Diari de Sant Cugat 860 by Premsa Local Sant Cugat

DiarideSantCugat Setmanari inDepenDent De l’actualitat Santcugatenca

www.diaridesantcugat.cat

núm. 860

any XiX

Divendres, 27 de maig del 2011

1,95 €

VolS anar a VEurE lES darrErES EStrEnES al CinEma? Club dEl SubSCriptor _pàg. 55

El Patí Hoquei Club Sant Cugat puja a Primera Nacional

Inclou la sobrecoberta Premi Art Autocugat

Esports _Pàg. 32

ugat DiarideSantC inDepenDent

litat De l’actua

Santcugatenc

cugat.cat www.diaridesant

núm. 859

any XiX

1,95 €

remi Subirachs, P Josep Maria ria Artística 2011 a la Trajectò Setmanari

Divendres,

2011 27 de maig del

Conesa (CiU) arrasa

Autocugat Premis d’Art

oposició El PP supera en regidors i vots el PSC i passa a ser la segona força a la ciutat. independentisme La CUP entra a l’Ajuntament amb dos regidors i ERC desapareix del Ple municipal. Valldoreix Josep Puig (CiU-Actuem), president de l’EMD la Ciutat _Pàg. 4 A 12

la candidata de Ciu, mercè Conesa, celebra amb part del seu equip la victòria electoral amb quinze regidors a l’ajuntament #JOAN RAMON ARMADÀS

La Xarxa Solidària vetlla perquè els polítics compleixin el pacte de l’entitat

La posada en marxa de la sala de concerts es retarda fins a finals de novembre

el Poble_Pàg. 14

Cultura _Pàg. 34

dte.

10% ensenyant aquest anunci

Nou taller: “Cuina saludable en 15 minuts”

El temps ja no és excusa per no cuinar de forma saludable Cada dijous a partir de juny. Places limitades Vine a Fárfara lab a descobrir-ho. Som al centre de Sant Cugat Tel. 93 544 25 90

la nova cultura d

S’havia d’estrenar per la Festa major de Sant Cugat #ARXIU

www.farfaralab.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

FULL HD 1080p serie 7000

EL MILLOR PREU DE LA CIUTAT *

42" LED 107 cm

Ambilight Spectra 2 USB (DIVX, MKV) 100 Hz

42 PFL 7655 H12 TELEVISOR LED 42"

Televisor LED de 42" panoràmic amb TDT d'alta deﬁnició, Panell Full HD amb tecnología Pixel Precise HD, 100 Hz per a imatges en moviment nítides amb 2 ms de temps de resposta, Ambilight Spectra 2, connexió USB per a fotos, música i vídeo (DivX, MKV,..) Wi-Fi Ready (adaptador USB PTA01 no inclòs), peu giratori, connexions: 4HDMI, 2 SCART, VGA, components, SPDIF, mides: 101,1x61,82x4,15 cm, article ref. 1119449

*Garantia “Millor preu de la ciutat” Més barat que a Media Markt? Impossible. Però en el cas poc probable que en un altre establiment trobis una oferta més barata sota les mateixes condicions i dins de 15 dies, et retornem la diferència en efectiu. Garantit.

Consulteu les condicions a la botiga.

MEDIA MARKT SANT CUGAT Sant Cugat Centre Comercial Av. Via Augusta 2-14 08174 Sant Cugat del Vallès Tel: 935 83 52 00 Fax: 935 83 52 09

ts les nostres noveta Subscriu-te i rebràs

es www.mediamarkt.

Oferta vàlida del 27 de maig al 2 de juny del 2011 . Tots els preus inclouen IVA i RAEE (Reciclat dels aparells elèctrics i electrònics). Preus expressats en euros.

www.mediamarkt.es

Horari de dilluns a dissabte 10:00 – 22:00

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari

a Fons _ 4 |

el Poble _ 14 |

Lectors _ 24 |

Opinió _ 26 |

la Ciutat _ 28 |

Economia _ 30 |

Esports _ 32 |

Diari de Sant Cugat

Cultura _ 44

sumari 27/05/2011

caçadors d’imatges

per Artur Ribera artur.ribera@premsalocal.com flickr.com/photos/phototour

Anàlisi de la jornada electoral en l’àmbit local a Fons _PÀG. 4 A 12 “Sant Cugat en peu de pau”, lema del Dia de la Cooperació el Poble _PÀG. 16 Robirosa qüestiona la trajectòria de Grangé Opinió _PÀG. 26 Sant Cugat serà una de les parades de la nova línia R8 la Ciutat _PÀG. 28 Ken Morse parla d’innovació a Esade-Creàpolis Economia _PÀG. 30 Nacho Coll guanya el Futures del CE Valldoreix Esports _PÀG. 33

Qui s’emporta les plantes d’aquesta plaça?

Aquesta setmana hem seleccionat aquesta imatge ben curiosa, que parla per si sola. Es tracta de la plaça que trobem a l’avinguda de la Rivera i que voreja el Club de Golf Sant Cugat. Algú, no sabem qui, ha col·locat aquest curiós cartell que demana que no s’emportin les plantes. I nosaltres ens preguntem: Està afectant tant la crisi que hi ha qui s’endú les plantes d’aquesta plaça? Cal ser més respectuós .

l’ascensor

K-Gat

MERCÈ CONESA ALCALDESSA DE SANT CUGAT

DESAFECCIÓ BAIXA PARTICIPACIÓ ELECTORAL

L’actual alcaldessa de la ciutat ha superat l’examen de les urnes amb nota. Més vots i més regidors que el seu predecessor, Lluís Recoder, l’avalen ara com l’alcaldessa de Sant Cugat més popular entre els electors. També s’ha de felicitar els altres guanyadors de la nit electoral, el PP i la CUP. Els populars ja són la segona força al municipi i els independentistes han aconseguit fer entrar una veu diferent a la rutina política de la ciutat.

Un 44,6% dels santcugatencs amb dret a vot van ignorar les urnes. Si a això li sumem les quasi 2.000 persones que van votar en blanc, la xifra total de la desafecció supera els 26.600 veïns. A les eleccions de l’any 2003 la participació va ser de quasi el 65%. Enguany ha estat del 55%. Els polítics i la sociatat en general han de fer una profunda reflexió i prendre mesures efectives per solucionar aquest problema, que sembla crònic.

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

La caravana senegalesa va fer parada a El Siglo Cultura _PÀG. 44

l’enquesta dels lectors

Li agrada el format de la Nit de l’Art de Sant Cugat? SÍ

80% 20%

PREGUNTA D’AQUESTA SETMANA:

Creu que l’espai de Barraques de Festa Major havia de desaparèixer? Vota a: www.diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial _ 3 |

a Fons

el Poble _ 14 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors _ 24 |

Opinió _ 26 |

la Ciutat _ 28 |

Economia _ 30 |

Esports _ 32 |

Cultura _ 44

a Fons eleccions municipals 2011 #tExt:

Mariona Sagalés

#tExt:

J. Ramón Armadàs

#tExt:

Àlex López

#tExt:

Cinta Caballé

#tExt:

Bernat Bella

#tExt:

Andrea Rodoreda

#fOtOgrafia:

Esther Naval

Artur Ribera

Victòria Conesa i recoder van celebrar el triomf electoral a la seu electoral de Convergència #jr armadàs

Ciu aCOnsEguEix suPErar EL reCoderiSme i hO fa augmEntant EnCara més EL nOmbrE dE rEgidOrs quE va aCOnsEguir La fEdEraCió L’any 2007. mErCè COnEsa Passa amb nOta L’ExamEn dE LEs urnEs i COntinuarà sEnt L’aLCaLdeSSa dE La Ciutat En un ajuntamEnt amb una OPOsiCió més PEtita i amb L’EsquErra mOLt dEbiLitada.

MAjoriA Més AbsolutA

a majoria de convergència a Sant Cugat s’ha tornat encara més absoluta. Els nacionalistes han ampliat en 1 regidor els 14 que ja tenien i amplien fins a 15 la seva hegemonia al consostori santcugatenc. Mercè Conesa continuarà sent l’alcaldessa de la ciutat amb la tranquil·litat que dóna haver tret els millors resultats de la història en unes eleccions locals. En total, la federació va recollir gairebé 15.000 vots.

El PP és consolida com a segona força L’oposició ha canviat de líder. Tal com va passar a les eleccions al Parlament del 28 de novembre, el PP ha superat els socialis-

tes en regidors i número de vots i passa a ser la segona força a Sant Cugat. Un PSC en caiguda lliure va aconseguir només 2 regidors (la meitat dels que tenia) i el PP assumeix el rol de partit més important després de CiU amb 4 representants. Amb 3.759 vots i un 12,44% dels sufragis emesos, Jordi Carreras és ja el nou cap de l’oposició.

Les forces d’esquerres es desinflen Els resultats del PSC en aquestes eleccions han estat molt dolents. El mateix Ferran Villaseñor, candidat socialista, feia servir aquestes paraules per descriure el daltabaix que ha patit el partit a les urnes seguint la tendència que han tingut les seves sigles a quasi tot Catalunya. Amb un escàs 9,2%

dels vots, el PSC ha tret els pitjors resultats de la seva història en unes municipals i ja acumula 3 comicis de davallada consecutiva. Els membres de la CUP van ser els únics representants de l’esquerra que tenien motius de celebració el 22-M. Amb 2 regidors seran l’única veu de l’independentisme al Ple, ja que una ERC literalment esborrada del panorama municipal ha deixat de tenir presència a Sant Cugat. Les crisis internes i el declivi general de la formació ha fet que menys del 5% dels santcugatencs dipositessin el seu vot en favor dels republicans. ICV passa a ser la quarta força i perd un regidor. Amb un 8’5% dels vots, l’històric líder ecosocialista Xavier Boix, que anava

de número 3, queda fora del ple. El portaveu d’ICV pot tenir el consol que ICV ha estat la força d’esquerres menys castigada, tot i perdre quasi 900 votants. Amb tot, totes les forces d’esquerres representades passen a tenir 2 regidors en un municipi que és més de dretes que fa 4 anys (19 dels 25 regidors entre CiU i PP).

Augmenten els indignats Si els vots en blanc (1.444) i els nuls (475) tinguessin representació en forma de regidors segurament els d’indignats esdevindrien la sisena força a nivell municipal. Superarien ERC i junts sumarien un 6,33% dels sufragis. En total, una abstenció del 45%. Els indignats es van fer notar .

