Diari de Sant Cugat 844 by Premsa Local Sant Cugat

DiarideSantCugat Setmanari inDePenDent De l’actualitat Santcugatenca

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

núm. 844

any XiX

1,95 €

VolS anar a la xErrada dE lEopoldo abadía ‘loS SEnSatoS antE la CriSiS’? Club dEl SubSCriptor _Pàg. 46

Entrevista al nou regidor d’Habitatge Públic, Francesc Carol

IncloulaB30iel suplementdel Teatre-Auditori

la Ciutat _Pàg.24

Economia i Cultura

UN DEUTE OFEGA L’ATENEU

L’entitat ha de retornar més de 200.000 euros al seu expresident

Crida de Conesa perquè Sant Cugat tingui un jutjat de primera instància

El Baròmetre situa el DIARI i el Tot com a líders indiscutibles d’audiència a la ciutat

El Junior FC guanya el derbi al Sant Cugat Esport FC i encara és més líder a la Lliga

el Poble_Pàg. 7

el Poble_Pàg. 11

Esports _Pàg. 28

L’ens renuncia a continuar gestionant el Casal de Joves TorreBlanca en no presentar-se al concurs per gestionar aquest equipament, que coordinava des del 2006 #FOTOGRAFIA: ARTUR RIBERA

el Poble _Pàg. 6 I EDITORIAL

la nova cu www.farfaralab.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

DEMO

Tecnologia QUATTRON Funció Timeshift USB 2.0 (DIVX)

40"

100 Hz

LC 40 LE 810 E TELEVISOR LED 40"

Televisor LED de 40", panoràmic amb TDT d'alta deﬁnició, panell Full HD X-Gen amb tecnologia Quattron, Mega Contrast, 100Hz E-Motion per millors moviments pel.lícules i esports, USB per a fotos, música i vídeo (Dvix HD) amb funció Timeshift, 4 HDMI, 1euroconnector, VGA, RCA, components, article ref. 1127907

MEDIA MARKT SANT CUGAT Sant Cugat Centre Comercial Av. Via Augusta 2-14 08174 Sant Cugat del Vallès Tel: 935 83 52 00 Fax: 935 83 52 09

ts les nostres noveta Subscriu-te i rebràs

es www.mediamarkt.

Oferta vàlida del 4 al 10 de febrer del 2011. Tots els preus inclouen IVA i RAEE (Reciclat dels aparells elèctrics i electrònics). Preus expressats en euros.

www.mediamarkt.es

Horari de dilluns a di dissabte sab 10:00 – 22:00

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

Opinió_ 16 |

Lectors_ 20 |

la Ciutat_ 21 |

Economia_ 25 |

Esports_ 28 |

Cultura_ 36 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps_ 43

sumari 03/10/2009

caçadors d’imatges

per Artur Ribera artur.ribera@premsalocal.com flickr.com/photos/phototour

L’Ajuntament remodelarà l’Skate Park de la Pollancreda a Fons _Pàg. 4 i 5 El Tot i el DIARI, líders segons el Baròmetre el Poble _Pàg. 20 Josep Canals parla sobre l’artista Teresa Farrés Opinió _Pàg. 19 Foment desbloqueja la connexió entre l’A-2 i l’AP-7 la Ciutat _Pàg. 21 Banc Sabadell modera els seus beneficis Economia _Pàg. 25 La Unió Ciclista Sant Cugat crea l’Escola de Ciclisme Esports _Pàg. 29

Sant Cugat quasi a vista d’ocell

Fa uns quants dies, el turó de l’Home oferia aquesta vista des de darrere l’església de Sant Cebrià, a Valldoreix. La nitidesa de la imatge deixa apreciar les columnes de la UAB a l’esquerra i al fons l’imponent cim de la muntanya més alta del massís del Montseny, que amb una alçada de 1.706 metres és visible des de diversos punts del municipi.

•

l’ascensor

K-Gat

laura eSteve Directora De laura esteve centre De Dansa

PSC de Sant CuGat Primàries enDogàmiques

La directora i fundadora de Laura Esteve Centre de Dansa ha dirigit l’espectacle que la seva escola va oferir al Teatre-Auditori, El Trencanous. El muntatge, que va exhaurir les entrades els dos dies que es va representar, va demostrar el bon nivell dels ballarins i ballarines del centre. Els alumnes van assajar durant mesos el famós ballet de Txaikovski.

La comissió de primàries del PSC de Sant Cugat ha decidit que el debat de les propostes dels dos candidats sigui un tema intern de partit. Contradient el que passarà, per exemple, a Barcelona, el cara a cara entre Ferran Villaseñor i Jordi Menéndez no serà un espectacle públic i es mantindrà com una qüestió interna. Sens dubte, una mala notícia per a la transparència política i el pluralisme.

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

El Casal de Joves acollirà la Nit de Dansa Contemporània Cultura _Pàg. 36

l’enquesta dels lectors

Creu que la plaça de Barcelona s’hauria d’haver rehabilitat abans? SÍ

80% 20%

PreGunta d’aQueSta SetMana:

creu que els dos candidats del Psc haurien de fer un debat públic i amb la presència dels mitjans? Vota a: www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Editorial_ 3 |

a Fons

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Opinió_ 16 |

Lectors_ 20 |

la Ciutat_ 21 |

Economia_ 25 |

Esports_ 28 |

Cultura_ 36 |

Passatemps_ 43

a Fons Remodelació de l’Skate Park de Sant Cugat #rEdaCCió:

Xavi Fernández

#fOtOgrafia:

Artur Ribera

El santcugatenc Ignasi Prades ha estat l’interlocutor dels riders i skaters amb l’Ajuntament de Sant Cugat #artur ribEra

gràCiEs a La iniCiativa d’un gruP dE ‘skatErs’ i ‘ridErs’ i La COL·LabOraCió dE L’ajuntamEnt, L’skatE Park dE La POLLanCrEda sE sOtmEtrà a una gran rEmOdELaCió. EL PrOjECtE Es trOba En PrOCés dE LiCitaCió i EnCara faLta rEbrE’n L’adjudiCaCió dEfinitiva, PErò s’EsPEra quE LEs ObrEs aCabin abans dE sEtmana santa

Un skate park digne

ant Cugat remodelarà l’Skate Park. Les instal· lacions del Parc de la Pollancreda fa molts anys que demanen una renovació, segons els usuaris més habitu· als, que finalment tin· drà lloc aviat. “La pista que tenim és d’un u sobre deu”. És l’opinió d’Ignasi Prades, un jove de 21 anys apassionat del món de la BMX, una disciplina que practica des de fa més de cinc anys. Prades està inten· tant obrir una marca de recanvis de BMX i té una pàgina web –dvnbmx.blogspot.

com– on publica temes d’actualitat relacio· nats amb aquest esport, vídeos, novetats de les marques, etc. “És una espècie de diari on line de BMX”, puntualitza. L’Ignasi ha estat un dels protagonistes del projecte que està desenvolupant l’Ajuntament de Sant Cugat per fer possible la remodela· ció de la pista, que actualment presenta un estat, segons els entesos, molt deficient. “Hi ha parts que estan en condicions molt perillo· ses, per exemple, amb caixons descoberts, on t’hi pots deixar el peu fàcilment. També hi ha parts on, depèn de la caiguda, et pots fer talls importants”. Un amic seu, Eric Sans, resident a Valldoreix, va més enllà: “L’estat de la pista

és gairebé deplorable. Si hem d’anar a aquesta pista val més que ens quedem a casa”. Per aquests motius, no és estrany que l’Ignasi, amics seus i, en definitiva, tots els apassionats d’aquest esport a Sant Cugat, facin servir zones com la de l’Auditori, fet que els ha provocat més d’un malentès amb la Poli· cia. “Nosaltres intentem practicar cada dia, i podem entendre que ens facin fora de llocs com aquest, però no tenim gaire més on anar”. “A més”, afegeix l’Eric, “és molt trist que ens hagin arribat a multar per practicar el nostre esport”. Aquesta situació ha provocat que skaters i riders de Sant Cugat es vegin més motivats per anar a practicar aquest esport a ciutats que

ofereixen, segons ells, instal·lacions més bones, com Sant Quirze, Mollet o Barcelona. D’aquesta manera, el mateix Ignasi es va encarregar de posar·se en contacte amb l’Ajun· tament per explicar la situació. “Tenia clar que això no podia continuar en aquestes con· dicions i em vaig decidir a enviar un correu a Lluís Recoder, llavors alcalde”. Poc temps des· prés, l’Ignasi va poder reunir·se amb l’alcal· de, la regidora d’Educació i Joventut, Esther Salat, i l’arquitecte municipal, Albert Farràs. “Des del principi van mostrar una bona pre· disposició i, a partir d’aquí, vam començar a mirar altres skate parks. També vam par· lar amb altres ajuntaments que tenien inten·

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Opinió

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

cions similars a les nostres. S’ha mirat i preguntat molt”.

L’inici de les obres, imminent A dia d’avui, el projecte es troba en procés de licitació. “Estem esperant rebre l’adjudicació definitiva, que, com a màxim, arribarà el 9 de febrer”, explica Albert Farràs. L’Albert ha estat l’enllaç directe amb l’Ignasi per dissenyar la remodelació de l’Skate Park. Segons ell, quan se solucionin tots els tràmits burocràtics, l’empresa contractista no hauria de tardar més d’un mes a iniciar les obres, que durarien entre dues i tres setmanes. “Abans de Setmana Santa segur que estarà tot acabat”, conclou. El cost total de la remodelació arribarà a uns 75.000 euros. Però, en què consistirà aquesta remodelació? “No es tracta de fer-ho tot totalment

in ladies

L’Ajuntament ha estat assessorat pels ‘riders’ i els ‘skaters’ habituals de la pista per al nou disseny

in japan

nou, sinó d’introduir nous elements a la pista i redistribuir els que hi ha. Hem buscat una certa originalitat”, destaca. I és que, tal com explica l’Ignasi, “es tracta que cada quatre o sis mesos puguem anar ampliant les installacions i anem fent un bon manteniment del que tenim. Si ho voguéssim fer tot de cop, el pressupost també es dispararia”. Més concretament, s’ampliarà la superfície de la rampa principal i es posaran més caixons, baranes i obstacles. També es farà un fun-box –tres metres quadrats on hi ha tot tipus d’obstacles, que ofereixen moltes possibilitats–. Finalment, s’introduirà un material nou, l’skatelite, per cobrir la superfície de la pista. Un material que, segons l’Ignasi, té l’avantatge que es posa per parts i, si una part de la pista queda malmesa, per la pluja o per qualsevol altra raó, no cal aixecar-ho tot,

els

1, 2 i 3. Les obres de l’Skate Park del parc de la Pollancreda començaran pròximament i hauran d’estar enllestides abans de Setmana Santa. Barcelona. El cost serà de 75.000 euros #ARTUR RIBERA

in wine gastronòmics

dijous 17 febrer

dijous 24 febrer

dijous 10 març

info i reserva: 627 222 418 www.in-restaurant.es

només la part afectada. “Es tracta d’estalviar en manteniment”, conclou.

Un canvi de vida “No caldrà marxar tant”. Aquesta és la sensació predominant entre els skaters i els riders més habituals de la pista. Tot i que l’espai de l’Skate Park de la Pollancreda és reduït, en comparació d’altres, la remodelació suposarà un incentiu molt gran, tant per a la gent de Sant Cugat com per a la de fora. “Hem estat anant molt de temps a altres pobles”, explica l’Eric. “Que vingués gent de fora personalment m’agradaria, perquè, com la resta, fem molts amics, en aquests llocs”. Per part de l’Ignasi, la idea és clara: “Donem les gràcies a l’Ajuntament. Això és la nostra vida i si, per exemple, tenim tants camps de futbol, per què no podem tenir un parc en bones condicions?”.

•

ar sop atge d i r ma

in italy

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió_ 16 |

Lectors_ 20 |

la Ciutat_ 21 |

Economia_ 25 |

Esports_ 28 |

Cultura_ 36 |

el Poble

Passatemps_ 43

Alternatives _Pàg. 12

Els centres educatius de Sant Cugat es preparen per a la Setmana Blanca

Passarà aquesta setmana:

L’estand dels Premis Ciutat s’ubicarà a la plaça d’Octavià el diumenge, 6 de febrer, de 10 a 15 h Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Decisió. L’ens renuncia continuar gestionant el Casal de Joves de TorreBlanca no presentant-se al concurs per gestionar aquest equipament. L’entitat coordinava des de l’any 2006 l’equipament de la joventut

L’Ateneu deu 200.000 euros al seu expresident

sortida, l’Ateneu ha iniciat, paral·lelament, converses amb l’Ajuntament. Casas ha explicat que pròximament s’iniciarà una campanya per ampliar el nombre d’associats, dels quals en l’actualitat n’hi ha una vuitantena, i ha fet una crida a la societat santcugatenca perquè s’impliqui amb l’entitat a través del carnet d’amic de l’Ateneu, que l’any passat va aconseguir un total de 2.792 persones.

El centre continuarà oferint els seus serveis com fins ara Descarten demanar un préstec bancari i buscaran altres vies Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

ReSultAtS. L’Ateneu Santcugatenc es troba en una situació límit. L’entitat deu més de 200.000 euros a l’expresident de l’entitat, Ramon Pros. El membre de la Junta de l’Ateneu, Àngel Casas, s’ha expressat en aquest sentit i ha argumentat que el deute s’ha generat perquè Pros “suplia personalment el dèficit de gestió que generava l’Ateneu”. Casas ha donat suport a la gestió de Pros i ha volgut deixar clar que “no és una sortida indeguda de diners, sinó una no entrada de factures” i que de no ser això l’ens “mai hagués tingut ni l’empenta, ni el volum d’activitat actuals”. El membre de la directiva ha apuntat que la junta no estava “massa al corrent” que Pros avançava pagaments. El conflicte financer, lligat al problema de salut del seu expresident, ha fet que des del mes d’octubre una junta gestora s’encarregui de coordinar l’Ateneu. Aquesta junta es dissoldrà durant aquest mes de febrer, una vegada es convoqui una assemblea de

Sense TorreBlanca

l’entitat haurà de buscar vies de finançament a través d’accions com poser el mecenatge i l’ampliació del nombre d’associats i d’amics #A.R.

Sobre el tema Mesures de contenció econòmica En un comunicat, l’Ateneu ha recordat les mesures que va aplicar fa mig any per redreçar la situació. El document exposa el tancament del Casal del Barri de l’avinguda

de Cerdanyola i la finalització de l’edició del Diari de l’Ateneu. El comunicat assegura que “tota l’activitat es centrarà a l’entorn de la seu de la plaça de Pep Ventura”.

socis i s’esculli la nova junta directiva, que haurà d’assumir el repte de remuntar l’Ateneu. Tot i la delicada situació econòmica de l’Ateneu, Casas ha assegurat que es continuarà mantenint el nivell d’activitats actuals, les quals signifiquen el 45% de tots els serveis d’aquest tipus que s’ofereixen a Sant Cugat.

A la cerca de liquiditat Encara que ha vaticinat que “amb el funcionament del propi Ateneu no poden sortir els recursos per tornar-ho”, Casas ha descartat l’opció de demanar un préstec hipotecari al banc, de manera que l’entitat haurà de buscar altres vies de finançament amb accions com el mecenatge. Per buscar una

La gran escletxa econòmica de l’Ateneu és de tal magnitud que l’entitat santcugatenca no ha optat a la licitació per continuar gestionant el Casal de Joves de TorreBlanca, del que s’encarregava des del novembre de 2006. La regidora de Joventut, Esther Salat, ha valorat de manera positiva el funcionament del centre de joves durant aquests anys i ha explicat que de presentarse a la nova licitació l’entitat, “hagués sortit una postura d’avantatge per a l’experiència de la gestió en l’equipament”. Les cooperatives Entorn SCCL i Doble Via, l’empresa Iniciatives i Programes SL i les fundacions de Pere Tarrés i de l’escola Josep Carol han optat a la licitació del casal i hauran de subrogar la plantilla que actualment formen els treballadors del Casal i que sumen sis persones. Una vegada els tècnics municipals valorin la millor oferta de les cinc propostes, la nova gestió entrarà en funcionament durant el mes d’abril.

•

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Opinió

Lectors

la Ciutat

Economia

Divendres, 4 de febrer del 2011

Diari de Sant Cugat

Esports

Passatemps

Primera reunió del Consell de Seguretat Pla. Ciutadans i cossos de policia participen en aquest òrgan per crear estratègies que millorin la vigilància

Cultura

el síndic JAUME CLAVELL

S’ha mort un ésser viu

P Felip i Conesa van signar a la sala de Plens el conveni que autoritza compartir xifres #LOCALPRES

Policia Local i Mossos comparteixen la mateixa plataforma i base de dades Petició. L’alcaldessa fa extensible al conseller d’Interior la necessitat d’un jutjat de primera instància a la ciutat i que s’augmenti la plantilla dels efectius autonòmics Sant Cugat se suma al Sipcat i la xarxa Rescat de comunicacions Conesa: “Compartir dades fa que la Policia sigui més eficient” M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

Millora. Les forces de seguretat de Sant Cugat, que integren els efectius de la Policia Local i els Mossos d’Esquadra, disposen de dos nous sistemes de comunicació que els faran ser molt més eficaços. Els dos protocols permetran als cossos policials compartir bases de dades, cosa que fins ara no era possible, a causa del protocol antic. A través del programari Sipcat i la xarxa Rescat de radiocomunicacions d’emergències i seguretat a Catalunya, les dues comissaries de la ciutat podran compartir dades d’una mateixa plataforma i accedir a les diverses dades policials de Catalunya, cosa que millorarà la coordinació, la informació i la comunicació. “El fet de compartir dades fa que les tasques de la Policia es resolguin de manera molt més eficient, ja

que es pot tenir més informació a l’abast”, va explicar l’alcaldessa, Mercè Conesa, en l’acte en què es va materialitzar l’adhesió de Sant Cugat als dos projectes amb la signatura del conveni, en què va participar el conseller d’Interior, Felip Puig. Per la seva banda, el membre del govern català va apuntar que “no n’hi ha prou que les administracions tinguem els mecanismes necessaris, com ara efectius, comissaries, infraestructures..., per donar aquesta resposta. Cal un compromís dels ciutadans per compartir aquesta voluntat de mantenir la cohesió en una societat que cada cop és més plural i diversa”.

Falten jutjats L’alcaldessa va aprofitar la visita de Puig per traslladarli dues peticions del govern municipal. Conesa va estendre al responsable d’Interior la necessitat d’un jutjat de primer instància i va assegurar que la petició no és “un capritx, sinó que es basa en fets objectius”, davant de la situació de col·lapse del jutjat de Rubí, partit judicial del qual depèn Sant Cugat. Conesa va reclamar, a més, que es revisi el nombre de mossos que hi ha actualment a Sant Cugat,

en context Dos programes de millora Sipcat. Programa informàtic ge gestió integral que optimitza els recursos dels cossos policials i localitza unitats operatives. rescat. Sistema de radiocomunicació robust i fiable, sobretot en casos d’emergència. Es traspassen, s’unifiquen i es comparteixen dades amb Bombers, Protecció Civil i el Servei d’Emergències Mèdiques, que donen servei a Catalunya. amb la voluntat que s’ampliï el nombre d’efectius “per incidir en la prevenció”.

Baixa criminalitat Conesa va voler recordar que l’índex de criminalitat local és baix perquè “es fa molta tasca de prevenció i dissuasió, que després són importants per redundar en els resultats policials que tenim.” Quan va acabar la signatura del conveni, Conesa i Puig van assistir a una reunió extraordinària de la Junta Local de Seguretat Ciutadana.

•

el funcionament de les càmeres de vigilància va amb retard #A.R.

Puigneró: “La inseguretatharepuntat, però no és alarmant” Seguretat. El Consell de Seguretat i Convivència s’ha reunit per primera vegada després de la seva constitució oficial. L’òrgan neix amb la idea de ser un canal de comunicació, col·laboració i coordinació entre la ciutadania i els cossos de seguretat pública, i de crear estratègies de seguretat. Per això s’ha format una comissió permanent, que es reunirà cada tres mesos, mentre que el Consell es reunirà amb una periodicitat anual. El Consell està format per l’alcaldessa, regidors i tèc-

nics de l’Ajuntament, policies i representants d’associacions veïnals, econòmiques i escolars, d’entitats i de l’oficina del Síndic de Greuges. El flamant regidor de Seguretat Ciutadana, Jordi Puigneró, va explicar, després de la primera reunió, que, tot i que la inseguretat “ha repuntat els darrers mesos, no ha estat res alarmant”, i, en aquest sentit, va assegurar que el municipi “està millor que les ciutats que ens envolten”. Puigneró no ha fixat cap data per a l’inici del funcionament de les càmeres de videovigilància, que serà “els pròxims mesos”, ja que haurien d’haver entrat en funcionament abans de la campanya de Nadal del 2010. _M. Sagalés

làcidament i tranquil·lament s’ha adormit i se n’ha anat. El nostre gos ens ha deixat. Voldria escriure sobre la independència de Jordi Pujol, que com una llaminadura per a infants, ara toca. Em ve al cap la mirada atenta, inexpressiva del meu gos, amb la seguretat que l’entendré, i ho deixo. Hauria d’escriure sobre la pensió als 67, treballar més anys per cobrar el mateix i tenir menys temps per fruir del merescut descans, però recordo els cops de pota del meu gos i les seves esgarrapades, fent-me saber que vol aigua o que vol sortir, i ho deixo. Sobre l’escandalosa notícia dels nounats robats, sostrets del pare i de la mare, que mai sabran com n’és de deliciós veure’ls créixer i ho comparo amb la pèrdua del meu gos; com és d’insignificant la seva mort en comparació amb els sentiments i el patiment dels pares per aquest horrorós i fastigós robatori! I ho deixo. Hauria d’escriure sobre drets vulnerats als ciutadans per l’Administració, el dret a l’habitatge, el dret a l’accés a la informació, els drets de la gent gran, el dret a obtenir una resposta ràpida i raonada, i ho deixo. Els sentiments i els records brollen, sorgeixen incontrolats, m’aclaparen i ho deixo. Hauria d’escriure sobre l’atur, la manca de feina, la crisi econòmica, les hipoteques, els bancs que, insatisfets de quedar-se en subhasta el teu pis pel 40% del seu valor, fins i tot et perseguiran fins al teu llit de moribund per quedar-se l’última cosa que et queda: l’alè. I ho deixo. Tunísia, Egipte, les dictadures suportades o emparades per Occident, que fan prevaldre els seus interessos abans que els dels maltractats habitants. I ho deixo. La mort d’un ésser viu irracional afecta tant! Em sembla que sí. Tinc el cap com un timbal.

•

sindic@santcugat.cat

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

sense mala intenció ANTONIO PRIANTE

La importància de ser molts

tot arreu és més important ser molts que ser un de sol. Fins i tot quan es mor. No sembla el mateix la mort d’un automobilista que la de tres-cents passatgers d’un avió. Però la mort de la persona és la mateixa! Vull dir que, per al mort res no hi fa que al seu costat hi hagi trescents taüts més. Però jo no volia parlar de morts, sinó de l’amic August. Fa mesos, a l’August se li va esfondrar part del sostre de casa seva. De seguida va iniciar les obres de reconstrucció, tot demanant la llicència a l’Ajuntament. Aquest li va comunicar

Si són molts, s’hi val; si és un de sol, no s’hi val que havia de pagar l’impost de construcció. Ell va presentar un recurs fonamentat en raons jurídiques i en el fet que els afectats per les ventades del 2009 havien gaudit d’uns beneficis i... per què ell no, si es tractava també de reparar una desgràcia? L’Ajuntament, és a dir, l’EMD de Valldoreix, oposà altres raons jurídiques, tot afegint que els afectats per les ventades van ser exempts de taxes i impostos “per la seva naturalesa de fenomen natural de gran abast i el gran nombre de propietaris afectats”. Més clar, l’aigua. Si són molts, s’hi val; si és un de sol, no s’hi val. La raó d’aquesta discriminació no és tan misteriosa com en el cas que he esmentat al principi, perquè aquí qualsevol persona amb mala intenció podria pensar que mil afectats, per exemple, poden ser mil vots i, en canvi, un afectat no pot ser més que un vot. A tot estirar. antoniopriante@hotmail.com

•

Opinió

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Una recepció dóna la benvinguda a la primera santcugatenca de l’any Conesa: “La nostra ciutat té vocació de servei a les famílies” Benvinguda. Una recepció a la sala de plens de l’Ajuntament va servir per reconèixer la Jana Abgaryan Soto com el primer nadó de Sant Cugat del 2011. La petita, que va néixer el dia 1 de gener a les vuit i sis minuts del matí, a la Mútua de Terrassa, va ser el primer bebè inscrit al Registre Civil de la ciutat aquest any, de manera que es va transformar en la guanyadora del concurs Qui serà el primer santcuga-

la Jana i la seva família rebran gratuïtament el diari durant un any #A.R.

Portes obertes a les ermites del municipi Culte. Amb l’inici del mes arriba l’obertura al públic de tres de les ermites més tradicionals que hi ha a la ciutat. L’ermita de Sant Domènec estarà oberta el primer diumenge de mes, d’onze del matí a una del migdia. La de

Sant Crist de Llaceres, el segon diumenge de mes, també d’onze del matí a una del migdia. Finalment, l’ermita de Sant Medir estarà oberta cada dissabte al matí, des de les onze fins a dos quarts de dues. _Redacció

tenc de l’any?, que organitza cada any Cugat.cat, des del 2000. A l’acte de benvinguda hi van assistir els pares de la Jana, Gor Abgaryan i Sara Soto, el seu germà, Pau Abgaryan, i l’àvia paterna, Alla Baghdasaryan, l’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, els promotors de la iniciativa i els encarregats de lliurar els regals a la família Abgaryan Soto. En al·lusió a l’origen armeni del pare de la nena, Conesa va assenyalar que “la Jana és un exemple de la diversitat i de la pluralitat que acull Sant Cugat. Nosaltres volem que els nens i nenes del nostre municipi, vinguin d’on vinguin, se sentin orgullosos de ser de Sant Cugat”. La política va celebrar la natalitat de la nena assegurant que “la nostra ciutat creix i acull moltes famílies, a les quals volem donar qualitat de vida. Sant Cugat té una clara vocació de servei a les famílies”.

Pluja de regals Una pòlissa d’assegurances per valor de 1.500 euros, una panera de fruita, un llibre, un ram de flors, un joc de contes, un quadre brodat amb el nom de la Jana, un sopar, un lot de vins i caves, un ordinador por tàtil de joguina, diversos vals per a bolquers i una subscripció gratuïta durant un any del DIARI DE SANT CUGAT són alguns dels regals amb què diverses empreses i comerços de Sant Cugat han volgut donar la benvinguda a la ciutat a la Jana i la seva família. Enguany han participat en aquesta iniciativa el grup assegurador Catalana Occident, el supermercat Eroski, la botiga Punt Fresc, Sant Cugat Hotel & Restaurant, Vins Noè, el Centre d’Estètica Donna, la pastisseria Sàbat, la botiga de moda infantil Un Pequeño Mundo i DIARI DE SANT CUGAT. _Redacció

l’àvia de Sant Cugat compleix 107 anys efemèride. Aurora Monterrosso Estecha ha fet 107 anys. Monterrosso està considerada l’àvia de Sant Cugat perquè és la persona més gran que viu a la ciutat. Monterrosso va ser felicitada personalment, a casa seva, per l’alcaldessa, Mercè Conesa, i la tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania, Susanna Pellicer. L’anciana va néixer a Madrid el 29 de gener del 1904 i resideix a Sant Cugat des del 1990. Conesa li va donar una orquídia per celebrar aquest aniversari tan especial.

•

#FOTOGRAFIA: LOCALPRES

teixí

per Josep A. Teixidó jteixido@catsalut.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Opinió

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

vilarasau caracteritzada com a Berta von Suttner #LLUÍS LLEBOT

El Dia de la No-violència se centra en Von Suttner

el grup Diorama va tocar per commemorar l’aniversari del Banc del Temps #LLUÍS LLEBOT

El Banc del Temps celebra sis anys arribant als 300 socis incidència. Pellicer va argumentar que la celebració del sisè aniversari denota que “el projecte funciona i la ciutadania l’acull amb interès” De moment ja es poden bescanviar un total de 134 habilitats Pròximament es vaticina un augment del nombre d’associats M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

iNTerCANvi. El Banc del Temps ha celebrat el seu sisè aniversari arribant a la xifra dels 300 associats. La Casa de Cultura va acollir la celebració de la iniciativa, que està impulsada des de l’Ajuntament. La tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania, Susanna Pellicer, va ser l’en-

carregada de presidir l’efemèride i en aquest sentit va voler encoratjar els socis del Banc del Temps, que es van donar cita a la celebració, a ser més actius i a continuar intercanviant les seves habilitats. La responsable de Serveis a la Ciutadania va argumentar que la celebració del sisè aniversari denota la consolidació del Banc del Temps, ja que “el projecte funciona i la ciutadania l’acull amb interès” i evidencia “la solidaritat” que hi ha entre els santcugatencs i les santcugatenques. En el darrer any el Banc del Temps ha crescut en 60 associats més, i això fa preveure que que de cara als pròxims anys l’entitat s’anirà ampli-

470 hores

És el nombre d’hores que els socis del Banc del Temps han intercanviat el darrer any. ant en nombre de socis.

Els més sol·licitats Segons es va exposar a la celebració, entre els intercanvis més demanats destaquen els cursos d’informàtica, les converses d’idiomes i les tasques de bricolatge a la llar. Aquest darrer, a més, ha vist augmentada la seva demanda com a conseqüència de la crisi eco-

nòmica. Segons va assenyalar Pellicer, només durant el 2010 en el Banc del Temps es van arribar a intercanviar un total de 470 hores i el nombre d’especialitats per bescanviar han anat augmentant fins a situar-se a les 134. Durant l’acte es va exposar un mural perquè els membres del Banc del Temps plasmessin la seva experiència amb la iniciativa. La celebració va consistir en un berenar, que els mateixos socis van portar, i en un concert del grup de música de jazz i swing Diorama. La celebració, a més, també va servir perquè els associats es coneguessin i es relacionessin entre ells.

•

CommemorACió. La plaça dels Quatre Cantons va rememorar l’esperit de la primera dona reconeguda amb el Premi Nobel de la Pau, Berta von Suttner, a la Diada per la No-violència. Organitzada per la Universitat Internacional de la Pau (Unipau), la jornada contra la violència va reivindicar el paper de les dones com a pacifistes. Per retre

homenatge a Von Suttner, la directora de teatre santcugatenca Dolors Vilarasau es va caracteritzar com l’austríaca i va interpretar diverses lectures de fragments de les seves obres. La Diada per la No-violència commemora l’aniversari de la mort de Mahatma Gandhi, per això se celebra cada 30 de gener. _Redacció

Recoder, president de la Xarxa Europea del Conveni del Paisatge El santcugatenc ostentarà el càrrec els pròxims quatre anys NomeNAmeNT.L’actualconseller de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat i exalcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, ha estat designat president de la Xarxa Europea d’Autoritats Locals i Regionals per a l’Aplicació del Conveni del Paisatge. Recoder, que ostentarà aquest càrrecelspròximsquatreanys, hauràdefomentarlaprotecció, la planificació i la gestió dels paisatges europeus naturals i urbans, segons apunta el Conveni Europeu del Paisatge, que es va signar l’any 2000 a Florència. Juntament amb Recoder es van nomenar els vicepresidents Alfonso Sanz, del

L’exalcalde, Lluís recoder #ARXIU

País Basc, Ana Marzon, d’Itàlia i Tomas Olsson, de Suècia. La xarxa afavoreix l’intercanvi d’experiències entre els membres en matèria de paisatge, tant de caràcter natural com urbà. La iniciativa es basa en la cooperació internacional en contacte amb ONG, universitats i centres d’investigació. _Redacció

El Parlament Europeu de joves tria candidats Redacció

redaccio@diaridesantcugat.cat

TriA. El cap de setmana vinent l’Arxiu Nacional de Catalunya (ANC) serà l’escenari d’una jornada en què es preseleccionaran els nois i les noies de la demarcació de Barcelona que

aniran al Parlament Europeu de Joves. La sessió es basarà en una recreació d’una sessió del Parlament en què es debatran temes que es tracten en el Parlament Europeu. Els joves escollits hauran de passar una altra sessió, que es farà a Madrid del 12 al 15 maig, per després parti-

La sessió dels joves es farà a l’Arxiu Nacional de Catalunya #ARXIU

cipar en les dues sessions europees, que se celebren a Zagreb, a la tardor, i a Istanbul, l’any que ve. El Parlament Europeu de Joves és un organisme integrat per comissions formades per una dotzena de joves, provinents de 4t d’ESO i Batxi-

llerat, que debaten i elaboren resolucions en matèria de drets humans i temes socials i econòmics. Aquests assumptes es discutiran en una assemblea general en què s’hauran d’aprovar o denegar les propostes, de les quals, algunes passen a l’agenda del Parlament Europeu.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Opinió

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

El TOT i el DIARI es consoliden com a líders d’audiència locals Balanç. El Baròmetre de la Comunicació i la Cultura atribueix a la revista gratuïta 56.000 lectors i al rotatiu setmanari una audiència de 21.000 persones en el darrer estudi, que data del 31 de gener del 2011 Grau: “Cada setmana ens segueixen més del 80% de santcugatencs” M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

ComuniCaCió. Les dues publicacions setmanals que edita Premsa Local Sant Cugat han encetat l’any amb les millors xifres d’audiència de la seva història. Ho acredita el darrer estudi del Baròmetre de la Comunicació i la Cultura, que atribueix al TOT SANT CUGAT un total de 56.000 lectors cada setmana i posiciona el DIARI DE SANT CUGAT amb una audiència setmanal de 21.000 persones. La dada confirma i consolida alhora, al llarg del 2010 i el primer mes del 2011,

la xifra ascendent de lectors d’ambdues edicions. Aquest fet implica que cada edició del TOT, del qual es publiquen 22.500 exemplars setmanals, la llegeixen una mitjana de gairebé tres persones. Extrapolant aquestes xifres al DIARI, l’estudi exposa que cada setmana comparteixen la lectura del rotatiu set persones, dels 3.000 números que surten publicats els divendres. Les dades d’audiència contrasten amb les xifres de l’any anterior, quan el TOT el seguien amb periodicitat setmanal 46.000 persones i el DIARI 12.000.

“Líder indiscutible” L’editor del TO T S A N T CUGAT, Ramon Grau, ha valorat de manera molt positiva les dades que ha atorgat

el Baròmetre a les dues publicacions. “El Baròmetre de la Comunicació és l’organisme que controla els hàbits d’audiència dels catalans, i situa el TOT SANT CUGAT com a líder indiscutible a la ciutat”. Grau ha agraït la confiança dels santcugatencs i ha indicat que “més del 80% de santcugatencs i santcugatenques majors de catorze anys ens segueixen setmanalment”. El qui també és president de Premsa Local Sant Cugat ha explicat, pel que fa al DIARI DE SANT CUGAT, que “som un dels setmanaris locals que més creix en nombre de lectors. L’augment, des de la darrera onada, ha estat espectacular. Ens consolidem com els dos mitjans amb més audiència a la ciutat i això és una gran responsabilitat”.

Increments dels lectors en els darrers mesos 70.000 60.000 50.000

52.000 47.000

47.000

49.000

54.000

53.000

56.000

40.000 30.000 21.000

20.000

17.000 12.000

10.000

Novembre 2009

9.000

Gener 2010

Lectors del TOT

11.000

Març 2010

13.000

Maig 2010

17.000

14.000

Juliol 2010

Setembre Novembre 2010 2010

Gener 2011

Lectors del DIARI LECTORS TOT 84,54%

LECTORS DIARI 32,08%

•

_ An excellent educational immersion into ENGLISH project for infant children _ Un gran projecte educatiu a partir de la immersió en ANGLÈS des de la primera infància _ Un gran proyecto educativo a partir de la inmersión en INGLÉS desde la primera infancia

A.G.L.

@E=8EK P<8IJ C/Sant Jordi 22 ST.CUGAT DEL VALLÈS | T 93 589 84 85

www.agorapatufet.edu.es

<C J<L AF: ; 8ML@ J<I¯ <C J<L GIFA<:K< ;< ;<D¯

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Opinió

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Les escoles de Sant Cugat es preparen per a la Setmana Blanca Facilitat. El municipi s’acollirà a la festivitat des del dilluns 7 fins al divendres 11 de març. L’Ajuntament posa en marxa una pàgina web per poder consultar totes les activitats que s’organitzen dins d’aquestes vacances escolars Sebastián: “La majoria d’escoles han coordinat ofertes de lleure” M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

AlternAtivA. Els centres educatius de Sant Cugat, tant els públics com els privats i els concertats, faran, del 7 a l’11 de març, la Setmana Blanca. Així ho ha indicat la coordinadora d’AMPA de Sant Cugat, Charo Sebastián. Les escoles oferiran un paquet de propostes per cobrir les necessitats que es generin durant la segona setmana de març. “Les AMPA han fet mans i mànigues per facilitar les coses, i és clar que la majoria d’escoles de Sant Cugat, per no dir totes, han

coordinat els serveis d’AMPA amb ofertes de lleure”, ha explicat Sebastián, que ha afegit que, amb la Setmana Blanca, “s’ha començat la casa per la teulada, convertint una possible bona idea en una mala praxis”. La responsable de coordinar les AMPA ha argumentat les seves declaracions apuntant que no existeix una partida pressupostària tancada, ja que “on hi havia d’haver una subvenció de 800.000 euros n’hi ha 240.000, cosa que significa 2 euros per nen”. Sebastián ha lamentat que el pes econòmic i de gestió de la Setmana Blanca hagi recaigut sobre les AMPA, “que no deixen de ser pares i mares”, ha puntualitzat, i ha manifestat que la mesura “és una trencadissa” cinc setmanes abans de Setmana Santa, un fet “que no s’en-

tén, tant per part de professors com de les AMPA”.

