seu) i el va amenaçar que si no treia el cotxe li posarien una multa. Per sort en aquell moment la grua ja estava venint i en pocs minuts el cotxe va ser fora. Voldria manifestar la meva queixa per l’actitud de la guàrdia urbana de Sant

Cugat, que en un cas de vandalisme al carrer contra un vehicle no només és incapaç d’evitar-lo, sinó que tampoc no fa res per ajudar a retirar el cotxe i a sobre amenaça amb multes. M’agradaria que reflexionessin, es posessin en la pell de la víctima i miressin d’ajudar-la. MaNel FOrN Vilar

Resposta a la carta ‘Les Planes de Sant Cugat. Existeixen?’ Sóc també veí de les Planes i fa uns deu anys que hi visc. tot sovint, resulta molt més positiu comparar el que tenim amb el que teníem i amb el que volem tenir. Les Planes de Sant Cugat són avui un barri molt millor que fa 10 anys. En aquest temps, s’hi ha fet el Centre Cívic de la gent gran, s’ha condicionat el carrer de Can Cortés, s’han asfaltat carrers, es va

els cugatitus

enllumenar el del Desert fins a la carretera de Vallvidrera, ha arribat el gas natural i s’han millorat els transports públics, fins i tot hi arriba el bus del barri, que connecta les Planes de Sant Cugat amb les estacions dels FgC. a la zona de Can Cortés, s’han finalitzat les obres d’urbanització d’un dels sectors, amb un nivell de serveis actualment de què molt poques urbanitzacions de Catalunya gaudeixen. i amb la Llei de barris, s’urbanitzaran fins a un total d’onze carrers fins a l’any 2012. El projecte inclourà també millores en l’arranjament de les pistes esportives, del centre cívic, i altres mesures. també està prevista la construcció de la depuradora de Can Cortés. tot i això, la construcció d’un barri és una tasca de millora permanent, impossible de dur a terme sense conèixer les necessitats de les persones, i una administració disposada a escoltar-les. JOaN tOrreJóN

per Josep Maria Cabrerizo cabrerizo@indubruc.com

...I ARA ANEM PER L’ESTATUT! AIXÒ, AIXÒ ... LLÀSTIMA DE NO TENIR UN GUARDIOLA A LA POLÍTICA DEFENSANT CATALUNYA. SEGUR QUE NO ENS FARIEN MÉS GOLS!

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 28 |

Opinió

Esports_ 34 |

Cultura_ 46 |

Passatemps_ 54

Sant Cugat té dret a tenir seu judicial, s’ho mereix i ho necessita” Secció _Pàg. 6

dit i fet

Francesc Carbó. Ensenyament

Competències i confiança

MIQUEL HERRADA

miquel.herrada@cugat.cat

MESTRE

francesccarbo@telefonica.net

l passat dia 6 de maig les escoles del país van passar les proves de competències bàsiques. Un instrument més, que de forma positiva hauria de permetre saber quin és el nivell de cada centre i del país en les àrees de llengua catalana, castellana i matemàtiques. Des de fa almenys dos anys els cursos de sisè ja passen proves com aquesta, que des del Departament d’Educació revisen i saben resultats. Tutelats pels caps d’estudis passàvem, corregíem i enviàvem els resultats. Ho fèiem durant un setmana en un clima de tranquil·litat i confiança del propi professorat i alumnat que ho portava a terme. Si algun noi/noia estava malalt es podia fer un altre dia. Era una mostra per millorar el funcionament de cada centre. Ara bé, aquest any des del Departament han ideat una manera de fer-ho en un dia concret i tutelat per persones que han anomenat aplicadors externs per vetllar que féssim la feina correctament a cada centre. El mateix dia de passar-les amb la direcció del centre ha obert el sobre amb les proves, s’han passat i l’aplicador les ha recollit per emportar-se-les a corregir fora. Deuen tenir por que les obrim i en falsifiquem els resultats. Sempre he cregut que qui s’enganya a si mateix poc s’ajuda a no reconèixer la seva realitat. Amb tres períodes de tres quarts d’hora alumnes d’11 anys feien les tres proves. Enfocament antipedagògic que ha demostrat com durant la tercera prova aflorava el lògic cansament. Sense poder corregir res i amb un bolígraf com a únic instrument se’ls ha posat ordenats com si passessin una prova de selectivitat. Dies enrere instruccions i més instruccions. Tot ja ve, com passa darrerament, dat i beneït. No crec que sigui la millor manera de generar confiança entre el professorat. Fa anys que em dedico a l’ensenyament públic i tinc la impressió que cada vegada més estem gestionats per gent que trepitja poc l’aula, desconeix en bona part la realitat escolar i viu lluny com són els alumnes i el professorat en ple 2009. Aquestes proves que segueixo defensant que cal fer han creat desconfiança cap a una administració que viu més d’aconseguir papers que de creure en aquells que estem al peu del canó. Aquí ara hi ha pocs recursos, no es té una planificació clara, tot s’ha gastat inútilment en

LLUÍS RECODER aLCaLDE DE SaNT CUGaT

Renaixença pop

ntònia Font, Joan Miquel Oliver, Mishima, Roger Mas, Sanjosex, Mazoni, Le Petit Ramon, Estanislau Verdet... i ara Manel. Alguna cosa es mou, ja fa temps, a l’escena pop de casa nostra. Per començar, s’ha demostrat que hi ha públic, i per això els programadors culturals, els promotors de concerts, les emissores de ràdio i les discogràfiques s’han vist obligades a reaccionar. A més, hi ha qualitat, cosa no sempre necessària per fer girar la roda de la indústria cultural. Hem estat massa temps orfes de referències dignes en el panorama musical català i ara es nota que hi ha gana. Necessitat de construir generacions, com si l’esclat de creativitat a què assistim fos una obra col·lectiva i coordinada. Es podria parlar d’una Renaixença pop, si em permeten

Obrim les finestres de bat a bat i saludem sense complexos aquesta nova fornada de músics

artivanovitx@gmail.com

Tinc la impressió que cada vegada més estem gestionats per gent que trepitja poc l’aula

la sisena hora que mereixeria un altre article de queixa profunda. No sé quins resultats sortiran ara a les proves de competències, el que sí que constato és que és l’avaluació continuada la que ha de ser el pilar bàsic per informar els pares en l’enfocament a l’ESO. Les proves han de ser un instrument més i necessari. La confiança i la felicitat amb què fem la feina és la millor manera d’arribar a l’alumne. De ben segur que el sistema funcionarial poc hi ajuda i l’estructura burocratitzada de l’administració tampoc. Cal seguir treballant en els valors de l’esforç i el respecte. A tots els que estimem i valorem aquesta feina us engresco a seguir endavant tot acabant amb la frase d’aquell mestre japonès que després de dos anys deia als seus alumnes: “Sigueu feliços des del fons del cor”. Està clar que treballava molt amb els sentiments i poc amb papers. Quanta raó té.

•

l’excés, que busca els seus referents, entre altres llocs, a Canet Rock. S’apel·la a l’herència de Jaume Sisa i Pau Riba per explicar que les cançons d’aquesta fornada no només recuperen els tocs folk dels mestres, sinó també les lletres complexes i imaginatives, els jocs de paraules i les referències literàries. Per sort, sense intentar imitar les excentricitats d’aquella època, sinó creant-ne de noves o abolintles del tot. Amb senzillesa i naturalitat. Amb la música, la poesia i la imaginació com a arguments principals per construir un moviment que la indústria cultural converteix en moda i ven sense problemes. Ja n’hi ha prou d’homenatges post mortem als pares de la Cançó. Obrim les finestres de bat a bat i saludem sense complexos aquesta nova fornada de músics que ens fan venir ganes de tornar a escoltar els clàssics sense pensar que ja no es tornarà a fer música tan bona com aquella. És cert, mai no es repetirà una cançó com Lobulus Temptator de Pau Riba. Però a la ràdio acaben de punxar El mar de Manel. I ho fan de collons...

•

www.diaridesantcugat.cat

divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

Per crear opinió

xErrAdA SobrE AGrICULTUrA 30 dE MaiG a les 18 h al Museu de sant Cugat - Monestir

a Fons

el Poble

Lectors

opinió

la Ciutat

Economia

Conferències sobre agricultura dins les jornades Patrimoni Viu 2009. Es parlarà de ser pagès avui, dels projectes d’agroecologia escolar i de la situació actual de Torre Negra. Posteriorment es parlarà del perquè o el com de les cooperatives de consum i dels menjadors ecològics.

renunciaalcatalanisme.El1921 és un dels fundadors de Pomells de Joventut. També impulsà la Societat del Parc, creada, amb paraules seves, “perquè les persones decents no tenien lloc on passar la festa”, ja que l’arribada “d’obrers d’altres terres” amb la construcció del tren, els omplien els bars del poble i calia disposar “d’un lloc d’esbarjo familiar i apartar el jovent del perill i dels llocs de corrupció”. Amb el cop d’estat de Primo de Rivera, el Parc es convertí en la seu d’Unión Patriótica, el partit del dictador. El 1928 s’hi integra la Societat Coral La Lira, que dirigia el jubilat Joan San.

El 1931 es presenta a les eleccions municipals per la candidatura monàrquica, que guanyen

manipulant el cens: fan votar els morts i no deixen votar els vius. Però la proclamació de la República impedí que poguessin prendre’n posses-

el faristol Joan ContiJoCh

Visca el Barça i visca Catalunya, lliure!

ls barcelonistes no hi caben de contents i d’il·lusionats. És com si se sentissin transportats en un núvol de cotó fluix, fins a tocar el cel mentre els acompanya el so de la marxa triomfal. Fins i tot els que no som fanàtics culers ens hem emocionat amb el joc d’aquest Barça que et deixa bocabadat per la seva qualitat, bellesa i precisió, amb proeses que semblaven impossibles. En poques setmanes ens han fet vibrar de valent: el 2-6 del Madrid, la Lliga i la Champions. Però no ha estat un camí de roses, s’ho han guanyat dia a dia amb el treball ben fet, sobretot els jugadors. ¿Algú recorda els plors i les lamentacions de fa un any, quan la seva actuació els havia humiliat fins a

Pere San no intentarà mai més assolir un càrrec municipal i passa a un discret segon terme, des d’on exercirà una gran influència política. El 1932 reorganitza la delegació de la Lliga i ocupa els locals de UP. Alhora, serà el delegat local de Foment del Treball i de l’Institut Agrícola Català de Sant Isidre. Representant dels propietaris en el conflicte rabassaire, promou el control de la verema per la Guàrdia Civil i s’oposa a la Llei de contractes de conreu, que intentava donar-hi solució. En les eleccions municipals del 1934, designa els candidats de la Lliga. El mateix any és fundador i secretari del Casal

extrems ridículs? Valdria la pena analitzar el perquè d’aquest canvi. El Barça ha aconseguit arribar on és perquè hi ha posat il·lusió i esforç, ha lluitat sense donar res per perdut fins al darrer moment. Els jugadors creien en el que feien i en les seves possibilitats. I perquè hi ha hagut el lideratge d’un entrenador que els ha sabut unir a l’entorn d’un projecte, en què ha prioritzat el treball col·lectiu per assolir els objectius entre tots. Els catalans hauríem d’aprendre d’aquest Barça i, sobretot, els qui n’haurien d’aprendre d’aquesta manera de fer són els polítics dels partits catalans. Si tinguessin clar l’objectiu (Catalunya), prou convicció (creure en les seves-nostres possibilitats), defensessin els nostres drets sense complexos i amb el cap ben alt, i breguessin amb el mateix esperit que el Barça, ens aniria d’una altra manera. Catalunya s’hi juga molt en els temps propers, que seran difícils tant en l’aspecte sociopolític, en relació amb Espanya i l’espanyolisme (caldrà fer front a aliances que volen aigualir la seva personalitat ja prou malmesa. No es respecten els drets dels pobles. El nacionalisme centralista espanyol esco-

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

telèfon de contacte: 93 674 86 61 jm.valles@premsalocal.com

l’horitzó

Pere San (1903-1936). apunt biogràfic sió. Llavors, Pere San protagonitzarà un ardit per aconseguir el poder: gràcies a les seves coneixences entre els funcionaris governamentals, es feu passar per republicà i aconseguí que un capità de Mossos d’Esquadra l’acompanyés a l’Ajuntament a prendre possessió. L’oposició veïnal els privà l’entrada. Lluís Companys, aleshores governador civil, donà l’alcaldia provisional a Roc Codó i les eleccions es repetiren al mes de maig amb el cens real; guanyaren els republicans.

Esports

JoSEP MArIA VALLÈS Editor d’oPiNiÓ

domènec Miquel. Història local

ereSanerafilldeJoanSan,secretari municipal i propietari de l’edifici que ocupava l’Ajuntament. Conservador i catòlic, no

VíCtor alexandre

www.victoralexandre.cat

historiador

domenecmiquel@telefonica.net

Català i un dels promotors de l’Ateneu Santcugatenc, que absorbeix la Societat d’Iniciatives. En un intent de trencar la polarització Parc-Unió i malgrat el laïcisme, els deixa el seu edifici de la plaça de la República.

El 27 de gener del 1936, Pere San aconsegueix que l’Ajuntament passi a ser controlat per la Lliga, i provoca la dimissió de l’alcalde, però el triomf del Front d’Esquerres del 17 de febrer els desbanca i es restaura el consistori del 1934. Després de l’alçament militar i del triomf revolucionari, Pere San pren la precaució d’amagar-se a casa d’uns amics a Barcelona, ja que les seves actuacions durant la República l’havien convertit en un clar enemic de les esquerres. El dia 22 de juliol, però, és detingut per una patrulla de control del POUM. La mateixa nit seria tirotejat a la Rabassada.

El febrer del 1939, les tropes franquistes manen treure el nom de plaça de la república. Es dedicarà a Pere San, exemple local dels “caídos por Dios y por España”.

•

met contra els “nacionalismes perifèrics” i seria ingenu pensar que no intentaran fer a Catalunya el mateix que a Euskadi), com en l’econòmic, per la greu crisi provocada per l’especulació financera i immobiliària, a banda del finançament. També seran temps crucials per al futur del país, ja que cal encetar una nova etapa cap a la plena sobirania. I els nostres polítics segueixen no veient-hi més enllà de la “ratera”, que és com Salvador Cardús definia l’atzucac en què es troben atrapats els partits polítics catalans. Per això els hem d’exigir que siguin capaços de pensar en clau nacional i de liderar el nostre camí cap a la independència. Si no ho fan caldrà plantejar-nos buscar recanvis i substituir-los per uns que tinguin clar que estem a les portes de viure un moment històric i transcendental: el nostre alliberament nacional. Ajornar l’inevitable no té cap sentit. És inevitable perquè no hi ha alternativa, i és possible si ho creiem i actuem en conseqüència. Potser per a alguns la independència ara encara és un somni, però si estem convençuts que pot ser realitat, podem aconseguir l’objectiu. Com el Barça. O no?

•

La sensibilitat de Carré Mobles

s’

acosta la Festa Major de Sant Cugat i em pregunto si Carré Mobles té pensat de participar en el concurs d’aparadors que es fa cada any. Estaria bé que ho fes, perquè quan ho fa aconsegueix una simbiosi màgica entre allò que ven, que són mobles, i allò que enriqueix l’ànima, que són els llibres. Conservo ben viu el record de l’any que va omplir els aparadors de poemes que eren com un petit recés de pau en el camí del vianant. N’hi havia de Carles Riba, de Francesc Pujols, de Joan Maragall, de Josep Carner, de Joan Vinyoli, de Marià Manent, de Màrius Torres, de Joan Salvat-Papasseit... Jo, aleshores, vivia a prop, i cada dia m’aturava a llegir-los o a rellegir els que més m’agradaven. Alguns tallaven com un estilet, com aquest de

No m’estranya que aquella petita botiga que Jaume Carré va obrir ara fa 60 anys s’hagi convertit en un establiment de prestigi Joan Margarit: “La vida és l’últim poema que sóc a temps d’escriure”. D’altres expressaven l’alè que esperona l’escriptura, com aquest d’Olga Xirinacs: “Ara agafo un paper i sospeso el llapis. No tinc res més que un paper en blanc. Em passen les paraules com el vent, les paraules em vénen com gavines errants, les allunya el mestral i el llevant les acosta”. M’agrada molt aquest poema; fa que em senti feliçment captiu del vent que bressola les seves paraules i que agraeixi el gest de qui me’l fa arribar a través d’un aparador, perquè mentre miro els mobles que s’hi exposen penso que qui té prou sensibilitat per estimar la bellesa dels mots també la té per estimar el seu ofici. No m’estranya que aquella petita botiga que Jaume Carré va obrir ara fa 60 anys als baixos de cal Gerrer, a la plaça del Monestir, s’hagi convertit en un establiment de prestigi en un altre indret de la ciutat. Hi ha mobles estimats que ens acompanyen tota una vida. Són mobles que diuen més de nosaltres que nosaltres mateixos i que ens recorden que per saber com som cal observar com vivim.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Montserrat Rumbau. Història local

Canvis de noms en carrers i places?

o m’agradaria entrar en cap polèmica, ni aquestes paraules volen enfrontar-se amb ningú. Aquest article tan sols vol ser un comentari personal i positiu sobre el tema dels últims canvis de noms de carrers i places que s’han donat a la nostra ciutat. Em volia referir a dos noms concrets, el de la plaça (ara) de Sant Pere i el del passeig dels Plàtans (ara anomenat Hort de l’Abat-passeig del Paga-li Joan). Comencem per la plaça. La veritat és que m’ha sorprès veure que li hagin posat plaça de Sant Pere. De fet, ja era hora que es canviés el nom. Pere San és un nom d’una persona concreta, veí de la plaça que va ser mort en temps de la Guerra Civil. Per tant, posar aquest nom a la plaça va ser el resultat d’un canvi més dels molts que es van produir en els noms de places i carrers tot just acabada la

guerra. El fet que en aquesta plaça hi hagués hagut la parròquia de Sant Pere durant tants i tants segles feia que molta gent confongués Pere San amb Sant Pere, i molts altres no sabien a què corresponia aquest nom de Pere San. Per tant, benvingut el canvi de nom de la plaça. Però dit això, crec que hem perdut l’oportunitat de posar en aquesta plaça un nom que fos més pròxim a les persones. És veritat que la parròquia de Sant Pere va ser en aquesta plaça des del naixement de la vila, i hi va ser fins a mitjans del segle xix, moment en què la parròquia de Sant Pere va passar a l’església del Monestir. Per tant, ja fa molts anys que Sant Pere és troba a la plaça d’Octavià. La plaça ara dita de Sant Pere sempre ha estat la plaça de la Vila, també se li ha dit plaça Major, i des de fa molts anys, molta gent li diu la plaça del mercat. Els dos primers noms, plaça de la Vila i plaça Major, han estat els noms de sempre, a part que en algun moment polític hagi agafat algun altre nom durant un temps concret. Plaça de la

HISTORIADORA mrumb@comb.es

Vila ja no se li pot dir perquè ara ja n’hi ha una amb aquest nom, però sí que es podria haver posat plaça Major, ja que es troba al capdamunt del carrer Major, i què és més lògic doncs que anomenar aquesta plaça plaça Major, o bé optar per plaça del Mercat, que és el que normalment diu la gent quan en parla. A vegades sorprèn veure com ens compliquem la vida, fins i tot posant noms a places i carrers, uns noms que la gent corrent del carrer no tindria cap dubte a saber quins posar. Potser les comissions creades per canviar aquests noms haurien d’incloure la gent normal del carrer, que a vegades tenen la senzillesa i el sentit comú que, molt sovint, els falta als “savis”. Hi hauria d’haver noms que no s’haurien de canviar mai, noms com el de carrer Major o plaça Major, i si mai es perden per algun avatar polític, s’haurien de tornar a recuperar de seguida. Dir ara plaça de Sant Pere és confondre la gent, ja que ara la parròquia de Sant Pere no es troba en aquesta plaça sinó a la plaça d’Octavià.

Un altre nom que sembla una mica estrany que s’hagi posat és el que ha rebut el passeig dels Plàtans, resulta que ara serà: Hort de l’Abat-Jardins del Paga-li Joan. Un nom una mica llarg, no? Com pot ser que un nom tan normal com és el del passeig dels Plàtans l’hagin canviat ara per un de tan llarg i tan absurd? Penso que ens equivoquem volent fer tanta pedagogia com si la gent fos tonta o inculta. Molt bé, aquí hi va haver l’hort de l’abat, però, i què? Ja fa molts anys que no n’hi ha d’horts. I quan la gent visita el Monestir ja se’ls ho explica, no cal anar fent pedagogia constantment. El passeig dels Plàtans és un nom que està bé, per què canviar-lo? Està bé canviar noms polítics que ara ja no tenen sentit, però un nom tan normal com aquest del passeig dels Plàtans, no s’entén gaire per què ens l’han canviat. En fi, torno a dir el que he dit al començament, que ens compliquem massa la vida, fins i tot en una cosa tan senzilla com hauria de ser posar un nom a un carrer o a una plaça.

•

Martí Olaya. Llenguatge d’ara

Déu n’hi d o

ESCRIPTOR

martiolaya@telefonica.net

l mes d’octubre de l’any passat, el barri dels poe-

tes –Coll Favà– es va vestir de festa. La festa de la poesia catalana ja tradicional a Sant Cugat va quedar-se una hora llarga a la cruïlla d’uns carrers del barri i va escampar als quatre vents veus heterogènies de poetes i poetesses nostrats i nostrades. (Algú podria objectar que la paraula poeta no té gènere i que el nostrat hauria de valdre per a tots… i totes!). Déu n’hi do! Però…

No emboliquem la troca. Pensem, si de cas,

que els anys quaranta i cinquanta del segle passat i també força anys després, sense català a l’escola i risc que t’escridassessin de mala manera (o coses pitjors) si no

“hablabas cristiano”, aprendre a escriure la nostra llengua era cosa que es feia d’amagatotis, amb temor de repressàlies per al qui s’atrevia a ensenyar-la i per a qui gosava anar a aprendre-la. Se’n podria escriure un llibre, o potser ja s’ha escrit. Em passa pel cap el record d’aquell sant baró, Coll Alentorn, (que després fou conseller i més tard president del Parlament) que vaig trobar un dia a l’andana del metro amb el seu paraigua gotejant perquè al carrer hi plovia, i les seves sabates mullades qui sap des de quan. Anava a fer unes classes d’història de Catalunya, clandestines, és clar, en una entitat de Sants… Déu n’hi do!

L’anècdota d’un final de curs. Acaba de sortir una biografia, escrita per qui fou conseller de Cultura, Joaquim Ferrer, que us aconsello de llegir. És la de Josep Tremoleda, acti-

vista cultural que va morir massa jove –el mes de març va fer deu anys–, i que es presenta a l’Ateneu Barcelonès el proper 15 de juny. Tremoleda s’havia inventat una xarxa de professors de català i un mapa de llocs on poder impartir classes. A final de curs organitzava, d’estranquis, una mena de repartiment de diplomes. Vull explicar una anècdota divertida: en una ocasió, després d’un breu parlament del Dr. Moragues, algun deixeble li va preguntar: “I de la graciosa –es referia a la tan coneguda beguda gasosa–, com n’hauríem de dir?”. El docte professor es va acariciar la barba uns segons i va contestar, entre irònic i dubtós: “De la graciosa… de la graciosa… jo en diria… graciosa!”.

Déu n’hi do! La cosa ve a tomb perquè pen-

so què passaria si els homes i les dones del temps i les dones i els homes dels esports a

la tele no disposessin d’aquesta expressió, i amb quina altra podríen substituir-la quan diuen, un i altre cop: “Déu n’hi do com ha plogut a Arbeca!” o “Déu n’hi do com belluga la bimba!”. Si fos possible preguntar-li al Dr. Moragues potser diria, amb fingit esverament: “Quina pregunteta! Déu n’hi do!”. Són expressions que cauen bé, ves. No com algunes que, sense ànim de molestar ningú, comento tot seguit i per acabar.

Ho va dir el Rei: el català mai no ha estat per-

seguit. I jo, pobre súbdit eventual i a contracor, discrepo. En això de perseguir el català –i negar-ho– estan contestes les dretes i les esquerres espanyoles, les monàrquiques i les republicanes. És el castellà –diuen– el que està perseguit a Catalunya! D’això, al Vallès, a la Selva i a les Terres de Ponent, en diem: quina barra!