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Nombre de regidors al Ple

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Diari de Sant Cugat

Esports

Cultura

% de vots des del 1979

CiU 15 (14)

PP 4 (2)

PSC 2 (4) ICV 2 (3) CUP 2 (0)

1979 (53,4%)

1983

1987

(66,8%)

(68,2%)

1991

1995

(56,9%)

(63,3%)

1999 (54,2%)

2003 (64,7%)

2007 (57,53%)

2011

(55,57%)

Evolució històrica de les eleccions municipals Any

Vots

Cens

CiU

PSC

ICV

CUP

ERC

C’s

uaSC

FiV

2011

30.697

55.379

46,17 %

12,44 %

9,18 %

8,5 %

7,76 %

4,88 %

2,25 %

1,98 %

1,54 %

0,53 %

2007

29.542

51.354

39,4 %

9,4 %

17,8 %

11,9 %

3,02 %

10,5 %

4,28 %

2003

31.614

48.824

37,2 %

11,3 %

22,3 %

12,1 %

14,1 %

1999

23.760

43.781

31,8 %

13,9 %

28,9 %

9,5 %

8,2 %

1995

21.923

34.470

40,1 %

14,3 %

22,7 %

11,1 %

7,5 %

1991

16.430

28.868

47,9 %

8,1 %

22,7 %

10,9 %

4,6 %

1987

17.644

25.879

41,6 %

8,5 %

35,9 %

8,7 %

4,3 %

1983

22.850

24,5 %

12,6 %

41,3 %

6,4 %

5,1 %

1979

11.710

21.922

22,2 %

30,1 %

19,4 %

5,8 %

55,42 % 30.697

44,58 % 24.689

4,78 % 1.444

1,55 % 475

Votants:

Abstenció

En blanc

Nuls

Participació a les municipals

Participació 2011

Recompte de vots per barris I Nucli Vots

II Nucli %

Vots

Valldoreix

Vots

La Floresta Vots

Mira-sol

Les Planes

Vots

ToTAL Vots

CiU

6.073

45,49%

3.743

49,50%

1.448

49,73%

357

24,65%

2.211

47,78%

122

33,52%

13.954

46,17 %

1.490

11,16%

1.125

14,88%

338

11,61%

137

9,46%

658

14,22%

12,09%

3.792

12,44 %

PSC

1.439

10,78%

561

7,42%

191

6,56%

191

13,19%

341

7,37%

13,74%

2.773

9,18 %

ICV

1.122

8,41%

509

6,73%

346

11,88%

235

16,23%

305

6,59%

15,93%

2.575

8,5 %

CUP

1.020

7,64%

636

8,41%

193

6,63%

190

13,12%

285

6,16%

6,04%

2.346

7,76 %

ERC

683

5,12%

290

3,84%

151

5,19%

6,35%

248

5,36%

2,75%

1.474

4,88 %

C’s

314

2,35%

173

2,29%

1,72%

1,59%

116

2,51%

1,37%

681

2,25 %

uaSC

217

1,63%

0,91%

1,27%

111

7,67%

140

3,03%

6,32%

597

1,98 %

201

1,51%

100

1,32%

1,68%

2,35%

1,66%

0,82%

464

1,54 %

FiV

0,51%

0,44%

0,31%

0,76%

0,82%

0,55%

161

0,53 %

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

eLeCCionS mUniCiPaLS 2011

CiU torna a arrasar amb els millors resultats de la història

entrevistem mercè Conesa Alcaldessa de Sant Cugat

govern. La federació nacionalista obté més representació i més vots que fa quatre anys i demostra que l’absència de Lluís Recoder no li resta força.

“El nostre model de ciutat té molt bona acollida ”

Mercè Conesa seguirà sent alcaldessa amb un regidor més El dia 11 de juny serà investida en un ple extraordinari Joan Ramon Armadàs jr.armadàs@premsalocal.com

Hegemonia. Sant Cugat ja no és la ciutat més gran governada per CiU però continua sent un bastió convergent de primer nivell. Els nacionalistes han aconseguit més vots, més representació i més percentatge de suports que fa 4 anys i governaran la ciutat amb la majoria més còmoda que mai hi hagi hagut a la ciutat des que es va reinstaurar la democràcia. La llista que encapçalava l’actual alcaldessa, Mercè Conesa, ha superat una fita que semblava impossible: superar en regidors i vots l’equip de Lluís Recoder.

Joan Ramon Armadàs jr.armadas@diaridesantcugat.cat

Mercè Conesa va començar la seva tasca al capvadant de la ciutat sense haver passat per les urnes. Ara, quasi 14.000 vots l’entronen com la candidata amb més suport de la història de la ciutat.

m’imagino que deu estar molt contenta. Hem aconseguit no només mantenir-nos sinó augmentar la representació. Això vol dir que estem sent encertats amb la feina que hem fet a l’Ajuntament. La ciutadania continua confiant en el nostre projecte. La gent ha donat el vistiplau a aquest relleu de Lluís Recoder.

Eufòria i satisfacció La seu del par tit va ser una explosió de joia progressiva. Anaven arribant els resultats de diferents col·legis electorals i CiU sumava moltes més paperetes que la resta d’opcions polítiques. També s’acumulaven els militants i simpatitzants que van acabar convertint la sala en una olla a pressió a punt d’esclatar pel calor humà i l’eufòria que hi havia al quarter general de la formació. Amb el 100% escrutat es va confirmar el que s’augurava com un èxit històric i els assistents a la festa nacionalista només volien veure l’alcaldessa per felicitar-la personalment. Els quasi 14.000 vots no van ser tants com els prop de 18.000 que van aconseguir a les eleccions al Parlament el 28 de novembre del 2010, però sí confirmaven la tendència santcugatenca que pràcticament la meitat de l’electorat triï CiU a les urnes.

Cristina Paraira i mercè Conesa celebren el triomf del seu partit amb gots de cava a les mans #JR ARMADÀS

nova oposició amb un PP més fort i les esquerres tocades. Com veu el futur?

Xifres

46,17% 13.954 dels vots

votants

tindrà CiU en el mandat 20112015, un representant més que fa quatre anys

han aconseguit els nacionalistes. el 2n millor percentatge de la història

van optar per CiU el 22 de maig, unes 500 persones més que en els comicis anteriors

tocolari, va cridar un per un els 14 regidors que l’acompanyaran al Ple de l’Ajuntament de Sant Cugat. Cadascun d’ells va ser rebut de manera triomfal entre aplaudiment i crits. Especialment celebrada va ser l’arribada de Sílvia Cazorla, la número 15 de la llista, que significa l’augment de representació al consistori. L’objectiu que s’havien marcat era mantenir-se. Conesa admetia que canviar la figura de Lluís Recoder

per la seva no deixava de ser una operació de risc. però les dades han confirmat que més enllà de la persona, el partit continua arrasant.

regidors

Conesa: la nova líder Acompanyada de l’exalcalde Lluís Recoder, l’heroïna de la nit va ser rebuda a la seu entre aplaudiments, petons i crits de “Conesa alcaldessa”. El cava va començar a rajar i quan van arribar els membres d’Unió de la seva seu va començar la celebració pròpiament dita. L’alcaldessa va agrair la feina feta a apoderats i interventors i a la militància en general. Acabat l’agraïment pro-

La desafecció com a rival L’alcaldessa va lamentar les baixes dades de participació i va titllar de “molt preocupant el problema de la desafecció”. Conesa té un nou repte: fer que la meitat dels santcugatencs tornin a creure en la democràcia com a eina per canviar les coses.

•

Haurem de veure les coses diferents, tenint molt en compte que hi ha una desafecció política important que ha fet que algunes forces no hagin treballat prou bé les complicitats amb els seus votants. La CUP, en canvi, ha sabut engrescar un sector jove i la pujada del PP era esperada, perquè el PSC porta un desgast molt important en l’àmbit estatal. És un mapa nou, però serà constructiu per a la ciutat.

Què és el primer que farà com a alcaldesa de Sant Cugat?

Reunir-me amb les entitats que estan ajudant les persones més desafavorides i amb les taules de participació que donen una cop de mà a aquests col·lectius que pateixen més profundament la crisi.

Què es farà igual i què canviarà ?

La nostra línia de treball ha de ser igual: pròxima, a peu de carrer i entenent la gent. Haurem de millorar coses en funció de la demanda social que ens trobem, com vam fer quan va venir la crisi. Si la ciutadania ens ha donat la confiança, és per tenir continuïtat i mantenir un model de ciutat que està molt ben acollit.

•

el postrecoderisme ja ha començat. Amb la victòria electoral sense pal·liatius de Mercè Conesa es tanca definitivament l’etapa del recoderisme i en comença una de nova. Malgrat que la persona que hi ha al capdavant del projecte és nova, el model de ciutat i l’essència serà molt similar. És a dir, un continuïsme que està avalat de sobres per les urnes. A l’espera que es defineixi el cartipàs municipal, canviaran alguns noms però es mantindrà el sistema de treball i la manera de fer. En resum, un canvi que té poc de canvi. #ARTUR RIBERA

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Diari de Sant Cugat

Esports

Cultura

eLeCCIONS MUNICIPaLS 2011

El Partit Popular, segona força política a la ciutat Salt destacat. De ser el quart partit amb més representació a l’Ajuntament, ara n’és el segon i Jordi Carreras s’erigeix com a nou cap de l’oposició. La formació passa de 2 a 4 regidors al consistori local Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

ÈXIt. El grup municipal del Partit Popular (PP) de Sant Cugat, que des del juny del 2010 lidera Jordi Carreras, ha doblat el nombre de regidors que va aconseguir en les últimes eleccions del 2007. A més, aquesta formació es converteix en la segona força política de Sant Cugat, per darrere de Convergència i Unió (CiU). En els últims quatre anys, el

PP ha estat la quarta força política a l’Ajuntament de la ciutat. “Estem molt satisfets per aquests resultats. Durant l’últim any, el partit ha rebut un suport important de molta gent. Els que el juny del 2010 ens vam fer càrrec del partit hem donat una nova força i impuls al partit i això s’ha concretat amb aquests resultats a les eleccions”, ha apuntat Carreras. Jordi Carreras també va detallar diumenge, després de l’èxit electoral, que “tot i que continuarem a l’oposició no deixarem de tenir contacte permanent amb la ciutadania, d’interessar-nos per les necessitats dels santcugatencs. El que nosaltres volem

és treballar per Sant Cugat”. JordiCarreras,MaríaDolores Domènech, Bruno de Salvador i Álvaro Benejam s’estrenaran a l’Ajuntament. “Soplirem la falta d’experiència amb la il·lusió i les ganes de treballar i la capacitat d’aprendre que tenim tots”, ha afirmat Carreras. Pel que fa als districtes, a Mira-sol i al barri de l’Eixample de Sant Cugat, el PP ha estat la segona força més votada, mentre que a la Floresta i les Planes ha estat el cinquè i quart partit amb menys nombre de vots. A Valldoreix ha estat la tercera més votada. El PP passa a doblar el nombre de regidors que ara tindrà el PSC, dos.

•

Jordi Carreras, María dolores domènech, Bruno de Salvador i Álvaro Benejam celebren els resultats #À.L.P.

Xifres

12,44

els populars doblen el nombre de regidors que van aconseguir l’any 2007.

en les últimes eleccions Sumen 3 punts més que el municipals van aconseguir 2007 i 1 punt més que a les últimes eleccions al Parlament. un total de 2.636 vots.

regidors

% de vots

3.759 vots

eLeCCIONS MUNICIPaLS 2011

El PSC toca fons i perd dos regidors en un fracàs sense precedents Canvi de rumb. Els socialistes a Sant Cugat passen de quatre a dos regidors i es veuen superats pel PP com a segona força al consistori. Ferran Villaseñor demana una “profunda reflexió” i una “refundació” del partit. Els socialistes obtenen els pitjors resultats de la seva història Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

deSFeta.El PSC de Sant Cugat no ha quedat aliè a la gran davallada del partit en l’àmbit català i estatal i ha obtingut el pitjor resultat de la seva història a la ciutat en nombre de vots. Els socialistes, que han rebut 2.773 vots i han obtingut dos regidors, ja no són la segona força política al consitori i s’han vist superats pel PP. Des del 1999, el PSC ha passat de 8 a 2 regidors i ha perdut més de 5.000 votants.

Decepció absoluta A la nit electoral, la seu del PSC

es va anar omplint de simpatitzants i militants i a mesura que l’escrutini avançava s’anaven sentint paraules com “drama” o “gran decepció”. Un cop els resultats ja van ser oficials, va aparèixer el cap de llista, Ferran Villaseñor, que visiblement abatut, va fer un discurs curt en què va cridar a fer una “profunda reflexió” i una “refundació” del partit, a més d’assegurar que ara cal “començar de nou” perquè la formació està “desorientada”. Villaseñor, que va qualificar els resultats de “molt, molt dolents”, va esgrimir diversos arguments per la davallada històrica, com el vot de càstic al Govern o que la gent havia votat en clau general; encara que també va fer un discurs d’autocrítica. “La marca del PSC ja no funciona, cal canviar la manera en què es fa política al partit”, va

assegurar. Una altra de les reflexions que va llançar l’alcaldable socialista va ser el debat sobre la catalanitat del PSC i la dependència del PSOE, debat que va ser secundat pels militants i simpatitzants que hi havia a la seu. Villaseñor es va mostrar partidari de potenciar més la C de Catalunya, a més de fer una crida per tornar-se a posar al costat dels treballadors, cosa que, segons ells, s’havia oblidat en en el partit socialista. Durant tota la nit ja es respirava un ambient negatiu entre els simpatitzants i militants, que esvaacabarconvertintendecepció absoluta en fer-se oficials els resultats. Tots els presents van anar obrint debats sobre el futur del partit, la majoria centrats en la necessitat de reinvindicar encara més la catalanitat del PSC.