Més activitats Per la seva banda, l’Ajuntament ha habilitat una pàgina web – www.santcugat.cat/ vacanceshivern– per donar a conèixer les activitats municipals que es desenvoluparan al municipi. En aquest sentit, l’Oficina Municipal d’Esports per a Tothom (OMET), el Museu i el Casal de Mira-sol organitzen un paquet d’actes per a nens i nenes. A més, diverses entitats de Sant Cugat, com l’Ateneu Santcugatenc, el Club Muntanyenc Sant Cugat i l’Estudi de Formació Teatral Platea, entre d’altres, ofereixen diversos serveis de monitoratge per a infants amb activitats durant la Setmana Blanca.

•

Un curs dóna les claus per tenir habilitats educatives Objectiu. El programa està adreçat a pares i mares i proporcionarà informació, formació i assessorament

ediCte RefeRència: expeDient núm.: 83006/10

trAnSCriPCió i mOdiFiCACió PuntuAl del PlAnejAment vigent A eSCAlA 1/1000 A l’àmBit del PlA del vinyet

M. Sagalés

pRomoció: pública municipal Data D’apRovació inicial: 20 De DesembRe Del 2010

mariona.sagales@premsalocal.com

enSenyAment. Un programa de formació ensenyarà a pares i mares a adquirir habilitats educatives per aplicar-les amb els seus fills. A més de proporcionar informació, formació i assessorament en matèria educativa, el curs s’ha dissenyat de manera que s’integri una posada en comú de les experiències de les famílies. El programa girarà entorn de la convivència i les relacions personals, la salut, el desenvolupament psicològic, emocional i social, i els estudis. Impulsat per l’Ajuntament, en col·laboració amb Educaweb, el programa s’estructura en cinc cursos, en funció de l’edat dels infants. En l’etapa educativa de 2 a 3 anys, es tractaran temes com el joc i els contes com a vincle i si els infants fan cas. De

els estudiants no aniran a classe des del dilluns 7 al divendres 11 de març , en el marc de la Setmana Blanca #ARXIU

els cursos abordaran temes com la convivència i la salut #A.R.

4 a 6 anys, s’abordarà la convivència i el pas d’infantil a primària; de 7 a 9, es fixarà l’atenció en les motivacions, la intelligència emocional i l’educació sense temps. La responsabilitat, els límits i la independència seran els temes centrals dels cursos de 10 a 11 anys, i de 12 a 16 es basarà en l’adolescèn-

cia, els conflictes, la regulació d’internet i la responsabilitat, entre d’altres. Els cursos es faran de 20 a 22 h, a la Casa de Cultura i el Casal de Joves TorreBlanca. Les preinscripcions estan obertes fins al 4 de febrer, a l’adreça formacioparesimares@santcugat. cat o al telèfon 93 565 70 00.

•

L’Ajuntament en ple, en sessió ordinària del dia 20 de desembre del 2010, va acordar aprovar inicialment la transcripció i modificació puntual del planejament vigent a escala 1/1000 a l’àmbit del Pla del Vinyet, en els mateixos termes del projecte presentat, i sotmetre aquest expedient a informació pública per termini d’un mes, d’acord amb el que disposa l’article 85.4 del Decret legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, i va acordar declarar que aquest projecte no està sotmès al tràmit d’avaluació ambiental d’acord amb la Llei 6/2009, de 28 d’abril, d’avaluació ambiental de plans i programes, d’acord amb el mateix contingut i naturalesa jurídica de la documentació que s’aprova. Així mateix, l’Ajuntament en ple va aprovar la suspensió de l’atorgament de llicències de parcel·lació de terrenys d’edificació, de reforma, de rehabilitació o d’enderrocament, de construccions, d’instal·lació o d’ampliació d’activitats o usos concrets i d’altres autoritzacions municipals connexes, en els perímetres de regulació A1 i B3 de zona C delimitats en el Pla de millora urbana de l’av. Pla del Vinyet per termini d’UN ANY, d’acord amb el que determina l’art. 73.2 del Decret 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el text refós de la Llei d’urbanisme, sense perjudici d’aquelles actuacions administratives necessàries, mitjançant ordres d’execució i/o llicències urbanístiques, per tal de garantir les condicions de seguretat i salubritat de les edificacions i les instal·lacions existents, així com d’aquelles llicències fonamentades en el règim vigent que siguin compatibles amb les determinacions del nou planejament aprovat, d’acord amb el que determina l’art. 102.4 del Decret 305/2006, de 18 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei d’urbanisme. Durant l’esmentat termini d’UN MES, comptant des del dia següent de la data de l’última publicació d’aquest Edicte en el Butlletí Oficial de la Província, en la premsa escrita, així com en la pàgina web municipal www.santcugat.cat, tota la documentació tècnica i administrativa de l’expedient podrà examinar-se a les dependències de l’Àmbit de Territori, Secció de Recursos i Informació, plaça de la Vila, número 1, amb visita prèvia concertada, i s’hi podran presentar al·legacions mitjançant qualsevol dels procediments previstos en l’article 38 de la Llei de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, de 26 de novembre del 1992. La qual cosa es fa pública per al general coneixement. Sant Cugat del Vallès, 22 de desembre del 2010 L’alcalde, Lluís Recoder i Miralles

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Una mostra apropa a Sant Cugat la realitat que es viu als campaments del Sàhara Així es dóna veu a una població que viu “entre el silenci i la repressió”

Opinió

Lectors

la Ciutat

de les instantànies, Jaume Suau. La mostra, impulsada des de la Coordinadora d’Entitats d’Educació en el Lleure (CEEL), és la resposta a l’experiència que un grup de 25 nois i noies del CEEL van experimentar durant l’abril de 2010 als campaments de Tindouf (Algèria) per donar veu a una població que viu “dividida entre el silenci i la repressió.”

Dos activistes

M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

VerniSSatge. Sant Cugat acollirà, a través del Casal de Joves de TorreBlanca, l’exposició fotogràfica “Entre el CEEL i la sorra”. La mostra s’inaugura divendres, 4 de febrer, a les 19 hores i té la voluntat de transmetre la realitat que actualment viu el poble sahrauí als campaments del Sàhara. A la inauguració hi assistirà el fotògraf

Les imatges mostren les condicions de vida dels sahrauís #JAUME SUAU

Durant la inauguració intervindran els activistes defensors dels drets humans de la “Resistència sahrauí”, Antonio Velázquez i Isabel Terraza. Els dos activistes exposaran la seva experiència com a participants en el campament de protesta de Gdeim Izik, que fins fa poques setmanes tenia lloc a El Aaiun. A banda, es projectarà un muntatge audiovisual en què els més joves ens explicaran les impressions que van tenir i tot el que van sentir en tornar del viatge.

•

Economia

Els sopars temàtics es queden a In restaurant gaStronomia. El restaurant In Restaurant, de la Carpa Sant Cugat continuarà apostant pels sopars temàtics, que se celebren les nits dels dijous, arran de l’èxit aconseguit en les primeres sessions d’aquesta iniciativa. La idea neix de la necessitat d’oferir la millor qualitat a preus atractius. El restaurant ofereix sopars basats en menjar japonès a

la sessió “In Japan”, sopar maridatge a “In wine”, degustacions de la cuina italiana en el “In Italy”, mentre que la sessió “In Ladies” es dedica només a les dones. La darrera degustació es va celebrar el passat 3 de febrer amb una sessió de “In Italy” i la pròxima es farà el dijous 17 de febrer amb el sopar temàtic “In Ladies”.

ConSCienCiaCió. En una xerrada s’explicaran els plans que desenvolupa Intermón Oxfam a Tanzània per pal·liar els efectes de la fam i la pobresa. L’ONG promou a la zona el programa de Mitjans de Vida Sostenible, que dóna de menjar diàriament a 70.000 persones. Dos dels col·laboradors d’Intermón en aquell país africà, Ramon Escamilla i Pilar Belizón, seran els encarregats de portar fins a Sant Cugat els projectes solidaris que Intermón està desplegant a Tanzània, sota el títol Iniciatives per guanyar la Batalla a la pobresa. La xerrada es farà el dijous 11 de febrer a les 20 h a la Casa de Cultura. _Redacció

_Redacció

Retirada de cent vehicles abandonats al carrer deStruCCió. L’Ajuntament retirarà i destruirà aquests dies un centenar de vehicles abandonatsalaviapública.Els expedients d’aquests 100 vehicles es van obrir durant l’any 2010, principalment per les denúncies de la Policia Local

i dels veïns de la zona. Durant el 2010, que es va canviar l’empresa concessionària que gestiona aquest servei, es van destruir gairebé 300 vehicles del carrer i en aquest inici d’any s’han fet una trentena de notificacions. _B. Bella

temPeratureS. La quarta edició de la Banyada Russa ha registrat el nivell més alt de participació des que se celebra. Un total de nou veïns, entre els quals hi havia una dona, s’han submergit en una piscina a 7,2ºC. Els participants es van trobar a l’exterior una temperatura ambient de 9ºC. La banyada, que es va fer en una comunitat del carrer de Josep Carner, va servir per conscienciar sobre els efectes del canvi climàtic i l’escassetat de l’aigua.

•

#FOTOGRAFIA: CEDIDA

els cugatitus

Esports

La batalla per vèncer la pobresa, en una xerrada

rècord de participació a la Banyada russa

un dels sopars temàtics que cada dijous organitza el restaurant #CEDIDA

per Josep Maria Cabrerizo cabrerizo@indubruc.com

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

plaers santcugatencs FRANCESC CARBÓ

La llar d’avis

ornen els premis Ciutat de Sant Cugat del 2010. Sempre és un motiu per recordar el que fan de bo pel poble diferents entitats i persones. De les propostes que s’estan fent, m’inclino per la llar d’avis de la Parròquia. Reconec que tot el que envolta la tercera edat i saber estar amb la gent que es fa gran és bo, pel valor de les activitats i les vivències que acumulen. Els mestres amb experiència, si saben transmetre el que significa educar amb l’estimació als alumnes, tenen molt a explicar i a ensenyar. I com els mestres, tantes feines de la gent que ha après al llarg de la vida. Ja fa més d’un mes que la inauguració de les obres de la seva seu va omplir un local que s’ha anat bastint amb esforç i il·lusió. La donació de la masia de Can Ganxet que féu el Sr Auladell per construir la llar, és digna de valorar. Acostar-se qualsevol estona del dia a la seu, ubicada al carrer de Valldoreix, és observar des de puntaires i aficionats al dòmino fins a engrescats per la petanca i il·lusionats per la coral. A més de les activitats que es fan fora del local, com les caminades de l’A poc a poc o les sortides en autocar a Montserrat o Catalunya enllà. Tot plegat fa de la llar un lloc útil, simpàtic i acollidor. Hi ha molta gent que es troba i que fa de la convivència i el compartir estats d’ànim i de salut part del seu dia a dia. Ho necessiten. Aquí els voluntaris i els que gestionen amb constància la Llar tenen el seu mèrit. L’enhorabona! Saben ser originals en les propostes i atenen cada avi o àvia amb l’estimació que necessita. Que sigui per molts anys.

•

francesccarbo@telefonica.net

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Opinió

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Històries santcugatenques

Cuina i vi en la nostra tradició cultural Tomàs Grau

redaccio@diaridesantcugat.cat

ull reproduir-vos una faula que es va explicar dins la conferència que es va fer el 16 d’octubre del 1987 amb el títol Cuina i vi en la nostra tradició cultural, en la sessió inaugural del curs 1987-1988 del Col·legi Oficial de Metges de Girona, per part d’Eduard Puig i Vayreda. “Dionís, encara jove, emprengué un llarg viatge. Sentint-se cansat, s’assegué en

una pedra de vora el camí. Mentre descansava va mirar a terra i es fixà en una planteta que acabava de néixer; veientla tan bonica i gentil, li va venir la temptació d’emportar-se-la a casa per replantar-la. Però, sent a l’estiu i l’hora del sol, que picava tant que cremava, va tenir por que la planta es pansís. A prop seu veié un os d’ocell i va col·locar-hi la planta a dins. Però la planta creixia tan ràpidament que sobresortia pels forats de l’os. Aleshores va agafar un os de lleó que va trobar pels voltants i, content, la va introduir a dins, amb l’os d’ocell i tot. No obstant això, la planta encara creixia desmesuradament, i de seguida va excedir aquestes previsions.

Et regalem un complement per la compra d’un conjunt

AV. LLUÍS COMPANYS, 13 · SANT CUGAT Tel.: 935 907 437 El Jardi Dariadna

Caminant pels voltants va trobar un os d’ase i hi va introduir tan preuada troballa”. “Quan va arribar al final del seu viatge, va voler plantar a terra la planta, però en ferho va poder comprovar que les arrels estaven entortolligades amb els forats dels ossos de l’ocell, del lleó i de l’ase tan intensament que no va poder desfer-les de cap manera, i no li va tocar cap més remei que plantar-ho tot junt”. “La planta meravellosa va créixer tan ràpidament que va produir uns raïms vermells plens d’un suc dolcíssim. El déu els aplegà amorosament i, premsant-los, en tragué el primer vi que fou lliurat als homes.

Però Dionís (i Baco) va observar que, quan els homes en començaven a beure, cantaven contents com els ocells. Quan en bevien més, es tornaven forts i braus com els lleons, però, quan n’abusaven, abaixaven el cap com els ases”. “També voldria que aquestes humils paraules us alegressin els cors com els cants dels ocells, que us donessin tot el vigor en defensa del vi (que Baco m’escolti), i que no us ensopiu com si sentíssiu els brams de l’ase, que, com diu la faula, baixen la testa com el borratxo”. “He volgut citar aquesta llegenda, atribuïda a un poeta del segle III aC, per dues raons fonamentals. Una, perquè es vegi clarament que tot l’ús i abús del beure ja es coneixia fa anys; que a la nostra civilització, des de Noè fins avui, mil veus han advertit dels perills de la intemperància. En segon lloc, per afirmar des del començament una actitud personal i institucional en defensa del vi dins la norma d’un consum intel·ligent, prudent i lúcid, suficient per alegrar, donar força i no alentir”. “Suposo que totes aquestes precaucions prèvies es deuen a la temença i al respecte per dirigir-me a un col·lectiu de professionals de la medicina que, bé o malament, tenen fama de ser partidaris de la llei seca, és a dir, que són enemics del vi, inquisidors de la nostra dieta, controladors estrictes dels sucres, els greixos, les proteïnes, els alcohols i altres principis que potser ens mataran, però, mentrestant, ens hauran proporcionat un grapat de satisfaccions”. “Aquest mateix temor el manifestaren fa 54 anys en l’Assemblea Anual del Col-

Tot l’ús i abús del beure ja es coneixia fa anys. Des de Noè fins avui, mil veus han advertit dels perills de la intemperància legi de Metges de Girona, quan un poeta i home de gran dimensió humana, el Dr. Josep Cufi Serrat Calvó, defensà el vi amb gran entusiasme i autoritat, sense deixar el temor, tot sent de la mateixa confraria que vosaltres”. “Imagineu-vos ara quin ha de ser el meu temor quan no sóc altra cosa que un senzill i atemorit pacient de totes les gastrocòpies, ènemes, biòpsies, anàlisis i règims dietètics als quals em vulgueu sotmetre, encara que siguin pel meu bé. Agraeixo la referència que heu tingut amb mi en convidar-me a inaugurar el curs d’una entitat com l’Agrupació de Ciències Mèdiques de Girona.”

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Opinió

Lectors_ 20 |

la Ciutat_ 21 |

Economia_ 25 |

Esports_ 28 |

Opinió

Cultura_ 36 |

Passatemps_ 43

L’Skate Park del Parc de la Pollancreda és un 1 sobre 10. Hi ha parts que estan en condicions molt perilloses” A Fons _Pàg.4

l’horitzó

Rafa Gómez. El Monestir

El Monestir: símbol utilitzat, poc conegut

víCtor alexaNdre

www.victoralexandre.cat

EMPRESARI

mascadi3@telefonica.net

e molt mala notícia cal qualificar l’anunci que ha fet Plataforma per Catalunya (PxC) de presentar-se a les properes eleccions municipals a Sant Cugat. PxC és un partit xenòfob i manifestament racista que fonamenta tot el seu discurs en l’odi a l’immigrant –especialment l’immigrant africà– i que utilitza la demanda de dos CAP a la ciutat com a tapadora del seu autèntic ideari. Dies enrere vam saber que la Fiscalia demana per al seu líder, Josep Anglada, un any i mig de presó, la inhabilitació de càrrec públic i una multa per la impressió d’uns pamflets que anaven “adreçats a suscitar entre la població sentiments d’hostilitat, animadversió, menyspreu i tracte desigual contra el col·lectiu d’origen magrebí”. Uns fets, aquests, que la Fiscalia conclou que

Tot ell és digne d’estudi i de contemplació.

Voldria enumerar alguns punts destacats de l’església: el campanar, la rosassa, el cimbori i en el seu interior les capelles i els retaules. Tots aquests elements, barrejats per la pròpia vida, ens han acompanyat a molts de nosaltres en moments com batejos, casaments, enterraments, conferències i concerts que hem viscut amb naturalitat dins o al voltant de l’església que avui és parròquia.

PxC és un partit xenòfob i manifestament racista que fonamenta tot el seu discurs en l’odi a l’immigrant

Quina sort poder fer bon ús d’una part d’aquest monestir amb quotidianitat. Voldria també destacar altres activitats com el Cap d’Any transmès per TV3 des del Monestir de Sant Cugat. És una manera més de fer divulgació del nostre monestir, de donar-lo a conèixer dins i fora del nostre país, que ens identifica i alhora ens fa universals.

La casa abacial va ser respectuosament restaurada, amb els generosos donatius de la

DANI BERENGUER

feligresia, per tota l’acció pastoral i social que fa la parròquia.

de la casa abacial per dur a terme la seva acció social. La restauració ha aconseguit un equilibri entre la conservació de les característiques arquitectòniques de l’edifici i la funcionalitat d’ús.

El claustre és un clar exemple de l’art romànic català i es va construir entre els segles XII i XIII. Durant el segle XVI se li va afegir un segon pis i l’atri d’entrada. Al jardí es poden observar les restes de la primera basílica del segle V.

Els 144 capitells estan esculpits utilitzant pedra de Montjuïc i les seves columnes estan

PxC a Sant Cugat? No, gràcies

ots els santcugatencs tenim clar que el Monestir és el nostre símbol més característic, és la nostra joia. Hauríem de reflexionar una mica per saber si tots el coneixem suficientment per gaudir d’aquest símbol. El Monestir és una antiga abadia benedictina, construïda entre els segles IX i XIV, formada per l’església, la casa abacial i el seu impressionant claustre.

Un exemple és Càritas, que utilitza els locals

IGNASI PRADES AFICIONAT AL BMX

fetes amb pedra de Girona. L’autor dels capitells és l’escultor català Arnau Cadell, que mostra ornaments vegetals, formes corínties, escenes de la vida dels monjos i temes històrics de la Bíblia.

tacles. Quantes vegades no ens hem passejat o ens hem assegut al voltant d’aquests capitells -que tant va estimar i dibuixar en Pep Blanes-, sense ser conscients del tresor que teníem al nostre voltant.

Un musicòleg alemany, Marius Schneider,

Voldria fer una reflexió sobre el fet que el

que té unes obres significades pel seu original enfocament basat en intuïcions antropològiques i fonamentat en coneixements de simbologia i mitologia antigues, deia dels capitells del Monestir de Sant Cugat que “les pedres canten” per desxifrar les claus musicals inscrites en els capitells.

Aquest claustre avui també té un ús social, per

a museu, per a concerts, conferències i espec-

que tenim més a prop moltes vegades queda en l’anonimat si són persones i no ho valorem si són objectes.

Aquest monestir que per a tots nosaltres és un símbol l’hauríem de conèixer més per

poder-lo estimar, saber la seva història per ser més cultes, estar informats del seu bon ús per respectar-lo, i així deixaria de ser poc conegut.

•

“són constitutius de provocació a la discriminació i a l’odi”. I és que estem parlant d’un exmilitant de Fuerza Nueva amb plantejaments com aquest: “PxC proposa una alternativa a l’actual política d’immigració que fixi quotes de procedència i redueixi a zero el contingent islàmic”. Realment increïble. Repugna només de llegir-ho. I encara més quan arriba a l’extrem d’establir una jerarquia entre immigrants. És a dir, immigrants superiors i immigrants inferiors. Els superiors serien els immigrants hispanoamericans –“als qui”, segons diu, “hem aportat els nostres principis morals cristians”– i els inferiors els africans. Sobre aquests últims, Anglada s’ha expressat així recentment: “A PxC ens entristeix que el primer nadó de l’any a Catalunya sigui d’origen marroquí”. Doncs bé, arribats aquí, és molt d’agrair que la CUP hagi decidit iniciar una campanya en contra de PxC amb la intenció de desmuntar els seus arguments. Esperem que el 22M Sant Cugat els rebutgi també i permeti que la CUP tingui finalment representació a l’Ajuntament.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari

Per crear opinió

NIT de SaNT joaN 5 DE FEBrEr a les 22 h al teatre-auditori

a Fons

el Poble

opinió

Lectors

la Ciutat

Economia

Sant Cugat ha ofert un nou pessebre

esperem que ara, a partir de la iniciativa de la FeCeC, aquests concerts puguin prodigar-se

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

telèfon de contacte: 93 674 86 61 jm.valles@premsalocal.com

editorial

Una crisi més a les entitats

martí olaya

martiolaya@telefonica.net

L’Orquestra Simfònica de Sant Cugat fou la protagonista, conjuntament amb els cors de la FECEC (Federació Catalana d’Entitats Corals de Catalunya), entitat organitzadora de la trobada, i amb preuats solistes, en la oferta dels concerts del famós oratori a diferents ciutats de Catalunya. Entre les corals, les santcugatenques Cor Aulos, Coral Ginesta de Badia del Vallès i Coral Sant Cugat. No va ser gens estrany, doncs, que ens trobéssim, gelats de fred, molta gent santcugatenca, entre intèrprets i públic, i poguéssim rememorar aquella tanda de concerts que ara ha fet tres anys vam poder organitzar des de Sant Cugat.

•

stem passant moments difícils, i no tan sols pel que fa a la conjuntura econòmica, que també. La societat civil estem patint un seguit de canvis que afecten les nostres prioritats i els nostres hàbits. L’associacionisme, un pun· tal de la nostra manera de ser, també pateix una transformació important, en la qual agafen for· ça entitats socials i ONG. Crisi de model, de mane· res de fer, de lideratge. Ens està canviant la mane· ra d’entendre i de dedicar el temps a una tasca col· lectiva? Entitats amb un fort pes a la ciutat estan patint una crisi motivada per gestions econòmi· ques dubtoses, però que amaguen problemes que van més enllà. La Unió n’és un exemple, i cal trobar definitivament el desenllaç d’una viabili· tat que, per si sola, és més que difícil. Cal arraco· nar postures enrocades i obrir·se amb generositat a les noves oportunitats que ofereixen les neces· sitats de la ciutat, i en aquest cas l’Ajuntament té la clau de volta. Uns i altres han de ser generosos, perquè és l’únic camí per donar sortida a aques· ta entitat centenària. La Unió i abans el Munta· nyenc, i ara la crisi esclata a l’Ateneu, on un deu· te inassumible amb l’expresident Ramon Pros, que, d’una manera peculiar, gestionava i posa· va els diners quan la caixa era buida, ha trasbalsat l’entitat. L’Ateneu s’ha anat fent gran, i sembla· va que tenia una capacitat de generar activitats il·limitada, tot i que no deixava de tenir febleses. La personalitat d’en Pros ha marcat, i molt, l’Ate· neu. Malauradament, una malaltia l’aparta de la seva gestió. Ara es destapa una crisi que amenaça l’entitat i la gran tasca social que desenvolupa, en què Pros també ha estat cabdal. Amb tot això, una reflexió: qui voldrà liderar entitats tan importants, però que poden esdevenir un camp de mines?

•

el pessic

MARIA XINXÓ

mariaxinxo@yahoo.es

Cap excusa

joSeP MaRIa VaLLÈS EDItor D’oPINIÓ

Les efemèrides no enganyen. Fa, doncs, cinquanta anys de l’estrena de l’Oratori que ha estat cantat arreu del món, però no mes enllà d’una vintena de vegades (dues al nostre Auditori, recordem-ho!). Esperem que ara, a partir de la iniciativa de la FECEC, aquests concerts puguin prodigar-se arreu de Catalunya. Jo penso, potser fent volar una vegada més els coloms de la imaginació, que alguna de les efemèrides entorn de la vida i mort de Jacint Verdaguer ens podria oferir l’oportunitat d’alguna audició més.

Sant Cugat reviu efemèrides. A Acapulco (Mèxic) van estrenar, dies abans del Nadal de 1960, el poema de Juan Alavedra, musicat per Pau Casals, “El pessebre”. Casals havia ofert al poble català el poema i fins enguany no havia estat possible oferir-lo multitudinàriament i de forma gratuïta. Fou la nit de divendres passat, freda com poques, però càlida en resposta ciutadana. I Sant Cugat hi fou present.

l nou govern de la Generalitat encara no ha passat els obligatoris cent dies de gràcia, però de moment el conseller de Territori i Sostenibilitat, Lluís Recoder, no s’està guanyant precisament l’etiqueta del membre més estimat de l’equip. Li ha tocat anunciar que els peatges s’apujaran un 3,5%, s’ha topat amb una vaga de zel dels maquinistes de Renfe i ara encara està donant voltes a la supressió dels 80 km/h, empassant-se les crítiques dels seus impulsors, Iniciativa, i dels ecologistes de debò (els

Esports

La companyia ‘Dagoll Dagom’ presenta al Teatre-Auditori de Sant Cugat la famosa comèdia ‘Nit de Sant Joan’. Una obra que representa les diferents i atípiques històries que protagonitzen els personatges. El preu és de 24 euros.

Martí olaya.

nguany, com segles enllà a la plaça d’Octavià segons el martirologi que tocava, podríem dir que Sant Cugat va muntar amb tota propietat un sacrifici solemne en forma de pessebre. Sant Cugat va muntar un pessebre als afores de Barcelona, més enllà d’on havia obert les seves portes el que durant un temps fou la Parròquia de Sant Cugat, que va durar fins a les darreries del segle XIX; però em faig meva la circumstància d’una mena de nou dia de Nadal en què, en aquells tocoms de l’Eixample, feia un fred de mil dimonis refrigerats… Just allà on Gaudí va plantar el temple de la Sagrada Família.

que s’hi dediquen, vull dir). Em pregunto si en algun moment deu pensar que com a alcalde vivia millor. Abans rebia el suport o el rebuig d’un poble i ara s’enfronta al de tot un país. Llegeixo amb atenció l’entrevista que va concedir al número anterior del Diari de Sant Cugat, on posa damunt la taula els reptes de la seva conselleria i on també parla d’una reivindicació històrica del municipi: formar part de la zona 1 del sistema de tarifes del transport públic. És una responsabilitat que li ha tocat a ell gestionar. I no la pot defugir. Quan era alcalde ho havia reclamat insistentment i ara té la paella pel mànec. Diu que ho

afrontarà, que no té cap sentit que a Sant Cugat paguem el doble per desplaçar-nos amb els Ferrocarrils, que altres ciutats més allunyades de Barcelona. El que em preocupa és que aquest canvi es vagi posposant, tenint en compte que el seguit de coses que Recoder té per fer és més llarg que la llista de la compra d’una família nombrosa en tornar de vacances. Diu que encara va amb la famosa llibreta vermella en què anotava totes les irregularitats de Sant Cugat. No sé si hi va pensar, però ara que és conseller potser hauria d’haver aprofitat els Reis per demanar-ne una de més gran.

•

President: Ramon Grau director: Josep Maria Vallès. Subdirector: Àlex López Puig Responsable de Canals Multimèdia: Laura Grau edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42·44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat redaccio@diaridesantcugat.cat

Consell editorial: Antoni Blanch, Antoni Monerris, Francesc Carbó, Ignasi Salvat, Joan CarlesGassiot,JoanTortosa,JoanTroyano,JoankBusquets,JordiCasas,JosepA.Teixidó, JosepDaniel,JosepM.SansTravé,JosepM.Simeón,LluísGodayol,MontserratRumbau, Núria Zabala, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Valentí Feixas, Víctor Alexandre i Xavier Grau Gerent: Anna Comella Redacció: Mariona Sagalés, Àlex López, Núria Gutiérrez, Carolina Mercader, Joan Ramon Armadàs, Bernat Bella, Xavi Fernández. Correcció: Miriam Olives. departament comercial: Cristina Fernández, Michele Orrú, Sandra Boix i Elisa Palazón Fotografia: Lluís Llebot i Artur Ribera Col·laboradors: Àngels Solé, Anna Toro, Antonio Priante, Arcadi Oliveres, Carles Brugarolas, Carme Colomina, Christian Treceño, Consol Torrente, David Escamilla, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Domènec Miquel, Eduard Jener, Eduard Torres, Eloi Alegre, Ferran Villaseñor, Francesc Carbó, Francesc Carol, Gerald Fannon, Guim Pros, Imma Pueyo, Jaume Clavell, Jordi Casas, Jordi Robirosa, Josep Gimeno, Josep A. Teixidó, Josep M. Cabrerizo, Juank Busquets, Lluís Campins, Martí Olaya, Montse Sant, Pep Blanes, Pep Tugues, Pere Vivó, Rafael Gomez, Rosa Martín, Quim Pla, Tomàs Grau, Trini Escrihuela i Víctor Alexandre disseny i maquetació: Adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza disseny de la maqueta original: eixida.cat Impressió: Gráficas de Prensa Diaria. Tel.: 93 462 85 00 Dipòsit legal: GI·405·93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). entitats col·laboradores: AmicsUnescoValldoreix·SantCugat,AssociacióEmpresarialdeSant Cugat, Aules d’Extensió Universitària, Camerata, CAR Sant Cugat, Club de Golf Sant Cugat, Club de Tennis Set Ball, Club Esportiu Valldoreix, Club Handbol Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat,Club Tennis Natació Sant Cugat, Cor de Gospel, Eroski, Escola d’ArtdeSantCugat,GrifulOil,HipicCentreCalCaldes,JuventutsMusicalsdeSantCugat, Museu Sant Cugat, Òmnium Cultural Sant Cugat, Òpera de Cambra Sant Cugat, Penya Blaugrana Sant Cugat, Junior FC, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat·Valldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Tapiñas, Teatre Auditori·Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca.

EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA úNICAMENT LA SEVA OPINIó EN ELS EDITORIALS. ELS ARTI· CLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIó DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Opinió

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

er prendre la fresca mentre beus una cerve· sa negra i aprecies el silenci del teu entorn. L’escriptor d’aquest article no té segona resi· dència, ni falta que li fa. Quan assaboreix la Bock pensa que aquí s’hi està millor que a la Cerdanya.

Jordi Robirosa

El meu barri

Però no tot són flors i violes en aquest barri

PERIODISTA

jrobirosa.z@tv3.cat

l meu barri no és exac· tament un barri, és més aviat un conjunt de cases arrenglerades en carrers perfectament quadricu· lats que recorden l’eixam· ple barceloní i en prenen el nom. I el meu barri no és ben bé un barri perquè no hi ha serveis. Hi ha una farmàcia que semblaria el casal, per allò de la fidelitat dels veïns que allà ens hi trobem habitualment. També hi ha una escola pública, però els alumnes que hi van no són estrictament els de la zona i la inci· dència en el dia a dia de la comunitat és més aviat escassa.

A l’estiu és un plaer prendre la fresca mentre beus una cervesa negra i aprecies el silenci del teu entorn

d’aquests entorns quan aquí hi havia quatre cases i camps que envoltaven el camí que por· tava cap als capellans, com s’anomenava col· loquialment el Centre Borja. Tinc una bona amistat amb el Vicenç, de Cal Jorge, que als seus 96 anys està com un gínjol i surt cada dia a passejar i a comprar el diari en català. A l’home li agrada recordar que va jugar a futbol amb el Rubí als anys 30 i va cobrar uns calerons. ·Vicenç –jo sempre li dic·, ·què bé que us veig! ·A tu si que et veig –ell em respon·. Per la tele, et veig per la tele.

També m’agrada conversar amb el matrimoni Casas, que té una caseta que també ha aguan·

El meu barri no és un barri, però jo procuro fer·hi vida. Conec els veïns i, sovint, mentre faig cap a la biblioteca o passejo el Bongo, el meu bòxer, que, per cert, jo crec que ja balla de capoll, m’aturo a parlar amb tots aquells que conec. M’agrada molt enraonar amb els més grans, que et poden explicar històries

tat miraculosament l’embranzida de l’especu· lació. El Sr. Casas, que darrerament va una miqueta “tuper” manté, però, una envejable vitalitat i una ironia molt fina. És un matri· moni encantador que resa el rosari cada dia i és molt del Barça. Al meu barri s’hi viu bé. A l’estiu és un pla·

Joves Talents EMPRESARI

taylor@novamida.com

En l’actualitat tenim diversos exemples

que ens demostren que, utilitzant termes de pagesia, difícílment es pot collir si no s’ha fet una sembra assenyada i ben orientada per obtenir resultats. Sempre havíem estat un

Al meu barri s’hi està molt bé, però entre set·

mana els problemes de mobilitat són molt greus. Fa deus anys es podia aparcar a tot arreu i a mi em feia gràcia saludar les caixe· res del Condis, que eren fixes en el meu car· rer. Ara els que hi aparquen no treballen en cap supermercat, sinó que estudien a Esa· de, que ja saben vostès que és una escola de negocis de molta anomenada. La cosa és tan greu que a la cantonada del carrer Tetuan amb Sant Josep, en un pas reservat als minus· vàlids, sempre hi ha cotxes aparcats sense que ningú no faci res de res, tot i que la Guàr· dia Urbana és, escassament, a cent metres. És curiós, perquè en altres zones de la ciutat la nostra policia és molt més activa en casos considerablement menys greus. En definitiva: el meu barri no és un barri, però jo sempre intento comportar·me com si ho fos de debò.

•

L’èxit actual dels esportistes a Catalunya i Espanya ve de la mà dels recursos que s’han

Lluís Godayol

n el món actual en què la capacitació juga un paper de primera magnitud i la posada en joc del coneixe· ment es planteja com una part important en la cons· trucció del futur de la nos· tra societat i un dels únics recursos als que podem apel·lar per reeixir a curt termini la nostra malmesa economia, a base del treball, es fa difícil pensar que en certs moments no siguem capaços de foca· litzar les iniciatives cap a on poden donar els millors rendiments socials i consolidar· se com a una aposta de futur amb garantia de recorregut.

que no és un barri. Em sap greu dir·ho, però també hi ha veïns incívics. Un viatge diari a les escombraries et fa adonar que no només no fan l’esforç de reciclar, sinó que sovint hi ha matalassos, posts de planxar o electrodo· mèstics a la vista de tothom, en una imatge deplorable que es repeteix sovint. A aquesta gent, el periodista que subscriu aquestes líni· es li agradaria dir·los el nom del porc.

El talent existeix, però, es necessita temps i un terreny que permeti que tot això es desenvolupi

país poc donat als èxits esportius, ja no diem el que es produïa en el cinema, en altres àmbits de la cultura i sobretot en tot el que repre· senta la participació dels joves en noves ini· ciatives d’èxit.

Sí, és cert que trobem, per altra banda, una realitat que ens colpeix. Fracàs escolar, joves

inadaptats que no troben un lloc en la soci· etat en què viuen i miren el futur amb des· encís. Angoixa continguda davant la realitat que aquesta generació de joves, possiblement i sempre parlant des del mes general, serà la primera desprès de la nostra guerra del 1939 que viurà pitjor que els seus pares. Però, tot i que aquestes realitats existeixen i ens han de fer pensar, també hem de reconèixer que el futur és aquí. Que el moment es difícil i que les coses han canviat massa ràpid en poc temps i hem de saber adaptar·nos. Sovint com· prendre els problemes és tenir·los mig resolts i aquesta no és una excepció.

posat tant des del sector públic com des del privat en els darrers anys i, per suposat, de l’esforç i la constància ferma dels esportis· tes. L’èxit del Barça, per dir·ne un de par· ticular i del que tots en parlem, ve en gran mesura com a resultat donat per una cultura conreada durant molts anys en el que s’ha tre· ballat per dotar els joves de l’espai per adqui· rir els coneixements, i a més de la possibilitat de l’exploració del seu talent innat per des· envolupar una activitat específica.

