Diari de Sant Cugat 804 by Premsa Local Sant Cugat

DiarideSantCugat Setmanari inDepenDent De l’actualitat Santcugatenca

www.diaridesantcugat.cat

núm. 804

any XViii

Dijous, 1 d’abril del 2010

1,95 €

VolS anar a VEurE El ConCErt dE miChaEl nyman Band? CluB dEl SuBSCriptor _pàg. 47

Duran acusa l’EMD de voler fer-los fora del complex esportiu de Valldoreix

Veïns de Sant Cugat,farts de l’estat dels carrers

Esports _Pàg. 29

a Fons _Pàg. 4 i 5

EL CONSUM D’AIGUA BAIXA UN 20% Cada habitant gasta una mitjana de 155 litres diaris

En la darrera dècada el municipi ha fet un esforç per rebaixar la despesa d’aquest recurs Reconeixement L’Associació Catalana d’Amics de l’Aigua premia l’Ajuntament per les polítiques aplicades en matèria d’estalvi hídric #FOTOGRAFIA: ARTUR RIBERA

la Ciutat_Pàg. 20

Judici per violació de les seves filles a l’artista Carles Delclaux

Sant Cugat va registrar el 2008 un PIB de l’1,8%, el més baix dels darrers dotze anys

Les caramelles tornen a sortir al carrer per Pasqua

el Poble_Pàg. 13

Economia_Pàg. 24

Cultura _Pàg. 38

LA NOVA CULTURA DEL BENESTAR Consultoria nutricional de màrqueting

www.farfaralab.com

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Per Setmana Santa no parem de lluitar!!

Sistema O.C.A.

televisión d i g i t a l terrestre

DTT 3630 RECEPTOR DIGITAL TERRESTRE

Sintonitzador de TDT i ràdio, memòria de 1000 canals, guia EPG, menú Sintonitza en pantalla, pantal recerca automàtica de canals, article ref. 1099399

MEDIA MEDI ME DIA A MARKT MARK MA RKTT SANT RK SANT CUGAT C CUG UGAT AT Sant Cugat Centre Comercial Av. Via Augusta 2-14 08174 Sant Cugat del Vallès Tel: 935 83 52 00 Fax: 935 83 52 09

ts les nostres noveta Subscriu-te i rebràs

es www.mediamarkt.

Oferta all 8 d d'abril 'abril de dell 2 2010. Oferta vvàlida Of àlida de l'1 a 010. TTots o els preus inclouen IVA i RAEE (Reciclat dels aparells elèctrics i electrònics). Preus expressats en euros.

www.mediamarkt.es

Horari de dilluns a dissabte 10:00 – 22:00

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 24 |

Esports_ 28 |

Cultura_ 36 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps_ 46

sumari 01/04/2010

caçadors d’imatges

per Artur Ribera redaccio@diaridesantcugat.cat

El mal estat del paviment d’alguns carrers a Fons _Pàg. 4 i 5 Carles Delclaux s’enfronta amb un judici per violació el Poble _Pàg. 13 Jordi Robirosa i les multes cíviques Opinió _Pàg. 16 L’EMD de Valldoreix reclama part dels 15 milions de Sorea la Ciutat _Pàg. 21 El PIB de Sant Cugat se situa en l’1,8% el 2008 Economia _Pàg. 24 4 clubs de prestigi, al torneig de la Penya Blaugrana Esports _Pàg. 28

Una flor no fa estiu

Les càlides temperatures dels dies posteriors a la nevada han fet que alguns arbres de la ciutat hagin començat a florir espectacularment. Encara que una flor no fa estiu, els colors i les olors de la primavera es comencen a percebre ja per tots els racons i evidencien els primers rastres de l’estiu que ens vindrà.

•

l’ascensor

K-Gat

M. SUBIrÀ, MEdI aMBIEnt Premi associació De l’aigua

EStat dElS CarrErS ajuntament i emD

L’àrea de Medi Ambient de l’Ajuntament ha estat reconeguda amb un dels premis que atorga l’Associació Catalana d’Amics de l’Aigua per “l’aposta decidida per a la implantació de les ordenances d’estalvi d’aigua”. Sant Cugat va ser la ciutat pionera a aplicar un paquet de mesures per l’estalvi d’aigua. A més, i en els últims deu, s’ha aconseguit disminuir el consum dels recursos hídrics un 20%.

Diverses associacions de veïns de Sant Cugat, de Valldoreix i dels districtes fa anys que reclamen la urbanització dels seus barris o, si més no, una millora de l’estat dels carrers. Sobretot a Mira-sol i la Floresta, molts veïns estan “farts per les promeses incomplertes” de l’Ajuntament i descriuen la seva situació de “marginació”, “tercermundista” i “de ciutadans de tercera”.

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

Xavier Bosch presenta el llibre ‘Se sabrà tot’ Cultura _Pàg. 37

l’enquesta dels lectors

Us sembla bé que enguany Barraques es faci a Can Solà, lluny del nucli urbà? SÍ

25%

75%

PrEGUnta d’aQUESta SEtMana:

Què us sembla la iniciativa de l’ajuntament de fer un carnet amb descomptes per als joves? Vota a: www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari_ 3 |

a Fons

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 24 |

Esports_ 28 |

Cultura_ 36 |

Passatemps_ 46

a Fons Radiografia de l’estat dels carrers #TEXT:

Bernat Bella Puigdomènech

#FOTOGRAFIA:

Artur Ribera

Imatge de la rotonda del Parc Central #ARTUR RIBERA

L’AMBIENT ENTRE ELS VEÏNS D’ALGUNES ZONES DE SANT CUGAT ES COMENÇA A ESCALFAR PER LA SITUACIÓ D’ALGUNS CARRERS, PLENS DE FORATS. EL FET qUE L’AjUNTAMENT OBRíS LA PORTA A DESTINAR ELS 15 MILIONS D’EUROS DE SOREA A URBANITZAR ELS DISTRICTES I FINALMENT S’hAGIN UTILITZAT PER EqUILIBRAR EL PRESSUPOST MOLESTA MOLT ELS VEÏNS

“N’EstEm farts!”

L’

ambient entre els veïns de Sant Cugat cada vegada és pitjor per l’estat i el manteniment d’alguns carrers. Depenent del districte i del barri, els veïns fa anys que reclamen la urbanització de les seves zones i lamenten la “poca implicació” de l’Ajuntament. Carrers d’asfalt plens de forats o camins de terra que quan plou es converteixen en passos de muntanya són una realitat al municipi. Les associacions de veïns

denuncien les “falses promeses” del consistori i constaten que la gent ja n’està farta. El fet que l’Ajuntament obrís la porta a destinar els 15 milions d’euros de Sorea a urbanitzar els districtes i finalment s’hagin utilitzat per equilibrar el pressupost del 2009, ha molestat encara més els afectats. Des del síndic de greuges de Sant Cugat, asseguren que han rebut moltes denúncies de gent de districtes que protesten per l’estat dels carrers. El síndic, Jaume Clavell, afirma que està recopilant totes les queixes i les agruparà per poder actuar d’ofici. D’altra banda, assegura que en els darrers mesos

han rebut almenys tres instàncies de ciutadans que s’haurien fet mal per un forat en un carrer o una mala senyalització al centre de la ciutat.

Mira-sol Els habitants de Mira-sol són els que estan més molestos pels “forats, pols, fang, inundacions...” dels carrers i fent una volta pel barri se succeeixen pancartes de protesta a les cases. “Som ciutadans de tercera”, “Sembla el Tercer Món”, asseguren els veïns. A l’àrea dels carrers Alps i Travessies, els veïns estan “farts de falses promeses” i

han recordat que la urbanització de la zona ja està pressupostada “des de fa anys”. En aquests sectors, ara la gran preocupació dels veïns és com afrontar el cost de l’obra, finançada el 80% per ells. “Molta gent no podrà pagar i per tant no vol que s’asfalti el carrer”, explica el regidor d’ICV-EUiA de Sant Cugat i veí de Mira-sol Jaume Massanés. La capella de Sant Joan és una altra zona pendent d’urbanitzar, però encara no hi ha un projecte definit. Ara per ara, la principal demanda dels veïns de les dues zones és aplicar solucions temporals, “però que no quedin inutilitzades al cap

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

de pocs mesos”. Aquest és el cas d’uns productes químics que l’Ajuntament va aplicar per evitar els forats, però que no han donat els resultats esperats. Segons ha confirmat Jaume Massanés, hi ha habitants del districte que ja estan pensant a emprendre accions legals, “ja que s’han estat pagant impostos durant molts anys sense rebre els serveis mínims”.

La Floresta En aquest cas, els arranjaments provisionals amb productes químics tampoc no han funcionat, i el carrer Diputació n’és l’exemple, perquè una setmana després de la reparació ja està com abans. Iñaki Reixach, president de l’Associació de Propietaris de la Floresta, assegura que els carrers estan “molt malament” i demana la pavimentació de les entrades i sortides principals del districte. En aquest sentit, l’Ajuntament s’ha compromès a urbanitzar tots els carrers que portin a equipaments municipals en un període de dos anys. En el cas de la Floresta, els retards en la urbanització d’algunes zones també és una realitat i Reixach confirma que “hi ha dos o tres sectors que ja fa més d’un any que tenen el projecte enllestit”.

“Del Tercer Món, ciutadans de tercera, marginats”, són algunes de les sensacions que tenen alguns veïns, sobretot de Mira-sol i la Floresta

Des de l’Associació també constaten la preocupació d’alguns veïns pel cost de les obres, ja que ens els últims anys han pujat molt els preus. Reixach també ha denunciat que “en el programa electoral de fa dues legislatures, Convergència i Unió prometia la urbanització de tot el districte”.

Les Planes El cas d’aquest districte és ben diferent dels casos de Mira-sol o la Floresta, si bé és cert que l’estat dels carrers és similar. Però, la Llei de barris de la Generalitat de Catalunya permetrà urbanitzar gairebé el 90% de les vies de les Planes sense cap cost per als veïns. El finançament del projecte (uns 4 milions d’euros) serà a parts iguals entre el govern i l’Ajuntament, i s’hauria d’enllestir en uns tres anys. Tot i això, el president de l’Associació de Veïns i Propietaris de les Planes, Viçenç Valls, lamenta que el manteniment del districte es descuidi: “Si s’hi fa un forat, ningú l’arregla”, assegura. En aquest sentit, Valls troba a faltar més implicació de l’Ajuntament en la conservació dels carrers. A més, el president no vol que els carrers que no han estat inclosos a la Llei de barris quedin oblidats i abandonats.

1. Els carrers del centre de la ciutat no s’escapen dels forats 2. A Mirasol, les pancartes demanant la urbanització són presents en molts habitatges 3. Els carrers de la Floresta també tenen problemes

Centre ciutat Des de l’Associació Veïnal CentreEstació constaten que encara hi ha carrers per acabar de reformar, però que la situació en general és bona. La principal demanda és una proposta de millora del carrer Solà, que es troba en un estat “marginal”. Des de l’Associació es proposa la vianantització de la via i d’aquesta manera “netejar-li la cara al carrer”. Però la situació que desencanta els veïns és que l’Ajuntament no doni cap mena de resposta a les moltes propostes que contínuament presenta l’associació. “No rebem resposta, però al cap d’un temps potser veiem que se’ns ha fet cas”, explica el president Pere Soler.

Valldoreix En el cas de Valldoreix, la gran majoria de zones estan urbanitzades, tot i que encara hi ha punts conflictius. En el darrer ple de l’EMD, una veïna va denunciar l’estat del barri Ca n’Enric la Miranda: “Fa un any que vam asfaltar el carrer, encara estic pagant una quota molt alta i ja hi ha moltes rajoles que s’han trencat”. La veïna va instar l’EMD a tornar a reparar les voreres i els carrers ja que si “es paga una cosa, te l’han de fer bé”.

•

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 24 |

Esports_ 28 |

Cultura_ 36 |

el Poble

Passatemps_ 46

Accident _Pàg. 13

Aparatós accident a l’avinguda Arnau Cadell en topar un cotxe amb dos més que estaven aparcats

Passarà la setmana vinent:

52a edició de la Marxa Infantil de Regularitat de Sant Cugat 11 d’abril

En marxa. Després de dos anys sense seu, l’entitat començarà a programar activitats després de les vacances de Setmana Santa en el nou espai, que té una superfície de més de 100 m2

La Guitza ja disposa d’un nou local al carrer Migdia Els socis van inaugurar l’espai el 6 de març L’obertura ha generat un creixement en el nombre de socis Núria Gutiérrez Bonet nuria.gutierrez@premsalocal.com

inAugurACió. Els socis de La Guitza per fi tenen un espai de reunió després de més de dos anys sense local. L’entitat va inaugurar el nou Casal Popular, situat al carrer Migdia, el 6 de març, amb un sopar popular i esperen engegar les activitats després de Setmana Santa, quan està previst que acabin d’enllestir els últims detalls de la reforma. Durant aquest temps, uns quants socis s’han fet càrrec ells mateixos d’adequar el local, de 100 metres quadrats de superfície, que consta de bar, magatzem i sala de reunions. Així mateix, els pròxims dies s’habilitarà un projector i ordinadors perquè els socis els puguin fer servir, ha apuntat la membre de l’entitat, Júlia Vila. Segons ha explicat un altre soci de La Guitza, Jaume Castanyer, “tot just hem començat i la gent està realment il·lusionada; cada dia vénen més persones a apuntar-s’hi”. Des de l’obertura, l’entitat ha afegit 55 nous socis als prop de 600 que ja tenia.

Entrada del local de l’entitat #ARTUR RIBERA

100

És la superfície de que disposa el nou local ubicat al carrer migdia Després de les vacances, l’entitat ha previst llançar el seu programa d’activitats, que constarà de xerra-

des i sessions de debat. També tenen previst programar diferents projeccions. Tot i que durant dos anys l’entitat no ha disposat de local a causa de la finalització del contracte de lloguer de l’anterior espai, La Guitza ha seguit organitzant algunes activitats, com el tradicional Quinto de Nadal (la passada edició va tenir lloc al col·legi Joan Maragall), però la manca d’un espai pro-

“Tot just hem començat i la gent està realment il·lusionada; cada via vénen més persones a apuntar-s’hi” jAumE CAStAnyEr soCi De l’entitAt

pi n’ha dificultat el funcionament habitual. La Guitza va néixer ara fa sis anys a través de membres

de Maulets, amb l’objectiu de convertir-se en un espai de referència per a la joventut de Sant Cugat. Segons assenyalen els seus membres, l’objectiu del Casal és tenir un espai de participació, de trobada i de reivindicació, que sigui així mateix autogestionat, ja que cada vegada és més difícil trobar espais on es fomentin les relacions socials i la participació ciutadana.

•

#ARXIU

La Setmana Santa porta el viacrucis a la ciutat rEligió. Després de la benedicció de la palma de Diumenge de Rams, la parròquia de Sant Pere d’Octavià celebrarà més actes religiosos la setmana vinent amb motiu de la Pasqua. Així, el pròxim dia 8, Dijous Sant, tindrà lloc un ofici a les 20 hores, amb missa i la posterior rentada de peus. Pel que fa a Divendres Sant, a les nou de matí sortirà del Monestir de Sant Cugat el tradicional viacrucis. La processó segueix el mateix recorregut que altres anys, una ruta que passa pel carrer Major, la plaça de Sant Pere, el carrer Sabadell, la plaça de Pep Ventura, i encara la recta final pel carrer de la Plana de l’Hospital fins al punt de sortida, el Monestir. En cas de pluja, la parròquia ha informat que el recorregut es faria íntegrament a l’interior del Claustre del Monestir. Aquest serà el cinquè any que els feligresos portaran el Crist de Vasconcel, el més gran del Monestir, una figura de fusta que fa uns dos metres d’alçada i té un pes aproximat de 50 quilos. A la tarda tindrà lloc un ofici religiós, però no hi haurà missa. Dissabte a la nit, però, se celebra la solemne vetlla pasqual amb la tradicional missa, que tindrà lloc a dos quarts d’onze de la nit. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 dâ&#x20AC;&#x2122;abril del 2010

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

good news

Sisemblaque vaserahir!

Cal saber d’on venim si volem saber de veritat cap on anem sofert variacions en la seva localització geogràfica, gràcies a les extincions i a noves incorporacions. Gràcies a l’arqueologia (amb disciplines com l’arqueobotànica i l’arqueozoologia), la geologia i la paleontologia, podem fer una reconstrucció del nostre entorn. Cadascuna d’elles ens ajuda a descobrir diversos aspectes del que va passar, qui eren i com vivien els animals de l’època, quina mena de paisatge hi havia, si feia fred, si feia calor. El muntatge expositiu d’Europa fa un milió d’anys ens convida a participar en aquesta investigació del passat, i inclou recreacions de paisatges de l’època i grans escenografies que ens permeten conèixer quin era l’ecosistema d’ara fa un milió d’anys i com era la fauna que l’habitava. Perquè ens cal saber d’on venim si és que volem saber de veritat cap on anem!

•

mail@davidescamilla.com

Passatemps

Els aficionats al cub de Rubik tenen una cita al Casal de Joves

DAVID ESCAMILLA

enir l’oportunitat de traslladar-nos als orígens de la vida al nostre planeta Terra, poder veure de prop com van configurarse de forma progressiva els actuals continents i com les diferents variacions climàtiques van determinar l’aparició d’una vegetació i d’una fauna específiques (entre elles, l’espècie humana) aquesta és tota una fascinant aventura que ens proposen des de la sala capitular del Museu del Monestir de Sant Cugat. Fins al 2 de maig, tindrem el privilegi de gaudir de l’exposició Europa fa un milió d’anys. Perquè, de fet, des de fa un milió d’anys (si sembla que va ser ahir!), la vegetació i especialment la fauna han

Cultura

activitats. El programa del nou trimestre inclou també un taller d’improvisació teatral i una nit de futbol sala La moció vol incentivar l’autoocupació femenina #ARXIU

Un concurs de cartells per celebrar el Dia de la Dona

La sala d’estudi obrirà fins a les 2 h del 5 al 9 de juny Una trobada reunirà els músics que assagen al Casal N.G.

nuria.gutierrez@premsalocal.com

El ple acorda seguir treballant per la plena igualtat home-dona iniCiativa. Sant Cugat convocarà anualment a partir del 2011 un concurs de cartells per commemorar el Dia Internacional de la Dona. L’organització, la creació de les bases i el jurat del concurs comptaran amb la col·laboració de l’Escola d’Art i Disseny i altres centres i la imatge guanyadora es farà servir per a la publicitat institucional d’aquest dia. Així ho va decidir per unanimitat el ple municipal de març mitjançant una decla-

ració institucional de suport per establir un nou model econòmic, ecològic i equitatiu a la ciutat. En aquest text, el ple es va comprometre a instar a la reconversió de sectors tradicionals, com la construcció o l’automòbil, per a la seva feminització i a potenciar l’autoocupació femenina en les polítiques de promoció econòmica mitjançant minicrèdits a dones emprenedores. Finalment, la moció també va posar de manifest la necessitat que la resta d’administracions públiques garanteixin condicions laborals i sindicals dignes de les persones cuidadores. _Redacció

ProPoSteS. El Casal de Joves TorreBlanca inicia l’últim trimestre del curs amb algunes novetats, entre les quals destaca la primera trobada d’aficionats al cub de Rubik, que tindrà lloc el 14 de maig. Així mateix, en el transcurs d’aquest encontre tindrà lloc una exhibició dels participants mentre resolen el mític trencaclosques. L’equipament juvenil també preveu fer un taller de tècniques d’improvisació teatral amb Meritxell Manyoses per desenvolupar les habilitats interpretatives dels joves. A banda de les propostes habituals, aquest trimestre també s’han programat dues estrenes. D’una banda, el grup de teatre La Nena del Pollastre estrenarà al maig l’obra de teatre que ha preparat durant el curs, Fora de quadre, i que es podrà veure a la sala annexa en dues sessions. De l’altra,

teixí

els grups que assagen al Casal es reuniran en una trobada #ARXIU

l’estrena del curtmetratge 2/4 de 9, escrit, dirigit i interpretat pels alumnes del taller de cinema. Després de l’èxit de la primera convocatòria, al maig, tindrà lloc la segona lliga de futbol sala nocturn i una nit de hip-hop amb la col·laboració del grup CODEC, que ha entrat a formar part de TorreBlanca en els darrers mesos. Un nou Fòrum TorreBlanca, un espai intergeneracional d’avis i joves

per intercanviar coneixements sobre l’hort i la primera trobada musical juvenil sota el nom Jo assajo a TorreBlanca són altres novetats del període. El Casal també ha anunciat l’ampliació del nombre de places d’estudi i els horaris d’obertura. Així, del 25 de maig al 4 de juny, el Casal no tancarà als migdies i, del 5 al 9 de juny, ampliarà horaris fins a les 2 de la matinada.

per Josep A. Teixidó jteixido@catsalut.cat

•

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Les Aules de la Gent Gran Les JERC destaquen la seva aportació al obren el trimestre amb una xerrada de Josep Piqué carnet T-Jove

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

plaers Santcugatencs FRANCESC CARBÓ

Clausura. Un espectacle de ‘hip-hop’ i una xerrada sobre l’impacte de les danses urbanes tancarà el curs acadèmic

Joventut i solidaritat

Núria Gutiérrez Bonet

questa setmana, els centres educatius de Sant Cugat han rebut una carta de la CELL (coordinadora d’entitats pel lleure), en què demanaven material per als camps de refugiats dels Sàhara. Un grup de caps de diferents centres d’esplai santcugatencs aniran amb joves de 15 i 16 anys a conviure i aprendre la seva realitat. Buscant un esperit de solidaritat ens han convidat a fer que en àmbits familiars pares i fills parlessin que a vegades per sentir-se solidari, a part de llegir notícies o veure situacions, és bo passar a l’acció per petita que sigui. He comprovat com la resposta ha estat positiva i com de les llars

nuria.gutierrez@premsalocal.com

FOrMaCió. L’exministre d’Indústria i president de la companyia aèria Vueling, Josep Piqué, obrirà dijous vinent, dia 8, l’últim trimestre del curs de l’Aula d’Extensió Universitària per a Gent Gran. Aquesta conferència, que portarà per títol Podem sortir de la crisi?, és l’última de les que s’han ofert durant el curs sobre diferents aspectes de la recessió econòmica actual a través de diferents experts en la matèria. Durant aquest trimestre l’associació educativa també tractarà altres temàtiques, com ara les relacions econòmiques entre Espanya i Mèxic, el futur de Brasil i temes musicals, com ara La flauta màgica. El director de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat, Josep Farré, farà una conferència homenatge sobre els 20 anys de la formació. El programa de l’últim trimestre també inclourà temes socials, com són els drets i obligacions del gos

el portaveu de les JerC de Sant Cugat, Bernat Picornell #ARXIU

el president de Vueling obrirà l’últim trimestre del curs #CEDIDA

pigall i la xerrada de l’especialista en conciliació de treball i família Maruja Moragas, que parlarà sobre el paper dels avis en la família i la identitat familiar, un tema que, segons el president de l’Aula, Marc Plens, afecta directament la majoria dels socis de l’associació. “Parlarà sobre l’espai de confiança que els avis transmeten a la família i com seran els avis del segle XXI”, ha anunciat. L’actuació habitual amb què l’Aula tanca el curs acadèmic enguany portarà al Teatre-Auditori diferents formaci-

La Casa de Cultura habilita una aula d’estudi eduCaCió. La Casa de Cultura disposarà des d’ara d’una aula fixa per a la població estudiantil de forma indefinida, els caps de setmana: dissabtes, de 9 a 21 h, i diumenges, de 10 a 15 h. Es tracta d’una de les novetats anunciades pel consistori pel que fa a l’oferta d’aules d’estudi. D’altra banda, la Biblioteca del Mil·lenari també obrirà de forma indefinida les tardes dels dissabtes, de 10 a 19 h, cosa que implica una ampliació de 5 hores respecte a l’horari anterior. A través del pla d’aules d’estudi, l’Ajuntament posa a l’abast de la població estudiantil cinc espais on aquesta pugui preparar exàmens i fer treballs acadèmics. Aquests espais són, a banda de la Casa de Cultura i la Biblioteca del Mil·lenari, el Casal de Joves

TorreBlanca, el Casal Cultural Mira-sol i el Centre Social i Sanitari de la Floresta. Dels cinc llocs habilitats, quatre són espais on els estudiants es poden adreçar habitualment. Així, l’únic espai que s’habilita específicament per a aquest trimestre (de l’abril al juliol) és al Casal Cultural de Mira-sol. D’altra banda, el Casal de Joves ha ampliat horaris al mes de maig, coincidint amb les proves de la selectivitat, i obrirà del 5 al 9 de juny, de dilluns a diumenge, de 8.30 a 2 h. L’objectiu és que, en les èpoques de més demanda, que coincideixen amb les dates dels exàmens i de les proves finals de curs, la població estudiantil de Sant Cugat pugui trobar espais adequats a les seves necessitats. _Redacció

ons de hip-hop per mostrar als socis de l’Aula aquesta dansa urbana. Així mateix, l’espectacle, que tindrà lloc el 3 de juny, estarà acompanyat d’una xerrada del ballarí, coreògraf i professor de danses urbanes Guille Vidal-Ribas, que explicarà l’origen del hip-hop i el significat. Pel que fa als cursos d’informàtica, aquests s’ampliaran i inclouran cursets exprés sobre com fer servir comptes bancaris, comprar bitllets d’avió o fer servir el correu electrònic.

•

Els republicans donen un vot de confiança a la regidora de Joventut reaCCió. La formació local de les Joventuts d’Esquerra Republicana de Catalunya (JERC) han destacat la seva aportació al carnet cultural T-Jove presentat la setmana passada, que ofereix descomptes als joves de la ciutat entre 13 i 29 anys en diferents equipaments municipals. “És un fet que s’ha creat amb propostes directament nostres”, ha dit el portaveu de la formació, Bernat Picornell, sobre el carnet, que ha sorgit a partir del pacte d’ordenances i pressupost municipal entre l’equip de govern

i el grup municipal d’ERC de fa dos anys. Així mateix, ha relacionat directament la petició de dimissió de la regidora de d’Educació i Joventut, Esther Salat, que es va fer des de les JERC i ERC amb el fet que s’hagi accelerat la creació del carnet, del qual els d’esquerra denunciaven el retard. “Està clar que hi ha hagut una reacció després de la petició de dimissió”, ha dit Picornell. Després de la presentació del carnet cultural, Picornell ha assegurat que la regidora té “un vot de confiança”, però no “carta blanca”, i ha afirmat que seguiran “vigilant molt de prop la tasca de la regidoria”.