•

Xifres

regidors els socialistes passen de 8 regidors l’any 99 als 2 actuals

9,18 % de vots

És el pitjor percentatge de vot en la història del partit

2.773 vots Un Ferran Villaseñor abatut es va dirigir als simpatitzants #B. BELLA

el nombre de vots més baix en tota la història democràtica

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

ElECCioNS MuNiCiPalS 2011

Cultura

ElECCioNS MuNiCiPalS 2011

Calderón demana obrir un període de reflexió a Iniciativa, que perd un regidor

La CUP entra al consistori com a única formació independentista

Representació. El partit compleix sobradament els Reacció. L’ecosocialista vaticina una legislatura “duríssima i difícil” per l’entrada de 19 regidors de dretes objectius fixats i aprofita la davallada d’ERC per endur-se la majoria de vots sobiranistes de la ciutat. que formaran part del nou Ple de l’Ajuntament El grup passa de ser la tercera força política a ser la quarta Pau Alonso manté la seva vocalia a l’EMD de Valldoreix Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

ValoRaCió. Decepció a la seu d’ICV. La pèrdua d’un regidor ecosocialista a l’Ajuntament, que passa de tres a dos, obre un complex escenari en el grup municipal i rebaixa la representació entre les agrupacions d’esquerres santcugatenques.

Xifres

Guim Pros i els seguidors de la CuP celebren els resultats electorals #ESTHER NAVAL

La CUP pràcticament triplica els resultats dels comicis del 2007 El partit es posiciona com a cinquena força política al Ple

regidors Formen l’equip ecosocialista amb Joan Calderón i Roser Casamitjana.

8,5% dels vots

Ha aconseguit iCV aquests comicis. El 2007 va aplegar l’11,6% de les votacions.

2.575 votacions

És el que ha obtingut el grup dels 30.775 vots que es van emetre a Sant Cugat. “S’hauria d’obrir un període de reflexió no només a Iniciativa, sinó a l’esquerra de la ciutat, perquè les esquerres en el consistori de Sant Cugat a partir d’ara només tindran sis regidors”, va argumentar el president d’ICV, Joan Calderón, que va afegir que aquest “és un

Andrea Rodoreda

El recompte de vots a la seu d’iCV #ESTHER NAVAL

moment molt difícil en general”. En l’anàlisi dels resultats, Calderón va vaticinar que la nova legislatura serà “duríssima i difícil” per als 19 regidors de dretes que entraran en el nou Ple de l’Ajuntament i va assegurar, en resposta a la pèrdua de força dins del consistori, que en aquests quatre anys seran bel·ligerants “amb qualsevol tipus de retallada social que hi pugui haver en aquesta ciutat. Nosaltres tenim una postura ferma i coherent i hem de ser fidels als votants que ens han fet confiança, malgrat que hàgim baixat”. I és que amb 2.575 vots, un 8,5% dels vots totals, ICV passa de tercera a quarta força política, i en comparació amb els comicis de 2007 perd un total de 879 votacions. Calderón va destacar diversos motius en relació amb la pèrdua de tres punts percen-

redaccio@premsalocal.com

tuals entre les eleccions del 2007 i les d’aquest, “com algun vot de l’uaSC, que no ha obtingut representació, i l’entrada amb força de la CUP”. El que ha estat alcaldable ecosocialista va voler agrair l’esforç del seu electorat i va destacar que “malgrat la derrota” continuem tenint la raó, ja que en el projecte ecosocialista “posem al centre de la política les persones més vulnerables”.

Sense presidència El també portaveu de la formació local d’ICV ha dit que el projecte conjunt desenvolupat pel PSC, ICV i ERC a l’EMD de Valldoreix “ha tocat fons”, per la qual cosa toca “una reorientació de cara als propers quatre anys”. Calderón ha refutat així la pèrdua de la presidència de la Junta de Veïns, encara que ICV manté el seu vocal, Pau Alonso.

•

EuFòRia. La CUP aconsegueix entrar a l’Ajuntament amb dos regidors. El resultat per a la formació independentista en aquestes eleccions municipals del 2011 ha estat de 2.346 vots, més del doble que a les eleccions de 2007. El cap de llista del partit, Guim Pros, fa una valoració molt bona del resultats i afirma que el primer que faran en aquesta nova legislatura és “fer entrar la veu dels ciutadans a l’Ajuntament”. Per la seva banda, el número dos, Ignasi Bea, anuncia com a “victòria rotunda” les xifres obtingudes. També ha comentat que “després de molts anys i molt d’esforç el partit ha aglutinat un sector crític de la societat”. “La nostra veu no hi era i ara hi serà”, afirma el número 2 impressionat.

Xifres

Celebració

Molts nervis i il·lusió corrien per l’ambient a la seu electoral triada de la CUP, la Guitza, la nit de les eleccions. Cap a les 9 del vespre més d’un centenar de simpatitzants es van reunir la CuP aconsegueix entrar a per escoltar els resultats. l’ajuntament amb Guim Pros A mesura que s’anaven tani ignasi Bea. cant els col·legis, membres de l’organització del partit, a través de les veus dels apoderats, anaven cantant amb molta eufòria els resultats positius que la CUP estava traient en els diferent centres. Cap al final de la nit ja es congregaven més de El partit quasi triplica els resultats. El 2007 va treure 200 persones a la seu esperant els resultats amb els nervis a el 3,02% dels vots. flor de pell. Finalment, quan ja era segur que la CUP entrava a l’Ajuntament, els seus simpatitzants van saltar d’alegria i van felicitar i abraçar Guim Pros i Ignasi Bea. “Lluitar, crear, poder popular”, cridaven la formació independentista tots emocionats citant la lletra es posiciona com a cinquena d’una cançó del grup del País força a l’ajuntament. Valencià Obrint Pas. “Estàvem molt il·lusionats La CUP s’esperava una perquè havíem fet molta feiforquilla d’entre el 4 i el 7 per na i havíem treballat de cent dels vots a cada col·legi. valent”, declara un simpatitLa bona notícia va ser que a zant. Abraçades, plors, somquasi tots els centres supera- riures i dos pastissos amb el ven el 5% i a alguns districtes, símbol i els colors de la CUP com la Floresta, es desmarca- iniciaven un nou repte per a aquest partit. ven a l’alça (13,74%).

regidors

7,75% dels vots

2.346 votacions

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Diari de Sant Cugat

Esports

Cultura

eleCCIonS MUnICIpAlS 2011

ERC sofreix el cop més dur a les urnes i desapareix del consistori

Derrota. Les esperances de mantenir el resultat de les passades eleccions, amb dos regidors a l’Ajuntament de la ciutat, van desaparèixer un cop escrutat el 100% dels vots, ja que es van quedar a escassos vots d’obtenir representació Fort revés electoral per a l’esquerra independentista Cinta Caballé

cinta.caballe@premsalocal.com

FRACàS. Esquerra Republicana de Catalunya a Sant Cugat del Vallès va obtenir els resultats més decebedors des de l’any 1987. Des del 1995, sempre havia mantingut algun regidor dintre del Ple municipal, però des del passat 22 de maig, això ha canviat. Amb un 4,88% dels vots, ERC es va quedar a tan sols 37 vots d’obtenir un representant. En aquesta ocasió, qui ha quedat fora del consistori ha estat la cap de llista, Mireia Ingla, que abans de la meitat de l’escru-

ta tensió. De fet, ningú no se separava de la pantalla de l’ordinador, l’actualitzaven constantment i feien els seus càlculs de quants vots faltaven per entrar a l’Ajuntament. Ningú va perdre l’esperança fins que a les deu i poc de la nit es va saber el resultat definitiu. A partir d’aquella hora, i vist que era la tònica general a tot el país, es va corroborar que els votants independentistes, per diferents raons, havien canviat el seu vot. Mireia Ingla no entrava a l’Ajuntament, i el partit es quedava sense representació consistorial. Amb tot, van fer pinya al costat de la candidata per anunciar que seguirien lluitant pels seus ideals, “encara que fos des de fora”.

Xifres

4,88% de vots

És el percentatge més baix de vots que obté eRC a les municipals des del 1987.

1474 votacions

Amb 37 vots més, el partit hauria aconseguit tenir un regidor dintre l’Ajuntament tini semblava que hi entraria. A la seu del partit, la nit electoral es va viure amb mol-

eleCCIonS MUnICIpAlS 2011

•

el grup d’eRC va fer pinya fins a l’últim moment al costat de la seva candidata, Mireia Ingla #C. Caballé

eleCCIonS MUnICIpAlS 2011

El partit de Jaume Massanés no qualla a Sant Cugat Un Altre Sant Cugat suma un total de 597 vots (l’1’98%)

Acte electoral de Carme Gómez #JR. ARMADÀS

Ciutadans perd la meitat dels votants DAvAllADA. Ciutadans (C’s) ha perdut pistonada. Si fa quatre anys es van quedar a punt d’aconseguir un regidor i fer de Carme Gómez la primera regidora de la formació, el 22 de maig van comprovar com la ciutadania els donava l’esquena. Del 4,28% dels vots que van recollir l’any 2007 han passat a un 2,25% enguany, molt lluny de les xifres que donen dret a representació al consistori. Les causes més provables de la seva davallada són o bé la

desmobilització del seu electorat o bé la migració dels vots cap a altres opcions com el PP. C’s també reconeix que la poca presència pública durant els darrers 4 anys els ha passat factura. Fa mig any C’s va aconseguir més de 1.500 vots a les eleccions autonòmiques. En aquestes eleccions només 681 santcugatencs els han votat. La cap de llista de la formació ha anunciat que molt possiblement no es postularà per encapçalar la llista del partit de cara al 2015. _Joan Ramon Armadàs

enSopeGADA. El projecte en solitari de Jaume Massanés no ha quallat entre la ciutadania. El nou partit Un Altre Sant Cugat (uaSC) ha obtingut quasi 600 vots i una representació del 2%. El partit ha estat ignorat per la gran majoria dels electors als col·legis del centre i els únics lloc on uaSC ha aconseguit uns resultats superiors al 3% han estat la Floresta i les Planes. En aquests districtes han esdevingut la sisena força i la cinquena força, respectivament, amb un 7,67% i 6,32% dels vots emesos.

Camí al 2015 El líder de la formació, Jaume Massanés, no vol sentir a parlar de dissoldre el partit i ja ha confirmat que des del dia 23 de maig comencen a preparar la plataforma per a les eleccions del 2015.

M. Rosa Comellas no ha entrat a l’Ajuntament de Sant Cugat #ARXIU

El vot independentista s’oblida de Solidaritat Jaume Massanés #JR ARMADÀS

Pel que fa a les causes de la desfeta, Massanés llança pilotes fora i apunta “hem començat tard i hem tingut molt poca presència mediàtica per culpa dels blocs electorals.” L’exregidor d’ICV no ha volgut fer autocrítica justificant que han “fet un esforç molt gran”. Com a repte es marquen fer més visible el seu discurs al centre de la ciutat. _JR Armadàs

DeSenCíS. Solidaritat Catalana per la Independència no serà una força present al consistori santcugatenc. Tot i haver aconseguit quasi 1.500 vots a les eleccions al Parlament, el partit independentista ha vist com els seus votants han preferit la CUP o ERC i han recollit 464 vots. Aquesta xifra suposa un 1,54% dels sufragis emesos i deixa la força com la penúltima en nombre total de vots, per davant només del Partit Família i Vida.