En tots els casos és així. El talent existeix,

però com en la natura, es necessita temps i un terreny que permeti que tot això es desen· volupi. Les coses no s’aconsegueixen sense planificació i l’esport és un bon exemple molt il·lustratiu en el que hem de pensar per cre· ar unes estructures que permetin els joves explotar els seus talents en altres àmbits del coneixement i la cultura. S’ha acabat el temps en què tothom havia de ser universi· tari per tenir un futur d’èxit, però per això s’han de tenir els espais que permetin des· envolupar altres disciplines i s’han de pro· moure iniciatives que permetin que aquest talent aflori i es vegi recompensat, valorat i, sobretot, reconegut com a valor sòlid de futur. Un bon exemple d’això va ser aquests dar· rers dies l’Orquestra Juvenil de Catalunya que amb assajos i il·lusió res tenen d’enve· jar a formacions més grans del nostre país. El futur és de tots, però sobretot cal planifi· car i creure’ns· ho fermament.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Opinió

Lectors

la Ciutat

Economia

na donassa de Sant Cugat ha mort, la mestra que ha motivat a vàries generacions de santcugatencs vers el gust per la bellesa de la vida, li vàrem dir l’últim adéu aquest dimarts dia 1 de febrer a l’església del Reial Monestir, a pocs metres del lloc en què no fa gaires anys mostrava una íntima però gens despreciable exposició a la Sala Capitular de la qual en feia donació al seu poble.

Teresa Farrés ha estat important dins la nostra comunitat, perquè ha estat una dona que ha aconseguit reivindicar uns drets en una època en què per ser això, dona, costava molt tirar endavant en una tasca com podia ser l’artística, en el qual pertànyer

Ex alumnE actualmEnt, galErista galeriacanals@canals-art.com

Ella ha estat una dona pionera del món de la sensibilitat. La noia de “Cal Tatet”, ha vist

passar quasi un segle de l’avui moderna ciutat, a través de la seva llarga i fecunda vida i ha viscut els canvis que converteixen tantes cases com la seva de “Cal Tatet”, en la reserva espiritual d’aquest sant lloc.

Farrés fou una referent per a aquesta ciutat, perquè ella va ser la primera dona santcugatenca, juntament amb l’Esteve Pila i en Josep Grau-Garriga, que tenia estudis superiors. Si l’Esteve Pila va ser el metge del poble i en Grau-Garriga l’artista renovador del tapís a nivell de tot l’estat, ella ha estat la gran pedagoga que sense grans exposicions ni obres en museus, ha anat a la recerca de la bellesa interior, sempre des

19 anys d’història de Sant Cugat, amb un clic! T’has perdut alguna notícia? Vols consultar algun reportatge? No recordes què va passar? T’interessa algun article d’opinió? Recordes com era abans la rambla del Celler o la plaça d’Octavià?...

Ho trobaràs tot a l’hemeroteca del

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Va influir sobre els seus alumnes, que assis-

al sexe femení era motiu immediat de discriminació.

Els mestres com la Teresa Farrés queden en la memòria dels pobles, per la llavor i l’entusiasme que han generat amb les seves propostes

Esports

de la seva senzillesa però vital vida dedicada a l’espiritualitat, tot transmetent els seus coneixements als seus deixebles. Ella ha despertat i conreat en moltes generacions de santcugatencs el gust per la bellesa externa i interna.

Josep Canals. Article publicat al Diari de Sant Cugat del juny de 1999

Teresa Farrés, la mestra

tien embadalits a les seves classes, on també els recitava els versos dels nostres millors poetes catalans.

Les seves obres no són als museus, però sí

que hi són les obres d’alumnes seus com en Josep Royo, Carles Declaux, Sergi Barnils... Això ens demostra la importància que ha tingut la tasca docent artística d’aquesta mestra de la sensibilitat.

Als dibuixos i pintures que es varen veure a la Sala Capitular, i que avui formen part

del Museu de Sant Cugat, hi trobarem aquelles arrels humanístiques, en les quals l’ésser humà és el centre de la creació, és el nou Renaixement que ella ha cercat sempre plasmar, amb un bell i delicat llenguatge, en les figures humanes i en els bodegons florals.

Els mestres com la Teresa Farrés queden en la memòria dels pobles, per la llavor i l’entusias-

me que han generat amb les seves propostes i, per això, la ciutat de Sant Cugat es pot sentir orgullosa d’haver pogut comptar amb una persona com ella que es mereix tenir un carrer dedicat a la seva memòria.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

lectors@diaridesantcugat.cat ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER ADREÇA ELECTRÒNICA: lectors@diaridesantcugat.cat DES DE LA WEB: www.diaridesantcugat.cat

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o 1.000 caracters (espais inclosos). El Diari de Sant Cugat es reserva el dret a tallar en qualsevol cas el text com també a publicar-les en aquesta pàgina.

PER CORREU TRADICIONAL: c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del vallès (bCN)

cartes dels lectors Llorenç Batchellí, reconeixement Als meus començaments en el voluntariat vaig conèixer el perfil d’en Llorenç, un home sempre predisposat a escoltar, a ajudar, i una infinitat de bons objectius. Recordo una tómbola organitzada per la UNESCO a la Casa de Cultura, on es va aportar alguna cosa per sortejar amb tota la il·lusió, i fer recol·lecta per una bona causa, com sempre feia ell. Gràcies Llorenç per ser com has estat. El teu record és amb tots nosaltres. Montse Palà RESpONSAbLE D’AULES D’Ext. UNiv. DE LA GENt GRAN DE SANt CUGAt

Carta oberta a l’alcaldessa de Sant Cugat del Vallès Sra. Mercè Conesa, milers de ciutadans de Sant Cugat fa anys que demanem un refugi d’animals abandonats en aquest municipi. Es van presentar 2.500 signatures a l’antic alcalde Sr. Lluís Recoder no només demanant un refugi en el nostre municipi, sinó també per acabar amb el descontrol de gats abandonats que hi ha per tots els carrers, places i terrenys d’aquest municipi. tot i les ajudes de la Diputació de barcelona als municipis, tant en l’assessorament, com en l’àmbit econòmic per

lectors@diaridesantcugat.cat

resposta a la carta de la sra. o sr. e. Piera D’antuvi una cordial salutació. Crec que sóc “l’avi dels passets petits” (hi ha amistats que també ho creuen i m’han “avisat”. Em dic Joan, sóc viu, però estic malalt i no puc sortir al carrer, tot i que no faig llit per ara. Trobo molt a faltar les meves sortides diàries, però Déu sobretot. Espero que tot s’arregli i pugui tornar a passejar pels carrers de Sant Cugat. Moltes gràcies per preocupar-vos per mi. Molt atentament, Joan.

j. iglesias a la instauració de colònies controlades de gats, a Sant Cugat no se n’ha fet ni una. Contínuament apareixen lamentables escenes de gats enverinats i atropellats per tot arreu. Al vallès Occidental no existeix cap refugi d’animals abandonats i Sant Cugat, que gaudeix d’una fama de municipi benestant i premiat per algunes institucions, no reacciona per demostrar que també escolta als seus ciutadans quan demanen atenció pels més desfavorits, com són els animals abandonats d’aquest municipi. Hauríem de prendre nota del refugi de Mataró, portat amb total diligència pels voluntaris i gràcies a les diligències inestimables del mateix ajuntament. Cordialment. olga Marín

Agraïment

Des de l’organització de la campanya “Un nen una joguina” del Grup de Joves de la parròquia volíem agrair la col·laboració de les entitats, comerços locals i tots els ciutadans anònims que han fet possible que, un any més, la campanya hagi estat un èxit i que més de 400 nens se n’hagin pogut beneficiar. Gràcies per aconseguir fer arribar el Nadal a tothom. org. “Un nen Una jogUina”

Volpelleres voldria adreçar dues preguntes a la nova alcaldessa o a qui correspongui: 1. per què els contenidors soterrats del barri de volpelleres segueixen sense funcionar, encara que ja fa 4 anys que visc al barri i en aquest moment ja són més de 400 famílies les que hi viuen??? Les excuses donades ja no serveixen. Han passat 4

anys. 2. per què no s’estan atorgant llicències d’activitat als locals comercials del barri, si no són els dels edificis de promusa??? Moltes gràcies elisa CaMPos

Agent 105 El Nadal passat vaig arribar a casa carregada amb paquets, regals i el pernil de 6 kg per al mestre de les meves filles. però no vaig poder entrar perquè havia perdut les claus!! i és que, a vegades, amb els tràfecs de festes i tanta nova logística a incorporar a la nostra rutina diària, perdem el cap! Resulta que vaig deixar les claus penjades del pany del cotxe que era aparcat al carrer des de feia 3 hores. El manyoc de claus contenia les claus de casa+traster+bústia+cotxe. per sort un veí del carrer Costa i Llobera les va veure i va trucar la policia Local. voldria agrair al cos de policia Local de Sant Cugat la seva feina d’investigació per descobrir qui podia ser aquesta persona tan despistada que es deixava les claus del cotxe posades al pany de la porta!! A vegades no ens adonem que la feina ben feta gratifica molt, no només a un mateix, sinó també als altres. Gràcies a l’agent 105 vaig poder entrar a casa aquell mateix dia, vaig poder amagar els regals, vaig poder

anar a la cantata de les meves filles, vaig obrir la bústia i rebre les felicitacions de Nadal, i vaig recuperar el joc de claus. Moltes gràcies. Clara Cabo

L’avi dels passets petits (resposta a E. Piera) Em sembla que conec aquest avi que vostè descriu en la seva carta. Jo el conec perquè sóc quasi veïna seva. El motiu que ara no el vegi pel carrer és perquè ha estat malalt i està a l’hospital recuperant-se d’una operació molt difícil. Malauradament, mentre això passava, ha mort la seva estimada esposa. Segurament, ara canviarà de domicili per viure amb algun dels seus fills. Es diu Joan i és un avi molt

Fòrum_ Notícies_ Agenda_ Cinema_ Tecnologia_ Esports...

entranyable, sempre ha estat un bon marit, i és un bon pare i avi, a més, li agrada molt recitar poemes que ell mateix ha compost, dedicats als seus familiars i a la vida en general. Que Déu l’ajudi a superar l’absència de la fidel companya al llarg de tants anys. Atentament, MerCè galofré

Aclarim ents El premi ‘Qui serà el primer santcugatenc de l’any?’, que enguany s’atorgarà a Jana Abgaryan, està organitzat per Cugat.cat. Al DiARi del 28 de gener, a la notícia de la pàgina 49 sobre l’exposició de Maria Assumpció Raventós a Canals Galeria d’Art la foto és incorrecta. El quadre que apareix és de l’artista Jordi Jubany, que recentment ha exposat a la Sala Rusiñol. redaCCió dsC

Esqueles al

93 590 86 00

esqueles@diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

Opinió_ 16

Lectors_ 20 |

la Ciutat

Economia_ 25 |

la Ciutat

Esports_ 28 |

Cultura_ 36 |

Diari de Sant Cugat

Passatemps_ 43

Entrevista _Pàg. 24

El nou regidor d’Habitatge, Francesc Carol, explica el canvi de mentalitat d’aquesta nova àrea de treball

Passarà aquesta setmana:

Continuaran les obres de repavimentació a les vies principals de Mira-sol. Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Reclamació. El secretari d’Estat d’Infraestructures, Víctor Morlán, va anunciar la notícia minuts després de mantenir una reunió de quasi una hora amb alcaldes vallesans afectats per la congelació de les obres

Foment desbloqueja la connexió entre l’A-2 i l’AP-7 les dues vies estava enllestit en més d’un 60%.

Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

AnunCi. El secretari d’Estat d’Infraestructures, Víctor Morlán, va donar una sorpresa agradable als municipis del Vallès Occidental i del Baix Llobregat el primer dia del mes de febrer. En una trobada a Barcelona amb alcaldes afectats per la suspensió de les obres de la connexió entre l’A-2 i l’AP-7, va revelar que els treballs per construir el pont que ha d’unir les dues vies ràpides es reprendran de manera immediata. Cal recor dar que les obres (que tenen lloc a Castellbisbal) es van aturar el mes de juliol del 2010 a causa d’un pla de contenció de la despesa pública anunciat pel govern espanyol. Quan el ministre de Foment va fer pública la decisió, el gruix de les actuacions per unir

Satisfacció

El pont que unirà l’A-2 i l’AP-7, a Castellbisbal #LLUÍS LLEBOT

L’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, no va amagar la seva alegria en conèixer la revelació. “És una molt bona notícia, no només per a Sant Cugat, sinó per al conjunt de les comarques del Vallès Occidental i el Baix Llobregat”. Conesa ha destacat la importància d’aquestes dues comarques en el si de l’economia catalana. “Representem quasi el 20% del PIB català i, per tant, no és només una obra necessària per als nostres municipis, sinó que és una infraestructura cabdal per al desenvolupament econòmic del país”. Víctor Morlán va recordar als alcaldes que el motiu pel qual es va aturar l’obra va ser l’increment del pressupost per sobre d’un 20% del que s’havia previst inicialment. El calendari d’acabament de les obres i la posada en funcionament del pont ens durà, amb tota probabilitat, fins l’any 2013.

•

una mesura anunciada La fi del límit dels 80 km/h

Era una de les promeses estrella del nou govern i serà una de les primeres mesures a ser aplicades. Al març s’eliminarà el límit de 80 km/h en gran part dels accessos a Barcelona, i s’instal·larà una nova senyalització fixa que ampliarà la velocitat permesa. En total, 53 dels 78 quilòmetres que tenien el límit posat en els 80 km/ h tindran, d’aquí un mes, un topall de velocitat superior. Els trams que més afecten

Sant Cugat són els de l’autopista C-16, on límit d’accés a Barcelona passarà de 80 a 90 km/h en un tram dels Túnels de Vallvidrera, i a la B-23 es continuarà circulant com a màxim a 80 km/ h. A l’A-2, en canvi, es passarà a tenir un límit de 100 km/ h. El més significatiu és l’increment en els límits a l’AP2, on es passarà de 80 a 120 km/h en els trams que passen per Molins de Rei i Sant Feliu.

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

la toga

www.diaridesantcugat.cat

Opinió

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Foment presentarà l’informe sobre el corredor mediterrani el 3 de març

EDUARD TORRES

Anunci. El ministre José Blanco va donar la notícia en un viatge amb tren a Perpinyà, davant del president de la Generalitat, Artur Mas, i el conseller de Territori i Sostenibilitat, Lluís Recoder

HGC

m deia l’altre dia un amic que en un any de restriccions com aquest on els pressupostos públics de despesa, i els privats també, són més bé escassos, i on les grans infraestructures queden supeditades a l’eventual revifada econòmica, hom ha de pensar en optimitzar al màxim els recursos, en definitiva en treure el suc de la llimona ja pràcticament exhaurida. Per això m’ha semblat bona idea la de compartir l’Hospital General de Catalunya i fer-ne un centre de referència per els usuaris de la Seguretat Social i els de les Mútues. Ja han sortit les veus que s’han apressat a dir que això era una bogeria i que posar en marxa aquesta ambivalèn-

em sembla bona idea que l’HGC es converteixi en un centre de referència de la seguretat social cia seria més car que fer un hospital nou. He de reconèixer la meva ignorància a nivell de costos però no se m’acut, si no m’ho expliquen molt bé, com utilitzar un edifici ja pensat i construït per esdevenir un hospital, pugui ser més car que construir-lo des de zero. És evident que les instal·lacions poden haver quedat obsoletes (o és que no ho estan moltes de les públiques?) i que caldrà reformar-les però aquell edifici monumental infrautilizat fa més mal al cor que a la butxaca. Almenys, tots aquells mutualistes que creieren en l’idea de fer un gran centre hospitalari per Catalunya i que per diverses raons no va poder anar endavant, podrien veure’l en servei i sens dubte els ajudaria moralment a creure que el seu esforç ha servit per al bé dels altres.

•

www.torresadvocats.com

lusia amb Escandinàvia travessant la costa mediterrània i passant a tocar de Sant Cugat.

Joan Ramon Armadàs jr.aramdas@premsalocal.com

infrAeStruCtureS. Davant de les autoritats catalanes, i coincidint amb un viatge amb tren, el govern espanyol va anunciar la data en què es presentarà oficialment l’informe tècnic sobre el corredor mediterrani. Aquest document està cridat a determinar el grau de prioritat de l’eix mediterrani respecte a altres infraestructures ferroviàries a Europa. Llargament reivindicada, aquesta infraestructura ha unit governs autonòmics de colors polítics diferents i compta amb l’ajut del lobby Ferrmed. Aquest ens, avalat per cambres de comerç, administracions i empreses de tot Europa, promou una línia de tren d’ample de banda europeu que uneixi Anda-

Motius de sobres

És molt probable que el corredor Mediterrani passi per Sant Cugat #ARTUR RIBERA

El conseller de Territori i Sostenibilitat, Lluís Recoder, ha explicat que “només una estratègia política que vagi en contra de la realitat pot ignorar el corredor”. En aquest sentit, el ministre de Foment, José Blanco, ha admès que el fet de no haver promogut el corredor mediterrani fins ara “és un gran error històric”. La decisió final sobre quina infraestructura ferroviària prioritza Europa es prendrà al Consell de Ministres i al Parlament Europeu a finals de maig. El gran rival del corredor mediterrani és l’eix dels Pirineus, una via que, passant per Madrid, travessaria les muntanyes per unir Espanya amb França com a porta d’entrada a Europa.

Obres a Mira-sol per millorar la pavimentació Arranjament. Els principals carrers afectats pels treballs són el passeig d’Olabarria i l’avinguda d’Enllaç Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

QueixA. L’Ajuntament ha iniciat les obres de repavimentació en algunes de les artèries comunicatives principals de Mira-sol. Els carrers afectats per les obres són l’avinguda de Madrid (entre el passeig del Nard i el carrer de Tarragona), el carrer de Mira-sol i el passeig del Baixador. D’aquesta manera, es renovarà el paviment d’un dels eixos de circulació que travessen de punta a punta aquest districte: el que va del passeig del Nard fins a la plaça de Joan Borràs. Les obres han començat per l’avinguda de Madrid i continuaran a finals del mes de febrer. Mentre durin s’anirà tallant progressivament un carril i es donarà pas alternatiu per l’altre. Tot i això, en casos puntuals els

Calderon critica la interinitat dels dirigents de l’Ajuntament #J. R. A.

ICV veu “provisional” el govern de Conesa

Les obres ja han començat a Mira-sol #ARTUR RIBERA

treballs obligaran a efectuar un tall complet de carrer. Les obres aniran a càrrec de l’empresa Firtec SAU i tenen un cost de 234.544 euros.

Rotonda als afores En un altre ordre de coses, la Junta de Govern Local ha aprovat el projecte d’urbanització

d’una rotonda a la confluència del carrer d’Amposta i la carretera de Rubí. El pressupost de l’obra, que anirà a càrrec de la Junta de Compensació del sector Turó de Can Mates, ascendeix a 676.648 euros. Una vegada aprovat el projecte, l’Ajuntament licitarà l’adjudicació d’aquestes obres.

•

QueixA. El president de la secció local d’ICV, Joan Calderon, considera que el govern de Sant Cugat ha quedat en una situació d’interinitat a causa dels canvis que ha propiciat l’ascensió de CiU a la Generalitat. El també candidat a alcalde per aquesta formació veu el nou cartipàs municipal com “una realitat provisional pels canvis continus que s’han produït”. Segons Calderon, aquest fet demostra que el govern de Sant Cugat estava més pen-

dent de preparar el terreny per si guanyaven les eleccions al Parlament de Catalunya que del dia a dia de la ciutat. “Quan a l’altra banda del telèfon hi ha el carrer Còrsega o la plaça de Sant Jaume, els dirigents de CiU no s’ho han pensat gaire, a l’hora de canviar de lloc de feina”. Per aquestes raons, els ecosocialistes asseguren que, si fos possible, demanarien la convocatòria d’eleccions anticipades a Sant Cugat. _Joan Ramon Armadàs

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

a Fons

el Poble

Opinió

Lectors

la Ciutat

Esports

Cultura

Passatemps

casasj@eresmas.net

El nostre conseller

Reagrupament i ERC signaran un pacte preelectoral la seu del PSC de Sant Cugat #ARTUR RIBERA

_Joan Ramon Armadàs

Economia

JORDI CASAS

Mireia Ingla #ARXIU

ració Vallès Oest que hauria vetat el debat malgrat la decisió favorable de la Comissió de primàries. “És una mala notícia per la democràcia ja que en un principi la comissió havia dit que sí”. L’altre candidat, Jordi Menéndez, no ha entrat a valorar la no celebració d’un cara a cara públic i ha insistit en què els afiliats podran escoltar el contingut de les propostes de cada candidatura. “Sí hi haurà un debat i en aquest sentit hem d’acatar el que ha decidit la comissió de primàries del partit”. Comque cap periodista podrà assistir a cap debat, la setmana que ve aquest DIARI publicarà una entrevista a cadascun dels candidats.

l’Estirabot

Les primàries del PSC, un debat de portes endins

ElECCIonS. La comissió de primàries del PSC de Sant Cugat ha decidit per 3 vots a 2 no fer un cara a cara públic entre els dos candidats Jordi Menéndez i Ferran Villaseñor. Així doncs, només es farà un debat intern per a militants i simpatitzants socialistes el dia 17 de febrer a la Casa de Cultura. En aquesta jornada per discutir el programa dels candidats, els mitjans de comunicació no podran assistir -hi. El candidat a alcaldable Ferran Villaseñor ha lamentat tant que no hi hagi un debat públic com el que hi haurà a Barcelona com que la premsa no tingui accés al cara a cara entre els dos aspirants. A l’hora de buscar els motius, Villaseñor assenyala la Fede-

Diari de Sant Cugat

Divendres, 4 de febrer del 2011 |

ACord. Les discrepàncies que van portar membres d’ERC a passar-se a Reagrupament semblen haver-se diluït a Sant Cugat. Els dos partits estan molt a prop de tancar un pacte previ a les eleccions municipals que implicarà que les dues forces concorrin als comicis de manera conjunta sota una mateixa llista. Encara no volen parlar de noms i llocs a la llista però ja hi ha acord sobre qui ocuparà el número u del cartell d’aquesta futura coalició: Mireia Ingla, d’ERC, encapçalarà la candidatura. Tots dos partits asseguren que no hi ha res signat però que hi ha una sintonia evident. “Hi ha molt bona entesa personal i volem que Reagrupament participi de la redacció d’un programa en el qual

ja treballem”, assegura el president de la secció local d’ERC, Andreu Freixes. Per la seva banda, el membre de la junta gestora de Reagrupament a Sant Cugat, Artur Royo, admet que encara no tenen programa però que tenen la intenció de prioritzar el medi ambient i les polítiques socials. Queden fora del pacte per voluntat pròpia la CUP i Solidaritat (SI), que es presentaran sols a les eleccions del mes de maig. En tot cas, SI no tanca la porta del tot a possibles enteses postelectorals. Respecte SI també cal mencionar que la formació i l’encara portaveu del grup municipal d’ERC, Raül Grangé, podrien estar ultimant una aliança que es faria pública passades les municipals. _JR Armadàs

ui no s’hagi llegit l’entrevista al conseller santcugatenc i exalcalde, no sap el que s’ha perdut. Quan fa algun temps va publicar un llibre, ja vaig dir que era home del qual s’havia de llegir el que diu o es criu. Aleshores ja ens va explicar que el país anava malament i que calia donar-li un gir copernicà. I, el que és més important, s’oferia per portar el timó, almenys ajudar a fer-ho. Ara ja el tenim amb un dit al timó, la mà la hi ha posat un altre, que no és poca cosa. Sembla raonable, doncs, que hom esperi la concreció del gir anunciat, agradi o no, això és una altra cosa. Però, ves per on, sembla que això es farà esperar. Ara el que toca és dir que cal agafar-s’ho amb calma. Com hom sap, està tot fet un desastre. Si hom extreu les afirmacions més malastrugues de l’entrevista, la cosa no admet dubtes: parla de la dimensió de la tragèdia de la realitat que s’ha trobat, ni en Monzó ho hauria superat!; de la necessitat de treure el país del pou en el qual està ficat; de l’entorpiment de l’activitat econòmica, sigui dit de passada, és curiós que posi en aquest sac els estudis d’impacte mediambiental, recordi’s que és conseller de sostenibilitat; i, per si no fos poc tanta ineptitud -del tripartit, of course-, li han deixat per signar l’augment dels peatges de les autopistes catalanes. Quina mala llet! Pel que fa al futur, poques coses. Farà el que podrà perquè els santcugatencs paguem menys per anar a Barcelona i també perquè el TGV arribi una mica més tard a la frontera, gràcies a una nova estació al Vallès i, si pot ser, a Sant Cugat. Això sí, el Quart Cinturó és cosa feta. Aquí no hem de patir. Tots aquells que atribuïen a la construcció d’aquesta infraestructura la solució de tots els mals del país, ja poden posar el cava en fresc. Llàstima que un company seu de govern ens hagi aigualit la festa, ara resulta que no ens construiran l’hospital comarcal, aquell que, segons vaig sentir dir a un periodista la nit electoral, amb un altre govern hauríem aconseguit tenir-lo a Sant Cugat. De moment, han aconseguit que no el tinguem ni nosaltres, ni els de Rubí, ni els de Castellbisbal. Això sí, la nostra alcaldessa està intentant arreglar-ho per la porta de darrera: proposa que s’habiliti per a aquestes funcions l’HGC. A veure si se’n surt!.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

territori urbà MARIA NAVARRO

Tabac i urbanisme

a recent Llei antitabac té una incidència directa en l’àmbit del dret administratiu i urbanístic. Que només es pugui fumar a l’exterior dels locals fa replantejar quina és la regulació que s’ha de preveure per a aquests espais i com s’ha de coordinar amb les regles de convivència i funcionament vigents. És evident que s’augmentaran les sol·licituds per a l’establiment de noves terrasses, l’ampliació de la superfície de les existents i la pressió per allargar els horaris i les temporades autoritzades. Ens trobem, doncs, davant un increment substancial de l’ús i l’ocupació de la via pública. Atesa l’actual crisi i les repercussions de la llei en determinats sectors, s’han de buscar solucions i mesures per tal que la seva adaptació ocasioni els mínims perjudicis i sacrificis als afectats. Així, les ordenances municipals farien bé d’adaptar-se i redefinir-se amb aquests objectius: agilitzant els tràmits d’obtenció de permisos, habilitant i ampliant els espais adequats per a la installació de taules i estufes, revisant els horaris i els límits d’ús dels espais públics, etc. La dificultat, com sempre, serà la conjugació d’aquestes mesures amb altres interessos en joc, com les normes de convivència ciutadana, el descans dels veïns i el dret a la utilització de la via pública. Potser, la solució, a llarg termini, inclou redissenyar els espais públics a través del planejament urbanístic que prevegi la conjugació d’interessos que cada vegada són més contraposats, i alhora legítims. Aquesta seria la funció d’un urbanisme que ajuda la societat a avançar i que a vegades s’oblida.

•

maria@marianavarro.cat

www.diaridesantcugat.cat

Opinió

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

entrevistem Francesc Carol, regidor d’Habitatge Públic

“El dret a l’habitatge no és el dret a la propietat” “L’habitatge és una qüestió molt important i s’encabeix dins de Serveis Socials perquè es considera que és un servei”

Bernat Bella Puigdomènech bernat.bella@premsalocal.com

rancesc Carol va substituir Lluís Recoder com a regidor de l’Ajuntament, i posteriorment va ser nomenat regidor d’Habitatge Públic, una àrea de nova creació que passa de Territori a Serveis Socials.

marxar fora de la ciutat.

Uns dels eixos principals de la nostra política és que els joves no hagin de marxar a viure fora, així que es potenciarà l’habitatge per a joves, encara que tampoc no hem d’oblidar collectius com la gent gran, amb pocs recursos o famílies que fa uns anys estaven en una situació bona i ara es troben excloses socialment.

Per què s’ha creat una regidoria d’Habitatge i s’ha inclòs a Serveis Socials?

L’habitatge és una qüestió molt important i es fa encabir dins de Serveis Socials perquè es considera que és més un servei, que no pas una àrea de Territori. El que ho canvia tot és la crisi, que ens ha afectat molt, perquè hi ha molta gent que no pot accedir a la propietat per dos motius: l’augment del preu de l’habitatge i l’enduriment de les comissions hipotecàries dels bancs. Molta gent que ha perdut la feina o a qui s’ha reduït el sou no ha pogut accedir a aquest mercat, i volem treballar amb aquesta bossa de persones.

Què ha estat fent aquests dies, com a nou responsable d’Habitatge?

He estat fent i continuaré fent reunions amb els veïns de les promocions de Promusa. N’hem copsat les inquietuds i els desperfectes del seus immobles. Moltes queixes s’estaven solucionant des d’abans que em fes càrrec de la regidoria. Les denúncies principals són defectes de construcció i de manteniment, i també estem canalitzant els nous casos.

Quin és el repte principal de la seva regidoria?

Des d’Habitatge buscarem les maneres de fer que l’esclat de la bombolla immobiliària no afecti Sant Cugat i, d’altra banda, ajudarem

Sempre s’ha criticat que a espanya no hi ha prou lloguer. el nou regidor d’Habitatge ja treballa a l’ajuntament #CEDIDA

la gent en situació difícil a accedir a l’habitatge. Tot plegat, molt enfocat al futur augment de l’Euribor i l’encariment de les hipoteques.

Com es donaran aquestes ajudes a les persones amb dificultats?

Les ajudes s’atorgaran via Serveis Socials. Habitatge serà l’observador per determinar quines persones tenen problemes i ho derivarà a Serveis Socials. Posarem un èmfasi especial en la gent que tingui problemes per fer front a deutes i préstecs.

Un dels problemes principals de l’habitatge a Sant Cugat és que els joves han de

Habitatge social. Francesc Carol va ser número 15 per CiU a les eleccions municipals del 2007 i ara ha entrat al consistori per substituir Recoder. Un dels motius que l’han portat a acceptar la cartera d’Habitatge és el fet que s’encari més com un servei social.

Una de les funcions d’Habitatge serà potenciar la cultura del lloguer. Des de la Guerra Civil, la propietat privada s’ha convertit en un eix de la cultura espanyola: ets perquè tens un pis. S’ha sistematitzat que tothom sigui propietari d’una casa, però cal recordar que el dret a l’habitatge no és el dret a la propietat.

Darrerament se senten moltes veus que demanen que, en tornar el pis, s’anul·li la hipoteca. Què en pensa?

L’adhesió al pagament es fa als països anglosaxons; hem d’anar amb compte, perquè és una de les causes de la crisi immobiliària i bancària als Estats Units. Hi havia gent que demanava una hipoteca i se li concedia el 110 o el 120% del preu total i, quan no podia pagar, tornava l’habitatge i ja no tenia deute. Per això els bancs havien de suportar deutes molt més grans del que els hagués tocat. Però, és clar, per a la gent que té hipoteques per sobre del valor del pis i ven l’habitatge és un problema greu, ja que l’han de continuar pagant. Hem de buscar un punt intermedi.

•

Ramon Bonastre, un altre santcugatenc a la Generalitat NomeNameNt. El govern de la Generalitat ha nomenat Ramon Bonastre nou director general de Relacions Laborals i Qualitat en el Treball del Departament d’Empresa i Ocupació. Bonastre va ser president de la secció local de CiU, un càrrec que va deixar el 2009, en ser substituït per Jordi Puigneró. Al marge de la política, ha estat vicegerent de Recursos Humans i Organització de la UAB des del febrer del 2009. Abans havia estat, en

anteriors governs, cap d’àrea de Polítiques Sindicals del Departament d’Innovació, Universitats i Empresa (2004-2009); director general d’Emergències i Seguretat Civil de Catalunya del Departament de Justícia i Interior (2003-2004), i subdirector general de Recursos Humans de la Direcció General d’Emergències i Seguretat Industrial (2002). Amb anterioritat, va ocupar diversos càrrecs en el sector mutualista i al Departament de Treball. Bonastre té una feina nova #ARXIU

_Redacció

per a la micro, petita i mitjana empresa Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9 Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 09 pimec.vallessud@pimec.es

_P. 3 la bailaora maría pagés obre la nova programació

_P. 5 tots els detalls de la programació familiar

_P. 6 entrevista a l’actriu i cantant mone, que participa a ‘mamma mia!’ ESPECIAL

04_02_2011 Un especial de:

DiarideSantCugat

_TEATRE fEbrEr-mAIg 2011

TOTA LA PROGRAMACIÓ DEL TEATRE- AUDITORI

_ESPECIAL TEATRE AUDITORI

Diari de Sant Cugat

_ESPECIAL TEATRE AUDITORI 3

Diari de Sant Cugat

NOVA PROGRAMACIÓ DEL TEATRE-AUDITORI

Aquest 4 de febrer comença la nova programació del Teatre-Auditori, amb 26 espectacles i amb el musical Mamma Mia com a gran protagonista amb 16 funcions

LatemporadadeMammaMia bernat bella

bernat.bella@premsalocal.com

quest 4 de febrer comencen els 26 espectacles, repartits en una cinquantena de funcions, de la nova temporada del Teatre-Auditori, que s’allargarà fins a finals de maig. Des de la dansa flamenca de Maria Pagés, passant per l’exitós Mètode Gronholm, la música de Jorge Drexler o de Diego el Cigala i acabant per l’espectacle d’ Enni Marchetto; la varietat de la programació del TeatreAuditori és amplíssima. Però si algun espectacle destaca per sobre de tots és el musical Mamma Mia que després de Madrid i Barcelona arriba a Sant Cugat, i per quedar-s’hi. A partir del 31 de març el musical amb més èxit dels darrers anys oferirà 16 funcions al Teatre-Auditori, amb la cantant Moné al capdavant. Mamma Mia, basat en les cançons més populars d’Abba, es va estrenar a Madrid l’any 2004 i des de llavors 45 milions de persones ja han vibrat

amb aquest espectacle. En la presentació de la nova temporada teatral, el director del Teatre-Auditori, Pep Tugues, es va mostrar molt satisfet per haver aconseguit programar una mini temporada de Mamma Mia i va assegurar que un Teatre té reconeixement quan pot fer mini temporades de qualsevol espectacle. En aquest sentit, el Teatre-Auditori recupera el teatre de proximitat per la programació d’aquest semestre i ha programat un cicle de tres espectacles en una setmana on el públic estarà col·locat en una grada damunt l’escenari. Coses que dèiem ahir, dirigida per Julio Manrique i amb la interpretació de Mireia Aixalà; Primer

Des de Jorge Drexler a Diego el Cigala, passant pel Mètode Gronholm i la dansa de Maria Pagés amor dirigida per Miquel Gòrriz i Àlex Ollé i amb l’actor Pere Arquillué; i La màgia del mag Selvin seran les actuacions que faran vibrar als espectadors. Sant Cugat també tindrà un paper especial en la programació i es podrà gaudir del Cor Infantil i de l’Orquestra Simfònica a més del teatre de Femarec, dirigit per Glòria Rognoni Pep Tugues va reconèixer que tot i que és difícil superar-se any rere any, ho havien aconseguit; i l’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, va assegurar que demanen la màxima exigència perquè el TeatreAuditori és “municipal i una aposta de la ciutat.

El musical de cançons d’Abba acapara bona part de l’atenció. #CEDIDA

•

ENTREVISTEM A MARIA PAGÉS bailaora

“Autoretrato’ és un espectacle dedicat a mi i que em devia” bernat bella

bernat.bella@premsalocal.com

l proper divendres, dia 4 de febrer, el Teatre-Auditori es respirarà ambient flamenc amb l’espectacle de Maria Pagés Autorretrato. Pagés és una de les bailaoras més reconegudes internacionalment i l’any 1990 va crear la seva pròpia companyia de dansa que porta el seu nom. Des de llavors, ha creat un total de nou espectacles, ha actuat als escenaris més importants del món i ha inaugurat events com la Cimera Iberoamericana de Salamanca del 2005 i ha dirigit cerimònies com la inauguració de la Presidència Espanyola a la Unió Europea aquest 2010. La última vegada que Maria Pagés va ser a Sant Cugat va portar l’espectacle Dunas a l’octubre de 2009.

Què es trobaran els espectadors quan vegin Autorretrato? Un espectacle de dansa flamenca que la gent que coneix el meu treball i em coneix a mi veure una part més intimista de la meva feina. És un treball coreogràfic emocional i amb sentiments, que tan aviat et farà riure com plorar. És una mirada cap a l’interior, en definitiva cap el que som totes les persones: estones tristes i contentes. Però tot això sense abandonar el fil del flamenc. Aquest espectacle el va crear pensant en vostè i en la seva manera de ballar, no? Mikhail Baryshnikov em va convidar a ballar a Nova York i em va demanar que preparés un espectacle més personal i no tant de companyia ni de coreografia conjunta. Un retrat que em definís com a persona, com a dona i com a bailaora. Una espècie d’autorretrat, per això vaig titular així l’espectacle.

Imatge de Maria Pagés en un dels seus espectacles #CEDIDA

Potser per aquest motiu, és la creació més especial que ha fet? És un espectacle més dedicat a mi i que em devia. Porto molts anys en el món del flamenc però sempre enfocat més al treball de companyia i d’idees més generals. I aquest és l’espectacle on jo sóc el centre absolut d’atenció. És una manera de cuidar-se i de mimar-se, que està bé fer-ho de tant en tant. Quines diferències hi ha entre Autorretrato i Dunas, el darrer espectacle que va oferir a Sant Cugat? Són dos móns completament diferents, perquè Dunas era un treball conjunt i Autorretrato és una feina amb segell 100% Pagés. És una altra història. Amb quins col·laboradors estarà a l’actuació del Teatre-Auditori? Serem els vuit bailaores de la companyia i sis músics (veu, guitarra, percussió i violí), a banda de tot l’equip tècnic. Serem la companyia al complet, els mateixos que ja vam estrenar Autorretrato a Japó el maig del 2008.

Reconeguda. Maria Pagés va començar en el món de la dansa a la companyia d’ Antonio Gades fins que va crear la seva pròpia. Ha rebut molts premis nacionals i internacionals durant tota la seva carrera.