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Eduard Jener Futbol i política

De la Copa a la Lliga, cap a la llibertat, passant per Roma

uan escric aquest article no sé si el Futbol Club Barcelona haurà guanyat la tercera de les copes a què, aquesta temporada, aspirava. Si és així l’eufòria patriòtica serà indescriptible. Si perd, la depressió col·lectiva planarà sobre els catalans una temporada. La meva incomprensió davant la transversalitat del fet futbolístic i la del Barça, convertit en una mena d’epopeia nacional, és absoluta. Jo entenc que l’esport pot crear una reacció sentimental, que l’afecció a uns colors suposi un plus afegit, però el que no puc comprendre ni acceptar és que sobre les espatlles d’uns jugadors de futbol, la majoria estrangers i en definitiva profes-

sionals privilegiats que cobren molts diners per la seva feina, es vulgui bastir l’èpica nacional. Aquesta és una reacció davant del desencís que una majoria experimenta pel comportament dels polítics? Recentment he llegit el llibre de l’alcalde Lluís Recoder “La llibertat com a resposta”. Es tracta d’una presentació clara i diàfana, una mena de llarg curriculum vitae, una exposició (mai més ben dit) que em confirma allò que ja pensava. Llegint-lo, sobretot quan parla de la seva adolescència i primera joventut, comprovo que va tenir una evolució similar a la de molts joves de l’època (anys 70) que sentien la crida interna a fer alguna cosa més que viure per si mateixos: la repetida frase kennedyana de “no pensis què pot fer el teu país per tu, sinó què pots fer tu pel teu país...”. A partir d’aquí jo li diria a Lluís Recoder que és massa prudent. Fa molt

Col·lABoRADoR DEl DIARI DE SANT CUGAT eduardjener@telefonica.net

de temps que ha deixat d’obrir la porta de la seu del partit que va escollir aleshores perquè entrin els prohoms i, si no espavila, no l’hi obriran a ell. Aquesta és la clau que enllaça amb el fenomen futbol. Els partits, ja ho deia Confuci, veuen i actuen com a parts d’un tot. Fins aquí lògic. Però, com està passant des de fa alguns anys, a mesura que les estructures s’han anat endurint i els primers polítics de la Transició han anat desapareixent o, com diu Pujol, s’han enretirat, la pràctica de la política professionalitzada ha deixat de banda aspectes elementals que, per exemple, mai haguessin acceptat persones com Joan Reventós, Miquel Roca o el Guti. Ara, davant d’unes eleccions per escollir els nostres representants al Parlament Europeu, les campanyes van adreçades a fer mal a l’enemic (que només hauria de ser l’adversari) i no a expli-

car de veritat quin és el sentit real del vot que es demana. A Roma (abans a Grècia) s’entenia que la polis havia d’estar regida per un grup reduït dels millors homes de la ciutat. Jo aquí, a Sant Cugat, no tindria gaire feina per imaginar un grup com aquest i, òbviament, no serien tots del mateix partit. Però no pot ser. És el que diu tothom. Potser és per això que la gent segueix el futbol. Uns directius, a cop de talonari, busquen els millors. Alguns són d’aquí, altres no. Hi posen al davant un home honrat, intel·ligent, modest, treballador i català i... ho guanyen tot! Escolteu, acabo de tenir una visió: per què no proposem una plataforma politicosocial amb Pep Guardiola com a president? La resposta popular està assegurada. Ep! Un moment, i si es perd davant del Manchester? Que en sóc de poca-solta, oi? No podem perdre. Som els millors!

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat

Economia_ 28 |

Esports_ 34 |

Cultura_ 46 |

Passatemps_ 54

la Ciutat

Comicis _Pàg. 26-27

Les seccions locals comencen la campanya electoral per a les eleccions europees del 7 de juny

Passarà:

Reagrupament.cat preveu una trobada a Sant Cugat Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Consulta. Territori qüestionarà a la Diputació de Barcelona si aquest barri de les Planes pot optar al paquet de subvencions per millorar la zona urbanísticament i socioeconòmicament

Can Borrull podria optar al pla de la Llei de barris Conesa diu que el sector té ara més possibilitats S’exposen en el consell les reformes que es faran als dos centres

El ple ratifica el pressupost del 2004, anul·lat pel TSJC SeSSió. Sant Cugat ha donat compliment a la sentència del Tribunal Superior de Justícia (TSJC), que anul·lava el pressupost municipal del 2004 per la no inclusió d’un document on es detallessin les inversions per executar durant aquell exercici. La sentènciajudicialesvagenerar arran d’una demanda de la constructora Núñez i Navarro, que va impugnar el còmput municipalpernohaverintroduït en els comptes una partida de possibles indemnitzacions per alspropietarisdelaTorreNegra, la majoria dels terrenys de la qual són de la immobiliària. El ple va donar llum verda a través de l’aprovació unànime de tots els grups polítics a l’acatament de la sentència i a la introducció dels informes que van mancar el 2004. Els pressupostos es van votar de manera separada.

Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

UrbaniSme. El barri de Can Borrull, situat a la part sud del districte de les Planes i que s’estén a banda i banda de la carretera de Vallvidrera, podria optar al pla de la Llei de barris si reuneix els condicionants mínims per optar a aquestes subvencions. Ho ha explicat la tinenta d’alcalde de Territori, Mercè Conesa, en el transcurs del consell de districtes de les Planes. Ara la seva àrea haurà d’elevar la consulta a la Diputació de Barcelona, òrgan que haurà de desgranar si la zona reuneix la puntuació mínima per entrar en aquest concurs de millora urbanística i socioeconòmica. Conesa ha explicat que, segons els assessors de la Llei de barris, “ara hi ha més oportunitats per a projectes que en un inici no haguessin entrat mai”, ja que els barris amb més problemes de Catalunya han anat entrant a les diferents convocatòries d’aquesta llei d’ajudes. “Barris amb més dèficits ja han entrat”. Actualment, la part superior de les Planes, la de Can Flo, es troba en ple procés de reconversió amb els 4

Una imatge del ple #LL. LL.

Vots pressupostaris

el barri de Can borrull està situat a la cota més baixa de les Planes i és travessat per la carretera de Vallvidrera #LLUÍS LLEBOT

1 milió d’euros

És la lliure disposició del barri, el 30% per a Can borrull i el 70% per a la resta del districte.

nes disposarà d’un milió d’euros, pertanyent al paquet econòmic de la lliure disposició, del qual el 30%, és a dir, uns 300.000 euros, es destinarà al sector de Can Borrull i l’altre 70% anirà a parar a la resta del districte.

Lliure disposició milions d’euros aportats per la Llei de barris, dels quals la meitat són finançats per la Generalitat i l’altre 50% liquidats per l’Ajuntament. Durant la reunió veïnal, l’equip de govern va explicar a més que les Pla-

El director tècnic del projecte de la Llei de barris, Francesc Serra, va demanar als veïns utilitzar aquest gruix econòmic per arranjar tots aquells projectes que quedaran al marge de la Llei de barris. Serra va

enumerar que en aquesta fase hi podien entrar la millora de la plaça i del carrer de Maria Antònia, el carrer de Nostra Senyora de l’Estrada, el del Sanatori, les voreres del carrer Molí i la construcció d’una pujada de tres metres d’amplada i un talús a les pistes esportives. L’expert de la Llei de barris va explicar que la intervenció en aquest equipament esportiu també podria servir per convertir el recinte en un lloc on fer activitats socials i culturals, amb la idea d’esdevenir el punt de referència del dis-

tricte. Serra va indicar que els arranjaments dels vials costarien entre 40.000 i 60.000 euros, depenent del projecte, mentre que la millora a les pistes, uns 100.000 euros.

Casal d’infants Serra va exposar la reformes que es faran al centre cívic del Molí i al de la Creu d’en Blau. Segons les previsions, el primer es convertirà en un centre destinat a la infància i la família, a través d’espais diàfans, i al segon s’ubicaran les associacions del barri.

•

Així, i a través d’un ple ex t r a o r d i n a r i , q u e n o e s va a l l a r g a r m é s d e deu minuts, CiU i ERC –tal com van fer els dos partits polítics ara fa cinc anys, quan lesduesformacionsgovernaven en coalició– i la regidora del PP, Berta Rodríguez, van votar a favor dels pressupostos. Mentre que en el cas de la resta de l’oposició, el PSC i ICV-EUiA es van posicionar-se en contra –com també van fer el 2004– i l’altreregidorpopular,Fernando Vázquez-Dodero,esvaabstenir de la votació. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

El segon tram de la Via Verda deixa 2 km de camins oberts Mobilitat. A partir d’ara, els santcugatencs podran anar fins a la Universitat Autònoma amb bicicleta o a peu per zones entre la natura el trajecte es convertirà en un punt de referència del desplaçament sostenible a l’àrea de Barcelona.

La Via Verda unirà per camins diverses poblacions del Vallès

Una mobilitat sostenible

Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

SoStenibilitat. El darrer diumenge es va inaugurar el segon tram de la Via Verda del Vallès, que actualment ja disposa de 2 quilòmetres. La Via Verda del Vallès pretén unir per camins entre la natura les poblacions de Rubí i Sant Quirze del Vallès, passant per Sant Cugat i la Universitat Autònoma, entre altres punts. Aquest nou tram ha unit l’estació de Bellaterra i Cerdanyola, i ja permet als santcugatencs desplaçar-se fins a la Universitat Autònoma amb bicicleta o a peu. L’associació Ciutadans pel

Ciclistes aprofitant els camins de la Via Verda del Vallès #CEDIDA

Camí Verd, promotors del projecte, va començar a treballarhi fa tres anys i encara no ha rebut el finançament de la Generalitat, xifrat en quatre milions d’euros. La Via Verda del Vallès serà d’ús exclusiu per a vianants, bicicletes, patins..., i permetrà als habi-

tants del Vallès desplaçar-se entre la natura en un recorregut de vuit quilòmetres, que enllaça diferents localitats vallesanes. El camí verd del Vallès és el tercer de Catalunya i el primer de l’àrea metropolitana de Barcelona. Per aquest motiu,

El principal objectiu de Ciutadans pel Camí Verd és potenciar una mobilitat sostenible entre diferents punts del Vallès. Aquest camí donarà l’oportunitat als 400.000 habitants de la comarca de desplaçar-se per la zona sense utilitzar vehicles motoritzats. També els 45.000 universitaris de la Universitat Autònoma podran accedir a les facultats sense contribuir a la contaminació atmosfèrica i acústica i fentho d’una manera també més barata. En definitiva, la Via Verda del Vallès és una oportunitat per potenciar entre els habitants de la comarca una mobilitat sostenible amb bicicleta o a peu.

•

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

la toga EDUARD TORRES

www.torresadvocats.com

Triplet

m deia l’altre dia un amic que havia estat de nou a la rotonda dels cines celebrant la tercera victòria blaugrana i havia pogut comprovar com les floretes de l’enjardinament havien pràcticament desaparegut per la munió de gent que s’hi va atansà i va pujar a aquesta piràmide verda per plantar-hi la bandera, tirar coets, saltar o simplement cantar el que més li venia de gust. Li vaig contestar que, com a culer, en aquesta columna ja havia demanat feia unes setmanes que, després de celebrar la Copa del Rei, no es reposessin les flors, convençut com estava que l’eufòria blaugrana tornaria, excepcionalment, per tercera vegada, a fer d’aquell indret un nou nucli per mostrar l’alegria de l’esdeveniment. Bé, no va ser així i es van tornar a replantar les plantes malmeses. Sembla com aquelles descoordinacions que molts cops critiquem quan veiem un carrer i una vorera noves a estrenar i no han deixat passar unes setmanes que uns treballadors s’ocupen de treure les llambordes per fer-hi passar un tub de subministrament. Recordatoris a banda, cal felicitar el Barça per aquesta campanya tan espectacular i que, com ja s’haurà escrit un munt de vegades, ningú no esperava de bon principi. Jo afegiria que els èxits han estat quatre si comptem la victòria a camp contrari de l’etern rival. Llàstima que, com sempre, hi ha cadenes estatals de televisió que desmereixen tot el que és nostre. Són aquestes actituds les que ens fan ser més forts.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Tall dels trens entre Sant Cugat i Sant Joan durant 2 dies Les obres a la futura estació de Vulpalleres és el motiu de l’aturada intErruPCió. Aquest cap de setmana, els Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) interrompran el seu servei entre les estacions de Sant Cugat i Sant Joan. El motiu de l’aturada són les obres d’adequació de la futura estació de FGC de Vulpalleres. Serà a partir de les 23 h d’aquest divendres quan els trens de la línia S2 del Vallès (Plaça Catalunya-Sabadell) s’aturaran entre les estacions de Sant Cugat i Sant Joan. Per garantir el servei públic de transport s’habilitaran entre les dues estacions una flota d’autobusos per cobrir el trajecte. El tall

Els ferrocarrils de la Generalitat al seu pas per Sant Cugat #LL. LLEBOT

d’aquest tram dels ferrocarrils finalitzarà dilluns vinent, a les 4.30 h. Aquesta aturada es deu als treballs de construcció de la nova estació de FGC de Vulpalleres que es duran a terme durant el cap de setmana. Des de l’empresa Tabasa, que gestiona la construcció de la

nova estació, han preferit fer les obres en només tres dies, ja que d’aquesta manera seran més ràpides i tindran menys afectació als veïns de Vulpalleres i als usuaris dels ferrocarrils. S’espera que la nova estació entri en funcionament a finals de l’any 2010. _B. Bella

Cultura

Passatemps

Els veïns del carrer del Pla de Mira-sol, descontents PolS. El carrer del Pla de Mira-sol continua aixecant pols tot i les tasques de compactació de terreny que l’Ajuntament ha portat a terme en aquest vial, que no està asfaltat. Segons el portaveu dels veïns del carrer, Antonio Martín, encara que dijous passat es va acabar la segona fase de compactació del carrer “estem igual que abans”. Martín ha posat de manifest que just després de l’actuació, el carrer va millorar, però aquesta millora va durar poc. Ara els veïns resten a l’espera d’entrevistar-se amb l’alcalde, Lluís Recoder, el pròxim 2 de juny per arribar a una solució. _Redacció

l’Estirabot JORDI CASAS

casasj@eresmas.net

Adéu i sort

o és temps per a l’ètica política. Vivim una campanya electoral en la qual s’ha optat per instigar els instints més bàsics i, a la vegada, menys europeus. Uns parlen dels efectes de la crisi i de les seves solucions com si no hi tinguessin res a veure, com si quan van governar s’haguessin dedicat a fer bunyols de bacallà en lloc de dedicar-se a impulsar l’economia del totxo i l’especulació. Uns altres, o potser els mateixos, busquen en uns bons resultats l’absolució electoral, ja que la judicial els serà molt més difícil. N’hi ha per decidir-se a no votar mai més. Quelcom que no recomano, ans el contrari, cal fer-ho i més que mai. Valgui aquesta entrada per expressar que cada cop em costa més digerir, sense tenir cremor d’estómac, molts dels discursos polítics, i és un dir, amb els quals ens obsequien els polítics. Tot i això, fa dos dilluns vaig assistir al plenari del nostre Ajuntament. No ho feia des de la seva constitució, si obviem la celebració dels trenta anys d’ajuntaments democràtics, en què hi vaig anar d’invitat. No ho vaig fer per embadalir-me amb els discursos del dia, vaig arribar quan ja s’havien discutit les mocions dels grups municipals. Per cert, per a quan una regulació que eviti que el plenari es converteixi en el fòrum per treure pit i marcar paquet polític? Hi vaig anar per veure com s’acomiadava una amiga. Una amiga i regidora que ha decidit clausurar l’activitat de primera línia per dedicar-se, entre altres coses, a la seva néta. Potser no és una activitat més noble, però sí més agraïda i reconfortant. I, sobretot, més humana, els plors d’una nena sempre seran més nítids i sincers que els brams d’alguns que han fet de la política el succedani d’una desitjable, i alhora saludable, activitat laboral. Hi ha mala llet en el que dic, sense cap mena de dubte. És, precisament, perquè cada cop estic més emprenyat, que valoro les persones que passen per la política sense trepitjat ulls de poll i amb una discreció que ningú no els demana, però que molts els agraïm. Les estridències, massa sovintejades, són per als qui tenen poc a dir i aportar. Ha marxat amb la mateixa elegància amb la qual va entrar, sense deixar ferits de guerra dialèctica i amb uns quants amics més. Que els déus et siguin molt favorables.

•

En l’actualitat el terreny serveix com a aparcament #LL. LLEBOT

L’Ajuntament fa caixa amb un terreny al centre VEnDa. L’Ajuntament es desfarà de la porció de terreny que queda a la intersecció entre la rambla de Ribatallada i el carrer d’Àngel Guimerà. Les arques municipals percebran per aquesta operació un total de 90.032 euros. Els dos habitatges unifamiliars que toquen aquesta parcel·la, on actualment estacionen entre 7 i 12 vehicles, adquiriran a parts iguals el terreny.

Des del PSC s’ha criticat que l’espai no es reordeni i serveixi com a zona d’aparcament i la tinenta d’alcalde de territori, Mercè Conesa, ha indicat que la parcel·la és ara “un cul de sac”. En similars termes el consistori també ha posat a la venda un altre terreny rectangular de 51 metres quadrats situat a l’avinguda de Bilbao. _M.S.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

ElECCioNS EuroPEES 2009

Arranca la campanya pel Parlament Europeu a Sant Cugat PolítiCA. Igual que en la majoria de pobles i ciutats de tot el continent, la nit del dijous 21 arrancava a Sant Cugat la campanya de les eleccions al Parlament Europeu. La feien arrancar les seccions locals de cada partit. CiU i ERC apostaven per materialitzar l’inici de la cursa cap a Brussel·les amb la tradicional enganxada de cartells i el PSC defensava la seva causa amb la projecció del cartell de la seva candidata Maria Badía. Des d’ICV-EUiA es descartava optar per la col·locació de cartells i el PP iniciava la campanya al Casalet de Sans a Barcelona. Amb totes les expectatives posades en el nivell de concurrència del dia de les eleccions, totes les formacions apel·len a la importància d’obtenir un bon nivell de participació en aquesta jornada electoral, que històricament no s’ha caracteritzat per gaudir d’un alt poder de convocatòria.

Mateix objectiu, diferents idees La campanya exemplifica la pugna per ocupar una porció de l’hemicicle europeu. Diferents idees i un mateix objectiu: esgarrapar el nombre màxim de vots. Amb el reclam Ara Cat, suma més, CiU té previst celebrar diumenge 31 al migdia, al Parc de Ramon Barnils, l’acte central de la campanya, on es comptarà amb la presència del candidat de CiU, Ramon Tremosa, que s’acompanyarà del president de CDC, Artur Mas, i el d’UDC, Josep Antoni Duran i Lleida. El president de CiU local, Ramon Bonastre, ha demanat suport per a Tremosa perquè “és un dels candidats més preparats i amb una contrastada carrera demanant infraestructures”. El leitmotiv del PSC, Tu decideixes quina Europa vols, implica, segons el seu portaveu, Salvador Gausa, “orientar Europa cap a les polítiques socials i d’esquerres i ser respectuós amb l’estat del benestar i els drets dels treballadors i les treballadores”. Els socialistes locals tenen previst estendre el seu programa als santcugatencs mitjançant taules informatives al centre. La secció local es desplaçarà a més a Barcelona per assistir a l’acte central de campanya en què participarà José Luis Rodríguez Zapatero a la capital catalana. El lema Crisi de dreta, solucions d’esquerres defineix la postura d’Iniciativa. El portaveu d’ICV-EUiA, Xavier Boix, ha demanat suport a la seva branca política per la falta “d’un canvi de model europeu”. L’esquerra verda rebrà el president del seu grup parlamentari, Jaume Bosch, la nit del dimecres 3 i a més d’ensenyar el seu pla europeista, emmarcada dins la campanya celebrarà una acció directa el dilluns 1. Boix ha destacat el pes polític del seu cap de cartell, Raül Romeva, perquè “és el segon diputat més treballador al Parlament Europeu d’entre els candidats i això és rellevant perquè ha portat endavant un munt de resolucions ”. El PP se centra en la frase Ara solucions. Després de participar en l’acte central a Barcelona, en què es van reunir la cúpula del PP: Mariano Rajoy i Jaime Mayor Oreja, entre altres, els populars no descarten organitzar un acte a Sant Cugat. La portaveu del PP, Berta Rodríguez, ha demanat el vot popular: “El PP és l’única opció de garantia per a Espanya” i ha assegurat que a l’era Aznar “érem un dels motors d’Europa i ara estem a la cua”. “És el millor vot que li cal a Catalunya, en aquests moments de construcció europea i de redefinició de l’estat del benestar i de les relacions econòmiques, cal un accent d’absolut respecte a les diferents identitats”, manifesta el portaveu dels republicans, Raül Grangé. ERC, que abandera la seva

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

ELECCIONS EurOPEES 2009

Arranca la campanya pel Parlament Europeu a Sant Cugat campanya política simplement amb Oriol JunqUEras, portarà el seu projecte al carrer i celebrarà un acte dijous dia 4, del qual estan pendents de tancar alguns serrells. Mentre, Grangé alerta “que socialistes i populars estan defugint el debat europeu per arrossegar el debat en clau espanyola i és el que menys interessa als ciutadans de Catalunya”. El sistema d’única circumscripció farà que la majoria de partits polítics amb representació a l’Ajuntament concorrin a les eleccions amb la necessitat d’ajuntar-se sota el paraigua de les coalicions. Per una banda i de manera separada, el PSOE i el PP. Per l’altra, totes les aliances polítiques, com la Coalició per Europa, en què estan presents CiU, PNV, BNV, UM, UMe, CC i PA, la coalició Europa dels Pobles Verds, en què hi ha ERC, BNG, Aralar, EA, CHA, ExM i PB, i per últim, la coalició L’Esquerra, que integren IU i ICV-EUiA, entre altres candidatures que estaran en les paperetes de tots els col·legis electorals.

Eurodiputats en campanya Dos pesos pesants de la política eurocatalana es van deixar caure per la ciutat després de l’inici de campanya; el socialista Raimon Obiols i l’ecosocialista Raül Romeva. Obiols, número dos a la llista del PSC per a les europees, apareixia acompanyat pels seus companys de partit en un acte de campanya a la Casa de Cultura. El socialista va exposar la importància dels comicis perquè “la composició que tingui el Parlament Europeu influirà poderosament i determinarà el tipus de resposta que es faci a la crisi actual”. En la seva visita l’eurodiputat va demanar el vot per a la seva formació elogiant la figura de Badía i va predir “que aquests anys seran decisius per a Europa”, perquè s’hauran de buscar “sortides raonables als problemes que tenim plantejats”. Romeva feia acte de presència a la plaça d’Octavià en el partit que enfrontava el FC Barcelona amb el Manchester United. Minuts abans atenia la premsa. “Si no hi ha més diversitat política que la dels socialistes i populars ens podem trobar en un segrest clar de les institucions europees que part d’aquests dos partits, que en absolut beneficiaria la ciutadania”, exposava Romeva en declaracions a Cugat.cat, que criticava l’enfrontament de retrets entre el PSOE i el PP, cosa que no ajuda “a la mobilització”. L’eurodiputat santcugatenc afegia que ICV-EUiA seria el grup capacitat per introduir a l’agenda política del Parlament Europeu “qüestions clau com l’ecologisme, el model d’infraestructures, el de dependència energètica, el de mobilitat i els drets de les persones”.

Projecte a Sant Cugat Amb la idea de lluitar per la justícia social i els drets dels pobles, la tarda del divendres 29 de maig, el projecte d’Iniciativa Internacionalista - La Solidaritat entre els Pobles arriba a la ciutat en forma de presentació al Terra Dolça. La proposta vol convertir-se en la veu crítica del que ells anomenen “l’Europa del capital”. Una setmana més s’estendrà a la ciutat la campanya política, ara en el seu equador. Els diversos partits polítics sumaran esforços per demanar els vots de la ciutadania en el seu projecte polític. En joc hi ha els vots dels 53.296 santcugatencs que estan cridats a les urnes i que tenen dret a incidir en els resultats del pròxim diumenge 7 de juny.

•

#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT/BERNAT PICORNELL

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia

Esports_ 34 |

Cultura_ 46 |

Economia

Passatemps_ 54

la Xifra

empreses Espera arribar a acollir Creàpolis a finals d’any segons el director general d’Esade, Carlos Losada.

Passarà:

El dijous 2 de juliol se celebrarà una nova edició del Santcugatribuna Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Suport. La setmana passada l’Ajuntament va inaugurar una oficina d’assessorament i ajuda a emprenedors per agilitzar la tramitació dels expedients

Una finestreta única ofereix atenció a les empreses El nou servei està situat a les oficines d’atenció ciutadana Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

SabadellAtlántico és una marca registrada de Banco de Sabadell, S.A.

SErvEi. Els empresaris i emprenedors que vulguin posar en marxa una iniciativa empresarial ho tenen avui una mica més fàcil. Aquesta és la intenció de la nova oficina d’atenció a l’empresa (OAE) que ha posat en marxa l’Ajuntament i que també ofereix assessoria a les empreses.

El nou servei, que està situat a les oficines d’atenció ciutadana de l’Ajuntament, vol, a través d’una única finestreta, simplificar els tràmits que demana l’administració local en l’obertura de nous negocis, i de passada donar suport en tot el seu recorregut a les activitats econòmiques del municipi. L’OAE pretén incentivar l’activitat empresarial.

Administració aliada En la inauguració el tinent d’alcalde d’Economia, Jordi Joly, va evidenciar que “no podem seguir demanant competitivitat a les empreses des de la relaxació administrativa”. Per la seva banda, l’alcalde, Lluís Recoder, va indicar que la iniciativa pretén con-

vertir l’administració local en “un aliat per als empresaris” i en similars termes va posar de manifest que en els temps actuals “no podem deixar perdre cap oportunitat, que de segur revertirà en la comunitat”. L’alcalde va subratllar que l’òrgan està format per un equip multidisciplinari encarregat de coordinar i unificar el servei tant davant com darrere del mostrador de l’OAE i que en l’esforç inicial de creació d’una empresa “si l’emprenedor s’ha de barallar amb l’administració és que no anem bé”. El president de l’Associació d’Empresaris de Sant Cugat, Frederic Boix, va apel·lar a la necessitat d’una estreta relació entre

els sectors públic i privat i va explicar que les empreses es mouen “cada vegada amb més dificultat per l’extensa normativa que regula el fet empresarial”. La presentació de les oficines es va acompanyar de la intervenció del director de l’Institut de Direcció i Gestió Pública d’ESADE, Francisco Longo. L’economista va ser l’encarregat de la conferència Gestió pública i competitivitat.