Amb seu al poble, l’entitat treballa pels nens bolivians SOlidaritat. Una exposició fotogràfica que acull aquests dies l’Ateneu Santcugatenc mostra la tasca que l’associació Tinkuna, amb seu a Sant Cugat, fa als internats de l’altiplà bolivià. La mostra es podrà veure fins al dia 9 d’abril, data en què l’entitat també oferirà una conferència sobre el projecte solidari que han endegat des de fa set anys en aquest indret. La xerrada tindrà lloc a les 19 h, al mateix Ateneu. Segons el portaveu de l’associació, Jordi Canas, el projecte consisteix a millorar la qualitat de vida de

la mostra fotogràfica es pot veure fins al d’abril #CEDIDA

la quarantena d’infants que viuen entre setmana als 11 internats d’aquesta zona, ja que la distància des de molts pobles fins a l’escola és d’hores. Una de les noves iniciatives que ha endegat l’organització és una beca d’estudis universitaris a un dels estu-

Joves compromesos que preparen amb il·lusió el viatje

_N.G.

L’Ateneu acull una exposició sobre l’associació Tinkuna

diants dels internats bolivians. “L’educació és bàsica per a un país i amb ella podran tirar endavant”, ha explicat el portaveu de l’associació. L’objectiu d’aquesta beca reverteixi en la comunitat un cop l’estudiant acabi la carrera. _N.G.

han sortit motxilles, llibres llapis etc., de bon ús que, amb un esforç de generositat, han entregat per a una bona causa. Abans, si aquests joves han explicat al centre què són els camps de refugiats sahrauís, la sensibilitat esdevé més gran. Joves compromesos que ja hi van anar a l’octubre, i que preparen amb il·lusió un viatge que segur que recordaran anys i anys. Joves que s’identifiquen amb valors contraposats al materialisme i a l’individualisme que impera. Una coordinadora d’entitats del lleure, que dóna cos a aquesta necessitat de fer plegats projectes que van més enllà de la pròpia entitat. La possibilitat d’obrir-se i fer des del jovent santcugatenc una activitat des del poble. Sort i felicitats a aquesta joventut que dedicarà aquesta Setmana Santa (una bona època) a descobrir in situ valors que la nostra societat va perdent.

•

francesccarbo@telefonica.net

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

C/ Dos de Maig, 2 bis. TEL. 93 583 66 96 FAX 93 583 65 69 (oficina: DILLUNS, DIMECRES i DIVENDRES, d’11 a 13 h) Correu-e: aulesantcugat@telefonica.net - www.aulesantcugat.com

El dijous 8 d’abril (17,30h), l’Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran de Sant Cugat del Vallès, obrirà el tercer trimestre del curs 2009-2010 al Trade Center de Sant Cugat (Av. de les Corts Catalanes, 5 i 7), amb una conferència a càrrec del exministre d’indústria, d’Afers exteriors i de Ciència i tecnologia Sr. Josep Piqué, sota el tema:

Podem sortir de la crisi? A

i obligacions del gos pigall – Marta Frauca. La flauta màgica – Jaume Radigales. Avis i identitat familiar – Maruja Moragas.

Lesconferènciesesdistribuiran en 4 locals diferents: Arxiu Nacional de Catalunya, Trade Center, Sala la Unió i Teatre Auditori de Sant Cugat.

Juny: Cloenda del curs 20092010. HIP-HOP, història d’una cultura plural – Guille Vidal-Ribas i actuacions dels grups: Codec i Groove Pupils de l’Escola Sant Cugat. Acte obert al públic santcugatenc.

quest trimestre conformarà un total de 21 activitats entre conferències, tertúlies, sortides culturals, informàtica i el tradicional acte de cloenda de curs previst per el 3 de juny.

Abril: a continuació de la conferència inaugural s’impartiran tres conferències més: Orquestra Simfònica, un treball en equip – Josep Ferré. España y México, hermanadas en la coyuntura?: un diálogo – Carlos Eduardo Represas. Encuentros y desencuentros entre la literatura española y la laltinoamericana – Juan Antonio Masoliver.

AltreS ACtivitAtS: Tertúlies del trimestre: Futur de la generació actual: més difícil que la nostra? - Eutanàsia, si o no? – Necessitat dels contes a la infància.

MAig: Brasil, país del futur, avui – Flavio Carvalho. Drets

inforMàtiCA:Curs de nivell II (afirmació)

viSiteS CulturAlS: Conjunt Monumental de les Esglésies de Sant Pere - Creu Roja de Catalunya:centredecoordinació – Mines de sal de Cardona.

AMB LA COL·LABORACIÓ ESPECIAL DE:

Josep Piqué Exministre

Josep ferré Director d’orquestra

Juan Antoni Masoliver Escriptor

SOCIS D’HONOR ( 28.02.2010)

SOCIS PROTECTORS CORPORATIUS ( 28.02.2010) • ARPALI

• EL MESÓN DE SANT CUGAT

• GERVAL

• ORGAN Finques

• RODÓ INTERIORS

• ASISTED

• ELIA JARDINERIA

• GRÀFIQUES CELLER

• ORTEMESA

• ROSA M. SEGURA Flors

• CAFÈ GINA

• FARMÀCIA RIERA RIVIERE

• HALCON VIAJES

• PAPIOL CATIFES

• RUBIO Autoservei

• CAMPMANY Modes

• FERRETERIA EL PONT

• LA MASIA DE SANT CUGAT REST.

• PERFUMERÍAS REGIA S.A.

• SÀBAT Alimentació

• CARNISSERIES TUBAU

• FINQUES BACHS

• LLIBRERIA ALEXANDRIA

• PROCONSEVALL PLATJA I COSTA, S.L.

• SACUM S.L.

• CARRÉ Mobles

• FRUITES CASANOVAS

• LLIBRERIA PAIDEIA

• REST. BRASERIA LA BOLERA

• SANT CUGAT HOTEL I RESTAURANT

• CASAJUANA Mobles

• GAES

• ORDINASOFT

• RIDOX DECORACIÓN

• STANZA Interiorisme

Agraïm a la Unió Santcugatenca i al Trade Center les seves facilitats per a la utilització de les sales

www.diaridesantcugat.cat

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

redaccio@diaridesantcugat.cat

les alumnes van aconseguir recollir més de 4.000 euros #CEDIDA

inauguraCió.L’EMDdeValldoreix va inaugurar la setmana passada un espai lúdicesportiu a la plaça Maria Sabater adreçat a la gent gran i a les persones amb problemes de mobilitat perquè puguin treballar les facultats físiques i sensorials a través de diferents mòduls d’activitats. L’EMD ha anunciat que oferirà sessions formatives per al bon ús del nou espai. Una sessió formativa amb la fisioterapeuta de la Diputació de Barcelona, Patrícia Vidal, va centrar l’acte d’inauguració del nou espai. Les sessions formatives tindran una continuïtat de dues sessions més, conduïdes per la mateix fisioterapeuta: una d’específica per a la gent gran i l’altra per a persones amb mobilitat reduïda, i amb les activitats dinamitzadores de l’espai que oferirà l’EMD de Valldoreix. La inauguració va aplegar un nodrida representació del col·lectiu de gent gran valldo-

Recaptació solidària per a Haití a La Vall

Sessió formativa el dia de la inauguració #EMD VALLDOREIX

reixenc, així com de representants del Casal d’Avis de Valldoreix i d’ASDI. La presidenta del Casal d’Avis, Rosa Maria Molins, i la directora general d’ASDI, Begoña Viñallonga, van rebre amb il·lusió el nou espai públic. Promoguda des de l’Àrea d’Infraestructures, Urbanisme i Habitatge de la Diputació per a la gent gran, l’EMD també ha convidat a utilitzar-la tota la població que ho desitgi

per mantenir-se en forma. El circuit urbà està constituït per diferents mòduls d’activitats, on es poden fer múltiples exercicis per treballar les facultats físiques i sensorials. La inauguració va comptar amb la presència de la presidenta de l’EMD de Valldoreix, Montserrat Turu, de la vocal de Serveis Personals, Teresa Veciana, i de la vocal de CiUActuem Susana Herrada.

iniCiativa. El col·legi La Vall ha recaptat les darreres setmanes més de 4.200 euros a través de diferents iniciatives i projectes ideats des de l’alumnat. Una d’aquestes iniciatives ha estat la construcció de diferents objectes decoratius amb material que el professorat va comprar i aportar de forma altruista i que les estudiants s’han encarregat després de vendre. Els diners s’han fet arribar a l’ONG Càritas Haití.

Des de la institució familiar han destacat que la tragèdia d’Haití va encoratjar els alumnes a exercitar una actitud i uns comportaments solidaris, adoptant compromisos ètics de responsabilitat social, justícia i solidaritat. Per sensibilitzar l’alumnat d’aquesta etapa, es van dur a terme diferents sessions d’informació sobre aquest país de les Antilles i el terratrèmol que va patir el 12 de gener d’enguany. _Redacció

guanyadores de l’Enginycat

•

Un cicle de conferències recordarà fets centenaris La guerra del Francès i ‘El Patufet’, centren dues de les xerrades

lliuraMEnt. Les alumnes de batxillerat del col·legi La Vall, guanyadores de la First Lego League, van rebre el premi Enginycat, en un acte celebrat a la UPC el 6 de març passat, de mans del president de la Generalitat, José Montilla, i del conseller d’Innovació, Josep Huguet.

Núria Gutiérrez

#FOTOGRAFIA: CEDIDA

nuria.gutierrez@premsalocal.com

l’escriptor Martí Olaya serà un dels conferenciants #ARXIU

català, i el bicentenari del naixement del compositor Fryderyk Chopin. Per dur a terme aquest cicle, l’associació cultural comptarà amb la participació del membre de l’Institut d’Estudis Catalans Albert Balcells, l’escriptor, histo-

riador i exmilitar Gabriel Cardona, l’assagista Martí Olaya i el pianista i compositor Marc Pepiol. Les xerrades tindran lloc en sessions obertes a l’Arxiu Nacional de Catalunya (ANC), cada dimecres, a les 19 hores.

•

Cultura

Passatemps

JAUME CLAVELL

Equipament. Ubicat a la plaça Maria Sabater, el parc lúdic permet treballar facultats físiques i sensorials Redacció

el síndic

Gent gran i amb mobilitat reduïda disposa ara d’un espai esportiu a Valldoreix

Cultura. El nou cicle de conferències dels Amics de la Unesco Valldoreix Sant Cugat commemorarà diferents fets històrics que enguany celebren el seu centenari sota el cicle de terrades Commemorem centenaris. Les conferències, que tindran lloc els dimecres del mes d’abril, recordaran la figura de Vicens Vives, la guerra del Francès, el setmanari El Patufet, la primera revista infantil en

Diari de Sant Cugat

Dijous, 1 de’abril del 2010 |

•

Insolència, cinismei arrogànciavs. Resignació

esignació. Els catalans ens hem guanyat la fama de ser resignats, de demanar disculpes. Ens trepitgen o ens donen empentes i acabem disculpant-nos. Se li vulnera un dret i es resigna. Se li vulneren drets mes col·lectius, i nomes quatre espavilats diligents fan una mica de xivarri i els reclama, la resta resignada a casa mirant-s’ho des del pati de butaques. Amb el desencís polític, igualment, a casa i ja s’ho faran. Català emprenyat equival a català resignat. Anarse resignant a tot. Insolència: Una certa insolència amanida amb un polsim de cinisme i d’arrogància, també insolent, fora l’esperó que es necessita contra la resignació i front de l’insolent arrogància que patim vulnerant tot tipus de drets. Hem d’aprendre i fer una mica nostres els pecats dels altres. Com en les arts marcials fem nostre la força dels altres i bandejarem la resignació que ens immobilitza. Forçar: Forçar al límit legal la llei, que ens obliga, per sortirnos-en de l’estaca que ens lliga i embolcalla per restituir l’orgull d’aconseguir que es respectin els nostres drets. Forçar la llei i tibarla constantment, “uns per aquí i els altres per allà”, com cantava en Llach. En temps de resignació front la crisi econòmica financera actual, que s’agreujarà, de resignació política, de resignació front la conculcació de drets, de resignació front un atur del 20%, de resignació front l’apagada gironina i la mala gestió de les empreses i de la crisis, unes petites dosis pecaminoses d’arrogància i insolència, ben administrades, en defensa dels nostres drets, amanirien i adobarien els gripaus que, resignadament, ens hem d’empassar, congènitament, amb seny i rauxa amb proporcions a gust del seus forçats consumidors.

•

sindic@santcugat.cat

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Històries santcugatenques Diumenge de Rams als anys 30 del segle passat #CEDIDA

La Setmana Santa d’abans Tomàs Grau

redaccio@diaridesantcugat.cat

ot canvia, l’evolució també arriba a les celebracions de la Setmana Santa. Quan era jovenet, la diada del Diumenge de Rams era molt diferent a la d’ara, encara que l’esperit i la devoció sempre són els mateixos. El diumenge de Rams actual és una manifestació massiva per a la quantitat de feligresos que omplen la llotgeta durant la benedicció des del balcó de la casa abacial. Fa goig de contemplar el fimbrament dels palmons, palmes i rams de llorer. Abans, el que es concentrava a la llotgeta, davant del portal de l’església, eren les branques de llorer florit dels nois que, amb la seva cantarella acostumada, i picant fort a terra, esperaven la benedicció del rector. Les branques dels més ganasses eren tan altes que hi havia dificultat per poder entrar dins l’església. La Setmana Santa es començava a notar quan, Dimecres Sant, passaven els sacerdots i escolans per les places, carrers i masies fent el salpàs. Aquest consistia a posar sal beneita als costats de les portes, i si s’acabava, algunes cases repartides pels barris ja n’estaven proveïdes. Els escolans ajudaven els sacerdots a fer el recorregut, i un d’ells portava un cistelló que les mestresses utilitzaven per dipositar-hi alguna moneda o bé algun ou fresc. En aquells temps, el poble era eminentment

agrícola; es treballava Dijous Sant al matí i s’anava a dinar a casa. A la tarda, la gent feia les visites als altars de les esglésies, que estaven adornats prèviament pels feligresos. Molts joves i famílies anaven a peu fins a l’església de Sant Cebrià de Valldoreix per visitar-la, i aprofitaven per fer un berenar entre els pins que hi havia ben a prop. Durant aquest període de temps i fins a l’endemà, els feligresos s’anaven rellevant per fer companyia als altars. Divendres Sant s’havia de matinar per fer el viacrucis, que sortia de l’església a les set del matí, i que amb els passos recorrien gairebé tots els carrers i places de la vila. Era molt solemne escoltar els cants de la processó fent el recorregut, amb la quietud que regnava. Durant tot el dia i tota la nit, es continuaven fent torns als altars, però a la tarda, era costum obrir els comerços i tallers, és a dir, que divendres a la tarda s’acostumava a treballar. Arribava dissabte de Glòria a les deu del matí, quan Jesús ressuscitava. En aquell moment s’havia acabat la Quaresma. Es feia un gran repicar de campanes, l’alegria ens envoltava. Als mercats es feia soroll per qualsevol cosa, amb els plats de les balances, amb carmanyoles de l’esmorzar, amb pots, amb tot el que fes soroll. Els cors de cantaires ja sortien per cantar caramelles. Feien, primerament, la cantada davant la casa del batlle i a continuació pels carrers i places del poble. Diumenge de Pasqua es continuava amb les cantades i al migdia s’anava a la llotgeta a cantar al rector i a altres sacerdots. Seguidament, es continuava fins davant

de l’ajuntament, on les autoritats rebien els cants de tots els cors. Aquestes dues cantades eren les més esperades pel públic, ja que, en algun moment de la seva vida, gairebé tothom havia format part d’algun cor. Aquí era on els cors sortien ben o mal lliurats de les crítiques. Durant diumenge i dilluns de Pasqua s’intercalaven els actes litúrgics i civils. És a dir, que es feien els oficis i misses d’aquestes diades i els balls entre el jovent amb ganes de gresca. Els cors de cantaires seguien els seus itineraris previstos, fins que acabaven dilluns a la tarda. Això passava any rere any, amb la gent tan feliç amb l’època que els havia tocat viure. Avui el programa és molt diferent, encara que els cors de caramelles van sortint i mantenint la vella tradició. Però la gent ja pensa molt diferent, unes setmanes abans ja es programa la sortida d’aquesta setmana: si la neu persisteix, se’n van a esquiar; altres planegen fer un viatge fora del país; si els calés no arriben per a més, se’n van tres o quatre dies a la costa o a la muntanya. És a dir, que al llarg dels anys, aquest poble ha passat de rebre uns milers de forasters a quedar-se gairebé buit. L’evolució ens ha canviat totalment les nostres tradicions centenàries. Però hem de seguir els temps que ens ha tocat viure.

•

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

L’artista Carles Delclaux, acusat d’haver violat les filles quan eren menors

la plataforma es va crear l’any passat arran de la ventada #A. RIBERA

Salvem del Foc Collserola critica la gestió del Consorci La plataforma demana més recursos per a la recollida d’arbres CamPanya. La plataforma Salvem del Foc Collserola (http://salvemdelfoccollserola. blogspot.com), creada després de la ventada de gener del 2009 per exigir la neteja de la serra, ha demanat més recursos per a la retirada d’arbres caiguts a conseqüència de la nevada del 8 de març. Carles Bassas, portaveu d’aquesta plataforma que ha recollit més de 9.000 adhesions en la seva campanya, ha demanat, així mateix, que la neteja es faci a través d’empreses

especialitzades,jaqueconsidera que la contractació l’any passat de personal a l’atur a través d’un pla d’ocupació no va complir amb l’objectiu pel poc coneixementdequèdisposaven sobre la matèria forestal. “Si no s’actua ràpidament i tenim un estiu sec, difícilment es podrà aturar el foc”, ha advertit. D’altra banda, Bassas ha qualificat com a “errònia” la política del Consorci del Parc de Collserola sobre la gestió del parc forestal pel que fa als pins blancs. “Aquest pi blanc s’ha de tallar quan té certa envergadura,deixarquecreixin els petits i deixar els roures i les alzines”, ha dit el portaveu. _N. Gutiérrez

•

#FOTOGRAFIA: ARTUR RIBERA

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

per llogar-hi cadires quim pla

Judici. El santcugatenc, que viu a Girona des de fa anys, nega les acusacions i ho atribueix a un complot familiar

On és Can Solà?

Redacció

arrerament algunes persones m’ha fet aquesta pregunta, la reacció venia d’agafar el DIARI, mirar la portada i deixarla anar derivada del titular anunciant que enguany les Barraques s’ubicaran en aquella zona: “On és Can Solà?” Jo, que fins fa poc no hagués tingut resposta, intento ubicar bonament com puc la zona municipal. “Allà?” és la resposta més freqüent, i no sobta si tenim present la sensació de llunyania i buidor social de l’indret. Hi afegeixo, ja posats, que allà també és on hi haurà la futura sala de concerts. Un cop situats en el mapa comencen les reflexions

redaccio@diaridesantcugat.cat

tribunalS. L’artista santcugatenc Carles Is López, conegut com Carles Delclaux, s’enfronta aquests dies amb un judici a l’Audiència Provincial de Girona, província on resideix actualment, acusat d’haver violat les seves filles bessones quan aquestes eren menors, segons informa el diari El Punt. Les noies, que tenen 33 anys, van sostenir al judici que dels 7 als 16 anys el seu pare les va sotmetre a tota classe de maltractaments i van ser violades en nombroses ocasions. El judici, que va començar el 25 de març al tribunal de la secció tercera de l’Audiència gironina, finalitzarà el 13 d’abril amb la declaració de dos perits i serà vist per a sentència. Durant el judici, Delclaux, per a qui demanen 40 anys de presó, ha negat les acusacions i les ha atribuït a un “complot familiar” contra ell a causa de la

Carles delclaux el dia 24 als jutjats #El PUNT/ MANEL LLADÓ

reducció de la pensió que els passava cada mes, ja que necessitava els diners per als fills que tenia d’una altra relació. Delclaux va néixer a Sant Cugat el 1951 i va estudiar

art a l’Escola Massana. Va començar a treballar a la fàbrica de catifes i tapissos Aymat el 1968 i des del 1970 fins al 1974 va dirigir les manufactures de l’Escola Catalana de Tapissos.

•

Cotxe bolcat a l’avinguda arnau Cadell aCCident. Tot i l’espectacularitat de la imatge d’aquest accident que va tenir lloc el dimecres 24, a l’avinguda Arnau Cadell, a Valldoreix, ningú no va resultar ferit. El vehicle bolcat, un Subaru Outback, va xocar amb dos altres cotxes aparcats davant l’institut d’educació secundària Arnau Cadell i va bolcar de manera que va quedar cap per avall. Un camió de Bombers i la grua municipal van col·laborar en les tasques de recollida del vehicle. El conductor del vehicle va resultar il·lès, i l’ambulància el va atendre in situ per un contusió que va patir al pit. L’accident va obligar a tallar el trànsit dels carrers de Pere Mas i Rusc.

Ha estat distingida per la difusió que fa de la cultura catalana #ARXIU

‘Catalonia Today’ rep el Memorial Francesc Macià guardó. La revista Catalonia Today, capçalera participada per El PUNT i per Premsa Local, editora del DIARI DE SANT CUGAT i el TOT Sant Cugat, ha estat guardonada amb el Memorial Francesc Macià que atorga anualment la Fundació Josep Irla per distingir persones o entitats que hagin destacat per la seva acció social en favor de la llengua, la cultura o la

nació catalanes.El lliurament del premi va tenir lloc divendres passat, 26 de març, en el marc de la Nit Irla, en la qual també es va distingir la Fundació Ared amb el Memorial Lluís Companys. La publicació va néixer l’any 2004 i des de llavors informa mensualment en llengua anglesa sobre la realitat política, social, cultural i econòmica catalana. _Redacció

en aquest cas no hi ha veïns i ens estalviem queixes i molèsties vàries sobre l’indret. Fa pocs dies que hi vaig estar, tot passejant des de casa tinc uns deu minuts, hi visc a prop, i diuen, no he fet les comprovacions pertinents, que des del centre (entengui’s Quatre Cantons) hi ha la mateixa distància que fins a Can Mates, la ubicació de l’any anterior. Però en aquest cas no hi ha veïns i ens estalviem queixes i molèsties, el lloc pot resultar inhòspit envoltat de centres de negocis, però també és cert que si allà hi ha la concentració d’espais d’oci nocturn ens estalviem moltes molèsties incòmodes i brutes. I això de deixar fer però que no em molestin em recorda la dita “Ojos que no ven... mierda que se pisa!”. Jo hi aniré a treure el cap, però em veureu més per les Festes Alternatives, més cèntriques que no pas a prop de casa, i és que la festa no només la fa l’espai ni la centralitat.

•

quim.plaf@gmail.com

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 24 |

Esports_ 28 |

Cultura_ 36 |

Passatemps_ 46

lectors@diaridesantcugat.cat ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER ADREÇA ELECTRÒNICA: lectors@diaridesantcugat.cat DES DE LA WEB: www.diaridesantcugat.cat

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o els 1.000 caràcters (espais inclosos). El Diari DE Sant Cugat es reserva el dret a tallar en qualsevol cas el text, així com a publicar-les en aquesta pàgina.