No se’ls quedaran petites les installacions del Teatre-Auditori acustumats a actuar a grans escenaris internacionals? Les coses no es medeixen per metres i Sant Cugat té un Teatre amb una programació magnífica i és això el que busco. Tots els espectacles tenen molt nivell i a més es nota que Sant Cugat està molt dedicat a la dansa. Per això m’agrada venir a la ciutat i el Teatre-Auditori està bastant bé.

_ESPECIAL TEATRE AUDITORI

Diari de Sant Cugat

ENTREVISTEM ANNA ROSA CISQUELLA, DRAMATURGA DE DAGOLL DAGOM

“‘Nit de Sant Joan’ és un exercici d’alegria i il·lusió” c.mercader boldú

carolina.mercader@premsalocal.com

n la nit més curta de l’any, diferents personatges veuran com els seus desitjos es fan realitat. Aquest és part de l’argument d’una obra escrita fa trenta anys per diferents autorts, entre ells Anna Rosa Cisquella.

Per què Dagoll Dagom ha decidit tornar a portar a escena una obra que va estrenar fa trenta anys? Molta gent volia tornar-la a veure, sobretot molts pares que volien que els seus filla la veiessin. El Jaume Sisa, autor de les cançons, també ho va comentar. Així vam decidir reposar-la i fer aquesta mena de revista galàctica amb surrealisme per a tots els públics. En Carles Alberola n’ha fet la direcció, li vam fer la proposta per fer algun canvi de dramatúrgia i hem estat tres mesos al Paral·lel. Ha definit l’obra com a ‘revista galàctica’. És l’estructura de quan vam començar, que

eren esquetxos sobre la nit de Sant Joan, i en què apareixen diferents personatges i elements de les tradicions catalanes com el foc, els follets... de tot el que era la nit màgica de Sant Joan. És un muntatge molt amè, divertit i per a tots els públics. Volíem refrescar un muntatge així.

Amb quins personatges es trobaran els espectadors? Els actors es transformen en diferents personatges. Poden fer des de xava de barri, fins a un cantant de l’època del Parallel, són transformacions molt bones dels actors.Té molta cosa de cabaret. És un humor blanc, creat ara fa trenta anys. Precisament en aquell moment, que es venia d’un moment molt polític com era el de la transició es va voler fer un exercici d’alegria i il·lusió. Heu hagut de fer algun canvi perquè l’obra s’entengui en el context actual? Sí, hem adaptat alguns personatges, com els progres de l’època. Els joves d’ara veuran com eren molts joves dels anys setanta.

Anna Rosa Cisquella va escriure amb un equip de Dagoll Dagom aquesta obra surrealista en plena transició democràtica #ARTUR RIBERA

Reposició. Dagoll Dagom torna a oferir un dels seus espectacles més emblemàtics: ‘Nit de Sant Joan’, que es pot veure a Sant Cugat dissabte, 5 de febrer. Un recorregut pel surrealisme, l’humor i la fantasia.

L’argument de l’obra sembla molt surrealista. Sí, vam quedar molt impregnats de l’obra Antaviana, basada en textos de Pere Calders, un autor que partint de la vida quotidiana anava a llocs màgics. Per exemple, aquí ho apliquem en diferents casos, com per ara en el personatge d’una dona que se’n vol anar de creuer amb la seva família i acaba de vacaces amb els extraterrestres.

•

ENTREVISTEM MIRNA LACAMBRA, PRESIDENTA DELS AMICS DE L’ÒPERA

“L’afició per l’òpera ha crescut molt en els últims anys” c. mercader boldú

carolina.mercader@premsalocal.com

irna Lacambra és soprano i, a més, la fundadora i presidenta de l’Associació Amics de l’Òpera de Sabadell, l’entitat que des del 1982 s’encarrega de fer arribar l’òpera a diferents indrets de Catalunya.

El programa diu que ‘Els contes d’ Hoffmann’ era l’assignatura pendent dels Amics de l’Òpera de Sabadell. Sí, perquè és una obra molt complicada.L’havíem programat però va arribar un moment que vam dir que s’havia de fer; és una obra preciosa, molt maca teatralment. Necessita molts cantants i finalment ens hem decidit a fer-la. Aquesta obra fa vint anys que no s’interpreta a Catalunya,i jo diria que tampoc a Espanya perquè és molt complicada i escènicament hi ha molts problemes.

Quantes persones pujaran a l’escenari? Com a solistes hi participen 14 cantants, i el cor seran més o menys uns cinquanta. Com és la música de l’espectacle? La música és divina, preciosa, meravellosa. És un tipus de música romàntica i interessantíssima. El públic de seguida hi entra, no és gens difícil, però en canvi està molt ben tractada musicalment, l’orquestra està molt ben tractada, i a més hi ha molta melodia interessantíssima, que agrada. Hi ha l’escena amb aquella famosa barquerola on se sent aquella cançó tan famosa... [canta]. Quin és el seu fil argumental? L’obra explica els amors d’Hoffmann, que és un poeta i escriptor que sempre estava mig begut, que té les seves fantasies i recorda els seus amors passats. Per exemple, somia que ha estat l’enamorat d’una dona que en realitat descobreix que era un robot. Hi ha una altra història en què és una persona molt romàntica, però que mor perquè el cor li falla cantant. Parla de diferents contes d’Hoffmann.

Mirna Lacambra és promotora musical, guardonada amb la Creu de Sant Jordi per la Generalitat de Catalunya #ARTUR RIBERA

Varietat. Els Amics de l’Òpera de Sabadell programen cada any espectacles que fan un circuit per diferents ciutats de Catalunya, entre les quals hi ha Sant Cugat, on es podrà veure l’espectacle ‘Homenatge a la sarsuela’ (13 de febrer) i dues òperes: ‘Els contes d’Hoffmann’ (11 de març) i ‘El barber de Sevilla’ (27 de maig)

A banda d’ ‘Els contes d’Hoffmann’, els Amics de l’Òpera també heu programat un homenatge a la sarsuela. Què podran veure els espectadors en aquesta obra? És un muntatge amb fragments de diferents sarsueles. Hem cregut que aquesta vegada era interessant de fer així. Fer una sausuela sencera vol dir que hi ha d’haver una qualitat que potser no érem capaços d’oferir, en canvi així sabem que hi haurà una gran qualitat. Queda un espectacle de molta qualitat. És la primera vegada que ho fem així. Les altres vegades havíem portat una sarsuela sencera. No serà amb interpretacions, és en format concert. A més, també porteu a Sant Cugat ‘El barber de Sevilla’. Sí, feia molts anys que no es feia. Això serà una nova producció, i els cantants també seran tots completament diferents de les últimes representacions que s’han fet. Estem molt il·lusionats. És un clàssic amb certa modernitat escènica. Quin moment viu l’òpera a Catalunya actualment? Jo diria que bo, perquè fins i tot a Espanya ha crescut molt el tema de l’òpera. Anteriorment només hi havia el Liceu per sentir òpera. Fa vint-i-cinc o trenta anys el Real no existia.Ni el de València, ni el Maestranza, ni l’Euskalduna... Ara hi ha 32 teatres a Espanya que fan òpera, i on fa trenta anys no se’n feia. La gent s’interessa més per l’òpera. Encara no hem arribat al nivell europeu però hi estem anant, i estem molt contents perquè en els últims anys ha crescut molt l’afició a l’òpera.

•

_ESPECIAL TEATRE AUDITORI

Diari de Sant Cugat

ESPECTACLES PER A TOTS ELS PúbLICS

Es podrà veure el Mag Selvin, amb ‘Cinemàgic’ (27 de febrer); Gerónimo Stilton, amb ‘El Musical del Regne de la Fantasia’ (13 de març); el concert de L’Orquestra dels Animals del Gran Teatre del Liceu (7 i 8 de maig) i ‘Plecs’, de la companyia Enfila’t (22 de maig).

Programació familiar c. mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

el febrer al maig el Teatre-Auditori acollirà quatre espectacles especialment programats per al públic familiar. Es tracta de muntatges perfectes per anar-hi en família, que acostaran als espectadors diferents disciplines artístiques com la màgia, la música , el circ o la dansa . Amb l’aval de l’èxit de crítica i públic que han obtingut allà on s’han representat, arriben a Sant Cugat el Mag Selvin, amb Cinemàgic (27 de febrer); Gerónimo Stilton, amb El Musical del Regne de la Fantasia (13 de març); la producció L’Orquestra dels Animals del Gran Teatre del Liceu (7 i 8 de maig) i Plecs, de la companyia Enfila’t (22 de maig). A la presentació dels espectacles, el Mag Selvin -exveí de sant Cugat- va avançar que a l’espectacle que oferirà fa “jocs amb la participació del públic relacionats amb pel·lícules famoses, antigues, clàssiques, i actuals. Són diferents trucs basats en vuit pel·lícules diferents. També hi ha alguna sorpresa, que no es pot revelar. Els nens de totes les edats l’entenen, i els seus pares i mares també s’ho pas-

L’actor Àngel Llàtzer i l’actriu Lloll bertran #ARTUR RIBERA

sen molt bé”. Va explicar, a més, per què va voler relacionar la màgia i el cinema: “El cinema es pot dir que el va inventar George Melier, un mag de principis del segle XX, amb la màquina dels germans Lumière, que no s’havia utilitzat gaire. Al llarg del segle XX la màgia ha estat molt relacionada amb el cine, Houdini va fer pel·lícules, Orson Welles havia fet molts espectacles, o Toni Curtis.” El següent espectacle del programa familiar converteix en realitat un dels personatges de llibre més populars a tot el món, Gerónimo Stilton. Àngel Llàcer dirigeix aquest musical, en què el Taller d’Escenografia Sant Cugat ha construït els decorats i Manu Guix ha compost la música. L’obra és un viatge al món de la fantasia i les aventures, que fa realitat les històries que explica el llibre original. La reconeguda actriu Lloll Bertran forma part del repartiment. El concert L’Orquestra dels Animals és un projecte que farà participar l’alumnat de les escoles de secundària en una representació operística, en versió concert, interpretant les parts corals d’una òpera. Hi actuaran la Jove Orquestra Nacional de Catalunya (JONC), el Cor Infantil de Sant Cugat i alumnes de centres de secundària. Posarà el punt final Plecs, que s’ha pogut veure també al Teatre Nacional de Catalunya, i que es va presentar a la Fira del Circ de Catalunya el maig del 2010. Manolo Alcántara, un dels directors, explica que “és un espectacle que explora l’univers del paper, més enllà de la papiroflèxia. Utilitzem la dansa, el circ, el joc d’actors, amb una dosi molt subtil d’humor i la música en viu . Però el fil argumental és el paper. Es parla molt de la seva fragilitat, però també parlem de la seva flexibilitat, per exemple, trenem una corda per fer un número d’equilibri. És un espectacle enfocat a adults i nens”.

•

ENTREVISTEM A MIREIA AIXALÀ ACTRIU

“‘L’hortdelscirerers’parlademoltes emocions.Ésunaobramoltgran.” c.mercader BOLdÚ

carolina.mercader@premsalocal.com

Mireia Aixalà ha treballat d’actriu al teatre, al cinema i a la televisió, on ha participat en sèries tan famoses com ‘La memòria dels Cargols’ o ‘Lo Cartanyà’ #A.RIBERA

Per partida doble. Mireia Aixalà representarà dues obres al Teatre Auditori; la primera d’un autor dels més reconeguts dels dramaturgs contemporanis, i la segona d’un autor clàssic. Són: ‘Coses que dèiem avui’ de Neil LaBute (el 24 de febrer) i ‘L’hort dels cirerers’, de Txèkhov (el 27 de març). Les dues estan dirigides per Julio Manrique.

a pèrdua de la riquesa d’una família aristocràtica i els conflictes de tres parelles són, a grans trets, els arguments de les dues obres en què Mireia Aixalà forma part del repartiment.

Txèkhov és un dels autors clàssics del teatre. Ha estat complicat preparar-se per una obra escrita al segle XIX i ambientada a Rússia? No, L’hort dels cirerers és una obra clàssica però el que passa és molt actual. Parla de persones, de sentiments i de com les persones s’enfronten a la vida. No m’ha resultat difícil perquè sigui un autor clàsic, sinó perquè hi ha moltes emocions. Quines són aquestes emocions que projecta l’obra? És una família rica, aristocràtica, que ha viscut la vida com ha volgut i s’ha arruïnat. Llavors han de vendre aquest hort dels cirerers, que és la seva casa de tota la vida, per poder pagar els

deutes. L’obra tracta de la pèrdua d’aquesta casa i de com cada personatge viu aquesta pèrdua. Veiem com cadascú s’enfronta a aquest fet. És un moment de canvi a les seves vides. Hi ha molts personatges. També parla de l’amor, de la gent que s’enamora però no sap com dir-ho, de la mort... És una obra molt gran.

Com és el seu presonatge? Sí, jo faig d’Ania, que és la filla de la Lliuva. Ella és una pija que ha viscut com una rica. El fet d’afrontar-se a la pèrdua de la casa la fa baixar de l’hort. S’enamora d’un estudiant amb un discurs polític avançat. Comença sent molt frívola i va madurant, veu que el món no és només el seu jardí, veu que hi ha gent que passa gana i que cal treballar. Madura, comença sent Paris Hilton i acaba volent fer de la seva vida una cosa de profit. També interpretaràs un dels personatges de ‘Coses que dèiem avui’. Sí, una obra de Neil LaBute. La història se centra en tres parelles diferents. Es divideix en tres parts. Cada parella és en un restaurant i cada parella té un conflicte. Sembla que no passi res, però acaben sent conflictes molt bèsties. Són conflictes que arriben a punts molt bèsties. És una comèdia àcida, amarga. De tant forta que és la gent traspassa la barrera i comença a riure. El més important de l’obra és el que passa amb cada parella, el muntatge és molt senzill, una taula i dues cadires. L’obra sembla que permeti fer allò d’escoltar el que diu la taula de costat Sí! És com si et posessis en una finestreta i poguessis xafardejar.

•

_ESPECIAL TEATRE AUDITORI

Diari de Sant Cugat

ENTREVISTEM BETh CANTANT

“He esperat el moment ideal per treure un disc en català” BERNAT BELLA

bernat.bella@premsalocal.com

a Beth actuarà al Teatre-Auditori el dia 4 de març, en el marc del Dia Internacional de la Dona, i que abans havia tingut com a protagonista a Sant Cugat artistes com Rosana, Ana Belén o la Niña Pastori.

Com serà el concert del Teatre-Auditori? Vinc a presentar el meu darrer disc, Segueix-me el fil, i vindré amb tota la banda, que són músics molt bons: Xavi Molero, Florenci Ferrer, Pablo Garrido, Ricky Falkner i David Soler. A més, estaré acompanyada de dues convidades d’honor: la Bikmel i la Maika Makovski, que són dues de les veus catalanes que més m’impacten. Serà una presentació de gala del disc. Com valora el seu tercer disc?

És especial per les convidades, la Maika i la Bikimel, que vénen per donar una mica més de presència femenina a l’espectacle.

D’on sorgeix la colaboració amb aquestes dues artistes? Des de Sant Cugat se’m va proposar que hi hagués més presència femenina a l’espectacle perquè coincidia amb el Dia Internacional de la Dona. Per això vaig convidar aquestes dues artistes, que tenen una força brutal. Quan les escolto em captiven al moment i es caracteritzen per la seva versatilitat.

Estic molt contenta amb la producció, les cançons i la rebuda que està tenint en directe. A banda, també estic orgullosa que sigui el meu primer disc en català.

Per què fins ara no havia publicat cap disc en català? Fins ara no em venia de gust, m’he esperat que fos el moment ideal. El primer va ser en castellà perquè no podia ser d’una altra manera, el segon va ser en anglès perquè m’agrada molt la música en aquesta llengua i aquest, en català. Quina diferència té amb altres treballs que ha fet? El segon disc el vam gravar en directe i tota la banda alhora. Aquesta vegada hem enregistrat instrument a instrument i també he canviat els músics perquè tenia ganes de conèixer gent nova i descobrir sons nous. Té alguna simbologia per vostè actuar el Dia Internacional de la Dona?

La Beth actuarà el 4 de març al Teatre-Auditori acompanyada de Bikmel i lMaika Makovski #ARTUR RIBERA

Fama. La Beth es va donar a conèixer arran de participar en el programa televisiu musical “Operación triunfo” i des de llavors ha publicat tres discos: un en castellà, un en anglès i el darrer en català.

Quins temes de Segueix-me el fil ha compost vostè? De les dotze cançons que té el disc, sis són meves i les altres les han fet altres autors. De les que he compost jo, dues ja les tenia i les quatre restants les vaig fer quan vaig decidir fer el disc. No tinc un calaix amb un munt de cançons escrites. Els músics del concert són els mateixos que els del disc? Tothom que serà a l’escenari m’ha acompanyat durant tot el procés del nou disc i és bo que tingui una continuïtat i no l’hagi de defensar sola damunt de l’escenari. Tot té més coherència. Prefereix un concert acústic o de gran format, com el del Teatre-Auditori? En format acústic està molt bé perquè ets a prop de la gent, les cançons són més despullades i jo em sento més jo. En format banda és un producte més potent perquè hi ha molts més músics i les cançons són més dinàmiques.

•

ENTREVISTEM MONE ACTRIU I CANTANT

“‘Mamma mia!’ té una història que la gent no espera” C. MERCADER BOLDÚ

carolina.mercader@premsalocal.com

one es posarà en la pell d’una de les protagonistes de Mamma Mia!, un paper que en nombroses ocasions ha interpretat Nina, que ara es troba immersa en “Operación Triunfo”. Mone avança detalls del muntatge en aquesta entrevista.

ha estat difícil preparar-se per interpretar Donna? Difícil, perquè és un personatge complex. Vocalment i a l’hora de cantar té el seu què. En la interpretació té molts matissos ,perquè passa per molts estats emocionals. I quant a la dansa, també has de recordar tots els passos. Ha sigut un personatge per treballar bé, per entretenir-m’hi. He treballat amb el director que porta tot el musical en totes les companyies del món. És molt treballós i requereix molta feina, però també és un

Mone interpreta Donna, en una obra en què canta en directe, balla i actua a parts iguals #CEDIDA

gust.Requereix esforç però és molt gratificant per a una actriu. És un bombó.

Per què aquest èxit mundial de Mamma Mia! ? És un musical que té de tot. Te les cançons d’Abba que la gent recorda perfectament, i són molt comercials i enganxoses. A més, té un text i una història que la gent no espera. És la història d’una mare i la seva filla, la dificultat de la relació, les dificultats d’una dona que ha criat una noia ella sola, l’amistat entre dones, l’amor entre gent jove … Dóna valor al que és important a la vida. I suposo que a la gent la sorprèn mol t, això. La història enganxa molt.

Pel que fa al repartiment, ha canviat molt des que es va poder veure a Barcelona. Quant al repartiment, jo supleixo la Nina. L’Álex mai ha fet de Ski a Barcelona, ni la Rita Barber… ni la Marta Valverde. La gent que va veure Mamma Mia! a Barcelona no veurà la mateixa obra; hi ha molts canvis. Quasi tothom és nou, i molts són catalans.

Agrada a tot tipus de públic? A homes, dones… Sembla que bàsicament sigui un espectacle més per a dones, perquè parla molt de les dones, l’amistat… Però d’altra banda els homes i nanos s’ho passen bomba... precisament perquè parla de temes de la vida. És un musical per a tots els públics.

Segur que tot l’equip ja sabeu com interpretar els vostres personatges. Però, continueu assajant? És molt curiós perquè aquí ,mentre fem les funcions, apareix l’Andrew, el director de totes les companyies de Mamma Mia! del món, i ens canvia les coses. Ens fa una remenada de

Musical. ‘Mamma Mia!’ es podrà veure a Sant Cugat del 31 de maç fins al 10 d’abril, en un total de 16 funcions de tarda i de nit. L’equipament municipal aposta així per un musical d’èxit internacional, que en la gira es podrà veure també a Lleida i Manresa. personatges i emocions perquè estigui sempre viu. Penso que això contribueix que aguanti tants anys i que no sigui repetitiu ni avorrit. Ens va canviant les idees. Ens ajuda molt en la interpretació; sempre hi ha matissos i coses noves. És un mag, aquest home; ajuda que l’actor trobi altres referents i perquès.

Centrant-nos en la seva trajectòria, ha fet també d’actriu a la televisió i de cantant. Té previst tonar-hi? M’agrada molt fer tele, i hi penso; estic oberta al que vingui. I en la música, el nou projecte és un nou disc, que serà el segon. Estic molt en la primera fase , en l’etapa creativa , la d’anar agafant idees.

•

_ESPECIAL TEATRE AUDITORI

Diari de Sant Cugat

ENTREVISTEM A GLòRIA ROGNONI directora de femarec grup de teatre social

“Els actors fan que el públic s’oblidi de les seves discapacitats”

ta ficció.

Sempre diu que el seu treball va més enllà d’una obra de teatre. Per què? Per mi és essencial aquest teatre perquè té un component humà i social afegit a diferència d’altres companyies. El nostre objectiu és que la gent se n’adoni de les capacitats de la gent amb discapacitats, sigui quina sigui. Quins relació es crea entre els actors i els espectadors? Els actors ho fan molt bé i es crea un flux entre ells i la platea molt bonic. El públic s’ha de deixar emocionar i molts cops acaba fascinat.

components perquè el públic gaudeixi.

BERNAT BELLA

bernat.bella@premsalocal.com

emarec Grup de Teatre Social, dirigit per Glòria Rognoni i amb tots els seus actors que tenen alguna discapacitat psíquica o física, actuarà el 30 d’abril al Teatre-Auditori i ho farà amb l’obra Okupes, creada per Rognoni. És la sisena temporada que els actors de Femarec formen part del programa del TeatreAuditori i ja són molts els santcugatencs que han passat per les seves obres.

Com és l’argument de l’obra? Són uns vells de 150 anys que han rebut un regal de la seva terra que consisteix en venir al nostre país. Els hi agrada tant el lloc on cauen que decideixen començar a buscar un palauet per quedar-s’hi a viure. Hi ha moments de tendresa, de sensualitat, de comèdia. Hi ha tots els

Com són els personatges de l’obra? Hi ha un personatge que sempre està trist, n’hi ha un altre que balla molt bé i sempre està per allà. Cadascú té el seu rol, però en definitiva és molt de conjunt. On no arriba un, arriba l’altre. Sempre vull que facin allò que fan bé. Això els dóna molta seguretat. Com es desenvolupa tota l’obra teatral? L’obra parteix d’una idea meva, però les escenes sorgeixen d’improvisacions seves. Jo gravo tots els assajos i després trio el millor, però sempre són les seves paraules i, per tant, s’ho senten molt seu. Com se li va acudir aquesta història? Portem quinze obres i ja se m’acaben les idees però l’any passat se’m va acudir fer una història sobre els vells, però vells que no saps si són joves o grans. Hi ha mol-

Glòria Rognoni dirigeix la secció de teatre social de Femarec #ARTUR RIBERA

Teatral. Glòria Rognoni formava part d’Els Joglars quan va patir un accident fa més de 35 anys durant un assaig i va quedar en cadira de rodes. Ara, dirigeix el teatre social de Femarec per fer canviar la visió de la gent.

Et deus trobar moltes vegades que el públic arriba amb una idea preconcebuda i canvia de mentalitat durant l’espectacle. Quan el públic arriba per primera vegada a un dels nostres espectacles ve amb alguna predisposició, amb bons ulls. Els actors aconsegueixen que el públic s’oblidi de què tenen discapacitats. Quina importància té per a les persones amb discapacitats fer teatre? Per a ells va molt bé perquè el teatre és terapèutic per a tothom, per a qualsevol persona. Però per a ells és una cosa habitual, perquè porten molts anys vinculats al món del teatre. Ara la nostra missió és pel públic, que li ha de servir de teràpia. Volem que canviïn la seva escala de valors davant de les persones amb discapacitats i potser quan se les trobin pel carrer se les miraran d’una altra manera.

Fes un salt qualitatiu per la teva empresa! Una jornada de treball d’alta rendibilitat on et trobaràs amb emprenedors com tu!

4a Jornada de fem-EMPRESA: Vallès Occidental Cooperació per emprenedors/es i noves empreses

Jornada gratuïta Aforament limitat a 120 participants 10 de febrer, de 9.30 a 14.30 h Sant Cugat Business Park. Av. Via Augusta, 15-25 · 08174

Organitzador:

Vols participar-hi? Inscriu-t’hi ara!

Col·labora:

Projecte i gestió:

1· Registra’t a la web: www.fem-empresa.com o a www.gettingcontacts.com 2 · Assenyala els teus interessos i els clients potencials 3 · El sistema creuarà els interessos de tots els assistents i et generarà una agenda personalitzada de 10 entrevistes que rebràs 1 dia abans de la jornada via e-mail.

_ESPECIAL TEATRE AUDITORI

Diari de Sant Cugat

ARTUR RIBERA

ta fer-nos sentir a tots plegats tan feliços com les alegres casades de Windsor.

Eduard Jener. Programació TA!

Ser o no ser, aquesta és la qüestió

a direcció del Teatre Auditori convoca molts dels artistes que configuren la segona part d’aquesta temporada 2010-2011 a una presentació davant dels diversos mitjans de comunicació, membres del Consell de l’AOMCCSC (Organisme Autònom Municipal Centre Cultural Sant Cugat), representants de les empreses col·laboradores, públic abonat i molts treballadors del mateix Centre Cultural. Presidint l’acte, l’alcaldessa, Mercè Conesa, i el tinent d’alcalde de Cultura, Xavier Escura. Accedim a l’escenari, on hi ha un muntatge que recorda un cafè literari, amb un espai amb tauletes per als artistes i un altre per als espectadors, a part de la taula especial per a la presidència. En l’espai intermedi, el director Pep Tugues fa un exercici d’explicació i presentació molt didàctic, enllaçant amb cadascun dels representants presents dels espectacles o explicantnos aquells que no hi són. Es nota que no és molt soroll per no res.

No faré esment de tots els espectacles programats, dels quals tindreu informació exhaustiva a part, però m’agradaria assenya-

CRITIC D’ARTS ESCÈNIQUES

eduardjener@telefonica.net

Sembla clar que ja comencem a ser un teatre normal quan, per primera vegada, hi hau-

El Teatre Auditori ha arribat a una cota insospitada des del dia que l’alcalde Aymerich va pensar en un auditori

rà un espectacle, Mamma Mía!, del qual es faran setze funcions. Som, doncs, i aquesta és la qüestió. La presentació, acompanyada de copa de cava, ens diu que hi haurà 28 espectacles, al TA!, amb 50 representacions. A part de les activitats a l’Aula Magna de l’Escola de Música, quatre sessions, L’hora de Jazz al Cafè, quatre sessions més, i una altra de jazz al vestíbul del Teatre, habilitat per a això amb un sostre adequat per a la sonorització correcta... I les activitats complementàries, totes molt interessants per a un públic que estimi les arts escèniques. Aquesta no és la comèdia dels errors, sinó l’amansiment de la fúria i que tota la tasca de l’equip del TA! en els darrers anys no són treballs d’amor perduts ni uns plantejaments com un mercader de Venècia, sinó una visió que podria semblar, al principi, el somni d’una nit d’estiu, però que, a poc a poc, a bon fi tot li és camí, es demostra que, tot i fer les coses al vostre gust i mesura per mesura, podem explicar un conte d’hivern i, com si fos una nit de Reis, passada la tempes-

lar algunes presències poc freqüents que no us heu de perdre: Maria Pagés i el seu Autorretrato, Béjart Balle Lausanne i Marta Carrasco en dansa. Pel que fa al teatre, cal un esforç i gaudir de la programació de proximitat de la setmana del 23 al 27 de febrer, amb tres propostes extraordinàries, d’Apel·les Mestres, Neil Labute i Samuel Beckett. Sense oblidar l’oferta especial The Black Rider, la magnífica Gata sobre teulada de zinc calenta i l’insòlit Ennio Marchetto. Cal fer costat als nostres artistes, per nostres i per artistes de qualitat: Concert de Sant Jordi amb l’OSSC, Carmina Burana, del transversal Xavier Baulies, Okupes, de la insubornable Glòria Rognoni, i L’orquestra dels animals, amb Elisenda Carrasco al capdavant. Els musicals s’anuncien sols, però, si voleu una sorpresa i no el coneixeu, vegeu Diego El Cigala en directe. Una bona selecció de sarsuela, el poc habitual Els contes de Hoffmann i l’increïble El barber de Sevilla. I, finalment, Plecs, un treball fora de la normalitat, un circ de paper que no podríeu imaginar mai.

L’alcaldessa va tancar l’acte abans del brindis i la foto de rigor. Ser o no ser, pensava mentre l’escoltava refermant un discurs propi. El Teatre Auditori, pendent aquesta segona sala de petit format que tant necessita la ciutat, ha arribat a una cota insospitada des del dia que l’alcalde Aymerich va pensar en un auditori que després seria un híbrid, però que és un exemple de funcionament. Les coses canvien, i em sembla que amb el govern de la ciutat també passarà. Ser o no ser, aquesta és la qüestió.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

Opinió_ 16 |

Lectors_ 20 |

la Ciutat_ 21 |

Economia

Esports_ 28 |

Cultura_ 36 |

la Xifra

Diari de Sant Cugat

Passatemps_ 43

2.106

milions d’euros serà xifra de negoci de Grífols, que aviat s’instal·larà a Sant Cugat, un cop absorbida l’empresa Talecris.

Passarà el dia 10:

El SC Trade Center acull una xerrada sobre les empreses 2.0 a les 9.30 del matí. Més informació: www.diaridesantcugat.cat

atenuació. Els guanys de l’entitat bancària sabadellenca arriben fins els 380 milions i suposen una caiguda del 27% respecte l’exercici anterior

Banc Sabadell modera els seus beneficis en l’any més difícil Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

RESulTaTS. El Banc Sabadell ha acabat el difícil any 2010 amb uns resultats positius peròambundescensdelsbeneficis. Ha tancat l’exercici 2010 amb un guany i net atribuït de 380 milions d’euros, xifra que suposa una reducció del 27,3% respecte el 2009. L’exercici de Banc Sabadell s’ha caracteritzat, segons la mateixa entitat, per un fort increment dels volums de negoci i de la base de clients, així com per l’enfortiment de la posició de capital i de liquiditat. Cal recordar que

durant el 2010 l’entitat sabadellenca ha adquirit el Banco Guipuzcoano i ha creat una divisió als Estats Units anomenada Sabadell United Bank. Amb tot, els actius del banc s’han incrementat en 17 punts i ja sumen 97.099,2 milions d’euros.

Morositat controlada La ràtio de morositat sobre el total de la inversió computable és del 5,01%, dada que el manté per sota de la mitjana del sector financer espanyol. Els dipòsits a termini han augmentat un 35,9% i els comptes a la vista un 22%. L’entitat supera els 2,1 milions de clients gràcies a l’augment de particulars (un 56% més) i empreses (un 61% més).

Amb més actius L’entitat sabadellenca ha estat també notícia aquesta setmana per una ampliació de capital. El dia 1 va comunicar que havia tancat amb èxit l’ampliació per la qual ha obtingut dels mercats 410,7 milions d’euros. El consell d’administració de l’entitat va acordar una emissió de fins a 126,3 milions d’accions ordinàries de la societat destinades de manera exclusiva a inversors qualificats. Les noves accions (un 10% el capital en circulació actualment) es van vendre a un preu de 3,25 euros per títol. A banda d’això, el banc ha volgut desmarcar-se dels rumors que apunten a una possible compra de la caixa Unnim.

•

les oficines del Banc Sabadell a Sant Cugat, a tocar de la B-30 #LLUÍS LLEBOT

Xifres

27%

410,7

126’3

és el percentatge de la davallada de l’entitat financera.

és la quantitat total amb la que s’ha reforçat el banc amb una ampliació de

col·locades a inversors qualificats són els nous actius de l’entitat.

menys de beneficis

milions d’euros

milions d’accions

Aconseguir resultats no és només una qüestió de diners. Depèn de la capacitat de gestionar-los.

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Opinió

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

econogresca CARLES BRUGAROLAS

Spain is...

l món va raonablement bé. L’any 2010 l’economia mundial ha crescut més del 5%, cosa que permet que milions de persones continuïn sortint de la pobresa cada any als països del sud. A poc a poc, la situació s’equilibra. Els pobres augmenten la producció molt més de pressa que els rics, i aquesta és una gran notícia. Els països que creixen més del món en aquests moments són, atenció: Etiòpia, Eritrea, la Xina, l’Índia... Poden esperar-se notícies millors? La immensa majoria dels països desenvolupats creix també a ritmes destacables. Alemanya i els Estats Units fan de punxa de llança i estan recuperant a bon ritme

L’economia que representa l’11% del PIB d’Europa presenta una foto fixa brutal les posicions perdudes durant la crisi. Encara hi ha incerteses, sobretot financeres i en el mercat de les divises. La causa principal: Spain. L’economia que representa l’11% del PIB d’Europa presenta una foto fixa brutal. Som campions en atur, endeutament i dèficit de balança de pagaments. Som un perill per a Europa i per a la resta del món. Els PIGS+I, Portugal, Itàlia, Grècia i Spain, + Irlanda, som la principal font d’incertesa del món. Quan algú parli de la crisi global ensenyeu-li, si us plau, la pàgina d’estadístiques de The Economist, per exemple, per mostrar-li fins a quin punt estem en una situació singular. Ens en sortirem, encara que sigui a base de clatellots i telefonades de l’exterior. Però si us plau, que sigui ràpid. Un creixement de -0,2% amb un 3,3 d’inflació i petroli a més de 100$ comença a ser alarmant.

•

carlesbrugarolas@hotmail.com

Cultura

Passatemps

Patrocina l’espai Sant Cugat Business

Entrevistem Pilar Lázaro i Eduard Enrich Masana, responsables de Lázaro Consultors

“Ni polítics ni bancs ens trauran de la crisi; ho hem de fer tots sols” blemes transversals en el món empresarial? PL: La davallada de les ventes i la manca de confiança de les entitats financeres en les empreses. Abans era excessiva i ara és insuficient. És clar que hi ha risc, però sense risc no hi ha empresa i sense empresa no hi ha economia. És per això, perquè són el motor, que creiem que no reben prou suport.

Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

specialitzats en pimes i autònoms però sense tancar la porta a empreses de facturació més voluminosa. Aquest és el’objectiu de Lázaro Consultors, una assessoria santcugatenca que capitanegen Eduard Enrich Masana i Pilar Lázaro.

Imaginin-se que sóc un empresari en nombres vermells i desmoralitzat. Què m’aconsellarien?

Com definiren la seva activitat?

Pilar Lázaro (PL): Som un grup de professinals amb més de 20 anys d’experiència. Des de fa un any ens hem adherit a la xarxa TAX d’economistes i advocats per oferir més i millors serveis als nostres clients. Eduard Enrich Masana (EEM): A tot Espanya hi ha 75 oficines amb més de 350 professionals de tots els àmbits. La suma al grup TAX ens permet cobrir moltes àrees de consultoria.

Quin tipus d’assessoria fan?

EEM: Des del més general, com pot ser laboral, fiscal o comptabilitat, fins a planificació global de l’estratègia empresarial.

Què els fa diferents d’altres consultories? PL: Ara els empresaris es troben sols i els cal algú que els escolti i els ajudi. Volen

Pimec vol empreses més competitives també el 2011 EMPrESA. Per mitjà del seu Departament de Consultoria Estratègica i Finançament, la patronal Pimec vol posar a l’abast de les pimes una sèrie d’instruments per millorar el model de gestió. La mesura mirarà d’orientar les empreses mitjançant la reflexió, la definició i la implantació de millores operatives, amb l’objectiu d’ajudar-les a millorar la seva competitivitat. L’objecte d’aquestes accions és dotar les companyies d’instruments que els permetin fer actuacions concretes de millora de la seva posició competitiva elaborant plans d’acció, prèvia diagnosi de la situació actual i avaluació del potencial de millora. _Redacció

alguna cosa més que simple ajuda amb la burocràcia. Demanen consells i suport de tipus estratègic per fer créixer el seu negoci.

Ajuden també a estalviar? Segur que moltes empreses els ho demanen.

EMM: La organització interna és molt important. Hi ha molt marge per estalviar i el que nosaltres fem és asseure’ns amb l’empresa i mirar els números per veure com poden millorar els processos organitzatius. La burocràcia sovint és excessiva i innecessària i això fa morir força empreses.

Quins són actualment els principals pro-

El metge de les empreses. A mig camí entre un metge i un psicòleg, la Consultoria Lázaro escolta els problemes dels seus clients, en diagnostica els mals i hi proposa remeis. El seu mètode és el tracte proper amb el client i tenir sempre una visió optimista. #ARTUR RIBERA

PL: El missatge és que la crisi no és només això. Tenim una nova situació i ni els bancs ni els polítics ni ningú traurà l’empresari de la crisi. Nosaltres sols hem de fer accions positives i tenir creativitat per sortirnos-en. Cadascú en el seu terreny ha de buscar idees, reinventar el seu negoci. És el que hem fet nosaltres adherint-nos a Tax, com dèiem abans.

Al món financer estan de moda les fusions. EEM: Buscar aliances i sinergies és una solució molt bona. La situació del 2005 no tornarà. Si hi tornéssim, acabaríem potser pitjor encara. En resum, oblidem-nos de la crisi. Tenim al davant una situació nova i cal buscar maneres noves de fer negoci. Aliances, noves tecnologies, formació seran algunes de les claus, perquè haurem de donar més serveis amb menys diners.