Agustí Guerrero, número 2 de la formació, atribueix aquests resultats al fet que al Parlament el context polític és molt diferent al local, i sobretot, a la marxa de Laporta de la formació. Considera que “la campanya electoral ha estat pobra per manca de recursos econòmics i de personal”. Però assegura que “el programa era bo”. De cara al futur, “no sabem què passarà”, perquè la formació s’ha donat un “curt període de reflexió prudent”. _Joan Ramon Armadàs

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

ELECCIONS MUNICIPALS 2011

Imatges de la jornada electoral

L’exalcalde socialista Àngel Casas va votar Mercè Conesa i ho va celebrar a la seu de CiU #ESTHER NAVAL

Els quatre futurs regidors del PP van brindar amb cava català a la seva seu electoral #ÀLEX LÓPEZ PUIG

Les eleccions li van dur a Guim Pros (CUP) dos regidors i una filla #ESTHER NAVAL

Joan Calderon, a soles amb un dels seus cartells i el seu mòbil a la seu d’ICV #ESTHER NAVAL

Tot i la pèrdua de dos regidors, a la seu del PSC també van beure cava #ESTHER NAVAL

Mireia Ingla, preocupada fent el recompte de vots a la seu d’ERC #CINTA CABALLÉ

Periodistes de Cugat.Cat i del DIARI DE SANT CUGAT analitzant els resultats finals #PEP PUJOL

Qui ha dit que els joves no participen ni s’interessen per la política? #ESTHER NAVAL

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

ELECCIONS MUNICIPALS 2011

Política. Dissabte 11 de juny prendran possessió en un ple extraordinari que es farà a l’Ajuntament

Les cares dels 25 regidors 1 Vots: 13.424 (45,28%)

15 regidors

Mercè Conesa (CDC) Advocada. 42 anys

Cristina Paraira (UDC) Mestra. 42 anys

Joan Puigdomènech (CDC) Físic. 56 anys

Josep Romero (CDC) Empresari. 55 anys

Pere Casajoana (CDC) Arquitecte. 40 anys

Alcaldessa de Sant Cugat des de desembre del 2010. Tinenta d’alcalde de l’Ajuntament des del 1999.

Presidenta local d’UDC. Regidora de de Serveis Urbans de l’Ajuntament de Sant Cugat des del 2003.

Director de l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura del Vallès (UPC) de Sant Cugat des de l’any 2005.

Regidor de l’Ajuntament entre els anys 1983-1994, i des del 2003 regidor de Comerç, Mobilitat i Territori.

Ha treballat en diversos projectes d’edificació pública, planejament i espais urbans.

Carles Brugarolas (UDC) Economista. 41 anys

Jordi Puigneró (CDC) Enginyer. 37 anys

Susanna Pellicer (CDC) Periodista. 50 anys

Xavier Escura (Independent) Historiador. 57 anys

39. (UDC) Pedagoga. 39 anys

Francesc Carol (CDC) Advocat i antropòleg. 39 anys

Professor a la UIC. En els darrers anys ha estat responsable de la promoció econòmica de l’Ajuntament.

President de CDC a Sant Cugat. Regidor de l’Ajuntament de Sant Cugat des del 2005.

Regidora de l’Ajuntament de Sant Cugat des de 2007 i exvocal de l’EMD de Valldoreix.

Fundador d’Òmnium a Sant Cugat i tinent d’alcalde de Cultura, Esports, Educació i Joventut des del 2007.

Regidora d’Educació i Joventut des del 2007. Exresponsable del Servei d’Informació Juvenil.

Director d’una entitat financera i professor del Museu Egipci. Regidor d’habitatge els darrers 5 mesos.

Xavier Tizón (UDC) Politòleg. 26 anys

Raul Grangé (Independent) Antropòleg cultural. 51 anys

Joana Barbany (CDC) Periodista. 37 anys

Sílvia Cazorla (CDC) Graduada social. 61 anys

President local de les Joventuts d’Unió Democràtica de Catalunya i membre del Comitè Executiu Nacional d’UDC.

Regidor d’ERC 2007-2011. Ha treballat com a psicoterapeuta en drogodependències.

Ha treballat com a consultora d’organitzacions i s’ha especialitzat en màrqueting digital.

Professional autònoma. Expresidenta de l’associació de professionals autònoms de Catalunya.

3 Bruno de Salvador Advocat. 35 anys

Álvaro Benejam Advocat. 36 anys

Actualment és la secretària general del Partit Popular a Sant Cugat. Membre del gabinet d’Alicia Sánchez Camacho.

Ha treballat onze anys d’advocat en diversos bufets i actualment treballa per compte propi.

Advocat de professió amb més de deu anys de trajectòria i activitat en diferents bufets.

Vots: 2.569 (8,5%)

2 regidors

Vots: 3.792 (12,44%)

4 regidors

Dolors Domènech Professora, 58 anys

2 regidors

Regidor de l’Ajuntament des de l’any 2007. Va acabar el mandat com a regidor portaveu del seu grup.

Membre de l’executiva local d’ICV. Treballa a l’Hospital Clínic de Barcelona.

Ferran Villaseñor Politòleg. 40 anys

Pere Soler Geògraf i historiador. 43 anys

Llicenciat en Ciències Polítiques i Sociologia, i Història. Regidor de l’Ajuntament des del 2007.

President de l’Associació de Veïns Centre Estació. Membre del Consell Escolar d’Angeleta Ferrer i Joan Maragall.

2 Roser Casamitjana Bioquímica Clínica. 62 anys

És el president del Partit Popular a Sant Cugat i membre del secretariat d’E-cristians

1 Vots: 2.773 (9,18%)

Joan Calderon Politòleg. 33 anys

Jordi Carreras Advocat. 57 anys

1 Vots: 2.346 (7,7%)

2 regidors

Guim Pros Hostaler. 35 anys

Ignasi Bea Politòleg. 26 anys

Va militar a Maulets i el 2007 ja va encapçalar la candidatura de la CUP a Sant Cugat.

Vinculat a l’esquerra independentista des de fa deu anys. A la CUP, La Guitza o l’Assemblea de Joves.

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

eLeCCIonS MUnICIPALS 2011 A vALLDoreIx

Josep Puig presidirà l’EMD amb una àmplia majoria victòria. El candidat de CiU-Actuem governarà a Valldoreix després d’arreplegar la meitat dels vots directes i podrà fer-ho sense hipoteques ni pactes amb una oposició que només té 2 de les 8 vocalies de la Junta de Veïns El PSC desapareix del xifres ple i el PP torna a tenir representació Sense ERC ni la CUP, l’independentisme vots directes no hi serà representat

1.450

JR Armadàs

jr.armadas@premsalocal.com

Govern. Josep Puig serà el nou president de l’EMD de Valldoreix i podrà governar a la vila sense que l’oposició li posi problemes. Valldoreix té un sistema electoral presidencialista en què s’escull per vot directe la persona que ha de governar a l’indret. El candidat de CiUActuem, Josep Puig, va recollir la meitat dels vots. Amb 1.450 suports, Puig va doblar el seu rival directe, Joan Gaya, que era el candidat proposat pel PSC i ICV. El tercer en el rànquing va ser el candidat del PP, Josep Maria Canals, amb 274 vots, seguit d’Arnau Martorell, de la CUP, amb 164. El candidat que va rebre menys suports va ser l’expresident de Valldoreix, Jaume Sanmartí, que només va poder comptar amb 116 valldoreixencs del seu costat.

Poc conflicte Els darrers 4 anys han estat marcats a Valldoreix pel conflicte entre la presidenta en funcions de l’EMD, Montserrat Turu, i una oposició que tenia majoria a la Junta de Veïns. Això va ser així perquè el sistema electoral de les EMD distribueix les vocalies del Ple en funció dels vots que els Valldoreixencs emeten a l’urna de Sant Cugat. És a dir, Turu governava en un ciutat perquè va rebre més vots directes, però tenia una oposició amb majoria al Ple. Josep Puig no tindrà aquests problemes. De les 8 vocalies que hi ha a Valldoreix, CiU n’ha aconseguit 6. La minsa oposició estarà formada per Pau Alonso (ICV) i per Josep Maria Canals (PP). El gran derrotat de la nit electoral va ser, doncs, Joan Gaya, que va perdre

són els que va rebre Josep Puig i que el legitimen per presidir l’eMD de valldoreix

50,81% dels vots

van anar al candidat de CiUActuem, que es presentava per segona vegada el cos a cos dels vots directes amb Puig i que no serà vocal a la Junta de Veïns pel PSC perquè els resultats dels socialistes a Valldoreix van sermolt dolents. Amb un 6,5% dels vots van ser superats per ICV, el PP i la CUP i, lògicament, pels vencedors de la nit (CiU), que a Valldoreix van aconseguir quasi un 50% dels vots emesos.

Prioritats de govern Encara és d’hora per saber què farà CiU a Valldoreix però Josep Puig ja té clar que el primer que farà serà crear una vocalia dedicada al serveis de les persones. Aquesta àrea ha estat considerada com a prioritària pel nou Govern i ja va ser una de les principals promeses durant la campanya. Un altre dels aspectes que s’han de canviar segons Puig és la relació amb Sant Cugat. “Hem d’aprofitar aquesta oportunitat i demanar a Mercè Conesa el suport i el respecte institucional que Valldoreix es mereix”. El nou president es mostra esperançat que es trencarà la mala maror que ha planat sobre Valldoreix els darrers anys i que tenir el mateix color polític a l’altre costat de la taula de negociació afavorirà l’entesa. Josep Puig també ha assegurat que “l’oposició estarà informada de l’acció de govern i no la tractarem com se’ns ha tractat a nosaltres” i promet respecte i transparència.

•

Josep Puig se seu per primer cop a la cadira del president de l’eMD a la nova sala de plens #JR ARMADÀS

Nombre de vots Josep Puig (CIU)

1.450

50,81%

Joan Gaya (PSC+ICV)

731

25,61%

Josep M. Canals (PP)

274

9,60%

Arnau Martorell (CUP)

164

5,75%

Jaume Sanmartí (BMC)

116

4,06%

Vocals de la Junta de Veïns ( ) = Vocals 2007

CiU 6 (5)

ICV 1 (1)

1 (0)

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Venda d’or d’inversió. Compri ara un valor segur i a l’alça! OLMEX QUALITY OLMEX QUALITY

ORO

OLMEX QUALITY OLMEX QUALITY

OLMEX QUALITY

BANCO DEL ORO

ORO

BANCO DEL ORO

FINE GOLD 999.9

500 gr.

1.000 gr.

ORO

BANCO DEL ORO

ORO

BANCO DEL ORO

FINE GOLD 999.9

5 gr.

25 gr.

50 gr.

100 gr.

250 gr.

BANCO DEL ORO

ORO

OLMEX QUALITY OLMEX QUALITY

ÉS EVIDENT... NO? 1450

1 YEAR GOLD 2010-2011

1400 1350 1300 1250 1200 1150

Abril

Març

Febrer

Des.

Nov.

Oct.

Set.