PER CORREU TRADICIONAL: Sant antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCn)

cartes dels lectors Milar Tobella informa: referent a la carta que la setmana passada en toni Samsó va publicar en aquest mitjà, voldríem fer els aclariments següents: La direcció de Milar tobella va dipositar, des del primer dia, tota la confiança en la seva persona i en el càrrec que desenvolupava, i se li va donar en tot moment el suport necessari. Es va iniciar un procés de negociació, després de constatar la inadaptació a les noves condicions de mercat. Li agraïm la seva col·laboració durant el temps que ha estat amb nosaltres, i li desitgem molta sort en aquesta nova etapa que comença a partir d’ara. La gerència d’aquesta empresa i tots els seus col·laboradors continuarem oferint el millor servei als nostres amics i clients. L’equip de MiLar TobeLLa

Pèrdua El dia 22 de març vaig recollir una carta de Correus de l’oficina liquidadora a nom de Sebastià Pla. tot seguit se’m va extraviar. Si algú la trobés i fos tan amable de retornar-me-la ho agrairia molt. Núria tEL. 93 587 98 95

Disparar: complement educatiu? Els meus fills van al CEiP Pins del Vallès. Sempre havia trobat bonic que l’escola fes frontera amb el Car. Els valors de l’esport són un bon complement dels valors que s’ensenyen a l’escola, i és bonic que t’envolti el bosc i el Car. resulta, però, que han instal·lat un camp de tir al costat de l’entrada de l’escola. al principi vaig pensar que aquesta ubicació era insòlita, però és clar, el

lectors@diaridesantcugat.cat

entès, estic molt més tranquil.

resposta a Gemma Mayol

h. saLa

En resposta a la carta signada per Gemma Mayol el 26 de febrer, llegint-la intueixo que les crítiques sobre les polítiques de joventut les deu haver sentit en la formació política que darrerament les està difonent. És evident que la realitat no és aquesta. Estem treballant en temes que realment són importants per als joves, com dotar la ciutat de formació professional de qualitat, oferir formació per a joves amb fracàs escolar, tenir més habitatge de lloguer, nous programes de salut i d’acollida a joves nouvinguts, suport a entitats de lleure juvenil, ampliació d’horaris de la biblioteca i dels espais per a l’estudi, nous programes d’estudi assistit, centres d’emprenedoria... i tantes altres coses que hem fet i que seguirem fent per als joves. El Pla Local de Joventut aprovat ha comptat amb la participació de joves, millora l’anterior pla i recull 152 accions que incidiran positivament en la vida dels joves. La sala de concerts serà una realitat: més de 600 metres quadrats que es podran duplicar en previsió del futur creixement, amb la nau annexa. La responsabilitat de govern ens demana actuar amb professionalitat per millorar els serveis i la qualitat de vida dels ciutadans. Som un equip de govern jove i professional, amb vocació i il·lusió. Treballem per la gent, per la nostra ciutat i pel seu futur, i ho tenim molt clar, els joves en són protagonistes.

esTher saLaT LLoreNTe rEgiDora D’EDuCaCió i JoVEntut camp de tir es troba ben bé a 20 o 30 metres de l’entrada a l’escola i, a part dels que hi treballen, només hi entren i en surten 450 escolars cada dia més algun centenar de pares, mares, i soferts familiars adjacents. a més, es dispara en paral·lel a l’entrada. Sóc ben ruc de pensar que hi pugui haver cap possibilitat, per mínima que sigui, d’inseguretat. Si fos així mai no s’hagués autoritzat situar un camp de tir a l’espai adjacent a l’entrada d’una escola. Per tant, em quedo tranquil, ja que és impossible que passi res. S’està molt bé tranquil, però passen els dies i el dilluns 15 de març entro a

l’escola i sento el soroll dels trets i dels impactes sobre les dianes. no és el primer dia que veig i sento disparar, però sortint de l’escola els meus fills deixen d’explicar-me com els ha anat la jornada i corren per veure com disparen els que s’entrenen. Penso que la darrera imatge que s’enduen de l’escola aquell dia es veure gent disparant. també penso que és insòlit, però després recordo que a les notícies sempre hi surt gent disparant, caic en el fet que a les pel·lícules sempre hi ha trets, i evoco els videojocs que es publiciten, en molts dels quals cal disparar. Malgrat ser ben ruc, de tant pen-

sar finalment ho veig clar: he d’interpretar el camp de tir al costat de l’escola com un complement educatiu d’actualitat. ara que ho he

els cugatitus

Invitacions no desitjades La universitat Pompeu Fabra ha publicat aquests dies a la seva intranet una invitació de l’exèrcit espanyol on convidava estudiants i professos a jurar la bandera espanyola el 22 de maig. Fernando torres gonzález, tinent general i inspector general de l’exèrcit, va enviar la invitació mitjançant una carta al rector de la uPF, Joan Moreno, on deia que era un honor convidarlos al jurament, i aprofitava per dir que “no hem d’oblidar la necessària cohesió social que faci sentir-se el militar íntimament lligat al servei de la societat a la qual pertany i aquesta part integrant del gran entramat que constitueix la defensa

nacional”. La universitat ha declarat que “només és una publicitat de l’acte, no un comunicat del rector”, però sigui com sigui, la uPF ha anunciat als seus estudiants el proper acte d’aquarterament del Bruc, amb motiu de la celebració de la setmana de les Forces armades. Espanyolisme, militarisme, totalitarisme, fanatisme... no ho sé. Però sí que sé que els militars han gaudit de publicitat gratuïta. Ja que la uPF ha declarat obertament que fa publicitat gratuïta de l’acte militar, aquesta tarda he enviat un correu electrònic demanant per si poden fer difusió de les dades de l’empresa de comunicació que hem muntat amb uns col·legues, Meanings D&C (www.meanings.es/catala). a veure si s’estiren igual que amb els pistolers i em beneficio de publicitat gratuïta. LLuís FeLiu i roé

per Josep Maria Cabrerizo cabrerizo@indubruc.com

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 dâ&#x20AC;&#x2122;abril del 2010

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 24 |

Opinió

Esports_ 28 |

Cultura_ 36 |

Passatemps_ 46

Portem un calvari de més de sis anys per la persecució de l’EMD i, més concretament, de Montserrat Turu” Esports _Pàg. 29

l’horitzó

Jordi Robirosa. Les multes

Els talussos i els talossos

vícTor alexandre

www.victoralexandre.cat

Treballar amb la parella

PERIODISTA

jrobirosa.z@tv3.cat

o fa gaire, un programa de ràdio va formular aquesta pregunta: “Treballaríeu amb la vostra parella?”. Naturalment, no es tractava de trobar cap solució, es tractava només de contrastar el parer que tenim d’aquesta circumstància, ja que no es poden aplicar normes de conducta globals a situacions singulars. Vull dir amb això que les conseqüències de treballar en el mateix lloc en què ho fa l’altre membre de la parella depenen més de la parella en qüestió que no pas de factors estàndard. Tanmateix, em confesso més partidari de no treballar amb la parella perquè, llevat dels casos en què sigui inevitable, la visió constant de l’altre no em sembla la millor manera de mantenir vius l’interès i la passió. Treballar amb la parella a la mateixa

ebre una multa a casa és desagradable. Ara que la correspondència postal amistosa ja no existeix, l’arribada de correu es redueix a propaganda, factures bancàries –si és que encara no les reps online– i notificacions de les nostres excelses institucions públiques: vegi’s, en molts casos, “expedients sancionadors”.

Jo, com gairebé tothom, rebo de tant en tant algun expedient d’aquesta mena. Tot i que a Espanya el zel policial acostuma a ser molt inferior al català i com que en línies generals la sanció és correcta, jo callo, pago i aquí pau i després glòria. Però fa uns dies en vaig rebre una que si no fos perquè la quantitat és elevada i el concepte injustíssim, m’hagués fet un tip de riure.

Curiosament, una carta de Míriam Fonollar publicada al DIARI el 5 de març n’explicava el

fet, ja que aquesta senyora es va trobar amb el mateix cas que jo. Vam fer cap al Mercantic un diumenge al matí i després de fer voltes i més voltes mirant d’aparcar, ho vam fer en un parterre que clarament semblava un descampat de tan descuidat com estava, un espai on mai, com molt bé deia la Sra. Fonollar, els de Parc i Jardins hi havien posat el nas i un lloc on el nostre cotxe no molestava ningú. Doncs bé, vam ser multats “per passar per sobre dels talussos, parterres i... plantacions!” Sí, sí: plantacions. I segons sembla, com que és una “multa cívica”, no hi ha possibilitat d’acollir-se a la reducció per pagament ràpid.

Mirin, senyors de Relacions Institucionals i SeguretatCiutadana, em molesta que em diguin

que jo no sóc una persona amb civisme perquè és exactament el contrari. A la vida hi ha una cosa que es diu seny i que convé aplicar-lo sempre i més quan es fa exercici de la cosa pública. I això m’ha fet pensar en dues coses: un evident afany recaptador i una certa dosi de mala fe i/o talosseria.

Què els sembla si fem comparacions? Com vos-

tès ja sabran, jo pertanyo a l’Associació de Veïns de l’Eixample Sud. Doncs bé, en aquest barri, un dia rere l’altre, hi ha cotxes aparcats durant un munt d’hores, als xamfrans, en algunes ocasions tapant totalment els guals dels minusvàlids. Tinc un complet arxiu fotogràfic que demostraria el fet, però un simple cop d’ull és suficient per saber que dic la veritat. La Vil·la Felisa,

MIQUEL DURAN ADVOCAT, SOCi DE L’EMPrESA quE gESTiOnA EL COMPLEx ESPOrTiu DE VALLDOrEix

no n’hi ha prou d’estimar la parella, cal també sentir-hi una certa admiració

#SOniA TOrrEnS

Em molesta que em diguin que jo no sóc una persona amb civisme, perquè és exactament el contrari

la seu de la Guàrdia Urbana, és al costat mateix i, vés per on, aquests cotxes mai no reben ni una trista multa.

En un article anterior vaig parlar de les enormes dificultats de mobilitat que hi ha al barri d’ençà de l’arribada d’Esade i com els seus alumnes miren d’aparcar de franc pels carrers del barri en comptes d’anar al pàrquing, de pagament, que té la institució. No vull entrar a relacionar ambdues coses, perquè no és el motiu d’aquest article. Que cadascú faci les conclusions pertinents, tot i que si puc fer una reflexió: Oi que és evident que és més incívic tallar el pas a un minusvàlid que aparcar en un descampat?

Iperacabar,deixi’mqueelsexpliquiunpetitdany col·lateral: ja no penso tornar mai més al Mercantic: és impossible aparcar i és lluny de tot arreu per anar-hi xano-xano. I no m’agrada rebre sancions a casa.

•

empresa pot resultar agradable al començament, però amb el temps, llevat d’algunes excepcions, la relació desemboca en la rutina i la rutina és la mare de l’avorriment. De fet, si dos amics, a força d’estar tot el dia junts, arriben al punt de tenir-ho tot dit, què no passarà als qui, a més de compartir la casa i el llit, comparteixen també el lloc de treball? La “cambra pròpia” de Virginia Woolf és una magnífica metàfora de la necessitat que tots tenim de disposar d’un espai vital que garanteixi la nostra intimitat. Per això, deixar que la nostra parella gaudeixi d’una vida pròpia, a més de la comuna, és una prova d’amor i un acte de generositat que reverteix molt positivament en nosaltres. No n’hi ha prou d’estimar la parella, cal també sentir-hi una certa admiració. I, perquè es mantingui aquesta admiració, cal que hi hagi també un tel de misteri, una mena de llindar que el respecte mutu no gosi traspassar. Poques coses hi ha més efectives que el misteri per aconseguir que l’altre no perdi mai la meravellosa capacitat de sorprendre’ns.

•

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

Per crear opinió

xerrada de JOSeP PIQUé 8 D’ABRIL a les 17.30 h, al SC Trade Center

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

anomenaven ‘los almendros’ aquella zona un xic enlairada

Miracle a el Periódico. El defineixen prou bé:

Josep Miracle (1904-1998), “filòleg i biògraf, principalment de mossèn Cinto Verdaguer; així com escriptor i assagista. Miracle fou a més un activista de la cultura. El seu compromís social el va portar a l’exili i va presidir l’Associació de Veïns de Vallvidrera”. El diari en parlava pel motiu d’haver-se celebrat a Vallvidrera una consulta popular segons la qual una majoria de veïns són favorables a una separació de Barcelona. Diuen que això no és constitucional. Deixem-ho. Vila Joana, Museu Cinto Verdaguer, Can Sisí prop de la font de la Teula, Santa Maria de Vallvidrera, Can Bover, Villa Dolores…, petjades del vell amic Miracle, nat a Sants i que visqué molts anys a Vallvidrera. A l’Arxiu

Municipal de Sant Cugat guarden l’exemplar que vaig dipositar-hi del llibre de Josep Miracle Quatre coses del meu temps - Memòries, on es parla de Sants, de Barcelona, de Vallvidrera i de Sant Cugat. El nen Miracle hi havia passat llargues temporades, que hi vivia el seu padrí.

Una constatació. Hi ha un parell de pàgi-

nes en el llibre esmentat que es refereixen a unes dates que semblarien properes (17 i 18 de març), si no fossin de l’any 1938. Els avions nacionales havien començat a bombardejar Barcelona, cada dues hores. La gent fugia Vallvidrera enllà. A Can Sisí, on vivi-

dèries

a pocs dies, en una sessió sobre la nova estratègia econòmica d’Europa per als pròxims anys, em vaig haver d’empassar el discurs d’un d’aquests taurons financers encorbatat i engominat que partia de la base que no hi ha res dolent en l’especulació. Tots especulem en les nostres vides, deia. Els especuladors únicament aprofiten oportunitats. Com si es tractés d’un tràgic determinisme, resulta que hi ha algú –el mercat– amb tot el dret de decidir quin és el teu nivell de credibilitat. L’endeutament dels Estats Units és en propor-

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Telèfon de contacte: 93 674 86 61 jm.valles@premsalocal.com

ESCRIPTOR

www.martiolaya.wordpress.com

Sortir de la llista negra

e en en Miracle i els seus, van arribar a reunirse, entre familiars i amics, dinou persones. Són pàgines dures. I m’agradaria acabar de manera amable i potser tendra i tot.

Los almendros. Ho escric en castellà i veu-

reu per què. L’amic Jordi Roca ens va explicar una cosa que no sabíem ni poc ni gens: que els veïns del barri de Sant Francesc, al sud de Coll Favà i per sota de Salvador Espriu, anomenaven “los almendros” aquella zona un xic enlairada, camps de cultiu amb uns quants ametllers retallats a l’horitzó. Dels veïns del barri de Sant Francesc alguns són immigrats de les primeres dècades de la dictadura. Miraven el paisatge al seu entorn i el batejaven com los almendros. Potser dit amb el mateix aire i la mateixa nostàlgia de l’àvia de casa quan, a les darreries del segle XIX, a Castelló d’Empúries, ningú no parlava ni entenia el castellà; però ajudaven i estimaven aquella noia, menuda i faceciosa, la Duloras, que arribava de Nerja amb el seu marit, i van tenir sis fills catalans que llegien En Patufet i la meva mare va estar subscrita a una revista que es deia La Dona Catalana. Mai, entorn de taula o en el fer i desfer de cada dia, cap problema. Mengéssim “gachas” o mengéssim farinetes.

•

CARME COLOMINA

ció tan alt com el de Grècia. El nivell de risc de l’Estat espanyol és tan alt com el de Gran Bretanya. Però algú ha decidit que Washington i Londres són més creïbles. I quina credibilitat tenen les agències que avaluen els estats, aquelles que van falsejar la realitat de moltes entitats bancàries i les seves pràctiques fins que la crisi els va explotar a les mans? Això no és important. El que compta és que el model, els valors i l’ambició prèvies al crac de Lehman Brothers semblen intactes. El guru de la gomina il·lustrava la seva anàlisi dels mals resultats econòmics dels països de l’Europa mediterrània amb un gràfic titulat When PIGS fly (‘quan els porcs volen’). Els PIGS són, per les inicials dels noms en anglès, Portugal, Irlanda, Grècia i Espanya, els estats que

Cultura

JOSeP MarIa VaLLÈS EDITOR D’OPINIÓ

redaccio@diaridesantcugat.cat

Especulacions

editorial

Entre Coll Favà i Vallvidrera

Esports

Josep Piqué, exministre d’Indústria, Afers Exteriors i de Ciència i Tecnologia i actual president de la companyia aèria Vueling, protagonitzarà la conferència Podem sortir de la crisi?, programada per les Aules d’Extensió Universitària de la Gent Gran de Sant Cugat. Més informació: 93 583 66 96

Martí Olaya. Història local

ntre Coll Favà i Vallvidrera també passen coses dignes d’explicar. És qüestió d’encertar –com explicava Villatoro en la seva darrera conferència– allò que pugui ser d’interès. És important que a Barcelona vulguin fer nova la Diagonal; però, sabeu per què la biblioteca de Vallvidrera es diu de Josep Miracle?

durant molts anys es van beneficiar dels fons de cohesió europeus. D’entrada em vaig indignar. Des d’aleshores, però, no paro de sentir la paraula especulació arreu. Especulem amb el significat de les imatges. Especulem sobre les intencions polítiques del govern. Aprofitem les oportunitats que ens brinda una enquesta d’intenció de vot que, sense ànims de falsejar la realitat –suposo–, interroga els ciutadans en ple caos per les nevades. Dubtem constantment de la credibilitat dels qui ens representen. Per no parlar dels anys que hem especulat, cadascú al seu nivell, amb el mercat immobiliari. Em nego a creure, però, que els porcs acabaran volant i que uns mercats regenerats i desregulats tornaran a dictar el nostre futur més immediat.

•

n temps de desastres meteorològics i després d’una sequera que obligava a estudiar tots els transvasaments lògics i il·lògics, la notícia d’un estalvi d’aigua per part dels santcugatencs és un fet que cal celebrar. Sant Cugat sempre ha estat a la llista negra de les ciutats amb més consum d’aigua del país. Tenim un model d’urbanisme basat en els espais verds, molts habitatges unifamiliars, moltes piscines i espais comunitaris, etc. És un model que agrada a la majoria, però que és molt car de mantenir tant econòmicament com mediambientalment. Aquest model ens havia abocat a un consum mitjà de prop de 200 litres per persona i dia, quan la mitjana catalana és de 140 litres. La conscienciació ciutadana, les restriccions de la sequera de l’any 2008 i una ordenança municipal basada en l’estalvi dels recursos hídrics tant en el reg dels espais públics, com en la reutilització dels recursos als nous habitatges han fet feina. Els 155 litres per persona i dia del darrer any és un bon senyal. Tot i que els deures més grans són per al consum domèstic, ja que representa el 65% de l’aigua que gastem. L’Ajuntament ha rebut un premi per ser ciutat pionera a tot l’Estat en l’aplicació d’una normativa d’estalvi. Està molt bé i hem de continuar en aquesta línia que ens ha permès rebaixar un 20% el consum, tot i que cal llegir-ho bé. Les polítiques restrictives de moment són el que funciona, però sobretot el que cal és que la necessitat d’estalvi ens la creguem tots i cadascun de nosaltres, a banda de trobar solucions més pràctiques en temes com la reutilització de les aigües grises o les pluvials.

•

President: Ramon Grau director: Josep Maria Vallès. Subdirector: Àlex López edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat redaccio@premsalocal.com Consell editorial: Antoni Blanch, Antoni Monerris, Francesc Carbó, Ignasi Salvat, Joan CarlesGassiot,JoanTortosa,JoanTroyano,JoankBusquets,JordiCasas,JosepA.Teixidó, JosepDaniel,JosepM.SansTravé,JosepM.Simeón,LluísGodayol,MontserratRumbau, Núria Zabala, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Valentí Feixas, Víctor Alexandre i Xavier Grau Gerent: Anna Comella redacció: Mariona Sagalés, Àlex López, Núria Gutiérrez, Carolina Mercader, Joan Ramon Armadàs, Bernat Bella, Carles Illana i Pere Fernández. Correcció: Susanna Turon departament comercial: Cristina Fernández, Michele Orrú, Sandra Boix i Elisa Palazón Fotografia: Lluís Llebot, David Fernández i Artur Ribera Col·laboradors: Àngels Solé, Anna Toro, Antonio Priante, Arcadi Oliveres, Carles Brugarolas, Carme Colomina, Christian Treceño, Consol Torrente, David Escamilla, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Domènec Miquel, Eduard Jener, Eduard Torres, Eloi Alegre, Ferran Villaseñor, Francesc Carbó, Francesc Carol, Gerald Fannon, GuimPros,ImmaPueyo,JaumeClavell,JordiCasas,JordiRobirosa,JosepGimeno, Josep A. Teixidó, Josep M. Cabrerizo, Juank Busquets, Lluís Campins, Martí Olaya, Montse Sant, Pep Blanes, Pep Tugues, Pere Vivó, Rafael Gomez, Rosa Martín, Quim Pla, Tomàs Grau, Trini Escrihuela i Víctor Alexandre disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza disseny de la maqueta original: eixida.cat Impressió: Gráficas de Prensa Diaria. Tel.: 93 462 85 00 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). entitats col·laboradores: Amics Unesco Valldoreix-Sant Cugat,AssociacióEmpresarialdeSantCugat,Aulesd’ExtensióUniversitària,Camerata, CAR Sant Cugat , Centro Popular Andaluz, Cor de Gospel, Club de Golf Sant Cugat, Club deTennisSetBall,ClubEsportiuValldoreix,ClubHandbolSantCugat,ClubMuntanyenc Sant Cugat, Club Voleibol Sant Cugat, Escola d’Art de Sant Cugat, Griful Oil, Hipic Centre CalCaldes,JuventutsMusicalsdeSantCugat,MuseuSantCugat,ÒmniumCulturalSant Cugat, Penya Blaugrana Sant Cugat, Junior FC, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant CugatValldoreix,SantCugatEsportFutbolClub,Tapiñas,TeatreAuditori-CentreCultural,Uito restaurant, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca. EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA úNICAMENT LA SEVA OPINIó EN ELS EDITORIALS. ELS ARTICLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIó DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

Diari de Sant Cugat dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

no en tens cap. I tot i això, encara continues al registre de l’ASNEF fins que t’espaviles per treure’t...! Hauria d’haver-hi fortes sancions per als qui indegudament t’hi inscriuen i indemnitzacions importants pels danys causats.

Francesc Elias. Economia

Fets i reflexions

Tot això vol dir que si una empresa aconsegueix un crèdit ICO, cosa difícil, de fet no el podrà

president pimec vallès sud f.elias@elias.es

rrandelesconversesmantingudes amb diferents empresaris sobre la situació econòmica actual i fruit també de les trobades a què he assistit sobre els diversos aspectes que interactuen en el teixit empresarial, crec oportú posar de manifest el següent.

formalitzar perquè és a l’ASNEF! Una altra cosa és també que els crèdits ICO s’haurien de facilitar de veritat.

L’administració pública hauria de ser més flexible i facilitar més els ajornaments per ajudar les empreses a sobreviure. I hauria de revisar a la baixa les taxes.

A mesura que augmenta el nombre de bancs, el crèdit es desaccelera de manera creixent

En primer lloc, tenim el problema del finançament. En el món financer es considera “que les empreses a les quals es limita més el crèdit són aquelles que fa menys temps que reben crèdit de les entitats i que això també té relació amb el nombre d’entitats amb què treballa una companyia: A mesura que augmenta el nombre de bancs, el crèdit es desaccelera de manera creixent”. Ara predomina el coneixement del client i el seu compromís amb l’entitat de crèdit i he arribat a sentir a un direc-

tiu d’una caixa dient: “Si abans no volien treballar amb nosaltres, ara no els anirem a treure les castanyes del foc, perquè la seva entitat de crèdit no els fa cas...”.

D’altra banda, la Llei catalana de caixes diu al

seu article 3r apartat 3 que: “Tenen un caràcter preferent de la inversió els finançaments atorgats a petites i mitjanes empreses”, i el seu article 2n a) diu que “han d’estimular accions encaminades a millorar el nivell social i econòmic del seu àmbit d’actuació”. És evident, doncs, que s’està incomplint la llei.

Pel que fa al temible registre de morositat

ASNEF, s’ha comprovat que està ple d’errors i de dades obsoletes que no s’han cancel·lat. Fins i tot avui en dia s’hi inscriuen les multes de trànsit de l’Ajuntament de Barcelona. També s’hi inscriuen deutes per taxes inexistents i que posteriorment l’Administració, al cap de 4 o 5 mesos d’haver-ho sol·licitat, certifica que

També és sabut que una de les principals causes de mortaldat per a les petites empreses és l’altíssim cost dels acomiadaments. És evident que si salvem empreses, salvem llocs de treball, presents i futurs, i per això s’hauria de canviar el cost de l’acomiadament per a les empreses de menys de 50 treballadors: en el cas de ser improcedent 10 dies com a màxim i salaris de tramitació ZERO. Cal posar fi a la gratuïtat, que és la causa d’anar a judici a provar sort, juntament amb els salaris de tramitació.

I finalment, no hem de perdre de vista que l’em-

presari d’aquest país, quan les coses van bé, millora l’empresa, amplia el negoci, compra màquines, fa nous projectes, crea llocs de treball, etc. Si va malament, allò que tanta feina li ha donat el deixa pelat, sense res, ni casa, ni assegurança d’atur, ni gairebé jubilació... Però els PETITS EMPRESARIS aguanten aquest PAÍS.

•

3. La política esportiva. Des de la nostra opi-

nió, el FC Barcelona disposa de més mitjans humans i materials que la majoria dels clubs per endegar un bon treball d’handbol base a les escoles de Barcelona, segurament immillorable, sense que sortim perjudicats altres clubs de fora de la ciutat.

Club Handbol Sant Cugat. Política esportiva

Handbol Sant Cugat-FC Barcelona. La formació dels jugadors i la promoció de l’handbol

l dijous 11 de març va tenir lloc al PAV 2 una reunió convocada pel Club Handbol Sant Cugat, adreçada als pares de l’infantil masculí de primer any del club. També hi van assistir uns quants pares de l’equip infantil de l’escola Avenç. El motiu era informar de l’interès del FC Barcelona en endur-se alguns dels actuals jugadors de tots dos equips, fins a 4, per jugar la propera temporada a l’infantil blaugrana.

Davant aquest fet, des del CH Sant Cugat volíem, primer de tot, explicar quina és la nostra política de formació de jugadors. A continuació, exposar el malestar de diversos clubs respecte a la política esportiva del FC Barcelona i la reiterada petició de jugadors d’altres enti-

És fonamental que els jugadors de casa s’integrin dins els nostres equips, que arrelin fent esport i fent amics

la Junta directiva

handbolsantcugat@hotmail.com

tats. Finalment, deixar clar que en cap moment es qüestionaria la llibertat dels pares de decidir on ha de jugar el seu fill i traslladar-los el respecte del nostre club per aquesta decisió.

L’opinió manifestada per l’Handbol Sant Cugat es resumeix en el següent: 1. L’edat inadequada. El FC Barcelona cada

vegada cerca jugadors més joves. Nosaltres entenem que un jugador infantil de primer any encara té molt de recorregut en el seu club, i molt de temps per pensar a canviar.

2. Les condicions físiques. Alguns jugadors

mostren una bona condició física als 12 anys, de força i alçada per sobre de la mitja, però estan en fase de creixement. Si després d’un parell de temporades la seva projecció física no segueix el seu model, en molts casos se’n descarta la continuïtat.

4. Trencament emocional. És fonamental que

els jugadors de casa s’integrin dins els nostres equips, que arrelin fent esport i fent amics. 5. Quan és un bon moment per marxar del teu club? De jugadors amb talent, amb possibilitats d’anar a l’elit de l’handbol, en surt un de cada cent. Els pares poden acordar amb els tècnics del nostre club qui té aquesta opció i quin serà el moment més idoni. Això és més factible en l’etapa juvenil (16-17 anys) que en anteriors.

6. I si no marxa? El CH Sant Cugat, al qual

també s’incorporen els jugadors de l’Avenç a partir dels 14 anys, té prou nivell per oferir als jugadors de casa un projecte amb expectatives i objectius esportius i personals, obert a tothom.

El club té la intenció de difondre la nostra inquietud a altres clubs, associacions i estaments federatius, un problema que patim any rere any i que trenca el desenvolupament del nostre projecte.

La vintena de mares i pares assistents van agrair les explicacions donades. Des del club

ens hem compromès a facilitar els contactes que el FC Barcelona volgués tenir amb els pares dels jugadors del seu interès i fer d’intermediaris.