•

Leopoldo Abadía oferirà una conferència a Sant Cugat Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

XErrAdA. El Sant Cugat International Business Club és l’organitzador d’una trobada empresa-

rial que portarà l’escriptor Leopoldo Abadía per fer una conferència sobre economia a la ciutat. La ponència té per nom Els sensats davant la crisi i tindrà lloc el dia 15 de febrer

al SC Trade Center a les 17 hores. A banda de la trobada amb Abadía, l’International Business Club està ultimant una trobada amb el cònsol general de la República de Turquia, Haldun Koç.

•

Abadia en una foto d’arxiu #ARXIU

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

El Trade Center obté un 7% més de facturació El viver d’empreses tanca el 2010 amb més de 280 empreses jr.armadas@premsalocal.com

El centre tanca l’any amb un 92% d’ocupació #ARTUR RIBERA

negocis ha caigut un 3% de mitjana a l’estat espanyol. És per això que estem molt satisfets d’estar creixent en un moment tan desfavorable, especialment perquè venim d’un creixement quasi nul l’any 2009. Les raons dels números verds són per Martínez “l’aug-

ment dels serveis que oferim a les empreses”. L’objectiu del centre és convertir-se en un autèntic hotel d’empreses per facilitar al màxim l’activitat econòmica. Amb més de 280 firmes instal·lades, el SC Trade Center tanca el 2010 amb un 92% d’ocupació.

•

L’any 2011 comença fregant els 4.000 aturats Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

FEina. Males dades les que s’han registrat a l’Oficina de Treball de la Generalitat de Sant Cugat durant el primer mes del 2011. El gener ha tancat amb 3.911 aturats, 137 més que el darrer més del 2010. L’increment és del 3’6%, per sota de la mitjana catalana (4’8%). Aquestes dades trenquen amb 4 mesos de tendència a la baixa i situen la taxa als nivells dels pitjors mesos del 2010, any en què el nombre total de persones sense feina va pujar el 2’1%. Durant l’any passat les xifres d’atur van moure’s en una franja entre els 3.600 i els 4000.

Conflicte laboral a HP

Opinió

Lectors

la Ciutat

en global

La Fed i el BCE

JR Armadàs

RESultatS. El Sant Cugat Trade Center va acabar l’any 2010 amb un 7% més de facturació respecte a l’exercici anterior. Respecte a l’any anterior també han aconseguit augmentar els beneficis el 4,5% i han remuntat una situació d’estancament amb la qual van tancar el 2009. El responsable del centre, Juanjo Martínez, ha valorat les dades com a molt positives, tenint en compte el moment actual d’aquest tipus de d’activitat. “El sector dels centres de

El centre tanca l’any amb un 92% d’ocupació #ARTUR RIBERA

A la planta santcugatenca d’HP no hi ha hagut formalment cap acomiadament, però la direcció de la multinacional americana ha anunciat que prescindirà de 5.500 treballadors a Europa aquest any. Els sindicats temen que

la mesura afecti en uns 50 treballadors del centre de Sant Cugat. Per escenificar el seu descontent uns cent treballadors es van concentrar el passat dia 2 davant de les instal·lacions de la planta per reivindicar els seus llocs de feina.

•

ls mercats estan pendents de les autoritats monetàries en la recuperació econòmica. Després que la Fed mantingués el suport a les mesures expansives, aquesta setmana és el torn d’Europa, amb les reunions de BCE i el Consell Europeu. En un altre ordre de coses, la “bancarització” de les caixes d’estalvi ha propiciat les alces bursàtils i ha contrarestat els dubtes davant la crisi d’Egipte. La possible flexibilització i ampliació del fons de rescat europeu ha proporcionat un escenari més tranquil. Els inversors han aparcat de moment el seu temor a nous rescats “perifèrics” i la prima de risc s’ha relaxat, especialment l’espanyola. Per prolongar aquest entorn de calma, seran clau les decisions que adoptin en aquest sentit les autoritats europees. Sempre tenint en compte que, a llarg termini, la solució requereix restaurar la capacitat de creixement de les economies perifèriques, cosa que només s’aconsegueix amb reformes a fons que en flexibilitzin l’activitat. En el terreny monetari, és fonamental que el BCE mantingui els tipus baixos. En aquest entorn, altres factors han marcat la situació borsària. D’una banda, el conflicte polític d’Egipte, país clau per a l’estabilitat d’Orient Mitjà, ha provocat la repuntada dels preus de les matèries primeres (amb el barril de Brent a 100 dòlars) i ha creat un escenari de preocupació en els mercats. D’altra banda, els anuncis sobre noves “bancaritzacions” de caixes d’estalvi a Espanya (ara Banca Cívica i la Sip de Bancaja i Caja Madrid), dintre del pla de reestructuració i sanejament del sector financer , ha contrarestat els dubtes per la crisi egípcia i ha propiciat les alces a l’Íbex. rbelotto@banif.es

•

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Opinió_ 16 |

Lectors_ 20 |

la Ciutat_ 21 |

Economia_ 25 |

Esports

Cultura_ 36 |

Passatemps_ 43

Esports

Coordinadora _Pàg.29

Sergi Renieblas, vicepresident del Junior FC, assegura que el seu club “vol contribuir a millorar l’esport local”

Números en joc _Pàg. 33 RUgBI: CR SANT CUGAT 2n al grup C de Primera Nacional

Futbol. Sant Cugat Esport FC 0 - Junior FC 2 El davanter del Junior FC, Pol, va ser l’autor del primer dels dos gols del Junior FC. El segon el va fer Coque #LLUÍS LLEBOT

En un partit ensopit per part d’ambdós equips, els blau-i-negres van demostrar per què són el millor equip visitant a la Lliga. Ocupen plaça de Primera Catalana

El Junior FC s’adjudica el derbi i encara és més líder Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

l primer equip de la secció de futbol del Junior FC ha augmentat fins a cinc punts l’avantatge respecte al segon classificat, el Juventud Prat, que diumenge, 30 de gener ,va perdre (2-0) al camp de l’EF

Barberà-Andalucía, equip que aquest dissabte, 5 de febrer, visita el Junior FC, a les 16 h. El Junior FC, que va sortir diumenge sabent que el seu inmediat perseguidor havia punxat, va aconseguir la setena victòria, d’entre nou partits, fora de casa. És el millor conjunt visitant a la Lliga del grup 3 de la Primera Regional. També ocupa, una setmana més, l’única plaça que dóna l’ascens a la nova categoria de Primera Catalana. El Sant Cugat Esport FC, per la seva banda, és quart amb 28 punts, a onze punts del Junior FC.

El partit va ser força avorrit. El primer gol de l’enfrontament el va anotar Pol, després d’una bona passada d’Albert Sors. El davanter blaui-negre es va plantar davant del porter, Jota, a qui va superar per baix amb xut a l’esquerra del porter. Abans però, Rebollo, en el minut 2, havia obligat el porter del Junior FC, Sergio, a lluir-se, amb un xut enverinat. En la segona meitat, el Sant Cugat Esport FC va tenir més ocasions de gol. La més clara va ser un fort xut de Roma, que va topar amb l’escaire de la porteria de Sergio. En el minut 5 del temps afegit,

SANT CUGAT ESPoRT FC: Jota, Joan Gómez, Burgos (Toni Pou, 79), Serrat, Uri, Egaña (Raimon, 66), Carlos, Roma, Campano, Lucho (Abdul, 56) i Rebollo (Molina,56). JUNioR FC: Sergio, Carlos Solivelles, Blasco, Manu, Mallol, Diego, Pol (Sbertoli, 90), Albert Sors, Uri, Carlos Torrentbó (Víctor Roman, 90) i Dani (Coque, 80). gOLS: 1-0 Pol (12), 2-0 Coke (95). àRBItRe: Manuel Devesa Pereiro. Assistit a les bandes per Jesús Martínez Navarro i Sergi Coll Camenforte (Delegació del Baix Llobregat). L’àrbitre va ensenyar targetes grogues als locals Joan Gómez (8 i 90), Rebollo (33), Burgos (55), Abdul (69) i Serrat (75 i 90), i als visitants Manu (20), Mallol (38), Francesc Puig (61), Coque (90) i Sbertoli (90). INStaL·LaCIó: ZEM Jaume Tubau. PúBLIC: 450 espectadors. INCIDèNCIeS: 19a jornada de Lliga del grup 3 de la Primera Regional de futbol Coque aprofita que el porter Jota havia pujat a rematar un córner per sortir a la contra i, amb un xut llarg, establir el 0 a 2 definitiu. Aquest dissabte, 5 de febrer, el Junior FC rep l’EF Barberà-Andalucía, catorzè de divuit equips amb 18 punts, mentre que el Sant Cugat Esport FC es desplaça (17.30 h) al camp de la UE Sitges, que és tretzè amb 21 punts. Aquests dos partits corresponen a la tercera jornada de la segona volta. Amb aquesta victòria, el Junior FC ja domina el balanç dels quatre partits que s’han disputat les dues últimes temporades entre el Sant Cugat i el Junior FC. El Junior FC n’ha guanyat dos, el Sant Cugat un, i també hi ha hagut un empat. Aquest ha estat el primer partit que finalitza amb victòria visitant.

Les impressions dels protagonistes L’entrenador del Junior FC, Francesc Puig, va declarar que el seu equip havia jugat “millor que el Sant Cugat”, i que eren “tres punts importants de cara a la classificació”. Per la seva part, el capità Diego Álvarez va as–senyalar que va ser un partit “típic de la categoria, molt físic”, mentre que l’autor del primer gol del partit, Pol, assegurava que s’havia notat “la tensió pròpia d’un derbi”. Per últim, Sergi Renieblas, president del Junior FC, es va mostrar molt satisfet amb el joc de l’equip, que havia estat “molt sòlid”. Jose Luís Duque, entrenador del Sant Cugat va assenyalar que “no hem estat a l’alçada del partit”, mentre que el capità Joan Gómez reconeixia que “juguem molt millor fora de casa, però ens haurem d’acostumar a fer-ho també a la ZEM Jaume Tubau”. Llorenç Santasusagna, president del Sant Cugat Esport FC, reconeixia que “no ha estat un partit gaire bonic”.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Opinió

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

La nova Escola de Ciclisme de la UC Sant Cugat, en marxa Aposta. El primer any de funcionament tindrà una durada de cinc mesos. El ciclista que s’hi apunti només haurà de pagar 120 euros i, a més, el club li donarà una equipació Les inscripcions ja es poden formalitzar al local social de l’entitat El curs està adreçat a nois i noies a partir dels 12 anys Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

CLUBS. Durant aquest mes de febrer, la Unió Ciclista Sant Cugat posarà en marxa la nova Escola de Ciclisme de l’entitat, que es va presentar el dimecres 26 de gener, en roda de premsa. Aquesta és una iniciativa que s’adreça a nois i noies a partir dels 12 anys. De fet, la UC Sant Cugat vol que aquesta Escola de Ciclisme sigui la continuïtat de l’Escola Municipal de Ciclisme, que des de fa molts anys gestiona l’Oficina Municipal d’Esports per a Tothom (OMET). En els inicis de l’Escola Municipal de Ciclisme, la Unió Ciclista ja hi va col·laborar. Rafa Robledo, president de la UC Sant Cugat, va explicar que “al club teníem la necessitat de crear una secció per poder oferir un relleu a tots els joves que surten de l’Escola Municipal de Ciclisme” i també va destacar que “al club no tenim gent jove. Hem buscat una fòrmula perquè s’hi vagin incorporant joves i donin continuïtat i futur al

Aguilar, Robledo i Mulà durant la presentació de l’Escola de Ciclisme de l’entitat #ARTUR RIBERA

“S’ha d’anar incorporant gent jove, que donin continuïtat i futur a la Unió Ciclista Sant Cugat”

“L’Ajuntament ens va dir que quan posesim el projecte en marxa ens buscaria un lloc per poder entrenar”

RAFAEL ROBLEDO

club. I l’Escola de Ciclisme compleix tot això”.

vintena d’esportistes. Les inscripcions ja es poden formalitzar al local social de la UC Sant Cugat, que està situat al Pavelló 2 de la ZEM Rambla del Celler. L’horari d’oficina

per atendre aquestes inscripcions serà els dijous i els dissabtes, de 19 a 21 h. L e s cl a s s e s s e r a n e l s dimarts i els dijous, de 18 a 20 h (teòriques i pràctiques) i els dissabtes de 9 a 12 h, pràctiques. Els alumnes treballaran els diferents vessants que dóna el ciclisme, com la conducció, l’habilitat, la tècnica, la tàctica, la seguretat vial, la mecànica, l’alimentació, la salut, la formació personal i ètica, la millora de la condició física i la història del ciclisme. Les diferents disciplines esportives de l’escola seran

Renieblas: “Des del Junior FC valorem molt positivament l’opinió de Lourdes Llorente”

Coordinadora no ho va portar tant bé com ho hauria hagut de portar; jo no vaig ser en els debats. Com a presidenta estudiaria la petició del Junior FC. És més, intentaria que el Junior es pogués incorporar a la Coordinadora”.

Frases

PRESIDENT UC SANT CUGAT

Inscripcions L’Escola de Ciclisme de la UC Sant Cugat, la integraran una

PRESIDENT UC SANT CUGAT

Renieblas, agraït

El Junior FC vol contribuir en la millora de l’esport local CLUBS. El Junior FC ha aplaudit les declaracions que Lourdes Llorente, la nova presidenta de la Coordinadora d’Entitats Esportives de Sant Cugat, va fer en una entrevista publicada en l’última edició del DIARI

DE SANT CUGAT. Recordem que Llorente va declarar que “jo no he acabat d’entendre molt bé les raons d’impedir l’entrada del Junior FC a la Coordinadora. Sé que el Junior FC segurament no complia els requisits dels estatuts de la plataforma i potser aquest n’ha estat l’únic motiu. Potser no podem treballar junts, però si units. El ‘cas Junior FC’ no és cap cas tancat. Potser la

Sergi Renieblas #ARXIU

Sergi Renieblas, vicepresident del Junior FC, ha agraït les paraules i el posicionament de Llorente: “Des del Junior FC valorem molt positivament l’opinió que va expressar la presidenta de la Coordinadora en el DIARI DE SANT CUGAT”. Amb tot, Renieblas vol ser prudent en les seves manifestacions perquè “en vista de l’experiència anterior que

la bicicleta de carretera, la de BTT, BMX i velòdrom. El cost per alumne serà de 120 euros per cinc mesos –el curs finalitzarà el juny– i cada inscrit disposarà d’una equipació que facilitarà el club. “És un programa atractiu i també assequible econòmicament. La política de la UC Sant Cugat ha estat sempre no lucrativa. No fem l’Escola de Ciclisme per guanyar diners”. El director esportiu d’aquesta nova Escola de Ciclisme és el sabadallenc Òscar Aguilar, que comptarà amb el suport del santcugatenc i soci de la UC Sant Cugat Martí Mulà. El club té previst que, a mesura que vagi creixent aquesta Escola de Ciclisme, també ho faci el seu cos tècnic, que podria nodrir-se d’entrenadors de l’Escola de Ciclisme Municipal.

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

El CR Sant Cugat, a un punt de jugar la promoció RUGBI. El primer equip del Clubde RugbySantCugat,que ocupa la segona posició en el grup C de la Primera Nacional, rep aquest diumenge, 6 de febrer, a la ZEM La Guinardera, el líder del campionat, l’RC L’Hospitalet. Els de Jordi Justícia tan sols necessiten sumar un punt per assegurar-se matemàticament jugar la promoció d’ascens a la Divisió d’Honor B, la categoria de plata del rugbi estatal. Per aquest enfrontamentdavantl’RC L’Hospitalet, que en l’última jornada de Lliga ja s’ha assegurat una de les dues places del grup per disputar la promoció d’ascens, el tècnic santcugatenc podrà disposar de tots els seus jugadors. De l’RC L’Hospitalet, que ha guanyat els 11 partits que ha disputat, Justícia en destaca que “té la millor defensa de la Lliga –només ha encaixat 76 punts–” i que aquest fet “l’aprofitaper jugar al contraatac”. En la darrera jornada de competició, el CR Sant Cugat va vèncer (7-31) el CN Poble Nou Enginyers. _À. López Puig

Busquen l’indret La Unió Ciclista Sant Cugat encara no sap on durà a terme aquesta activitat. Rafael Robledo, president de la UC Sant Cugat va explicar que “fa mesos, quan vam explicar el projecte de l’Escola de Ciclisme a l’àrea d’Esports de l’Ajuntament, ens va dir que quan es posés en marxa aquesta activitat ens buscarien un lloc a la ciutat per poder desenvolupar-la. Ara, ja ens diran on hem d’anar a entrenar”

•

vam tenir amb la Coordinadora, que encara avui ens sobta, volem ser prudents”. Renieblas també ha detallat que el Junior FC l’únic que pretén és “intentar que entre tots els clubs puguem contribuir a fer tot el que es pugui per millorar l’esport de Sant Cugat”. En aquesta mateixa línia, Renieblas subratlla que “quan ens vam posar en contacte amb la Coordinadora, el nostre posicionament ja era precisament aquest: oferir-nos per intentar contribuir a millorar l’esport entre tots”. Sergi Renieblas, vicepresident del Junior FC, no descarta una trobada amb la plataforma esportiva per tractar aquest afer. _À. López Puig

L’assemblea de Pericos de Sant Cugat, el 15 de febrer ENTITATS. La penya Pericos de Sant Cugat ha convocat els seus associats a l’assemblea general ordinària que tindrà lloc el dimarts 15 de febrer, a la seu social d’aquesta entitat, que està ubicada al carrer Sallés, número 16. La primera convocatòria serà a les 19.30 h i la segona, mitja hora més tard. Els vuit punts de l’ordre del dia són els següents: lectura, discussió i aprovació del pressupost corresponent a l’any 2010; examen i aprovació del pressupost per a l’any 2011; establiment de la quota a pagar per a l’any 2011; altes i baixes de socis de la penya; informació de les activitats desenvolupades per la penya durant l’any 2010; presentació de les activitats previstes per a l’any 2011, i precs i preguntes. L’acte estarà presidit per Antoni Giménez, president de la penya Pericos de Sant Cugat, acompanyat dels membres de la junta directiva de l’entitat. _À. López Puig

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

El Patí empata amb el desè, però segueix líder a la Lliga HOQUEI PATINS. El sènior A masculí del Patí Hoquei Club Sant Cugat va empatar el dimecres 2 de febrer, al Pavelló 2, contra el SHUM Maçanet B, desè de divuit equips en la classificació, que va dirigir el tècnic santcugatenc Guillem Pérez. Els santcugatencs van disposar de moltes ocasions de gol per marcar, però el porter visitant va estar molt encertat. Aquest ha estat un partit avançat corresponent a la 18a jornada de Lliga. Després de divuit jornades de competició, aquest és el tercer partit de Lliga que no guanya el PHC Sant Cugat, que només ha perdut un encontre i n’ha empatat dos. Tot i l’empat, l’equip que prepara Jordi Raga es manté líder al grup B de la Primera Catalana, ja que el segon classificat, el CHP Bigues i Riells, té cinc punts menys que els vermelli-negres. El pròxim partit que jugarà el PHC Sant Cugat serà el 12 i 13 de febrer, quan visitarà la pista del CT Barcino, últim. _À. López Puig

Campanya per patrocinar els equips de base del Patí Hoquei INICIATIVA. El Patí Hoquei Club Sant Cugat ha posat en marxa una campanya que té com a principal objectiu la recaptació de diners per patrocinar els equips de base de l’entitat. Diferents comerços de la ciutat han donat suport a aquesta iniciativa i han comprat al club unes polseres on es pot llegir “Viu amb passió. L’hoquei ens apassiona”. Aquestes polseres les regalen als clients. Aquesta acció forma part del pla de patrocini del PHC Sant Cugat i el màxim responsable d’aquesta iniciativa és Toni Sariol, director de l’Escola d’Iniciació del PHC Sant Cugat i entrenador del segon equip femení de l’entitat esportiva local. D’altra banda, el PHC Sant Cugat organitzarà un campus entre el 7 i l’11 de març, coincidint amb la Setmana Blanca escolar. El campus està adreçat a nens i nenes de 6 a 13 anys i la durada serà de 8 a 17 h. _À. López Puig

Opinió

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

El benjamí i infantil femení del Muntanyenc, segon i tercer al català de cros Més resultats. Els equips cadet femení i masculí de l’entitat local aconsegueixen el pas per a l’estatal Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

ATLETISME. Els equips benjamí i infantil femení de la secció d’atletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat han finalitzat en la segona i tercera posició en el Campionat de Catalunya de Cros per Clubs. Aquest campionat català es va fer el diumenge 30 de gener, a Granollers. L’equip benjamí es va penjar la medalla de plata i es va classificar per davant del CA Igualada i per darrere de la UA Ripollet, entre un total de 18 clubs. El CM Sant Cugat va estar integrat per les atletes Léane Gross, Queralt González, Berta Dordal, Helena Cardona, Abril Rambla i Marta Recio. L’equip infantil va finalitzar en el tercer lloc, per darrere del JA Sabadell, campió, i la UA Ripollet, segon, entre un total de 28 clubs. Van representar el CM Sant Cugat Nora Taher, Laia González i Andrea de Mas.

Els cadets, a l’estatal

Ferran Coll va rebre el reconeixament dels professionals #ARTUR RIBERA

Equip benjamí femení del Club Muntanyenc #CEDIDA

Els equips cadet femení i masculí del Club Muntanyenc Sant Cugat han assolit la classificació per participar en el Campionat d’Espanya. Ho han fet després de cloure la seva participació en el setè Campionat de Catalunya de Clubs Cadet en Pista Coberta, competició que va tenir lloc a Sabadell el dissabte 29 de gener, amb una quarta i sisena plaça. El cadet femení va ser quart d’entre dotze clubs participants i va estar compost per les atletes següents: Olivia Rubert,

L’Olímpyc tanca la primera volta com a campió d’hivern FUTBOL SALA. L’Olímpyc Floresta Futbol Sala podria aconseguir aquesta temporada l’ascens a la Primera Nacional A, la categoria de bronze del futbol sala estatal. De moment, un cop ha finalitzat la primera volta a la Lliga del grup 2 de la Primera Nacional B, és líder, amb tres punts més que el segon classificat, el Sant Vicenç CFS, i cinc més que el tercer, el Pallejà FS. Els florestants ocupen l’única plaça que dóna l’ascens de categoria. Els blanc-i-blaus són primers al campionat des de la tercera jornada. L’Olímpyc és l’únic conjunt del grup que no ha perdut cap partit del campio-

Claudia Cerrada, Jana Pereña, Gemma Carreira, Laia Fragoso, Laia Gispert, Katia Coquis, Angela Gutiérrez, Êlla Bestue, Anna Abrado, Constança Cerrada, Alba Fernández, Marta Girbau i Marta Segú. L’equip cadet masculí va acabar sisè entre dotze clubs i va estar format pels atletes següents: Mauro Canalda, Frank Massot, Nil Gispert, Nil Rodés, Óscar Rico, Francesc Viaplana, Bernat Parpal, Joan Chillon, Darío Sirerol i Víctor Cerrada.

•

nat, amb un balanç de 12 victòries i 3 empats. També és el millor equip visitant del grup: ha guanyat els set partits que, fins al moment, ha disputat lluny de la Floresta.

Màxim anotador A més, també és, amb 87 gols a favor, l’equip que anota més gols a la Lliga i, amb 39 gols en contra, el segon conjunt que encaixa menys gols, després del Can Tito Vilanova del Camí. En partit corresponent a la quinzena i última jornada de la primera volta, l’Olímpyc es va imposar, el dissabte 29 de gener, a l’Esparreguera CFS per 4 gols a 2. L’Olímpyc Floresta FS no debutarà a la segona volta del campionat fins el dissabte 12 de febrer, quan rebrà, al pavelló municipal de la Floresta, el Salou FS, quart classificat amb 31 punts, vuit menys que els blanc-i-blaus. En el partit d’anada, l’Olímpyc es va imposar per 3 gols a 4.

L’Olímpyc va guanyar #LL.LL.

_À. López Puig

El Club de Golf Sant Cugat homenatja Ferran Coll Acte. Els professionals del Club reten homenatge al patrocinador més antic i important Frigicoll patrocina des de fa 35 anys un campionat La seva implicació amb el Club és total i hi ha afecte mutu RECONEIXEMENT. Els professionals del Club de Golf Sant Cugat, entre els quals hi havia Paula Martí i Ivo Giner, van retre un homenatge a Ferran Coll Soms, el patrocinador més antic i important de l’entitat. Ferran Coll és president i fundador de Frigicoll, empresa capdavantera a Espanya en la distribució principlament d’electrodomèstics que dóna feina a gairebé 500 persones, i que patrocina des de fa 35 anys un campionat al Club de Golf Sant Cugat. L’acte d’homenatge, que va tenir lloc a les installacions de l’entitat esportiva, va ser molt emotiu per la gran relació de Coll amb els professionals del Club. Una placa commemorativa i una bata amb l’escut del

Club brodat van ser els obsequis que va rebre Ferran Coll per reconèixer la seva implicació amb l’entitat. “Era estimat per tothom i tractava bé tots els treballadors”, va destacar l’organitzador de l’acte, Antxon Díaz, que també va assegurar que Coll ha fet una gran tasca pel club i que és una de les parts importants. Per la seva banda, Ferran Coll es va mostrar “immensament agraït” i va dir que al Club s’hi troba “com a casa”. El responsable de Frigicoll es va emocionar en retrobar-se amb els professionals del Club i va brindar per seguir mantenint aquesta relació. Ferran Coll va fundar l’any 1967 Fernando Coll Soms, S.A, i amb el pas dels anys es va convertir en el distribuïdor espanyol en exclusiva de grans marques comercials com Liebherr, Scholtès, Amana o Kaysun. L’aposta per la sostenibilitat i pel factor humà com a motor de l’empresa són algunes de les essències de Frigicoll i totes les seves societats. _B. Bella

www.diaridesantcugat.cat

Sumari

a Fons

el Poble

Opinió

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

Un soci demana que es revisi el document d’ús de la Jaume Tubau Petició. Benet Creu, soci i exdirectiu del Sant Cugat Esport Futbol Club, sol·licita que la Junta Directiva de l’entitat revisi aquest conveni, que van signar el 2002 José Ramon Alacid i Lluís Recoder El Sant Cugat podria tenir més horaris per entrenar i competir L’assemblea va aprovar un pressupost de 213.461 euros Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

CLUBS. Benet Creu, soci i exdirectiu del Sant Cugat Esport Futbol Club, ha sol·licitat a la Junta Directiva de l’entitat que revisi el document d’utilització de la ZEM Jaume Tubau per part del club. Aquest document el van signar, el 31 de gener de l’any 2002, la Junta Directiva –Benet Creu en formava part– del Sant Cugat Esport FC, llavors presidida per José Ramon Alacid, i Lluís Recoder, aleshores alcalde de la ciutat. Segons aquest dossier, l’entitat esportiva podria disposar de més horaris per entrenar i competir a la ZEM Jaume Tubau. Benet Creu va fer aquesta petició a la directiva durant l’assemblea general ordinària del Sant Cugat Esport FC, que va tenir lloc el

divendres 28 de gener, a la Casa de Cultura. Llorenç Santasusagna, president del Sant Cugat Esport FC, va recollir la petició d’aquest associat, un suggeriment que ja havia transmès a Santasusagna al desembre, durant el segon Esmorzar de Nadal, una cita anual que convoca la Junta Directiva amb els socis més antics de l’entitat. Després de l’assemblea, i en declaracions al DIARI DE SANT CUGAT, Llorenç Santasusagna va detallar que “es tracta d’una petició d’un soci que traslladarem a la Regidoria d’Esports de l’Ajuntament; si el document existís, el llegiríem i el comentaríem. A la directiva no ens consta l’existència d’aquest document”. Durant l’assemblea, els poc menys de trenta socis que hi van assistir van aprovar el pressupost d’aquesta temporada esportiva, 2010-2011, que és de 213.461 euros. El president del Sant Cugat Esport FC ha analitzat el seu primer any en el segon mandat com a president de l’entitat. “Estem molt satisfets. Aquest any el catalogo com l’any de les sis copes i els set ascensos, la consagració del futbol

Cultura

Passatemps

xuts

CONVOCATÒRIA

Frases “És la petició d’un soci que traslladarem a la Regidoria d’Esports. A la Junta no li consta l’existència d’aquest document” LLORENÇ SANTASUSAGNA

El santcugatenc Àlex Trullàs ha estat seleccionat per disputar, amb la selecció catalana, el Campionat d’Espanya de Boccia.

PRESIDENT DEL SANT CUGAT

“Aquest ha estat l’any de les sis copes i els set ascensos, la consagració del futbol femení i la creació del SantCu-ASDI” LLORENÇ SANTASUSAGNA Miquel Garcia i Llorenç Santasusagna a l’assemblea #LLUÍS LLEBOT

femení al club i l’any de la creació del SantCu-ASDI, que és el millor equip que pot tenir el Sant Cugat Esport FC. Volem continuar potenciant aquest conjunt”. Santasusagna també va comentar que “aquest és el model de club que ens agrada tenir”.

Els partits, al matí Un altre soci també va lamentar que aquesta temporada els partits del primer equip es juguin

El futur de la Coordinadora, a debat en la primera reunió que presideix Llorente Alta participació dels clubs en la nova era de la plataforma esportiva CLUBS. La primera sessió de treball de la Coordinadora d’Entitats Esportives de Sant Cugat després del nomenament, el 22 de desembre, de Lourdes Llorente com a nova presidenta de l’entitat, es va celebrar el dilluns 31 de gener, a la Sala de Juntes del Pavelló 2 de la ZEM Rambla del Celler. El punt de debat principal que va centrar bona part de la trobada va ser el futur de la plataforma esportiva i quins han de ser els seus objectius a curt i mitjà termini. Un

Diari de Sant Cugat

Divendres, 4 de febrer del 2011 |

diumenge a la tarda i no diumenge al matí, com fins ara. El president del Sant Cugat Esport FC es va comprometre a tractar aquest afer en Junta Directiva, però va anunciar que, si finalment es canvia l’horari, ja serà la pròxima temporada. Durant aquesta temporada s’ha incorporat a la Junta Xavier Ros (Àrea Social), mentre que Enrique Fortes (Àrea Futbol Femení) ha deixat de desenvolupar-hi les seves funcions.

dels afers que continua preocupant, i molt, les entitats és la falta d’instal·lacions esportives municipals i, per això, exigeixen a l’àrea d’Esports de l’Ajuntament, una vegada més, un pla d’equipaments esportius . Durant gairebé dues hores, onze clubs de la Coordinadora van tractar diferents afers, com l’estat deficitari d’alguns punts dels pavellons 2 i 3 de la ZEM Rambla del Celler (xarxes trencades des de fa molts mesos i armaris tancats, sense que els usuaris els puguin fer servir).

Reunions amb polítics

Lourdes Llorente, en la seva primera reunió #ÀLEX LÓPEZ PUIG

Lourdes Llorente va comunicar als clubs que la Junta s’ha reunit –a petició d’aquesta formació política– amb Mireia Ingla, alcaldable per Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) a Sant Cugat a les eleccions municipals del mes de maig, i que, pròximament, també ho farà amb altres partits locals. Cal ressaltar que el primer partit que va sol·licitar, ja fa molts mesos, una trobada

PRESIDENT DEL SANT CUGAT

La Junta Directiva del Sant Cugat fa un parell d’anys que està recollint informacions del club amb l’objectiu d’organitzar una exposició l’any 2016, quan el Sant Cugat celebrarà el centenari. El responsable d’aquesta comissió és Miquel Garcia, que ja fa molt de temps que hi està treballant. Santasusagna, a més, no descarta que també s’editi un llibre que expliqui els cent d’anys d’aquesta entitat esportiva de la ciutat.

•

amb la Coordinadora va ser el Partit Popular, a través d’Alfredo Bergua, exregidor d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat. Els clubs també van lamentar el fet que l’àrea d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat encara no hagi convocat el Consell Municipal d’Esport. Durant la reunió, Llorente també va detallar el contingut de la reunió del 19 de gener entre la Junta Directiva de la Coordinadora i Mercè Conesa, alcaldessa de Sant Cugat, que va qualificar de “molt positiva”. Els onze clubs que van prendre part en aquesta reunió van ser el Patí Hoquei Club Sant Cugat, el Club Voleibol Sant Cugat, el Club Muntanyenc Sant Cugat, la Unió Ciclista Sant Cugat, l’Olímpyc Floresta Futbol Sala, el Club de Rugby Sant Cugat, el Club Handbol Sant Cugat, la Penya Blaugrana Sant Cugat, el Futbol Sala Sant Cugat, el Club Karate Sant Cugat i la UE Sant Cugat. _À. López Puig

FORMACIÓ

La segona jornada d’Iniciació Esportiva, dissabte, a Valldoreix La segona de les quatre jornades d’Iniciació Esportiva, que organitza l’Oficina Municipal d’Esports per a Tothom, tindrà lloc aquest dissabte, 5 de febrer. L’activitat, que es desenvoluparà al pavelló de Valldoreix, entre les 10 i les 12 h, està adreçada a alumnes de P5 i 1r de primària. El hip-hop, el karate, el bàdminton i accions de llançament seran els esports que s’hi practicaran. CAMPIONAT

El cinquè Torneig de Karate, el dissabte 12 de març La cinquena edició consecutiva del Torneig de Karate Ciutat de Sant Cugat se celebrarà el dissabte 12 de març, al Pavelló 3 de la ZEM Rambla del Celler. Les categories que estableix aquesta competició són les següents: benjamí, aleví, infantil, cadet, juvenil i sènior, tant en la categoria masculina com en la femenina. L’entitat organitzadora és el Club Karate Sant Cugat. COMPETICIÓ

El 18è trofeu de ball esportiu, el 26 i 27 de febrer, al PAV-3 L’Escola de Ball Esportiu Sant Cugat organitzarà, el cap de setmana del 26 i 27 de febrer, la 18a edició del Trofeu Internacional Ciutat de Sant Cugat de Ball Esportiu. El dissabte 26 tindrà lloc la competició internacional, i el diumenge 27 el campionat nacional. Un any més, centenars de parelles ompliran el Pavelló 3 de la ZEM Rambla del Celler.

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Opinió

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Números en joc

el Marcador

1.214 PUNTS

Rànquing

agenda esport federat HoquEi patiNS

Ds. 15.00 h Sant Pere Nord CF A-PB Sant Cugat E Ds. 15.00 h Sant Pere Nord CF D-PB Sant Cugat F Dg. 10.00 h Thau Sant Cugat A-Can Rull R. Tronchoni CFU F Ds. 09.00 h Mira-sol Baco CF C-Cerdanyola FC F Ds. 09.00 h Cerdanyola FC E-Mira-sol Baco CF D

OK LLIGA FEMENINA Dg. 12.45 h CD Arenys de Munt-PHC Sant Cugat SEGONA cAtALANA MAScULí Dg. 12.30 h PHC Sant Cugat B-CE Universitari PRIMERA cAtALANA FEMENí Ds. 18.30 h HC Palau Plegamans-PHC Sant Cugat

BENjAMí 7 PRIMERA DIvISIÓ Ds. 10.15 h Sant Cugat Esport FC B-Fruitosenc FC A Ds. 12.30 h Junior FC A-Escola F. Gavà B

júNIOR Dv. 21.30 h CP Voltregà-PHC Sant Cugat jUvENIL Ds. 18.45 h Igualada HC A-PHC Sant Cugat A Ds. 20.30 h FC Barcelona-PHC Sant Cugat B Ds. 18.00 h PHC Sant Cugat C-HC Castellar B

BENjAMí 7 SEGONA DIvISIÓ Ds. 09.45 h Cerdanyola FC C-Junior FC B Ds. 09.00 h Sabadell FC C-PB Sant Cugat A Ds. 10.30 h Sabadell FC B-PB Sant Cugat B Dg. 10.00 h UFB Jabac Terrassa B-Sant Cugat Esport FC C Ds. 10.15 h Sant Cugat Esport FC D-UFB Jabac Terrassa D

INFANtIL Ds. 15.30 h PHC Sant Cugat A-CP Congrés B Ds. 12.00 h UE Barberà-PHC Sant Cugat B ALEví Ds. 14.30 h PHC Sant Cugat A-Andorra HC A Ds. 16.45 h PHC Sant Cugat B-CPH Sant Feliu Codines Ds. 12.30 h PHC Sant Cugat C-E. Maristes Sant Joan BENjAMí Ds. 11.30 h PHC Sant Cugat A-CP Malgrat Ds. 13.30 h PHC Sant Cugat B-CP Manlleu A PREBENjAMí Ds. 16.30 h HC Castellar A-PHC Sant Cugat A Dg. 10.00 h FC Martinenc C-PHC Sant Cugat B Ds. 10.15 h HP Tona B-PHC Sant Cugat C

HoquEi HERBa cAMPIONAt cAtALUNYA PRIMERA DIvISIÓ MAScULí Ds. 17.00 h Can Salas-Junior FC cAMPIONAt cAtALUNYA SEGONA DIvISIÓ MAScULí Dg. 11.30 h Junior FC-Iluro HC Ds. 16.30 h. C. Egara-HC Sant Cugat cAMPIONAt cAtALUNYA SEGONA DIvISIÓ FEMENí Ds. 15.00 h. Junior FC-Atlètic Terrassa HC cAMPIONAt cAtALUNYA tERcERA DIvISIÓ MAScULí Dg. 09.30 h. Junior FC-FC Barcelona cAMPIONAt cAtALUNYA cADEt MAScULí Ds. 09.30 h. Junior FC-C. Egara 1935 cAMPIONAt cAtALUNYA cADEt FEMENí Ds. 11.00 h. Iluro HC-Junior FC cOPA FEDERAcIÓ ALEví MAScULí GA Ds. 10.30 h Pedralbes HC- Junior FC cOPA FEDERAcIÓ ALEví FEMENí GA Ds. 11.15 h Junior FC-Club Egara cOPA FEDERAcIÓ ALEví FEMENí GB Ds. 10.00 h Club Egara-Junior FC Ds. 12.15 h Junior FC B-ATHC B cOPA FEDERAcIÓ BENjAMí 5X5 GA Ds. 11.15 h. RC Polo-Junior FC cOPA FEDERAcIÓ BENjAMí 5X5 Gc Ds. 11.00 h Junior FC-Matadepera 88 cOPA FEDERAcIÓ BENjAMí FEMENí 5X5 GA Ds. 10.00 h Junior FC-Atlètic Terrassa HC cOPA cAtALUNYA BENjAMí 3X3 GA Ds. 11.30 h Junior FC-Atlètic Terrassa cOPA cAtALUNYA BENjAMí 3X3 GB Ds. 11.30 h Junior FC B-Pedralbes HC Ds. 10.00 h Club Egara B-Junior 1917 cOPA cAtALUNYA BENjAMí 3X3 Gc Ds. 09.30 h Junior FC-Catalonia HC cOPA cAtALUNYA BENjAMí 3X3 GD Ds. 10.00 h Pedralbes HC-Junior FC B Ds. 10.30 h Junior 1917-Castelldefels cOPA FEDERAcIÓ BENjAMí 3X3 FEMENí Ds. 12.30 h CD Terrassa-Junior FC A Ds. 10.30 h Junior 1917-CD Terrassa Ds. 09.30 h Junior FC-Iluro HC Ds. 12.00 h Barceloní-Junior FC B

HoquEi SaLa

són els punts a favor que ha sumat, fins ara, la uE Sant Cugat masculí de bàsquet. És el quart equip més anotador.