El paper de l’Estat Longo va catalogar la mesura de “necessària” i va assenyalar la incidència de l’Estat “perquè l’economia i els poders funcionin bé”. En aquest sentit, el docent va apuntar que en part “l’actual crisi econòmica s’ha produït per la insuficient presència de l’Estat en el mercat econòmic”. Segons el seu parer, l’Estat ha de complir quatre funcions bàsiques: com a regulador, de manera que es creïn institucions reguladores independents i transparents; com a gestor, ja que al conjunt d’Espanya les administracions públiques aporten més del 40% del PIB; com a empleador, ja que les empreses públiques donen feina a més de tres milions de treballadors –per la qual cosa va apostar per “una millora productiva”–, i com a soci, en què va dir que “l’Estat no pot ser autàrquic, ha de ser vist pel sector privat com un possible soci”, i va puntualitzar que ha “d’establir aliances estratègiques amb el sector privat”.

•

La finestreta està ubicada al servei d’atenció ciutadana #LL. LLEBOT

En context Els objectius de la finestreta única són: Simplificar tràmits i deures administratius de les empreses, unificar l’atenció, agilitzar la tramitació d’expedients i donar suport al teixit econòmic.

Apropar serveis. Oferir informació detallada per a la presa de decisions. Estalviar despesa pública. Avançar en la tramitació en línia.

BS Nòmina

“Vull el

3% de devolució en els principals rebuts” Amb la nòmina,

sí

Fàcil. Només he hagut de domiciliar la meva nòmina a SabadellAtlántico. La manera més senzilla de gaudir de tots els avantatges, sense pagar comissions. I, per descomptat, ells s’encarreguen gratuïtament de totes les gestions. Informi-se’n trucant al 902 686 692, a www.amblanominasi.com o vingui amb la nòmina a qualsevol de les nostres oficines. Oferta vàlida per a nòmines domiciliades per primera vegada a les entitats del grup Banc Sabadell a partir del 20 d’abril de 2009. Requisits: import de la nòmina superior a 700 euros i domiciliació d’un mínim de tres rebuts, dels quals dos han de ser de llum, gas, telèfon, mòbil o Internet.

SabadellAtlántico El valor de la confiança

RBE núm. 1122/09

Dº S. Cugat 256x59 JUAN.indd 1

22/04/09 21:08

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Diari de Sant Cugat

Publicitat

-co Sant Cugat 2020 1a fira contra el canvi climàtic

Dissabte 6 de juny

d’11 a 15 h a la plaça Octavià

t’enduràs

l_d[ _ un regal! WYj_lWÊj

Una mostra d’entitats i empreses, exposicions, jocs i tallers... per trobar resposta a la pregunta: i jo, què puc fer per evitar el canvi climàtic?

Fixa’t, un taller d’hort urbà ...

Hem trobat la garrafa retornable!

No sabia que produïa tant de CO2!

Si jugues et donem un Bock and Roll.

Allà parlen de plaques solars!

Produeix:

1aFira_Diari.indd 1

Has vist quantes empreses dedicades a la sostenibilitat?

26/5/09 11:08:56

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

en global

Millora l’entorn, però no la demanda

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Els impostos municipals es podran pagar sense aval

El dèficit dels governs rebaixa el ràting del deute públic indicaria un augment de la demanda. Els indicadors de confiança dels agents han experimentat una millora generalitzada i també cal destacar el bon comportament del crèdit corporatiu. Però als EUA les dades sobre el sector residencial i el laboral segueixen sense estabilitzar-se i el consum no millora. Això està tenint un efecte pervers en el creixement dels països, sobretot aquells més dependents de la demanda exterior, com Alemanya (contracció – 3,8% PIB 1T09), i podria portar a retallades en les expectatives de beneficis a escala global. Per impulsar la demanda, seria necessari que es reobrissin els canals de crèdit i es relaxessin els estàndards de concessió. I això perquè les mesures dels governs per reactivar l’economia han afectat el valor de les divises i el deute públic, amb la qual cosa s’ha posat en dubte la seva qualitat creditícia. jvilaseca@banif.es

•

Cultura

Passatemps

El ple va aprovar la norma #LL.LL.

Llum verda a

objectiu. Es vol que els contribuents l’ordenança de tinguin més eines de pagament subvencions per a entitats

es condicions de l’entorn borsari han millorat en les darreres setmanes, i això ha propiciat una tendència alcista en els mercats. Malgrat això, les variables més delicades, el consum i l’accés al crèdit no permeten parlar de millora. Per altra banda, davant la possible rebaixa de ràting, els governs tracten de reduir els seus dèficits pressupostaris. El descens de la volatilitat, així com l’estretament de les primes de risc bancàries, deixen entreveure que l’aversió al risc s’ha alentit. Els preus del cru, a més, tornen a pujar, la qual cosa

Qui es vulgui acollir al pla haurà d’anar a la Diputació #LL. LLEBOT

La mesura també està oberta a empreses i comerços Es podrà fraccionar mes a mes sense superar l’any fISCaLItat. L’àrea d’Economia de l’Ajuntament ha arribat a un acord amb la Diputació de Barcelona –òrgan que s’encarrega de gestionar els cobraments dels impostos municipals–, per facilitar els pagaments de les contribucions de caràcter municipal. L’acord permetrà pagar tots els tributs que es liquiden amb l’Ajuntament amb quotes sense la necessitat d’aportar un aval bancari ni constituir una garantia hipotecària, sempre que la xifra deutora no superi els 25.000 euros, el límit més alt que s’aplica a Catalunya. Fins ara, s’autoritzaven els pagaments dels tributs sense recórrer a un aval, sempre que el deute pendent no fos superior als 5.000 euros. A més, els tributs es podran pagar mes a mes i no es podrà excedir el termini d’un any. Tot i aquesta millora financera, l’Ajuntament continuarà aplicant els interessos de demora que es meritin en aquests tipus de pagaments.

Mesura anticrisi La mesura pretén que els contribuents, els comerços i les empreses del munici-

pi disposin de més eines per fer plausibles aquests gravàmens en l’actual context de crisi econòmica. Tot i això, el tinent d’alcalde d’Hisenda i Promoció Econòmica, Jordi Joly, ha exposat que aquest pla de pagament està obert també a la resta de la ciutadania i de les empreses que operen a la ciutat. Actualment, les arques municipals perceben els impostos provinents de l’IBI, de l’impost de circulació, l’impost sobre construccions,

25.000 euros

És el màxim que es podrà pagar de forma ajornada sense haver de demostrar solvència. instal·lacions i obres (ICIO), les plusvàlues, els impostos i taxes municipals. Aquells que vulguin beneficiar-se d’aquesta nova modalitat de pagament fraccionat hauran de demanar-ho a les oficines de la Diputació de Barcelona, que tenen la seva seu al carrer de Sant Ramon. A banda, i pel que fa al pagament ajornat d’impostos, l’Ajuntament tampoc no demanarà aval sempre que la xifra no estigui per sobre dels 25.000 euros i se satisfaci en un màxim de 12 mesos. _M. Sagalés

aProvaCIó. La sessió plenària ha impulsat una reforma en l’ordenança municipal de subvencions per a aquelles entitats i associacions que tenen la seva seu a Sant Cugat. En l’aprovació definitiva d’aquesta normativa local, en què l’equip de govern es va quedar sol, s’han resolt les 19 al·legacions que havia presentat l’oposició al nou text. D’aquestes, només van ser acceptades dues de les presentades per ERC, una de manera total i l’altra parcial, que ja han passat a enriquir l’ordenança de subvencions. La resta d’esmenes presentades per ICV-EUiA i el PP van ser desestimades. La nova ordenança regula el règim jurídic i el procediment per sol·licitar i concessionar el pagament de subvencions i preveu la possibilitat d’atorgar subvencions de menys de 3.000 euros de manera discrecional i sense haver de fer ús del concurs públic. Segons el propi Ajuntament, l’ordenança garanteix a ciutadans i entitats idèntics principis de publicitat, concurrència i objectivitat. Segons el regidor republicà Toni Ramon, per optar a aquesta ajuda econòmica s’hauria de fer una sol·licitud o “es podria fer un conveni, que passaria per ple i tots podríem opinar”. Ramon va afegir, a més, que la modificació respon a un cert “clientelisme” amb algunes entitats. El tinent d’alcalde d’Economia, Jordi Joly, va explicar que la xifra està dins dels barems que fixa la llei. “No és una decisió discrecional de l’Ajuntament, és una xifra que surt de la pròpia llei de subvencions agafada de la llei per eficiència i flexibilitat. No podem fer que els processos burocràtics deixin absolutament garratibada qualsevol acció de govern”. Perquè la nova mesura sigui aplicable ara farà falta que quedi publicada al Butlletí Oficial de la Província (BOP). _Redacció

La inauguració va acollir el nissan Motor Show #LLUÍS LLEBOT

Garatge Ullés obre un concessionari Nissan a la ciutat La instal·lació està a la carretera de Rubí i disposa de 500 m2 InauguraCIó. Un total de 325 m2 d’exposició i fins a 175 m2 més de taller formen la nova oferta de Nissan a Sant Cugat. Aquesta concessió, que pertany a Garatge Ullés, està ubicat a la carretera de Rubí, número 80. La inauguració de labotigas’habasatenelNissan motor show, que a través tres dies de portes obertes, s’han presentat en exclusiva els nous models que Nissan va exhibir al saló de l’Automòbil de BarcelonaambelNissanCube, el Nissan Pixo, el Nissan 370Z i

la nova furgoneta que es farà a Barcelona la Nissan NV200. El director comercial de Garatge Ullés, Àlex Tort, ha lligat l’obertura del concessionari a “que pensem que es un bon moment per apostar per una ciutat com Sant Cugat i tenir una botiga pròpia amb taller”. Tort ha posat de manifest que la botiga presenta la “innovació i la tecnologia de la gamma Nissan” i en aquesta direcció ha recordat que la marca japonesa “té un vehicle comercial híbrid i ha fet una proposta a Portugal, com a país pilot, perquè totes les benzineres tinguin una presa de corrent per cotxes elèctrics, i a partir d’aquí es traslladi a tota _Redacció

Pimec Comerç visita romero

ContaCtE. El president de Pimec Comerç, Carles Gironès, i el regidor de Comerç, Josep Romero, s’han reunit per parlar del fet comercial. Ambdós han coincidit a destacar que el comerç de proximitat dóna vida a la ciutat i Gironès apunta que s’han de compartir necessitats i inquietuds. #FOTOGRAFIA: CEDIDA

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

S’aprova una proposta per agilitzar les regulacions dels usos comercials Objectiu. Entre les mesures, s’actualitzarà la modificació de la normativa de les zones fredes, que delimita la implantació d’activitats econòmiques com bancs, caixes o immobiliàries L’ordenança permetrà adaptar-se més ràpid a la situació econòmica La proposta va rebre el suport unànime de la sessió del ple M.S.

mariona.sagales@premsalocal.com

MESura. La nova normativa comercial, que s’ajusta a la realitat que comporten els canvis del mercat –donats per les èpoques de bonança econòmica i de crisi– ja està en marxa. El ple municipal va donar suport a una proposta de modificació puntual del Pla General Metropolità (PGM), que agilitza els tràmits en les regulacions comercials i que va en la direcció d’afavorir la implantació

Demanda de Fractus per l’ús sense permís de les patents DEManDa. L’empresa de producció d’antenes de telefonia mòbil Fractus SA ha demandat una desena de fabricants de telèfons mòbils per la infracció de 9 patents de la seva propietat. Fractus, que té la seu a Sant Cugat, ha demandat les empreses nord-americanes Samsung, LG, RIM, Pantech, Kyocera, Palm, HTC, Sharp, UTStarcom i Sanyo per haver utilitzat sense permís les antenes patentades per Fractus. Un dels motius de la demanda és que l’empresa feia anys que estava en crisi i l’any 2008 va entrar en números vermells. A més, Fractus SA recorre a l’antecedent de l’empresa NTC, que recentment ha guanyat 600 milions d’euros per una demanda similar de violació de patents. L’empresa d’antenes té arreu del món unes 80 patents i és la pionera mundial en aquest àmbit exportant milions d’antenes. _B. Bella

de l’ús comercial. Aquesta norma permetrà regular els usos comercials del municipi amb més celeritat que fins ara, i suposarà que no s’hagi de recórrer a canvis en el planejament del PGM cada vegada que es variïn aquests usos en els comerços. En la defensa de la proposta la tinenta d’alcalde de Territori, Mercè Conesa, va indicar que la raó de ser d’aquesta proposta és la de “delimitar uns àmbits que cal regular a través d’una futura ordenança”. Conesa va indicar que hi haurà temps de consensuar i debatre aquesta proposta sorgida de l’àrea de comerç i va voler posar de manifest que “l’ordenança permetrà adaptarnos de manera més ràpida a la situació econòmica”. El text va rebre el suport unànime de la sessió plenària.

Tancar zones fredes

L’objectiu és afavorir el fet comercial al municipi #LLUÍS LLEBOT

Diversos empresaris del Vallès denuncien els productes ‘swaps’ El bufet Torres ha iniciat ja una sèrie d’accions legals DEManDES. Empresaris de tot el Vallès, inclòs Sant Cugat, han iniciat accions legals contra les cinc entitats bancàries amb les quals tenen contractades una assegurança de tipus d’interès swaps o clips. L’advocat Eduard Torres, de Torres Advocats Associats, encarregat de 21 casos, explica que aquest producte

financer “és massa sofisticat” i no és adient per a les petites i mitjanes empreses, que són els clients que ell defensa. En termes similars assenyala que aquest producte financer no ha estat suficientment explicat als seus clients. Torres manifesta que l’aplicació d’aquestes assegurances és “abusiva” i apunta que ja existeixen sentències favorables als empresaris per causes relacionades amb els swaps. Segons el lletrat santcugatenc, els seus clients creuen que aquests pro-

L’advocat Eduard Torres #LL.LL.

En l’actual context de crisi econòmica, l’ordenança permetrà ajustar-se als canvis de comportament que suposen les fluctuacions dels mercat. Entre elles, actualitzar la modificació de normativa de les anomenades zones fredes, que delimita la implantació d’activitats econòmiques com bancs, locutoris, caixes, oficines o immobiliàries, que pels seus horaris i la seva oferta no creen activitat comercial. A més, l’ordenança delimitarà els carrers i els eixos comercials existents al municipi i definirà els usos que es podran donar a les plantes baixes, de manera que se n’acceptin o se’n restringeixin els usos amb l’únic objectiu de fomentar un comerç de proximitat, fort i atractiu.

•

ductes, definits per les entitats com d’alt risc, no han estat prou explicats i, en molts dels casos, els empresaris no han estat advertits dels riscos de subscriure’s a la modalitat swaps. Les assegurances s’han comercialitzat emparades en una estratègia comercial que les definia com a productes sense cost. Molts dels reclamants paguen la diferència entre el tipus d’interès assegurat i l’actual, que és molt més baix, per la qual cosa, si no han revisat els crèdits pels quals, suposadament, s’assegurava el tipus, estan pagant dues vegades. Torres denuncia a més que no es va donar suficient informació pel que fa a una cancel·lació anticipada de producte. _Redacció

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

econogresca CARLES BRUGAROLAS

El Pep Team

s curiós com el Barça s’ha capgirat a si mateix en un any. Amb una plantilla que pràcticament és la mateixa, només millorada significativament a la defensa, la imatge de l’equip, del club i els resultats assolits han estat immillorables. Felicitats. Aquesta transformació té un nom propi: Pep Guardiola, i aporta moltes lliçons que vull destacar pel vessant empresarial. La primera és la importància del factor “poma podrida” (Ronaldinho, Deco). Poder apartar-los és un privilegi del mercat laboral de l’esport. La segona és el “valor dels

Calen Guardioles que entenguin el valor del lideratge valors”. En aquest Barça en destaquen molts. Hem passat de les estrelletes malcriades a l’equip compacte. Aquest és un Barça humil, respectuós, treballador, disciplinat, conscient que sempre hi ha marge per a la millora. Un Barça multiliderat dins i fora del camp. Un Barça capaç d’assumir el repte de l’encara més. Un equip humà compromès amb els objectius del col·lectiu. I finalment, el valor del lideratge, posat de manifest més que mai per comparació entre aquesta temporada i la precedent, sota el guiatge d’en Pep. En termes Barça, els equips necessiten Puyols, Xavis i Messis capaços d’assumir cadascú el seu rol. Però sobretot calen Guardioles que entenguin el valor del lideratge, que guanyin credibilitat amb cada gest, cada paraula. Ja voldríem poder disposar de líders socials i polítics amb condicions anàlogues a les d’en Pep. Però llàstima, no és el cas.

•

carlesbrugarolas@hotmail.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 28 |

Esports

Cultura_ 46 |

Passatemps_ 54

Esports

Concepte _Pàg. 36

Adrián Menéndez guanya, en individuals i dobles, el III Open BTT Tennis Academy, al Club Esportiu Valldoreix

Números en joc _Pàg. 41 CORFBOL: KC SANT CUGAT 6è a Primera Divisió

Canvis. Amb el descens de categoria, el primer equip afrontarà un nou projecte esportiu, amb nous reptes. Nando Zamora penja les botes després de tretze temporades com a jugador sènior

El Sant Cugat Esport FC baixa a Primera Regional Cugat, l’equip estava enfonsat tant anímicament com tàcticament”. El primer equip del Sant Cugat Esport FC començarà la pretemporada el dilluns 17 d’agost, tot i que desconeix en quina instal·lació esportiva municipal ho farà. El club ja ha sol·licitat a l’àrea d’Esports de l’Ajuntament de la ciutat que els comuniqui en quin equipament podran exercitar-se.

Perd la categoria amb una derrota contra el tercer, per 1 gol a 4 Ha jugat les últimes cinc temporades a Regional Preferent Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

Nando deixa el futbol FUTBOL. El Sant Cuga t Esport FC va perdre la categoria el diumenge 24 de maig, després de caure, en la 33a i penúltima jornada de Lliga al grup 1 de la Regional Preferent, a la ZEM Jaume Tubau, contra el tercer classificat, el CE Vilassar de Dalt, per 1 gol a 4. D’aquesta manera, el conjunt vermell-i-negre militarà la pròxima temporada 20092010 a Primera Regional, on juga el Junior FC. El Sant Cugat acumula set jornades sense guanyar al campionat, amb un balanç de cinc derrotes i dos empats, i tan sols ha marcat 2 gols en les últimes quatre jornades de Lliga. El conjunt de José Luis Duque és dissetè i penúltim en el campionat, amb 31 punts, i un balanç de 8 victòries, 7 empats i 18 derrotes. El Sant Cugat Esport FC tanca la Lliga aquest cap de setmana al camp del Granollers EC i abandona la Regional Preferent després de cinc temporades en aquesta categoria. Llorenç Santasusagna, president del Sant Cugat Esport FC, ha explicat, en

Nando Zamora ha decidit penjar les botes després de 13 temporades de sènior #ARXIU / LLUÍS LLEBOT

Sobre el tema “L’objectiu és tornar a pujar” Llorenç Santasusagna, president del Sant Cugat Esport Futbol Club, ha assegurat en declaracions al DIARI DE SANT CUGAT que “l’objectiu prioritari del primer equip per a la pròxima temporada 2009-2010 és clar i concret: tornar a pujar a Regional Preferent”. Santasusagna també ha explicat que “amb el canvi d’entrenador –José Luis Duque per Andoni Ortolá– hem avançat. Coneix la plantilla i fa més d’un mes que

estem treballant per a la pròxima campanya. Ho estem fent amb la màxima planificació possible”. Per la seva banda, José Luis Duque, entrenador del primer equip, ha assenyalat que la plantilla de la pròxima campanya a Primera Regional serà “jove i competitiva”. A finals de la setmana vinent, Duque ja disposarà de la llista dels jugadors que continuen al primer equip i els que ho faran en algun altre club.

declaracions al DIARI DE SANT CUGAT, que “tenim una plantilla de Regional Preferent, però per diferents circumstàncies hem fet una mala temporada i hem descendit”.

2 derrotes i 1 empat José Luis Duque no ha guanyat cap partit de Lliga des que és entrenador del primer equip, amb un balanç de dues derrotes –Canovelles i CE Vilassar de Dalt– i 1 empat –Lloret–. El tècnic de Palau i Plegamans ha reconegut que “els resultats han estat negatius. L’equip ha treballat bé, però no hem aconseguit resultats positius. Quan vaig fer-me càrrec del Sant

Nando Zamora, capità del Sant Cugat Esport FC, ja ha fet públic que la pròxima temporada no seguirà al primer equip. Ha pres la decisió de penjar les botes. “Deixo el futbol per està més amb la meva família. Vull disfrutar de la família els cap de setmana”, ha assegurat al DIARI DE SANT CUGAT. Nando, de 30 anys, ha jugat 13 temporades en categoria sènior, la majoria d’elles al Sant Cugat Esport FC. Així, Nando jugarà el seu últim partit amb el Sant Cugat aquest cap de setmana, al camp del Granollers EC, tot i que no descarta en un futur dirigir algun equip de futbol base de l’entitat.

La Nit del Santcu D’altra banda, el Sant Cugat Esport FC organitzarà, el dissabte 20 de juny, al Qgat Suites&Events, la cinquena edició de La Nit del Santcu. Abans, però, tindrà lloc el Torneig Memorial Jaume Tubau, que el dissabte 6 de juny es jugarà en categories d’escola i que el 13 i 14 de juny es disputarà en les categories de futbol base i femení.

•

El II Torneig de Futbol Base, dissabte a Can Magí FORMACIÓ. La segona edició consecutiva del Torneig de Futbol Base de la Penya Blaug rana Sant CugatEscola de Futbol Hristo Stòitxkov tindrà lloc aquest dissabte, 30 de maig, al Camp Municipal de Futbol de Can Magí. Com en la primera edició, aquest campionat de caràcter formatiu es jugarà en categoria aleví futbol 7 (per a jugadors nascuts entre els anys 1997 i 1998). El torneig compta amb el suport del DIARI DE SANT CUGAT. Els vuit equips participants són el FC Barcelona (Divisió d’Honor) –campió de la primera edició–, Damm CF (Divisió d’Honor), Fundació P. Sánchez Llibre (Divisió d’Honor), UD Cor nellà (Divisió d’Honor), CE Europa (Preferent), CF Vilanova (Primera Divisió), Blanca Subur CF (Primera Divisió) i PB Sant Cugat-EF Hristo Stòitxkov (Primera Divisió). En el grup A han estat enquadrats el FC Barcelona, el CF Vilanova, la Blanca Subur CF i la PB Sant CugatEF Hristo Stòitxkov, mentre que en el B hi ha els conjunts de la UD Cornellà, la Damm CF, el CE Europa i la Fundació P. Sánchez Llibre. Elspartitscomençaranales 10 h, mentre que les semifinals es jugaran a les 16.45 h i la final, a les 17.15 h. A les 18 h tindrà lloc l’acte de cloenda del II Torneig de Futbol Base de la Penya Blaugrana Sant Cugat-Escola de Futbol Hristo Stòitxkov, amb l’entrega de trofeus als dos primers classificats i també al millor jugador i entrenador del torneig. Tots els jugadors s’emportaran un obsequi de record del torneig. D’altra banda, l’acte de cloenda de la temporada 20082009 de la Penya Blaugrana Sant Cugat-Escola de Futbol Hristo Stòitxkov tindrà lloc el dimecres 10 de juny. _À. López Puig

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

La UE Sant Cugat descendeix a Primera Catalana Mireia Pedret i Francesc Casajuana Rifà durant l’acte #LLUÍS LLEBOT

Casajuana Rifà, a la tercera Jornada Formativa

Àlex López Puig

Taula rodona. L’àrbitra assistent Mireia Pedret i alguns periodistes van debatre la situació de l’arbitratge

alex.lopez@premsalocal.com

BÀSQUET. El sènior 1 masculí de bàsquet de la Unió Esportiva Sant Cugat no ha superat la promoció de descens davant la Sagrada FamíliaClaror i ha descendit, així, a Primera Catalana. La UE Sant Cugat-SC Trade Center va perdre, el dissabte 23 de maig, al Pavelló 1, el segon partit del play-off de descens, per un clar 47 a 61. També havia perdut, a Barcelona, el 16 de maig, a la pista de la Sagrada Família-Claror, per 81 a 56. Després d’aquesta eliminatòria al millor de dos partits, el club de la Ciutat Comtal s’ha assegurat la permanència a Copa Catalunya, mentre que la UE Sant Cugat, que en les dues últimes temporades havia jugat a Copa Catalunya, perd la categoria. D’aquesta manera, aquest és el segon descens consecutiu del conjunt santcugatenc. La comissió esportiva de la UE Sant Cugat es reuneix

L’exàrbitre de futbol va oferir una xerrada al Sant Cugat Esport FC

La UE Sant Cugat no ha superat la promoció de descens #ARXIU/LL.LL.

avui divendres, 29 de maig, per començar a prendre decisions sobre el futur més immediat del primer equip de la secció de bàsquet. Entre els punts per tractar, els membres d’aquesta comissió hauran de decidir si, finalment, aposten per tornar a intentar comprar una plaça a Copa Catalunya –ja s’ha fet

alguna gestió en aquest sentit–, com ja van fer a finals de la campanya anterior. També debatran qui ha de dirigir el sènior 1 masculí la pròxima campanya i quins són els jugadors que formaran part de la nova plantilla, amb la incorporació de jugadors júniors de l’entitat.