•

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Diari de Sant Cugat

Publicitat

,)X DXioX @e]Xek`c [\ JXek :l^Xk ;`ld\e^\# (( [ËXYi`c )'(' J` ef _Xj gXik`Z`gXk dX` \e cX DXioX @e]Xek`c# XiX @ejZi`gZ`fej1 kË_` gfkj XglekXi alekXd\ek XdY \cj k\lj Xd`Zj% :fjk1 0#,' " '#,' Ñ Zfeki`YlZ` X cËFE> DD: g\i gXik`Z`gXek% yj leX XZk`m`kXk X[i\ X[X X e\ej ` e\e\j [\ - X () Xepj% J` cX Zfe\ò\j aX jXYi~j hl\ cX gi\gXiX le \hl`g [\ g\ijfe\j [\ cX J\ZZ` [\ cX DXioX @e]Xek`c [\c :clY DlekXep\eZ# hl\ \k ]XiXe gXjjXi leX [`X[X dfck \jg\Z`Xc X kl# Xcj k\lj Xd`Zj ` X cX k\mX ]Xd c`X% :XdèXi~j# ]fidXek \hl`g XdY Xc^ Xcki\ ki`Xk g\i kl Zfd X gXi\ccX [\ dXioX# g\i gXiXk^\j èfYc`[XYc\j [\ cX j\iiX [\ :fccj\ifcX ` ^Xl[ì~j [ËleX \oZlij` \jg\Z`Xcd\ek gi\gXiX[X g\i X kl% GXjjXi~j \c [`X \e gc\eX eXkliX ` kè[i~j le i\^Xc [\ dfckX lk`c`$ kXk gi~Zk`ZX% 8 d j# j` j\^l\ò\j XdY ZliX c\j èjkilZZ`fej hl\ \k [feXi\d# gf[i~j ]fidXi gXik [\ c\j d`ccfij gXi\cc\j ZcXjj`]`$ ZX[\j# ` fYkè[i~j le kif]\l Zfd X i\Zfe\ò\d\ek# kXek g\c k\l jXY\i XeXi g\i cX dlekXepX Zfd g\i _Xm\i jXYlk ZfdgXikì \c i\Zfii\^lk XdY cX k\mX gXi\ccX [Ë\hl`g%

.#'' " '#,' Ñ g\i Xcj jfZ`j [\c :DJ:

8hl\jk gi\l èZcfl cËfYj\hl` [ËleX jXdXii\kX g\i X ZX[X gXik`Z`gXek ` le i\Zfi[ [\ cX DXioX% 8c :clY _` kifYXi~j g\ijfeXc g\i \]\ZklXi cX k\mX èjZi`gZ` # ]\i$e\ \c gX^Xd\ek ` i\Zfccì \c dXk\i`Xc Xc dXk\ò k\dgj# hlXc$ j\mfc [`X ]\è\i [\j [\c (, ]èj Xc )- [\ dXi ` \cj [`\j -$.$/ [ËXYi`c# [\ c\j (.%*' X c\j )' _% I\Zfi[X hl\ kË_` _Xj [ËèjZi`li\ g\i gXi\cc\j# ef gfkj ]\i$_f è[`m`[lXcd\ek% 8hl\jk Xep# Zfd cËXek\i`fi# cX jfik`[X j\i~ g\c gXjjXk^\ [\ cX DXioX @e]Xek`c# Xc ZfjkXk [\c :clY%

CËÁC9LD ;< =FKFJ ;< C8 D8IO8 @ C8 :C8JJ@=@:8:@ä F=@:@8C @ ef \k g\i[`j \c jlgc\d\ek \jg\Z`Xc [\ +/ gcXe\j [\ cX DXioX @e]Xek`c hl\ glYc`ZXi~ \c ;@8I@ ;< J8EK :L>8K \c [`m\e[i\j (- [ËXYi`c XdY cX ZcXjj`]`ZXZ` f]`Z`Xc [\ kfk\j c\j gXi\cc\j gXik`Z`gXekj ` le \ok\ej ~cYld [\ ]fkfj [\ cX ZXd`eX[X% 8al[XËej X glYc`ZXi c\j d`ccfij ]fkfj [\ cX DXioX @e]Xek`c ` \em`XËej c\j k\m\j `e[`ZXek hl` j cËXlkfi [\ c\j `dXk^\j X1

i\[XZZ`f7[`Xi`[\jXekZl^Xk%ZXk ` c\j glYc`ZXi\d%

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat

Economia_ 24 |

Esports_ 28 |

Cultura_ 36 |

Passatemps_ 46

Xerrada _Pàg. 22

El periodista Víctor Alexandre participa a la xerrada dels Amics de la Unesco ‘La manipulació de la notícia i l’opinió’

Passarà:

El ple municipal d’aquest abril se celebrarà el dilluns dia 19 Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Reducció. Durant l’any 2000 cada santcugatenc utilitzava 192 litres al dia de mitjana, mentre que en els darrers mesos del 2009, aquest consum es va situar en els 155 litres diaris

El consum d’aigua baixa un 20% els últims deu anys La conscienciació i les ordenances han fet minvar la despesa L’Ajuntament, premiat per les seves polítiques hídriques d’estalvi Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

medi ambient. Sant Cugat ha estat capaç de reduir el consum d’aigua domèstic un 20% en la darrera dècada. El 2000 cada santcugatenc utilitzava 192 litres al dia de mitjana, mentre que en els darrers mesos del 2009, aquest consum es va situar en una ràtio de 155 litres diaris per habitant. El consum domèstic suposa actualment el 64,8% de tots els recursos hídrics que es consumeixen al municipi. Pel que fa a l’altre 35,20% restant, la major part, un 28,1%, es destina a l’ús industrial i comercial, mentre que l’altre 7,1% pertany als consums públics que impliquen els regs als parcs i jardins de la ciutat, per exemple, o l’aigua que es fa servir a les instal·lacions i als edificis munici-

pals. Durant aquests deu anys la ciutat ha vist incrementar i minvar la despesa d’aigua depenent de l’any. En aquest sentit, el 2003 va ser l’any que més aigua es va gastar, amb unes cotes de fins a 198 litres per persona i dia. A l’extrem contrari se situa el 2008, en què la despesa en aigua va caure fins als 143 litres diaris per habitant. Aquesta rebaixa tan acusada en l’ús dels recursos hídrics va coincidir amb l’extrema sequera que va assolar Catalunya i que va obligar a decretar un estat d’excepcionalitat per escassetat d’aigua arran de la falta de pluges. Els canvis d’hàbits entre els ciutadans han estat essencials per redreçar les corbes en els consums de l’aigua. Tot i això, factors com l’aprovació, el 2002, de la primera ordenança municipal d’estalvi d’aigua de Catalunya, que preveia mesures per evitar el malbaratament i la reutilització dels recursos hídrics als habitatges de nova construcció, als jardins i a les piscines i que va ser endurida el 2008, han tingut un paper decisiu i a més han fet que l’Ajuntament hagi estat reconegut en aquest camp .

Premi hídric L’àrea de Medi Ambient de l’Ajuntament va ser premiada per l’Associació Catala-

durant el 2009 el consum domèstic al municipi es va situar en una ràtio de 155 litres diaris per habitant #ARTUR RIBERA

na d’Amics de l’Aigua per les polítiques aplicades en matèria d’estalvi d’aigua. Aquesta entitat, que guardona ens que fan esforços per millorar la relació de la població catalana amb l’aigua i el seu entorn natural, va premiar el consistori local per la seva “aposta decidida per a la implantació de les ordenances d’estalvi d’aigua”. Després de recollir el premi, la tinen-

ta d’alcalde de Medi Ambient, Marta Subirà, va recordar que “Sant Cugat va ser el primer municipi de l’Estat espanyol a aprovar una ordenança d’estalvi d’aigua”. La responsable municipal de Medi Ambient va agrair l’esforç dels ciutadans. “Entre tots hem pres consciència de la importància d’estalviar aigua i ho hem fet, ja sigui als jardins o a la llar”.

•

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Valldoreix reclama part dels 15 milions d’euros de Sorea Finalitat. L’EMD demana a l’Ajuntament la part proporcional de la doble comptabilitat que la companyia d’aigües va aplicar en territori valldoreixenc els. La portaveu de CiU-Actuem, Àngels Solé, es va declarar d’acord amb la petició, però no amb “el fons, ni la forma”. Solé va catalogar de “prepotència” demanar la quantia a l’Ajuntament per ser una invasió de competències. “No podem exigir a l’Ajuntament que té una competència en la gestió de l’aigua aquests diners”. Solé va demanar coherència perquè a Valldoreix no li agradaria una “intromissió” per part de l’Ajuntament i va recordar que la detecció dels diners de Sorea van venir arran d’una investigació de l’àrea de Promoció Econòmica de l’executiu local.

Pressupost tancat La petició dels prop d’1,5 milions d’euros es va fer en el transcurs del ple de Valldoreix #A. RIBERA

M.S.

mariona.sagales@premsalocal.com

Junta. L’EMD de Valldoreix demanarà a l’Ajuntament la part proporcional dels 15 milions d’euros que la companyia d’aigües Sorea ha de tornar al consistori santcugatenc. En el darrer ple de Valldoreix es va aprovar pels vots favorables de la Candidatura de

Progrés i Catalanista i l’abstenció de la coalició CiU-Actuem. Tot i això, l’Ajuntament ja ha utilitzat aquests diners per tancar el pressupost del 2009, amb un romanent d’1,9 milions d’euros. La presidenta de l’EMD, Montserrat Turu, va explicar que part de la doble comptabilitat d’on van sorgir els 15 milions que Sorea es va apli-

car en territori valldoreixenc. “Aquesta quantitat afecta tota la població i s’ha de repartir”, va dir Turu, que va apuntar que l’EMD demanarà entorn els 1,5 milions d’euros. La presidenta va indicar que aquesta partida es podria utilitzar per costejar la retirada de les línies d’alta tensió, que creuen el territori, o si els valldoreixencs ho demanen, per retornar-los-

La junta veïnal també va servir per tancar el pressupost del 2009 a Valldoreix, que ha conclòs amb un romanent de tresoreria de 8.300 euros. Segons va assenyalar el vocal d’Economia de l’EMD, Joan Gaya, aquest baix romanent es va deure al deute general per la urbanització del barri de les Bobines. Gaya va avançar que una vegada els veïns retornin els imports a l’EMD, el romanent s’incrementarà.

•

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

l’Estirabot JORDI CASAS

casasj@eresmas.net

Cultura, espais i diners

o he escrit altres vegades: el rerefons del debat sobre el Pla de Cultura, actualment vigent, era la necessitat de trobar un equilibri entre administració local i societat civil organitzada pel que fa a la creació i difusió cultural. Amb altres paraules: quin paper han de tenir una i altra. És un tema no tancat i probablement no en tingui, de tancament, en el qual i com és lògic l’administració té les de guanyar, per la senzilla raó que disposa de més diners (sempre insuficients, això sí). Uns dels aspectes discutits sobre aquesta simbiosi entre les esferes política i cívica foren els de la coincidència d’activitats i de disponibilitat d’espais públics (i, en algun cas, també privats). Pel que fa al primer, és evident que no acabem de filar prim. Si hom llegeix l’actual oferta de serveis de la Casa de Cultura i la de l’Ateneu Santcugatenc, s’adona que hi ha una coincidència evident d’activitats. Hi ha suficient massa crítica per dirigir-ho en uns nivells de cost i rendibilitat acceptables? No seria millor coordinar una certa especialització, en lloc de trepitjar-se el terreny en uns mateixos temes? Amb el benentès que els dos centres funcionen gràcies als diners públics, el primer en la seva totalitat. En el tema dels locals per a usos culturals, vivim una situació paradoxal, per no dir esperpèntica. En primer lloc, tenim l’esquizofrènia de la Casa de Cultura: ni és tal cosa –hi aixopluga entitats que no es mouen estrictament en aquest terreny–, ni ha esdevingut hotel d’entitats –s’hi fan altres activitats que els n’han restringit enormement l’ús–. Mentre, tenim un seguit de locals públics que estan esperant una funció o que es redefineixi la que feien fins ara. Tenim una Casa Aymat tancada per estalviar-nos el conserge (i, realment, s’entén, perquè el seu aprofitament era pírric). I l’edifici antic de l’Ajuntament, amb una plaça que es mor de pena, i Can Quitèria, que hom ja ha oblidat fins i tot quan es va adquirir, i els baixos de la plaça del Rei, i el Celler Cooperatiu, i... Efectivament, la contradicció és enorme: algunes entitats han de pidolar a l’Ajuntament o fins i tot vendre-li part del seu patrimoni o posar a les seves mans la seva reconversió i, mentre, tenim locals públics inutilitzats. Ens ho resoldrà el Pla d’Equipaments?

•

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

sense mala intenció ANTONIO PRIANTE

Amor a l’art

e suposa que, a part de les satisfaccions personals que se’n pugui treure, l’exercici d’una professió o ofici serveix per guanyar-se la vida. És a dir, que un fa una activitat professional o laboral a canvi d’una compensació econòmica. Doncs bé, això que sembla tan clar i elemental no sempre és així. Hi ha excepcions. Petites però significatives. De fet, hi ha algunes professions que són més exposades que altres al treball gratuït. Si un té un amic advocat, per exemple, és fàcil que alguna vegada s’aprofiti dels seus coneixements, i el mateix passa si té un amic metge. I ja no diguem si l’amic en qüestió és humorista o cantant. Més

Si un té un amic advocat, és fàcil que s’aprofiti dels seus coneixements val que aquesta persona s’abstingui de festes o trobades si no vol regalar el seu art i el seu treball. Però si teniu un amic peixater, no se us acudeixi mai demanar-li (de franc, és clar) un llucet per al sopar o, si és flequer, un panet per a l’esmorzar, hi ha coses que són sagrades. Els escriptors són un cas a part. Per començar, tret d’un grapat de periodistes, només els escriptors situats als primers llocs de la primera divisió poden viure d’aquest feina. La resta, encara que de tant en tant publiqui alguna cosa, es veu obligada a dedicarse a una altra activitat realment remunerada. Naturalment això afavoreix el fenomen del “treball gratuït” abans esmentat. Però l’escriptor no es queixa. La vanitat i l’amor a l’art són suficients perquè accepti de bon grat la situació. Segur que en coneixeu algun cas.

•

antoniopriante@hotmail.com

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Alexandre: “Avui el poder no està tant en els exèrcits com en la informació” Conclusió. El periodista participa en la xerrada dels Amics de la Unesco ‘La manipulació de la notícia i l’opinió’ Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

Puigneró en la seva intervenció a vilanova i la Geltrú #CEDIDA

IntervenCIó. “La notícia sí que pot ser manipulada”, va dir el periodista santcugatenc Víctor Alexandre. L’escriptor ho va explicar a la xerrada La manipulació de la notícia i l’opinió, que, organitzada pels Amics de la Unesco, forma part del cicle Informació, transparència i objectivitat. En la defensa del seu argument, Alexandre va apuntar que la manipulació es dóna per motius molt diferents, “però bàsicament perquè en el món d’avui el poder no està tant en els exèrcits com en la informació. Qui domina la informació domina el poder.” Alexandre va afegir que “si l’opinió no és susceptible de manipulació, és perquè qui la fa la signa”, de manera que, va afegir, “podrà agradar més o menys, però no ens pot enganyar”. Una setmana abans de la intervenció d’Alexandre, el també periodista Vicenç Villato-

Puigneró diu que les telecomunicacions són la clau del futur El polític participa en una taula rodona sobre xarxes de comunicació

L’escriptor i periodista santcugatenc víctor Alexandre #ARXIU/LL.LL.

ro va participar en el cicle sobre el món informatiu amb la ponència La informació a la premsa, la ràdio i la TV. Villatoro va repassar la feina dels periodistes i el seu paper obligat de no trair el

nucli de la notícia. “La narració de la notícia mai no serà objectiva, perquè sempre dependrà de la personalitat de qui la fa”, va concloure el polític català i exdirector del diari Avui.

•

vISIó. “Les infraestructures estratègiques del segle XXI seran les de telecomunicacions”, va assegurar el regidor de Comunicació, Serveis Interns i Innovació, Jordi Puigneró, en el transcurs de la taula rodona Experiències municipals en xarxes de telecomunicacions de nova generació. L’acte, que es va celebrar a l’edifici Neàpolis de Vilanova i la Geltrú, s’emmarca en la Primera Jornada de Fibra Òptica als

Municipis, que va organitzar l’Associació Empresarial Innovadora en Tecnologies de Fibra Òptica (Optixcat). Durant la seva intervenció, el responsable de comunicació de l’Ajuntament va incidir en la idea que “treballant de forma transversal entre les diferents àrees polítiques” es va aconseguir que el desplegament de la xarxa de fibra òptica a la ciutat fes que “un projecte d’innovació fos un projecte de ciutat”.

Ciutat connectada A l’acte, Puigneró va basar part de la seva ponència a repassar les accions municipals que s’han executat a la ciutat en matèria de xarxes de comunicació. “Hem desplegat la fibra òptica municipal a fi d’unir els diferents edificis públics en una xarxa corporativa”. El polític també va explicar el projecte de futur que s’està fent al municipi en l’àrea de comunicacions. “Estem creant una xarxa sense fils de banda ampla per a autoprestació de serveis i per fer arribar l’accés a internet de banda ampla en aquelles zones del municipi on actualment encara no hi arriba l’ADSL i difícilment hi arribarà la fibra òptica en els propers anys, partint de la base que el centre quedarà cobert per la fibra òptica”. A banda del santcugatenc, a la taula rodona hi van assistir el gerent de l’empresa Vigip de l’Ajuntament de Viladecans, Jordi Crespo; el director de sistemes i comunicacions de l’Ajuntament de Girona, Paco Berta; el director general d’Eurona, Jaume Sanpera, i Albert Batchellí, en representació de Grup Megatro. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

S’obre l’adjudicació per construir la placa fotovoltaica del Parc Barnils jectes que l’Ajuntament va presentar al Fons Estatal d’Ocupació i Sostenibilitat Local (FEOSL) i que s’haurà de construir dins d’aquest any 2010. Una vegada entri en funcionament aquest sistema de captació energètica produirà anualment més de 76.800 nous kWh. L’actuació s’inclou en el pla local de lluita contra el canvi climàtic, que impulsa l’àrea de Medi Ambient de l’Ajuntament.

Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

SoStenibilitat. La junta de govern ha obert la convocatòria perquè es construeixi la placa fotovoltaica al Parc de Ramon Barnils. La instal·lació, que es col·locarà sobre l’estructura de ferro i formigó que hi ha en aquest jardí públic, tindrà una potencia de 60 kW nominals i costarà 351.000 euros. La placa és un dels 27 pro-

la placa anirà sobre l’estructura que hi ha al Parc Ramon barnils #J.M.V.

•

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

la toga EDUARD TORRES

www.torresadvocats.com

Sardines

m deia l’altre dia un amic que era un defensor del transport públic i molt particularment del tren, sobretot per al desplaçament típic dels santcugatencs, és a dir, anar o tornar de Barcelona. M’expressà, però, una queixa que faig meva plenament. És cert, comentava, que a les hores anomenades punta s’ha augmentat la freqüència de pas, però cal dir que aquesta millora ha mort d’èxit. L’augment considerable de viatgers i la concentració horària fa que en molts casos, sobretot a primera hora del matí i a última del vespre, els usuaris tinguin la sensació de sentir-se com sardines

els usuaris tenen la sensació de sentirse com sardines enllaunades

Sant Cugat participa en la iniciativa ‘L’hora del planeta’ Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

ConSCienCiaCió. El dissabte 27, Sant Cugat es va sumar a l’apagada internacional de llum de la iniciati-

va L’hora del planeta de l’associació ecologista WWF. Des de les 20.30 fins a les 21 h els llums del Monestir i de la rotonda situada a la intersecció entre la ronda Nord i l’avinguda de Francesc Macià van estar apa-

gats per aquesta iniciativa, que es va dur a terme simultàniament a diversos punts del planeta. Uns 50 milions de persones a tot el món es van sumar l’any passat aquesta apagada general.

•

el Monestir es va apagar #ARXIU

enllaunades. Es fa difícil fins i tot poder sortir del vagó si el destí és Sarrià, per exemple. Ni la practicitat de distribuir-se pel passadís millora la sensació d’ofec. Estant en un hàbitat incòmode, només ens sentim tèbiament recompensats si els nostres deu veïns més pròxims no porten auriculars a tota pastilla o bé s’han deixat el mòbil a casa, circumstències que rarament es produeixen. És normal, doncs, escoltar la música i les converses dels altres i gairebé vénen ganes de contestar tu mateix aquella interlocutor pesat que no hi ha manera que pengi a pesar de les típiques advertències “vaig al tren, no puc parlar...”. La pregunta és per què aquests trens de reforç només tenen tres vagons i no quatre? Un suggeriment, els Tibidabo a aquesta hora van quasi buits.

•

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 dâ&#x20AC;&#x2122;abril del 2010

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

OpiniĂł_ 16 |

la Ciutat_ 20 |

Economia

Esports_ 28 |

Cultura_ 36 |

Passatemps_ 46

la Xifra

300 oficines

ĂŠs el que valora vendre el Banc Sabadell. Lâ&#x20AC;&#x2122;entitat va rebre 125 milions lâ&#x20AC;&#x2122;any passat per la venda de 100 sucursals.

Ha passat:

Lâ&#x20AC;&#x2122;empresa amb seu a Sant Cugat GLG Distribuzione viatja al Golf PĂ¨rsic en missiĂł comercial MĂŠs informaciĂł: www.diaridesantcugat.cat

BalanĂ§. El â&#x20AC;&#x2DC;ButlletĂ econĂ˛mic de Sant Cugatâ&#x20AC;&#x2122; apunta que el producte interior brut local dâ&#x20AC;&#x2122;ara fa dos anys ĂŠs el mĂŠs baix registrat des del 1997. Tot i aixĂ˛, la dada santcugatenca estĂ per sobre de la registrada a Catalunya i a Espanya

El PIB de Sant Cugat es va situar en lâ&#x20AC;&#x2122;1,8% el 2008 Localment es preveu que el 2009 aquesta dada sigui negativa Durant lâ&#x20AC;&#x2122;any passat Catalunya va tenir un PIB del â&#x20AC;&#x201C;4% Mariona SagalĂŠs

mariona.sagales@premsalocal.com

al. El butlletĂ assenyala tambĂŠ que en la variaciĂł entre el 2007 i el 2008, el PIB va caure un 1,7%. Malgrat aquest descens, Sant Cugat continua, com ĂŠs habitual, tenint un PIB per sobre del catalĂ , que va ser del 0,7%, de lâ&#x20AC;&#x2122;espanyol, que es va fixar en un 1,2% i del registrat a la UniĂł Europea, que va arribar tambĂŠ a un 0,7%.

Caiguda per al 2009 EStudi. El producte interior brut (PIB) de Sant Cugat va ser de lâ&#x20AC;&#x2122;1,8% durant el 2008. Aquesta dada la revela el ButlletĂ econĂ˛mic de Sant Cugat 2009, que apunta que aquest PIB o, el que ĂŠs el mateix, la suma de tots els bĂŠns i serveis durant un any, suposa la xifra mĂŠs baixa dels darrers 12 anys. La dada sâ&#x20AC;&#x2122;ha dâ&#x20AC;&#x2122;emmarcar en el context dâ&#x20AC;&#x2122;alentiment econĂ˛mic, ja que el 2008 la crisi financera va irrompre de ple en lâ&#x20AC;&#x2122;economia mundi-

Encara que no existeixen dades del PIB santcugatenc mĂŠs enllĂ del 2008, el butlletĂ prediu que durant el 2009 el PIB local del primer trimestre va caure i es va situar en el â&#x20AC;&#x201C;1,9%. Lâ&#x20AC;&#x2122;estudi, que elabora lâ&#x20AC;&#x2122;Ă rea de PromociĂł EconĂ˛mica de lâ&#x20AC;&#x2122;Ajuntament, va dibuixar un escenari mĂŠs complicat per al segon trimestre, amb un â&#x20AC;&#x201C;2,7%. Xifres que sâ&#x20AC;&#x2122;hauran de comparar amb les dades oficials una vegada lâ&#x20AC;&#x2122;estudi de lâ&#x20AC;&#x2122;any passat surti a la llum. Encara que no existeixen dades locals, lâ&#x20AC;&#x2122;Institut dâ&#x20AC;&#x2122;EstadĂstica de Catalunya (Ides-

cat) ha fet pĂşblic el PIB catalĂ del 2009, que va ser de â&#x20AC;&#x201C;4%. Aquest tant per cent sâ&#x20AC;&#x2122;assembla al que va predir el Grup de Recerca AQR de la Universitat AutĂ˛noma, encarregats dâ&#x20AC;&#x2122;elaborar anualment el butlletĂ econĂ˛mic, i que van situar el PIB catalĂ en el â&#x20AC;&#x201C;3,7% en

12,3% de PIB

ĂŠs el valor mĂŠs alt registrat en la darrera dĂ¨cada i es va donar durant lâ&#x20AC;&#x2122;any 1997. el primer trimestre del 2009 i en el â&#x20AC;&#x201C;4,5% en el segon trimestre de lâ&#x20AC;&#x2122;any passat.

Ă&#x2C6;poques de bonanĂ§a Per trobar la dada de PIB mĂŠs alt a Sant Cugat hem de retrocedir fins al 1997, any en quĂ¨ aquest balanĂ§ es va situar en un 12,3%, seguit de lâ&#x20AC;&#x2122;11,9% a quĂ¨ es va arribar durant el 2000 o el 8,1% registrat el 1999.