Futbol sala. L’olímpyc Floresta FS ha tancat la primera volta en la primera posició. Dg. 10.00 h Atlètic Terrassa HC-Junior FC cAMPIONAt cAtALUNYA INFANtIL MAScULí GA Ds. 12.30 h Junior FC-RC Polo cAMPIONAt cAtALUNYA INFANtIL MAScULí Gc Ds. 10.30 h Junior FC-CD Terrassa cAMPIONAt cAtALUNYA INFANtIL FEMENí GA Ds. 12.30 h RC Polo-Junior FC cAMPIONAt cAtALUNYA INFANtIL FEMENí GB Ds. 11.30 h Junior 1917-Atlètic B Ds. 13.00 h Castelldefels-Junior FC cAMPIONAt cAtALUNYA INFANtIL FEMENí Gc Ds. 11.00 h Vallès Esportiu B-Junior 1917

VoLEiBoL

LLIGA cAtALANA SÈNIOR MAScULí Ds. 18.00 h Handbol Banyoles-CH Sant Cugat A LLIGA cAtALANA SÈNIOR FEMENí CH Sant Vicenç-Valldoreix CH PRIMERA cAtALANA SÈNIOR FEMENí CH barberà-CH Sant Cugat SEGONA cAtALANA MAScULí Ds. 20.30 h CH Manyanet-CH Sant Cugat B Valldoreix CH-Sant Martí Adrianenc C PRIMERA cAtALANA jUvENIL MAScULí Dg. 12.30 h CH Sant Cugat A-KH-7 BM Granollers At. SEGONA cAtALANA jUvENIL MAScULí Ds. 16.00 h CH Garbí-CH Sant Cugat B LLIGA cAtALANA cADEt MAScULí Dg. 10.45 h CH Mataró-CH Sant Cugat A SEGONA cAtALANA cADEt MAScULí Ds. 20.00 h CH Maristes Rubí-CH Sant Cugat B

SUPERLLIGA FEMENINA 2 Ds. 16.30 h CV Sant Cugat-VP Madrid

PRIMERA cAtALANA cADEt FEMENí Ds. 10.30 h CH Cardedeu-CH Sant Cugat

PRIMERA cAtALANA FEMENINA Ds. 20.00 h CV Valldoreix-Volei Sant Just

LLIGA cAtALANA INFANtIL MAScULí Dg. 11.00 h CH Sant Cugat A-CH Granollers

PRIMERA cAtALANA jUvENIL FEMENINA Ds. 18.15 h CV Sant Cugat A-CV Barça A

PRIMERA cAtALANA INFANtIL MAScULí Dg. 09.45 h CH Sant Cugat B-CH Ribes

SEGONA cAtALANA jUvENIL FEMENINA Ds. 20.00 h CV Valldoreix B-CV Viladecans PRIMERA cAtALANA cADEt FEMENINA Ds. 20.00 h CV Sant Cugat A-CV Barça A

cOPA FEDERAcIÓ INFANtIL MAScULí Ds. 09.15 h CH Sant Cugat C-CH Parets

SEGONA cAtALANA cADEt FEMENINA Ds. 18.15 h CV Valldoreix B-CV Viladecans

LLIGA cAtALANA MÀStERS CH Sant Cugat (descansa)

PRIMERA cAtALANA INFANtIL FEMENINA Ds. Padre Damián-CV Sant Cugat A

FutBoL

SEGONA cAtALANA INFANtIL FEMENINA Dg. 12.00 h CV Premià de Dalt-CV Sant Cugat B Ds. 18.15 h CV Valldoreix C-CV Cunit

PRIMERA tERRItORIAL Ds. 16.00 h Junior FC-Esc. F. Barberà Andalucía Ds. 18.30 h Sitges UE A-Sant Cugat Esport FC A

RuGBi

PRIMERA FEMENí cAMPIONAt DE LLIGA Dg. 16.00 h Sant Cugat Esport FC A-Sabadell FC A

PRIMERA NAcIONAL Dg. 12.00 h CR Sant Cugat A-RC L’Hospitalet PRIMERA cAtALANA Dg. 16.00 h CR Tarragona-CR Sant Cugat B

c. E. INFANtIL FEMENí CH Sant Cugat (descansa)

SEGONA FEMENí cAMPIONAt DE LLIGA Ds. 14.15 h Sant Cugat Esport FC B-Seagul CE A

cAMPIONAt cAtALUNYA INFANtIL Ds. 12.00 h CR Sant Cugat A-UE Santboiana Ds. 13.15 h CR Sant Cugat B-Químics RC

tERcERA tERRItORIAL Ds. 18.00 h Nouvalles Athletic CF A-La Planada UD A Ds. 16.30 h CFU Mira-sol Baco B--Can Boada CF B Dg. 16.00 h Junior FC B-La Farga CD A Ds. 20.00 h PB Sant Cugat Cugat A-Mira-sol Baco CFU A Dg. 12.00 h La Catedra A-Valldoreix FC A

tENNiS dE tauLa

jUvENIL PREFERENt Ds. 18.30 h Manresa CE A-Junior FC A

cAMPIONAt cAtALUNYA jUvENIL Dg. 17.00 h FC Barcelona-CR Sant Cugat cAMPIONAt cAtALUNYA cADEt Dg. 14.30 h Sitges RC-CR Sant Cugat

cAMPIONAt cAtALUNYA jUvENIL MAScULí Ds. 18.00 h EHC-Junior FC Dg. 13.00 h Junior FC-Atlètic Terrassa HC

PRIMERA DIvISIÓ MAScULINA UE Sant Cugat (descansa)

cAMPIONAt cAtALUNYA jUvENIL FEMENí Ds. 15.00 h Junior FC-RC Polo

HaNdBoL

jUvENIL PRIMERA DIvISIÓ Ds. 17.00 h Matadepera FC A-Sant Cugat Esport FC A Dg. 12.45 h Natació Terrassa A-PB Sant Cugat A Ds. 19.45 h Mercantil CE C-Junior FC B

jUvENIL SEGONA DIvISIÓ Dg. 14.00 h PªBarc. Cinc Copes C-Valldoreix FC A Dg. 12.00 h Tibidabo-Mira-sol Baco CFU A Ds. 16.00 h La Planada-Mira-sol Baco CFU B Ds. 18.00 h Junior FC C-Manresa CE B jUvENIL cADEt FEMENí Ds. 14.00 h Europa Sports Centre-CD Sant Gabriel C cADEt DIvISIÓ D’hONOR Ds. 15.30 h Esc. F. Gironès A-Junior FC A

BENjAMí 7 tERcERA DIvISIÓ Ds. 10.30 h PB Sant Cugat C-Sant Pere Nord CF Ds. 10.30 h PB Sant Cugat D-Rubí UE Mira-sol Baco CFU A (descansa) Ds. 09.15 h UFB Jabac Terrassa-Mira-sol Baco CFU B Ds. 10.30 h Sant Quirze-Mira-sol Baco CFU C Ds. 11.20 h Badia Vallès-Mira-sol Baco CFU D Ds. 12.30 h Junior FC C-Esc. F. Viladecavalls A Ds. 10.00 h Junior FC D-Juv. 25 Septiembre C Ds. 11.00 h Europa Sports Centre-FC Terrassa C PREBENjAMí Ds. 10.30 h Mira-sol Baco CFU A-UFB Jabac Terrassa Ds. 10.30 h Maurina Egara-Mira-sol Baco CFU B Ds. 11.00 h Can Trias-Mira-sol Baco CFU C Ds. 10.00 h Ol. Can Fatjó-Mira-sol Baco CFU D Ds. 11.30 h Pueblo Nuevo 2002 CF A-Junior FC A vEtERANS Dg. 09.00 h Junior FC-At. Vilassanes

cADEt PREFERENt Dg. 12.30 h Segre At. A-Sant Cugat Esport FC A Dg. 16.15 h UFB Jabac Terrassa B-PB Sant Cugat A

BàSquEt

cADEt PRIMERA DIvISIÓ Ds.15.00 h Rubí FC-Mira-sol Baco CFU A

SEGONA cAtALANA MAScULí Dg. 17.00 h Lab. Nupel Sant Josep B-CB Mirasol 1

cADEt SEGONA DIvISIÓ Ds. 17.45 h PB Sant Cugat B-Pueblo Nuevo 2002 CF Ds. 19.00 h Matadepera FC-PB Sant Cugat C Dg. 10.00 h Mira-sol Baco CFU B-Rubí FC Dg. 12.00 h Junior FC B-Esc. F. Viladecavalls A Ds. 12.30 h Junior FC C-Juv. 25 Septiembre A INFANtIL SEGONA DIvISIÓ Ds. 12.00 h UFB Jabac Terrassa D-PB Sant Cugat A Ds. 12.15 h L’Hospitalet CE B-Junior FC A Dg. 14.00 h Sant Cugat Esport FC B-Rubí UE A INFANtIL tERcERA DIvISIÓ Dg. 10.45 h Rubí UE C-Junior FC B Ds. 11.45 h Cerdanyola FC D-Junior FC C Ds. 17.30 h San Lorenzo UD-PB Sant Cugat B Dg. 12.00 h PB Sant Cugat C-Castellbisbal UE Dg. 10.00 h PB Sant Cugat D-Europa Sport Centre CE Ds. 13.00 h Mira-sol Baco CFU A-Esc. F Bonaire Dg. 10.00 h Can Parellada-Mira-sol Baco CFU B ALEví SEGONA DIvISIÓ Ds. 13.00 h San Cristobal CP A-Junior FC A Ds. 09.30 h Junior FC B-San Cristobal CP B Ds. 10.00 h Escola F. Gavà C-Sant Cugat Esport FC A Dg. 10.00 h Santa Clara UE B-Sant Cugat Esport FC B ALEví tERcERA DIvISIÓ Ds. 09.30 h Europa Sport Center CE A-PB Sant Cugat A Ds. 09.00 h PB Sant Cugat B-Can Anglada Ds. 13.00 h Ol. Can Fatjó CE A-Mira-sol Baco CFU A Ds. 09.00 h Mira-sol Baco CFU B-La Planada Ds. 09.00 h Sabadell FC A-Sant Cugat Esport FC D Ds. 13.00 h Can Anglada UD A-Junior FC C ALEví QUARtA DIvISIÓ Ds. 16.00 h PB Sant Cugat C-Sant Pere Nord CF C Ds. 16.00 h PB Sant Cugat D-Sant Pere Nord CF B Ds. 09.30 h Junior FC D-Esc. F. Bonaire A

PRIMERA cAtALANA MAScULí Ds. 19.15 h Tau Icesa Salle Reus-UE Sant Cugat 1

La victòria uE Sant Cugat. El primer equip de tennis de taula de la UE Sant Cugat va superar (4-2) un rival directe a la classificació, el Club Sa Pobla TT.

La derrota CH Sant Cugat. El primer equip del Club Handbol Sant Cugat, últim, va perdre amb el CH La Salle Montcada (24-33), que és tercer a la Lliga.

c.c. SÈNIOR MAScULí B Dg. 12.30 h CB pedagogium D-CB Mira-sol 2 SEGONA cAtALANA FEMENINA Ds. 19.00 h UE Sant Cugat 1-CB Esparraguera A cADEt MAScULí PROMOcIÓ Ds. 12.00 h ACB Palau Plegamans-CB Mira-sol 1 Ds. 16.00 h AEE Regina Carmeli Groc-CB Mira-sol 2 CB Mira-sol 3 (descansa) Ds. 19.45 h CB Mira-sol 4-IES La Sedeta Gaudí cADEt MAScULí A Ds. 15.15 h Mas de Sant Llei CB B-Europa Sports Centre C INFANtIL MAScULí A Ds. 10.45 h AE Casp-Europa Sports Centre D INFANtIL MAScULí PROMOcIÓ Ds. 18.30 h CB Mira-sol 1-CB Montpedrós Ds. 17.15 h CB Mira-sol 2-CB Viladecavalls

El partit CR Sant Cugat. El Club de Rugbi Sant Cugat només necessita un punt per jugar la promoció d’ascens. Els de Jordi Justícia reben l’RC L’Hospitalet, líder.

jUNIOR MAScULí NIvELL A Ds. 10.45 h CB Abrera-Europa Sports Centre B jUNIOR MAScULí NIvELL B Ds. 19.00 h ABB Dosa 2-CB Mira-sol 1 jUNIOR MAScULí NIvELL c Ds. 09.00 h Creu Alta Sabadell 4-CB Mira-sol 2 PREINFANtIL MAScULí Ds. 16.00 h CB Mira-sol-Els Monjos BC

ESCaCS cAMPIONAt cAtALUNYA PER EQUIPS - PREFERENt CE Vic-Club Escacs Sant Cugat cAMPIONAt cAtALUNYA PER EQUIPS - SEGONA ONCE Barcelona-Club Escacs Sant Cugat B cAMPIONAt cAtALUNYA PER EQUIPS - tERcERA Peona i Peó E-Club Escacs Sant Cugat C

El partit uE Sant Cugat. El sènior A femení de bàsquet, cinquè a la taula, rep el CB Esparraguera, tercer. El partit es jugarà dissabte, a les 19 h.

www.diaridesantcugat.cat

Sumari

Classificacions esport federat Hoquei Herba divisió d'honor MAsCULinA B Equip FC Barcelona Junior FC Pedralbes HC Atl. San Sebastián Real Sociedad 1927 CH Barrocas Bully 92 Murcia Valencia HC Egara 1935 Universidad Sevilla

PJ 9 9 8 8 9 8 9 9 9 8

PG 6 6 5 3 5 4 2 2 1 0

PE 2 1 2 4 0 0 3 3 2 1

PP GF 1 23 2 23 1 18 1 14 4 22 4 12 4 19 4 19 6 11 7 8

GC P 6 14 11 13 7 12 11 10 20 10 12 8 22 7 26 7 24 4 27 1

Pròxima jornada (6 DE MARÇ): Real Sociedad 1927-Atl. San Sebastián; HC Pedralbes-B92 Murcia; FC Barcelona-Universidad Sevilla; Valencia CH-Junior FC; CH Barrocas-Egara 1935.

Futbol Sala PriMErA nACionAL A gRUP 6 EqUiP PJ PG PE PP GF GC Hospitalet FS 16 14 2 0 89 31 Sporting Espugues 16 14 1 1 111 38 CE Escola Pia 16 10 1 5 96 58 FSCE Bar Mi Casa 16 8 3 5 74 58 CFS Premià Mar 16 8 1 7 54 63 Vilassar de Mar 15 6 6 3 52 44 FS Unión Las Palmas 16 7 2 7 51 61 C. Nat. Sabadell 15 6 1 8 64 60 FS Ripollet 16 5 4 7 46 59 FS gavà 15 6 0 9 48 58 FS Marfil Sta. Coloma 16 5 2 9 58 60 Ass. Amigos Calvia 15 4 4 7 57 71 CE Futsal Mataró 16 3 4 9 44 68 AXA sant Cugat Fs 16 3 1 12 45 100 Martorell FS 16 3 0 13 47 107

P 44 43 31 27 25 24 23 19 19 18 17 16 13 10 6

Pròxima jornada (12 DE FEBRER): FS Unión Las Palmas-FS gavà; C. Natació Sabadell-FS Ripollet; FSCE Bar Mi Casa-Martorell FS; AXA sant Cugat Fs-CFS Premià de Mar; Sporting Esplugues-Hospitalet FS; CE Futsal Mataró-CE Escola Pia; FS Vilassar de Mar-FS Marfil Santa Coloma; Ass. Amigos de Calvia (descansa). PriMErA nACionAL B gRUP 2 Pallejà FS-PªB. Solsona A (2-1) FS Sport Esplugues-Balaguer CFS (1-9) Sant Vicenç CFS-JIP Prats Rei (7-2) AEJ Riera Nivell 28 A-C.Tito Vilanova Camí (2-3) Futsal Santpedor-La Salle gràcia FS A (3-2) olimpic Floresta A-Esparraguera CFS A (4-2) Sant Sadurní FS A-Salou FS A (2-3) gelida FSC A-Sant Andreu Barca CF (4-7) EqUiP PJ PG PE PP PG PE PP GF GC P olímpyc Floresta 15 5 3 0 7 0 0 87 39 39 Sant Vicenç CFS 15 7 1 0 4 2 1 75 49 36 Pallejà FS

15 5 0 2 6 1 1 67 47 34

Salou FS

15 6 0 1 4 1 3 64 49 31

Can Tito Vilanova 14 4 3 0 4 0 3 62 38 27

CHP Bigues i Riells 11 CE Noia Freixenent 11 Cerdanyola CH 11 Sferic Terrassa 11 PhC sant Cugat 11 Vigo Stick CH 2001 12

4 3 2 3 2 0

0 1 3 0 1 0

7 7 6 8 8 12

35 20 33 25 25 10

40 33 32 31 43 78

12 10 9 9 7 0

Pròxima jornada (5 DE FEBRER): Vigo Stick CH 2001-Igualda HC; CD Arenys de Munt-PhC sant Cugat; CHP Bigues i Riells-girona CH; Biesca gijón HC-CP Voltregà; CP AlcorcónCerdanyola CH; CP Vilanova-Sferic Terrassa; CE Noia Freixenet (descansa). PriMErA CATALAnA gRUP B Equip PhC sant Cugat CHP Bigues i Riells CP Vic B CH Lloret B HC Sentmenat Mataró HC B CP Roda de Ter CP Taradell CH Caldes Recam gEiEg C SHUM Maçanet B HC Ripoll Sant Celoni HC Masella girona CP Voltregà B CP Manlleu B FD Cassanenc CT Barcino

PJ 17 17 17 17 17 17 16 17 17 17 17 16 17 17 17 17 17 17

PG 15 13 12 10 9 9 9 8 8 7 7 6 5 4 4 3 3 1

PE PP GF 1 1 94 3 1 89 3 2 96 1 6 76 2 6 98 2 6 69 1 6 79 3 6 71 2 7 67 4 6 63 3 7 63 2 8 66 2 10 50 3 10 71 2 11 59 3 11 60 1 13 54 0 16 50

GC 57 52 52 69 72 57 68 67 56 60 62 67 85 76 79 74 99 123

P 46 42 39 31 29 29 28 27 26 25 24 20 17 15 14 12 10 2

Pròxima jornada (5 DE FEBRER): PhC sant Cugat-SHUM Maçanet B; gEiEg-CH Lloret B; CP Manlleu-CP Taradell; CP Roda-CP Vic; CP Sant Celoni-CT Barcino; HC Sentmenat-girona CH B; CP Voltregà-FD Cassanenc; CH Caldes Recam-CH Mataró; CHP Bigues i Riells-CE Arenys de Munt.

el Poble

Pròxima jornada (5 DE FEBRER): Cv sant CugatVP Madrid; CV Murcia-CV Viladecans; Nuchar V. Murillo-Extremadura Arroyo; Emeve Lab. NupelVoley Alcobendas; CV Vall d’Hebron-CVB Barça; Voley Ciudad Cide (descansa).

rugbi

EqUiP RC Hospitalet Cr sant Cugat UE Santboiana B RC Sitges CN Poble Nou El Toro RC València Tecnidex CEU Barcelona

PJ 11 11 11 11 11 11 11 11

PG PE 11 0 9 0 6 1 6 1 4 0 2 2 3 0 1 0

PP GF 0 358 2 340 4 339 4 215 7 194 7 185 8 180 10 123

GC 76 177 191 186 365 295 332 312

P 53 43 31 29 20 17 14 9

Pròxima jornada (6 DE FEBRER): València Tecnidex-CEU Barcelona; UE Santboiana-RC Sitges; Cr sant Cugat-RC Hospitalet; CN Poble Nou-El Toro RC.

tenniS de taula PriMErA nACionAL MAsCULinA gRUP 4 CPP Igualada-CTT Vilanova (3-4) UE sant Cugat-Club Sa Pobla TT (4-2) CTT Ripollet-Club Sa Pobla TT (5-1) Equip CTT Ripollet CTT Olot CPP Igualada Club Palma TT CTT Vilanova UE sant Cugat Club Sa Pobla TT CTT Sallent

PJ 9 9 10 9 11 10 11 9

PG 8 7 6 5 4 4 3 2

PP 1 2 4 4 7 6 8 7

PF 35 37 33 35 30 26 22 23

sUPErLLiGA FEMEninA 2 VP Madrid-CVB Barça (0-3) Voley Alcobendas-CV Vall d’Hebron (1-3) Extremadura Arroyo-Emeve Lab. Nupel (3-0) Voley Ciudad Cide-Nuchar V. Murillo (0-3) Cv sant Cugat-CV Murcia (0-3) CV Viladecans (descansa) PJ 14 13 14 14 14 14 13 13 13 14 14

G3 13 11 7 7 6 4 3 4 3 2 0

G2 1 0 3 2 1 2 3 0 1 1 1

P1 0 0 1 1 3 2 0 2 0 3 3

P0 0 2 3 4 4 6 7 7 9 8 10

sF 42 33 35 30 30 24 21 20 13 20 13

sC 4 14 20 21 25 30 28 30 32 36 41

PC 20 18 30 21 38 36 45 33

P 16 14 12 10 8 8 6 4

Handbol

P 41 33 28 26 23 18 15 14 11 11 5

LLiGA CATALAnA MAsCULinA H. Poblenou-Manyanet CH (34-29) H. Cardedeu-Sant Martí Adrianenc B (33-25) CH Pardinyes-La Salle Bonanova CE (28-27) CH Parets-H. Banyoles (27-22) Ch sant Cugat A-CH Salle Montcada (24-33) BM La Roca-KH-7 BM granollers C (24-23) H. Sant Quirze-H. Bordils (30-24) EqUiP H. Banyoles H. Sant Quirze Salle Montcada H. Poblenou CH Pardinyes H.Bordils BM granollers C

PJ 16 16 16 16 16 16 16

PG 12 10 10 10 8 8 8

Opinió

BM La Roca 16 Manyanet CH 16 Salle Bonanova 16 CH Parets 16 St Martí Adrianenc 16 H. Cardedeu 16 Ch sant Cugat 16

6 6 5 5 5 5 3

Balaguer CFS

15 2 2 3 4 1 3 70 62 21

JIP Prats de Rei

15 4 0 2 2 2 5 49 61 20

Esparreguera

14 3 0 3 3 2 3 58 48 20

AEJ Riera

15 2 0 6 3 0 4 58 68 15

Futsal Santpedor 15 3 2 3 1 1 5 39 70 15 Sport Esplugues 15 3 1 4 0 4 3 43 63 14 15 2 2 3 1 2 5 55 75 13

Sant Sadurní FS 15 2 3 3 1 0 6 50 63 12 gelida Industrial 15 2 0 6 1 0 6 36 65 9 PB Solsona

15 1 2 5 0 1 6 30 57 6

Pròxima jornada (13 DE FEBRER): Sant Sadurní FS A-gelida Industrial FSC A; olimpic Floresta A-Salou FS A; Futsal Santpedor-Esparraguera CFS A; AEJ Riera Nivell 28 A-La Salle gràcia; Sant Vicenç CFS-Can Tito Vilanova Camí; FS Sport Esplugues-JIP Prats Rei; Pallejà FS-Balaguer CFS; PªB. Solsona A-FS A Sant Andreu Barca CF.

Hoquei patinS oK LLiGA FEMEninA Equip CP Voltregà CP Vilanova CD Arenys Munt girona CH Biesca gijón HC Igualada HC CP Alcorcón

PJ 12 12 12 12 12 12 11

PG 10 9 8 8 8 7 4

PE PP GF 1 1 53 1 2 46 2 2 43 1 3 42 1 3 31 1 4 42 2 5 19

GC 20 25 23 22 18 35 24

P 31 28 26 25 25 22 14

Lectors

3 2 3 2 1 0 0

7 8 8 9 10 11 13

429 468 450 434 503 443 419

439 479 471 458 517 470 483

la Ciutat

15 14 13 12 11 10 6

Pròxima jornada (6 DE FEBRER): H. Bordils-H. Poblenou; Manyanet CH-H. Cardedeu; Sant Martí Adrianenc B-CH Pardinyes; La Salle Bonanova CE-CH Parets; H. Banyoles-Ch sant Cugat A; CH Salle Montcada-BM La Roca; KH-7 BM granollers C-H. Sant Quirze.

PriMErA nACionAL gRUP C El Toro RC-CEU Barcelona (24-16) RC Sitges-València Tecnidex (52-10) RC Hospitalet-UE Santboiana (37-3) CN Poble Nou-Cr sant Cugat (7-31)

Pròxima jornada (5 DE FEBRER): Club Palma TTCTT Olot; Club Sa Pobla TT-CTT Olot.

Voleibol

Equip Nuchar Murillo Voley Murcia CVB Barça CV Vall Hebrón Extremadura Ar. Voley Ciutat Cide Cv sant Cugat CV Viladecans VP Madrid V. Alcobendas Emevé L. Nupel

a Fons

PE PP GF 0 4 458 3 3 466 1 5 495 1 5 519 3 5 487 2 6 477 1 7 478

GC 416 427 457 504 480 477 448

P 24 23 21 21 19 18 17

LLiGA CATALAnA FEMEninA BM La Roca-CH Ascó (17-24) Jov. H. Mataró-CH St. Esteve Sesrovires (27-22) Ch valldoreix-KH-7 BM granollers (16-29) Handbol Tortosa-CH Sant Vicenç (36-18) CH Vilanova del Camí-Molins de Rei CE (19-32) Sant Quirze Handbol-Handbol gavà (13-30) EqUiP PJ Molins de Rei CE 13 Handbol gavà 13 KH-7 granollers 13 Jov. H. Mataró 13 H. Tortosa 13 CH Ascó 13 BM La Roca 13 CH Vilanova Camí 13 Ch valldoreix 13 St. Esteve Sesrovires 13 CH Sant Vicenç 13 Sant Quirze H. 13

PE PP GF 0 0 444 1 1 365 0 2 367 0 4 361 1 4 359 1 6 268 0 8 271 1 8 279 2 8 224 1 10 263 1 10 266 0 13 153

GC 212 247 251 285 313 271 304 347 314 309 315 452

P 26 23 22 18 17 13 10 9 8 5 5 0

Futbol PriMErA rEGionAL gRUP 3 Vallirana UD-Espluguenc FA (2-4) Vilanova geltrú CF B-Sant Joan Despí UE (1-1) Martorell CF-Juv. 25 Septiembre (0-4) Escola F. Barberà Andalucia-Juventud Prat (2-0) sant Cugat Esport FC-Junior FC (0-2) Unificación Bellvitge UD-Sitges UE (0-0) Cubelles CF-Cervelló CD (2-0) Moja AE-San Mauro UD (2-1) La Munia AE (descansa) EqUiP Junior FC Juventud Prat AE Moja sant Cugat AE La Munia Cubelles CF UD San Mauro UD Vallirana Espluguenc FA Sant Joan Despí Juv. 25 Sept. Unif. Bellvitge

Ho trobaràs tot a l’hemeroteca del

PG 13 11 11 9 8 6 5 4 3 2 2 0

Pròxima jornada (6 DE FEBRER): CH St. Esteve Sesrovires-CH Ascó; KH-7 BM granollers-Jov. H. Mataró; CH Sant Vicenç-Ch valldoreix; Molins de Rei CE-Handbol Tortosa; Handbol gavà-CH Vilanova del Camí; Sant Quirze Handbol-BM La Roca.

St Andreu Barca 15 6 0 2 2 2 3 69 58 26

La Salle gràcia

Diari de Sant Cugat

Divendres, 4 de febrer del 2011 |

PJ PG PE PP PGPE PPGF GC P 18 5 2 2 7 1 1 37 20 39 18 7 2 1 3 2 3 29 19 34 18 5 3 0 5 1 4 32 23 34 18 3 3 3 4 4 1 30 20 28 17 5 2 1 3 2 4 24 18 28 18 5 2 2 3 2 4 42 32 28 18 7 1 1 1 2 6 27 25 27 18 4 3 3 3 2 3 33 31 26 18 4 4 1 3 0 6 23 22 25 18 4 3 3 2 4 2 26 25 25 18 3 2 4 3 5 1 24 28 25 18 3 2 3 4 1 5 20 23 24

Economia

UE Sitges Barberà-And. CD Cervelló Martorell CF Vilanova geltrú B

18 17 18 18 18

4 4 2 2 1

3 0 2 0 4

3 4 4 6 5

esports

1 1 2 1 0

3 3 2 1 3

4 5 6 8 5

20 22 25 31 19 33 14 35 20 38

21 18 16 10 10

Pròxima jornada (6 DE FEBRER): Sant Joan Despí UE-Espluguenc FA; Juv. 25 Septiembre--Vilanova geltrú CF B; Juventud Prat-La Munia AE; Junior FC-Escola F. Barberà Andalucia; Sitges UE-sant Cugat Esport FC; Cervelló CD-Unificación Bellvitge UD; San Mauro UD-Cubelles CF; Moja AE-Vallirana UD; Martorell CF (descansa). PriMErA CATALAnA FEMEnÍ gRUP 2 AEM SE-Manresa CE (ajornat) Sabadell FC CE-Cerdanyola FC B (1-1) La Planada UD-sant Cugat Esport FC (2-1) Soses Femení CF-Escuela F. Bonaire (0-1) Pardinyes CF-Can Deu At. (7-1) Palau Anglesola CF-Santpedor CF (0-3) Lourdes UD-Igualada CF (0-1) Escola F. Montcada (descansa) EqUiP PJ PG PE PP PGPE PP GF GC P AEM SE 15 6 1 0 7 1 0 80 15 41 Santpedor CF 16 7 1 0 6 0 2 69 16 40 EF Bonaire 16 7 1 0 5 2 1 60 21 39 Igualada CF 15 6 0 1 4 2 2 28 12 32 Pardinyes CF 16 7 0 1 2 0 6 54 41 27 At. Can Deu 16 6 0 2 2 2 4 41 42 26 sant Cugat 16 5 0 3 3 1 4 46 32 25 UD La Planada 16 4 1 3 2 2 4 28 47 21 EF Montcada 15 4 2 2 1 1 5 35 42 18 CE Sabadell FC 16 3 2 3 2 0 6 23 39 17 CE Manresa 15 2 2 4 2 0 5 33 52 14 Soses Femení CF 16 0 1 7 3 1 4 31 61 11 Cerdanyola V. B 16 3 1 4 0 1 7 16 2811S Palau Anglesola 16 1 1 6 2 0 6 23 59 10 UD Lourdes 16 2 1 5 0 1 7 29 89 8 Pròxima jornada (6 DE FEBRER): Manresa CE-Escola F. Montcada; Cerdanyola FC B-AEM SE; sant Cugat Esport FC-Sabadell FC CE; Escuela F. Bonaire-La Planada UD; Can Deu At.-Soses Femení CF; Santpedor CF-Pardinyes CF; Igualada CF-Palau Anglesola CF; Lourdes UD (descansa).

bàSquet

PG PP 16 1 13 4 12 5 10 7 10 7 10 7 10 7

PF 1312 1259 1213 1175 1199 1138 1209

PC 1078 1075 1110 1116 1146 1097 1171

Cultura

Passatemps

Bàsquet Ribes CN Sabadell Sferic Terrassa UE sant Cugat CB Cerdanyola CB Salou CB Morell Vilanova i geltrú CB Ripollet

17 17 17 17 17 17 17 17 17

9 9 8 7 7 5 5 3 2

8 8 9 10 10 12 12 14 15

1179 1154 1164 1214 1126 1198 1215 1088 1097

1090 1087 1164 1221 1162 1309 1376 1303 1435

26 26 25 24 24 22 22 20 19

Pròxima jornada (5 DE FEBRER): CN Sabadell-CB Salou; Tarragona 2017-CE Vilanova i geltrú; Tau Icesa Salle Reus-UE sant Cugat; CB VallsCB gavà; CB Morell-CB Cerdanyola; CEB Sant Jordi-B. Sant Boi; CB Esparraguera-B. Ribes Can Torreta; CB Ripollet-Sferic Terrassa. sEGonA CATALAnA FEMEnÍ gRUP 2 CB Roda-CN Terrassa B (43-59) CB Balaguer-CB Cervera (64-33) CB Esparraguera A-CB Torelló B (57-41) CB Calaf-Asfe Sant Fruitós B (47-65) CE Escola del Carme-CE Sant Nicolau (63-77) CB Lleida B-N. Optics Mollerussa (54-63) CEB Sant Jordi (descansa) UE sant Cugat 1 (descansa) EqUiP CN Terrassa B CE Sant Nicolau CB Esparraguera A Òptics Mollerussa UE sant Cugat 1 Asfe Sant Fruitós B CEB Sant Jordi CE Escola Carme CB Balaguer CB Roda CB Calaf CB Cervera CB Lleida B CB Torelló B

PJ 14 14 13 14 13 14 12 14 13 14 13 14 14 14

PG 13 11 11 10 9 8 9 6 6 4 3 2 2 1

PP 1 3 2 4 4 6 3 8 7 10 10 12 12 13

PF 897 870 716 747 826 751 741 734 655 597 586 594 656 637

PC 601 716 595 687 670 748 602 757 678 734 713 753 907 846

P 27 25 24 24 22 22 21 20 19 18 16 16 16 15

Pròxima jornada (5 DE FEBRER): Asfe Sant Fruitós B-CB Roda; CB Torelló B-CB Balaguer; N. Optics Mollerussa-CEB Sant Jordi; UE sant Cugat 1-CB Esparraguera A; CB Cervera-CE Escola del Carme; CN Terrassa B-Electrònics CB Lleida B; CE Sant Nicolau-CB Calaf.

CorFbol

PriMErA CATALAnA MAsCULÍ gRUP 3 B. Ribes Can Torreta-CB Morell (74-75) B. Sant Boi-CB Ripollet (64-44) CB gavà-CN Sabadell (56-55) CB Salou-Tau Icesa Salle Reus (65-90) Tarragona 2017-CB Valls (58-61) UE sant Cugat-CB Esparraguera (69-79) CB Cerdanyola-CEB Sant Jordi (49-67) CE Vilanova i geltrú-Sferic Terrassa (66-81) EqUiP PJ Tau Icesa Salle Reus 17 CEB Sant Jordi 17 CB Valls 17 Bàsquet Sant Boi 17 CB Esparreguera 17 CB gavà 17 Tarragona 2017 17

PriMErA divisió

P 33 30 29 27 27 27 27

EqUiP KA Vallparadís Vacarisses M. Isis Montcada CEVg CK Castellbisbal Sant Llorenç KC KC sant Cugat Badalona

PJ 7 7 7 7 7 7 7 7

PG PE PP GF 6 1 0 148 6 0 1 132 4 1 2 99 4 0 3 135 2 0 5 97 2 0 5 91 2 0 5 108 1 0 6 77

GC 85 97 97 113 110 114 132 139

P 13 12 9 8 4 4 4 2

Pròxima jornada (19 DE FEBRER): KA VallparadísCK Castellbisbal; Badalona A-KC sant Cugat; M. Isis Montcada-Vacarisses.

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Agenda gener del 4 al 13 4 Divendres 11 h Casa de Cultura Aprèn a ballar el Ball de Gitanes!