•

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

L’infantil A del Sant Cugat, a un pas de la Preferent

Decisions. La comissió esportiva del club es reuneix avui divendres per decidir el futur més immediat d’aquest equip El sènior 1 masculí no supera la promoció de descens Perd el segon i últim partit amb la Sagrada Família-Claror (47-61)

FORMACIÓ. Francesc Casajuana Rifà, antic president del Comitè Tècnic d’Àrbitres de la Federació Catalana de Futbol durant tretze temporades i àrbitre de Primera Divisió durant 6 campanyes, va oferir una interessant xerrada en la tercera Jornada Formativa del Sant Cugat Esport Futbol Club. Aquesta sessió va tenir lloc, el 18 de maig, al Qgat Suites&Events. En aquesta jornada de caràcter formatiu per a entrenadors, delegats i directius de l’entitat esportiva local hi van assistir una trentena

de persones i també va comptar amb la participació activa de la santcugatenca Mireia Pedret, àrbitra assistent específica de Regional Preferent; Joan García, cap d’esports de Cugat.cat, i Àlex López Puig, cap d’esports del DIARI DE SANT CUGAT i del TOT Sant Cugat. L’acte va estar moderat per Ferran Benet, responsable de l’àrea de comunicació del Sant Cugat Esport FC. Després de l’acte, Llorenç Santasusagna, president del Sant Cugat Esport FC, va lliurar una placa de reconeixement a Francesc Casajuana Rifà, que des de fa tres temporades és informador arbitral per a la Federació Espanyola de Futbol. _Redacció

FUTBOL. L’únic dels quatre equips santcugatencs de futbol que està jugant la promoció d’ascens i que el cap de setmana passat –23 i 24 de maig– va aconseguir la victòria va ser l’infantil A del Sant Cugat Esport FC. L’equip que prepara Cristian Márquez va superar l’Igualada CF A per 3 gols a 1 en la promoció d’ascens a la categoria de Preferent. En el partit de tornada, el conjunt vermell-i-negre es desplaça aquest dissabte, 30 de maig, a les 18 h, al camp de l’Igualada CF A. El Junior FC A, que també està disputant la promoció d’ascens a Preferent, va caure per 2 gols a 0 al terreny de joc de l’OAR Vic. Els de Jordi López volen remuntar aquest resultat advers aquest dissabte, 30 de maig (18 h), a les instal·lacions del Junior FC. D’altra banda, l’aleví A del Sant Cugat Esport FC també juga la promoció d’ascens a Preferent. En el partit d’anada, els de Miguel Ángel Calderón van perdre, a la ZEM Jaume Tubau, contra l’UDA Gramenet A, per 2 gols a 3. Ara, el conjunt santcugatenc juga aquest diumenge, 31 de maig (9.45 h) el partit de tornada amb l’objectiu de superar l’eliminatòria. Finalment, el segon equip del Sant Cugat Esport FC va perdre, a la ZEM Jaume Tubau, davant Les Cabanyes FC A, per 2 gols a 3, en el partit d’anada de la promoció d’ascens a Segona Regional. En el xoc de tornada, el Sant Cugat B jugarà a Les Cabanyes aquest dissabte, 30 de maig, a les 17.30 h. _À. López Puig

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

xuts

CLUB DE RUGBY SANT CUGAT

ASSEMBLEA ExTRAORDINàRIA 6 DE JUNY 12 h ZEM La Guinardera

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Adrian Lock: “Tard o d’hora els títols arribaran, segur” Repetició. Tot i jugar la segona final consecutiva de la Lliga, el Junior FC no ha pogut guanyar el campionat

Tot i que inicialment estava prevista perquè tingués lloc aquest dissabte, 30 de maig, finalment, l’assemblea extraordinària del Club de Rugby Sant Cugat es farà el dissabte 6 de juny.

Adrián Menéndez i Marc Fornell #DAVID FERNÁNDEZ

Menéndez guanya el tercer Open BTT Tennis Academy

BOCCIA

Sant Cugat acull el primer Torneig Internacional La primera edició del Torneig Internacional de Boccia tindrà lloc aquest dissabte i diumenge, 30 i 31 de maig, al Pavelló 3 de la ZEM Rambla del Celler. Aquest campionat de boccia serà un encontre internacional entre les seleccions d’Anglaterra, Espanya i Catalunya, que s’ha adjudicat en les dues últimes edicions el Campionat d’Espanya de Seleccions Autonòmiques de Boccia. CLUBS

La coordinadora d’entitats celebra el desè aniversari La Coordinadora d’Entitats Esportives de Sant Cugat celebrarà el divendres 5 de juny, amb un sopar al restaurant Cal Sallent (21 h), el seu desè aniversari. En aquesta celebració, la plataforma esportiva ha convidat Lluís Recoder, alcalde de Sant Cugat, i Xavier Amador, regidor d’Esports. La coordinadora també ha cursat invitació als exregidors d’Esports Xavier Cortés i Alfredo Bergua.

El tennista de BTT també va adjudicar-se el títol de dobles

El Club de Campo de Madrid ha guanyat la final de la Lliga al Junior FC #ARXIU / DAVID FERNÁNDEZ

El Club de Campo de Madrid guanya el desè títol de Lliga Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

HOQUEI HERBA. Per segon any consecutiu, l’equip femení d’hoquei herba del Junior FC s’ha quedat a les portes del títol de Lliga de la Divisió d’Honor, que no ha aconseguit mai. En les últimes cinc temporades que fa que l’equip blau-i-negre milita a la Divisió d’Honor Femenina, s’ha classificat en totes per jugar el play-off pel títol de Lliga. A més, ha jugat tres finals, les dues últimes consecutives, davant el Club Deportiu Terrassa i el Club de Campo de Madrid.

Adrian Lock, que la temporada vinent seguirà sent l’entrenador del conjunt santcugatenc, ha reconegut al DIARI DE SANT CUGAT que no guanyar la Lliga “ha estat una gran decepció perquè l’objectiu principal d’aquesta temporada era guanyar un títol, el de la Lliga o el de la Copa de la Reina”. Amb tot, Lock ha assenyalat que “tornar a jugar una final és positiu. Això vol dir que tot l’equip hem treballat bé. Aquesta temporada el nivell de l’equip ha pujat moltíssim. Tard o d’hora els títols arribaran, n’estic segur”.

Un títol, l’objectiu De fet, el repte que es proposa el tècnic del Junior FC per a la pròxima temporada no és altre que “el de lluitar per assolir algun títol. Cada cop estem més a prop d’aconseguir-ne algun”.

dolceblue

Disposem de dos amplis menjadors amb una capacitat d’entre 20 i 60 comensals per celebrar tot tipus de banquets BATEJOS, COMUNIONS,

��

dolceblue

•

Menú diari, de cap de setmana i per a grups!

��

El Club de Campo, deu vegades campió de Lliga, ha hagut d’esforçar-se al màxim per endur-se la final de la Lliga, davant el Junior FC. Si en el primer partit –jugat el 16 de maig a Sant Cugat– va imposar-se als penals strokes, després que l’encontre acabés amb empat a 1 gol, en el segon, jugat a Madrid el dissabte 23 de maig, va guanyar per 2 gols a 1. El Club de Campo, campió de la Lliga regular, també ha estat el campió de la Copa de la Reina 2008. En les pròximes setmanes es començarà a configurar la plantilla del Junior FC 20092010, en què s’apostarà, un any més, per les jugadores formades al Junior FC. Aquest sí que és un tret diferencial respecte de molts dels clubs que militen a la Divisió d’Honor Femenina.

CASAMENTS, ANIVERSARIS...

BAR - RESTAURANT Pl. Octavià, 6, • Tel./fax: 93 674 10 47 • Tel.: 93 589 27 02 www.mesonsantcugat.com • info@mesonsantcugat.com

TENNIS. Adrián Menéndez Maceiras, jugador de l’acadèmia professional de tennis Barcelona Total Tennis (BTT), és el nou campió de la tercera edició consecutiva de l’Open BTT Tennis Academy. En la final d’aquesta competició, que dóna punts per al rànquing ATP, Menéndez (cap de sèrie número 4 del torneig) va desfer-se de Marc Fornell Mestres (cap de sèrie número 3) per un doble 6 a 2. Adrián Menéndez també va ser el protagonista, amb

el seu company d’acadèmia Georgi Rumenov (caps de sèrie número 4), en la final del quadre de dobles –es va jugar el 21 de maig–, en què es va imposar a Marc Fornell i Agustín Boje (caps de sèrie número 1), per 46, 6-4 i 10-8 en el tie-break.

10.000 dòlars en premis El III Open BTT Tennis Academy, que ha comptat amb la col·laboració del DIARI DE SANT CUGAT, va repartir un total de 10.000 dòlars en premis en metàl·lic per als millors jugadors d’aquest torneig internacional, que del 16 al 24 de maig ha tingut lloc al Club Esportiu Valldoreix. _À. López Puig

El CV Sant Cugat inicia l’estatal cadet femení VOLEIBOL. L’equip cadet A femení del Club Voleibol Sant Cugat debuta al Campionat d’Espanya Cadet de Clubs, amb dues victòries i una derrota. Al tancament d’aquesta edició, les de Rafa Ruiz havien superat l’UVA

San José, per 2 sets a 0, i l’Aljafería Zaragoza, també per 2 sets a 0, i havien perdut contra el CV La Calzada per 2 a 0. L’estatal, amb 24 equips, es juga a Torrelavega (Cantàbria), del 27 al 31 de maig. _À. López Puig

www.ideaprint.es ideaprint@ideaprint.es 93 590 10 86 Sant Antoni, 15 bis Sant Cugat

· Acabaments · Producció d’estands · Escàner · Impressió de gran format Fusteria · Pintura · Electricitat · Imatge · Àudio · Vídeo · Contractacions

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

La ZEM Jaume El CFU Mira-sol-Baco escollirà nou president Tubau i Can Magí, amb més pressupost Diners. Els equipaments rebran 122.600 euros i 85.234 euros cadascun

Xavier Amador i Xavier Requeno a Can Magí #CEDIDA

Augmenta un 35% el pressupost a la ZEM Jaume Tubau Can Magí, explotat per primer cop per una empresa externa INSTAL·LACIONS. L’àrea d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugathaapostatperincrementar el pressupost per a la gestió de la ZEM Jaume Tubau –fins a un 35%– i el Camp Municipal de Futbol de Can Magí, que explota l’empresa Teampartners. La compensació econòmica que l’Ajuntament oferirà per aquestes dues adjudicacions serà de 122.600 euros/any per a la ZEM Jaume Tubau i de 85.234 euros/any per al Camp Municipal de Futbol de Can Magí. Teampartners seguirà gestionant la concessió de la ZEM Jaume Tubau, que ja explotava des del desembre del 2001. Xavier Amador, regidor d’Esports de l’Ajuntament, i Xavier Requeno, gerent de l’empresa Teampartners, van explicar tots els detalls en una roda de premsa el 18 de maig. L’Ajuntament va resoldre adjudicar la gestió i l’explotació d’aquestes dues zones esportives municipals a l’empresa Teampartners el passat mes de febrer. L’adjudicació d’ambdues instal·lacions serà vigent fins al 30 de juny de l’any 2010 i, durant els dos anys següents, l’adjudicació

serà prorrogable (fins al 30 de juny de l’any 2012). Cal destacar que aquesta és la primera vegada que el Camp Municipal de Futbol de Can Magí estarà gestionat per una empresa externa. Fins ara, la gestió anava a càrrec de la Penya Blaugrana Sant Cugat, entitat usuària de la instal·lació.

No a l’ampliació El Sant Cugat Esport Futbol Club ha sol·licitat, en diferents ocasions, a l’Ajuntament de Sant Cugat, que s’ampliïn els vestidors i el local social de la ZEM Jaume Tubau. Xavier Amador, regidor d’Esports de l’Ajuntament, va assenyalar que “ara mateix, no tenim previst fer aquesta actuació perquè no tenim pressupost. No em sembla malament, però el Sant Cugat Esport FC té local social, cosa que hi ha molts clubs que no tenen”. Per la seva banda, Xavier Requeno, gerent de Teampartners, va qualificar la relació entre Teampartners i el Sant Cugat d’“excel·lent”. Amador,però,tambévaavançar que “durant la substitució de la gespa a la ZEM Jaume Tubau, a l’estiu, també està previst fer altres activitats paral·leles, com la millora total i definitiva de l’enllumenat del camp”. Xavier Amador també va avançar que “segur que en un futur la gestió del Camp Municipal de Futbol de Mira-sol bé lligada amb una concessió”. _À. López Puig

Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

Hi van assistir un centenar de persones #LLUÍS LLEBOT

renúncia al càrrec, ja que, per qüestions professionals, no pot dirigir l’entitat. Argemí fa dues temporades que treballa fora de Catalunya i això l’impossibilita seguir el dia a dia del club. Des del passat 22 de maig, per poder convocar les eleccions la junta directiva de l’en-

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

L’Ajuntament pagarà les subvencions al juny

Canvi. Les candidatures a les eleccions a la presidència del club es poden presentar fins al dissabte 6 de juny

CLUBS. El Club de Futbol Unión Mira-sol-Baco ja ha obert el període de presentació de candidatures a les eleccions a la presidència de l’entitat. Del 22 de maig al 6 de juny, es poden formalitzar les candidatures. En el cas que se’n presenti més d’una, les eleccions a la presidència de l’entitat es farien el dissabte 20 de juny, a les 10 h, al Casal de Mira-sol, el mateix dia que el club convocarà l’assemblea general ordinària de socis. Joan Salabert, president en funcions del CFU Mirasol-Baco, va explicar durant l’assemblea extraordinària del divendres 22 de maig, al Camp Municipal de Futbol de Mira-sol, que Francesc Argemí, president de l’entitat, ha enviat una carta de

titat va dimitir en bloc. Ara, la junta electoral estarà integrada per Marisa Oliva, secretària de l’entitat, i el soci més gran i més antic del club. A les eleccions del CFU Mira-sol-Baco tenen dret a vot tots els socis del club i un representant de cada unitat familiar de l’entitat.

•

COMpROMíS. L’àrea d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat es va comprometre, en la sessió ordinària del Consell Municipal de l’Esport del passat 14 de maig, a fer efectiu el pagament de les subvencions als clubs esportius de la ciutat “al mes de juny”. Així ho va anunciar, durant la sessió, Xavier Codina, cap de l’àrea d’esports del consistori. D’altra banda, Alfredo Bergua, del grup municipal del Partit Popular (PP) –l’únic representant de l’oposició a la sessió–, va criticar diferents punts dels criteris de subvencions a entitats esportives de la ciutat i va assegurar que Sant Cugat “necessita, urgentment, un pla d’equipaments esportius”. La sessió ordinària del Consell Municipal de l’Esport tan sols va durar una hora i deu minuts i va comptar amb molt pocs assistents. Només nou clubs esportius de la ciutat van presenciar en directe la sessió. _À. López Puig

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

La VI Marxa La 89a Volta Ciclista a Catalunya passa per Sant Cugat Transcollserola CICLISME. La sortida de de carretera, la setena i última etapa de la 89a edició de la Voldiumenge ta Ciclista a Catalunya CICLISME. La sisena edició de la Marxa Transcollserola de bicicleta de carretera, que coorganitzen la Unió Ciclista Sant Cugat i l’empresa Àrea 3, tindrà lloc aquest diumenge, 31 de maig, a les 8 h, amb sortida a la cruïlla dels carrers Abad Armengol i Francesc Macià. El ciclistes que hi participin hauran de completar un recorregut que, sortint del Monestir, passarà per Sant Cugat, Rubí, Terrassa, Viladecavalls, Olesa, Castellbisbal, Mirasol, Valldoreix, la Floresta, Vallvidrera i Cerdanyola, per acabar arribant un altre cop al Monestir. Aquesta marxa és puntuable per al Campionat de Catalunya de Llarga Distància. _À. López Puig

va tenir lloc, el diumenge 24 de maig, al Centre d’Alt Rendiment (CAR) de Sant Cugat. Aquesta última etapa, de 110,8 quilòmetres, la va guanyar el neozelandès Greg Henderson, de l’equip Columbia. El campió d’aquesta 89a edició de la Volta Ciclista a Catalunya va ser Alejandro Valverde, de l’equip Caisse d’Espargne, amb un temps de 21 hores, 45 minuts i 19 segons. Amb aquest títol, Valverde aconsegueix la primera gran victòria de la temporada, després d’imposar-se per primera vegada en aquesta prova internacional d’alt nivell. Aquesta competició va arrencar el 18 de maig, a Lloret de Mar.

•

#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ

EDICTE La Junta de Govern Local en sessió celebrada en data nou de desembre de dos mil vuit, adoptà acord el tenor literal del qual és:

“6. PROPOSTA RELATIVA A TERMINIS D’INICI I ACABAMENT DE LLICÈNCIES URBANÍSTIQUES. 1r CONSTATAR que el règim jurídic de les llicències urbanístiques està constituït pel conjunt normatiu que el regula a través de les diferents disposicions jurídiques que han de respectar el principi de jerarquia normativa, determinant-se, entre d’altres, per aquelles previsions de la Llei d’urbanisme de Catalunya, aprovada per Decret legislatiu 1/2005, de 26 de juliol, així com pel seu Reglament, aprovat per Decret 305/06, de 18 de juliol, Normes Urbanístiques del Pla General Metropolità de Barcelona, Text Refós aprovat per Resolució del Conseller de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat de Catalunya, de data 8 d’agost de 1988, Ordenances Metropolitanes d’Edificació de 1978, i Reglament d’Obres, Activitats i Serveis dels Ens Locals, aprovat per Decret 179/1995, de 13 de juny, i les Ordenances Fiscals Municipals reguladores de les taxes per a llicències urbanístiques i de l’impost d’instal·lacions, construccions i obres, respectivament, que en els diferents àmbits reguladors determinen el règim jurídic de terminis per inici i acabament d’obres d’edificació particulars, que han de ser objecte de incorporació en els corresponents títols jurídics municipals, habilitants per a l’exercici de l’activitat constructiva i/o d’instal·lacions, tenint en compte que la norma de major rang normatiu, la Llei d’Urbanisme de Catalunya, estableix el criteri per a concretar els terminis d’inici i d’acabament, respectivament, en funció del principi de proporcionalitat, fixant uns terminis substitutius per al supòsit que les llicències urbanístiques no fixessin terminis (article 181 LU). Així mateix, les Ordenances Metropolitanes d’Edificació del Pla General Metropolità de Barcelona estableixen la referència a que el termini per a procedir a l’acabament de les obres i instal·lacions serà el que proposi el sol·licitant si l’administració municipal no el considera excessiu, establint termini substitutiu en el supòsit de no fixar-se en la llicència. 2n FIXAR a l’empara del que preveu l’article 181 de la Llei d’Urbanisme de Catalunya (D. 305/06, de 18 de juliol), i articles 15, 17 i concordants de les Ordenances Metropolitanes d’Edificació, en relació a l’article 49.1) de les Normes Urbanístiques del Pla General Metropolità de Barcelona, el termini aplicable a tots els nous supòsits de llicències urbanístiques i instal·lacions, quan la llicència urbanística no concreti altres diferents, reguladors dels següents àmbits temporals: 2.1. Termini d’inici d’obres i instal·lacions: 36 mesos des de la notificació de la llicència. 2.2. Termini d’acabament d’obres i instal·lacions: total termini des de la notificació de la llicència, de 60 mesos. 3r APLICAR els terminis referits en el punt anterior, a aquelles llicències urbanístiques atorgades amb anterioritat, sempre que els promotors particulars ho sol·licitin de forma justificada i motivada, que serà objecte del corresponent expedient de modificació puntual de la resolució que aprovà la llicència urbanística. 4t ATORGAR als presents acords la corresponent publicitat i informació general, tenint en compte que els esmentats terminis porten causa en la necessitat d’ajustar les realitats constructives de l’obra d’edificació particular al règim jurídic de les llicències urbanístiques d’obres i instal·lacions, respectivament, subjectes a la situació econòmica actual amb clara incidència en les actuacions urbanístiques.” La qual cosa es fa pública per al coneixement general, a Sant Cugat del Vallès, trenta d’abril de dos mil nou. L’alcalde, Lluís Recoder i Miralles

Més d’un centenar de discapacitats intel·lectuals, als Special Hockey Funció. És un projecte d’integració social a través de l’hoquei herba, que va néixer fa més de dos anys Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

CAMPIONAT. Més d’un centenar de jugadors i jugadores van participar, el dissabte 23 de maig, en la segona edició consecutiva dels Special Hockey, al Junior FC-1917 Sport&Spa. L’Special Hockey és un projecte d’integració social de persones amb discapacitat intel·lectual a través de l’hoquei herba. Aquest interessant projecte el va idear fa més de dos anys el santcugatenc Aleix Serrahima. En l’actualitat, els Special Hockey compten amb el suport de catorze equips afiliats a diferents clubs esportius, que proporcionen les instal·lacions perquè puguin entrenar i practicar aquest esport. Aquests catorze equips, que van participar en el torneig, són l’Aspasur, el CET Sant Martí, el Torremar A i B, la Fundació La Tutela, el Taller Jeroni de Moragas, també amb dos equips –afiliats al Junior FC–, Paideia

La segona edició dels Special Hockey, un èxit #LLUÍS LLEBOT

A i B, Escola Moragas –afiliats al FC Barcelona–, CO Les Corts –RC Polo–, Fupar –Club Egara– i Heura –Atlètic Terrassa HC. La segona edició consecutiva dels Special Hockey va

comptar amb la participació de 121 jugadors, prop d’una trentena més que en la primera edició. Els Special Hockey compten amb el suport de la Federació Catalana d’Hoquei sobre Herba.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

El benjamí C del Sant Cugat Esport FC guanya la Lliga i puja a Preferent

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Glòria Rognoni: “Els discapacitats sabem que podem”

Formació. El club local continuarà tenint dos equips en la categoria més alta del futbol benjamí català Continuïtat. El programa Tots Podem, de la Fundació UE Sant Cugat, iniciarà la segona edició el 6 de juny Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

El benjamí A del Sant Cugat Esport FC ha guanyat la Lliga del grup 5 de la Primera Divisió #CEDIDA

Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

FUTBOL. L’equip benjamí C del Sant Cugat Esport Futbol Club ha conquerit la Lliga del grup 5 de la Primera Divisió de futbol 7. Els vermell-i-negres s’han assegurat el títol de Lliga en la 30a i última jornada del campionat, després de superar el Can Rull Rómulo Tronchoni CFU, per 4 gols a 1, i que el Junior FC A, quart, superés el CE Sabadell, segon, per 5 a 4. El Sant Cugat Esport FC tanca el campionat de Lli-

ga, amb 70 punts, dos més que el CE Sabadell, i amb un balanç en la competició de 22 victòries, 4 empats i 4 derrotes. A més, l’equip que prepara Miquel Bonamich és, conjuntament amb el Can Rull Rómulo Tronchoni CFU A, el conjunt que rep menys gols (52) a la Lliga.

Entre els millors Amb el títol a la butxaca, el benjamí C del Sant Cugat Esport FC també s’ha assegurat l’ascens a la categoria de Preferent, la categoria més alta del futbol benjamí català. El Sant Cugat C ocupa-

rà la plaça que deixa el Sant Cugat B, que aquesta temporada 2008-2009 ha perdut la categoria després de finalitzar la Lliga del grup 2 de Preferent en la 13a posició d’un total de setze equips. En canvi, el benjamí A del Sant Cugat Esport FC ha tancat la seva participació al grup 1 de Preferent amb una cinquena plaça d’un total de setze equips participants, tan sols superat per la UD Cornellà A, l’RCD Espanyol B, el CE Manresa A i el CE Mercantil A. Per tant, el Sant Cugat continuarà tenint dos equips a Preferent.

•

INICIATIVA. Per segon any consecutiu, la Fundació Unió Esportiva Sant Cugat projectarà a la ciutat el programa per a discapacitatsTotsPodem,amb el patrocini d’Acciona i Font Vella i amb el suport del DIARI DE SANT CUGAT. El Sant Cugat Trade Center va acollir, novament, la presentació en societat d’aquesta segona edició, que va ser el dissabte 23 de maig. L’acte va estar presidit per Glòria Rognoni, padrina d’aquest programa; Valentí Feixas, director d’àmbit de Cultura, Esports, Educació i Joventut; Tomàs Ruiz Gallego, gerent de la Federació Catalana d’Esports de Persones amb Discapacitat Física (FCEDF); Jordi Torrens, president de la Fundació UE Sant Cugat, i Ester Garcia, directora del programa Tots Podem.