â&#x20AC;˘

El 2008 el PiB local es va plantar en lâ&#x20AC;&#x2122;1,8%, el mĂŠs baix dels darrers deu anys #ARTUR RIBERA

BS Negocis

AutĂ˛noms, comerĂ§os i empreses, benvinguts! AquĂ, treballem pel seu compte. I ho fem pensant en el seu benefici. PerquĂ¨ grĂ cies a BS Negocis, li oferim el mĂŠs complet paquet de productes i serveis financers. Informi-seâ&#x20AC;&#x2122;n a qualsevol de les nostres oficines, trucant al 902 323 222 o a sabadellatlantico.com

SabadellAtlĂĄntico El valor de la confianĂ§a

SabadellAtlĂĄntico ĂŠs una marca registrada de Banco de Sabadell, S.A. 'LDUL GH 6DQW &XJDW [ LQGG

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

HP compleix un quart de segle Celebració. La planta santcugatenca, que es va inaugurar com un centre de fabricació durant el 1985, és a dia d’avui un centre de recerca, desenvolupament i innovació (R+D+I) i opera des del parc empresarial de Can Sant Joan L’empresa ha ideat una sèrie d’activitats durant tot l’any Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

EfEmèridE. El centre que la multinacional nord-americana Hewlett-Packard (HP) té a Sant Cugat està d’aniversari. La planta local, que es va inaugurar com un centre de fabricació l’any 1985, és actualment un centre de recerca, desenvolupament i innovació (R+D+I) des del qual treballen un total de 2.000 persones, les quals provenen de 20 països diferents. “Si avui fem balanç de la trajectòria de la companyia a Catalunya, podem apreciar com el centre s’ha anat transformant per adaptar-se als continus reptes del mercat fins a convertir-se en un referent de la innovació a escala

mundial”, ha indicat el vicepresident i director general de HP, Santiago Morera. Per celebrar el quart de segle d’existència, HP ha organitzat una sèrie d’activitats enfocades als seus clients, a la comunitat, a estimular la creativitat dels treballadors, que durant aquests anys han ajudat a créixer la companyia. A més, la celebració també se centrarà a demostrar les aplicacions en gran format de què disposa la firma. De fet i en aquest sentit, l’any passat Hewlett-Packard va posar en marxa el Centre Internacional d’Arts Gràfiques (CIAG) a la filial local. En aquest centre, que va tenir una inversió de 12 milions d’euros i que rep anualment més de 6.000 visites de professionals d’Europa, Àfrica i l’Orient Mitjà, la marca realitza sessions formatives per a clients i distribuïdores i demostracions de les seves impressores.

Sota el nom HP Barcelona, 25 anys innovant, les activitats de l’aniversari es repartiran durant tot aquest 2010.

Impressions per sectors La planta, que ocupa una superfície de 39.000 metres quadrats, està especialitzada

2.000 persones

de 20 nacionalitats diferents treballen al centre de r+d+i que HP té a Can Sant Joan.

La planta ocupa una superfície de 39.000 metres quadrats a Can Sant Joan #A. RIBERA

en la impressió de gran format. La seu del parc empresarial de Can Sant Joan dóna servei en matèria de grans impressions als mercats d’arquitectura, enginyeria, sistemes d’informació geogràfica, fotografia professional, disseny gràfic i cartelleria.

•

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

en global

Continuen elsdubtesper riscperifèric

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

L’hotel AC Sant Cugat preveu obrir les portes durant aquest any

La fusió Unnim serà operativa entre juny i juliol

Previsió. Juntament amb el de Madrid, Bilbao i Jaén, el grup creu que facturarà uns 230 milions d’euros M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

a situació per la qual travessen els països de la perifèria de la zona euro segueix provocant tensió en els mercats. Tot sembla indicar que, a curt termini, la volatilitat continuarà sent la tònica dominant en els mercats. El primer dubte és quin seria un possible pla de rescat a Grècia. En principi, el govern alemany s’oposava radicalment a qualsevol tipus d’intervenció, per la proximitat de les eleccions a la Cambra Alta del 9 de maig. Malgrat això, aquesta setmana i per primera vegada, Alemanya valorava la possibilitat d’acceptar un sistema

Sembla que els préstecs bilaterals seran la mesura per prendre d’ajuda financera europea per a Grècia. I la Comissió Europea, que es resistia a fer que l’FMI pogués estar implicat en el rescat, comença a considerar aquesta opció. El segon dubte és la fórmula de rescat més apropiada. Sembla que podria ser a través de préstecs bilaterals, que no entren en conflicte amb la clàusula de “no rescat” del Tractat de la UE, al contrari que els avals. En qualsevol cas, les tensions generades per la problemàtica grega aniran dissipant-se a mesura que s’articuli una solució. I, és que, a més, Grècia no és l’únic país perifèric les finances públiques del qual travessen per una situació complicada. Aquesta setmana, l’agència de qualificació creditícia Fitch rebaixava en un graó el ràting sobirà de Portugal, situant-lo en AA- des d’AA, encara que l’impacte no va ser tan gran, ja que la qualificació de S&P és encara menor.

•

jvilaseca@banif.es

InauguraCIó. L’hotel AC Sant Cugat obrirà portes dins d’aquest any 2010. Una vegada entri en funcionament aquest complex, que s’ubica al carrer de Pau Vila, just al costat de la ITV, serà el cinquè hotel que tindrà la ciutat, ja que al municipi estan operatius el Novotel, el Sant Cugat H&R, el Qgat Suites & Events i el H2 Sant Cugat. Una vegada entri en funcionament, i juntament amb l’obertura de cinc hotels més del grup AC a Madrid, Bilbao i Jaén, la cadena té previst facturar fins a 230 milions d’euros, segons va explicar el president d’AC Hoteles, Antonio Catalán, en un debat sobre canvis en el sector del turisme i la mobilitat, que va organitzar l’escola de negocis Esade. Aquest gruix econòmic suposa una facturació d’un 15% superior que el 2009. Aquestes obertures amplien el nombre d’inauguracions a què va arribar la companyia hotelera durant tot el 2009, que úni-

El logotip que donarà imatge a la fusió de les tres caixes #CEDIDA

La fusió de les tres caixes farà tancar fins a 15o sucursals

L’hotel que aC inaugurarà pròximament a Sant Cugat #A. RIBERA

cament van ser de quatre i contrasten amb les 17 que es van fer durant el 2008. La cadena disposa d’una àmplia xarxa d’hotels repartits per tot l’Estat espanyol, però també en té a Itàlia i

Portugal. Sense comptar la pròxima inauguració de Sant Cugat, AC Hoteles disposa de set centres a Catalunya situats a Barcelona, Lleida, Tarragona, Girona, Gavà, Martorell i Baqueira.

•

PEríodE. El resultat que sortirà de la fusió de Caixa Sabadell, Terrassa i Manlleu, Unnim, projecte del qual Caixa Girona es va desvincular, començarà a ser operatiu entre els mesos de juny i juliol d’aquest any. La nova entitat, que última la fusió, es regirà per tres directors generals de les tres entitats, segons ha acordat el consell d’administració de les tres caixes. En aquest sentit, i segons apunta l’agència de notícies Europa Press, el director general de Caixa Terrassa ocuparà

la direcció general d’Unnim. El director general de Caixa Sabadell, Jordi Mestre, s’encarregarà de liderar la direcció general adjunta, i l’actual director general de Caixa Manlleu, Dídac Herrero, ostentarà el càrrec de director general adjunt de la Secretaria General i Obra Social. En un termini de dos anys Unnim tindrà una plantilla integrada per 2.900 persones, després que les tres empreses hagin pactat reduir el nombre de treballadors que aglutinen les firmes. La reducció es farà a través de prejubilacions a partir dels 55 anys. Unnim tindrà 610 sucursals, cosa que implicarà el tancament de 150 oficines. _Redacció

Totes les administracions pagaran a 30 dies Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat.com

tErmInI. Seguint la línia que va posar en marxa l’Ajuntament de Sant Cugat ara fa un any, el Congrés ha aprovat una proposició de llei perquè les administracions

paguin els seus proveïdors a no més de 30 dies. La llei, aportada per CiU i que ha obtingut el suport unànime, també preveu que el sector privat pagui a un màxim de 60 dies. Amb aquesta iniciativa es pretén que les empreses que abasten les diferents administraci-

L’ajuntament de Sant Cugat #A.R.

ons disposin de més liquiditat, entre d’altres, per combatre la crisi. Segons els informes aportats pel Congrés ara els pagament als proveïdors es fan a uns 100 dies en el sector privat. La cosa es complica en el sector públic, ja que l’efectivitat del pagament es fa a uns

140 dies de mitjana en el cas de l’administració central, en l’autonòmica és de 150 dies i en la local arriba als 238 dies. A Sant Cugat la posada en marxa d’aquest servei a través d’una línia confirming va beneficiar més de 700 empreses proveïdores de l’Ajuntament.

•

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

CARLES BRUGAROLAS

carlesbrugarolas@hotmail.com

Subvencions

Diferència. El preu dels arrendaments és un 45,4% més car al municipi que a la mitjana nacional Una de les entitats #A.R.

Catalunya, Tarragona i Manresa inicien la fusió

Carlos Illana

redacció@premsalocal.com

Sant Cugat entre les ciutats més cares d’Espanya #ARTUR RIBERA

euros), localitats que pertanyen a les províncies de Jaén, València i la Corunya, respectivament. L’informe de l’habitatge de lloguer a Espanya també xifra que el preu mitjà d’aquest tipus d’immoble és de 8,51 euros el metre quadrat, cosa que suposa un lleuger descens

Economia

econogrescat

El lloguer a Sant Cugat és el quart més car de l’Estat

HABITATGE. Segons un informe dut a terme pel portal web Fotocasa.es , aquest mes de febrer, Sant Cugat se situa al quart lloc com la ciutat més cara de l’Estat espanyol i la tercera de Catalunya pel que fa al preu del lloguer, per davant de ciutats com Madrid capital o Sitges. Els municipis de Barcelona, San Sebastià i Castelldefels es confirmen com els més cars de l’Estat quant a lloguer. El mateix informe revela que respecte a la mitjana nacional, Sant Cugat és un 45,4% més car i que el preu mitjà és de 12,38 euros el metre quadrat. A l’altra cara de la moneda, els municipis amb el preu del lloguer més econòmic són Baeza (3,94 euros), Catarroja (4.92 euros) i Ferrol (4,98

del 0,1% respecte al mes anterior. El descens acumulat del preu mitjà en els últims dotze mesos és del 4,9%. Un altre informe de Fotocasa.es elaborat el 2009 va establir Sant Cugat com la cinquena ciutat més cara de l’Estat, per darrere de Sant Sebastià, Sitges, Getxo i Barcelona.

•

UNIÓ. Els consells d’administració de Caixa Catalunya, Tarragona i Manresa han aprovat el pla d’integració de les tres entitats que els ha de permetre fusionar-se. Una vegada tot el procés de fusió s’hagi conclòs, de la unió de les tres caixes en sorgirà una entitat financera, que esdevindrà la quarta caixa d’estalvis per volum d’actius consolidats (81.020 milions d’euros), crèdits a clients (62.088 milions) i recursos de clients gestionats (70.009 milions). La nova entitat tindrà una xarxa de 1.215 oficines i 7.600 empleats. _Redacció

a nostra és una economia massa subvencionada. Després de molts anys desenvolupant iniciatives privades i ja ara d’uns quants amb un peu posat al sector públic, constato, i us en faig partícips, de fins a quin punt el sistema de subvencions és costós per als contribuents i de la seva naturalesa intrínsecament perversora de l’economia. Gestionar subvencions és caríssim. Hi ha milers de persones a les administracions catalanes dedicades parcialment o exclusivament a moure diners d’una administració a una altra, sense cap valor afegit per a la societat. Això és especialment greu quan es podria haver optat per altres vies per donar suport a col·lectius o activitats concrets, que és del que es tracta, per exemple, mitjançant beneficis fiscals, infinitament més barats de gestionar. Però encara més important és el fet que no s’analitzi de forma rigorosa l’afectació de l’arrencada de línies de subvenció. Per posar casos extrems, podem referirnos a les subvencions europees al sector primari (agricultura, ramaderia, pesca i activitats extractives), que si bé és cert que sostenen molts llocs de treball, també ho és que encareixen enormement aquests productes per al conjunt dels consumidors interiors i, sobretot, que assassinen les possibilitats de desenvolupament de moltes economies del món en desenvolupament. Sóc molt conscient que aquest no és un tema fàcil i que té moltes derivades, però també em sembla imprescindible afrontar-lo sense amagar part de la informació rellevant.

•

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 24 |

Esports

Cultura_ 36 |

Passatemps_ 46

Llibre _PàG. 31

Un conte que barreja ficció i realitat sobre Gemma Mengual acosta la literatura i els valors de l’esport als més petits.

Passarà aquest diumenge, 4 d’abril:

El CE Valldoreix acull les finals d’una prova del Nike Junior Open de tennis Més informació: www.barcelonatotaltennis.com

Pas endavant. La tercera edició consecutiva del campionat de futbol base que organitza aquesta entitat esportiva local comptarà amb la participació de quatre clubs de primera línia. Es jugarà en la categoria aleví i en futbol 7

Salt qualitatiu del torneig de formació de la PB Sant Cugat FC Barcelona, Espanyol, València i Vila-real, l’atractiu Es juga el divendres 2 d’abril, al Camp de Futbol de Can Magí Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

FUTBOL DE BASE. Cartell de luxe. Així és com es pot definir el nivell dels clubs participants en la tercera edició consecutiva del Torneig de Futbol Base de la Penya Blaugrana Sant Cugat-Escola de Futbol Hristo Stòitxkov. Aquesta competició de caràcter clarament formatiu tindrà lloc aquest divendres, 2 d’abril, al Camp Municipal de Futbol de Can Magí. Cal destacar la presència de clubs com el FC Barcelona –campió de la primera edi-

ció d’aquest campionat–, el RCD Espanyol, el València CF i el Vila-real CF, que tenen els seus primers equips militant a la Primera Divisió de la Lliga espanyola. En aquest torneig també hi participaran l’Escola Municipal de Futbol de Santander, amb dos equips, i la UD Cornellà i la PB Sant Cugat-EF Hristo Stòitxkov. Amb aquest cartell, aquesta edició és, sens dubte, la que presenta equips de millor qualitat. Respecte a la darrera edició, que va tenir lloc el 30 de maig del 2009, els equips que repeteixen són el FC Barcelona i la UD Cornellà.

En categoria aleví Un any més, l’organització, la Penya Blaugrana Sant Cugat-Escola de Futbol Hristo Stòitxkov, aposta per la categoria aleví (jugadors nascuts els anys 1998 i 1999), i en la modalitat de futbol 7. El torneig començarà a les 10 h i finalitzarà un cop s’hagi jugat la final, que començarà a les 17.30 h. Els vuit equips par-

ticipants jugaran un mínim de quatre partits i cada enfrontament tindrà una durada de 35 minuts a temps corregut. A les 16 h, l’escola i els equips benjamins de la PB Sant CugatEF Hristo Stòitxkov faran una exhibició. Antonio Sánchez, director tècnic esportiu de la PB Sant Cugat-EF Hristo Stòitxkov i responsable del torneig, ha detallat que l’objectiu és, un any més, “que els nens s’ho passin bé jugant a futbol. És una jornada esportiva, però també social i pedagògica”.

La PB Sant Cugat, segon L’aleví de la PB Sant CugatEF Hristo Stòitxkov va finalitzar en segon lloc en l’edició del 2009. En la final d’aquest campionat, el conjunt local va perdre contra la FP Sánchez Llibre per 3 gols a 0. El lliurament de premis tindrà lloc a les 18.30 h, un cop acabi el torneig. L’entrada per seguir en directe aquest campionat de futbol base és gratuïta.

•

La FP Sánchez Llibre i la PB Sant Cugat-EF Hristo Stòitxkov van jugar la final del 2009 #ARXIU

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Eventing Sports Cinc denuncia una “persecució” de l’EMD Protestes. L’empresa concessionària del complex esportiu de Valldoreix assegura que fa “més de sis anys que patim el calvari”, durant els quals la presidenta els “ha assetjat” amb decrets per fer-los fora Turu nega les acusacions i proposa una trobada Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

ConfrontaCió. “Sóc aquí com a penúltim recurs, després d’un calvari de més de sis anys per la persecució que estem patint de l’EMD de Valldoreix i la seva presidenta, Montserrat Turu”. Així va començar la seva intervenció, en l’audiència pública del districte, Miguel Duran, soci de l’empresa concessionària del Complex Esportiu de Valldoreix, Eventing Sports Cinc, SL. “Des d’un principi s’ha detectat que la voluntat de la presidenta és fer-nos fora

d’aquí com sigui”, assegura Duran. En aquest sentit, el soci de l’empresa va explicar que el Tribunal Superior de Justícia de Catalunya va titllar “d’arbitrària” la voluntat de Turu que la pista verda deixés de pertànyer a Eventing Sports Cinc, SL. El Tribunal va constatar que l’explotació de l’equipament és de l’empresa concessionària. Duran va exposar totes les accions que creia que l’EMD havia tirat endavant per “fer-nos fora”. “Ens assetja amb decrets, que nosaltres hem de recórrer”. El soci de l’empresa opina que “no pot ser que l’EMD es gasti tants diners a controlar” la concessió. Un altre fet que Duran entenia com a persecutori és el decret de la presidenta que obliga a cons-

truir un bar-restaurant en dos mesos al complex esportiu. Segons Miguel Duran, l’EMD “sap que a l’espai on ens volen fer construir un bar hi havia d’anar una sala de fitness”.

frases “Des d’un principi hem detectat que la voluntat de la presidenta és fer-nos fora d’aquí com sigui”

Turu nega les acusacions Montserrat Turu va negar totes les acusacions de Duran i va assegurar que l’EMD no vol fer fora ningú. Turu va explicar que l’EMD només vol vetllar pel bon funcionament de l’equipament i va lamentar la “poca inversió” que l’empresa ha destinat al complex. A més, la presidenta es va comprometre a convocar una reunió entre tots els protagonistes del complex esportiu (empresa concessionària, EMD, usuaris) durant el mes vinent.

•

MiGUEL DUran

soci eventing sports cinc, sl

“No pot ser que l’EMD es gasti tants diners a controlar la concessió [del complex esportiu]”

MiGUEL DUran Miguel Duran durant l’audiència pública #LLUÍS LLEBOT

soci eventing sports cinc, sl

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

La Xarxa d’Escoles de Futbol de Sant Cugat es presenta a Recoder Promoció. És una escola de futbol formatiu del RCD Espanyol per a nens i nenes de 5 a 12 anys que té una trentena de jugadors

En aquest campionat hi van jugar 133 parelles #LLUÍS LLEBOT

El Torneig de Pàdel Cano Catalunya al Junior FC, un èxit Alday-García i Duran-Utor, les parelles campiones CAMPIONAT. La parella Juan Alday-Max García, en categoria masculina, i Eli DuranMarta Utor, en femenina, són els campions de la Primera Categoria del Torneig de Pàdel Cano Catalunya. Aquesta prova es va jugar al Junior FC-1917 Sport&Spa, la setmana del 15 al 21 de març. Aquesta prova forma part, en la categoria de Bronze, del Circuit Català de Pàdel, que organitza la Federació Catalana de Pàdel. Juan Alday-Max García,

caps de sèrie número 3 del torneig, van superar en la final la parella Jordi Fuentes-Bruno Barrientos, per 7-6 i 6-3. Fuentes és santcugatenc i professor de pàdel al Junior FC1917 Sport&Spa. En el Torneig de Pàdel Cano Catalunya hi van prendre part un total de 133 parelles, 98 en la categoria masculina i 35 en la femenina. Per la seva banda, Eli Duran-Marta Utor, caps de sèrie número 1 del torneig, van superar en la final d’aquesta competició Sara López-Mireia García, caps de sèrie número 2 del torneig, per un doble 6 a 2. _Redacció

Els nens i nenes de la XEF Sant Cugat amb les autoritats, el 22 de març, a la sala de plens de l’ajuntament #ARTUR RIBERA

Va començar a rodar l’octubre del 2009 al camp de Mira-sol Moisés Hurtado, Lucas Porcar i David López, l’apadrinen Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

FUTBOL. “Durant la temporada 2010-2011 volem multiplicar per dos la quantitat de jugadors i jugadores de la nostra escola de futbol”. Això és el que va dir Toni Giménez, president de la penya Pericos de Sant Cugat, durant la recepció que Lluís Recoder, alcalde de Sant Cugat, va oferir, el 22 de març, a la sala de plens de l’ajuntament, a l’escola de futbol del RCD Espanyol de Sant Cugat, que, des d’aquesta temporada, s’entrena a les instal·lacions del Camp Municipal de Futbol de Mira-sol. Toni Giménez va assegurar que la creació d’aquesta escola de fut-

bol “era una de les principals il·lusions de la penya quan es va fundar”. Aquesta escola de futbol formatiu no competitiva, amb una trentena de joves d’entre 5 i 12 anys, es va posar en marxa l’octubre del 2009 i forma part de la Xarxa d’Escoles de Futbol (XEF) del RCD Espanyol.

Recoder lloa Pericos En els parlaments, Lluís Recoder va assenyalar que el RCD Espanyol “té una magnífica escola de futbol” i que el club blanc-i-blau “sempre s’ha dedicat a cuidar la base”. Recoder també va tenir unes paraules d’elogi per a la penya Pericos de Sant Cugat, de la qual va dir que “és una penya molt potent que en molts pocs anys ha aconseguit fer-se important a Sant Cugat perquè ha fet acte de presència a la vida del poble participant, per exemple, en la Cavalcada de Reis, per Sant Antoni i a la Festa de Tardor. És una entitat que treballa amb il·lusió i entusiasme”.

Frases “La temporada vinent volem multiplicar per dos la quantitat de jugadors i jugadores de la nostra escola de futbol” TONI GIMÉNEZ

presiDent De pericos

Moisés Hurtado, jugador del primer equip de futbol del RCD Espanyol, i els santcugatencs Lucas Porcar, que juga a l’Espanyol B, i David López, jugador de l’Espanyol cedit al Terrassa FC, van apadrinar l’acte. La recepció va comptar amb diferents personalitats vinculades al RCD Espanyol, com Esteve Oromí, vicepresident de la Fundació del RCD Espanyol, i Eloi Pérez, director de la Ciutat Esportiva del RCD Espanyol.

Garanto guanya una triatló

“Crear aquesta escola de futbol era una de les principals il·lusions de la penya Pericos quan es va Presents a la Trobada fundar” TONI GIMÉNEZ

presiDent De pericos

“Pericos és una penya molt potent que en molts pocs anys ha aconseguit fer-se important a Sant Cugat” LLUÍS RECODER

alcalDe De sant cugat

La XEF Sant Cugat va participar a principis de març en la cinquena Trobada de la Xarxa d’Escoles de Futbol (XEF) del RCD Espanyol, que en aquesta ocasió va organitzar la XEF Lloret de Mar, en aquesta població. Hi van prendre part unes 800 persones, entre jugadors, tècnics i familiars. Totes les escoles van jugar un mínim de quatre partits en una jornada clarament formativa.

•

SOLIDARITAT. Víctor Garanto, membre de la secció de triatló de la Unió Ciclista Sant Cugat, s’ha adjudicat la segona edició de la Triatló Solidària Indoor contra les malalties cardiovasculars, que va tenir lloc el 13 de març. També va participar en la Marató de Barcelona. #FOTOGRAFIA: CEDIDA

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Un conte sobre Mengual aproparà als nens la lectura i els valors de l’esport Solidaritat. La recaptació de ‘La Gemma i els tres anells marins’ es destinarà a la Fundació Iván Mañero, que treballa a Guinea Bissau Equip cadet a femení del CV Sant Cugat #CEDIDA

L’obra barreja trets reals de la seva vida i moments ficticis Tothom creu que Mengual reuneix els valors bàsics de l’esport

El cadet A del CV Sant Cugat, campió català

Bernat Bella

Millora. Les de Rafa Ruiz han superat el segon lloc que van assolir la temporada passada al torneig

bernat.bella@premsalocal.com

rElatS. El dia 16 de març, el CAR Sant Cugat va acollir la presentació del conte La Gemma i els tres anells marins, una història basada en la vida de la nedadora de sincronitzada, veïna de Sant Cugat, Gemma Mengual. Bona part de la recaptació del llibre, confeccionat amb la col·laboració de la Generalitat i la Federació Catalana de Natació, es destinarà a la Fundació Iván Mañero, que treballa principalment a Guinea Bissau. L’objectiu del llibre és apropar la lectura als més petits, al mateix temps que s’inculquen els valors més importants en el món de l’esport. “Transmet uns valors que avui dia són bàsics tant a l’esport com a la vida”, remarca Gemma Mengual.

Ficció i realitat La història del conte, tot i que explica anècdotes i

Defensarà el segon lloc a l’estatal, del 26 al 30 de maig Una gran quantitat de persones i esportistes van assistir a la presentació del llibre #ARTUR RIBERA

“Es tracta d’una història divertida on apareixen experiències meves de quan era petita” GEMMa MENGUal

naDaDoRa De SincRonitZaDa

vivències de Mengual, no és una biografia i hi trobem trets inventats. L’escriptora de l’obra, Anna Cabeza, destaca el fet “d’unir dos mons llunyans com el de la ficció i l’esport”. Per fer el llibre, Cabe-

za va haver d’entrevistar-se diverses vegades amb la nedadora santcugatenca, que reconeix que “ha estat un plaer participar en el projecte. Es tracta d’una història divertida, en què apareixen experiències meves de petita”, explica Mengual. L’obra ha estat il·lustrada per Carles Abat.

Un referent esportiu Durant la presentació del conte, el president de la Federació Catalana de Natació, Enric Bertran, va apuntar Mengual com “l’esportista més repre-

sentativa”, i va destacar que transmet “molt bé els valors de l’esport”. Per la seva banda, el representant territorial de l’esport a Barcelona, Toti Mumbrú, va assegurar que no sap si el CAR és “la primera o la segona casa” de Mengual. Aquest llibre forma part d’una col·lecció de contes sobre esportistes catalans d’alt nivell, que decideixen a quina ONG es destina la recaptació. Altres protagonistes han estat Pep Guardiola, Dani Pedrosa o Joan Carles Navarro.