2a Jornada d'iniciació poliesportiva individual Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 11 h Casa de Cultura Aprèn a ballar el Ball de Gitanes! Per a nens i nenes de 6 a 14 anys Organitza: Comissió Ball de Gitanes

Per a nens i nenes de 6 a 14 anys. GRATUÏT Organitza: Comissió de Gitanes i Profeslo, Ajuntament de Sant Cugat 18 h Casal de Joves TorreBlanca Èxit Campionat de Colonitzadors de Catan Org.: Ajuntament de Sant Cugat 19 h Casal de Joves TorreBlanca Inauguració exposició. 'Entre la CEEL i la Sorra' Organitza: CEEL Teatre-Auditori Dansa. 'Autorretrato' María Pagés 19 h Assaig obert María Pagés 22 h Actuació Preu: 36 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22.30 h Casa de Cultura Concert acústic. 'El Sobrino del Diablo'

'Los Reyes son los padres... de las Infantas' Preu: 5 euros Podeu fer la reserva a casadecultura@santcugat.cat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 5 Dissabte 10 h Pavelló de Valldoreix

12 h Museu de Sant Cugat. Monestir Visita teatralitzada. 'Deixeu parlar els capitells, ells ho saben tot!' A càrrec de Mira-sol Teatre Preu: 2 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 19 h Pou d’Art Inauguració exposició Tatiana Blanqué i Roser Sales Org.: Pou d’Art 21 h Parròquia de Sant Pere Octavià Concert d'homenatge a l'Oriol Camps A càrrec del Cor de Cambra del Monestir de Sant Cugat Organitza: Cor de Cambra del Monestir de Sant Cugat 22 h Casal Mira-sol Teatre. 'El Papa i la Bruixa'

Musical. 'Nit de Sant Joan' A càrrec de Dagoll Dagom Preu: 24 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 6 Diumenge 9 h Club Muntanyenc Sant Cugat

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

Viu la cultura de prop XCCP: xarxa de centres culturals polivalents

Passejades guiades per Collserola. Passeig per la història i visita a les cases modernistes de l'Arrabassada Desplaçament amb cotxes particulars Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

'Chemo'. El documental del mes Del director Powel Lozinski Polònia (2009) Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

De 10 a 14 h Carrer Santiago Rusiñol Mostra de Firart Mostra d'art al carrer Organitza: Firart

19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat Cinema d'Autor. 'Yousry Nasrallah' Del director Ehky ya Schahrazad. Preu: 4 euros Org.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat

De 10 a 15 h Pl. d’Octavià Estand dels Premis Ciutat de Sant Cugat (qui seran els premiats aquest any?) Vine, escull el teu precandidat i endu-te un ioio de regal! Org.: Ajuntament de Sant Cugat D’11 a 14 h Capella de Sant Domènec Portes obertes a la Capella de Sant Domènec Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Col·l.: APAC, Penya Regalèssia 12 h Museu de Sant Cugat. Monestir Visita guiada a l’exposició permanent. 'Oració, treball i poder' Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Plaça d’Octavià Ballada de sardanes A càrrec de la cobla Marinada Org.: Entitat Sardanista de Sant Cugat

A càrrec de Mira-sol Teatre Preu: 8 euros Podeu fer la reserva a casalmirasol@santcugat.cat També el diumenge dia 6, a les 19 h Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Teatre-Auditori

010

19 h Casal Cultural de Valldoreix Teatre. 'Traïció' De Harold Pinter A càrrec de Latropateatre de Vilassar de Mar Preu: 6 euros. Joves i jubilats: 4 euros Org.: Grup de Teatre Espiral 8 Dimarts 20 h Cafè Auditori Parlem de... Sarsuela Amb Eduard Jener Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 9 Dimecres 20 h Casa de Cultura

10 Dijous

20 h Casa de Cultura Xerrada. 'Iniciatives per guanyar la batalla a la pobresa' A càrrec de Ramon Escamilla i Pilar Belizón, col·laboradors d'Intermón Oxfam Organitza: Intermón-Oxfam 11 Divendres 18 h Casal les Planes Taller de circ i acrobàcia A càrrec d'Edgar Gómez Per a nens i nenes de 6 a 12 anys Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Teatre-Auditori Teatre. 'The Black Rider' Preu: 18 euros. Targeta Jove: 10 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 12 Dissabte 10 h Pavelló de Valldoreix 3a Jornada Multiesportiva Handbol Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 11 h Casa de Cultura Aprèn a ballar el Ball de Gitanes! Per a nens i nenes de 6 a 14 anys Organitza: Comissió Ball de Gitanes 17 h Casa de Cultura Taller de canyes A càrrec de Jaume Aguza, graller Preu: 20 euros Inscripcions enviant un correu electrònica a emtsc@emtsc.cat o trucant al 679 808 349 Org.: Assoc. Musical i Cultural les Bufandes

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Casal de Joves TorreBlanca Nit de Dansa Contemporània De 18 a 20 h Master Class A càrrec de Pepe Hevia 22 h Actuació Preu: 4 euros Organitza: Pepe Hevia Dansa 22 h Teatre-Auditori Concert. 'Jorge Drexler' Presenta 'Amar la trama' Preu: 30 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Sala El Siglo Mercantic Concert de Jazz Preu: 12 euros Org.: Club de Jazz Sant Cugat Col·l.: Assoc. Cultural El Siglo 13 Diumenge 9 h Club Muntanyenc Sant Cugat Passejades guiades per Collserola. Descobreix la font de Sant Vicenç del Bosc, el pantà de Can Borrell, Sant Adjutori i el forn ibèric Desplaçament a peu Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

12 h Museu de Sant Cugat. Casa Aymat Visita guiada a l’exposició permanent. 'El tapís de la Casa Aymat i l'Escola Catalana del Tapís' Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 16 h ZEM Rambla del Celler Campionat Local de Natació Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 19 h Teatre-Auditori Homenatge a la Sarsuela A càrrec del Cor Amics de l'Òpera de Sabadell i l'Orquestra Simfònica del Vallès Preu: 30 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 19 h Casal Mira-sol Concert. 'Tempo d'amore'

A càrrec de l'Òpera de Cambra de Sant

Cugat Preu: 8 euros Podeu fer la reserva a casalmirasol@santcugat.cat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Prepara el Carnaval Assajos Ball de Gitanes Dilluns i dimecres, fins a la celebració del Carnaval De 21 a 22.30 h Casal de Joves TorreBlanca Org.: Comissió Ball de Gitanes Taller monogràfic: Maquillatge de Carnestoltes 26 Dissabte De 10 a 14 h Casa de Cultura Preu: 25 euros (amb el material inclòs) Taller d’iniciació al maquillatge de fantasia, on es treballarà l’aplicació de volums, els difuminats, la caracterització i tot allò que puguis imaginar per crear la millor disfressa per Carnaval! Creació de comparses de Carnaval Casal de Joves TorreBlanca Espai per a poder confeccionar les vos-

tres disfresses. Si teniu una comparsa i no teniu lloc per a fer-la, veniu al Casal i demaneu un espai Org.: Ajuntament de Sant Cugat Tallers d’informàtica a la ciberaula del Casal de la Gent Gran de la Floresta Taller d’Internet Taller de Fulls de Càlcul Tallers gratuïts per a la gent gran del municipi Inici: 7 de febrer. Inscripcions: Tel. 93 589 78 00 Org.: Obra Social la Caixa Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat

+ activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

Diari de Sant Cugat divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

www.diaridesantcugat.cat

Opinió_ 16 |

Lectors_ 20 |

la Ciutat_ 21 |

Economia_ 25 |

Esports_ 28 |

Cultura

Passatemps_ 43

Cultura Agenda _Pàg. 44

diaridesantcugat.cat/agenda

Esdeveniment _Pàg. 40

La Fira del Llibre Infantil se celebrarà el proper març

vIsIta guIada aL museu 6 dE fEbrEr a les 12 h a museu del monestir

representacions. L’equipament acollirà una master class a càrrec de Pepe Hevia i diferents espectacles el proper dissabte 12 de febrer

La dansa contemporània envaeix el Casal de Joves Hi participarà el Cos de Dansa i el grup de Juvenils de l’Esbart Sant Cugat Es projectaran tres videodanses diferents Carolina Mercader

carolina.mercader@premsalocal.com

dAnSA. El Casal de Joves Torreblanca celebrarà la quarta Nit de Dansa Contemporània el proper 12 de febrer amb l’objectiu d’apropar aquesta disciplina al públic i oferir una plataforma per als joves creadors. La cita, que tindrà lloc a la sala annexa del Casal, començarà en realitat a

les sis de la tarda amb una master class del ballarí Pepe Hevia. Segons ha explicat al DIARI Hevia, la classe serà més física que teòrica, i anirà adreçada a alumnes de diferents nivells. Per inscriure’shi cal adreçar-se al Casal de Joves.

Espectacles Un cop acabi la master class serà el torn dels espectacles. Per assistir a aquesta part de la Nit de Dansa Contemporània, que començarà a les deu, cal comprar l’entrada al Casal de Joves. Primer s’oferiran tres videodanses creades i produïdes per Pepe Hevia Dansa, Cuerpo, Efímera Belleza i Craftec. Seguidament, es donarà pas a la presentació d’ Acto Sensual, creació del ballarí i director novell Nicolas Ricchini, membre de la mateixa companyia. La Nit comptarà també amb la participació del Cos de Dansa i el grup de Juvenils

de l’Esbart Sant Cugat, que ballaran dues peces inèdites creades per la nova directora Laia Martínez. El punt i final a la Nit serà a càrrec de les joves ballarines Anna Casanova i Marta Rodríguez, que estrenaran el duet Yo se que existo porqué tu me imaginas. El Casal de Joves vol reivindicar així la dansa contemporània oferint-la en un format proper que permeti establir un diàleg entre públic i ballarins.

•

Imatge del Casal de Joves Torreblanca #ARTUR RIBERA

En context Companyia Pepe Hevia Trajectòria. Pepe Hevia Danza va néixer el 1993. Actualment té seu a Barcelona. Es decanta per la dansa contemporània, amb certes influències

afrocubanes i europees. A Sant Cugat ha participat en diferents projectes i ha ofert diferents obres al llarg de la seva trajectòria, com Odonata.

frase

la Xifra

“Serà una classe molt física. Els ballarins podran connectar amb la dansa contemporània, perquè serà assequible per a espectacles tots els nivells” de diferents grups o entitats PEPE HEVIA BaLLaRÍ

són els que es podran veure a partir de les 22 h

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Escola. L’espectacle de Laura Esteve Centre de Dansa va exhaurir les entrades els dos dies que es va poder veure

‘El Trencanous’encisa al públic de l’Auditori carolina.mercader@premsalocal.com

Imatge promocional de l’espectacle #CEDIDA

total 120 persones van pujar a l’escenari. Hi van participar alumnes de l’escola de totes les edats -de 8 a 22 anys,així com també professors i exalumnes. Laura Esteve Centre de Dansa va comptar també

Opinió

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

L’Espai Lluís Ribas s’omple dels retrats de Miquel C. Mercader Boldú

carolina.mercader@premsalocal.com

ART. L’Espai Lluís Ribas va inaugurar el passat 1 de febrer una mostra pictòrica de l’artista Miquel Mas, que presenta la col·lecció Humans. Rostres de diferents llocs del món dibuixats amb tot detall i realisme en gran format envaeixen la galeria. L’artista ha retratat a dones i homes de totes les edats, amb expressions molt variades. Segons va explicar Mas al DIARI en l’acte inaugural, el seu objectiu és transmetre que “els sentiments i les actituds són molt sem-

C. Mercader

DANSA. Laura Esteve Centre de Dansa va oferir l’espectacle El Trencanous al Teatre Auditori els dies 29 i 30 de gener per celebrar amb la ciutat el 15è aniversari de l’escola. Les localitats es van exhuaurir dies abans per als dos dies. En total més de 1.500 persones van veure el mític ballet de Txaikovsky. El públic va destacar la qualitat del muntatge, en què l’escola ha estat treballant més d’un any, i que va reunir a nombrosos exalumnes. A banda, l’Escola va oferir també la peça Tots a Nova York amb la música de Leroy Anderson. En

Un dels quadres #A. RIBERA

amb la col·laboració de dos ballarins de la companyia de David Campos, que van ballar el Pas a dos. El Taller d’escenografia del Teatre Auditori va construir diferents elements escenogràfics per al muntatge.

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

•

Aportar valor a través de la innovació

Els Castellers actuen a Les Decennals de Valls carolina.mercader@premsalocal.com

ENTITATS. Els Castellers de Sant Cugat van participar a l’actuació de Les Decennals, la trobada de colles castelleres que s’organitza cada deu anys a Valls en motiu de les festes Decennals de la Candela. A la cita, que es va celebrar el passat diumenge 30 de gener, hi van assistir 120 Castellers de la colla local i van començar amb un pilar de 5 a la plaça del Blat de Valls. Les Decennals són sempre un esdeveniment històric del món casteller. És l’única trobada en què les colles que no són de Valls actuen en aquesta mítica plaça del món casteller, que s’omple de gom a gom per acollir aquesta festa. Totes les colles participants van alçar elsseuspilarssimultàniament.

Investigar, desenvolupar, fabricar i comercialitzar productes farmacèutics per a millorar la salut i la qualitat de vida de les persones La visió de futur, el caràcter innovador i la dedicació a la investigació han mantingut a Boehringer Ingelheim entre els líders mundials del sector farmacèutic i li han permès afrontar amb èxit els reptes que plantegen la investigació i desenvolupament per poder posar a disposició dels pacients medicaments innovadors i segurs.

Redacció

La mentalitat emprenedora de tots i de cada un dels que formem part de Boehringer Ingelheim fa possible la realització del nostre objectiu: Aportar valor a través de la innovació.

www.boehringer-ingelheim.es www.twitter.com/boehringer www.youtube.com/user/boehringeringelheim

Actuació dels Gausacs a Les Decennals, a Valls. #ROSA GADEA

En el cas dels Gausacs, un 3de7 i un pilar de 4. Ara els Castellers de Sant Cugat continuen amb els assajos per aconseguir els seus objectius d’aquesta

temporada, com repetir la torre de set o el 4de8 si és possible abans de Festa Major. La propera actuació serà el 3 de març a l’ermita de Sant Medir.

•

blans, són universals. L’alegria, la vergonya, l’atreviment... es demostren igual a tot arreu.” S’hi poden veure persones d’Etiòpia, Mèxic, Vietnam, Papua i Nova Guinea, Mali o la Índia. Aquesta no és la primera mostra de Miquel Mas a l’Espai Lluís Ribas, que anys enrere va presentar també una col·lecció anomenada Humans, així, com una segona de bodegons molt coloristes d’estil cubista. L’exposició es podrà visitar fins el proper dia 13 de març. Miquel Mas (Rubí, Barcelona, 1948) ha cursat estudis de Disseny Gràfic a l’Escola Massana de Barcelona i estudis de Litografia al Conservatori de les Arts del Llibre de Barcelona. Des de l’any 1976 ha exposat a Catalunya, així com també a Madrid, Aragó, Galícia, Alemanya, Mèxic o França, entre altres llocs. Al llarg de la seva trajectòria ha rebut diferents reconeixements.

•

Participació. Els Gausacs van participar en aquesta cita històrica, que se celebra cada deu anys

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Opinió

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

la Ciutat

Representació. L’obra es podrà veure el dissabte 5 de febrer

‘El Papa i la bruixa’, al Casal Mira-sol eSpeCtaCle. Mira-sol Teatre representarà l’obra El Papa i la bruixa, de Dario Fo, al Casal Cultural de Mira-sol, aquest dissabte 5 de febrer a partir de les deu de la nit. L’obra situa el seu argument en el mandat del Papa Joan Pau II, que va succeir a Joan Pau I, el Papa que només va durar en el seu càrrec 31 dies. _C. Mercader

Casal Mira-Sol #ARXIU

Josep Maria Figueres presentarà el seu llibre sobre Pau Casals lletReS. L’historiador Josep Maria Figueres presentarà el seu darrer llibre Pau Casals, escrits i discursos, pau, pau i sempre pau, el proper dimecres 16 de febrer a l’Abacus de la plaça d’Octavià a partir de dos quarts de vuit del vespre.

L’acte, organitzat per Òmnium Cultural Sant Cugat, compatrà amb la presència d’Arcadi Oliveres, president de la Universitat de la Pau, i Rafael Grasa, expert en relacions internacionals, pau i seguretat, entre d’altres. _C. M.B

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

el teatre la Unió acull la Mostra del taller de teatre Sílvia Servan aRtS eSCÈNIQUeS. El Teatre la Unió va ser l’escenari de la mostra dels alumnes del Taller de Teatre Sílvia Servan el passat diumenge 30 de gener. Els alumnes, més d’un centenar, van representar diferents peces teatrals curtes. Es van poder veure també escenes de pel·lícules com ‘Casablanca’, ‘Titanic’ o de l’obra ‘El sopar dels idiotes’. La propera mostra del Taller serà a càrrec dels alumnes adults. La trobada serà el 4 de març, i es farà en format cafè-teatre.

•

#FOTOGRAFIA: LLUÍS LLEBOT

Obres. El grup Espiral ofereix una nova edició d’espectacles

Comença el cicle de teatre a Valldoreix RepReSeNtaCIONS. El Grup de Teatre Espiral de Valldoreix inicia el dia 6 de febrer el cicle teatral de Programació Continuada. Fins al juny, cada primer diumenge de mes es representarà

una obra a càrrec de diferents grups de teatre d’altres poblacions. Totes les obres començaran a les 19 hores i es representaran al Casal de Cultura de Valldoreix.

El tret de sortida el dóna l’obra Traïció, de Harold Pinter, de la mà de La Tropa Teatre. Al maig i juny el grup Espiral serà l’encarregat de les representacions. _C. Mercader

Representació d’espiral #ARXIU

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Inici. Aquest dissabte comencen a Sant Cugat els assajos pel concert virtual entre Sant Cugat, Malawi i Veneçuela

Els assajos pel ‘Cançons d’arreu del món’, el dia 5 Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

PROJECTE. El projecte Cançons d’arreu del món, engegat per Joventuts Musicals i que consisteix en organitzar un concert virtual amb corals de tot el món el 19 de febrer al Casal de Mira-sol, va avançant i aquest dissabte dia 5 comencen els assajos dels nens santcugatencs que s’hi apuntin. De moment, hi ha una vintena de persones que s’han inscrit per participar, a banda del Cor Infantil, el Cor Aglepta i el Cor de Petits Cantors. A nivell mundial, una formació de Malawi i una de Veneçuela ja estan assajant el repertori; i també està pendent de confirmar la participació d’un cor de Colòmbia. D’altra banda, el darrer

Joventuts Musicals organitza la iniciativa #ARXIU

dilluns va haver-hi una trobada, emmarcada dins del Pla de Dinamització educativa de l’Ajuntament, entre els tres cors de Joventuts Musicals i 200 nens de les escoles Gerbert d’Orlhac, Pi d’en Xandri i Collserola. L’activitat va servir perquè

els santcugatencs més petits coneguin de primera mà els cors de la ciutat i també va ser com un punt de partida del projecte Cançons d’arreu del món, ja que tots els nens van cantar el mateix repertori del concert virtual del dia 19 de febrer.

•

Barreja. El trio femení es mou pel jazz, pop, flamenc...

Blue Velvet omple el Casino de la Floresta amb la seva fusió d’estils CONCERT. El Casino de la Floresta es va omplir per gaudir de l’actuació del trio femení Blue Velvet el darrer divendres, dia 28 de febrer. El jazz, el flamenc, el blues i el pop es van fusionar en els temes de la formació, i prengueren forma a partir del piano, la guitarra, el violí, les tres veus de les components i molts d’altres instruments. A banda de les cançons pròpies,

Blue Velvet va captivar el públic de la Floresta #LLUÍS LLEBOT

Opinió

Lectors

la Ciutat

El Sobrino del Diablo torna a actuar a Sant Cugat aCTuaCIó. El Sobrino del Diablo torna a Sant Cugat i oferirà el seu espectacle a la Casa de Cultura aquest divendres, dia 4 de febrer, a partir de les 22.30 h. Després de temps sense passar per la ciutat, el líder del grup, Juan Gómez, presentarà el seu treball Los Reyes son los padres... de las Infantas. Les seves cançons es caracteritzen per textos de caràcter àcrata, amb tocs d’humor, amb melodies procedents d’estils variats com el blues, el gospel o el reggae; i per una posada en escena similar a la perfomance teatral i l’stand up comedy. El concert de Sant Cugat serà acústic i el protagonista és Juan Gómez i la seva guitarra; per tant, serà un espectacle pròxim i en què el públic tindrà un gran importància. Les actuacions d’El Sobrino del Diablo no deixen ningú indiferent tant per la posada en escena com per la força de la seva música. _Redacció

Blue Velvet també va oferir un recital de versions d’altres grups. Cal destacar que el concert va comptar amb la colaboració del beatbox Dani Pulmón, veí de la Floresta i membre de Palabrakdabra; i de Miquel Martínez i la seva flauta travessera. Aquest concer t forma part de la programació de la Xarxa de Centres Culturals Polivalents de Sant Cugat, que a banda del Casino de la Floresta, inclou la Casa de Cultura, el Casal de Mirasol i el Casal de les Planes. D’aquesta manera les activitats culturals i artístiques s’estenen per tot el territori santcugatenc i van més enllà del centre urbà. _Redacció

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

crítica d’art IMMA PUEYO

immapueyo@telefonica.net

Ramon Moscardó. L’any d’olives. #CEDIDA

Ramon Moscardó. Oli de l’any d’olives

es obres de Ramon Moscardó condensen paisatges i escenes quotidianes de Paris i Barcelona, matins lluminosos de Cadaquès, espais oberts a l’exterior, vistes al mar i també interiors plàcids on la figura es reclou i actua tranquil·lament. Les pintures semblen conscientment construïdes per una sensibilitat acostumada a l’expressionisme cromàtic, atenta al dibuix i a la definició de les formes. R Moscardó és, de fet, un dels coloristes més destacats de la pintura catalana actual, capaç de contrastar, combinar i harmonitzar infinites tonalitats. Sembla ser que, tot caminant, ha descobert el contingut líric del territori que conforma el seu espai vital i ara inicia un canvi temàtic i una nova concepció paisatgística. En l’obra L’any d’olives representa un paisatge de secà que mostra un esglaonat amb feixes on arrelen les oliveres. Predominen els ocres, els colors terrosos, el verd i el gris. El motiu evoca l’obra del noucentista J Sunyer i concorda amb la visió del paisatge descriptiu, ideal, mediterrani, quasi topogràfic, però sense referències explícites del lloc. El tema s’emmarca des d’un punt de vista elevat, desapareix la perspectiva clàssica i la línia de l’horitzó queda fora dels límits del quadre. D’aquesta manera la mirada de l’espectador pot concentrarse en l’estructura general de l’obra, ordenada a través de línies horitzontals, diagonals i en la importància que dóna als valors compositius, rítmics i cromàtics de cadascuna de les oliveres. La presència de la caseta, l’home, el gos i el rierol atorga al paisatge un caràcter més romàntic, on les figures s’integren en la natura i respecten l’ordre establert per l’home.

•

OBRa PICTòRICa dE RaMON MOSCaRdó LLOC: La Galeria Data: fins a finals de febrer

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

parlem de vi pep blanes

Vinyes a l’Àfrica?

em repassat país per país l’Europa vinícola. Ara saltem de continent i trepitgem l’extens continent africà. És país de vins? Doncs sí, vinyes i vi de nord a sud de l’Àfrica. Els països del Magrib, al nord, però també Egipte, Zimbabwe, Madagascar i, principalment, la República de Sud-àfrica. - Països del Magrib: El nord i el nord-est banyats pel mar Mediterrani, un mar càlid, on la història vitivinícola data de la més alta antiguitat; recordem que els vins de Cartago ja eren apreciats en l’època romana. Encara que la regió islàmica dominava i era preponderant, els seus vins eren cada cop més reconeguts. Ara bé, les diferents colonitzacions i cultures vinícoles d’Espanya, França i Itàlia, etc. hi tingueren una influència molt positiva i van fer que, actualment, hi puguem trobar vinyes ben conreades. Vins d’un color intens i d’estructures que en èpoques no massa llunyanes van servir per donar cos i caràcter als grans vins europeus. - Argèlia: Entre les diferents etapes colonitzadores d’Argèlia, la que va influir més en la vinya i el vi va ser França. El 1962 la legislació es basa en les normes franceses i apareixen les denominacions d’origen, les AOG (Denominacions d’Origen Garantides). A les muntanyes d’Hoggar es donen diferents microclimes que permeten conreuar la vinya a la zona sublitorial (Oran), a les planes seques i als vessants alts. S’elaboren vins amb varietats com palomino, garnatxa, mataró, pero ximenes, pinot noir, chardonnay, etc., sense menysprear les varietats d’origen turc i les autòctones. La majoria dels vins qualificats amb AOG s’elaboren als vessants alts (entre els 600 i els 1.250 m).

•

Opinió

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Participació. Les activitats es distribuiran per tot el municipi

La Fira del Llibre Infantil va més enllà i serà el Festival de la Cultura l i t e r at u r a . P e t i t s ! Grans! Llibres! La Fira del Llibre Infantil tornarà a Sant Cugat per segon any consecutiu entre els dies 16 i 21 de març, però ho farà emmarcat en un Festival de la Cultura per a nens i nenes. L’Institut de la Infància de Barcelona, entita t organitza d o r a , ha volgut fer un pas més i és per això que hi haurà un conjunt d’activitats culturals, ar tístiques i lúdiques relacionades amb la literatura. A més, a diferència de la primera edició, enguany es distribuiran els actes per tot el municipi i la directora

1.000 llibres

aproximadament hi haurà a la Fira infantil, que serà entre els dies 16 i 21 de març d e l ’ I n s t i t u t , Ve r ó n i c a Bronstein, ha destacat que “Sant Cuga t estarà ple de cultura”. “Volem fer un Festival més obert i participatiu”, ha assegurat Verónica Bronstein.

Per somiar i aprendre Primera edició de la Fira del llibre infantil de Sant Cugat ARXIU

Sota el lema “Amb el cap als núvols i els peus a la terra:

llibres per imaginar i somi· ar, llibres per aprendre i experimentar”, la Fira del Llibre Infantil portarà una selecció d’un miler de llibres de 25 editorials, aproxima· dament. La Casa de Cultu· ra tornarà a ser l’epicentre de les jornades, amb quatre sales de temàtiques diverses però amb la literatura com a eix comú: una aula dedi· cada al medi ambient, una altra a la gastronomia, una sala que representa un bosc, i una sala amb llibres de 10 llengües diferents, com el braille. La directora de l’Ins· titut ha explicat que la seva intenció és organitzar una Fira “molt inclusiva” i per això trobarem documents en braille. Una altra de les nove· tats de la segona edició de la Fira de Llibre Infantil a Sant Cugat serà la progra· mació d’una jornada de for· mació per a mestres i biblio· tacaris i també es podran fer visites escolars a les instal· _b. bella

Projecte. El secretari d’Art Catalunya vol atreure galeries d’arreu i una fira multicultural i moderna

Canals explica com serà la Fira d’Art de Barcelona bernat bella

bernat.Bella@premsalocal.com

galerieS. La Fira d’Art de Barcelona serà una reali· tat durant l’any 2012 i el secretari d’Art Catalunya i galerista santcugatenc, Josep Canals, ha expli· cat a EL DIARI DE SANT CUGAT com s’està definint el projecte. “Volem ser un país normal i no tenim fira d’art”, recorda Canals al mateix temps que constata que aquests dies a Madrid hi ha quatre fires artísti· ques simultànies. La idea del secretari d’una de les quatre associ· acions catalanes de galeris· tes és fer una fira del segle XXI, moderna i multicultu· ral: amb art de tot el món i des del segle XII fins a l’ac· tualitat: s’hi podrà trobar des d’art asteca fins a obres de Miró. Josep Canals ha explicat que la selecció de les galeries haurà de ser molt exhaustiva perquè no es repeteixin els fra· cassos d’altres fires, amb l’objectiu que vinguin un centenar d’espais d’art de Catalunya i del món. La fira

Baltasar Porcel era veí de Valldoreix #ARXIU

llibre. El Doctor en Filologia Catalana ret recull 17 textos de diferents autors

Damià Pons publica un recull de grans autors catalans

Josep Canals vol una Fira de qualitat #ARXIU

serà anual i la Generalitat, l’Ajuntament de Barcelona i els galeristes estan treba· llant per acabar d’enllestir el projecte. Per Canals, aquesta inici· ativa permetria donar més

repercussió al món galeris· ta en moments de crisi i ani· mar les galeries catalanes a ser més atrevides i no tan conservadores a l’hora d’es· collir l’art amb què treba· llen.

•

homenatge. El Doctor en Filologia Catalana i profes· sor de Literatura Contempo· rània Catalana a les Illes Bale· ars, Damià Pons, ha publicat un llibre que recull textos de grans escriptors catalans dels darrers 150 anys. Hi destaca la figura de Baltasar Porcel, que va viure a Sant Cugat fins a la seva mort, el juliol del 2009. Trajectes literaris: de Mateu Obrador a Baltasar Porcel és una selecció de disset estudis o articles de temàtica literà· ria que els darrers anys han

estat publicats en revistes, prò· legs o capítols de llibres; com a ponències a congressos o, excepcionalment, en la prem· sa diària. Els autors protago· nistes van dur a terme la seva activitat literària al llarg d’un període de quasi cent cinquan· ta anys. Des de Mateu Obrador i Gabriel Maura, nascuts cap a mitjan segle XIX i adscrits a la Renaixença, fins a tota una sèrie d’escriptors que perta· nyen plenament a l’època més contemporània, com Porcel. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Opinió

Lectors

la Ciutat

Fila Zero prepara‘El coronel ocell’ na, i començaran a les 10 de la nit. La història es situa en un antic monestir reconvertit en centre psiquiàtric i perdut enmig dels Balcans búlgars; on sis bojos i un doctor sobreviuen aïllats del món, mig morts de fam i de fred i

Economia

Esports

Cultura

Diari de Sant Cugat

Passatemps

sota el barret

Funcions. Els dies 17, 18 i 19 de febrer, al Teatre la Unió

ESPECTACLE. El Teatre la Unió acollirà tres representacions de l’obra El coronel ocell de Hristo Boytchev a càrrec de la companyia teatral Fila Zero. Les sessions seran els dies 17, 18 i 19 de febrer, que corresponen al cap de setma-

EDUARD JENER

eduardjener@telefonica.net

amb l’amenaça constant dels llops. El seu únic lligam amb l’exterior és un televisor sense so. Però tot comença a canviar quan l’OTAN hi deixa caure per error ajuda humanitària i uniformes militars. _Redacció

Cartell antic de l’obra #CEDIDA

100 mg Q10

Con alta bioactividad

¡DOCUMENTADO!

L’agenda cultural

esde fa temps a Sant Cugat es fa difícil complir amb l’agenda dels actes culturals que ofereixen diferents col·lectius de la ciutat. És clar que tothom que convoca a la gent a un concert, una conferència, la presentació d’un llibre, una taula rodona o la inauguració d’una exposició pretén acollir el màxim d’interessats, amics i coneguts, o aquells despistats, que també n’hi ha, que apareixen sobtadament. A part, naturalment, dels cercadors de copes de cava, croquetes o altres atractius com pernil de Jabugo; en els darrers temps pràcticament desapareguts per la crisi. El pernil, vull dir. Mireu, el divendres, dissabte i diumenge passats no hi havia funció de temporada al TA i, en canvi, la feina era decidir on anar: concert de Blue Velvet, un trio femení amb suport instrumental, al Casino de la Floresta. Concert de Nadal a l’esglèsia del Monestir a càrrec de la Coral Sant Cugat del Club Muntanyenc amb l’Orquestra de Cambra de Sabadell. Dues funcions, dissabte i diumenge de

A Sant Cugat es fa difícil complir amb l’agenda dels actes culturals que ofereixen diferents col·lectius de la ciutat

Nunca es demasiado tarde

¡ACTÍVATE! ES_Q10_Gold_Ad_Diari_de_SantCugat_1210_170x260

¿Te falta energía? Aportar un extra de Q10 al organismo nos puede incrementar nuestra energía natural. Se sabe que el envejecimiento, así como bloqueadores de colesterol y otros factores, reducen los niveles de Q10 que el cuerpo sintetiza de forma natural. ActiveComplex Q10 GOLD ha sido desarrollado para ayudar a reactivar tu energía natural. Bioactividad – ¡buena asimilación! ActiveComplex Q10 GOLD fue el primer preparado de 100 mg de Q10 en Europa, y gracias a la exclusiva fórmula que ha demostrado tener una muy alta y documentada bioactividad, sigue siendo líder de mercado.

ES_Q10_Gold_Ad_Diari_de_SantCuga1 1

C.N. 237802.5

+ Consulte en

su farmacia o parafarmacia

ActiveComplex® Serie Tel. 902 103 934 - www.pharmanord.es

El Trencanous a càrrec de Laura Esteve Centre de Dansa (que també col·laborarà amb l’Orquestra Simfònica Sant Cugat en el proper concert de Sant Jordi) amb motiu del seu 15è aniversari amb 120 persones a l’escenari. La mostra dels Tallers de Teatre Sílvia Servan al Teatre La Unió. La commemoració de la mort de Ghandi i la Diada per la No-violència, organitzades per Unipau, amb una presentació dramatitzada de la figura de Bertha von Suttner, primera dona Premi Nobel de la Pau. Durant la setmana s’anuncia: presentació d’un llibre d’Assumpta Montellà sobre La Maternitat d’Elna, organitzat per Òmnium Sant Cugat. El reconegut neuròleg Nolasc Acarín amb una conferència sobre l’Alzheimer organitzada pels Amics de la Unesco Valldoreix. Tercera sessió de “Sis visions de la sortida de la crisi” amb Agustí Jover i Josep M. Ureta, organitzat per la Fundació Sant Cugat. Xerrada de Firart amb el fotògraf i escriptor Pere Formiguera. I alguns d’aquests actes coincideixen en dia i hora. I, a més, el futbol... per als culés. El divendres María Pagés al TA. El sobrino del Diablo a la Casa de Cultura. Dissabte, inauguració d’una exposició de Tatiana Blanqué i Roser Sales a Pou d’Art. També dissabte al TA la reposició, després de 30 anys, de la Nit de Sant Joan de Dagoll Dagom. Al Teatre de Mira-sol, El Papa i la Bruixa, a càrrec de Mira-sol Teatre, dissabte i diumenge. I diumenge, també teatre a Valldoreix, organitzat per Teatre Espiral, amb un grup de Vilassar de Mar i Traïció, de Pinter. També cal considerar l’existència dels cinemes: dijous, versió original amb una pel·lícula molt interessant, London River, i en la programació normal no us podeu perdre (llàstima que no estigui subtitulada i veure-la en les llengües originals: francès i anglès) la darrera de Clint Eastwood, Más allá de la muerte, de qui ens parlava la Diana Comas, o la potent Pa negre, d’Agustí Villaronga. Algú em va dir una vegada, fa poc, que a Sant Cugat no hi havia vida cultural...

•

11-01-2011 09:17:11

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Opinió

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

ÒpEra dE Cambra dE Sant Cugat. TEMPO D’AMOrE

L’Òpera de Cambra de Sant Cugat presenta ‘Tempo d’Amore’ a Mira-sol E

l proper diumenge 13 de febrer, a les 19h , el cor i solistes de l’Òpera de Cambra de Sant Cugat oferiran l’espectacle Tempo d’amore. Un passeig per l’amor i la música, al Casal de Mira-sol. A Tempo d’amore us presentem un seguit de peces que parlen de l’amor, tema omnipresent en l’òpera. Hem trobat moltes variants del tema i us n’oferim un còctel . L’acció transcorre a la terrassa d’un piano bar, en un balneari, on anirem veient què els passa als persontages, clients de l’establiment, i com s’ho mira i també hi participa el personal del servei. Hi ha moltes variants del tema i l’espectacle ens mostra una mescla dels amors que podem trobar en algunes de les òperes i sarsueles més conegudes, com l’amor desenfrenat que es viu a La Bella Helena, d’Offenbach; la rivalitat amorosa entre germanes viscuda a Il Matrimonio Segreto, de Cimarosa; l’amor romàntic de Don Pasquale ,de Donizetti; l’engany amorós present a Madame Butterfly, de Puccini, i la comicitat dels criats xafardejant sobre els conflictes dels seus amos a Don Pasquale. Les obres estan entrellaçades escènicament de tal manera que, sense ser una òpera, l’espectador pot seguir l’argument com si ho fos. Una escenografia senzilla però efectiva i una il·luminació molt ben trobada,acaben d’arrodonir un espectacle que vam representar amb gran èxit el juliol de 2010 al claustre del Monestir. Amb aquest espectacle l’Òpera de Cambra ha començat una col·laboració amb el director d’escena Jordi Purtí (Hop!era, Flirt, Opperetta) que desitgem que sigui duradora. Amb ell també estem preparant La Bella Helena, d’Offenbach, per presentar-la a l’estiu al Claustre. La direcció musical és a càrrec del prestigiós pianista Dani Garcia. Els solistes, el tenor Jordi Casanova, el baríton Xavier Mendoza i la soprano Mariona Benet, juntament amb tots els membres de l’Aula de Cant de l’Òpera de Cambra, us faran passar una amorosa vetllada. L’Òpera de Cambra de Sant Cugat es va crear el 1994 amb la intenció d’aportar a l’àmbit musical del nostre país, un treball operístic de qualitat a l’abast de tots els públics, amb l’objectiu principal de promoure i donar a conèixer l’òpera de cambra. Per això pretén fer arribar d’una manera fàcil, amena i entenedora, un gènere musical tan complex com és el de l’òpera. Es tracta, doncs, de presentar un tipus d’obres que, per la seva estructura, puguin ser representades en qualsevol teatre o auditori. Alhora que es pretén captar l’interès dels amants de l’òpera de tota la vida, també volem formar un nou públic interessat en l’òpera de cambra.