Els objectius Els objectius del programa Tots Podem són apropar l’esport adaptat a les persones, sensibilitzar tothom sobre la realitat dels discapacitats, promoure l’esport per a tothom i aconseguir la integració social de tots els col·lectius. El format del programa d’activitats Tots Podem és

Rognoni, Torrens, Feixas, Ruiz i Garcia en la presentació #LL. LLEBOT

el mateix que el de la primera convocatòria. La primera activitat tindrà lloc el dissabte, 6 de juny, al Pavelló 2 de la ZEM Rambla del Celler. De 12.30 a 13.30 h hi haurà una exhibició de goalball. El goalball és un esport d’equip que practiquen esportistes invidents o deficients visuals. Es basa en l’oïda per detectar la trajectòria de la pilota, que porta uns cascavells incorporats. També és important l’orientació en l’espai, que s’aconsegueix mitjançant el tacte gràcies a les línies del terreny de joc i l’oïda, i a sentir la pilota i els companys. Ja que no tots els jugadors tenen el mateix nivell de deficiència visual, han de jugar amb una màscara als ulls, així s’igualen les condicions de joc.

Aquesta activitat s’emmarcarà dins de la Diada del Bàsquet a Sant Cugat i compta amb la col·laboració de l’ONCE. En plena Festa Major de Sant Cugat, tindrà lloc la segona activitat, que consistirà en un torneig de bàsquet 3x3 en cadira de rodes. Serà de 16.30 a 20.30 h, al Pavelló 1, amb la col·laboració de la Federació Catalana d’Esports de Persones amb Discapacitat Física (FCEDF). Finalment, ja iniciat el curs escolar 2009-2010, es faran diferents xerrades a centres d’ensenyament de Sant Cugat. Durant la presentació, Glòria Rognoni va assegurar que “les persones amb discapacitat sabem que podem. Els que no ho tenen tan clar són els que no són discapacitats”.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Sant Cugat embogeix amb la Champions del Barça CELEBRACIó. Sant Cugat va llançar-se al carrer, el dimecres 27 de maig, per celebrar la tercera Copa d’Europa de futbol del FC Barcelona, després de Londres 1992 i París 2006. Riuades de gent i de cotxes van concentrar-se en diferents punts de la ciutat per festejar la victòria de l’equip de Pep Guardiola contra el Manchester United FC, campió el 2008, per 2 gols a 0. Cal destacar l’actitud cívica dels santcugatencs, que van voler sortir al carrer per demostrar la seva felicitat sense incidents destacables. Tan sols uns brètols van cremar un contenidor d’escombraries a la rotonda de Gabriel Ferrater, davant dels cinemes, a l’avinguda del Pla del Vinyet, escenari habitual de les últimes celebracions blaugranes. L’eufòria de molts santcugatencs no va ser ben entesa per una minoria, que va trucar a la Policia Local de Sant Cugat per queixarse del soroll de la gent. 1. La plaça d’Octavià va ser el punt de Sant Cugat on més aficionats del FC Barcelona van concentrar-se per veure el partit a través d’una pantalla gegant, en una iniciativa de Cugat. cat i l’Ajuntament de Sant Cugat. Segons Cugat.cat, més de 5.000 santcugatencs van seguir la final de la Champions a la plaça del Monestir. 2. Una vegada més, en un espai ja habitual de celebracions, la plaça de Gabriel Ferrater va omplirse de seguidors culers. 3. El bar La Cafeta del Casal de Joves TorreBlanca va organitzar una altra concentració multitudinària –amb 300 persones– per veure a través d’una pantalla gegant el BarçaManchester. 4. A la plaça de Barcelona, unes 150 persones van concentrarse per veure el partit en una pantalla gegant, en una iniciativa dels bars Segafredo i La Granja. 5. La Carpa Sant Cugat també es va omplir de santcugatencs –uns 200–, que no es van voler perdre la final de la Lliga de Campions. D’altra banda, més de 600 persones, segons l’EMD de Valldoreix, van presenciar la final de la Lliga de Campions a la plaça del Casal de Cultura, en una iniciativa del Club Handbol Valldoreix, que va comptar amb la col·laboració de l’EMD de Valldoreix.

•

#FOTOS: LL. LLEBOT / LOCALPRES I LA CARPA SANT CUGAT

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

números en joc Classificacions esport federat futbol

REGIONAL PREFERENT grup 1 AE roses-uDA gramanet Milan B (0-1) CE Sant Hilari-uE Vic (2-1) CE Olímpic Can Fatjó-uE Canovelles (3-2) ripollet CF-Lloret CF (5-1) Sant Cugat Esport FC-CE Vilassar Dalt (1-4) parets CF-granollers EC (4-3) palau Solità CF-Bellavista Milan (suspès) uE Mollet CF-uE rubí (1-0) CE Sant Feliu Sasserra-palafrugell CF (1-0) EquIP

PJ G E

uE rubí uDA gramanet B CE Vilassar Dalt ripollet CF uE Mollet palafrugell CF Olímpic Can Fatjó uE Vic uE Canovelles granollers EC St Feliu Sasserra palau Solità i p. AE roses CE Sant Hilari parets CF Lloret CF Sant Cugat Bellavista Milan

33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 32 33 33 33 33 33 32

18 9 6 17 11 5 16 13 4 17 7 9 15 10 8 16 6 11 13 10 10 14 7 12 12 10 11 10 12 11 11 5 17 12 2 18 8 13 12 8 12 13 8 9 16 8 8 17 8 7 18 5 9 18

GC P

46 73 58 57 44 40 54 48 48 56 38 37 27 43 35 37 32 28

29 40 28 36 29 43 43 42 44 54 51 56 35 47 51 63 58 52

63 62 61 58 55 54 49 49 46 42 38 38 37 36 33 32 31 24

pròxima jornada (31 de MAIg): uE Vic-AE roses; uE Canovelles-CE Sant Hilari; Lloret CF-CE Olímpic Can Fatjó; CE Vilassar de Daltripollet CF; granollers EC-Sant Cugat Esport FC; Bellavista Milan-parets CF; uE rubí-palau Solità plegamans CF; palafrugell CF-uE Mollet CF; uDA gramanet Milan B-CE Sant Feliu Sasserra.

PRImERA REGIONAL grup 4 CE Marganell-gironella CF (1-3) CE Berga- Barberà uF (3-2) Sant Feliu Codines CF-uD San Lorenzo (2-4) Las Franquesas CF-Junior FC (0-0) Oló FC-uD Castellar (1-0) uD Tibidabo T. r.-AE Josep Maria gené (3-3) uE Tona-Vilanova Vallès CF (3-1) uE Aiguafreda-uD Taradell (2-2) CE puigreig-uE Avià (2-1) EquIP

GC P

uE Tona uE Aiguafreda gironella CF uD Castellar uD San Lorenzo uD Taradell CE puigreig CE Berga Junior FC Las Franquesas uE Avià JM gené Oló FC

33 33 33 33 33 33 33 32 33 33 33 32 33

23 22 19 19 19 18 15 15 11 11 11 10 9

4 5 7 5 5 7 9 8 12 10 9 8 5

6 6 7 9 9 8 9 9 10 12 13 14 19

70 104 65 56 64 50 53 54 42 53 58 54 47

34 39 35 34 47 32 51 43 39 47 46 61 80

agenda ESPORT FEdERAT

Diari de Sant Cugat

Divendres, 29 de maig del 2009 |

73 71 64 62 62 61 54 53 45 43 42 38 32

Barberà uF Vilanova Vallès Tibidabo Tr St Feliu Codines CE Marganell

32 33 32 32 32

8 7 5 6 4

6 4 9 5 6

18 22 18 21 22

40 38 32 38 33

63 68 62 91 79

CAmPIONAT TERRITORIAL SÈNIOR b uE Sant Cugat 2-B. Igualada ................. 67-65 CAmPIONAT TERRITORIAL SÈNIOR FEmENí uE Sant Cugat-IpSI A ............................. 93-59 CAmPIONAT TERRITORIAL JuNIOR CB Sant JosepuE Sant Cugat 1 ................ 81-71 uE Sant Cugat 2-CB St Josep girona ..... 45-78 CAmPIONAT TERRITORIAL JuNIOR FEmENí uE Sant Cugat 1-Sedis-Transeu ..............52-76 uE Sant Cugat 2 ..............................(descansa)

PRImERA CATALANA grup B

h. patins. El phC Sant Cugat visita el Cp Manlleu b

GC P

20 1 18 5 16 4 16 4 15 2 15 2 14 2 14 1 13 4 12 6 11 4 8 7 10 1 9 2 6 2 5 1 4 2

7 4 6 9 9 10 10 13 11 11 13 12 14 15 19 22 21

114 114 143 114 102 103 98 87 86 90 90 109 84 84 92 71 82

74 61 107 59 93 52 92 52 68 47 98 47 99 44 77 43 87 43 85 42 105 37 113 31 95 31 86 29 139 20 144 16 153 14

pròxima jornada (31 de MAIg): CH palafrugellCH Farnés; Cp Congrés B-CE Arenys de Munt; CH Lloret B-girona CH B; FD CassanencSHuM Maçanet; CH Caldes B-CH Castellet; HC Salt-FC Martinenc; gEiEg-C. Vilassar H.; Cp Manlleu-PHC Sant Cugat; Cp Tordera BViva Habitat Blanes.

Corfbol

PRImERA dIvISIó

PJ G

Vacarisses Ass. Vallparadís CEVg Stirling CK Badalona SLCA KC Sant Cugat CK Castellbisbal CK Cerdanyola

14 13 14 11 14 8 14 7 14 6 14 4 14 1 14 1

0 2 2 0 2 0 3 1

1 233 1 222 4 196 7 162 6 163 10 124 10 146 12 115

hoquEi patinS PRImERA CATALANA b Ds. 19.00 h Cp Manlleu-pHC Sant Cugat PRImERA CATALANA FEmENINA Dv. 22.00 h pHC Sant Cugat-CH Mataró SEGONA CATALANA FEmENINA Dv. 20.45 h pHC Sant Cugat-Hp Tona COPA GENERALITAT JúNIOR pHC Sant Cugat A (descansa) Ds. 20.45 h pHC Sant Cugat B-Cp Congrés A COPA GENERALITAT JuvENIL Ds. 19.45 h pHC Sant Cugat A-HC Castellar A pHC Sant Cugat B (descansa) COPA GENERALITAT INFANTIL

dIvISIó d’HONOR FEmENINA Club de Campo-Junior FC ............................ 2-1 CAmPIONAT CAT. SEGONA dIvISIó Junior FC-Linia 22 HC .................................11-2 Club Egara-Junior FC ...................................4-7 CAmPIONAT CAT. TERCERA dIvISIó Junior FC-Barceloní S. .................................. 2-7 CAmPIONAT CAT. JuvENIL mASCuLí rC polo-Junior FC ........................................2-0 CAmPIONAT CAT. JuvENIL FEmENí CD Terrassa-Junior FC..................................1-0 CAmPIONAT CAT. INFANTIL mASCuLí GRuP A Junior FC-At. Terrassa HC............................ 2-1 CAmPIONAT CAT. INFANTIL mASCuLí GRuP C Vallès Esp. B-Junior FC ................................ 1-2 CAmPIONAT CAT. bENJAmí mASCuLí GRuP C Junior FC-Nat. Línia 22 HC ........................ 6-11 Club Egara-Junior 1917 ............................ 10-11

125 137 146 163 179 194 194 223

26 24 18 14 14 8 5 3

Ds. 12.30 h pHC Sant Cugat A-CE Noia Freixenent B COPA FEdERACIó INFANTIL Ds. 13.45 h pHC Sant Cugat B-AE Casp A Ds. 15.00 h pHC Sant Cugat C-CE Lleida COPA FEdERACIó ALEví Ds. 12.00 h Cp Masquefa A-pHC Sant Cugat A Ds. 16.00 h CE Vendrell B-pHC Sant Cugat B COPA FEdERACIó bENAJAmí Ds. 11.30 h pHC Sant Cugat A-CB ripollet B Ds. 18.15 h pHC Sant Cugat B-Cp Tordera Ds. 10.30 h pHC Sant Cugat C-Mollet HC B Ds.16.15 h pHC Sant Cugat D-CH ripollet A

hoquEi Sala

SEGONA dIvISIó Ds. 16.30 h Junior

PRImERA CATALANA FEmENINA pHC Sant Cugat-Igualada HC .....................4-3 COPA GENERALITAT JúNIOR pHC Sant Cugat A ...........................(descansa) COPA GENERALITAT JuvENIL CE Cornellà-pHC Sant Cugat A ...................0-1 pHC Sant Cugat B ............................(descansa) COPA GENERALITAT INFANTIL Igualada HC A-pHC Sant Cugat A ..............4-4 CHp Bigues i riells-pHC Sant Cugat B .......7-11 COPA FEdERACIó INFANTIL pHC Sant Cugat C-Sferic Terrassa B............ 1-5 COPA FEdERACIó ALEví pHC Sant Cugat A-CH Santa perpètua .......2-6 pHC Sant Cugat B-Cp Sitges C .................... 2-2 COPA FEdERACIó bENJAmí pHC Sant Cugat A-CH ripollet A ................8-7 pHC Sant Cugat B-CHp Sant Feliu .............. 7-7 pHC Sant Cugat C-pHC Sant Cugat D (ajornat) COPA FEdERACIó PREbENJAmí pHC Sant Cugat B-CHp Sant Feliu A........... 1-3

futbol

CAmPIONAT CAT. bENJAmí mASCuLí 5x5 Junior FC-St. paul’s ......................................9-3 rC polo--Junior FC B ....................................2-5

REGIONAL PREFERENT Sant Cugat FC A-Vilassar Dalt CE A ............ 1-4

CAmPIONAT CAT. ALEví mASCuLí b Junior FC-ATHC B ........................................2-4 GC

pHC Sant Cugat-Cp Tordera ........................4-5

CAmPIONAT CAT. bENJAmí FEmENí Junior 1917-Nat. Línia 22 HC B....................8-2

CAmPIONAT CAT. bENJAmí FEmENí 5x5 Club Egara- Junior FC ..................................3-6

CK Cerdanyola-CK Badalona (5-19) KC Sant Cugat-SLCA (10-14) EquIP

CAmPIONAT TERRITORIAL CAdET A2 CB Santfeliuenc-uE Sant Cugat 1 ........... 41-51 CAmPIONAT TERRITORIAL CAdET b2 riera r. y Montajes-uE Sant Cugat 2 .... 69-39 uE Sant Cugat 3-AESE ........................... 69-62

G E

PRImERA REGIONAL Les Franqueses CF A-Junior FC A............... 0-0 SEGONA dIvISIó CAdET Sabadell FC B-pB Sant Cugat B ................... 1-4 SEGONA dIvISIó INFANTIL pB Sant Cugat C-Escola F. Sabadell C ......... 1-4

CAmPIONAT CAT. ALEví FEmENí Junior FC-rC polo ........................................ 4-1 Vallès Esp-Junior 1917 ................................ 8-0 Junior FC B-Club Egara B .............................2-4

SEGONA dIvISIó ALEví Marina-pB Sant Cugat C..............................4-2 pB Sant Cugat D-Juv.25 Setembre B ........... 8-1

hoquEi patinS

SEGONA dIvISIó bENJAmí Tibidabo T.r. A-pB Sant Cugat B .................0-1

PRImERA CATALANA b pHC Sant Cugat-C. Vilassar Hoquei............ 7-2

bàSquEt

FC- Vallès INFANTIL FEmENí Dll. 19.00 h Vallès -Junior FC Dc. 19.30 h Junior FC-Atlètic

futbol REGIONAL PREFERENT Dg. 12.00 h granollers-Sant Cugat FC A PRImERA REGIONAL Ds. 16.30 h Junior FC A-Sant Feliu Codines A SEGONA dIvISIó FEmENINA Dg. 10.00 h Masnou At. A-Sant Cugat Esport FC A SEGONA dIvISIó JuvENIL Ds. 18.45 h Júnior CF B-pªB. ramon Llorens A Dg. 17.30 h pB Sant Cugat-Sant gabriel SEGONA dIvISIó CAdET

Ds. 12.30 h Júnior CF B-pueblo Nuevo 2002 CF A Ds. 14.30 h Sant Cugat Esport FC Bripollet CF C Ds. 16.00 h Junior FC C-Can Trias uD B pB Sant Cugat B (descansa) Ds. 18.00 h CFu Mira-sol Baco ACerdanyola V. FC B Ds. 16.00 h Junior FC C-Can Trias uD B SEGONA dIvISIó INFANTIL Dg. 09.00 h Cerdanyola Vallès FC D-pB Sant Cugat C Ds. 09.30 h Can Anglada A-Junior FC C Dg. 10.00 h Maurina Egara-CFu Mira-sol Baco A Ds. 09.15 h CFu Mira-sol Baco BBufala SEGONA dIvISIó ALEví Ds. 12.00 h Can Trias uD A-pB Sant

Cugat D Ds. 12.30 h Juv. 25 Setembre A-CFu Mira-sol Baco B Dg. 12.00 h pB Sant Cugat C-Junior FC B Ds. 13.00 h Sant Cugat Esport FC CSabadell FC A Ds. 12.00 h CFu Mira-sol Baco A-EF Sabadell Ds. 10.00 h Viladecavalls-CFu Mira-sol Baco C SEGONA dIvISIó ALEví FEmENí Dg. 10.00 h Sant Cugat Esport FC AMercantil CE A SEGONA dIvISIó bENJAmí Ds. 09.15 h EF Sabadell-CFu Mirasol Baco A Sant Quirze Vallès FC D-Junior FC B Ds. 11.00 h Mira-solBaco unión CF BSabadellenca uE C Dv. 19.15 h pB Sant Cugat B-Nat.

Tots podem! COPA CATALuNYA PROmOCIó dESCENS uE Sant Cugat 1-SAFA-Claror .................47-61

hoquEi SobrE patinS

PHC Sant Cugat 28 gEiEg B 27 Cp Tordera B 26 CH palafrugell 29 CE Arenys Munt 26 Blanes 27 CH Caldes B 26 Cp Manlleu B 28 Cp Congrés B 28 girona CH B 29 CH Castellet 28 CH Lloret B 27 Shum Maçanet B 25 HC Salt 26 Cp Martinenc 27 C. Vilassar H. 28 FD Cassanenc 27

DIrECTOrA DEL prOgrAMA TOTS pODEM

pròxima jornada (31 de MAIg): Barberà uF-CE Marganell; uD San Lorenzo-CE Berga; Junior FC-Sant Feliu Codines CF; uD Castellar-Las Franquesas CF; AE Josep Maria gené-Oló FC; uE Tona-uD Tibidabo Torre romeu; uD Taradell-Vilanova Vallès CF; uE Avià-uE Aiguafreda; gironella CF-CE puigreig.

EquIP

Passatemps

ESTER GARCIA

30 25 24 23 18

hoquEi hErba

Cultura

la tribuna

resultats esport federat

CH Farnés (retirat)-Cp Congrés B CE Arenys de Munt-CH Lloret B (3-2) girona CH B-FD Cassanenc (4-1) SHuM Maçanet-CH Caldes B (8-3) CH Castellet-HC Salt (4-2) FC Martinenc-gEiEg (8-6) C. Vilassar H.-Cp Manlleu (2-4) PHC Sant Cugat-Cp Tordera B (4-5) Viva Habitat Blanes-CH palafrugell (2-4)

Terrassa D Ds. 11.00 h CFu Mira-sol Baco CBufala PREbENJAmí FuTbOL 7 gimnàstic Manresa A-Sant Cugat Esport FC A Ds. 11.15 h Esc. F. Barberà A-Júnior FC A Sant Cugat Esport FC B-ripollet CF A Can rull r.T. B-Sant Cugat Esport FC C Ds. 10.00 h Cerdanyola-CFu Mira-sol Baco A Ds. 09.30 h Santa perpètua-CFu Mirasol Baco B Ds. 12.30 h EF Barberà-CFu Mirasol Baco C vETERANS Dg. 09.00 h Junior FC-p. Nou pineda

bàSquEt CAmPIONAT TERRITORIAL CAdET A2

CAmPIONAT TERRITORIAL CAdET FEmENí uE Sant Cugat 2-CBF Cerdanyola A........37-52 Sant gabriel ripollet-uE Sant Cugat 1 .. 53-50 CAmPIONAT CATALuNYA INFANTIL mASCuLí uESC Fundació Jesús Serra 1-probesa B. Berga ..................................................................68-71 CAmPIONAT TERRITORIAL INFANTIL mASCuLí uESC Fundació Jesús Serra 2-Joventut Badalona D.............................................. 67-59 CB Mira-sol uESC 2 ........................(descansa) CAmPIONAT TERRITORIAL INFANTIL FEmENí JE Terrassa B-uESC Fundació J. Serra .....51-50 CAmPIONAT TERRITORIAL PREINFANTIL mASCuLí uESC Fundació J. Serra 1-uE Mataró A ..61-35 uESC Fundació Jesus Serra 2-CB Sant pere Terrassa B ................................................. 62-11 CAmPIONAT TERRITORIAL PREINFANTIL FEmENí AE Minguella Credit Services-uESC Fundació Jesus Serra 1.............................................29-57 Basket Almeda-uESC Fundació Jesus Serra 2 ..................................................................37-62

handbol SEGONA CATALANA mASCuLí FASE dE PERmANÈNCIA Salle Montcada-CH Sant Cugat B ........... 17-39 COPA CATALuNYA CAdET mASCuLINA La Salle Bonanova-CH Sant Cugat A ..... 43-38 COPA FEdERACIó CAdET mASCuLINA Hanbol Sant Cugat B-H. Igualada .........40-45 Hanbol Sant Cugat C-Sant Miquel..........38-23 COPA FEdERACIó INFANTIL mASCuLINA Castelldefels-Hanbol Sant Cugat B ....... 26-30 Hanbol Sant Cugat B-H. Agramunt ........ 38-17

Corfbol PRImERA dIvISIó KC Sant Cugat-SLCA ...............................10-14

Ds. 16.00 h uE Sant Cugat 1-CB Santfeliuenc B CAmPIONAT TERRITORIAL CAdET b2 Ds. 17.30 h uE Sant Cugat 2-CB Olesa A Dg. 11.00 h CE Escola pia Sabadell 4-Mirasol uESC A CAmPIONAT TERRITORIAL CAdET d Dg. 09.00 h Escola Sant gervasi-CB Mira-sol uESC B CAmPIONAT TERRITORIAL CAdET FEmENí B. Draft gramenetuE Sant Cugat 2 Dg. 11.30 h uE Sant Cugat 1-Basquet Alella CAmPIONAT CATALuNYA INFANTIL mASCuLí A2 Dg. 12.30 h Lluïsos gràcia-uESC Fundació Jesús Serra 1

CAmPIONAT TERRITORIAL INFANTIL mASCuLí b2 Ds. 12.00 h AE Escola pia granollers-uESC Fundació Jesús Serra 2 CAmPIONAT TERRITORIAL INFANTIL mASCuLí C1 Ds. 10.00 h CB Mirasol uESC 1-BC Sant Joan Despí CAmPIONAT TERRITORIAL INFANTIL mASCuLí C2 Ds. 11.30 h CB Mirasol uESC 2-EB Sant Vicenç CAmPIONAT TERRITORIAL INFANTIL FEmENí uESC Fundació Jesus Serra-paidós Sant Fruitós CAmPIONAT TERRITORIAL PREINFANTIL mASCuLí A2 Ds. 19.00 h CB Castellar-uESC

ots Podem és un projecte que va néixer des de la Fundació UESC ara farà un any amb els objectius d’apropar l’esport adaptat a la nostra societat i sensibilitzar-la sobre l’esforç i les capacitats que tenen aquests esportistes. Però és cosa de tots que amb el temps no haguem de parlar de donar a conèixer, conscienciar, sinó que sigui una realitat que totes aquestes persones tinguin les mateixes oportunitats en la pràctica esportiva. És per això que estem molt orgullosos que aquest projecte hagi tingut una continuïtat i que no s’hagi quedat en només paraules. Gràcies a l’Ajuntament de Sant Cugat ,als patrocinadors del programa i a tots aquells que ho heu fet possible. Aquest any tornarem a fer tres actes, on us esperem! Una exhibició de goalball, un torneig de 3x3 de bàsquet en cadira de rodes i un cicle de xerrades amb un esportista d’elit discapacitat adreçat a totes les escoles. I m’acomiado amb una frase que va dir la nostra padrina del programa, Glòria Rognoni: “La convivència entre les persones amb discapacitat i les que no són discapacitades fa que el no discapacitat vegi la capacitat de les persones amb discapacitat”. Un joc de paraules fantàstic. Fins aviat!