Juliol

Juny

Maig

Abril

1100

ARA ÉS EL MOMENT! C/ de la Mina, 9, local A. Sant Cugat del Vallès Tel.: 93 675 56 83 · www.stcugat-gold.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble

www.diaridesantcugat.cat |

Lectors _ 24 |

Opinió _ 26 |

la Ciutat _ 28 |

Economia _ 30 |

Esports _ 32 |

Cultura _ 44

el Poble

Diada _Pàg. 16

“Sant Cugat en peu de pau”, lema d’aquest any en el Dia de la Cooperació de diumenge, 29 de maig

Passarà aquesta setmana:

Dilluns, 30 de maig, es lliurarà el Premi de Treballs de Recerca de Batxillerat Vázquez Montalbán Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Efectivitat. L’associació anuncia que farà un seguiment dels compromisos establerts en les seves sis propostes, que va aportar abans de les eleccions i lluitarà perquè es compleixin en cadascuna de les candidatures polítiques

La Xarxa Solidària vetllarà pel compromís polític pactat Continuar destinant l’1% del pressupost a cooperació, l’objectiu Es vol impulsar des del municipalisme la cultura de la pau Mariona Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

Control. La Xarxa Solidària, que agrupa fins a 28 entitats amb l’objectiu de fomentar la solidaritat i la cooperació, vetllarà perquè els grups polítics que han aconseguit representació a l’Ajuntament en els comicis del 22 de maig donin compliment al compromís de fer-se seu el paquet de les sis propostes que la xarxa va proposar abans de les eleccions. Amb aquesta decisió, la suma d’associacions pretén que Sant Cugat fomenti

des de la màxima institució que existeix a la ciutat, l’Ajuntament, la cultura de la pau. “Si només la Regidoria de Cooperació treballen envers la pau i la justícia econòmica no serveix de res, ha d’haver-hi un acompanyament de tots els departaments de l’Ajuntament”, ha indicat la membre del col·lectiu Mariona Sebastián, que ha assenyalat que no pot ser que “es puguin haver fet contractes aliens a empreses que treballen amb temes armamentístics, que espolien certes regions o vulneren els drets humans”. Per fomentar la pau des del municipalisme, la Xarxa Solidària farà un seguiment dels compromisos establerts, i lluitarà perquè es compleixin en cadascuna de les candidatures polítiques. Sebastián ha dit que a partir de la setmana vinent l’entitat es reunirà per veure “com establim el seguiment d’aquests compromisos” i ha vaticinat que tenen l’esperança que “ho compleixin per arribar a acords, i si no,

En context Sis peticions per anar cap a la pau

Arcadi oliveres, president de la Universitat de la Pau, entitat membre de la Xarxa Solidària #A. R.

incidir cap a l’Ajuntament”. Amb el nou panorama polític local, que dibuixa un Ple amb 15 regidors de CiU, 4 del PP, 2 del PSC, 2 d’ICV-EUiA i 2 la CUP, la Xarxa exigirà a aques-

tes formacions que s’ajustin a les demandes prioritzant, en un inici, garantir la continuïtat de destinar l’1% del pressupost municipal a cooperació i la posada en marxa del Pla

director de solidaritat i cooperació internacional 20122015, a través d’un diagnòstic de participació ciutadana i activa. Aquests són els objectius prioritaris.

•

Pla director de solidaritat i cooperació internacional 2012- 2015. Compromís de tirar-lo endavant amb participació de la Xarxa. l’1% del pressupost municipal, destinat a solidaritat i cooperació. Seguir apostant per aquesta ajuda. Compra ètica. Que les compres de l’Ajuntament es regeixin per aquest principi. Banca ètica. Per un consistori que aposti per treballar amb aquestes entitats bancàries. Cultura de pau. Adhesió al Grup d’Ajuntaments per la Pau, de la Diputació, i treball en prevenció de conflictes i construcció de pau. Participant a la Xarxa Mayors for Peace. Continuar en aquest pla per eradicar l’armament nuclear.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Europa International School Departament de Ciències: Projectes

Europa International School Departamento de Ciencias: Proyectos

Europa International School Science Department's Projects

Elena Muray

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

carrer major ÀngelS Solé

Retallades

a pocs dies vaig llegir en un mitjà de comunicació que a les properes eleccions els ciutadans escollirien qui volien que fes les futures retallades en l’àmbit municipal. Em va semblar una reflexió simple però real, perquè molts ajuntaments han anat estirant també més el braç que la màniga, malgrat que els ingressos públics fa temps que estan en clara devallada. És impressionant, però, constatar que els ciutadans que han decidit anar a votar han confiat majoritàriament en Convergència i Unió, tenint en compte que fa quasi cinc mesos que el nou Govern de la Generalitat de Catalunya, de CIU, està aplicant retallades per tal de reajustar els ingressos amb les despeses i el deute

A Sant Cugat, però, l’Ajuntament té unes finances amb bona salut acumulat. Retallar o suspensió de pagaments. Algú ho havia de dir, no? Ho va insinuar l’Oriol Pujol, secretari general adjunt de CDC. En aquest país no estem acostumats a dir les coses pel seu nom. El conseller Mas Culell també va dir clarament que “no maquillarien el pressupost”. Tots sabem que fer quadrar un full d’Excel és molt fàcil. I els ciutadans, que no són tan rucs com alguns partits pressuposen, ho han entès perfectament i així ho han demostrat renovant la confiança en la marca CIU i els seus candidats. A Sant Cugat, però, l’Ajuntament té unes finances amb bona salut, tot i que haurà de fer un esforç important per conservar-les sense perjudicar la cohesió social. Felicitats pels resultats i ànims al nou equip i a l’alcaldessa en aquesta difícil tasca, que, com s’ha demostrat, rep el suport majoritari dels santcugatencs.

•

angelssole@telefonica.net

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Sant Cugat en peu de pau, lema d’aquest any en el Dia de la Cooperació implicació. La plaça d’Octavià acollirà diumenge, 29 de maig, un paquet d’activitats per sensibilitzar

La botiga d’Intermón tancarà abans de l’estiu El comitè de l’ONG està buscant ara un altre espai DECiSió. La botiga que Intemón Oxfam té ubicada al carrer d’Enric Granados tancarà entre els pròxims mesos de juny i juliol. El tancament respon a un replantejament a escala nacional que a Catalunya també farà tancar l’establiment de Reus i vuit centres més dels 46 que Intermón té a diverses ciutats d’Espanya. La desaparició de la boti-

ga no significarà la pèrdua del comitè local, que continuarà treballant, segons ha explicat el coordinador local d’Intermón Oxfam, Antoni Marimon, que ha indicat que l’agrupació està valorant la possibilitat de tenir “un lloc més o menys fix per vendre productes de comerç just i solidari”. Marimón ha indicat que Intermón es finança a través de particulars, empreses i administracions i que en aquests dos darrers casos les aportacions han experimentat una davallada. _M.S.M.

Un concurs acosta l’Alzheimer als infants

El Dia de la Cooperació s’ha ideat com un gran espai obert i de participació ciutadana #ARXIU

M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

ACtivitAtS. Tallers, jocs, exposicions, animació infantil, concerts, racó Bibliomón i un dinar. Aquestes seran només algunes de les activitats que acollirà la plaça d’Octavià en el Dia de la Cooperació, que se celebrarà diumenge, 29 de maig. Per a aquesta edició, la quarta que es fa a la ciutat, l’Ajuntament i la Xarxa Solidària han escollit el lema “Sant Cugat en peu de pau”. La jornada, que vol ser un espai obert i de participació, té entre els seus objectius

teixí

sensibilitzar la població sobre el fet i la importància de la cooperació, i donar a conèixer els projectes que es van fer durant el 2010 en matèria de cooperació, tant per part del consistori, com per part d’altres entitats. La novetat d’aquest any, en què es calcula que participaran més de trenta entitats, portarà fins a la muralla del Monestir un seguit de pancartes que han fet 14 entitats que no pertanyen a la xarxa i en les quals s’exposen propostes per fomentar la cultura de pau. “És una jornada que convida a la reflexió”, va dir la tinenta d’alcalde de Serveis

a la Ciutadania en funcions, Susanna Pellicer, que va animar tota la ciutadania a participar a la crida i demostrar “una vegada més la solidaritat de Sant Cugat”.

Deu hores de festa El Dia de la Cooperació arrancarà a les 11 del matí i finalitzarà passades les nou de la nit; s’hi s’alternaran diverses propostes, sobretot pensades per a les famílies i els infants. A més, durant el Dia de la Cooperació es presentarà la nova guia d’entitats solidàries i es llegirà el manifest de la Xarxa Solidària.

per Josep A. Teixidó jteixido@catsalut.cat

•

DivulgACió. Amb la idea que els infants coneguin la realitat de l’Alzheimer, l’Associació de Familiars d’Alzheimer del Vallès Occidental (AFA) ha organitzat el I Concurs Infantil de Dibuix per a nens i nenes de 9 a 10 anys, en què hauran de plasmar la malaltia. Els infants que vulguin participar al concurs hauran de presentar les obres del 27 de juny al 23 de juliol a la Casa de Cultura o al TOT Sant Cugat. El dibuix guanyador il·lustrarà el tríptic commemoratiu del Dia Mundial de l’Alzheimer.

A més, tots els que s’hi presentin podran veure les seves obres exposades a la Casa de Cultura el mes de setembre. El dibuix, amb tècnica lliure, haurà de tenir una mida DIN-A4 vertical. El treball s’ha de signar amb un pseudònim i, junt amb el treball, s’ha de presentar una plica tancada amb el pseudònim escrit a fora, i a dintre, tornar a indicar el pseudònim, aquest cop acompanyat del nom, l’edat, el telèfon o l’adreça electrònica. Més informació, a la web alzheimer-vo@hotmail.com. _Redacció

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

El Club Rotary enllesteix els últims detalls de la seva Nit Reconeixement. El restaurant Can Ametller acull divendres 27 la XXa edició de la Nit Rotària, en la que s’entregarà el Paul Harris a Lluís Recoder Durant el transcurs del sopar, que se celebrarà a la Masia de Can Ametller, seu del club, i coincidint amb la vintena edició de l’acte, l’associació homenatjarà totes les persones que en aquests anys han estat guardonades amb el premi Paul Harris Fellow.

El sopar recaptarà fons per lluitar contra la poliomielitis M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

Reunió. El Club Rotary Sant Cugat entregarà la nit del divendres 27 de maig el premi Paul Harris Fellow en la XXa edició de la Nit Rotària. El guardó, que lliurarà el president del Club, Juanjo Pérez, recaurà sobre l’exalcalde i actual conseller de Territori i Sostenibilitat, Lluís Recoder, en reconeixement a la seva trajectòria. Recoder s’endurà el XXIè premi que atorga l’entitat, que promou els valors de l’amistat, la solidaritat i el servei internacional i que aquest any té com a lema “enfortir comunitats, unir continents”.

Lluita contra la pòlio

L’entrega es farà a la Masia de Can Ametller, seu de l’entitat #ARXIU

El sopar, que té un preu de 50 euros per comensal, també servirà per aconseguir fons que es destinaran a impulsar el programa Polio Plus. Aquest pla s’emmarca en la campanya internacional per eradicar la poliomielitis al món. El club desenvolupa al costat de l’Organització Mundial de la Salut (OMS), la UNICEF i els centres pel Control i Prevenció de Malalties aquest projecte que pretén posar fi a la pòlio l’any 2014.

•

Opinió

la Ciutat

Economia

Diari de Sant Cugat

Esports

Cultura

la rosassa ROSA MARTÍ

rosamartin_01@mailpersonal.com

Sant Cugat batega

éu n’hi do! Quin mes de maig ple d’activitats. No sé si és perquè la calor ha arribat, però la cosa és que des de l’1 de maig la ciutat ha estat més activa que mai. Primer la 6a Nit Literària organitzada per Òmnium Sant Cugat; després l’11a mostra Sant Cugat Actiu, en què podies passejar pel centre i trobar-te els comerciants al carrer oferint els seus productes i serveis,

Les activitats de Sant Cugat fan que els cors dels ciutadans bateguin i tot plegat coincidint amb l’inici de la campanya electoral de les municipals. Una campanya plena de debats, taules informatives i passejades pel carrer. I entremig, l’11a Festa Torneig Joan Petit - Nens amb Càncer, la Fira de Sant Ponç, la marató de Donació de Sang, la Nit de l’Art, i per acabar, el Dia de la Cooperació d’aquest diumenge. Si volies anar a totes havies d’organitzar-te bé l’agenda per no acabar esgotat. Sempre dic que una de les coses que més m’agrada de Sant Cugat és que la ciutat és rica i plena d’activitats. Activitats que fan que el cor et bategui per les emocions, els sentiments i els aprenentatges que vius quan hi participes d’una manera o d’una altra; i que tinguis moviments de contracció i dilatació dins del teu cos. Però si el cor s’accelera massa, cal buscar moment de descans per no petar. Per això, des d’aquestes línies vull dir a aquells que hagin participat en qualsevol de les activitats que descansin, reflexionin i pensin com volen que sigui la ciutat, plena o no d’activitats.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

L’Espai Jove dels districtes en xarxa amb TorreBlanca M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

ModifiCaCió. El Casal de Joves de TorreBlanca, ha canviat de concessió. Aquesta operació, efectiva des del passat 1 de maig, suposa l’abandonament de l’Ateneu Santcugatenc en la gestió d’aquest espai, que havia portat des que el casal es va obrir al públic, en favor a l’empresa Doble Via, que s’ha adjudicat la concessió fins a finals

d’agost de l’any que ve, amb possibilitat de pròrroga fins a l’agost del 2014. “El Casal treballa en la delimitació d’una oferta concreta de serveis i activitats, amb la voluntat d’anar-la ampliant”, ha assegurat el director d’àmbit de Cultura de l’Ajuntament, Valentí Feixas.