•

més info www.operadecambra.net

www.diaridesantcugat.catDivendres, 4 de febrer del 2011

Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari_ 3 |

a Fons_ 4 |

el Poble_ 6 |

Opinió_ 16 |

Lectors_ 20 |

la Ciutat_ 21 |

Passatemps escacs

club Escacs Sant cugat

LLIçoNS D’ESCACS TEmES TÀCTICS combinacions de promoció (VIII) Les tres properes setmanes veure vàries posicions típiques, en les quals els reis estan situats molt lluny dels peons i no poden evitar que promocionin. En aquesta posició es tractarà de “crear” un peó passat i per això, si cal, es poden “regalar” els peons que faci falta. 1. c5! bxc5 2. b6! axb6 3. a7 (i el peó promociona)

6 5

o po p

Per Pau Vidal, AcPG

5 6

1 A

Aquests dies aniran molt dedicats a la feina i sembla que no hi ha manera que la cosa canviï, però cal que no us atabaleu. No us estranyi que hàgiu de parlar amb algú de la família, possiblement un germà o una germana, de temes de diners.

8 9

M A

N M

7 6 5

T A

L P

G I

B 3

I L

A C I R

S E

A R 4

O N E

E 5

G 6

A M O O

L U I

N A 7

S I N A

O I D 8

O S

D X

N S

R C

I O L

G M 9

C S E

D E

I T

L L

S A G E P

A R T S E

10 11 12

SALAVERT Santiago Rusiñol, 38 Tel. 93 674 06 45. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes, de 9.30 a 14 h

moRALES Santa Maria, 27 Tel. 93 674 15 31. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances

SANT CUGAT ToRRE BLANCA Rbla. del Celler, 97 Tel. 93 674 77 49. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

RIERA-RIVIERE Dr. Murillo 1 / Sant Jordi Tel. 93 674 04 30. Laborables, de 8 a 14 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

Serveis

DíAz-PUERTo Pg. Sant Magí, 50 Tel. 93 674 33 53. 24 hores tot l’any. Obert a les nits i diumenges. No tanca per vacances

CULLELL Ptge. Diputació, 6 Tel. 93 674 03 64. Laborables, de 9 a 13.30 h i de 16.30 a 21 h. Dissabtes, de 9 a 13.30 h

Farmàcies

URGÈNCIES I EmERGÈNCIES SANITÀRIES 061

PoLICIA mUNICIPAL: 092 / 93 589 13 28

SíNDIC DE GREUGES 93 565 70 10

CAP SANT CUGAT: 93 589 11 22 (DIA I HoRA): 93 589 76 98

moSSoS D’ESQUADRA: 088 / 93 583 50 00

SANITAT RESPoN 902 111 444

BomBERS RUBí: 93 697 60 80

HoSPITAL GENERAL CATALUNyA: 93 565 60 00 93 565 60 20

BomBERS GENERALITAT: 112

CAP VALLDoREIx 93 583 74 00

PoLICIA NACIoNAL: (DNI): 93 674 78 58 (URGÈNCIES): 091

10 D

AmBULÀNCIES: 93 588 57 70

(URGÈNCIES): 93 589 44 55

ADF. S. CoNTRA INCENDIS: 93 589 80 80

SoLUCIÓ DELS moTS D’AQUESTA SETmANA

guia bàsica

Urgències

Si hi estàs interessat, envia un correu a manel010730@terra.es o escacs.santcugat@yahoo.es o truca al tel. 93 674 05 45

Es faran grups tenint en compte el nivell dels inscrits. Preu: 40 € al mes (4 classes de 2 hores, un dia a la setmana)

Per a nens: al Casal de Mira-sol Per a adults: amb el Mestre Internacional René Alonso

Classes d’escacs

Si estàs interessat en els escacs i vols jugar-hi o vols informació de les diferents activitats que organitzem, pots enviar un correu electrònic a: escacs.santcugat@yahoo.es

HoRITzoNTAL: 1. Arrugada i matxucada per culpa d’una trobada apassionada. No acaba de fer el pes / 2. Amaneix bé per acabar amb l’embòlia. Gemines de tal manera que tot són misteris / 3. A mig termini. Un parer que sovint és un estat. Enemics de Guanyar-ho Tot / 4. Repasso les vinyes fins que esgoto les baguets. Gaudir com un tortosí / 5. Una grega a la maleta. Que empipadora, diu que l’amo i la nosa són la mateixa cosa / 6. Generós com un dia de sol radiant. La fi del fil / 7. Hidròlisi dels àcids que també afecta el tió. Silici i alumini en fi eclesial / 8. Mercat àrab ingressant a l’associació. Tal com grato faig malbé la rosca / 9. Extrems de Nottingham. Jo em llevo d’hora, la Matilde no. La cosa llatina / 10. En té nou per darrere i el desesper per davant. Tenen seient reservat a l’audiència / 11. Cor de gel. Vas grec força semblant a Aníbal. Acaben amb el pànic per accedir a Nicaragua / 12. D’ocells com ell val més que no en vinguin gaires. Escometo a cops de sabata / 13. Un terç dels seixantes. Tan desmanegat que tota la roba li respira. VERTICALS: 1. El quadrat, mig girat, i el rom, bé, gràcies. Parelles amb tendència a anar amb bicicleta / 2. Article de franel·la. Militància en la no-devoció. Introducció a l’aeromodelisme / 3. Llufes humanes?: no, efluvis de la biomassa. Vestit molt usat a la Índia i a comissaria / 4. Afaito però faig malbé la proa. Per la feina que fa a la impremta la tracten de pesada / 5. Cor de fel, també. Península en forma de lletra. Ribes sense ídems / 6. Seqüències personals i intransferibles que no cal filmar. Temes en silenci / 7. Indicis d’animositat. De l’activitat nocturna que no deixa rastre visible. El cul d’en Jaumet / 8. El pitjor compost que pot acompanyar el carboni. El dit d’insultar / 9. Símbol argentí. Confits no aptes per a menors. Aperitiu d’un bon tiberi / 10. M’ho dic jo mateix, que sóc cantant ensucrat. Vellut com si fos pell girada / 11. Un cavall tan fabulós que va propulsat amb gas. Un cairota amagat: és cosa de l’aorta / 12. Per fer-ne només un s’ha de ser molt delicat. Pagament personalitzat per gaudir de la regatera.

Solució al problema de la setmana anterior: 1. Cc5+ (escac i descoberta, guanya la dama negra)

njl rh qp p p k

o op p

Les coses tenen molt bona pinta en tot el que està relacionat amb la família, la parella, la relació amb els pares, etc., fet que us pot donar molta seguretat i us pot fer sentir la confiança que necessiteu amb ells.

t oo

Bessons 21/5 al 21/6

12 M

Problema núm. 59 Juguem blanques i guanyem

BERINGUES Av. Lluís Companys, 46 Tel. 93 674 04 83. De 8.30 a 21.30 h, de dilluns a dissabte. No tanca per vacances. www.farmaciaberingues.com FERRERES Santa Teresa, 40 Tel. 93 675 33 44. Laborables, de 8 a 22 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

PARC CENTRAL Manel Farrés, 95 Tel. 93 674 05 12. Laborables, de 9 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h SERRET (mIRA-SoL) Pg. Baixador, 78 Tel. 93 674 23 72. De dilluns a dissabte, de 9 a 14 h i de 16 a 21 h ISERN (LA FLoRESTA) Pg. La Floresta, 9 (Estació FGC) Tel. 93 674 18 63. Laborables, de 9 a 14 h i de 16.30 a 20.30 h. Dissabtes i diumenges, de 9 a 14a h. No tanca per vacances PINTo (VALLDoREIx) Església, 3 Tel. 93 674 28 71. De 9 a 22 h, tot l’any. Obert

diumenges. No tanca per vacances SANTIAGo (LES PLANES) Pg. Torrent, 1 Tel. 93 674 92 51. Laborables, de 8.30 a 13.30 h i de 16.20 a 20 h. Dissabtes, de 9.30 a 13.30 h. No tanca per vacances RUIz DE BUSTILLo Av. Cerdanyola, 23 Tel. 93 590 10 35. Laborables, de 8.30 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h. No tanca per vacances QUIRANTE Pg. Olabarria, 50 Tel. 93 675 33 11. Laborables, de 8 a 21.30 h. Dissabtes, de 9 a 14 h

BRUIxot REBEL. AcPG

Taure 21/4 al 20/5

signes

Haureu d’estar molt pendents de la vostra economia, ja que en el camp dels diners la cosa està una mica complicada i pot ser que hi hagi més despeses de les que teniu calculades. D’altra banda, tindreu molt bon rotllo amb els fills.

Passatemps

recepta MARIA ÀNGELS QUADRAS

Àries 21/3 al 20/4

Diari de Sant Cugat

si l’encertes...

redaccio@premsalocal.com

Cultura_ 36 |

Solució de la setmana anterior: Plaça de Barcelona

Esports_ 28 |

Han estat de celebració a la Plaça del Blat, celebrant les Decennals de la Candela. Una entitat que a Sant Cugat té molt de protagonisme.

mots encreuats

8 7

per G. Fàbregas

Economia_ 25 |

ALCoHòLICS ANòNImS 93 317 77 77 ARxIU NACIoNAL DE CATALUNyA 93 589 77 88 ASDI 93 675 66 10 ASS. CoNSUmIDoRS 93 488 16 16 ASS. PRoP. ST. CUGAT 93 675 19 54 CENTRE ALzHEImER 93 674 70 61 CENTRE BoRjA 93 674 11 50 CREU RojA (ST. CUGAT) 93 674 23 83 (VALLDoREIx) 93 674 24 59 CoNSoRCI PARC CoLLSERoLA

Cranc 22/6 al 22/7

Seran uns dies de caràcter i de dir el que penseu d’una manera decidida i directa, i la veritat és que us anirà molt bé perquè podreu aclarir coses que no sabíeu com arreglar. A banda d’això, us vindrà molt de gust sortir amb amics.

Lleó 23/7 al 23/8

Tindreu el cap a la lluna, hi ha massa coses que us agraden, i això combinat amb la necessitat de viatjar us farà ser a un altre món sense adonar-vos del que passa al vostre entorn. Algun negoci de compra o venda us pot sortir rodó.

Verge 24/8 al 23/9

Pot ser que sense adonar-vos-en feu algun canvi important en la vostra manera d’actuar. En principi no és dolent però heu d’estar alerta perquè el canvi va lligat a un caràcter una mica massa dur.

Balança 24/9 al 23/10

Tindreu molta paciència amb tot i sembla que no tingueu ganes de fer les coses amb presses; de vegades va prou bé anar calmat. De totes maneres, seria important que no deixéssiu gaire aturat el tema de la feina.

Escorpí 24/10 al 22/11

En l’àmbit econòmic estareu ben revolucionats i si no hi poseu remei, la cosa pot anar força malament; o sigui que ja us podeu posar les piles i començeu a calcular què podeu fer i com, i sobretot què necessiteu de veritat.

moNESTIR (PARRòQUIA) 93 674 11 63 REPSoL BUTÀ 901 100 100 RESID. CASAL D’AVIS 93 589 16 38 RESIDU míN. (VoLUmINoSoS) 902 54 70 10 - 93 597 05 10 SoREA (AVARIES) 902 250 370 (ATENCIÓ CLIENT) 902 250 070 (oFICINES) 93 544 16 10 SERVEI DE GRUA 93 674 90 01 TAxI ADAPTAT 609 89 30 37 TEL. GERmANoR (CAVIS) 93 674 70 61

n una cassola d’alumini sofregiu la ceba tallada fina amb mantega i una cullerada d’oli, els alls i el julivert picats, i les fulles de llorer. Quan la ceba sigui transparent afegiu-hi els bolets i deixeu-ho coure uns cinc minuts més. Tot seguit, afegiu-hi la copa de vi blanc. Tireu-hi l’arròs i barregeulo una mica. Seguidament, mulleu-ho tot amb l’aigua o el brou bullent, corregiuho de sal i pebre, i deixeuho coure uns deu minuts a foc viu, i tot seguit deu minuts més al forn a 180º. Podeu acompanyar aquest arròs amb carns.

INGREDIENTS: 6 tasses d’arròs 14 tasses d’aigua o brou 1 kg d’assortiment de bolets (carreroles, llenegues, rovellons...) 50 g de mantega 2 cebes 2 alls 2 fulles de llorer 1 copa de vi blanc 1 brancó de julivert Oli d’oliva Pebre negre i sal

Sagitari 23/11 al 21/12

Tindreu una facilitat molt gran per aconseguir el que voleu, perquè us faran cas sense quasi donar explicacions, però això no vol dir que us pugueu passar demanant. D’altra banda, tindreu moltes ganes de fer reformes a casa.

Capricorn 22/11 al 20/1 93 280 35 52 CINEmES ST. CUGAT 93 589 09 41 DISPENSARI (LA FLoRESTA) 93 674 76 15 ENHER 900 70 70 70 FECSA 902 507 750 (AVARIES) 902 53 65 36 FGC 93 205 15 15 FEDERACIÓ ComERç 93 583 08 12 GAS NATURAL 93 675 31 10 (AVARIES) 900 75 07 50 HISENDA 93 589 11 55 jUTjAT 93 674 66 96

Arròs amb bolets

Gairebé us puc dir que el més important d’aquests dies serà la relació de família, però lligada amb un tema una mica complex, el dels diners. Si podeu, mireu de sortir i parlar amb amics, us podreu desfogar i us anirà bé.

Aquari 21/1 al 19/2

No parareu quiets per ben res, és com si alguna cosa no us deixés aturar-vos, però heu de mirar de buscar moments per reposar i per estimar-vos una mica més vosaltres, que també us convé.

Peixos 20/2 al 20/3

Estareu molt negociants i, si treballeu de comercials, us anirà perfecte. Si no és així, penseu si hi ha alguna cosa que us voleu treure del damunt, perquè potser aquests dies hi fareu negoci.

Fòrum_ Notícies_ Agenda_ Cinema_ Tecnologia_ Esports...

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Opinió

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

Agenda cultural discàlia pep tugues

per georgina fàbregas redacció@premsalocal.com Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

Propostes per a la setmana

Divendres A la vostra ànima!

11.00 h. Ball. Per tots aquells nens i nenes que vulguin aprendre a ballar gitanes per al Carnaval del mes de febrer. A la Casa de Cultura de Sant Cugat.Entrada gratuïta.

19.00 h. Exposició. S’inaugura l’exposició ‘Entre la CEEl i la sorra’. Entrada gratuïta.

vui, divendres obrim la segona part de la temporada 2010-11 al Teatre-Auditori Sant Cugat. Hi ho fem amb una proposta de 28 espectacle, i 49 funcions, sobretot degut a la presència del musical més internacional, “Mamma mía”, que es podrà veure a Sant Cugat del 31 de març al 10 d’abril. Però tenim dansa: María Pagés, Ballet Béjart i la cia Marta Carrasco, molt de teatre (La nit de Sant Joan, El mètode Grönholm, L’hort dels cirerers...), música (Drexler, Beth, Dyango i Diego El Cigala) i el concert de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat per Sant Jordi,

Un ventall de propostes artístiques per alimentar l’ànima Camerata presentant una nova proposta sobre “Carmina Burana”, i la Glòria Rognoni ens proposa per sisena temporada consecutiva un espectacle del Grup de Teatre Social Fermarec, “Okupes”. També tenim la presència d’Emma Vilarasau, acompanya de Toni Sevilla i Abel Folk al maig. Una setmana de Teatre de Proximitat. Un extens ventalls de propostes artístiques per alimentar l’ànima dels santcugatencs, de tots vosaltres, que confiem trobeu una proposta que us agradi, la pugueu gaudir i, sobretot, en sortiu molt satisfets. Aquesta és la nostra feina que fem de bon grat tot l’equip del Teatre-Auditori. El nostre repte és no defraudarvos i acomplir les vostres expectatives.

•

peptugues@santcugat.cat

casa De cultura JArDInS DEl MOnEStIr

casal De joves torreblanca

22.00 h. Actuació. la bailaora María Pagés estrena la seva obra més personal, ‘Autorretrato’. Acompanyada d’altres ballarins, intentrà definir-se a ella mateixa al públic santcugatenc. Preu: 36euros. teatre-auDitori Pl. CEntrE CulturAl, S/n

22.30 h. Concert acústic. ‘El Sobrino del diablo’ torna a Sant Cugat amb les cançons més d’esquerres que mai. Música pop de ritme actual per tots els públics. Preu: 5 euros. casa De cultura JArDInS DEl MOnEStIr

Dissabte 20.00 h. Homenatge..A les 20h se celebrarà l’eucaristia en honor al primer aniversari de la mort d’ Oriol Camps Calduch, i a les 21h es farà un concert a càrrec d’antics integrants del cor de cambra del Monestir i amics. Entrada gratuïta. monestir De sant cugat

22.00 h. Teatre. ‘Mira-sol teatre’ presenta l’obra teatral ‘El Papa i la bruixa’. Situem l’obra sota el mandat de Joan Pau II i el misteri del mandat de Joan Pau I que va

Dimarts, 8 de febrer. 20.00 h. Xerrada sobre sarsuela. El crític d’Arts escèniques Eduard Jener oferirà una xerrada al Cafè Auditori anomenada Parlem de...Sarsuela. cafè Del teatre auDitori. PlAçA DEl CEntrE CulturAl

durar només 31 dies. Preu: 8 euros. CASAl DE MIrA-SOl

22.00 h. Teatre. la companyia ‘Dagoll Dagom’ presenta al teatre-Auditori la famosa comèdia ‘nit de Sant Joan’. una obra que representa les diferents i atípiques històries que protagonitzen els personatges. Preu: 24 euros. teatre-auDitori Pl. CEntrE CulturAl, S/n

Diumenge 9.00 h. Passejades. Segueix descobrint la serra de Collserola amb les passejades guiades que proposa el Club Muntanyenc. una oportunitat per estar en contacte amb la naturalesa i gaudir dels paisatges que tenim aquí. Entrada gratuïta.

club muntanyenc De sant cugat Pl. vIlA, 2

10.00 h. Mostra. Firart organitza al carrer Santiago rusiñol una mostra d’art per a tots els públics. Entrada gratuïta. carrer santiago rusiñol

casal cultural De vallDoreix

Dimarts 20.00 h. Xerrada. Eduard Jener presenta una xerrada al Cafè Auditori anomenada ‘Parlem de...Sarsuela’. Entrada gratuïta. cafè auDitori Pl. CEntrE CulturAl, S/n.

12.00 h. Visita guiada. ‘Oració, treball i poder’ és l’exposició permanent que es pot trobar al Museu de Sant Cugat. Aquest diumenge es farà una visita guiada per tots aquells que la vulguin veure. Entrada gratuïta. museu De sant cugat MOnEStIr

Dimecres 20.00 h. Cinemadocumental. ’Chemo’ és la pel·lícula-documental que es podrà veure aquesta setmana a la Casa de Cultura. Del director Powel lozinski. casa De cultura JArDInS DEl MOnEStIr

19.00 h. Teatre. l’espectacle teatral ‘traïció’ a carrec de la companyia de vilassar de Mar i sota la direcció de Harold Pinter a valldoreix. Preu: 6euros. (Joves i jubilats: 4euros).

19.00 h.Sanitat. ‘noves tendències de la Sanitat’ una xerrada a càrrec del Doctor Carles triginer, Doctor en Medicina. Entrada gratuïta. arxiu nacional De catalunya

CArrEr DE JAuME I, 33-51

Dijous 19.30 h. Cinema d’autor. El cicle Cinema d’autor presenta aquesta setmana el film ‘Yousry nasrallah’. una periodista amb renom posa en perill la seva vida professional del seu marit per culpa de les declaracions que fa en els debats. treu a la llum els problemes de tot tipus que hi ha al seu país i proposa solucions. Preu: 4 euros. cinemes De sant cugat Pl. GAbrIEl FErrAtEr

20.00 h.Xerrades. ‘Iniciatives per guanyar la batalla a la pobresa’ és la xerrada a càrrec de ramon Escamilla i Pilar belizón, on explicaran i proposaran iniciatives per seguir combatent la pobresa per acabar erradicant-la. Entrada gratuïta. casa De cultura JArDInS DEl MOnEStIr

www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Opinió

Lectors

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Passatemps

crítica de cinema

Cinema a Sant Cugat

DiANA cOMES

diana_comas@yahoo.es

eStRena. enRedadoS. Director: Nathan Greno, Byron Howard. Rapunzel és una princesa que va ser robada als seus pares quan encara era un nadó i va ser tancada en una torre. ara, que ja és una adolescent, molt imaginativa i decidida, aconsegueix escapar-se del seu empresonament amb l’ajuda d’un bandit. ells dos protagonitzaran una divertida fugida plena d’aventura, emoció, humor i grans quantitats de pèls. ciNESA: 3d: 16.10 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h sessió golfa Dissabte: 00.35 h telèfon ReseRves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 4-7-8-9-10: 17.30 h. Dies 5-6: 16.40 - 18.45 h. 3d: Dies 4-7-8-9-10: 18.15 - 20.30 22.45 h. Dies 5-6: 15.50 - 18.05 - 20.30 - 22.45 h sessió matinal DiUmenge: 12.00 h telèfon ReseRves: 902 22 09 22

eStRena. PRimoS. Director: Daniel Sánchez Arévalo. Amb: Antonio de la Torre, clara Lago, Raúl Arévalo. Diego és abandonat per la seva nòvia cinc dies abans del casament. Davant d’aquest contratemps, decideix fer el més madur i assenyat que li passa pel cap: presentar-se a l’església el dia del casament, per si la seva exnòvia s’hi ha repensat i es vol casar; emborratxar-se, malparlar i intentar recuperar el seu amor d’adolescència. ciNESA: 16.15 - 18.20 - 20.25 - 22.30 h sessió golfa Dissabte: 00.30 h telèfon ReseRves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 4-7-8-9-10: 16.55 - 18.50 - 20.45 22.50 h. Dies 5-6: 16.15 - 18.20 - 20.25 - 22.40 h sessió matinal DiUmenge: 12.00 h telèfon ReseRves: 902 22 09 22

eStRena. 127 hoRaS. Director: Danny Boyle. Amb: James Franco, Amber Tamblyn, Kate mara. aquesta és la veritable història de l’alpinista aron Ralston, una extraordinària aventura de supervivència en què el protagonista s’ha de salvar

després que una pedra se li estavelli contra el braç i l’atrapi en un canyó aïllat de Utah. Durant els cinc dies següents, Ralston examina la seva vida i sobreviu a les adversitats per descobrir finalment que té el coratge i els mitjans per alliberar-se. YELMO: Dies 4-7-8-9-10: 16.55 - 18.50 - 20.45 22.45 h. Dies 5-6: 16.30 - 18.30 - 20.40 - 22.55 h sessió matinal DiUmenge: 12.00 h telèfon ReseRves: 902 22 09 22

¿Cómo SabeS Si...? Director: James L. Brooks. Amb: Paul Rudd, Reese Witherspoon, Jack

solitària. ciNESA: 16.00 - 18.15 - 22.45 h telèfon ReseRves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 4-7-8-9-10: 17.15 - 20.00 - 22.40 h. Dies 5-6: 15.55 - 18.10 - 20.35 - 22.50 h telèfon ReseRves: 902 22 09 22

máS allá de la vida. Director: clint Eastwood. tres persones estan obsessionades per les formes diferents que presenta la mortalitat. ciNESA: 16.30 - 19.15 - 22.00 h sessió golfa Dissabte: 00.45 h telèfon ReseRves: 902 33 32 31 YELMO: 17.30 - 20.15 - 22.35 h sessió matinal DiUmenge: 12.00 h telèfon ReseRves: 902 22 09 22

amoR y otRaS dRogaS. Director: Edward Zwick. maggie és una dona independent que no deixa que res ni ningú la lligui. YELMO: Dies 4-7-8-9-10: 17.45 h. Dies 5-6: 16.00 - 18.15 h telèfon ReseRves: 902 22 09 22

también la lluvia. Directora: icíar Bollaín. Costa i sebastián treballen en un projecte que volen rodar a bolívia. YELMO: Dies 4-7-8-9-10: 19.50 - 22.45 h. Dies 5-6: 20.45 - 22.50 h telèfon ReseRves: 902 22 09 22

biutiful. Director: Alejandro González iñárritu. És la història d’un home en caiguda lliure. en el viatge a la redempció, la foscor il·lumina el seu camí. ciNESA: sessió golfa Dissabte: 00.55 h telèfon ReseRves: 902 33 32 31

eStRena. the fighteR. Director: David O. Russell. Amb: Mark Wahlberg, christian Bale, Amy Adams YELMO: Dies 4-7-8-9-10: 17.20 - 19.45 - 22.30 h. Dies 5-6: 15.55 - 18.10 - 20.30 - 22.45 h sessió matinal DiUmenge: 12.00 h. telèfon ReseRves: 902 22 09 22

Nicholson. lisa Jorgenson és una antiga atleta que, a 27 anys, sent que està envellint i que ja ha passat el seu millor moment físic. malgrat això, de sobte la seva vida sentimental es converteix en una aventura, ja que un executiu en crisi comença a competir amb ella i amb el seu nòvio actual, un jugador de beisbol depressiu. YELMO: Dies 4-7-8-9-10: 20.00 - 22.35 h. Dies 56: 20.35 - 22.50 h telèfon ReseRves: 902 22 09 22

Red. Director: Robert Schwentke. Amb: Bruce Willis, Helen Mirren, MaryLouise Parker. frank moses és un antic agent d’operacions encobertes de la Cia que ara viu una vida tranquil·la i

en català

el diSCuRSo del Rey. Director: Tom Hooper. bertie puja de sobte al tro com a Jorge vi d’anglaterra. YELMO: Dies 4-7-8-9-10: 17.30 - 20.00 - 22.40 h. Dies 5-6: 15.50 - 18.05 - 20.25 - 22.45 h telèfon ReseRves: 902 22 09 22

tReS metRoS SobRe el Cielo. Director: Fernando González Molina. Dos mons oposats estan disposats a trobar-se. YELMO: sessió matinal DiUmenge: 12.00 h telèfon ReseRves: 902 22 09 22

Pa negRe . Director: Agustí Villaronga. Amb: Sergi lópez, Marina Gatell, Laia Marull. Durant els durs anys de la postguerra rural a Catalunya, andreu, un nen que pertany al bàndol perdedor, troba un dia els cadàvers d’un home i el seu fill. ciNESA: 20.30 h telèfon ReseRves: 902 33 32 31

oRigen. Director: chistopher Nolan. Dom Cobb roba valuosos secrets de l’interior del subconscient. YELMO: sessió matinal DiUmenge: 12.00 h telèfon ReseRves: 902 22 09 22

la Red SoCial. Director: David Fincher. mark Zuckerberg comença a desenvolupar una nova idea, que aviat es convertirà en una xarxa social global. YELMO: sessió matinal DiUmenge: 12.00 h telèfon ReseRves: 902 22 09 22

els tres actors principals de la pel·lícula. #CEDIDA

una passiva història d’amor

ames L. Brooks, productor (d’entre d’altres, la sèrie televisiva Los Simpson), guionista i director (Al filo de la noticia, Mejor... imposible), estrena comèdia romàntica. Una atleta en plena crisi professional (Reese Witherspo· on) es debat entre l’amor d’un jugador de beisbol milio· nari (Owen Wilson) i el d’un director investigat pel govern federal (Paul Rudd). Però el problema principal de la pel· lícula recau, justament, en què l’esmentat “cacao men· tal” només el pateix la protagonista; doncs, des de les pri· meres seqüències, l’espectador sap perfectament amb qui acabarà la bufona, sana i prototípica atleta. On recau el misteri doncs? En altres situacions, potencialment intenses, (sobretot, els complicats moments vitals pels quals transiten els tres personatges principals), però que, malauradament, es desenvolupen passivament i superfi· cialment. ¿Cómo sabes si...? compta, però, amb una expressió visu· al personal i acurada, que transmet més sensacions que la pròpia història. Es podria dir que l’ànima de la histò· ria, en no trobar on arrelar·se, s’ha instal·lat directa· ment a la imatge per, almenys, aconseguir que algú la distingís. I és precisament Janusz Kaminski, el direc· tor de fotografia (La lista de Schindler, Salvar al soldado Ryan), el responsable d’haver aconseguit que, almenys visualment, la nova pel·lícula de Brooks compti amb algun record per a les nostres retines.

•

¿Cómo SabeS Si...? (Usa, 2010). DiReCtoR: James L. Brooks. intèRpRets: Reese Witherspoon, Owen Wilson, Paul Rudd, Jack Nicholson, Kathryn Hahn. mÉs info: www.howdoyouknow-movie.com

EL CInEMA dE CASA tEvA P

Parking 2 h gratis

CE Dimarts dia de l’espectador

65 Carnet més gran de 65 anys

VA Venda anticipada

Carnet d’estudiant universitari

CARNET JOVE Accéssos minusvàlids

carnet jove

Sessions numerades

Pagament amb targeta crèdit

máS allá de la vida

PRimoS

Red

enRedadoS

16.30 - 19.15 - 22.00 h sessió golfa Dissabte: 00.45 h maJoRs De 7 anys

16.15 - 18.20 - 20.25 - 22.30 h sessió golfa Dissabte: 00.30 h maJoRs De 7 anys

16.00 - 18.15 - 22.45 h maJoRs De 7 anys

16.10 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h sessió golfa Dissabte: 00.35 h tots els públiCs

Diari de Sant Cugat Divendres, 4 de febrer del 2011

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Club del Subscriptor

DiarideSantCugat

Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

Fes-te’n subscriptor ara per només 88 € l’any. Rebràs cada setmana el Diari a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat Bellesa

Cinema

Restaurant

Complements

Ritual de bellesa facial de les princeses orientals

Entrades per a una pel·lícula de la cartellera

Menú per a 2 persones, dissabte al migdia

Unes arracades de plata

De dilluns a dijous Via Augusta, 2-14

Metzli Institut de Bellesa Sabina Cañameras, 13 (Davant UIC) Mira-Sol PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Fins que se n’exhaureixin les existències

Rambla del Celler, 125

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Sant Antoni, 18

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Teatre

Teatre · Novetat!

Vídeo

El mètode Grönholm de Jordi Galceran

El silenci és or d’Apel·les Mestres

Petits crims conjugals d’Eric-Emmanuel Schmitt

1 hora d’autoria de vídeo a DVD totalment GRATIS!

Dissabte, 19 de febrer a les 19.00 i 22.00 h, al Teatre-Auditori Pl. Centre Cultural, s/n PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Salut

Dimecres, 23 de febrer a les 21.00 h, al Teatre-Auditori Pl. Centre Cultural, s/n PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Dentistes

Càpsula de benestar emocional

La visita gratuïta i una higiene bucal completa sense càrrec

Rambla Can Mora, 15

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Montserrat, 19

PER ALS SUBSCRIPTORS

Dissabte, 26 de febrer a les 18.30 h, al Teatre Poliorama La Rambla, 115 PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Conferència · Novetat!

Los sensatos ante la crisis Leopoldo Abadía Dimarts, 15 de febrer a les 17.00 h, al SC Trade Center. Av. de les Corts Catalanes, 5-7 Fins que se n’exhaureixin les existències

Can Mates, 7

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Més ofertes! Restaurant Dehesa de Santa Maria Menú ibèric per a 2 persones Pl. Augusta, 3 Benzina Benzinera Griful 2% de descompte del total de la factura, presentant el carnet del Club Av. de Rius i Taulet Perruqueria Santi Gallego Servei de color gratuït Martorell, 35-37 * Consulta’ns les condicions especials de tarifes i enviaments per a empreses i col·lectius. Tel. 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 4 de febrer del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

diarideSantCugat

i la setmana que ve...

04.02.2011 Sumari_PÀG. 3

a Fons_PÀG. 4

el Poble_PÀG. 6

el Temps Dissabte màx 14º mín 12º

Diumenge màx 14º mín 8º

l’Entrevista

Opinió_PÀG. 16

Entrevistem els candidats de les primàries del PSC, Ferran Villaseñor i Jordi Menéndez TRObARÀs TOTA lA InFORmAcIó dIÀRIA A:

Lectors_PÀG. 20

la Ciutat_PÀG. 21

Economia_PÀG. 25

Esports_PÀG. 28

Cultura_PÀG. 36

Passatemps_PÀG. 43

Subscriptors

La proposta

Teatre. El DIARI regala entrades per a l’obra

Teatre. Dagoll Dagom ofereix a

Club del Subscriptor_PÀG. 46

Agenda Cultural_PÀG. 44

‘Petits crims conjugals’, que es representa al teatre Poliorama. Entra en el sorteig trucant al número de telèfon 93 590 86 00

Sant Cugat un dels seus espectacles emblemàtics: Nit de Sant Joan, al TeatreAuditori el proper 5 de febrer

Josep Maria Ureta, periodista econòmic

#TEXT: Joan ramon armadàs #FOTOGRAFIA: artur ribera

Mirantelmón econòmic

“Elsbancstenen méspoderqueels governs” El periodista Josep Maria Ureta va visitar Sant Cugat el dia 2 en un acte organitzat per la Fundació Sant Cugat, centrat a reflexionar sobre el teixit industrial de Catalunya. A la xerrada, celebrada a la Casa de Cultura ,el va acompanyar l’economista especialista en habitatge Agustí Jover. Aquesta ponència va tancar el cicle dedicat a les sortides de la crisi.

www.diaridesantcugat.cat

Primer de tot, permeti’m fer-li la gran pregunta. Com sortirem de la crisi?

Amb un propòsit que encara no hem fet. No tornar a caure en els mateixos errors. La meva perplexitat no és que hi hagi una crisi (ja sabem que és un tema cíclic) el que em sorprèn és que no hàgim escarmentat. Les raons i les condicions que van propiciar el crash del 2007 no s’han superat.

Ens volen fer creure que tots en som un xic culpables. Fins a quin punt és cert?

Aquí, qui no ha fet els deures és el sector financer. Continuen fent operacions de risc excessiu i no fonamentat. Fins que no ho deixin de fer no hi ha res a fer.

I no se’ls pot forçar a ferho pel bé de tothom?

Sí que s’hauria de fer, però

Josep Maria Ureta s’ha passat tota la vida professional connectat a l’actualitat econòmica d’aquest país. Nascut a Sabadell l’any 1952, Ureta va estudiar Periodisme a la Universitat de Navarra. Més tard, del 1975 al 1983, va ser funcionari dels gabinets de Presidència de la Diputació de Barcelona i de la Generalitat de Catalunya. L’any 1983 va formar part de l’equip que va fundar televisió de Catalunya i es va incorporar a la seva plantilla com a cap de la secció d’economia als informatius del mitjà. Actualment és col·laborador d’El Periódico i tertulià habitual en el programa matinal de Catalunya Ràdio. L’any 2005 va publicar el llibre Economia de Butxaca (Editorial Viena).

qui ho ha de fer –els estats– són febles. Recordem la reunió del G-20 del 2007, en què s’havia de canviar el sistema sencer. Al final, en lloc de multes als bancs, els governs han fet donatius. El problema és que el món financer supera els executius i se’ls escapa de les mans. Els bancs tenen més poder que els governs. Un exemple és la persona que ara és cap de gabinet de

Barack Obama. Abans era el governedor de la Reserva Federal de Nova York i havia treballat al banc d’inversió Goldman Sachs.

Aquí estem en plena reestructuració del sistema financer. Anem per bon camí?

La transformació financera a Catalunya s’està fent prou bé però anem una mica tard en el tema de les caixes. La transformació de les caixes en bancs s’hauria d’haver fet molt abans, i és una cosa irreversible.

Es perdrà el que s’ha batejat com el model català de caixes. És tan dramàtic? No. Hi ha molts països a Europa que no tenen caixes i no passa res. En aquest país les que funcionen més be són les caixes d’Ontinyent i la de Pollença. N’havies sentit a parlar?

Sí. Són les que no entren en cap fusió, oi? Sí. I saps per què?

Digui, digui...

Perquè s’han dedicat a fer de caixes al seu entorn. L’error de les caixes va ser voler ser com els bancs.

Canviem de tema. Tenim uns nivells d’atur preocupants. Com crearem ocupació?

El gran problema de l’atur és la ocupabilitat. És a dir, no hi ha llocs de treball per donar a la gent preparada que tenim al nostre país. Hi ha estadístiques que diuen que el 50% de la gent que ara no té feina no trobarà un lloc de treball aquí.

Haurem de marxar a Alemanya, com abans. O millor anem a la xina?

A Alemanya! Allà ofereixen llocs de treball i s’han d’ocupar amb gent formada.

Sento els mots innovació i internacionalització unes deu vegades al dia. Estem fent els deures?

Hi ha llumetes que diuen que sí. La taxa d’exportació catalana està creixent i aquesta és una de les vies de solució: viure de l’economia dels alemanys, els francesos i els llocs on es pugui exportar.

L’empresariat està desmoralitzat! L’empresariat català té l’avantatge d’haver viscut moltes crisis. Tots coneixen la paraula crisi i tinc la sensació que hi ha ganes de sortir endavant.

Parlàvem d’economia però vostè es periodista. El nostre és un sector que està mutant profundament? Els periodistes hem de fer un reset total i tornar a començar. No és que ens hagin canviat la màquina d’escriure; és que ens han canviat la distribució de les lletres del teclat.

Parla de les xarxes socials?

Entre d’altres coses. El que passarà és que hi haurà una redistribució del sector. Només subsistiran alguns mitjans i hauran de fer coses diferents a les que fan ara. Nosaltres dos abans érem periodistes i ara som proveïdors de continguts. Ens hem d’adaptar a les eines que ens han donat les noves tecnologies.

•