•

Fundació Jesus Serra 1 CAmPIONAT TERRITORIAL PREINFANTIL mASCuLí C1 Ds. 09.30 h CB rodaCB Mira-sol uESC 1 Ds. 16.00 h CN Terrassa-CB Mira-sol uESC 2 Ds. 16.00 h CN Terrassa-uESC Fundació Jesus Serra 2 CAmPIONAT TERRITORIAL PREINFANTIL FEmENí Dg. 10.15 h uESC Fundació Jesus Serra 1-CB grup Barna 1 Dg. 09.00 h uESC Fundació Jesus Serra 2-CB prat

handbol SEGONA CATALANA mASCuLí FASE dE PERmANÈNCIA Ds. 19.00 h CH Sant Cugat B-CH gavà C COPA FEdERACIó

CAdET mASCuLí H. Molins de rei-CH Sant Cugat C COPA CATALuNYA INFANTIL mASCuLí Ds. 17.00 h CH Sant Cugat A-FC Barcelona COPA FEdERACIó INFANTIL mASCuLí Ds. 10.00 h H. La Salle Bonanova-CH Sant Cugat B LLIGA CATALANA mASTERS mASCuLí CH Sant Cugat-H. Sant Fost

ruGbi SÈNIOR Dg. 13.00 h Cr VallsSant Cugat INFANTIL A Ds. 12.00 h C. Catalana HospitaletSant Cugat

Corfbol PRImERA dIvISIó KC Sant Cugat-SLCA

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Agenda maig-juny del 29 al 7 29 Divendres Patrimoni Viu 2009

Museu de Sant Cugat - Monestir 18 h Xerrada. 'El Sant Cugat d'abans' A càrrec de Jordi Casas, del GEL 19 h Ballada inaugural en al·lusió als temps agrícoles de Sant Cugat Amb Andança-Esbart Sant Cugat Tast d'inauguració i visita guiada a l'exposició 'Sant Cugat, vinyes i blat' 20 h Taula rodona. 'Com recordes Sant Cugat?'. Amb Tomàs Grau i alumnes de l'IES Joaquima Pla i Farreras 21.30 h Pl. de l'Om Cançons de veremar i de segar A càrrec de la Societat Coral La Lira Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 17 h Entorn del Monestir Festa de cloenda dels Jocs Esportius en Edat Escolar Org.: Ajuntament de Sant Cugat 19.30 h Espai Lluís Ribas Visita comentada Dins la programació de la Quinzena de l’Art Org.: Espai Lluís Ribas

El cep dels desitjos i dels records Amb el Taller Triangle D'11 a 14 h Demostració d'oficis tradicionals i tallers per a tothom: Fem cistells i pa de llenya (oficis tradicionals) Els animals del món rural (expressió plàstica amb materials reciclats) Les llavors locals i la seva tradició (per entendre les varietats autòctones i el seu creixement) Per participar en els tallers cal fer reserva prèvia tel. 93 589 63 66 o c/e educaciomuseu@santcugat.cat 11.30 h Ball de bastons 13 h i 19.30 h L’Envelat 18 h Dansa tradicional catalana Pl. d'Octavià 10.30 h Esmorzar de pagès 12 h Museu de Sant Cugat - Monestir Visita guiada a l'exposició 'Sant Cugat, vinyes i blat' Cal fer reserva prèvia tel. 93 589 63 66 o c/e educaciomuseu@santcugat.cat Tarda de conferències sobre agricultura: De 18 a 19 h El present - Ser pagès, avui - Projectes d'agroecologia escolar - Situació actual de la Torre Negra De 19.30 a 20.30 h Perspectives de futur: - El perquè i el com de les cooperatives de consum - Els menjadors ecològics Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 11 h Pl. de Barcelona Visita guiada. 'Entre copes a l'Eixample' Durada: 1 h 30 min Preu: 8 euros. Menors de 7 anys: gratuït També el dissabte dia 6 Cal reserva prèvia Oficina de Turisme Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

30 Dissabte 7 h ZEM Rambla del Celler 1r Torneig Internacional de Boccia També el diumenge 31, a partir de les 8 h Organitza: Federació Esportiva Catalana de Paralítics Cerebrals Patrimoni Viu 2009 De 9 a 14 h Pl. Pep Ventura Mercat de pagès De 10 a 14 i de 17 a 20 h Pl. de l'Om

17 h Teatre la Unió Teatre. 'Mostra dels TTU' A càrrec dels alumnes dels Tallers de Teatre Direcció: Sílvia Servan. Preu: 5 euros També el diumenge 31, a les 11 i a les 17 h Organitza: La Unió Santcugatenca 17.30 h Pou d'Art L'art en família Visita comentada a l'exposició 'Lligams' i taller familiar

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

Música a l’Estiu 2009

Organitza: Pou d'Art IX Nit de l'Art 10.30 a 13.30 h Sortida Pl. d'Octavià Visita comentada al taller dels artistes 19.30 h Claustre del Monestir Inauguració exposició Premi Pintura Petit Format-Autocugat i beca d'estudis-Autocugat 20 h Inici activitats IX Nit de l'Art 22 h Sortida Oficina de Turisme Visites comentades a les galeries i espais d'art De 21 a 23.30 h Música en viu a tots els espais d'art 23.30 h Pl. d'Octavià Trobada de tots els participants i organitzadors amb concert fi de festa i sorteig del Tiquetart Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 21.30 h Oficina de Turisme Visita guiada. 'De nit al Monestir' Durada: 2 h Preu: 15 euros. Menors de 7 anys: gratuït També el dissabte dia 6 Cal fer reserva prèvia a l'Oficina de Turisme Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Teatre-Auditori Concert. 'Serrat 100 x 100' També el diumenge 31, a les 19 h Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

010 19 h Fi de festa amb el Ball del Paga-li, Joan Pl. d'Octavià 12-13.30 h Ballada de sardanes de sempre Museu de Sant Cugat - Monestir i exteriors 18 h L'aigua i la forma tradicional d'autoabastiment Per participar-hi cal fer reserva prèvia educaciomuseu@santcugat.cat o tel. 93 589 63 66 Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Casa de Cultura Espectacle infantil. 'Els tres porquets' Amb la Cia. L'Estaquirot Preu: 4 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 18.30 h Casal Cultural de Mira-sol Jornada de Ball Social Vine a seguir els ritmes que et marquin els nostres professors de balls de saló! Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 2 Dimarts i 4 Dijous De 18 a 20.30 h Casa de Cultura Curs de gestió econòmica per a petites entitats Inscripcions: participacio@santcugat. cat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

31 Diumenge Patrimoni Viu 2009 Pl. de l’Om D'11 a 14 i de 17 a 20 h Jocs tradicionals a plaça i taller. 'El cep dels desitjos i dels records' D'11 a 14 h Fes el teu pou! Taller d'expressió plàstica Per participar-hi cal fer reserva prèvia educaciomuseu@santcugat.cat o tel. 93 589 63 66 12 h Ser un bon pagès Per participar-hi cal fer reserva prèvia educaciomuseu@santcugat.cat o tel. 93 589 63 66 13 h Llegendes de Sant Cugat

2 Dimarts 21 h Teatre-Auditori Concert. El Jazz de les Big Bands Amb La Locomotora Negra Acte de cloenda curs 2008-2009 Preu: socis, 10 euros. No socis, 12 euros Org.: Aula d'Extensió Universitària per a la Gent Gran. Patrocina: Fundació Jesús Serra - Catalana Occident 4 Dijous 19 h Casal de Joves TorreBlanca Projecció del documental 'Antes de crecer' Documental sobre el treball infantil Organitza: Intervida

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Diari de Sant Cugat

Publicitat

19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat Cinema d'Autor. 'Niwemang' Del director Bahman Ghobadi Preu: 3 euros. Venda anticipada Org.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat 20 h Museu de Sant Cugat - Monestir Conferència. 'Problemàtica i essència de la comunicació en l'art de parlar' A càrrec de Joan Panadès Organitza: Firart Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre la Unió Show d'humor. 'Ponéle onda!' Preu: 12 euros. Socis :10 euros Organitza: La Unió Santcugatenca

5 Divendres

23 h Casal Cultural de Mira-sol Concert. Mou-te primavera Amb Tara Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Cugat.cat

20 h Casal de Joves TorreBlanca Exhibició i taller de samba A càrrec de Myrna A. Concha Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Claustre del Monestir Concert del Trio Alquímia Preu: 10 euros. Venda anticipada a la Casa de Cultura. Una hora abans del concert al Museu de Sant Cugat Dins el cicle Nits al Claustre Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

6 Dissabte

Dis

12 h Museu de Sant Cugat - Monestir Visita teatralitzada. 'Deixeu parlar els capitells: ells ho saben tot' Amb Mira-sol Teatre Preu: 2,10 euros Org.: Ajuntament de Sant Cugat

19 h Aula Magna de l'Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Concert. Duo Corrales i Domene Amb Gemma Corrales, flauta, Arturo Domene, piano Preu: 10 euros. Venda anticipada: 8 euros a Pleniluni Musical, c. Vallès, 92 Org.: Joventuts Musicals de Sant Cugat

'Jo vinc d'un altre temps' i 'Entre aigua i anís' Preu: 6 euros. Socis: 4 euros Organitza: Grup de teatre Espiral Recollida de llenya per a la Flama del Canigó Del 2 al 12 de juny Casa de Cultura Recollida simbòlica de llenya (una branqueta o un feixet petit) per portar-la al Canigó Organitza: Comissió de la Flama del Canigó

7 Diumenge 11 h Capella de Sant Domènec Portes obertes a la capella de Sant Domènec 12 h Museu de Sant Cugat - Monestir Portes obertes i visita guiada al Museu-Monestir Org.: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Plaça del Rei Teatre de carrer. 'Somnis d'Alícia' Per a infants de 2 a 6 anys Org.: La Xarxa, Ajuntament de Sant Cugat 19 h Casal Cultural de Valldoreix Teatre Breu-08

+ activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e agenda@ santcugat.org. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

Diari de Sant Cugat divendres, 29 de maig del 2009

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 28 |

Cultura Agenda _Pàg. 52

diaridesantcugat.cat/agenda

Esports_ 34 |

Cultura

Passatemps_ 54

Concerts _Pàg. 47

Joan Manuel Serrat tanca la temporada del Teatre-Auditori amb dues actuacions

TeATre ‘Ponéle ondA!!!’ 5 DE juny a les 22 h, al Teatre la Unió

Al carrer. L’eix central de Coll Favà, el barri dels poetes, compta amb tres obres de gran format de l’artista santcugatenc Fede Gómez. Les peces, inaugurades el passat 23 de maig, fan al·lusió a la poesia, la narrativa i el teatre

Tres noves escultures adornen el passeig de Francesc Macià La iniciativa forma part del Pla d’Escultura Pública La inauguració ha estat un dels actes de la ‘Quinzena de l’art’ C. Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

Art. L’Ajuntament ha instal·lat tres peces escultòriques, obra de l’artista santcugatenc Fede Gómez, al passeig Francesc Macià, a Coll Favà. La inauguració de les obres es va celebrar dissabte passat, 23 de maig, al matí, en un acte que va comptar amb la presència de l’alcalde, Lluís Recoder, i de l’autor mateix. El nom de les escultures fa al·lusió a la Literatura, a la Poesia i al Teatre, ja que el barri on es troben ubicades destaca per tenir un gran nombre de carrers amb noms

d’escriptors catalans, tal com va assenyalar Recoder. Les tres obres són de gran format, estan fetes amb pedra, dues són de pedra de marquina, i una tercera de pedra marfil, però totes tenen una estructura de ferro que les sosté. “Juguen amb el cub buit, que queda representat en la pedra i en la transgressió de fer un cub a la pedra”, assenyala l’artista, Fede Gómez. “Quan buides una pedra, el cub s’omple de mirades, imatges, llum i de transició, perquè mires a través d’ella”, explica. Gómezespera,però,quesigui cada espectador qui esculli el missatge que li transmet cada escultura, segons el que li suscitin en establir un diàleg personal amb cada obra. Destaca a més que “aquest tipus d’escultures han d’estar al carrer, on hi hagi el marge d’espai adient per veure-les”. Aquesta iniciativa forma part del Pla d’Escultura Pública engegat pel consistori, amb la finalitat d’apropar aquesta modalitat artística col·locant

escultures en diferents espais de la ciutat.

Conveni Les escultures estaran instal·lades al passeig de Francesc Macià un mínim de dos anys, segons el conveni signat entre Ajuntament i Gómez. Un cop

“Quan buides una pedra, el cub s’omple de mirades, imatges, llum, i de transició, perquè mires a través d’ella” FEDE GÓMEZ eSCUlTor

finalitzi aquest termini, es tornaran a reunir per determinar si l’autor cedeix les obres, o si finalment es retiren. Aquesta inauguració era un dels actes que s’han programat dins la Quinzena de l’art, que va començar el dia 16 amb la Nit dels museus i les galeries i que finalitza aquest dissabte 30 de maig a la nit, amb la tradicional Nit de l’art.

•

La inauguració del conjunt escultòric dissabte, 23 de maig #DAVID FERNÁNDEZ

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Deteriorament. El mur de davant l’església presenta algunes escletxes fàcilment visibles. L’Ajuntament estudia si cal efectuar una reparació properament

Les esquerdes de la muralla del Monestir, sotmeses a anàlisi Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

PATRIMONI. La muralla del Monestir presenta des de fa un temps dues esquerdes just per la part de davant de la façana del Monestir. Les escletxes, força pronunciades, són visibles des de la part que es troba just davant l’església. En un principi, però, sembla que no presenten cap problema per a la seguretat. Tot i això, l’Ajuntament està estudiant com solucionar aquest problema a través dels tècnics de territori, que efectuaran les proves necessàries per

fer-ne una valoració final, i així procedir o no a una propera reparació. Les pedres actuals de la muralla, que data del segle xvi, són les originals, tot i que a principis dels anys noranta del segle xx es va tirar a terra i es va construir de nou, precisament per garantir-ne el bon estat de conservació. El problema sembla que és, però, que en la seva reconstrucció no es va tenir prou en compte la fonamentació, segons ha explicat al DIARI l’historiador Domènec Miquel, ja que la muralla es troba ubicada entre la plaça i el Monestir, de ciment per un costat i de sorra

per l’altre, un fet que provocaria certa desestabilització del mur. Tot i això, Miquel remarca que ara com ara “no hi ha cap perill real”, ja que “la verticalitat del mur no s’ha vist afectada”. D’altra banda, una de les pedres superiors de la mateixa muralla del Monestir va caure fa unes setmanes, segurament com a conseqüència de la forta ventada de finals de gener que va patir Catalunya, i Sant Cugat en particular. El consistori també preveu que la brigada municipal la torni a col·locar al seu lloc corresponent properament, segons han assegurat al DIARI.

•

A dalt, part de la muralla. A baix, detall d’una de les esquerdes #LLUÍS LLEBOT

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Cantautor. El noi del Poble-sec torna als concerts en solitari després de l’èxit de la gira amb Sabina. El cantant ofereix dues actuacions a la ciutat, amb totes les entrades exhaurides, el dissabte 30 i el diumenge 31 de maig

Serrat tanca la 15a temporada de l’Auditori Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

MÚSICA. El popular cantant Joan Manuel Serrat és l’encarregat de tancar amb dos recitals, el dissabte 30 i el diumenge 31 de maig, la programació del TeatreAuditori Sant Cugat del seu quinzè aniversari. Les entrades per als dos concerts estan exhaurides des de fa temps. Serrat torna amb aquest espectacle als seus concerts en solitari, després de l’èxit de la gira amb Joaquín Sabina, i reprèn les actuacions en el format més íntim de tots. Serrat

100x100 torna als escenaris renovat i després d’aconseguir un gran èxit de públic i de crítica. Aquest recital mostrarà al públic el Serrat més proper dels últims temps. És l’oportunitat d’acostar-se a l’essència de l’artista barceloní en un espai escènic que ha creat per a ell Fabià Puigserver, i que transmet la intimitat d’un espectacle amb què Serrat complementa la seva veu exclusivament amb el so de la seva guitarra i amb el del piano de Ricard Miralles. Serrat ja va tancar la temporada 2005-2006 del TeatreAuditori.

El balanç

Serrat ofereix dos concerts a la ciutat acompanyat de la guitarra i el piano #CEDIDA

Pioner. El projecte va permetre als nens i nenes de Sant Cugat assistir a classes d’art i música per primera vegada

El Taller Triangle per a nens compleix 25 anys Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

AnIverSArI. A la tardor del 1983 es va engegar el projecte del Taller Triangle, un centre d’art per a nens i nenes de Sant Cugat. Així doncs, aquest és el 25è curs de l’escola, que va començar com una escola d’art i música. “En aquell moment no hi havia centres artístics per a nens a la nostra ciutat i vam pensar a fer un grup d’art i un de música”, explica una de les mestres de l’equip del Taller Triangle, Alba Serra. Va ser a partir de l’any 1997 quan el grup de música de nens es va traspassar al conservatori, i el Taller Triangle es va ocupar exclusivament de les arts plàstiques. D’aquesta manera va començar el projecte, que en 25 anys ha passat d’uns quinze alumnes al primer curs d’art als 150 actuals. “No tot és art, el nostre objectiu no és crear artistes”, apunta Serra. La intenció del taller va més enllà i es pretén formar els nens i nenes de Sant Cugat sota els valors del treball.

La 24a mostra del Taller Triangle a la Casa de Cultura. #LLUÍS LLEBOT

Les classes del taller Cada dia passen per la seu del Taller Triangle a la Casa de Cultura grups de nens i nenes que es divideixen entre els quatre mestres de l’entitat. La mestra explica que “cada professor té el seu àmbit de treball”. D’altra banda, sovint conviden artistes reconeguts perquè treballin amb els nens les diferents tècniques. Actualment, a la Casa de Cultura trobem unes 300 obres que han confeccionat durant aquest curs els nens del Taller Trian-

gle. L’exposició, que es fa anualment, enguany gira entorn dels contes infantils i les mans humanes. A més, el taller també col·labora amb altres entitats de la ciutat. Precisament el darrer mes d’abril es podia contemplar a la Biblioteca del Mil·lenari una mostra de treballs dels nens relacionats amb els contes. Alba Serra acaba evidenciant que la limitació d’espai que tenen no els permet acollir més alumnes i que estan a la espera d’una reubicació.

•

Segons dades de l’Ajuntament, aquesta temporada un total de 37.069 espectadors han vist algun dels espectacles programats pel TeatreAuditori, un equipament que enguany ha celebrat quinze anys. Des del setembre, s’hi han representat 59 espectacles i 67 funcions, cosa que significa que ha tingut una mitjana d’ocupació del 79,98%. Per agrair la col·laboració d ’ e m p r e s e s, m i t j a n s d e comunicació, entitats, companyies i artistes, el TeatreAuditori ha penjat una pancarta gegant a la façana de l’espai cultural.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

el tunel del temps GRUP D’ESTUDIS LOCALS (GEL)

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Exposició. La galeria de la plaça d’Octavià acull una mostra de l’artista santcugatenc, que exposa per primer cop a la ciutat, fins al proper 5 de juliol

Els ‘collages’ de Pedro García Villegas inunden OdóArt C. Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

Una imatge del monestir #LLUÍS LLEBOT

La vila celebra l’inici de les obres de la nova església parroquial Eulàlia. Vila de Sant Cugat. 1417, 16 de desembre. Per fi s’iniciaran les obres d’engrandiment de l’església de la parròquia de Sant Pere d’Octavià.

a fa gairebé més de tretze anys que la vila i l’abat del monestir, Berenguer de Rajadell, van pactar la construcció d’una nova església a la parròquia de la vila. Els deutes que a desgrat ha tingut la vila amb el cenobi no ens han deixat començar-les abans, però ara ja es poden tirar endavant. El taller encarregat de les obres serà el del mestre Guillem Abiell, conegut per ser el mestre major de temples tan importants com Santa Maria del Pi, Sant Just i Pastor, o l’Hospital de la Santa Creu de Barcelona. L’església serà d’estil gòtic, d’una sola nau amb capelles laterals, i per als paraments s’utilitzarà pedra de Campanyà. A l’interior es dedicaran tres altars, un a Sant Pere i els altres a Sant Llop i Sant Sever. Cal fer un gran agraïment a la família reial, en especial al rei Alfons el Magnànim, que des de fa temps està donant suport a petites parròquies com la nostra que tant patim el control feudal dels grans senyors com és el cas del monestir. AULADELL I SERRABOGUNYÀ, JOAN. La desapareguda església parroquial de Sant Pere d’Octavià. Gausac, vol. XVI. Sant Cugat 2000. Pàg. 39-69. GLOSSARI: parròquia

•

ART. La galeria de la plaça d’Octavià, OdóArt, va inaugurar una mostra de Pedro García Villegas el dijous 21, al vespre, en un acte que va congregar una seixantena de persones. L’exposició està formada per una trentena de collages de l’artista santcugatenc, que exposa per primera vegada a la ciutat. García Villegas explica que utilitza papers de revistes antigues, sobretot retalls en blanc i negre, per fer els seus quadres. El fons sobre el qual descansa el collage sempre és pintat, de manera que els retalls queden superposats. L’artista va explicar que els trossos de paper normalment no són escollits a l’atzar, ja que les

El dia de la inauguració, dijous 21 de maig al vespre. #LLUÍS LLEBOT

Activitat. Les galeries i els espais d’art de la ciutat obriran les portes fins a la mitjanit el dissabte 30 de maig

Tot a punt per a la novena ‘Nit de l’art’ C.M.B.

carolina.mercader@premsalocal.com

Temporal. L’exposició fotogràfica es podrà visitar fins al 30 de juny

ElCasaldeJovesacull unamostrasobrelaXina FoToGRAFIA. El Casal de Joves TorreBlanca acollirà una mostra fotogràfica sobre la Xina del periodista santcugatenc Joan Ramon Armadàs. La Xina, dues mirades és el títol d’aquesta exposició, que ofereix dues visions sobre el país asiàtic: per una banda, la zona de l’interior, sot_Redacció

mès a un procés de canvis, i per altra banda, les grans ciutats, on aquests canvis ja s’han consolidat de forma visible a la recerca del progrés. La inauguració serà dissabte, 30 de maig, a dos quarts de vuit del vespre, i la mostra es podrà visitar fins al 30 de juny.

ACTE. Un any més arriba una de les activitats culturals més arrelades i que aconsegueix més participació: la Nit de l’art, prevista per al dissabte 30 a la nit. La novena Nit de l’art a Sant Cugat comença a les vuit del vespre, hora en què les galeries i els espais d’art, en comptes de tancar les portes les mantindran obertes fins a la mitjanit. Al llarg d’aquestes quatre hores es podran visitar tots els espais. Els que ho desitgin, a més, tenen la possibilitat d’apuntar-se a les visites comentades en grup, que amb les explicacions d’un guia seguiran un itinerari per tots els espais. Aquest itinerari artístic començarà a les deu de la

inscripcions que contenen solen tenir alguna relació amb el tema de l’obra. Pel que fa a la temàtica, Villegas fa protagonistes de les seves sobres temes tan diferents com el Monestir de Sant Cugat, una tassa de la Cartoixa o un mapamundi. La seva obra, però, se centra sobretot en aspectes humans, com les expressions o diferents situacions que transmeten diferents emocions. Tampoc no hi falten alguns personatges famosos, com un quadre on apareixen Churchill o Roosevelt, o un altre de Coco Chanel. L’exposició es podrà visitar fins al proper 5 de juliol. D’altra banda, la galeria dedica aquest mes l’Espai Obert, la secció on es mostren i es posen a la venda peces de joiera d’autor, un monogràfic d’Annabcn.

•

que consisteix a contestar les preguntes d’una butlleta, que cal recollir a l’Oficina de Turisme. Per obtenir les respostes, però, és necessari visitar els espais d’art. Un cop omplerta la butlleta, s’ha de retornar a l’Oficina de Turisme, fins a un quart de dotze com a molt tard. Les butlletes contestades correctament entraran en el sorteig d’una obra d’art, sopars i descomptes en l’adquisició d’obres. Un total de 17 espais i entitats participen en la Nit de l’art, com són OdóArt, Sala Rusiñol, Espai Lluís Ribas, Estudi Ferran Mar tí, La GaLeRia, Pou d’Art, Canals Galeria d’Art, Club Muntanyenc, L’Ateneu, La Unió, Museu de Sant Cugat-Monestir, l’Oficina de Turisme, la Casa de Cultura, l’Ajuntament i el Museu-Casa Aymat. A més, Firart i l’Escola d’Art Municipal exposaran a la plaça d’Octavià.

La ‘Nit’ durant el dia Un moment de la ‘Nit de l’art’ del 2008 #ARXIU

nit a l’Oficina de Turisme (plaça d’Octavià). La nota musical de la nit la posarà el grup Jazzenviu, que tocarà de nou a dos quarts de dotze a diferents punts del centre: a la plaça de Magí Bar-

tralot, a la plaça d’Octavià, a la plaça dels Quatre Cantons, al carrer Sant Jordi i al carrer Santiago Rusiñol. Un dels punts forts d’aquesta celebració és el TiquetArt, una entretinguda activitat

Tot i que la Nit de l’art és pròpiament una activitat nocturna, al llarg del dia se celebren diferents actes, com la visita comentada a l’exposició de Pedro García Villegas, a OdóArt, a les 12 i a les 7 de la tarda, o la visita Art en família a Pou d’Art, a dos quarts de sis.