Treball en xarxa Entre les novetats que aportarà aquest canvi destaca que els Espais Joves dels districtes for-

maran xarxa amb el Casal de Joves de TorreBlanca, de manera que es treballarà transversalment i es compartiran recursos; també està previst renovar i ampliar l’oferta d’activitats, cursos i tallers. El nou acord preveu revisar les fórmules de participació dels joves en les dinàmiques de l’equipament i que es concretin abans que acabi l’any 2011. L’entrada de Doble Via s’ha traduït en un canvi en els horaris. Així, tot i que el Casal ha reduït les hores del ser-

vei al matí, s’han ampliat les de cap de setmana, ja que l’equipament obrirà els diumenges tarda i s’inclourà una borsa d’hores per a aquells serveis considerats com a necessaris, com es fa en les aules d’estudi. A banda, l’Ajuntament es farà càrrec de despeses com la comunicació i la potenciació del Servei d’Informació Juvenil. El canvi de concessió ha suposat la subrogació de tres persones de la plantilla que hi treballaven fins ara.

•

El Casal ha canviat ja de concessió; de l’ateneu a doble Via #ARXIU

Sant Francesc acull el programa Jocs del Món M. Sagalés

mariona.sagales@premsalocal.com

intEgraCió. Les pistes i la plaça de Sant Francesc es convertiran en l’escenari de la segona edició Jocs del Món. Amb el projecte, que es basa en obrir l’escola a la

ciutat, al teixit social i educatiu es vol recuperar “l’ús dels parcs i de les zones verdes del barri per fer allò que feien els nostres pares: jugar al carrer i facilitar, també, la coneixença de persones i cultures”, segons ha explicat la membre de la coordinadora

Es faran diversos jocs #ARXIU

Divendres 3 de juny, encartada a l’AVUI i al Diari de Sant Cugat

b30@premsalocal.com 93 590 86 00

d’entitats de cultura popular i tradicional, Sònia Igual. Per la seva banda, el tinent d’alcalde de Cultura, Xavier Escura, ha explicat que l’activitat ha estat ideada per promoure “la integració i la cohesió de les persones que viuen al barri de Sant Francesc”, i alhora

també “fomentarà la cultura popular i tradicional i la participació ciutadana”. El programa, que ha estat organitzat i proposat per mares, pares i entitats del barri de Sant Francesc, començarà a les 10.30 hores amb una gimcana i finalitzarà a les dues

de la tarda. Durant aquest període s’anirà encadenant diverses activitats com l’eliminatòria del torneig de futbol, un mercat d’intercanvi, i jocs i tallers adreçats a infants. El cicle finalitzarà amb una classe de break dance, hip-hop i un concert de rap.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

mariona.sagales@premsalocal.com

PlaCeS. El col·lectiu de pares i mares pel qual els Serveis Territorials d’Ensenyament al Vallès Occidental van obrir la ràtio de P3 a diverses escoles públiques de Sant Cugat es queixen que, tot i que tenen plaça assegurada a escoles públiques, no els ha tocat cap centre de barri. Aquesta era, juntament amb

l’accés a les escoles públiques, una de les reivindicacions per les quals gairebé una trentena de famílies va demanar als Serveis Territorials més places. Una de les mares afectades, Imma Texeira, ha explicat que només han entrat en escoles de barri uns quatre infants dels que van participar a la reclamació i ha apuntat que l’augment de ràtios “només ha beneficiat els que estaven en llista d’espera de les esco-

les, hagin o no hagin reclamat”. Texeira ho ha exemplificat amb la seva experiència exposant: “Jo visc en un barri on hi ha quatre escoles a les quals es pot anar caminant, i m’ha tocat una escola que és a quatre quilòmetres”. La santcugatenca ha dit que el grup de pares i mares esperarà fins a la matriculació per veure si a les escoles del barri hi hagués alguna plaça vacant per sollicitar-la.

El Bus de les Professions fa una parada a la ciutat itinerari. El Bus de les Professions, que ofereix informació a l’alumnat de tercer i quart curs d’ESO sobre els cicles formatius que es poden estudiar, va aparcar al parc de Ramon Barnils durant el 25 i 26 de maig. El bus també va rebre diverses visites programades d’alguns dels centres educatius que hi ha a Sant Cugat. Aquest autobús, que està fent un itinerari per diverses ciutats, també ofereix

una detallada descripció de les famílies professionals que es poden cursar, informació sobre les opcions de batxillerat i els requisits per accedir a una beca i alhora dóna assessorament individualitzat. A més, i per complementar la visita del bus, el Casal de Joves TorreBlanca va acollir una xerrada informativa sobre els cicles formatius la tarda del mateix 25 de maig a les sis de la tarda. el bus va visitar la ciutat #A.R.

El servei d’orientació acadèmica, disponible fins al 23 de juny FormaCió. Els joves de Sant Cugat encara poden assessorar-se de tot el ventall formatiu i educatiu al qual poden accedir. El servei d’assessoria gratu-

ït es presta a través del servei d’orientació acadèmica i professional. Aquest gabinet assessor busca la millor sortida per als estudiants, depenent de

_Redacció

les preferències de cadascun i mitjançant entrevistes personalitzades fetes per professionals experts en la matèria. L’assessoria estarà disponible fins al pròxim dijous 23 de juny. Per accedir a aquest servei s’haurà de demanar cita prèvia a través del servei d’Informació Juvenil del Casal de Joves de TorreBlanca al número de telèfon 93 544 19 65. _Redacció

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

thurn und taxis

El grup de pares que reclamen escoles públiques de barri, disconformes amb la solució M. Sagalés

JORDI MUSOY

Bolvir de Cerdanya

E reclamen moltes més places públiques de P3 al centre #ARXIU

Obren cinc aules d’estudis fins al juliol S’oferiran 262 places a biblioteques, centres i casals eStudi. La Casa de Cultura, el Centre Social i Sanitari de la Floresta, la biblioteca central Gabriel Ferrater, la biblioteca de Mira-sol Marta Pessarrodona i el Casal de Joves TorreBlanca estaran oberts des de l’1 de juny fins al 10 de juliol en diferents horaris, perquè els estudiants del municipi es puguin preparar els exàmens de juny i juli-

ol. En total, l’Ajuntament ha posat a disposició dels alumnes santcugatencs fins a 262 places, 40 espais més dels que hi ha habitualment. A més, el Casal de Joves TorreBlanca ampliarà per a aquest any els horaris. Així, els que recorrin a aquest equipament podran estudiar de manera ininterrompuda durant les tres primeres setmanes del mes de juny. Alguns dies el Casal estarà obert a l’estudi fins a les dues de la matinada.

n Fidel s’ha llevat d’hora; dutxa, afaitat, cafè sol, vestit impecable i només un minúscul maletí a la mà. Fa mala cara, no ha dormit gaire i se’l nota neguitós, desprèn una agradable olor de Badedas barrejada amb D&G. Marxa camí de l’aeroport, Bilbao l’espera. Allà dorm plàcidament Álvaro: pare de 3 nens i feliçment hipotecat amb la seva unifamiliar. Es llevarà, esmorzarà amb els nens, els durà a l’escola i enfilarà cap al despatx amb el seu X5. No s’imagina que, un cop aparcat, ell no arribarà al despatx. Saludarà el Fidel, que l’espera al vestíbul amb l’alegria típica de qui es

Seria bo recordar que rere fredes xifres, sovint hi ha persones

_Redacció

retroba per sorpresa després de massa temps sense veure’s: “¡Coño, Fidel! ¡Tú por aquí... Qué alegria!” Però de seguida que vegi com li aparta lleument la mirada i torça el gest s’imaginarà a què ha vingut, i amb la veu tremolosa li dirà: “No me jodas, Fidel, no me hagas esto.” Al maletí porta tot el que li queda a l’Álvaro després de 8 anys a l’empresa; el taló de l’acomiadament procedent. Més tard, quan Fidel arribi a les 20 h a la seva rehipotecada quatre vents amb piscina, obri la porta i vegi amb alegria com el reben els seus 2 nanos no podrà evitar tornar a pensar en l’Álvaro, en la cara que haurà fet en entrar al menjador i mirar els nens. Estarà tocat, però res com preparar un cap de setmana a Eurodisney per intentar oblidar que ell també és un número, més a prop del taló que de la falsa abraçada per l’ascens. jordimg2003@yahoo.es

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Personatges santcugatencs

Tomàs Aymat Una imatge de la Casa Aymat

Tomàs Grau

redaccio@diaridesantcugat.cat

#ARXIU

o es pot afirmar que la tradició del tapís a Sant Cugat hagi estat molt antiga, sinó que ens hem de remuntar a l’any 1920, moment en què s’estableix a la ciutat Tomàs Aymat. Era un artista iniciat en el teatre, fins que Prat de la Riba i Puig i Cadafalch es pot dir que li feren canviar la trajectòria. Es trobaren a París l’any 1913, on els dos patricis es preparaven per introduir el tapís a Catalunya i, veient el talent pacient i l’aplom del caràcter d’Aymat, li proposaren fer aquesta feina a casa nostra. Veieren en ell l’home i l’artista alhora, capaç de dur a terme una iniciativa que era nova aquí. Tomàs Aymat era a París becat com a alumne d’Oleguer Junyent. Folch i Torres li va aconseguir la pròrroga de la beca i un ajut especial per fer l’aprenentatge del tapís a la Manufacture Nationale des Gobelins, que li va durar dos anys. Se li va prorrogar un any més per aprendre a fer catifes a la Real Fábrica de Tapices y Alfombras de Madrid. La Diputació de Barcelona li concedeix un pensionat per aprendre pintura a l’estran-

ger i continuar els estudis a la Manufactura de Tapices, que dirigia el Sr. Galino Atuych. L’any 1915, a l’Escola de Bells Oficis, situada als locals de la Universitat Industrial de Barcelona, s’hi ensenyava teixit; d’allà sortí el primer equip d’aprenents teixidors de tapissos d’alt lliç, i n’acabaren d’aprendre sota el mestratge de Tomàs Aymat. El primer tapís que surt d’aquesta escola és projectat per Tomàs Aymat i executat per nens de la Casa de la Caritat. La Manufactura de la Casa de la Caritat no va tirar endavant i Aymat va muntar un taller a Gràcia, puix que la feina ja li plovia per tots costats.