•

VOlEIBOl. L’equip cadet A femení del Club Voleibol Sant Cugat és el millor conjunt català d’aquesta categoria. Així ho ha demostrat després de 22 jornades de Lliga en el Campionat de Catalunya de Primera Divisió Cadet Femenina. El CV Sant Cugat millora la segona posició que va aconseguir la temporada passada en el campionat català. Per segon any consecutiu, el cadet A del CV Sant Cugat jugarà el Campionat d’Espanya Cadet Femení de Clubs. Ho farà del 26 al 30 de maig a

Benidorm (Alacant). En l’edició del 2009, l’equip santcugatenc es va proclamar subcampió d’Espanya, després de perdre la final amb l’IBSA per 3 sets a 0. El cadet A del CV Sant Cugat d’aquesta temporada 2009-2010 és un conjunt pràcticament nou respecte a l’equip que la temporada passada va ser subcampió de Catalunya i d’Espanya. Rafa Ruiz és l’entrenador del cadet A del CV Sant Cugat per segona temporada consecutiva, les mateixes que fa que és a l’entitat que presideix Miquel Martínez. L’equip participa els dies 2 i 3 d’abril en el Torneig Internacional Bussinello, a la ciutat italiana de Mòdena. _Redacció

EdICtE

l’escola Europa crea un equip de futbol femení INICIatIVa. L’escola Europa de Sant Cugat ha creat un equip de futbol femení. Tot i que aquesta temporada no s’ha federat, ja ha disputat diferents partits amistosos de preparació amb l’objectiu de formar un bon bloc i inscriure’s la pròxima campanya 2010-2011 en una Lliga reglada. Aquest equip femení de futbol 11 està integrat per joves jugadores d’entre 13 i 16 anys i entrenen dos cops per setmana a les instal·lacions d’aquest centre escolar de la ciutat.

•

#FOTOGRAFIA: CEDIDA

RefeRència: expeDient núm.: 82006/08 – x/08/27930

Pla ESPECIal dE dOtaCIó dE la xarxa dE SaNEjaMENt a l’àMBIt dE SaNt jOaN – CaN MarCEt pRomoció: municipal Data apRovació inicial: 18 De geneR De 2010

L’Ajuntament Ple, en sessió ordinària del dia 18 de gener de 2010, va acordar aprovar inicialment el Pla Especial de dotació de la xarxa de sanejament a l’àmbit de Sant Joan – Can Marcet, de promoció de referència, en els mateixos termes del projecte presentat, i sotmetre dit expedient a informació pública per termini d’un mes, d’acord amb el que disposa l’article 83.4 del Decret Legislatiu 1/2005, de 26 de juliol. Durant l’esmentat termini d’un mes, a comptar des del dia següent de la data de l’última publicació del present Edicte en el Butlletí Oficial de la Província, en la premsa escrita, així com en la pàgina web municipal www.santcugat.cat, tota la documentació tècnica i administrativa de l’expedient podrà examinar-se a les dependències de l’Àmbit de Territori, Secció de Recursos i Informació, plaça de la Vila, número 1, amb visita prèvia concertada, podent-se presentar al.legacions mitjançant qualsevol dels procediments previstos en l’article 38 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú de 26 de novembre de 1992. La qual cosa es fa pública per al general coneixement. Sant Cugat del Vallès, 5 de febrer de 2010 L’alcalde, Lluís Recoder i Miralles

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

xuts

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Del Junior FC a l’elit Fer el salt. Tres futbolistes que la temporada passada jugaven al Junior FC, ara ho fan al CE Sabadell i al Terrassa FC, a la Segona Divisió B. Són Amadeu Arnau Chapi, Josep Señé i Jesús Milán

TENNiS

aCaBa EL NiKE JUNiOR TOUR 4 D’abril

10 h club esportiu Valldoreix

el tercer torneig america international de tennis, prova que forma part del circuit nike junior tour, finalitzarà aquest diumenge, 4 d’abril, a les 10 h, quan començaran les finals. hOQUEi hERBa

Sis jugadors del Junior FC, al Torneig Quatre Nacions Fins a sis jugadors i jugadores d’hoquei herba del junior Fc han estat convocats amb les seleccions espanyoles sub-16 i sub-18 per jugar, del 2 al 5 d’abril, el prestigiós torneig Quatre nacions. en la selecció sub16 hi jugaran Xavi Queralt, Marc serrahima i gemma Mier, mentre que en el combinat sub-18 ho faran guim Úrsul, andrea Feu i cristina guinea. RUGBi

Joan Losada, amb la selecció espanyola sub-18 a l’europeu joan losada, jugador de l’equip juvenil del club de rugby sant cugat, afronta amb la selecció espanyola sub-18 el campionat d’europa d’aquesta categoria. l’europeu, que va començar el 25 de març, acaba aquest diumenge, 4 d’abril. aquesta competició internacional s’està desenvolupant a Veneto-treviso (itàlia), amb la participació de les millors seleccions. iNiCiaTiVa

Motos Dica de Rubí et deixa provar una Kawasaki Motos Dica de rubí organitzarà el dissabte 10 d’abril una jornada K-Days, que consisteix a provar gratuïtament –cal demanar cita prèvia– els següents models Kawasaki. aquests són ninja 250, KlX 250, KlX 450r, er6-n, er6-n ‘10 abs limitada, er6-F, VersYs 650 ‘09, VersYs 650 ‘10, Z 750, Z 1000 ‘09, Z 1000 ‘10, gtr 1400 ‘09 i Vn 900.

El club promociona els jugadors que tenen aptituds Asseguren que ho donaran tot per guanyar-se un lloc Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

FUTBOL. Des que Javi Pérez es va fer càrrec de la direcció tècnica esportiva de la secció de futbol del Junior FC, el primer equip –que també entrena–, que milita a la Primera Regional, sempre ha tingut un doble objectiu. Ell mateix ho explica: “D’una banda, hi ha un objectiu de grup, d’equip, però també hi ha una fita individual. El Junior FC treballa en la promoció d’aquells joves futbolistes que tenen aptituds per jugar en categories superiors”. Aquesta és una de les filosofies perquè aposta la junta directiva de la secció de futbol, que encapçala Sergi Renieblas. Aquest és el cas del santcugatenc Josep Señé Escudero, de 18 anys, i del terrassenc Amadeu Arnau Casaño, més conegut com a Chapi, i del sabadellenc Jesús Milán Serradilla, ambdós jugadors, de 22 anys. El seu cas ha estat, a més, espectacular. En pocs mesos a l’entitat santcugatenca han passat de jugar a Primera Regional a fer-ho a la Segona Divisió B. Un salt de quatre categories. Això és el que els va passar a Chapi i a Milán la temporada passada, quan el CE Sabadell, de la Segona Divisió B, va decidir contractarlos. “És un canvi força important, sobretot és el pas al professionalisme”, assenyala Chapi. “Per a mi el canvi encara ha estat més gran, ja que he passat de jugar amb el juvenil del Junior FC a fer-ho al primer equip del Terrassa FC, a Segona B”. Per als tres futbolistes, el seu pas pel Junior FC ha estat clau. I li ho agraeixen. “El Junior FC ens va donar l’oportunitat de fer un salt qualitatiu i ser on som ara mateix”, reconeixen. Són conscients que bona part d’aquest salt qualitatiu és gràcies al tècnic Javi Pérez. “Vull donar-li les gràcies per tot el que ha fet per nosaltres. El Javi Pérez sap trac-

tar molt bé els jugadors i hi ha molt pocs tècnics que ho sàpiguen fer”, detalla. Pel Chapi, és un entrenador “exigent. No deixarà mai que un jugador no s’exigeixi el màxim de si mateix”, mentre que per Josep “és el millor tècnic que he tingut. Sempre busca el millor per a cada jugador”. Javi Pérez ha mostrat la seva satisfacció pel fet que el Junior FC hagi aconseguit acomplir aquest segon vessant, sense oblidar mai el component formatiu. “Són la punta de tot el treball que estem fent, tècnics i directius, tant des del punt de vista esportiu com personal. Són el mirall de tots els jugadors que vénen per darrere”.

Prova per al Reial Madrid Fa algunes setmanes, el futbolista de Sant Cugat Josep Señé va viatjar a Madrid per fer diferents proves amb l’equip juvenil del Reial Madrid. Josep reconeix que “em va fer molta il·lusió perquè vaig poder comprovar que tinc nivell per fer-ho. Si em donen l’opció de fitxar, intentaré d’aprofitar-la”.

“El Junior FC treballa en la promoció d’aquells joves futbolistes que tenen aptituds per jugar en categories superiors” JaVi PÉREZ

Director tècnic Del junior Fc

Tots tres futbolistes tenen la intenció de lluitar tot el que puguin per arribar al més amunt possible. “Com a qualsevol futbolista, m’agradaria arribar a jugar a Primera Divisió, però sé que és molt difícil. Almenys, treballaré per intentar-ho”, assegura. Tant per a Chapi, que juga de lateral dret, com per a Milán, que ho fa d’extrem dret, aquesta està sent la seva primera temporada al CE Sabadell. Chapi té contracte fins al 30 de juny del 2011, mentre que Milán acaba contracte el 30 de juny. Chapi estudia Enginyeria Industrial Superior a Terrassa. Josep, que estudia dret a la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), està cedit pel Junior FC al Terrassa FC –juga al primer equip i al juvenil A– fins al 30 de juny. Juga de mitja punta.

•

Chapi, Josep i Milán, a les instal·lacions del Junior FC, el club que els ha facilitat fer el salt #ARTUR RIBERA

Frases “Entrenar amb el juvenil del Reial Madrid em va fer molta il·lusió, perquè vaig poder comprovar que tinc nivell per fer-ho”

“Passar a jugar de Primera Regional a Segona B és un canvi força important. És el pas al professionalisme ”

“Dono les gràcies a Javi Pérez per tot el que ha fet per nosaltres. Sap tractar molt bé els jugadors, com pocs tècnics ho saben fer”

JOSEP SEÑÉ

ChaPi

JESÚS MiLÁN

jugaDor ceDit al terrassa Fc

jugaDor Del ce sabaDell

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

L’aleví femení del Junior FC, campió català d’hoquei herba Superioritat. L’equip santcugatenc ha mostrat el seu millor nivell a la resta de rivals i finalitza aquesta competició com a líder en solitari Les santcugatenques han sumat 11 victòries i 1 empat Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

CAMPIONAT. El Junior FC s’ha adjudicat, amb molta solvència, el Campionat de Catalunya Aleví Femení Grup B. Ho ha fet en solitari, amb 23 punts, i un balanç en la competició d’11 victòries i 1 empat. Després de catorze jornades de Lliga, no hi ha hagut cap equip que hagi aconseguit guanyar el Junior FC B, que ha estat molt superior a la resta d’adversaris de la competició. L’únic equip que ha estat capaç de competir amb el conjunt de Sant Cugat ha estat l’RC Polo B, que en la tercera jornada de Lliga va

Equip aleví femení del Junior FC, campió de Catalunya #CEDIDA

empatar sense gols un partit que es va jugar a Barcelona. La resta d’equips participants han estat l’RC Polo B, el Vallès Esportiu B, el Castelldefels HC, el Catalonia HC, el Junior 1917 i l’Iluro HC. El Junior FC B ha estat també l’equip que ha fet més gols

en aquest campionat (64) i el que n’ha rebut menys (10). Aquest equip està integrat per les següents jugadores: Camila Fernández, Bente Eggink, Sílvia Ferrater, Elisa Alonso, Laia Ferrater, Gabriela Saorin, Pato, Blanca Guiilera, Andrea Ferrater, Inés Altar-

riba, Mariona Ferrater i Blanca Ferrater. D’altra banda, el conjunt benjamí del Junior FC ha estat subcampió de la Copa Federació Benjamí 3x3 Grup B. Després de nou jornades de Lliga, l’equip local ha sumat 14 punts, els mateixos que el Pedralbes HC, que ha estat primer. Ha guanyat 7 partits i n’ha perdut 2, contra el CD Terrassa C (13-11) i el Pedralbes HC (10-12). Els altres equips que han pres part en aquest campionat han estat el Pedralbes HC, l’Atlètic Terrassa HC B, el CD Terrassa B, l’RC Polo, el Club Egara, el CD Terrassa C, el Club Egara B, el Matadepera 88 i el Vallès Esportiu B. El Junior FC ha estat, amb 113 gols a favor, l’equip que ha anotat més gols en aquest campionat, mentre que amb 80 gols en contra ha estat el segon conjunt menys golejat.

•

L’escola Avenç va acollir un cros escolar molt consolidat #CEDIDA

Més d’un miler d’atletes al desè cros de l’Avenç CAMPIONAT. Un total de 1.113 participants van córrer el diumenge 21 de març la desena edició del Cros de la Fundació Collserola, a les instal·lacions de l’escola Avenç de la nostra ciutat. Ho van fer alumnes de primer de primària fins a estudiants de segon de batxillerat. Aquesta prova atlètica va acollir alumnes dels tres centres de la Fundació Collserola, que són el Ramon Fuster de Bellaterra, el Frederic Mistral-Tècnic Eulàlia de

Barcelona i l’escola Avenç de Sant Cugat. Entre les 25 curses que va dissenyar l’organització, cal destacar una cursa Open adreçada a pares, mares, professors i exalumnes de la fundació. Va ser una novetat que va introduir l’organització per commemorar el desè aniversari d’aquest cros escolar. El circuit va recórrer punts de l’escola i també el magnífic bosc que envolta l’escola Avenç. _Redacció

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d'abril del 2010

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Agenda abril de l'1 a l'11 2 Divendres 8 h ZEM Can Magí 2n Torneig de Futbol PB Sant Cugat Exhibició de futbol, de 8 a 19 h Org.: PB Sant Cugat-EF Hristo Stoichkov

4 Diumenge A partir de les 9.45 h 5 Dilluns A partir de les 10 h Carrers i places de Sant Cugat Cantada de caramelles de Pasqua

3 Dissabte

D’11 a 13 h Capella de Sant Domènec Portes obertes a la capella de Sant Domènec Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Col·l.: APAC, Penya Regalèssia 12 h Museu de Sant Cugat. Monestir Portes obertes i visita guiada a l’exposició permanent 'Oració, treball i poder' Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Museu de Sant Cugat. Monestir Visita guiada a l'exposició 'Europa fa un milió d'anys'

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 19 h Casal Cultural de Valldoreix Teatre. 'Jocs perillosos' De Guadalupe Sales Preu: 6 euros. Jubilats i estudiants: 4 euros Organitza: Grup de Teatre Espiral

9 h Plaça de Pep Ventura Mercat de Pagès Organitza: Ateneu Santcugatenc A càrrec de les corals La Lira i La Unió Santcugatenca Consulteu recorregut a www.santcugat.cat Organitza: Coral La Unió Santcugatenca, Societat Coral La Lira

18 h Aula Magna de l'Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Per Sonare en concert

7 Dimecres 11 h Casa de Cultura Conferència. 'El benestar emocional a l’entorn de les malalties neurològiques' A càrrec de Tomàs Navarro, psicòleg de Panta-Rei Org.: Ass. Catalana per al Parkinson Col·l.: Taula per a Persones amb Malalties Neurològiques 19 h Arxiu Nacional de Catalunya Conferència. 'Jaume Vicens Vives, historiador i personatge de projecció cívica' A càrrec d’Albert Balcells, catedràtic d’història moderna i contemporània Org.: Amics de la Unesco ValldoreixSant Cugat Col·l.: Diari de Sant Cugat Patrocina: Ajuntament de Sant Cugat

8.45 h Estació de Renfe de Rubí Visita guiada a l'estany dels Alous A càrrec de Joan Daranas Informació i inscripcions a l'Oficina Sostenible (pl. de la Vila, s/n) fins al dia abans Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

A càrrec de Celia Adrián, acordió, José Pablo Polo, guitarra Preu: 10 euros. Venda anticipada, 8 euros. Socis de JM Sant Cugat, gratuït Org.: Joventuts Musicals de Sant Cugat Patrocina: Ajuntament de Sant Cugat, Aula de So

8 Dijous 20 h Museu de Sant Cugat. Monestir Conferència. 'Creadors en residència' A càrrec de Salvador Juanpere, escultor Organitza: Firart

18.30 h Pl. Lluís Millet Actuació castellera A càrrec dels Margeners de Guissona i Castellers de Sant Cugat Organitza: Castellers de Sant Cugat

9 Divendres

19 h Pou d'Art Inauguració de l'exposició de Marta Ballvé i Ángel Herraiz Organitza: Pou d'Art

19 h Cafè Auditori Parlem de... teatre

De 8.30 a 12.30 h Passatge de la Marxa Infantil 1a Marxa Juvenil de Regularitat Per a nois i noies de 12 a 15 anys A partir de les 9 h Passatge de la Marxa Infantil 52a Marxa Infantil de Regularitat Per a nens i nenes de 6 a 12 anys Org.: Club Muntanyenc Sant Cugat Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Museu de Sant Cugat. Casa Aymat Portes obertes i visita guiada a l’exposició permanent 'El tapís de la Casa Aymat i l’Escola Catalana de Tapís' Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Teatre-Auditori Espectacle infantil. 'El petit gran príncep' A càrrec del Grup de Teatre Espiral Preu: 8 euros. Socis de La Xarxa, 6 euros Org.: La Xarxa, Ajuntament de Sant Cugat Patrocina: Capio Hospital General de Catalunya

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

Sant Cugat 2020

22 h Teatre-Auditori Teatre. 'Boulevard' De Carol López. Preu: 22 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

11 Diumenge

10 Dissabte

12 h Museu de Sant Cugat. Monestir Visita teatralitzada. 'Deixeu parlar els capitells: ells ho saben tot...' A càrrec de Mira-sol Teatre Preu: 2 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 4 Diumenge

Amb Carol López, Paul Berrondo i Àgata Roca Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

010

12 h Plaça d’Octavià Ballada de sardanes A càrrec de la cobla Ciutat de Terrassa Org.: Entitat Sardanista Sant Cugat 12 h Museu de Sant Cugat. Monestir Visita guiada a l’exposició 'Europa fa un milió d’anys' Org.: Ajuntament de Sant Cugat De 15 a 21 h ZEM Rbla. del Celler Campionat Provincial de Gimnàstica Rítmica Org.: Club Muntanyenc Sant Cugat Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat

Exposicions en sales municipals Fins al 2 de maig Museu de Sant Cugat. Monestir Exposició. 'Europa fa un milió d'anys' Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, IPHES

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d'abril del 2010

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Exposicions en sales particulars Fins al 31 de maig Canals Galeria d’Art Exposició. Modest Cuixart 'Anys 1955-1965 petit format' Org.: Canals Galeria d’Art

Organitza: Diables de Sant Cugat

Inscripcions fins al 9 d’abril De dilluns a divendres Més informació a www.santcugat.cat/ ccivics Org.: Ajuntament de Sant Cugat

17 Dissabte 18 h Pl. Om Roda d'esbarts Catalònia Organitza: Grup Mediterrània

Nova programació del Casal de Joves TorreBlanca

Nova programació abril-maig-juny 2010

Abril–juny Tallers, Espais oberts, Espectaculars joves, Temps lliure, Exposicions i TorreBlanca 2.0 Descarrega’t el programa a www.santcugat.cat/torreblanca Org.: Ajuntament de Sant Cugat Oficina de Cultura Tradicional i Popular

Xarxa de centres cívics de districtes Més de 70 cursos i 700 places!

Cada dilluns 20 h Vestíbul Teatre-Auditori Organitza Entitat Sardanista de Sant Cugat

17 Dissabte 16 h Hort de l’Abat-Jardins del Paga-li Joan Festa dels 20 anys del foc

+ activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e agenda@ santcugat.org. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 24 |

Esports_ 28 |

Cultura

Passatemps_ 46

Cultura Agenda _Pàg. 44

diaridesantcugat.cat/agenda

Política _Pàg. 39

Xavier Escura: “No em plantejo que cap altre partit, a part de CiU, em tiri els trastos”

TEATRE 4 D’Abril

‘Jocs perillosos’, a les 19 h, al Casal de Cultura de Valldoreix

Entrevistem Èric ricart, cap de colla de Diables de Sant Cugat Els Diables estan en forma. Estrenen nova imatge i molts reptes nous, entre els quals destaquen la colla de Diablons, nous tabalers i, una mica més tard, la bèstia

“Tant a Catalunya com a Sant Cugat farem correfocs, peti qui peti” Joan Ramon Armadàs redaccio@diaridesantcugat.cat

ny d’aniversari per als Diables. L’associació compleix 20 anys i per celebrar-ho ha posat en marxa una gran festa carregada de sorpreses i nous reptes per a l’entitat.

Com serà la festa de celebració dels 20 anys de la colla?

Molt relacionada amb la cultura tradicional catalana i amb Sant Cugat. Quasi totes les entitats relacionades amb la cultura popular catalana que hi ha al poble hi participaran amb col·laboracions que encara no podem revelar. Només puc dir que hi haurà gegants, bastoners, caparrots, castellers, dansa tabalers, etc.

Avança’ns alguna novetat...

El dia 17 d’abril estarem en condicions de presentar dues noves colles dins de Diables: la infantil i la dels tabalers. Aquella nit hi haurà un sopar popular amb moltes entitats, un DJ i molt de foc.

Així doncs, Diables de Sant Cugat tornarà a tenir una colla de tabalers. Des que la colla que teníem es va independitzar com a Kimbala ens vam quedar amb aquest buit que ara suplim.

Hi ha molta gent motivada, que ja estan assajant perquè el dia 17 hi hagi 10 tabalers acompanyant el correfoc de celebració dels 20 anys. Els tabalers seran uns membres més de la colla que en lloc de cremar tocaran el tabal.

Quin és el projecte per als més menuts?

Per ser una colla completa faltava una colla infantil. A Sant Cugat es diran Diablons i aquest any en seran 15. Havíem rebut molts suggeriments de pares d’altres diables i de gent vinculada a la colla i els Diablons s’estrenaran també per la festa d’aniversari del dia 17. Mai no s’ha vist un correfoc infantil a Sant Cugat i la iniciativa està tenint molt d’èxit. Tenim llista d’espera i tot. De moment els Diablons ja tenen les masses pintades i han pintat el cartell de promoció de la festa.

i la bèstia, quan?

Haurà d’esperar un any més. El 2010 no hi ha prou diners. Si tot va bé l’estrenarem per la Festa Major del 2011 o fins i tot abans. Ja tenim el disseny fet. Només ens cal el finançament.

De quin animal estaríem parlant? Ja ho veureu. Serà una sorpresa.

He sentit veus que ja hi ha bona entesa amb l’Ajuntament. Estem molt contents amb la seva resposta. No et negaré que hem hagut de lluitar molt i ens ha costat força arribar en

Jugant amb foc Èric ricart és un jove santcugatenc amb empenta molt vinculat a la vida associativa del poble #J.R. ARMADÀS

aquest punt, però s’ha de reconèixer que enguany s’estan portant molt bé. Fins i tot estem estudiant ser menys diabòlics amb els versots.

Sembla que a Europa no coneixien els correfocs. Com acabarà el culebró de la directiva?

Tant a Catalunya com a Sant Cugat farem correfocs, peti qui peti. Es van presentar al·legacions a la directiva europea i sembla que seran acceptades en un 80%. El problema de la directiva va ser que en fer-se no es va tenir en compte la cultura popular. Només es pensava a prohibir la venda de petards. No veiem malament que hi hagi una certa regulació en el món dels diables. Haurem de fer tots un esforç des de les colles per a la seguretat i per donar més garanties.

•

Treu fum. L’Èric Ricart té 25 anys i aviat en farà cinc que és el cap de colla dels Diables de Sant Cugat. El 2010 no és un any qualsevol. A banda de les celebracions del 20è aniversari de l’associació, els integrants de Diables s’han multiplicat i la família infernal creix més amb la creació de la colla infantil (els Diablons) i la tornada dels tabalers acompanyant musicalment el foc i la rauxa.

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Trobada. El periodista va parlar del llibre que li va fer guanyar el premi Sant Jordi en un acte que es va celebrar el dijous 25 de març

Acte. La llibreria Alexandria acull la presentació de l’obra

Xavier Bosch presenta la novel·la‘Se sabrà tot’al Museu de Sant Cugat

Un llibre recull el testimoni dels metges espanyols a l’URSS

C. Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

PERIODISME. Amb el llibre Se sabràtot(ed.Proa),elperiodista resident a Sant Cugat Xavier Bosch va guanyar el darrer premi Sant Jordi de novel·la 2009. L’obra, ambientada a la Barcelona del final de la bombolla immobiliària, explica la manca de llibertat amb què es troba el director d’un diari, que es veu a més implicat en una trama de terrorisme. Boschvapresentar el volum en un acte celebrat al Museu de Sant Cugat, el dijous 25 de març. El també periodista Ignasi Aragay, cap de cultura del diari Avui va fer el pròleg de la presentació, organitzada per Òmnium Cultural. Des de la publicació del llibre, a Xavier Bosch se li ha preguntat moltes vegades fins a quin punt l’obra reflecteix la

Xavier Bosch a la presentació el 25 de març #ARTUR RIBERA

seva experiència com a director del diari Avui, un càrrec que va ocupar al llarg d’un any. Bosch, però, tot i reconèixer que la seva professió li ha inspirat l’argument, va remarcar que no era la seva història “si no, no hagués dirigit l’Avui durant dotze mesos”. Va destacar que el que més li interessava era la manca de llibertat, però “no només la periodística, sinó també de la gent que arriba al nostre país i no té res, molts es troben extorsionats per màfies de gent del seu propi país”, remarcant que el que volia era transmetre “el costat fosc que tots tenim. “M’interessava molt el vessant psicològic dels personatges d’aquesta novel·la coral”. Per la seva banda, Aragay va assegurar que el llibre “és una lliçó de periodisme”, en què el lector trobarà “ poder, corrupció, sexe... Un bon còctel que atrapa per la trama”.

•

CIENTÍFIC, LÍDER, BIÒLEG...

SCIENTIST, LEADER, BIOLOGIST...

She will have the world at his fingertips someday. In any case she must be prepared... Àgora Sant Cugat belongs to a private educational organisation with over 30 years experience, which offers an integral education based on value transmission and personalised attention using the most innovative techniques.

Algun dia tindrà el món a les seves mans. En qualsevol cas ha d’estar preparada... El col·legi Àgora Sant Cugat pertany a una organització educativa privada amb més de 30 anys d’experiència, que ofereix una educació integral basada en la transmissió de valors i l’atenció personalitzada, per mitjà de les tècniques més innovadores.

CIENTÍFICO, LÍDER, BIÓLOGO...

Algún día tendrá el mundo en sus manos. En cualquier caso debe estar preparada... El Colegio Àgora Sant Cugat, forma parte de una organizació educativa privada con más de 30 años de experiencia, que ofrece una educación integral basada en la transmisión de valores y la atención personalizada, a través de las técnicas más innovadoras.