•

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

crítica d’art

entrevistem ricard Gili, director de La Locomotora Negra

“Fem el jazz que ens agrada honestament”

IMMA PUEYO

immapueyo@telefonica.net

XV Mostra Firart. Foto de Josep Andreu #CEDIDA

Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

Pel maig, festa major de l’art

ot i ser un grup amateur, la Locomotora Negra és un dels pocs noms de l’escena jazzística catalana capaç d’interpretar aquest estil musical en el seu vessant més popular. Dimarts vinent, dia 2, a les 21 h, en la cloenda del curs de l’Aula d’Extensió Universitària de la Gent Gran, oferiran en concert peces d’aquest estil musical, des de les Big Bands fins a l’actualitat, en una actuació que es completarà amb explicacions de l’evolució que ha experimentat el jazz en els últims anys. El director i un dels trompetistes de la banda, Ricard Gili, ens avança què hi podrem trobar.

Per què un concert dels últims 60 anys de la història del jazz? L’Aula ens va demanar fer una continuació a un concert que vam fer fa dos anys sobre els inicis del jazz. En aquesta ocasió sortirem de l’estil amb què combreguem per fer aquest recital, que anirà acompanyat d’explicacions meves.

quines són les principals característiques d’aquest període del jazz?

A partir dels anys 40 i 50, amb la mateixa heterogenització de la societat nord-americana, comencen a diversificar-se molt els estils de jazz: hi ha músics que continuen fent el jazz tradicional, altres que volen investigar, alguns que utilitzen la música per reivindicar, altres que intenten incorporar-hi altres llenguatges, els que s’acosten a la música clàssica...

L Faran un esforç per interpretar aquests estils que normalment no acostumen a interpretar...

Hi ha molta dispersió d’estils. És com fer un quadre impressionista, un altre d’estil cubista, expressionista...

Però tot és jazz.

Hi ha coses que avui en dia sonen com a jazz amb què nosaltres no combreguem en absolut, com ara tot això que s’anomena fusió.

Són un grup amateur, però tenen molt d’èxit i han actuat a nou edicions del Festival de Jazz de Barcelona. Com s’explica això? Perquè fem una música que agrada i ho fem honestament. El jazz és una música popular. Tot i que en aspectes tècnics ningú no és un virtuós, suplim aquesta manca amb un coneixement profund del jazz i moltes ganes de fer-ho bé i ser tan fidels com sigui possible als mestres del jazz.

expedició. 41 membres del cor i l’orquestra de corda

•

L’Escola Municipal de Música va a Alemanya en un intercanvi Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

ConCertS. Durant el pont de l’1 de maig, un dels cors de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels i l’orquestra de corda van fer un intercanvi amb la Coral Leonhard de la ciutat alemanya de Reutlingen. L’expedició santcugatenca de músics i cantants esta-

Diari de Sant Cugat

Divendres, 29 de maig del 2009 |

un dels concerts a reutlingen #CEDIDA

Jazz negre. El famós músic de jazz Stanley Crouch ha dit que hi ha molt pocs blancs que interpretin el jazz popular com aquest grup. Els santcugatencs ho podran comprovar el pròxim 2 de juny al Teatre-Auditori, en la clausura del curs de l’Aula d’Extensió (preu d’entrada: 12 euros; 10 per als socis de les Aules).

va formada per 41 membres, que van interpretar amb el cor alemany dos concerts. E l s e s p e c t a c l e s, q u e es van oferir a Reutlin gen i Tübingen, van tenir una bona acollida entre el públic, així com un gran èxit entre les crítiques. A més, el director del conjunt santcugatenc, Raimon Romaní, va compondre una obra per als dos cors especialment per a l’ocasió. Aquests intercanvis van començar l’any 2006, quan per primera vegada cantants alemanys van venir a oferir un concert a Sant Cugat. En aquesta ocasió, els santcugatencs s’han allotjat en famílies de la localitat de Reutling.

•

es dues darreres setmanes del mes de maig estan atapeïdes de propostes artístiques especialment destinades a la difusió de la cultura de l’art, a banda de les que habitualment ho fan a través de la música o el teatre. Museu, galeries, escola i associació d’art dibuixen, amb diverses contribucions, un perfil que va més enllà dels límits locals. La XV Mostra de Dibuix, Pintura, Gravat i Fotografia organitzada per Firart el passat diumenge a la plaça d’Octavià forma part d’aquest enquadrament afavorint la presència d’artistes forans i de visitants. L’activitat se centra en dos aspectes: la relació que s’estableix entre l’artista i el públic i contribuir a una dimensió col·lectiva a partir de l’expressió plàstica i visual. La densitat dels artistes i els quinze anys transcorreguts des que va instal·lar-se per primera vegada en el passeig dels Plàtans, la situen en un lloc principal en el calendari d’aquest tipus de fires que es fan en una vintena de poblacions catalanes. Enguany hi han participat una seixantena d’artistes, més de la meitat procedien de diferents ciutats dels àmbits de Barcelona, de Girona i una de Jaca (Osca). La resta eren membres de l’associació. Amb diferents matisos es pot valorar d’èxit de participació i de visitants si tenim en compte que el mercat de l’art pateix, potser més que altres, les desfavorables circumstàncies econòmiques de l’època. Malgrat aquesta etapa feixuga, els artistes no podem caure en el desànim. Sabem que l’expressió artística no és una activitat trivial ni tampoc un luxe de la civilització, sinó un exercici relacionat amb la força vital, que fa que l’art sigui un element essencial per conèixer la realitat.

•

quinzenA de l’Art LLOC: SAnt CuGAt Data: Del 16 al 30 de maig

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

parlem de vi pep blanes

Els vins de la vall del Roine

es ribes del Roine comprenen la part del riu entre la Vinhana i Avinyó. És la regió vinícola més antiga de França, ja que ens hem de remuntar als grecs. Les vinyes s’estenen al llarg de 230 km, conreades a les ribes més escarpades i assolellades del Roine. Distingim dues zones vinícoles molt diferenciades entre elles, tant pel clima com per l’orografia, també per les vinyes i els ceps: la riba septentrional i la meridional. El terreny granític i el fort sol ens donen uns vins als quals els falta classe i subtilesa, però que són sòlids i d’aromes penetrants. La zona sud ofereix una gran varietat de ceps i d’estil de vinificacions. S’elaboren tota classe de vins, però destaquen els grans blancs i negres de la part septentrional; de la part meridional destaquem alguns vins negres, escumosos, rosats i dolços naturals. L’elegància i la subtilesa, però també el cos i la longevitat, són típics de la part nord; en canvi, al sud els vins són més càlids i vinosos, molt aromàtics i de caràcter més mediterrani. Riba septentrional del Roine: Ens ofereix 10 denominacions d’origen. AOC CÔTE-ROTIE: Vinyes de pendents molt inclinats i de difícil accés i amb molta dificultat per treballar-hi mecànicament; produeixen vins de les varietats Viognier. AOC CONDRIEU: El cultiu és a terrasses molt escarpades que produeixen vins blancs de França, varietat Viognier. AOC CHÂTEAU-GRILLET: El microclima d’aquesta vinya és particular, amb calor i sec a l’estiu i suau a la tardor; terreny formant terrasses on en moltes d’elles hi ha una sola filera de ceps; vins blancs, varietat Viognier, secs i pastosos; vi escàs i molt car. AOC CROZESHERMITAGE: Elaboren vins negres amb la varietat syrah, rics en color, generosos i carnosos; els vins blancs s’elaboren amb les varietats Marsanne i Roussane, de color groc daurat, fins i tot consistents.

•

redaccio@diaridesantcugat.cat

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Visites guiades. L’equipament inicia un servei de visites guiades abans de les representacions

El Teatre-Auditori i el DIARI renoven l’acord Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

aCORD. El Teatre-Auditori i el DIARI DE SANT CUGAT van renovar el 22 de maig el conveni de col·laboració per dos anys més sota la signatura de Xavier Escura, tinent d’alcalde de Cultura, i Ramon Grau, editor del DIARI. El document millora l’acord signat fa dos anys i el DIARI es converteix en protector del Teatre-Auditori. Entre molts dels pactes del nou conveni, el DIARI també expressa la seva voluntat de col·laborar en els espectacles que es representin fora de programació, “sobretot en aquells que tinguin algun vincle amb Sant Cugat”. La signatura es va completar amb una visita guiada al Teatre-Auditori per part dels treballadors del DIARI. A partir de la temporada 2009-2010, el Teatre oferirà d’una manera regular el servei de visita guiades. Aquesta inclou un recorregut d’una hora de durada a diferents espais, com l’escenari, camerinos, taller... És un servei del ta!grups. Si es fa un grup a

Un dels actes de Patrimoni Viu 2008 #ARXIU

actes. Diferents activitats expliquen el Sant Cugat d’abans, del 29 al 31 de maig

PatrimoniViu rememoraeltemps delavinyaielblat Josep Maria Vallès i Ramon Grau, director i editor del DiaRi DE SaNt CUGat, Xavier Escura, tinent d’alcalde de Cultura, i Pep tugues, director del teatre-auditori. a baix, la visita guiada #LLUÍS LLEBOT

partir de 15 persones, a part de tenir un descompte aproximat del 10% sobre el preu de les localitats, es pot sol·licitar aquest servei gratuït. La visita es farà dues hores abans de

la representació o del concert. D’aquesta manera, es podrà gaudir també dels preparatius de l’obra o el concert i, si tenim sort, es podrà saludar els artistes.

•

hiStòRia. La segona edició de Patrimoni Viu, una iniciativa del Museu de Sant Cugat, que té per objectiu donar a conèixer el patrimoni i les característiques culturals, comença aquest divendres 29 i durarà fins al dia 31. Al llarg d’aquests tres dies diferents santcugatencs i una àmplia mostra del teixit associatiu duran a terme un ampli ventall d’activitats centrades a rememorar el Sant Cugat d’abans de la vinya i el blat, el Sant Cugat de pagesos abans que es convertís en ciutat. El primer dels actes és la xerrada a càrrec de Jordi Casas, del Grup d’Estudis Locals, sobre El Sant Cugat d’abans, el dia 29, a les 18 h, al Claustre. El mateix dia, s’ha programat una ballada inaugural en al·lusió als temps agrícoles d’AndançaEsbart, a les 19 h, al primer pis del Claustre. Tot seguit, el Museu del Monestir ofereix una visita guiada a l’exposició Sant Cugat, vinyes i blat.

Destaca també la xerrada de Tomàs Grau i els alumnes de l’IES Joaquima Pla i Farreras a les 20 h, o l’actuació de la Societat Coral La Lira, a les 21.30 h, a la plaça de l’Om. Al llarg del dissabte, diferents espais del centre acolliran activitats, com la demostració d’oficis tradicionals a la plaça de l’Om, d’11 a 14 h. D’altra banda, el segon pis del Claustre acollirà una xerrada de Pere Pujol, pagès actiu de Sant Cugat, a partir de les sis de la tarda. Del diumenge destaca la ballada de sardanes, de 12 a 13.30 h, a la plaça d’Octavià, o l’espectacle de Mira-sol Teatre Llegendes de Sant Cugat, a la una, a la plaça de l’Om. El final de la festa arribarà a les set del vespre, amb el Ball del Paga-li, Joan, també a la plaça de l’Om. Una prova de la consolidació de Patrimoni Viu és que en aquesta segona edició hi participen fins a 16 entitats locals, 10 més que l’any passat. _C. Mercader boldú

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

Qualitat d’artistes i alta participació a la 19a Festa del Llibre Gegant CELEBRACIÓ. La 19a edició de la Festa del Llibre Gegant, celebrada a la plaça de Barcelona el diumenge 24 de maig, va congregar unes 400 persones, aproximadament, al llarg del matí, segons l’organització. Una trentena d’il·lustradors, la majoria santcugatencs però també de diferents nacionalitats –coreans, japonesos o nord-americans– i provinents de diferents escoles, com el centre Joso o l’Escola d’Art de Sant Cugat, van fer els dibuixos a partir dels textos que els nens i nenes els van entregar. Ara s’enquadernaran totes les il·lustracions per formar el tradicional Llibre Gegant, que s’exposarà a la Biblioteca del Mil·lenari per la Festa Major.

•

#FOTOGRAFIA: DAVID FERNÁNDEZ

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

crítica de teatre EDUARD JENER

eduardjener@telefonica.net

Galeria de figures agòniques

lorenç Villalonga va tenir el seu primer text dalt d’un escenari (Poliorama 1969) a través de Vidal Alcover en un espectacle, Amics i coneguts, dirigit per Armando Moreno i la Companyia Núria Espert. El títol del seu fragment era La Tuta i la Ramoneta... La revista Primer Acto li va publicar aquest joc escènic amb dos més que l’autor va titular Tres desbarats, i aquí estem amb un altre desbarat d’aquest volterià irredempt que ens mostra l’agonia d’una societat, la noblesa mallorquina d’entreguerres, que els adaptadors Rosich i Duran (aquest també director) exposen embolcallats en una escenografia encertada, vestida amb riquesa i qualitat, ben il·luminada i articulada en un escenari principal constantment envaït per elements corporis o no, que exposen amb eficàcia els diferents moments i personatges. Villalonga escriu la seva primer novel·la en català l’any 1931 a partir d’un pamflet anterior dedicat a una seva tia, Rosa Ribera, transsumpte de dona Obdúlia Montcada vídua de Bearn, que havia desheretat la seva família anys enrere. La protagonista decideix posar-se a agonitzar (una troballa excel·lent i indicativa del tarannà social i de classe) i, a partir d’aquest moment, veiem la desfilada sota un prisma caricaturesc, que té molt de contacte amb l’esperpent valleinclanesc, d’una llarga corrua de personatges que representen aquesta societat mallorquina que acull la noblesa, l’església, els militars, els intel·lectuals castellanitzats del Círculo i els defensors de la lírica mallorquina amb poetessa d’honor (Aina Cohen,

Villalonga escriu la seva primer novel·la en català l’any 1931 a partir d’un pamflet anterior dedicat a una seva tia Portada del Llibre #CEDIDA

Jordi Sedó publica un llibre sobre Víctor Alexandre LLETRES. L’escriptor Jordi Sedó (Barcelona, 1954) ha publicat Víctor Alexandre, l’independentisme desacomplexat (Ed. Malhivern, 2009), un llibre que tracta sis temes clau del discurs polític d’Alexandre, un discurs expressat en els seus llibres i que ha fet que es converteixi en un autor de referència de l’independentisme a Catalunya, com són la identitat nacional, la independència de Catalunya, l’autoestima dels catalans, la llengua, els Països Catalans i la Catalunya independent. Amb un text transparent i didàctic, Alexandre, veí de Sant Cugat, dóna alguns m o t i u s m ag i s t r a l s p e r enfortir l’autoestima dels catalans i per aconseguir que Catalunya esdevingui una nació independent. _Redacció

òbviament xueta), els polítics regionalistes i el poble servidor de tots ells però absolutament integrat en el context sociològic exposat. A part, però molt important, els joves hereus que s’ho comencen a mirar diferent, les ovelles esgarriades i els primers estrangers que volen explicar al món que és Mallorca per desvirtuar-la i, finalment, comprar-la pam a pam com es mostra en un vídeo quan ja s’ha consumat la mort de la dama. Mercè Arànega recrea el personatge principal amb força i veritat, presentantse en dues èpoques de la seva vida molt difícils de conciliar, i és com a actriu el personatge (fins ara) de la seva vida, amb un excés per mantenir la fonètica mallorquina que fa que, en alguns moments, no s’entengui el text. Llum Barrera és una Violeta de Palma extraordinària amb una especial baixada a la platea de cupletista (magnífic el treball de Joan Alavedra musicalment). Eva Barceló expressa perfectament la majordoma. Una veritable troballa Nies Jaume com la poetessa Aina Cohen, sortida de l’armari inclosa. Encaixat en el seu paper declamatori Pep Sais. Molt bé Márquez, Minguillón, Vila, Gener i correctes la resta de l’extens repartiment que va rebre justament l’acollida entusiasta del públic.

•

MORT DE DAMA, de Llorenç Villalonga. Adaptació teatral de Marc Rosich i Rafel Duran. Direcció: Rafel Duran. intèrprets: Mercè Arànega, Eva Barceló, Llum Barrera, Miquel Bordoy, Jaume Comas, Aina Frau, Rodó Gener, Saskia Giró, Margalida Grimalt Reynés, Nies Jaume, Àurea Márquez, Pedro Mas, Margarida Minguillón, Àssun Planas, Laura Pons, Santi Pons, Pep Sais, Miquel Àngel Torrens i Jordi Vila. escenografia: Rafel Lladó. Vestuari: César Olivar i Àngel Vilda. capeLLs: Nina Pawlowsky. Il·luminació: Quico Gutiérrez. Col·laboració musical en els cuplets: Joan Alavedra. LLoc i Dia: Teatre-Auditori. 22 de maig

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Agenda cultural

per bernat bella Puigdomènech bernat.bella@premsalocal.com Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

des del galliner

Propostes per a la setmana

dolors vilarasau

Divendres

2009, amb el nom El cep dels desitjos i del record. Plaça de l’om

18.00 h. Xerrada. Amb motiu de la jornada Patrimoni viu 2009, Jordi Casas ofereix la conferència El Sant Cugat d’abans.

La força de la unió

12.00 h. Espectacle infantil. La companyia estaquirot presenta l’espectacle Els tres porquets. Preu: 4 euros

museu de sant cugat JArDinS DeL MoneSTir

a Unió està passant uns dies convulsos provocats pels problemes econòmics endèmics de l’entitat, però també pel plantejament del seu model de gestió i de futur. En una assemblea recent la junta de Joan Mata va dimitir en no ser aprovats els comptes ni el tipus de gestió que proposava. L’assemblea va acabar com el rosari de l’aurora i una junta gestora es va fer càrrec de l’entitat fins a l’aprovació, fa pocs dies, d’una nova junta presidida per Pere Marín. El problema de la Unió és la nostàlgia i la manca de saba nova. Tots estimem l’entitat que van construir els socis amb les seves pròpies mans, el teatre que va viure nits glorioses exemplaritzades en una fotografia de Guimerà saludant des del seu escenari, i que ha vist créixer generacions d’actors santcugatencs, però això no ens ha d’impedir veure que corren nous temps i que una gestió només privada ja no és possible. Amb un deute asfixiant i amb una societat que no es pot pagar ni l’arranjament de la teulada, es fa imprescindible l’entesa amb l’Ajuntament i amb altres institucions per remodelar l’edifici i donar la centralitat que es mereix a la sala de teatre i dignificar altres espais, fins ara infrautilitzats, com la Sala Clavé, la terrassa i d’altres, que donen una gran riquesa patrimonial a l’entitat centenària. La Unió fa la força, diu la dita popular, i la força de la Unió estarà en la capacitat de posar-se d’acord els seus membres amb l’administració.

•

dolorsvilarasau@tetrateatre.com

casa de cultura JArDinS DeL MoneSTir

19.00 h. Dansa. ballada inaugural en al·lusió als temps agrícoles de Sant Cugat. Posteriorment, visita guiada a l’exposició Sant Cugat, vinyes i blat. Activitat dins de la jornada Patrimoni viu 2009.

18.30. Dansa. Jornada de ball social amb professors de balls de saló. casal cultural de mira-sol MALLorCA, 42

Dilluns

museu de sant cugat JArDinS DeL MoneSTir

20.00 h. Taula rodona. Joan Tortosa, Tomàs grau i alumnes de l’ieS Joaquima Pla i Farreras formaran una taula rodona per parlar de Com recordes Sant Cugat. Activitat dins de la jornada Patrimoni viu 2009. museu de sant cugat JArDinS DeL MoneSTir

21.30 h. Concert. Cançons de veremar i de segar a càrrec de la Societat Coral la Lira. Activitat dins de la jornada Patrimoni viu 2009. Plaça de l’om

Dissabte 11.00 h. Visita. visita guiada Entre copes a

19.00 h. Concert. La Coral del CeiP Collserola ofereix el concert de final de curs. esc. municiPal victòria dels àngels PL. CenTre CuLTurAL, S/n

divendres, dissabte, diumenge. Patrimoni Viu 2009. Durant tot el cap de setmana se celebraran nombroses activitats per recordar el passat de Sant Cugat en matèria agrícola. Tallers, jocs, conferències ompliran els carrers de Sant Cugat. museu de sant cugat, Plaça de l’om, Plaça d’octavià

l’Eixample de Sant Cugat. Preu: 8 euros Plaça de barcelona

12.00 h. Literatura. Animació lectora a càrrec de Meritxell Martí i Xavier Salomó del conte Una nit bestial. Preu: 1 euro Pati dels llibres XerriC, 22

18.30 h. Espectacle infantil. La Companyia Kina Teca Teatre ofereix l’espectacle Amb un parell de colors.

realitats, del periodista Joan ramon Armadàs. Fins al 30 de juny podrem descobrir les zones rurals de la Xina i el progrés de les grans ciutats.

terra dolça enriC grAnADoS, 8

casal de joves torreblanca Av. PLA DeL vinyeT, 81-85

19.30 h. Exposició. inauguració de la mostra La Xina: una mirada, dues

21.00 h. Art. iX nit de l’Art a Sant Cugat. Actuacions musicals i visites guiades a tots els espais d’art de la ciutat. gal·leries i esPais d’art

21.30 h. Visita. L’oficina de Turisme organitza la visita guiada De nit al monestir. Preu: 15 euros oficina de turisme JArDinS DeL MoneSTir

<c gifg\i [`m\e[i\j# , [\ alep# \eZXikX[X X cË8ML@ ` Xc ;`Xi` [\ JXek :l^Xk

22.00 h. Concert. Després d’una gira amb Joaquín Sabina, Joan Manuel Serrat torna en solitari. Presenta l’espectacle pròxim i íntim Serrat 100x100. Preu: 52 euros teatre-auditori PL. CenTre CuLTurAL, S/n

Diumenge Gi\djX CfZXc JXek :l^Xk :&JXek 8ekfe`# +)$++ × '/(.) JXek :l^Xk × 9XiZ\cfeX K\c%1 0* ,0' /- '' × X&\ Y*'7gi\djXcfZXc%Zfd

11.00-14.00 h / 17.00-20.00 h. Jocs. Jocs tradicionals i tallers entorn al Patrimoni viu

Dimarts

21.00 h. Concert. Acte de cloenda del curs 200809 amb l’actuació de La Locomotora negra, la primera orquestra de jazz de Catalunya. Ho organitza l’Aula d’extensió universitària per a la gent gran i hi col·labora el DiAri De SAnT CugAT. Preu: 12 euros teatre-auditori PL. CenTre CuLTurAL, S/n

Dijous 19.00 h. Documental. Projecció del documental Antes de crecer, que aborda la problemàtica del treball infantil. casal de joves torreblanca Av. PLA DeL vinyeT, 81-85

19.30 h-22.00 h. Cinema. el cicle Cinema d’Autor ens porta Niwemang, que aporta una nova visió sobre els conflictes ètnics al Pròxim orient. cinemes de sant cugat PL. gAbrieL FerrATer

19.30 h. Conferència.Teresa Abelló, professora d’història contemporània de la ub, parlarà de La Setmana Tràgica de 1909: Memòria i història. arxiu nacional de catalunya JAuMe i, 33-51

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

crítica de cinema

Cinema a Sant Cugat

DiAnA cOMAs

diana_comas@yahoo.es

eStrena. millennium 1: loS HombreS que no amaban a laS mujereS. Director: niels Arden Oplev. Amb: Michael nyqvist, noomi Rapace, sven-Bertil Taube. fa 40 anys, harriet vanger va desaparèixer enmig d’una reunió familiar a la mansió del poderós clan dels vanger, en una illa incomunicada per un accident. el seu cos mai no es va trobar, però el seu oncle està convençut que va ser assassinada. cinEsA: 16.00 - 19.00 - 22.00 h sessió golfa DissabTe: 00.50 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 29-1-2-3-4: 19.00 - 22.15 h. Dies 30-31: 16.15 - 19.15 - 22.15 h Telèfon De reserves: 902 22 09 22

noCHe en el muSeo 2. Director: shawn Levy. Amb: Ben stiller, Amy Adams, Owen Wilson. el vigilant nocturn del Museu smithsonian, de la ciutat de Washington, larry Daley, ha d’intentar salvar els seus amics, abans objectes inanimats, del que podria ser la seva darrera estada entre les meravelles del museu. cinEsA: DivenDres-DiuMenge: 16.00 - 18.00 - 20.00 h. Dilluns-Dijous: 16.00 - 18.10 20.20 - 22.30 h sessió golfa DissabTe: 00.50 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dia 29: 17.30 - 19.45 - 22.35 h. Dia 30: 16.05 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h. Dia 31: 16.05 - 18.15 - 20.30 h. Dies 1-2-3-4: 17.30 - 19.45 h Telèfon De reserves: 902 22 09 22

good. Director: Vicente Amorim. Amb: Viggo Mortensen, Jason isaacs, Jodie Whittaker. john halder, un professor de literatura a l’alemanya dels anys 30, és un home bo i honrat amb problemes personals. Quan publica la seva novel·la, aquesta és utilitzada per diversos polítics per donar suport a la propaganda

governamental i des d’aquest moment la seva carrera com a escriptor s’enlaira gràcies a un optimista corrent de nacionalisme i prosperitat. YELMO: Dies 29-1-2-3-4: 18.45 - 20.45 - 22.50 h. Dia 30-31: 18.30 - 20.40 - 22.50 h Telèfon De reserves: 902 22 09 22