De l’ensenyament que havia fet a l’Escola Superior de Bells Oficis, en van sortir deixebles molt avantatjats, puix que era un professor molt exigent per treure un equip de professionals d’una feina que a casa nostra no hi tenia cap arrel ni tradició. Ell sentia molt l’ensenyament de l’escola, perquè sabia que sense aquesta base no es podia arribar on ell veritablement volia, la manufactura. El 1920, Aymat creu que arriba el moment de pensar en la creació d’una manufactura. Va escollir la vila de Sant Cugat, puix en aquell temps era un lloc molt tranquil i a prop de les tres ciutats més arrelades a la manufactura tèxtil, Terrassa, Sabadell i Barcelona. També

tenia una bona comunicació, tant per carretera com per tren, que feia pocs anys que s’hi havia instal·lat. Es pot dir que la Casa Aymat fou la pionera, o de les primeres, a col·locar treballadors fills del poble, tots ells catalans i aprenents d’un ofici nou. El primer lloc on s’establí fou un local de lloguer situat al carrer de Colom; hi havia instal·lats sis telers de catifes i dos de tapís artístic. Per començar la manufactura, Aymat va fer que el seguissin uns escollits alumnes seus de l’Escola de Bells Oficis, com els teixidors Francesc Ribas, Antoni Ventós, Joan Just i Rovira, Lluís Sala i en Tarrés, com a tintorer, i es van establir tots ells a Sant Cugat. La resta de personal fou contractat pel poble. Al cap de cinc anys, Manufactures Aymat tenia un renom que traspassava fronteres. S’havia fet un lloc dins de la tapisseria i l’antic art del tapís ja era un esdeveniment a Catalunya, amb obradors, mestres, artesans i cartons catalans. El 20 de setembre del 1926, s’adquireixen dues peces de terra de 10.226 pams al costat del torrent de Can Picanyol per fer-hi la nova manufactura. Es construí l’edifici, dissenyat per a la feina que havia de complir, amb claror pròpia i equipat amb vuit telers per a catifes i dos per a tapís d’alt lliç. Els esdeveniments de la Guerra Civil i la postguerra deixen la Manufactura Aymat en mal estat i el 1944 mor Tomàs Aymat en una situació molt precària. L’any 1955 se’n fa càrrec l’industrial Miquel Samaranch Amat, amb el nom d’Alfombras y Tapices Aymat, S.A. Aprofitant l’experiència i el caliu trobat, tornà a reeixir la manufactura. A les acaballes dels anys cinquanta, l’artista santcugatenc J. Grau-Garriga va ingressar-hi com a director artístic, i va donar un nou impuls a la tapisseria moderna. Així va néixer l’Escola Catalana de Tapís.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

Sant Cugat, centre del programa ‘Divendres’, de TV3, aquesta setmana El magazín ha mostrat els llocs més destacats de la ciutat Toni Fuster

poble@premsalocal.com

ACTE. El programa Diven· dres , de TV3, s’ha instal· lat aquesta setmana, des de dilluns fins dijous, a Sant Cugat. El magazín ha dedi· cat tota la setmana a conèi· xer les tradicions i llocs més emblemàtics de la ciutat, amb el Monestir com a punt més important. El periodis· ta Espartac Peran ha estat l’encarregat de fer les con· nexions en directe, i ha tin·

El programa s’ha emès des de diversos punts emblemàtics de la ciutat #A.R.

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

gut l’ajuda de diferents espe· cialistes per explicar les efe· mèrides de Sant Cugat. El primer dia es va par· lar, mitjançant l’escriptor Màrius Serra, de les parau· les i frases fetes més típiques de Sant Cugat, i també es van enregistrar seqüències del Monestir. Dimarts el progra· ma va visitar el CAR i l’em· presa Carlota’s, dedicada a la producció de galetes per a ocasions especials. Xes· co Espar, exentrenador del Barça d’handbol, va explicar dimecres la utilitat del seu seminari “Caminar per sobre del foc” i, a més, l’especialis· ta en estètica dental, el doc· tor Joan Autran, va mostrar els somriures més atractius del planeta. El dia va acabar amb l’actuació del Cor Infan· til de Sant Cugat. Per últim, dijous es va parlar sobre les precaucions que s’han de prendre a l’hora de viatjar i, finalment, van fer un repàs sobre què no perdre’s de la ciutat.

•

Pica-Roca fa els 25 anys amb activitats per a tots

Una imatge de la marxa #CEDIDA

La I Marxa del Corredor Verd convoca 50 corredors REivindiCACió. Una cin· quantena de corredors i caminants van participar a la primera edició de la Marxa del Corredor Verd del Vallès. La cursa, que es va celebrar durant el matí i la tarda del dissabte 21 de maig, té la mis· sió de reivindicar un marc de protecció per a aquest vial biològic que enllaça el mas· sís de Sant Llorenç de Munt amb la serra de Galliners i Collserola. La cursa, organitzada pel Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC), té previst tornar a celebrar·se durant l’any que ve amb l’objectiu d’incre· mentar la participació, ja que segons el CMSC aquest any va preferir un nombre redu· ït de participants per veure com es desenvolupava la pro· va. El millor temps de la Mar· xa, que tenia un recorregut de 43 km, es va registrar en qua· tre hores i 35 minuts. _M. Sagalés

EfEmèRidE. L’esplai PicaRoca va compartir amb tota la ciutadania la celebració del seu 25è aniversari amb un paquet de propostes adreçades a totes les edats. Diverses entitats es van sumar a aquesta festa, que va incloure danses de l’Esbart, ball de bastons, percussió amb Karabassà i una actuació de diables. La celebració també va acollir una botifarrada i activitats i animació per a infants. Un sopar i dos concerts d’Esquerda i Citxileo van posar el punt i final al programa.

Al teu costat des del primer pas

•

#FOTOGRAFIA: ESTHER NAVAL

els cugatitus

per Josep Maria Cabrerizo cabrerizo@indubruc.com

Av. Lluís Companys, 29 93 589 72 08 Av. Via Augusta, 15-25, planta 1 (Edif. @ Sant Cugat Business Park) 93 589 72 08

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

L’Ajuntament diu que crearà el fòrum reclamat per l’ens Redacció

redaccio@premsalocal.com

DiSSoluCió. Nova dimissió entre les entitats que coordinen els actes de la Festa Major. Si la setmana passada l’Assemblea de Barraques anunciava la seva dissolució, aquesta setmana la Comissió Gestora de la Festa Major ha decidit dimitir. La Gestora es va constituir fa tres anys per organitzar part de la festa grossa de la ciutat. Encara que l’entitat estarà en funcions fins al 4 de juliol, la membre de la gestora Aina Serra ha assegurat que no hi ha marxa enrere en la dissolució i ha explicat que el col·lectiu ha decidit posar punt i final a la seva activitat

una imatge de la Festa Major #ARXIU

després de la reunió mantinguda amb l’Ajuntament per les “respostes incongruents i descoordinades” del consistori. Serra ha lamentat que aquest any no hi haurà activitats per als joves, més enllà de les que faci el mateix Ajuntament, i ha reiterat la necessi-

tat de crear un fòrum de debat participatiu de cara a la Festa Major de l’any vinent. Per la seva banda, l’Ajuntament ha respost a la dimissió de la Gestora amb un comunicat en què ha admès que tot i “l’esforç de diàleg i d’interlocució mostrat pels membres de la Gestora, en determinats moments no han rebut per part del consistori la interlocució desitjada”. En aquest mateix text, l’equip de govern s’ha compromès a crear el fòrum reclamat per la Gestora. Per la seva banda i des de l’Assemblea de Barraques, Laura Menéndez ha confirmat que aquest any no és farà aquest espai per a joves. Menéndez ho ha afirmat després de reunir-se amb l’Ajuntament. “La conclusió és que vam anar a la reunió a parlar del que calgués, però no s’ha solucionat res”, ha assegurat Menéndez.

•

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

per llogar-hi cadires

Dimiteix la Gestora de la Festa Major Acció. L’entitat pren la decisió arran de les respostes “incongruents i descoordinades de l’Ajuntament”

quim pla

quim.plaf@gmail.com

Mai no és tard El Ball del Vano i el ram #ARXIU

Els assajos del Paga-li, Joan es faran del l’1 al 27 de juny TrADiCió. Com cada any, el mes de juny arranquen els assajos del Paga-li, Joan. El tradicional Ball del Vano i del Ram, que es dansa coincidint amb Sant Joan i dins la programació de la Festa Major. S’assajarà cada dimecres i divendres de l’1 al 27 de juny a l’Hort de l’Abat - Jardins del Paga-li, Joan. L’assaig del grup de nens es farà de les 18.30 a les 20 hores i el d’adults, de 20 a 22 hores. Els interessats a participar en aquesta dansa ja es poden inscriure a la Casa de Cultura. Més informació a la web www.pagalijoan.profeslo.cat. _Redacció

ls dies frenètics de campanya han passat i ja hem escollit els representants del consistori. Els que governaven han aconseguit una majoria absoluta més àmplia i l’espanyolisme de dreta s’ha quedat amb quatre cadires. A la resta dels que hi eren els ha tocat perdre, fins i tot quedar-se al carrer. Certament no és un panorama gaire encoratjador per als que volem un altre Sant Cugat, però hi ha una gran novetat, la CUP ha aconseguit dos regidors i ha demostrat que un bon gruix de santu-

Hi ha una gran novetat, la CuP ha aconseguit dos regidors cugatencs estan tips de la política “de sempre” i han apostat per l’aire fresc i trencador de la Candidatura. Crec que cal destacar que un partit petit, sense recursos, desconegut pels mitjans de fora i que s’autoanomena rupturista hagi aconseguit entrar per aportar una altra veu al ple municipal. Sembla que no ho tenim tot perdut, hi ha una remor que comença a sonar, una nova manera de fer política que convenç cada cop més gent, que fa molts anys que és al carrer, picant pedra i sense recursos, que des de la il·lusió i sense la voluntat d’ocupar càrrecs ha aconseguit fer-se un bon lloc des d’on treballar. Perquè com ells mateixos diuen, la política no és una fi, sinó un mitjà per aconseguir la transformació social que ens tregui del pou. Tot i així, en un moment d’indignació i d’acampades, la dreta en surt guanyadora. Per tant, com diuen aquells... Tenim el Sant Cugat que ens mereixem? Banda ampla, banda ampla!

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 14 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió _ 26 |

la Ciutat _ 28 |

Economia _ 30 |

Esports _ 32 |

Cultura _ 44

lectors@diaridesantcugat.cat ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER CORREU ELECTRÒNIC: lectors@diaridesantcugat.cat DES DE LA WEB: www.diaridesantcugat.cat

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o 1.000 caràcters (espais inclosos). El DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret de tallar en qualsevol cas el text i a publicar-les en aquesta pàgina.

PER CORREU POSTAL: C/ de Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN)

cartes dels lectors Ajudeu-nos a recollir documentació de les eleccions locals El CEDOC és un centre de la Universitat Autònoma de Barcelona especialitzat en la recollida i classificació de materials polítics per assegurar la seva conservació i poder posarlos a disposició de tothom. El 22 de maig d’enguany s’han celebrat eleccions en tots els municipis de Catalunya. Per recollir la propaganda realitzada en un territori tan ampli, ens cal el vostre ajut. Faríeu un bon servei si ens facilitéssiu la propaganda que hàgiu aconseguit en el vostre municipi. És una manera d’ampliar el fons patrimonial de Catalunya. La nostra adreça és: CEDOC. Edifici N. Campus de la UAB. 08193 – Bellaterra. Moltes gràcies per endavant. CEDOC

Agradecimiento a mis compañeros Después de dos décadas de dedicación al 100 por 100 a la empresa en la que trabajaba y debido a varios factores me he visto en la difícil decisión de tener que dimitir. Os envío esta nota de agradecimiento desde lo más profundo de mi ser. A vosotros: Antonia, Maite, Judit, Noe, Verónica, Mónica, Javi, Jorge, Compte, Félix, Juan, Manolo, Jordi, Ferran, Jona, Diego, Goliat, Carlitos, Pepe, Homer, Agustín, Rafa,

lectors@diaridesantcugat.cat

sempre estaràs entre nosaltres La família d’Àngel López Malo (l’Àngel de la Seat, com se’l coneixia a Sant Cugat), Maria Jesús, la seva esposa; Cristina i Núria, les seves filles; el seu nét Marc, i Javi i Àlex, els seus gendres, volem donar les més sinceres gràcies a tots els que ens heu mostrat el vostre suport en aquests moments tan difícils. Amb el vostre recolzament, hem constatat l’estima que la gent tenia per l’Àngel. Sempre estaràs entre nosaltres.