Whatever she decides, she’ll be prepared Decideixi el que decideixi, estarà preparada Decida lo que decida, estará preparada

www.nace.edu.es | www.actualedu.es

For further information: Per a més informació: Para más información:

93 590 26 00

www.agorasantcugat.edu.es

HISTÒRIA. El testimoni dels metges de l’Estat espanyol que es van desplaçar a l’URSS durant la Guerra Civil o a l’exili és el tema del llibre de Miguel Marco Igual, un volum que es va presentar a la llibreria Alexandria el 24 de març. Marco Igual, metge de professió, reflecteix a Los médicos republicanos españoles en la Unión Soviética el seu estudi sobre un tema que considera “molt desconegut, que no ha sortit en cap llibre divulgatiu”. El llibre parla de l’exili a l’URSS, en què van participar unes 4.500 persones, “dues terceres parts eren nens de la guerra”, destaca Marco. Se centra, però, en el col·lectiu dels metges, “van ser en totes les esferes socials, alguns van acabar fins i tot al gulag, perquè volien tenir una veu lliure dins la dictadura. Altres es van incorporar a treballar en hospitals”. Un

La portada del llibre #CEDIDA

cop allà, explica que “es van trobar amb la Segona Guerra Mundial, així que alguns van tornar a Espanya”. Per fer el llibre, Marco ha entrevistat els fills d’aquests metges, ha consultat arxius i fins i tot ha pogut parlar amb alguns dels doctors que encara són vius. _C. Mercader

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Tradició. Les dues corals de la ciutat faran el seu recital

Les caramelles surten un any més al carrer per Pasqua C . Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

TRADICIÓ. Tant la Societat Coral La Lira com La Unió sortiran al carrer per cantar les caramelles de Pasqua aquesta Setmana Santa. Pel que fa a la coral La Unió, començaran el 4 d’abril, pels voltsdelesdeudelmatí,davant del Teatre la Unió, seguiran pel carrer Sant Domènech, Orient, Planadel’HospitalielMonestir

La Societat Coral La Lira en una actuació #ARXIU

Cultura

Passatemps

fins a la plaça Barcelona (14 h). El dilluns 5 passaran per totes les pastisseries del centre, el carrer Sant Antoni, la plaça de l’estació i acabaran al golf de Sant Cugat (14 h). LacantadadelaSocietatCoral la Lira del diumenge 4 s’iniciarà ales10.15halMercatdePereSan, continuarà per Plana de l’Hospital, plaça d’Octavià, avinguda Cerdanyola, la Llotgeta del Monestir, els Quatre Cantons i, a les dues, la plaça Barcelona. El dilluns 5, la ruta començarà a les 10.15halcarrerXerriciacabaràa la una ala plaçadels Quatre Cantons.Alatarda,començaranales 17.15 h a la plaça Lluís Millet, passant pel carrer Valldoreix i la plaçad’Octaviàfinsaarribaralesset al monument a la Lira (plaça de Lluís Millet).

•

Resultat. El santcugatenc Josep Canals renova el seu càrrec

Art Catalunya vota la nova junta ART. L’ A s s o c i a c i ó A r t Catalunya, dedicada a dinamitzar i difondre l’art contemporani per tot el territori, va celebrar l’assemblea anual el 24 de març. Va votar, a més, la nova junta, constituïda per sis persones, entre

elles el santcugatenc Josep Canals, que va renovar el seu càrrec de secretari. Entre els objectius del 2010-2012 hi ha fer exposicions conjuntes, potenciar la col·laboració amb el grup de cultura TR3SC o estar al corrent de les sub-

vencions de l’administració. Art Catalunya està formada per 13 galeries de tot el territori català –Barcelona, Terrassa, Verdú, Sant Cugat, Sant Sadurní d’Anoia, Lleida, Reus, Cadaqués i Tossa de Mar. _C. Mercader

;`m\e[i\j 0 [ËXYi`c# \eZXikX[X X cË8ML@ ` Xc ;`Xi` [\ JXek :l^Xk

Y*'7gi\djXcfZXc%Zfd 0* ,0' /- ''

Josep Canals #ARXIU / LL. LLEBOT

Llibre. El crític fa un repàs a la situació cinematogràfica catalana

Àngel Comas publica ‘Vint anys d’història del cinema a Catalunya’ CInemA. El crític de cinema Àngel Comas ha publicat el llibre Vint anys d’història del cinema a Catalunya (1990-2009) (ed. Laertes), un repàs any per any dels fets fonamentals que han afectat el cinema català, els seus autors i les seves obres. L’obra tracta del cinema en català, dels premis, dels cineastes desapareguts, de les tendències, del nou cinema català i dels documentals, entre altres qüestions. Incorpora, a més, les fitxes de totes les pel·lícules de producció catalana o de directors i directores catalans fets fora de Catalunya. Aquestvolumposademanifestelscanvisenaquestaindústria a Catalunya, com des del 1990 fins al 2009 el cinema ha experimentat una vitalitat creativa única a l’Estat espanyol i, fins i tot, a Europa, a partir de les obres minoritàries o experimentals fins al cinema comercial d’abast internacional.

Portada de l’obra #CEDIDA

Àngel Comas és doctor en comunicació audiovisual i publicitat, com a crític i comentarista cinematogràfic ha col·laborat en premsa, ràdio i televisió. Al llarg de la seva trajectòria ha publicat una trentena de llibres sobrecinema,comDeHitchcock a Tarantino, Clint Eastwood: tras las huellas de Harry o Coppola, entre d’altres. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Premi. Reconegut a la millor innovació en la indústria

RNE guardona el cicle Cinema d’Autor de Sant Cugat Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

El regidor pretén deixar encarrilat el projecte de la biblioteca central #ARXIU

Mandat. La biblioteca de Mira-sol i la sala de concerts seran part del llegat del seu pas per l’Ajuntament

Escura no es planteja repetir com a regidor per un partit que no sigui CiU Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

POlíTICA. El tinent d’alcalde de Cultura de l’Ajuntament de Sant Cugat, Xavier Escura, no es planteja l’opció de cap partit que no sigui Convergència i Unió. En una entrevista concedida al DIARI DE SAnt CUgAt el regidor ha revelat que per ell ha estat “un honor i un privilegi treballar dins un equip de govern municipal de CiU encapçalat, a més, per un polític de la talla d’en Lluís Recoder”. Malgrat la seva satisfacció, fa palesa una certa fatiga considerant que “un regidor de cultura, si s’hi dedica de ple, sol quedar amortitzat en un mandat”. Escura certifica que “és un càrrec que, si te’l creus, és molt dur i sacrificat”.

La cara i la creu Xavier Escura no és un polític “de carrera” i quan va acceptar el càrrec que CiU li va oferir va encarar el nou repte de ser un càrrec públic. D’aquesta nova aventura destaca que li ha cridat l’atenció l’alt nivell de l’administració. “M’ha sorprès, tot i que ja ho intuïa, constatar que tot i la mala premsa de la política en general, l’administració pública no té un nivell professional inferior que l’empresa privada. Entre polítics, funcionaris, tècnics i administratius hi ha els mateixos per-

da a molts projectes engresca-

“No m’imagino que dors, als quals, amb dolor, no cap altre partit pugui puc donar suport. Això ho pateitenir interès a ‘tirar-me xo i ho interioritzo molt”. els trastos’ i no m’ho Un camí que no s’acaba plantejo” XAvIEr ESCurA

TINENT D’ALCALDE DE CuLTurA

centatges d’excel·lència i també d’ineficàcia que en altres sectors”. Per altra banda, la seva decepció més gran ha estat que el seu mandat coincideixi amb un moment en què l’economia no permet al departament de Cultura treballar amb la màniga ampla. “Hem tingut mala sort de coincidir de ple amb la crisi, que he hagut d’administrar en un àmbit, com és la cultura, ja tradicionalment deficitari. Atesos els pressupostos restrictius, no puc donar sorti-

L’actual regidor de Cultura no vol acabar el seu mandat sense que l’obra de govern endegada des del seu departament estigui enllestida segons les previsions. Escura menciona la biblioteca de Mira-sol, l’Escola de Música-Conservatori, el Casino de la Floresta i la sala de concerts com els principals projectes que vol deixar acabats abans d’exhaurir el mandat. Pel que fa al futur, la biblioteca central, la sala B d’arts escèniques i la reforma del Celler Cooperatiu són alguns dels projectes que vol deixar encarrilats perquè, o bé ell, o bé el proper regidor de Cultura, en talli la cinta inaugural.

•

SETè ArT. L’Ajuntament de Sant Cugat i l’empresa exhibidora Cinesa han estat guardonats amb un dels premis Sant Jordi que atorga anualment Radio nacional de España a Catalunya. Concretament, el reconeixement rebut ha estat en la categoria que premia la millor innovació en la indústria cinematogràfica i ha estat motivat per l’organització del cicle Cinema d’Autor, que aquest hivern ha arribat a la seva sisena edició. Aquest cicle, que va projectar la darrera pel·lícula,

El certamen ha acabat la sisena edició #ARXIU

Frozen River, el dijous 25 de març, està dirigit pel periodista i historiador cinematogràfic Àngel Comas. En edicions anteriors dels premis Sant Jordi de RnE, el guardó a la innovació en la indústria cinematogràfi-

ca va recaure en la productora Oribta Max, per innovar promovent l’ús de les 3D en els seus treballs, i la també productora Apuntolapospo, per la seva aposta per noves tècniques en la postproducció.

•

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

PLANA D’AulA de So. VII CoNCurS DE DIbuIx INfANTIL

Aula de So: aposta i guanya

1. el dia de la música se celebra cada any amb un concert a la plaça d’en Coll 2. Casal de música i teatre 3. Taller de teatre musical 4. Cartell de la cantata 2009. Aquest cartell es dissenya amb el dibuix ganador del concurs de dibuixos #CEDIDES

caba de sortir la convocatòria al VII Concurs de Dibuix Infantil, obert a nens i nenes nascuts després de l’1 de gener del 1998. Aquest concurs lliura tres premis i té una molt bona acollida per part dels nens, ja que la participació és cada vegada més gran. Els premis són una guitarra, un teclat i una flauta de boca de fusta. El tema són les obres musicals que l’Escola Coral interpreta en el seu concert anual. El termini d’admissió de les obres venç el 25 d’abril.

La ‘Cantata del creuer’ El 30 de maig novament s’omplirà l’escenari del Teatre-Auditori, quan el Cor Infantil Sant Cugat, l’Escola Coral i Aglepta representin la Cantata del creuer, una volta musical al món. Aquest concert és tot un espectacle que ningú no s’ha de perdre. En aquest marc es lliuren els premis del concurs de dibuix. I així es reuneixen molts guanyadors: els autors dels dibuixos premiats i els que han triat cantar, que és una de les armes més poderoses per forjar la personalitat, i no es pot deixar d’esmentar les famílies, que estimulen i afavoreixen aquesta forja perquè també són guanyadors.

Els tallers de l’estiu A més de l’Escola Coral i la possibilitat d’incorporar-se al Cor Infantil, Aula de So ofereix a l’estiu els tallers de Teatre Musical i el Casal de Música i Teatre, dues activitats de resultats tan excel·lents que augmenten cada vegada més les inscripcions, que ja són obertes a la web www.auladeso.org

Curs 2010 També són obertes les inscripcions per al curs 2010. Si t’agrada tocar i/o cantar en grup o com a solista, trobaràs l’espai ideal i comptaràs amb excel·lents professors, tots músics en actiu.

20 anys formant Aula de So, una organització completament implicada en la reivindicació de les escoles privades de música, extrema les mesures per oferir més i millors serveis en el curs que s’acosta pel seu significat especial: el curs 2010-2011 Aula de So fa 20 anys que forma músics i participa activament en l’entorn social de Sant Cugat, i també estén les seves activitats per altres municipis.

•

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

crítica d’art

Programa. L’espai acull més de 50 cursos i tallers

Nous cursos a la Casa de Cultura

TallERS. La Casa de Cultura alimentació, fotografia, art i ha fet públic el nou catàleg fins i tot un curs de filmosofia d’activitats per al segon que promet acostar-se a la trimestre del 2010. Destaca una filosofia a través de l’anàlisi de extensa i diversa programació l’argumentd’algunespel·lícules. amb més de 50 cursos i més de Malgrat la diversitat d’ofertes places disponibles per a tots Casa de diari 800 de sant cugat roba 24/3/10 15:33la P�gina 1 Cultura ha apostat elssantcugatencs.Informàtica, fort pel món de l’ordinador i

IMMA PUEYO

immapueyo@telefonica.net

tot el que l’envolta a l’hora de planificar el nou trimestre. Photoshop, iniciació, web 2.0 , ofimàtica o programari lliure són només algunes de les propostes relacionades amb la informàtica que proposa. _Redacció C

CY CMY

El Centre Miró de Mont-roig

l Centre Miró a Mont-roig, Tarragona, està instal·lat a l’església vella del poble, a tocar de la plaça dedicada a l’artista. La construcció de l’edifici va iniciar-se al segle XII amb reformes posteriors del XV al XVII que van modificar el seu aspecte. Té una sola nau amb capelles laterals a la manera gòtica, conserva fàbrica renaixentista i un afegit neoclàssic a l’entrada trencador. Destaca amunt entre les cases del poble tal com va pintar-la Miró en el quadre Poble i església de Mont-roig el 1919, on descriu la vila i el paisatge conreat que l’envolta. Sobta el seu aspecte exterior, vell i esmorteït, amb un interior modernitzat i pintat de blanc. Des del 2004, acull un muntatge expositiu entorn Miró, el poble i les obres, bàsicament escenes vilatanes, pintades per l’artista durant els estius que va passar a Mont-roig. El contingut el formen reproduccions facsímils de les pintures, fotografies de l’època, un tapís i altres elements com eines, productes del camp, vegetació característica de la zona que decoren la sala amb l’objectiu pedagògic de ressaltar els ambients mironians. És interessant observar com utilitzant elements a l’abast, senzills i de poc cost, el visitant pot relacionar els temes, el territori, l’època i fer una interpretació vàlida de l’obra. El santcugatenc Martí Rom s’ha implicat molt en aquest projecte: dirigeix el centre, ha fet diversos catàlegs, promou intercanvis, explica anècdotes, fa de guia pels indrets que van captivar Miró i tot el necessari per promocionar-lo. No va estranyar-nos que durant la visita reiterés la importància que va significar l’estada a Mont-roig en la renovació estètica de la seva pintura.

•

CENTRE MIRÓ LLOC: CENTRE MIRÓ Data: Tot l’any

per a la micro, petita i mitjana empresa Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9 Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 09 pimec.vallessud@pimec.es

Composici�n

Diari de Sant Cugat Dijjous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

Opinió

la Ciutat

parlem de vi

Regió FRANCONIA: És la situada més a l’est i ocupa la vall del riu Main i els respectius afluents; la primera varietat blanca és la Müller-Thurgan, seguida de la Sylvaner, on els vins es presenten amb la típica ampolla de forma abombada i plana; els vins negres es produeixen en els vessants de l’Spessant amb les varietats Portugieser i Spätburgunder. Regió HESSISCHE BERGSTRASSE: Situada a la riba dreta del Rin, al nord de la ciutat d’Heidelberg; és la regió vinícola més petita, protegida per les muntanyes Odenwald; la varietat més conreuada és la Riesling. Regió WÜRTTEMBERG: La formen cinc districtes situats a les ribes del riu Neckar i els seus afluents a la regió de Stuttgart; les varietats dels raïms blancs són Rieling, MüllerThurgan, Ruländer, Kerner i Siegel; per als raïms negres les varietats són: Trollinger Limberger, Pinot Noir, Pinot Meunier i Portugieser; l’especialitat són els vins rosats (Schiller) elaborats barrejant raïms negres i blancs. Regió BADEN: Formada per 8 districtes; situada a la riba dreta del riu Rin i del llac Constanza, amb Heidelberg al nord; és una zona dominada per cooperatives que elaboren vins d’un grau alcohòlic important en les seves diferents varietats; es tracta d’una vinya amb una bona exposició al sol, no gaire corrent en aquest país; les varietats de raïm blanc són: Müller-Thurgan, Riesling, Sylvaner i Gutebel; per als raïms negres les varietats són el Pinot Noir i Ruländer. Regió SAJONIA: Als vins de la regió d’Elba se’ls denominen Meissnerweine i són secs i afruitats; les varietats utilitzades són 10; la regió té el centre a Dresde i Meissen.

•

redaccio@diaridesantcugat.cat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Canvis. L’Ajuntament, que preveu fer un pla de rellançament d’aquesta subseu del museu properament, amplia l’espai destinat a les exposicions

pep blanes

Les regions vinícoles a Alemanya (i III)

La Casa Aymat reforma el disseny de l’interior L’ANC, seu de l’entitat #ARXIU

La Societat de Genealogia reflexiona sobre protocol ENTITATS. L a S o c i e t a t Catalana de Genealogia, Heràldica, Sigil·lografia, Vexil·lologia i Nobiliària de Sant Cugat ha celebrat les Jornades sobre Protocol a la seu de l’entitat, a l’Arxiu Nacional de Catalunya (ANC). Al llarg de tres dies, una trentena de persones han assistit a les tres conferències. La relació entre protocol i tradició, el protocol en el món de l’empresa o el protocol en un món globalitzat han estat alguns dels tres temes principals. La propera conferència que ha organitzat l’entitat serà Famílies, dinàmiques socials i canvi històric. Algunes reflexions, a càrrec de la Dra. Rosa Congost, catedràtica d’història econòmica de la Universitat de Girona, el dimarts 6 d’abril, a l’ANC (18.45 h). _Redacció

C. Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

muSEu. La Casa Aymat, subseu del Museu de Sant Cugat, ha canviat la disposició de l’espai interior. Això permetrà que “l’exposició permanent de tapissos no sigui canviada de lloc cada cop que s’hi instal·li una mostra temporal”, ha explicataaquestDIARIeldirector del Museu, Lluís Campins. “Això dóna molta més estabilitat al projecte museogràfic”, destaca Campins. Per poder guanyar espai, s’ha traslladat l’oficinadelSOM(Serveid’Ocupació Municipal), que estava situada a l’edifici, al Club Muntanyenc.

D’altra banda, l’Ajuntament donarà a conèixer properament un pla que durà a terme amb relació a la Casa Aymat, amb l’objectiu de rellançar el Museu del Tapís Contemporani. “És l’únic museu de tapissos contemporanis de Catalunya, l’Estat espanyol i bona part del sud d’Europa i és molt poc conegut com a tal. Volem generar més activitats per a un públic molt diferent, des del món del tèxtil, amb tallers, famílies i gent introduïdaenelmóndeltèxtil.Aracal definir el projecte i fer un esforç de comunicació per arribar a la gent”, explica Campins. A més, la Casa Aymat ha canviat l’horari. De dimarts a dijous cal demanar cita prèvia (93 675 99 51), els dissabtes, obre de 10 a 13.30 h i de 15 a 19 h, i diumenges i festius, de 10 a 14.30 h. La propera mostra temporal serà la Biennal d’Art Contemporani, a l’abril.

•

Exterior de la Casa Aymat, al carrrer Villà #ARXIU

Teatre. L’obra es podrà veure el diumenge 4 a Valldoreix

Espiral representa‘Jocs perillosos’ ARTS ESCÈNIQuES. El Grup de Teatre Espiral ha organitzat la representació de Jocs perillosos , de Guadalupe Sales. L’obra explica què passa quan l’exmarit desaparegut reapareix carregat de diners

i planteja algunes qüestions: Com el reben els seus fills que el creien mort? Li donaran aixopluc per protegir-lo de la màfia que el persegueix? Per què el persegueixen? No caldria investigar d’on surten tots aquests

diners? El muntatge es podrà veure aquest diumenge 4, a les set del vespre, al Casal Cultural de Valldoreix. L’entrada té un preu reduït per als jubilats i per als estudiants. _C. Mercder

Representació d’Espiral #ARXIU

Obra. L’escriptora Ru Pla va presentar el llibre a l’Abacus el 18 de març

Una història sobre els somnisa‘Lapedrarobada’ LLETRES. El món dels somnis és l’escenari del primer llibre de l’escriptora Ru Pla, La pedra robada (Viena Edicions). L’obra explica la història de quatre joves que es troben en l’univers dels somnis, en què hauran de viatjar a través del temps, desxifrar llegendes o conèixer estranys personatges per poder sobreviure. Ru P l a va p r e s e n t a r l’obra a la llibreria Abacus el dijous 18 de març, en un acte que va comptar amb la presència del metge Eduard Estivill. A la trobada, en què es va debatre sobre el món del son, Pla va explicar al DIARI que en el

L’escriptora a l’Abacus #A. R.

seu llibre “els protagonistes no són herois. No controlen el món de fantasia on són. És un món molt fantàstic, però els nens es poden sentir identificat amb els protagonistes”. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Diari de Sant Cugat

Publicitat

M`e\ X cË\ogfj`Z` [\ c\j d`c ]fkfj [\c () ZfeZlij

KFK =FKFGFIK8;8 \jk`l )''0

;\c )) [\ dXi Xc (' [ËXYi`c X cX :XjX [\ :lckliX

GXkifZ`e\e

:fc×cXYfiX

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Agenda cultural discàlia pep tugues

per carlos illana redacció@premsalocal.com Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

Propostes per a la setmana

Dijous 1 escenografia

l’

escenografia és un complement molt important de les arts escèniques, que quan té un protagonisme massa alt, no és bo per al muntatge en qüestió. Amb tot, sense una bona escenografia al servei de l’espectacle, aquest se’n pot ressentir. Des de fa més de quinze anys, el Taller d’Escenografia del TeatreAuditori s’ha dedicat a construir, i alguns cops dissenyar amb en Carles Pujol, més d’un centenar d’escenografies, que han servit per millorar la programació del TeatreAuditori i per donar un millor servei i col·laboració a les companyies. Les darreres que hem dut a terme són Els nois

Han servit per millorar la programació del Teatre-Auditori d’història i La vida por delante, amb direcció de Josep Maria Pou, La dona justa, dirigida per Fernando Bernués, Dictadura-TransicióDemocràcia, per al Teatre Lliure, El lago de los cisnes, per al Ballet d’Àngel Corella (més de quatre mil metres quadrats de telons pintats), una part de L’auca del senyor Esteve, del TNC, i la d’El petit gran príncep, per al Grup de Teatre Espiral, que estrenaran l’espectacle el dissabte 10 d’abril al Teatre-Auditori. Quan ens expliquen un projecte, suposa un repte, ja que el temps juga en contra, i s’ha de fer amb material efímer que ha de tenir molta “veritat”, com els espectacles mateixos. Les escenografies flueixen i el Taller es manté en forma!

•

peptugues@santcugat.cat

20.00 h. Setmana Santa. ofici de Dijous Sant. missa i rentada de peus. monestir De sant cugat

Divendres 09.00 h. Setmana Santa. viacrucis. Surt del monestir passant pel carrer major, la plaça de Sant Pere, el carrer de Sabadell, la plaça de Pep ventura, el carrer Plana de l’Hospital i un altre cop el monestir. a la tarda tindrà lloc l’ofici de tarda. carrers De sant cugat

Dissabte 12.00 h. Visita

teatralitzada. Deixeu parlar els capitells: ells ho saben tot. a càrrec de mirasol Teatre. Preu: 2 euros

Diumenge 4, 09.45 h. Caramelles. Cantada de caramelles de Pasqua, a càrrec de les corals La Lira i La Unió Santcugatenca. També dilluns 5, a partir de les 10 h. carrers i places De sant cugat

museu De sant cugat moneSTir

22.00 h. Setmana Santa. Celebració de la resurrecció amb la missa de mitjanit. monestir De sant cugat

Diumenge 09.45 h. Caramelles. Cantada de caramelles de Pasqua, a càrrec de les corals La Lira i La Unió Santcugatenca. carrers i places De sant cugat

11.00 h. Portes obertes. Fins a les 13 h, portes obertes a la capella de Sant Domènec. organitzat per l’ajuntament de Sant Cugat. capella De sant Domènec

12.00 h. Exposició. visita guiada a l’exposició Europa fa un milió d’anys. organitza l’ajuntament de Sant Cugat. museu De sant cugat moneSTir

12.00 h. Exposició. Portes obertes i visita guiada a l’exposició permanent Oració, treball i poder. museu De sant cugat moneSTir

19.00 h. Teatre. Jocs perillosos, de Guadalupe Sales. organitza el Grup de Teatre espiral. Què passa quan l’exmarit desaparegut reapareix carregat de diners? Com el reben els seus fills que el creien mort? Li donaran aixopluc per protegir-lo de la màfia que el persegueix? Perquè el persegueixen? no caldria investigar d’on surten tots aquests diners? Preu: 6 euros. Jubilats i estudiants: 4 euros casal cultural De vallDoreix SanT aLberT, S/n

Dilluns

10.00 h. Caramelles. Cantada de caramelles de Pasqua, a càrrec de les corals La Lira i La Unió Santcugatenca. carrers i places De sant cugat

Dimecres 19.00 h. Conferència. Jaume Vicens Vives, historiador i personatge de projecció cívica, a càrrec d’albert balcells i González, catedràtic d’història moderna i contemporània a la Uab i membre del institut d’estudis Catalans. arxiu nacional De catalunya JaUme i, 33-51

Dijous

17.30 h. Conferència. Podem sortir de la crisi?, a càrrec de Josep Piqué, exministre d’indústria, d’afers exteriors i de Ciència Tecnològica. Dins el cicle sobre conferències relacionades amb les sortides de la crisi. sc traDe center av. CorTS CaTaLaneS, 5-7

Dissabte10 18.00 h. Concert. Concert d’acordió i guitarra. es presenta el duo Personare. acordió, Celia adrián, guitarra, José Pablo Polo. organitza: Joventuts musicals. Preu: 10 euros, anticipades 8 a Pleniluni 93 589 73 09. aula magna De l’escola De música victòria Dels Àngels PL. DeL CenTre CULTUraL, 1

19.00 h. Exposició. exposició de marta ballvé. Fins al 9 de juny es podrà veure l’exposició de pintura de l’artista santcugatenca marta ballvé a la sala 1 i el projecte digital d’acostament i diàleg entre artista i espectador de l’artista Ángel Herraiz a la sala 2. pou D’art baLmeS, 35

Diumenge 11 08.45 h. Visita guiada. visita a la zona humida més important del vallès occidental, a càrrec de Joan Daranas, de l’associació Lestes. Porteu calçat còmode, entrepà i binocles. inscripcions fins al dia abans. Dins les activitats contra el canvi climàtic. monestir De sant cugat

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

crítica de cinema

Cinema a Sant Cugat

DIANA ComAS

diana_comas@yahoo.es

EStrEna. Furia dE titanES. Director: louis leterrier. Amb: liam Neeson, Ralph Fiennes, Sam Worthington.

descobreix que els fills de la Sra. Green lliuren la seva pròpia batalla contra dos cosins malcriats que acaben d’arribar de la ciutat.

narra els turments i els traumes que acompanyaran

yelmo: Telèfon reServeS: 902 22 09 22

adaptació lliure del mite de Perseu, fill de Zeus, pare dels déus grecs. Perseu i la seva mare, Dànae, són tancats en un cofre per acrisi i llançats al mar. arrossegats pel corrent arriben a l’illa de Sèrifos, on Perseu assoleix la maduresa. allà tindrà coneixement de la missió de la seva vida i emprendrà un viatge al·lucinant. yelmo: Telèfon reServeS: 902 22 09 22

EStrEna. La niñEra mágiCa i EL Big Bang. Director: Susanna White. Amb: emma Thompson, Ralph Fiennes, maggie Gyllenhaal.