ÁngeleS y demonioS. Director: Ron Howard. Amb: Tom Hanks, Ayelet Zurer, Ewan McGregor. Quan robert langdon descobreix evidències del ressorgiment d’una antiga germandat secreta coneguda com illuminati, i descobreix també

HannaH montana: la pelíCula. Director: Peter chelsom. Amb: Miley cyrus, Emily Osment, Jason Earles. Miley stewart s’espavila com pot per compaginar el col·legi, els seus amics i la seva vida secreta com a estrella del pop; però la seva gran popularitat amenaça d’envair tota la seva vida. cinEsA: DivenDres-DissabTe: 16.00 - 18.10 20.30 h. DiuMenge-Dijous: 16.00 - 18.10 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 29-1-2-3-4: 17.30 h. Dia 30: 16.00 18.10 - 20.20 h. Dia 31: 16.00 - 18.10 h Telèfon De reserves: 902 22 09 22

Kathy Baker. harvey és un compositor de música per a publicitat que, a més de ser acomiadat, és humiliat per la seva filla en el seu casament. YELMO: Dies 29-1-2-3-4: 20.00 - 22.40 h. Dia 30: 22.40 h. Dia 31: 20.20 - 22.40 h Telèfon De reserves: 902 22 09 22

X-men orígeneS: lobezno. Director: Gavin Hood. Amb: Hugh Jackman, Ryan Reynolds, Liev schreiber. nova entrega dels X-Men, basada en els orígens de lobezno. la recerca de venjança de logan contra victor Creed per la mort de la seva nòvia acabarà ficant-lo de ple en un fosc projecte anomenat arma X. YELMO: Dies 29-1-2-3-4: 18.45 - 20.45 - 22.45 h. Dia 30-31: 18.30 - 20.40 - 22.50 h Telèfon De reserves: 902 22 09 22

eStrena. preSenCiaS eXtrañaS. Director: charles Guard, Thomas Guard. Amb: Elizabeth Banks, Arielle Kebbel, David strathairn YELMO: Dies 29-1-2-3-4: 16.45 - 18.45 - 20.45 - 22.45 h. Dies 30-31: 16.10 - 18.10 - 20.20 - 22.40 h

el perill mortal en què es troba l’existència de l’església catòlica. cinEsA: 16.00 - 19.00 - 22.00 h sessió golfa DissabTe: 00.40 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 29-1-2-4: 17.00 - 18.45 - 20.00 21.45 - 22.45 h. Dies 30-31: 16.00 - 17.00 - 18.45 - 20.00 - 21.45 - 22.45 h. Dia 3: 17.00 - 20.00 22.45 h Telèfon De reserves: 902 22 09 22

VamoS a la luna. Director: Ben stassen. en un muntatge inicial ple d’acció en 3d, volem amb ham, el primer primat, en el viatge a l’espai, seguit de l’apol·lo 10 orbitant al voltant de la lluna i tornant a la Terra. YELMO: Dies 29-1-2-3-4: 16.45 h. Dia 30-31: 16.15 h Telèfon De reserves: 902 22 09 22

Star trek Xi. Director: J.J. Abrams. Amb: John cho, Ben cross, Bruce Greenwood. assistim a una nova visió de la més gran aventura espacial de tots els temps, Star Trek, amb una nova i jove tripulació intrèpida i valent, capaç d’embarcar-se en una aventura on ningú mai no havia gosat entrar. cinEsA: DivenDres-DissabTe: 22.30 h. DiuMenge-Dijous: 20.15 - 22.40 h sessió golfa DissabTe: 01.00 h Telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 29-1-2-3-4: 19.45 - 22.30 h. Dia 3031: 19.45 - 22.30 h Telèfon De reserves: 902 22 09 22

nunCa eS tarde para enamorarSe. Director: Joel Hopkins. Amb: Dustin Hoffman, Emma Thompson,

Fuga de CerebroS. Director: Fernando González. Amb: Mario casas, Amaia salamanca, Alberto Amarilla. en un humil institut de barri estudia emilio, un noi tímid i amb una mitjana de cinc, enamorat en secret tota la seva vida de natalia, la noia maca i llesta de la classe. YELMO: Dies 29-1-2-3-4: 17.15 h. Dia 30-31: 17.15 h Telèfon De reserves: 902 22 09 22

gran torino. Director: clint Eastwood. Amb: clint Eastwood, Brian Haley, Geraldine Hughes. Walt Kowalski és un veterà de la guerra de Corea inflexible i racista, que viu en un món en perpètua evolució. YELMO: Dies 1-2-3-4: 22.35 h. Dia 31: 22.45 h Telèfon De reserves: 902 22 09 22

monStruoS Contra alienígenaS. Director: Rob Letterman, conrad Vernon. a la susan Murphy li cau a sobre un meteorit ple de líquid espacial. YELMO: Dies 29-1-2-3-4: 16.50 h. Dia 30-31: 16.15 h Telèfon De reserves: 902 22 09 22

escena de la pel·lícula #CEDIDA

el retorn d’estaquirot

om a la primera part, “Estaquirot” Stiller protagonitza una història molt bàsica, on tot el pes recau en el despertar a la vida de les figures del museu, element que certament convida a la nostàlgia i desprèn grans dosis de màgia. Tenint en compte que aquest ja no era un component original, s’ha optat per fascinar l’espectador a través de molts personatges nous i una considerable millora dels efectes especials: impacte i hipnosi visual que roben protagonisme a l’humor i l’aventura, i que converteixen la pel·lícula en una mena de passeig virtual per un enorme parc temàtic amb molta forma i poc contingut. He de reconèixer, però, que he rigut molt amb la “companyia” d’alguns dels personatges, com el mico astronauta o els petits Einsteins. I sí: la màgia envolta les premisses bàsiques de la història, on desfilen sense pausa personatges de passats remots i propers, i converteixen un edifici en lloc de trobada entre éssers de tots els temps, cultures i civilitzacions. Però aquest fet no converteix Noche en el Museo 2 en una obra de talent. Podria ser-ho, però no ho és. No s’evita la incoherència d’infinitat de situacions (sobretot a l’inici i al final de la història, precisament dos moments bàsics de tota pel·lícula). Una història despreocupada i simpàtica que desaprofita els elements dramàtics i es limita a repetir fórmula. Això sí, els actors secundaris són personalitats dins el món de la comèdia i ni la poca força dels seus diàlegs aconsegueix dissimular-ho.

•

noCHe en el muSeo 2 (eua, 2009). DireCTor: shawn Levy. inTèrPreTs: Ben stiller, Amy Adams, Hank Azaria, Owen Wilson, Robin Williams, christopher Guest. MÉs info: www.unanocheenelmuseo2.com

El cINEMA dE cASA TEvA P

Parking 2 h gratis

CE Dimarts dia de l’espectador

65 Carnet més gran de 65 anys

VA Venda anticipada

Carnet d’estudiant universitari

CARNET JOVE Accéssos minusvàlids

carnet jove

Sessions numerades

Pagament amb targeta crèdit

HannaH montana

millennium 1

ÁngeleS y demonioS

noCHe en el muSeo 2

DivenDres-DissabTe: 16.00 - 18.10 - 20.20 h DiuMenge-Dijous: 16.00 - 18.10 h ToTs els PúbliCs

16.00 - 19.00 - 22.00 h sessió golfa DissabTe: 00.50 h Majors De 18 anys

16.00 - 19.00 - 22.00 h sessió golfa DissabTe: 00.40 h Majors De 13 anys

DivenDres-DiuMenge: 16.00 - 18.00 - 20.00 h Dilluns-Dijous: 16.00 - 18.10 20.20 - 22.30 h sessió golfa DissabTe: 00.50 h

Diari de Sant Cugat Divendres, 29 de maig del 2009

Editorial_ 3 |

a Fons_ 4 |

www.diaridesantcugat.cat

el Poble_ 6 |

Lectors_ 16 |

Opinió_ 18 |

la Ciutat_ 22 |

Economia_ 28 |

Passatemps

Esports_ 34 |

Cultura_ 46 |

per c. Mercader

Passatemps

si l’encertes... Està compost només per tres dígits, molt ben valorats per la ciutadania. Cada dia, més de 1.500 persones premen aquests tres números al telèfon per resoldre un dubte. Solució de la setmana anterior: el ‘costumari de Sant cugat’

mots encreuats 1

Per pau Vidal, AcpG

HoRITZoNTAL: 1. Una idea que no marxa, una idea que no marxa, una idea que no... Limiten el públic / 2. Patacada al rival, que no n’hi ha mai prou. És tan capaç de córrer pels prats com per les venes / 3. Final del partit. No hi ha qui l’entengui. Intranet / 4. Cal tenir-la molt present perquè s’entengui la predicció. Fa marxa enrere a poc a poc, com els italians / 5. Entrant a Islamabad. Sovint es veuen obligats a fer passos com les zebres / 6. O és interpretable o li posen la mà a sobre. Final de setmana llarg / 7. Del pescador i la veïna andalusa. Situació geogràfica superable d’un salt / 8. Para taula. Augmentat com a recurs fotogràfic. Anima de porter / 9. Conté rom encara més barat que el de garrafa. Allò que l’inodor no fa / 10. Monjo de Sant Gaietà provinent de l’orient. I aquesta d’on ve és del pol nord / 11. Abracen Zeus quan es gira. Inflamació del mugró (per al·lèrgia al tel?). Col isolada / 12. Poma que a Barcelona duen a escola. Un pardal entre els escocells / 13. Hormona d’èxit entre ciclistes i erotòmans. Tot un país animant l’ex vedette del Molino.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 SoLuCIÓ: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

M A G I S M E 1 O F I D I

A T J A R 2 B A T I S T A

3 4 S E L T I C C L O C R I A M R R A E T Ç A O

P A T E N A 5 S A L I V A

6 7 8 9 S I V A C A V L O G I O O N I A N A B L E A L T U L I A T F O O L A P L I T I A O C L E M A

D O S E N A C A N A R 10

11 12 P C L L E I P T S N A A R T O R N A L L L Y A

Serveis

Fes-te’n subscriptor 93 589 62 82 diaridesantcugat.cat

teixí

Telèfons bàsics ADF. S. CoNTRA INCENDIS: 93 589 80 80 AmBuLÀNCIES: 93 588 57 70 BomBERS GENERALITAT: 112 BomBERS RuBí: 93 697 60 80 CAP SANT CuGAT: 93 589 11 22 (DIA I HoRA): 93 589 76 98

(uRGÈNCIES): 93 589 44 55 CAP VALLDoREIx 93 583 74 00 HoSPITAL GENERAL CATALuNyA: 93 565 60 00 93 565 60 20 moSSoS D’ESQuADRA: 088 / 93 583 50 00 PoLICIA muNICIPAL: 092 / 93 589 13 28

PoLICIA NACIoNAL: (DNI): 93 674 78 58 (uRGÈNCIES): 091

redaccio@premsalocal.com

Amb poca cosa us ho podeu passar molt bé, ja que estareu molt animats i amb ganes de divertir-vos, a part que el vostre instint seductor estarà molt a flor de pell. Només heu d’anar amb compte si heu de fer un viatge una mica llarg.

Taure 21/4 al 20/5

Haureu d’anar molt amb compte amb el que digueu, perquè tindreu tendència a ficar la pota i, sobretot, en el camp de la parella. Per tant heu d’intentar pensar les coses abans de dir-les i tenir més paciència.

Bessons 21/5 al 21/6

La felicitat que sentiu us fa estar amb un somriure ben gros tot el dia, cosa que hauria de ser sempre per anar bé. Per altra banda, només haureu d’anar amb compte amb el tema dels diners, ja que per anar bé no us podeu permetre capritxos.

Cranc 22/6 al 22/7

Es preparen uns dies molt moguts, amb moltes emocions i moltes sorpreses, tant bones com dolentes. Per altra banda, és fàcil que al llarg d’aquests dies se us preparin moments molt bons en el camp de la parella.

Lleó 23/7 al 23/8

Tindreu moments de mostrar una mica la vostra força de convicció i de comandament. Fins a cert punt està bé, però us voleu agafar massa terreny i això pot ser perillós. Sort que en tema de parella la cosa anirà força bé i us sentireu satisfets.

Verge 24/8 al 23/9

Són moments de molta responsabilitat en el tema dels diners, que intenteu portar molt controlats i sembla que ho esteu aconseguint. Però també heu de mirar de no estar tan seriosos, que la diversió arriba si un li deixa una mica de pas.

moRALES Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances

SANT CuGAT ToRRE BLANCA Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h BERINGuES Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com FERRERES Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h

Encara que sembli que res no surt bé, heu de confiar que tot té un camí i que tot arribarà. També heu de tenir clar que parlar del que us passa pot ajudar-vos a trobar solucions. Podeu conèixer algú de fora molt interessant i bo per a vosaltres.

Escorpí 24/10 al 22/11

SíNDIC DE GREuGES 93 565 70 10

Sagitari 23/11 al 21/12

SERRET (mIRA-SoL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h ISERN (LA FLoRESTA) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14a h. No tanca per vacances PINTo (VALLDoREIx) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9 a 22 h, tot l’any. Obert

diumenges. No tanca per vacances SANTIAGo (LES PLANES) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8.30 a 13.30 h i de 16.20 a 20 h. Dissabtes, de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RuIZ DE BuSTILLo Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances QuIRANTE Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

Carpaccio de peus de porc amb fesols de Santa Pau

ulliu els peus i desosseu-los. Salpebreu-los. En una paella sofregiu la ceba i quan agafi color afegiu-hi el carbassó i la botifarra, i deixeu-ho coure una mica, salpebreu-ho i passeu-ho pel picador. Tot seguit, poseu-hi una meitat de peu de porc farcit i una altra meitat de peu i emboliqueu-los amb film com si fossin un caramel. Deixeulos a la nevera fins que quedin presos. Quan estiguin a punt, traieu-los el film, talleu-los ben fins i poseulos al voltant del plat; deixeu un lloc al mig per posarhi els fesols. Ho amanirem tot plegat amb la vinagreta.

Balança 24/9 al 23/10

SANITAT RESPoN 902 111 444

uRGÈNCIES I EmERGÈNCIES SANITÀRIES 061

MARIA ÀNGELS QUADRAS

Àries 21/3 al 20/4

Sembla que tot estigui posat per poder trobar-hi la part divertida o simpàtica i com que tindreu el riure fàcil pot arribar a ser un perill la vostra reacció. De totes maneres mireu de no dir les coses gaire directament que potser feu enfadar algú.

Capricorn 22/11 al 20/1 SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h

RIERA-RIVIERE Dr. Murillo 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

BRUIxot REBEL. AcpG

En gairebé tots els aspectes les coses us van força bé i és curiós veure que persones no gaire lligades a vosaltres us donen ajuda sense ni pensar-s’ho. Per altra banda, vigileu en el camp del sexe, on podeu tenir alguna mala experiència.

Farmàcies DíAZ-PuERTo Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert a les nits i diumenges. No tanca per vacances

CuLLELL Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h

VERTICAL: 1. Serp amb estudis. Doctrina religiosa que sosté que tota l’energia del món ve del magí / 2. Teixit de lli molt usat pels xofers. Força que mou el món dels jocs / 3. Extrems del Sabadell. Rajarà de pena per la picor de la piscina. Això com era abans / 4. Correcte comportament anti-religiós. Quan s’enfila no nota la calor / 5. Hi ha qui en fa pijames i qui la malbarata parlant. No en trobaràs de més neta / 6. Dòlar excarcerat. Ja li pots anar amunt, amb un com aquest sonant... All remenat / 7. Contingut en licor. Maonesa només apta per valents. Triplica en exemple / 8. Són germà gran sí que duu passatgers, però ella és massa petita. La part explosiva de l’anatomia / 9. Proveí la casa de flaires de Gandesa. Una socialista que vol la lluna / 10. Cobrar massa per un terreny a Alcanar. Dosifiquen, però no tant / 11. Arrenquen el plor. Li falta poc pels cent i guaita com grimpa, el paio! L’aprenent i la grega / 12. Si no fos per la part alta del cap podríem veure places. Un fuet entre la metralla.

signes

recepta

Sereu molt contundents i directes tant en la feina com en la vida personal, i fareu posar les piles a tots els que teniu al voltant, però amb la facilitat que vegin que els feu un bé i això els agradi i tot.

Aquari 21/1 al 19/2

Heu de fer servir les vostres eines de seducció per aconseguir el que voleu i el més bo és que tindreu un art especial en saber portar les coses cap al vostre terreny. Per altra banda, us aconsello que no us quedeu a casa.

Peixos 20/2 al 20/3

Voleu posar fi a tot i començar una vida nova. Heu de mirar de no ser tan dràstics, si esteu cansats que les coses vagin sempre per allà mateix, el millor és que aneu fent coses diferents de manera progressiva.

INGREDIENTS PER A 4 PERSoNES: 2 peus de porc, 50 g de ceba, 50 g de carbassó, 100 g de botifarra negra, sal, pebre, vinagreta d’herbes, 200 g de fesols de Santa Pau

Fòrum_ Notícies_ Agenda_ Cinema_ Tecnologia_ Esports...

www.totsantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 29 de maig del 2009

Diari de Sant Cugat

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Club del Subscriptor

DiarideSantCugat

Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

Fes-te’n subscriptor ara per només 88 € l’any. Rebràs cada setmana el Diari a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat Salut

Salut

Tractament estimulació muscular mitjançant vibracions

Diagnòstic personalitzat i posterior tractament tonificant, d’aprimament, anticel·lulític, etc.

Borrell, 10 - local (cantonada c/ Vallès)

PartIcIPa en el SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant

Rbla. del Celler, 121

PartIcIPa en el SORTEIG (93 589 62 82)

Av. Lluís Companys, 31-37

Dinar degustació de tapes i marisc, per a 2 persones, de dimarts a divendres

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant

Cinema

Restaurant

Menú ibèric per a 2 persones Tasta l’autèntic sabor de la Dehesa

Sopar per a 2 persones, de dilluns a dijous

Entrades gratuïtes

Sopar per a 2 persones, de dilluns a dijous

Pl. Augusta, 3

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

De dilluns a dijous Via Augusta, 2-14

Av. de Torre Blanca, 2-8, Local 10

PartIcIPa en el SORTEIG (93 589 62 82)

Fins que se n’exhaureixin les existències

Pl. d’Octavià, 6

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Restaurant

Bellesa

Benzina

Menú per a 2 persones, dissabte al migdia

Sopar per a 3 persones, de dimarts a dijous

1 sessió de fotodepilació d’aixelles

Benzinera Griful Descompte de 0,01 €/litre de benzina

Rambla del Celler, 125

PartIcIPa en el SORTEIG (93 589 62 82)

Indústria, 27

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Av. Lluís Companys, 6

PartIcIPa en el SORTEIG (93 589 62 82)

Av. de Rius i Taulet

Presentant el carnet Del Club

diarideSantCugat

i la setmana que ve...

29.05.2009 Editorial_PÀG. 3

a Fons_PÀG. 4

el Poble_PÀG. 6

Tots els detalls i totes les reaccions de la ‘Nit de l’art’ a Sant Cugat TRObARÀs TOTA lA InFORmAcIó dIÀRIA A:

Lectors_PÀG. 16

Opinió_PÀG. 18

la Ciutat_PÀG. 22

Economia_PÀG. 28

www.diaridesantcugat.cat

Esports_PÀG. 34

Cultura_PÀG. 46

Passatemps_PÀG. 54

el Temps

Subscriptors

L’enquesta de la web

Dissabte Diumenge màx. 23º míN. 12º màx. 21º míN. 16º

Salut. Diagnòstic personalitzat per un

Votareu a les eleccions al Parlament Europeu?

tractament tonificant, d’aprimament i anticel·lulític de l’Spa Ben Essere. Entra en el sorteig trucant al número 93 589 62 82.

Sí No

Club del Subscriptor_PÀG. 55

Experten documentals

Vostè va ser un dels catalans escollits per l’Institut Ramon Llull per anar a Nova York amb motiu del projecte Catalan Days.

Sí, es tracta d’una setmana cultural, que inclou literatura, art, dansa i cinema. Precisament per aquest últim aspecte em van convidar. Van fer un cicle dedicat al cinema marginal del franquisme, basat en uns documentals d’aquest

tema. Hi havia vídeos de Solé, Portabella, meus..., que van néixer en un moviment que es va anomenar Central del Curt.

Quina tasca concreta va dur a terme la Central del Curt amb relació al cinema?

Era una entitat que organitzava projeccions de cinema a Catalunya i a la resta d’Espanya, però eren pel·lícules

GESTIÓ I CONFIANÇA

contràries al franquisme i que va funcionar entre el 1972 i el 1982. Es projectaven títols de denúncia produïts en aquell moment, però també de clàssics, del cinema argentí, italià... A Nova York, abans de cada sessió vaig explicar què va significar el franquisme i la Transició. La Guerra Civil Espanyola és un tema força conegut als Estats Units, però la Transició no.

58% 42%

PARTIcIPA dEs dE: www.diaridesantcugat.cat

l’Entrevista JOSEP MIQUEL MARTÍ ROM, realitzador de cinema i vídeo

“La Transició no va ser tan meravellosa com ens diuen”

Martí Rom (1950), veí de Sant Cugat des de fa 26 anys i enginyer industrial, ha dedicat gran part de la seva vida a la realització de documentals. Durant el franquisme i la Transició, es va centrar en la denúncia social, fins que es va especialitzar en els temes culturals. És l’únic autor que ha fet un documental sobre el pintor Joan Miró o el poeta Foix o Josep GrauGarriga. A principis de maig va anar a Nova York convidat per l’Institut Ramon Llull per donar a conèixer el cinema que va dur a terme amb Central del Curt, una distribuïdora alternativa que va crear als anys 70 amb Joan Martí Valls per difondre per tot l’Estat espanyol pel·lícules de denúncia al règim franquista. A banda, és president del Centre Miró de Mont-roig.

Quins temes eren els més freqüents dels documentals de la Central del Curt?

Eren de contingut social o polític, com vagues, moviments de barri. Per exemple, de l’any 71 al 74 a Barcelona es van produir molts atemptats de l’extrema dreta, a entitats culturals, llibreries... Quan passaven aquestes coses, jo agafava una càmera i anava directe als llocs a gravar.

#TEXT: C. Mercader #FOTOGRAFIA: Lluís Llebot

Quina valoració fa de la seva experiència en el Catalan Days?

La valoració és molt positiva, ha agradat molt. De fet, segurament el projecte es torna a fer a Boston. El Ramon Llull més el Lincoln Centre són dues entitats que tenen molta potència. A més, ara totes aquestes pel·lícules s’han subtitulat en anglès i han passat a formar part del fons del Lincoln Centre.

Vostè va documentar el franquisme i la Transició. Creu que la gent coneix bé el que van significar?

En els últims anys s’ha posat èmfasi en la Transició, però molts pensem que no va ser tan meravellosa ni exitosa com es va dir. Es va fer el pacte de no mirar enrere, i no va ser tan bona idea. Tot el tema de la memòria històrica que ara rebrota caldria haver-lo tingut en compte molt abans.

La tasca de Central del Curt, a pesar de ser única, potser no és gaire com altres moviments d’aquella època. Sí, la Central del Curt va ser tot un referent, però és veritat que sobretot en el món del cinema. Quan per la televisió apareixen imatges en banc i negre de l’època són normalment de Central del Curt. Nosaltres vam fer la memòria històrica audiovisual d’aquell moment.

En el franquisme, quan feien les projeccions, van tenir algun problema amb l’autoritat?

No, l’aparell repressor franquista tenia el focus d’atenció posat en el moviment obrer i polític. Nosaltres no deixà-

vem de ser del món de la cultura, que no els importava tant. Malgrat tot, en aquell moment en què no es podien reunir més de sis o vuit persones, en l’única cosa que no calia un permís per reunir-se eren les sessions de cinema.

Llavors, era l’oportunitat perfecta per reunir-se.

Exacte, a més estava permès fer debats de cinema que derivaven cap a debats socials o polítics, era la plataforma fàcil per debatre.

Quantes projeccions es van arribar a passar?

La mitjana de Central del Curt van ser unes 310 sessions l’any, amb un total de més de 600 pel·lícules projectades de mitjana, és a dir, quasi una per dia en algun lloc d’Espanya. Per poder fer-ho, enviàvem les pel·lícules allà on calgués, amb tren o per correu... Sempre d’amagat, a cineclubs o cinemes de barri.

On és ara aquell material?

Quan va acabar vam dipositar tot el material recollit a la Filmoteca de la Generalitat. De fet es pot utilitzar per fer-ne documentals o treballs de recerca.

Amb els anys s’ha decantat més per fer documentals a persones del món de la cultura. Està treballant en algun projecte?

Estic fent un nou llargmetratge sobre Grau-Garriga, en què explica aspectes diferents, com per exemple com era la vida a Sant Cugat als anys vint, trenta, quaranta... Quan acabi en faré un sobre Pere Portabella, però en la seva faceta de cineasta, i no de polític.

Gestoria

Comptes anuals

Assessoria fiscal i laboral

Constitució i administració de finques

Comptabilitat

Lloguer i vendes

Impost de societats

Serveis jurídics

•

Carrer Sant Medir, 35 - Tel. 93 589 22 20 leontomas@leontomas.com