EStrEna. LourdES. Directora: Jessica Hausner. Amb: Sylvie Testud, léa Seydoux, Gilette Barbier. Christine ha passat gran part de la seva vida en una cadira de rodes. Per escapar del seu aïllament emprèn un viatge a lourdes, el llegendari lloc

Brosnan. narra el tràgic drama d’una família que comença a descompondre’s després del suïcidi d’un dels fills. Malgrat això, l’altre fill no perd l’esperança d’arribar a enamorar-se i és aleshores quan coneix una jove que ha presenciat el suïcidi de la seva mare. yelmo: Telèfon reServeS: 902 22 09 22

durant la seva dia d’adult un nen al qual el seu pare agredia i humiliava, i la retrobada amb aquells

EStrEna. SouL KitChEn. Director: Fatih Akin. Amb: moritz Bleibtreu, Peter lohmeyer, Birol Ünel. Una història sobre la família i els amics, l’amor, la confiança, la lleialtat i la lluita per protegir una cosa anomenada llar en un món cada vegada més imprevisible. yelmo: Telèfon reServeS: 902 22 09 22

EStrEna. ¡ViVa antonio! Homenatge a Antonio Vega, en directe des del Palacio de los Deportes de madrid, via satèl·lit i en alta definició. yelmo: Dia 9: 22 h. Telèfon reServeS: 902 22 09 22

fantasmes del passat quan la família es reuneix en l’enterrament de la mare. yelmo: Telèfon reServeS: 902 22 09 22

EStrEna. rECuérdamE. Director: Allen Coulter. Amb: Robert Pattinson,

EStrEna. FC BarCELona - athLEtiC dE BiLBao. retransmissió en directe i en alta definició, amb una imatge i un so espectaculars. yelmo: Dia 3: 20 h Telèfon reServeS: 902 22 09 22

EStrEna. rEiaL madrid - FC BarCELona. retransmissió en directe i en alta definició, amb una imatge i un so espectaculars.. yelmo: Dia 10: 22 h Telèfon reServeS: 902 22 09 22

de pelegrinatge al cor dels Pirineus. nanny McPhee es presenta a la porta d’una jove mare, la Sra. isabel Green, que intenta tirar endavant la granja mentre el seu marit és a la guerra. Després de la seva arribada, nanny

EStrEna. LuCiérnagaS En EL jardín. Director: Dennis lee. Amb: Julia Roberts, Ryan Reynolds, Willem Dafoe. Melodrama familiar que

emilie De Ravin,Pierce

Pamflet de vocació ‘crispetera’

na guerra ha destruït el món. Regnen el caos i la por. Els nous dèspotes de torn intenten oprimir el poble. Però un heroi solitari viurà infinitat d’aventures amb l’objectiu d’aportar un coneixement que podria salvar la humanitat. Sota aquesta premissa, els germans Albert i Allen Hughes (responsables de l’adaptació de From Hell) tornen darrere les càmeres per oferir-nos una enèsima història de tints catastrofistes amb un bon embolcall i poc contingut. És cert que els Hughes aconsegueixen, amb l’ajuda d’un magnífic disseny de producció, dotar la història d’una atmosfera desoladora i especial. Però la bona forma de la pel·lícula no compensa els errors del contingut. La història narrada no aprofundeix en cap dels aspectes pels quals sobrevola. Ni tan sols en el missatge espiritual i religiós. El libro de Eli és una història catastrofista que empra un to pretensiós, excessivament solemne i preciosista per a una trama massa previsible, repleta de clixés, contradiccions, situacions inversemblants i diàlegs grandiloqüents. El missatge religiós i les escenes trepidants són els pilars en què se sustenta una pel·lícula que goteja dosis constants de missatges morals, però que pateix d’una falta evident d’ànima. Un producte irregular de vocació crispetera i missatge religiós que compta amb un bon grup d’intèrprets mancats de bons personatges.

•

CinESa

yelmo: Telèfon reServeS: 902 22 09 22

imatge de la pel·lícula #CEDIDA

Programació no facilitada al tancament d’aquesta edició. Podeu trobar les estrenes i horaris a la web: www.CineSa.eS

EL LiBro dE ELi (eUa, 2006). DireCTor: Albert i Allen Hughes. inTèrPreTS: Denzel Washington, mila Kunis, Gary oldman, michael Gambon, Jennifer Beals. MÉS info: www.thebookofeli.warnerbros.com

EL ciNEmA dE cASA tEvA P

Parking 2 h gratis

CE Dimarts dia de l’espectador

65 Carnet més gran de 65 anys

VA Venda anticipada

Carnet d’estudiant universitari

CARNET JOVE Accéssos minusvàlids

carnet jove

Sessions numerades

Pagament amb targeta crèdit

Furia dE titanES

La niñEra mágiCa...

LourdES

MajorS De 12 anyS

ToTS elS PúbliCS

LuCiérnagaS En EL jardín MajorS De 13 anyS

PoSSiBLES EStrEnES. Programació no facilitada al tancament d’aquesta edició. Podeu trobar les estrenes i horaris a la web: www.CineSa.eS

Diari de Sant Cugat Dijous, 1 d’abril del 2010

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

www.diaridesantcugat.cat

el Poble_ 6 |

Lectors_ 14 |

Opinió_ 16 |

la Ciutat_ 20 |

Economia_ 24 |

Esports_ 28 |

Cultura_ 36 |

Passatemps escacs

Secció d’Escacs de La Unió Santcugatenca

LLIÇONS D’ESCACS 8 l TEMES TÀCTICS 7 o Combinació de temes tàctics Veiem la següent posició. Les blan6 o ques aprofitaran la posició de la dama 5 r negra que està defensada per una tor4 re i, per tant, aquesta peça no es pot moure, ja que això implicaria la pèrdua 3 p de la dama. 2 pq Tc5 – c8 + Ra8 – a7 (No pot menjar1 se la torre, ja que la dama negra quedaA B C ria indefensa). Db2 x f6 Tf8 x f6 Tc8 x h8 i aleshores les blanques han guanyat una torre.

t wo

t o

Solució de la setmana anterior: Carnet T-Jove

mots encreuats 1

Per pau Vidal, ACpG

Aneu amb compte amb la parella, l’esteu deixant una mica de banda, hauríeu d’intentar escoltar i entendre la situació en què es troba, potser així li podeu donar un cop de mà. Si no teniu parella, tindreu uns dies més tranquils.

5 6

Taure 21/4 al 20/5

Es plantegen uns dies divertits, amb moltes coses o propostes bones per passar-s’ho bé. Una de les coses més maques que us podeu trobar és la simpatia que la gent us mostrarà en tot el que feu i allà on aneu.

7 8 9

F A

5 4

R E N

V 3

I A

O R P

C N

S I O

A L

A 4

L 5

A N 6

A X

R C

E R D 8

D O R E

T L

I I N

S N I 9

E E

O M B R D O

C R A I

A R B A C

10 11 12

SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h

MORALES Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances

SANT CUGAT TORRE BLANCA Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

RIERA-RIVIERE Dr. Murillo 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

Serveis

DíAz-PUERTO Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert a les nits i diumenges. No tanca per vacances

CULLELL Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h

Farmàcies

E M O R

URGÈNCIES I EMERGÈNCIES SANITÀRIES 061

SíNDIC DE GREUGES 93 565 70 10

SANITAT RESPON 902 111 444

10 R

POLICIA MUNICIPAL: 092 / 93 589 13 28

CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HORA): 93 589 76 98

MOSSOS D’ESQUADRA: 088 / 93 583 50 00

BOMBERS RUBí: 93 697 60 80

HOSPITAL GENERAL CATALUNyA: 93 565 60 00 93 565 60 20

BOMBERS GENERALITAT: 112

CAP VALLDOREIx 93 583 74 00

POLICIA NACIONAL: (DNI): 93 674 78 58 (URGÈNCIES): 091

AMBULÀNCIES: 93 588 57 70

(URGÈNCIES): 93 589 44 55

ADF. S. CONTRA INCENDIS: 93 589 80 80

SOLUCIÓ DELS MOTS D’AQUESTA SETMANA

E N

Guia bàsica

Urgències

Ho trobaràs tot a l’hemeroteca del

T’has perdut alguna notícia? Vols consultar algun reportatge? No recordes què va passar?

amb un clic!

18 anys d’història de Sant Cugat,

Si estàs interessat en els escacs i vols jugar-hi o vols informació de les diferents activitats que organitzem, pots passar els divendres, de 18 a 20 h, per La Unió.

p pk

HORITzONTAL: 1. Parc d’atraccions tan ben inserit a la ciutat que ocupa tot un barri. Cap de cony / 2. Poll d’ànec que té Odena ben girada. Guarnida amb quasi tota una cornada / 3. Dòlar excarcerat. Xifres que els veïns s’apropien. Riba sense ribes / 4. Podria ser la pera però s’ha quedat en regidor. No és del bressol ans de la llacuna / 5. Acosta aviam si passa a gas explosiu. Hidrocarbur obtingut per arilació inversa / 6. A més de toia, escuada. No és que no vagi al nord, és que té eixos oblics desiguals / 7. S’assembla a la calvície, però a certes edats és pitjor. Començament de vacances / 8. Pel·li per llegir. Adhereixes cases. La fi del fil / 9. Llagrimeig constant causat per l’expulsió de l’Epi. Carícia per sortir de la trinxera / 10. El soroll que fa la cremor. Només un vianant, però amb regust de cansalada / 11. A mig fer. Tot d’armes per jugar a futbol. La negativa per definició / 12. En Camps, la ment pensant (de La Vanguardia). Entre dictats i críptics, aquests elements / 13. Hipersensibilitat patològica al tòpic. Es lliga per ballar, o viceversa. VERTICALS: 1. Fa de mal pastar, com que és gratament... Despullament violent i organitzat del cep / 2. Vuit mesos de l’any. Truncament del mot sense pressa. Aquí hi ha gat escapçat / 3. Si n’arreplegues una agraeix-li a Venus. Fase adulta dels insectes, la més imaginativa / 4. Estimo com si fos el nen Jesús. El foc el fa transparent i ascendent / 5. Part interna de la ploma. Estómacs agraïts a l’editorial de llibres psicològics. Final de camí / 6. Final de demà. Coloració típica d’èpoques pre-turístiques. Una edat que no s’acaba mai / 7. La dona del fill com a part del panorama. Subtil conquesta dels espais d’allà dalt / 8. T’aparten, temptadores, del recte camí. Remugants navegant en caiacs / 9. Opinió comuna sobre l’àrbitre. Canta les virtuts de la que ha decrescut / 10. Una amiga en un racó. Facin passar el trànsit per un altre carrer, que va amunt. Contingut de la pila / 11. Un diaca tancat a l’arca?: no, tija de dos feixos. Senyal que els de casa dormen / 12. La insultaven perquè la molt puta es moria. És a la claror com al foc la fogosa.

Solució al problema de la setmana anterior: Axg7 R x g7 (o 1 .... Te8 2. Ae5 f6 3. De4 i han guanyat una peça, ja que estan amenaçant el cavall de d5). De5+ Cf6 Td6 (i les blanques guanyen el cavall)

Haureu d’anar amb compte perquè la rapidesa amb què us enfadareu serà molt gran, per tant hi haurà moments de força crispació, sobretot dins de casa, amb grans tendències a discutir amb el pare.

Bessons 21/5 al 21/6

o j

Problema núm. 19 Juguen blanques i guanyem

12 M

BERINGUES Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com FERRERES Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h SERRET (MIRA-SOL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h ISERN (LA FLORESTA) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14a h. No tanca per vacances PINTO (VALLDOREIx) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9 a 22 h, tot l’any. Obert

diumenges. No tanca per vacances SANTIAGO (LES PLANES) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8.30 a 13.30 h i de 16.20 a 20 h. Dissabtes, de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RUIz DE BUSTILLO Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances QUIRANTE Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

BRUIxoT REBEL. ACpG

recepta MARIA ÀNGELS QUADRAS

Àries 21/3 al 20/4

p p rk

signes redaccio@premsalocal.com

si l’encertes... És típic de Setmana Santa. No és ni la missa ni la mona de Pascua, tot i que també es tracta d’un costum català. Té força relació amb una branca artística de la música.

per C. Illana

Passatemps

ALCOHòLICS ANòNIMS 93 317 77 77 ARxIU NACIONAL DE CATALUNyA 93 589 77 88 ASDI 93 675 66 10 ASS. CONSUMIDORS 93 488 16 16 ASS. PROP. ST. CUGAT 93 675 19 54 CENTRE ALzHEIMER 93 674 70 61 CENTRE BORjA 93 674 11 50 CREU ROjA (ST. CUGAT) 93 674 23 83 (VALLDOREIx) 93 674 24 59 CONSORCI PARC COLLSEROLA

Cranc 22/6 al 22/7

Tindreu moltes ganes de quedar-vos a casa i de no voler saber res de ningú, fora que tingui una importància especial per a vosaltres. Per altra banda, és possible que veieu que hi ha persones que es preocupen per vosaltres.

Lleó 23/7 al 23/8

Podreu fer una mica el que us doni la gana, ja que moltes de les coses que normalment us priven de ser lliures, com els pares, la parella o la feina, us permetran fer una mica la vostra. Notareu bones vibracions en el camp dels diners.

Verge 24/8 al 23/9

Ja era hora que poguéssiu passar uns dies com els que us esperen, amb punts molt favorables i facilitat de sortir-vos amb la vostra. On pot ser que les coses se us espatllin una mica és en el camp de la parella.

Balança 24/9 al 23/10

Per culpa d’alguna amistat, perdreu el bon rotllo que teniu amb una persona que coneixeu de fa molt de temps. I per cert, hauríeu d’estar una mica més al cas a la feina, perquè teniu tendència que les coses manuals us surtin malament.

Escorpí 24/10 al 22/11

Al llarg d’aquests dies semblarà que estigueu flotant i, a sobre, és possible que la sensació que tingueu és la de no estar en aquest planeta. Potser és millor que us desperteu i comenceu a ser una mica més realistes.

MONESTIR (PARRòQUIA) 93 674 11 63 REPSOL BUTÀ 901 100 100 RESID. CASAL D’AVIS 93 589 16 38 RESIDU MíN. (VOLUMINOSOS) 902 54 70 10 - 93 597 05 10 SOREA (AVARIES) 902 250 370 (ATENCIÓ CLIENT) 902 250 070 (OFICINES) 93 544 16 10 SERVEI DE GRUA 93 674 90 01 TAxI ADAPTAT 609 89 30 37 TEL. GERMANOR (CAVIS) 93 674 70 61

s netegen les carxofes, es bullen en aigua amb sal durant 15 minuts, es tallen a quarts i es reserven. Es fon la mantega en un paella i s’ofega amb farina, es remou constantment. S’hi afegeix la mostassa i la llet a poc a poc, sense deixar de remenar, i aleshores, la nata líquida, fins que la salsa espesseixi. Es bull a foc lent durant 5 minuts, s’hi afegeix el formatge, es va remenant fins que es fongui. S’hi posen les carxofes i s’escalfa suaument abans de servir. L’escarxofa (nom que ve de l’àrab al-kharshûf) no és un fruit, sinó una flor. Procedeix d’Egipte; grecs i romans li atribuïen poders afrodisíacs. INGREDIENTS: 350 g de carxofes 20 g de mantega 1 dl de llet 1 i 1/2 cullerada de farina 1 cullerada de mostassa de Dijon 1 dl de nata líquida 40 g de formatge gruyère ratllat Sal

Sagitari 23/11 al 21/12

Si en qüestió de diners sempre anéssiu així, la cosa estaria força bé, ja que podeu guanyar diners fàcilment. Com també és bo que sapigueu que és favorable per a vosaltres fer alguna inversió, sobretot, comprant.

Capricorn 22/11 al 20/1 93 280 35 52 CINEMES ST. CUGAT 93 589 09 41 DISPENSARI (LA FLORESTA) 93 674 76 15 ENHER 900 70 70 70 FECSA 902 507 750 (AVARIES) 902 53 65 36 FGC 93 205 15 15 FEDERACIÓ COMERÇ 93 583 08 12 GAS NATURAL 93 675 31 10 (AVARIES) 900 75 07 50 HISENDA 93 589 11 55 jUTjAT 93 674 66 96

Carxofes festejadores

Tindreu la necessitat d’estar amb la mare i sentir-vos acotxats i protegits. A part d’això, també hi ha la possibilitat que al llarg d’aquests dies tingueu alguna proposta de feina que vindrà per part d’algú conegut.

Aquari 21/1 al 19/2

Últimament sembla que no hi ha manera que res us surti bé, només feu que veure entrebancs pertot i pensar que no s’arreglarà mai res de res. Una de les coses que us pot sortir bé és l’amistat.

Peixos 20/2 al 20/3

Ja era hora que comencéssiu a posar ordre a casa, sempre la soleu tenir de potes enlaire i segons diferents cultures orientals, si teniu desordre a casa també el teniu a la vostra vida.

Fòrum_ Notícies_ Agenda_ Cinema_ Tecnologia_ Esports...

www.totsantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Dijous, 1 d’abril del 2010

Diari de Sant Cugat

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Club del Subscriptor

DiarideSantCugat

Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

Fes-te’n subscriptor ara per només 88 € l’any. Rebràs cada setmana el Diari a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat Restaurant

Restaurant

Massatge

Benzina

Menú per a 2 persones, dissabte al migdia

Dinar per a 2 persones, de dilluns a divendres

Massatge fisioterapèutic de 1/2 hora

Benzinera Griful Descompte de 0,01 €/litre de benzina

Rambla del Celler, 125

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Pg. de Francesc Macià, 62 (Coll Favà)

Av. de les Corts Catalanes, 2 (Local 10)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Música

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Av. de Rius i Taulet

PREsENTANT EL CARNET DEL Club

Mascotes

Cinema

Don Canino Regal d’un val de 6 € en tots els productes

Entrades gratuïtes

Michael Nyman Band En concert

Divendres 16 d’abril, a les 22 h, al Teatre-Auditori Pl. Centre Cultural, s/n

Av. Via Augusta, 3-11 (Centre Comercial Augusta Park)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

De dilluns a dijous Via Augusta, 2-14

Fins que se n’exhaureixin les existències

Restaurant

Relax

Salut

Restaurant

Sopar per a 2 persones, de dilluns a dijous

La pausa Zen 20 minuts per atura-se i relaxar-se

Regal d’una càpsula de benestar emocional

Menú ibèric per a 2 persones Tasta l’autèntic sabor de la Dehesa

Pg. Olabarria, 69

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Av. Lluís Companys, 29

PARTICIPA EN EL sORTEIG (93 589 62 82)

Rambla Can Mora, 15

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Pl. Augusta, 3

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

diarideSantCugat

i la setmana que ve...

1.04.2010 Sumari_PÀG. 3

a Fons_PÀG. 4

el Poble_PÀG. 6

el Temps Dissabte màx. 15º mín. 8º

Diumenge màx. 13º mín. 7º

l’Entrevista

Totes les novetats de la 52a Marxa Infantil de Regularitat i la primera Marxa Juvenil TrobarÀs ToTa la informació diÀria a:

Lectors_PÀG. 14

Opinió_PÀG. 16

la Ciutat_PÀG. 20

Economia_PÀG. 24

Cultura_PÀG. 36

Passatemps_PÀG. 46

La proposta

Cinema. El DIARI regala entrades per anar a

Teatre. Jocs perillosos, al Casal de

Club del Subscriptor_PÀG. 47

Agenda Cultural_PÀG. 44

veure les darreres estrenes cinematogràfiques del moment . Entra en el sorteig trucant al número de telèfon 93 590 86 00

Cultura de Valldoreix, pel grup de teatre Espiral. Què passa quan l’exmarit desaparegut torna carregat de diners?

Eduard Estivill, director de la clínica del son

“La interpretació dels somnis no es pot demostrar” juvenil El món que dorm.

Com neix la relació amb la Ru Pla?

A través d’una amiga periodista que tenim en comú, amb la qual vaig treballar en un reportatge sobre el son dels nens. Em va parlar de la Ru i de la seva idea de llibre que em va semblar molt original per la creativitat sobre els somnis, que és un camp

GESTIÓ I CONFIANÇA

Esports_PÀG. 28

Subscriptors

#TEXT: Núria Gutiérrez #foToGrafia: artur ribera

zzzzzzzzz!

Quan dormim passen moltes coses dins el nostre cap. El doctor Eduard Estivill, director de la clínica del son que porta el seu cognom, no coneix els nostres somnis, però sap com interpretar-los i en coneix els secrets. Estivill va ser a Sant Cugat per presentar el llibre de Ru Pla, La pedra robada, part de la trilogia

www.diaridesantcugat.cat

La seva especialitat és el son de les persones i els seus problemes per dormir. Des de la seva clínica del son ha ajudat milers de persones a dormir millor i a augmentar la qualitat de vida fent-ho. El doctor Estivill és llicenciat en medicina i cirurgia per la Universitat de Barcelona en la promoció de l’any 1973. També és especialista en neurofisiologia clínica i pediatria. Ha dedicat tota la seva vida professional a la ciència del dormir i ha publicat un total de 20 llibres relacionats amb aquesta temàtica. A Sant Cugat va presentar el llibre de literatura infantil La pedra robada, de l’escriptora Ru Pla. És una llàstima que entre tant estudi del son encara ningú no hagi descobert com fer realitat els somnis amb un mètode infal·lible.

on es pot deixar anar la imaginació desenfrenada, ja que no té límits ni paràmetres científics.

que no són més que l’opinió d’un senyor. No s’ha pogut demostrar la interpretació.

Què és el que més li ha agradat d’aquest llibre?

Els nens llegeixen pocs contes abans d’anar a dormir?

Precisament aquesta idea que hi ha uns coneixements científics sobre els somnis i després hi ha tot el món de la interpretació derivat de les teories de Freud,

Tristament, sí, i no és perquè els pares no ho vulguin o perquè no hi hagi material, sinó pel problema del temps. Moltes parelles joves

treballen molt i no tenen prou temps per dedicar als nens quan arriben a casa. A més, nens i pares estan cansats i s’ha perdut molta comunicació per culpa de la televisió. Els nens agraeixen que els pares parlin amb ells encara que no ho demanin. El més important no és la quantitat de temps, sinó la qualitat. Més val dedicar la mitja hora de les notícies als teus fills que a la televisió.

Aquest ritme de vida afecta el son dels més petits?

Moltíssim. Nens i adults. El que passa durant el dia t’afecta a la nit. És un estrès, de nens i de grans, que surt a la nit en forma de mal humor i de poca qualitat del son. I si a la nit no es dorm bé, la qualitat de vida també es deteriora.

Les causes dels trastorns del son varien de petits a gran ?

Totalment. El més habitual dels nens és el mal dormir per culpa dels mals hàbits. El son és una necessitat del cos i dormir bé és quelcom que no es pot ensenyar, però sí que es pot convertir en un hàbit per practicar, com ho són les bones maneres a la taula.

Són hàbits que s’han d’ensenyar de ben petits, oi?

Cert. Estudiant els adults veiem que molts tenen el mal costum des de petits.

Aquests trastorns han fet augmentar la seva clientela a la clínica?

Un 30% de la gent dorm malament i això ha fet que cada cop hi hagi més unitats del son a la meva clínica i a d’altres centre de salut.

Quines són les consultes més recurrents al centre que vostè dirigeix?

Les alteracions del son més freqüents són les derivàdes de l’insomni. Tant en el cas dels nens com dels adults. Dormir malament, en medicina, és un símptoma i això vol dir que sempre hi ha una causa que ho provoca. Causes de no dormir n’hi ha més de 40 diferents. Poden ser drogues o estimulants, excés de cafè, la feina, malalties, dolors, tiroides... Però la més freqüent és la de l’acumulació d’estrès i ansietat al llarg del dia. També hi ha les alteracions mentre es dorm. Així, hi ha gent que ronca o que fa apnees, que són somnàmbuls, o els que roseguen les dents fins a arribar a trencar-les.

Quin és el mètode més eficient per curar aquesta ansietat i dormir millor?

Contràriament al que es feia fins ara, que era receptar pastilles, s’ha d’atacar la causa. Llavors, cal rebaixar l’estrès durant el dia i tenir bones rutines del son i bones rutines del dia. Has d’arribar a la nit amb un cervell preparat adequadament per dormir bé.

Quants pacients atén cada any?

Aproximadament uns 2.000. Som tres metges, dos psicòlegs i tres infermeres que vetllen pels pacients mentre dormen. Ara també fem visites a casa per no alterar l’espai habitual del son.

Gestoria

Comptes anuals

Assessoria fiscal i laboral

Constitució i administració de finques

Comptabilitat

Lloguer i vendes

Impost de societats

Serveis jurídics

•

Carrer Sant Medir, 35 - Tel. 93 589 22 20 leontomas@leontomas.com