Maria JEsús, Cristina, núria, MarC, Javi i ÀlEx Edison, Hamid, Said, Antonio Ordóñez, Tino y Santi. Muchas gracias a todos por vuestro apoyo y hasta siempre ¡compañeros! CarlOs FOrniEs

Nova R8 de Renfe A partir del dia 26 de juny tindrem noves millores a Rodalies. Concretament escric pel que fa a l’antiga R7 (Martorelll’Hospitalet). Visc a Sant Cugat i tot i la poca freqüència d’aquests trens, cada hora –abans era de 1/2 hora–, amb 25 minuts arribaves a BCN i amb poc més, a l’Hospitalet. La millora per a les poblacions de Rubí, Sant Cugat, etc. consisteix a canviar de tren a Cerdanyola Universitat (esperem que els horaris siguin coincidents), nou canvi a Sant Andreu Arenal per arribar (si tot va bé) al cap de quant de temps? Senyor Recoder, vostè viu a Sant Cugat i sap que aquestes

reivindicacions (igual que la zona 1 dels FGC) són correctes. Fins quan haurem d’aguantar tots aquests inconvenients? No diuen que és una millora? Es coneix que no són usuaris de Renfe els grans pensadors d’aquest desgavell. Ah! Per cert, fa uns quants mesos ja vàrem fer una denúncia per l’alçada d’accés als vagons a Sant Cugat, sobretot per a la gent gran. Què s’hi ha fet? Res. agustí sObEranO i CanEt

Xerrada Pep Marí Felicito el Pep Marí per la xerrada de dimarts 17 de maig a l’Auditori sobre valors, especialment en l’esport. Va ser molt amena i enriquidora. També vull felicitar els que van decidir fer-ho. Però... reflexionant, no parlàvem de valors? Trobo que un dels més importants és el respecte. I no és una manca de respecte tenir un auditori força ple, especialment de criatures, 30 minuts esperant

les autoritats? Si tenien algun altre comprimís, haver-ho planejat millor. I el que és pitjor; la senyora Conesa va pujar a dir unes paraules, però com a mínim, podia haver demanat disculpes pel retard. A mi personalment aquestes coses m’acaben de convèncer que cap polític val la pena. tErEsa Mur Martí

Las redes sociales y los jóvenes Señor director, hoy me dirijo a usted no para hacer una crítica, sino para comentar una observación. Las redes sociales y los jóvenes. Dicen que los jóvenes hemos nacido con las tecnologías, y que por tanto, las dominamos más. Todos sabemos que hay más de un joven que tiene alguna red social que no le es permitida, ya sea porque no tiene la edad mínima o porque sus padres no le dejan. El Messenger sirve para hablar instantáneamente con tus contactos. En esta red no hay una edad mínima, si no la puedes tener es porque no tienes autorización de tus padres o tutores. El Facebook es igual que el Messenger pero además puedes colgar fotos y que tus contactos te las comenten. La edad mínima es de catorce años, y además puede que no tengas autorización. El Twitter es igual que el Facebook pero de otros creadores. El Messenger, el Facebook y el Twitter, las redes más usadas actual-

mente. El gran problema es cuando hay algún conflicto a través de la red y los jóvenes no se lo quieren explicar a sus padres para que no les regañen. Pero es mejor que tus padres te riñan a que un desconocido te utilice para conseguir lo que él quiera. Mi opinión es que ahora a través de las redes sociales nos encerramos demasiado en casa hablando con contactos que no sabemos ni si es la persona con la que queremos hablar, cuando podríamos estar haciendo amistades reales en la calle, también teniendo en cuenta que corremos otros peligros. Marta navarrO sans

Línies de bus antigues passen a fer rutes noves L1-L2-L8, on abans hi havia una parada de bus, ja no hi és. Si abans ja ens queixàvem del tour per tot el poble, ara més, els horaris no encaixen amb la realitat, simplement arribem tard o directament no passen. On donen servei d’anada, no en donen de tornada. Ai, sí! Sí que el donen però, sí o sí, anem d’excursió per tot el poble. Aquest fet em fa pensar i molt en l’orientació espacial i de plànol lògic de qui dissenya aquest laberint de transport públic. Segurament el meu vot del diumenge 22 també se’n va anar d’excursió triant jo el recorregut més lògic, que no serà pas el seu.

Agraïment als treballadors del SOM Sóc una persona del club dels aturats, del qual ningú vol ser soci, després de més de 26 anys treballant en empreses d’accessoris del ram de la construcció, on sempre he estat com si fossin meves. Ara em veig en l’obligació d’emprendre una nova tasca, buscar feina. Després d’enviar mil i un currículums i apuntar-me al SOC, vaig anar a parar al Servei d’Ocupació Municipal de l’Ajuntament. Haig de confessar que hi vaig anar amb la impressió que anava a fer un nou tràmit burocràtic, i vaig tenir una gran sorpresa amb la dedicació, atenció i professionalitat amb què em van atendre. Agraeixo particularment a l’Esther Rodríguez i a la Laia Aixalà tots els recursos, informacions i consells que em van donar. Espero trobar feina al més aviat possible. Moltes gràcies. raMOn sapEras DuartE

Fe d’errates En el DIARI DE SANT CUGAT del 13 de maig parlàvem de l’òpera dels animals quan havíem de parlar de l’orquestra dels animals. D’altra banda, vam dir que la biblioteca Gabriel Ferrater acolliria les arts escèniques quan són les arts plàstiques. rEDaCCió DsC

ana M. CanO varEs

Esqueles al

93 590 86 00

esqueles@diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

1.450 gràcies

Josep Puig. President de l’EMD de Valldoreix

13.954 gràcies

Mercè Conesa. Alcaldessa de Sant Cugat

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 14 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors _ 24 |

Opinió

la Ciutat _ 28 |

Economia _ 30 |

Opinió

Esports _ 32 |

Cultura _ 44

A Sant Cugat les classes més altes tenen la violència de gènere més oculta” la Contra _Pàg. 56

l’horitzó

Martí Olaya. Gent del morro fort

Entre el sí i el no

víCtor aLexandre

www.victoralexandre.cat

ESCRIPTOR

www.martiolaya@telefonica.net

Polític a qualsevol preu. Toni Ramon ens explicava per què no es presentava a les eleccions, i “malgrat que ens agrada la política i sobretot la política local, un dels millors reconeixements és encapçalar la llista del teu partit”. I afegeix “que l’executiva local d’ERC actua d’aquesta manera pels instints més baixos, amb la més absoluta mancança d’ètica, rigor i responsabilitat…” i conclou que ell “no està disposat a ser en política a qualsevol preu i amb aquestes regles de joc. Tant de bo arribin canvis i aires nous a ERC que permetin recuperar l’aire fresc que representàvem”. I és que Toni Ramon ha estat (abans de justificar amb paraules eloqüents també el discurs de comiat en el plenari) generós. El Toni ha estat fins ara un polític jove que ha acumulat una llarga experiència governant amb el partit majoritari, amb majoria o sense. Estic segur que els resultats del trencadís de les esquerres (segueixo preparant aquest esborrany) mostrarà la feblesa d’un partit sumit en la derrota i dividit en fraccions debilitades.

A les petites del 22M. Ja està tot dat i bene-

ït. Els comentaris precedents podrien sem-

La victòria de CiU i de la CUP n primer lloc, cal felicitar Mercè Conesa i CiU per la seva esplèndida victòria en les eleccions a Sant Cugat. Ha estat una victòria molt meritòria, perquè, malgrat que Conesa ja havia estat alcaldessa uns mesos, substituint Lluís Recoder, no es pot dir que fos un rostre molt conegut, requisit sempre necessari en unes municipals. És ben sabut que una personalitat grisa o mancada d’empatia, per exemple, pot restar molts vots a un partit. Mercè Conesa ja hem vist que no sols no resta vots, sinó que en suma, perquè encarna molt bé allò que la ciutadania espera d’una alcaldessa: que sigui propera, accessible, receptiva i amb voluntat de resoldre els problemes de la gent. Són aquests, justament, els alcaldes que deixen empremta i que queden en el record, cosa que en el seu cas té l’element afe-

n que no s’ha presentat. Entre l’aticle del mes passat i aquest que escric ara mentre es desenvolupen les darreres hores de les elecccions municipals, he tingut temps per meditar sobre un article en aquest diari de l’amic Toni Ramon. Així ho vaig prometre i en acabar us faré cinc cèntims entre el sí i el no del procés electoral que està a punt d’acabar.

Entre el sí i el no. Podríem reduir el sentit de les eleccions entre el sí de cadascú i el no dels altres. Casdascú de cara a obtenir càrrecs. Sembla que tothom està d’acord que el sistema electoral no agrada a ningú: només als polítics. I els polítics, (els justos, que també n’hi ha, de justos, comptats com pecadors) reben per totes bandes: jo no qualifico ningú, però copio algun titular de premsa, “No hi ha pa per a tant xoriço”, “Els partits esperen que la protesta es tradueixi en vots per frenar CIU…”, “Saura i d’altres desafinen com si no haguessin governat mai…”.

ROSER CIRICI PRESIDENTA DE LA COMISSIÓ LLUITA CONTRA LA VIOLÈNCIA DE GÈNERE DE SANT CUGAT

Conesa no sols no resta vots, sinó que en suma, perquè encarna molt bé allò que la ciutadania espera d’una alcaldessa

ARAM MILLET

Mercè Conesa s’aferma i es confirma com alcaldessa de tots

blar un punt de juguesca. Amb premi, això sí. Per molt que en el fons em dolgui –el partit històric de Macià no es mereix tanta incúria– em dol que es quedin sense representant; els joves de CUP-PA (força, Guim!) irrompen amb ganes; els socialistes aquest cop toquen fons i CIU s’afegeix a la festa grossa amb 15 regidors quan semblava un límit prou bo els 14 de la darrera consulta popular. Entre el sí i el no, Mercè Conesa s’aferma i es confirma com a alcaldessa de tots.

•

git de ser la primera dona escollida pels santcugatencs per dirigir la ciutat. No és bo que hi hagi municipis de Catalunya en què aquesta prova de normalitat democràtica i de maduresa social –tenir alcaldessa– sigui encara un fet insòlit. Però també cal felicitar la CUP per la seva entrada a l’Ajuntament. Jo ho faig amb entusiasme, ja que es tracta d’una formació que es caracteritza per la seva sensibilitat envers els sectors socials més desfavorits, i és integradora amb els nouvinguts i inequívocament independentista. Per això serà tan positiu que a partir d’ara la seva veu es pugui sentir ben clara al consistori. Només lamento que Solidaritat, una altra força independentista, s’hagi quedat al llindar de la representació. La marxa de Laporta li ha passat factura. I si hi afegim que aquest era el primer cop que es presentava a Sant Cugat, el resultat és perfectament explicable. No passa res, tanmateix. La CUP també va ser derrotada diverses vegades, però ha perseverat i ara n’ha recollit els fruits.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari

Per crear opinió

TerTÚliA Amb AmiCS 31 DE mAIg a les 19.30 h al restaurant El mesón, a la plaça d’Octavià

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Joan Rovira, professor d’Història de la Ciència al Departament de Filosofia de la UAB, ens parlarà d’“Humanitats, Quo Vadis?” dins el cicle que organitza Amics de Pedra i Sang • Preu: 6 euros

jrobirosa.z@tv3.cat

ialtat flagrant. Fixem el tema: el regidor d’ERC en l’anterior legislatura Raül Grangé encapçalava d’entrada la llista d’aquesta formació per a les passades eleccions. Però vet aquí que –segons comença a ser tradició en aquest grup polític– la cosa va acabar com el rosari de l’aurora i Grangé va renunciar a aquesta responsabilitat perquè, segons sembla, hi va haver problemes en la confecció de les llistes.

Finsaquítotbé; cainita, però comprensible. Però les notícies posteriors van ser al·lucinants. Grangé abandona Esquerra Republicana dient penjaments del que havia estat el seu grup fins uns dies abans i reapareix en la llista de Convergència i Unió en un lloc privilegiat, que pràcticament li assegurava el seient. El DIaRI DE SaNt CUGat publicava el dia 10 d’abril unes declara-

Quin nivell de credibilitat pot tenir? On és el sentit de responsabilitat envers el grup polític que representa? cions on l’exportaveu justificava la seva marxa; unes declaracions que feien feredat de llegir: “El nul valor a la cultura de l’esforç ha caracteritzat la dinàmica interna d’ERC”.

A partir de tot això, jo voldria preguntar: Quin

nivell de credibilitat pot tenir aquesta persona? On és el sentit de responsabilitat envers el grup polític que representa i, sobretot, amb unes idees que deia defensar davant de centenars d’electors i l’opinió pública en general? Imaginin-se un votant d’Esquerra qualsevol en les eleccions del 2007. Com s’hauria de sentir després de veure que, la persona en la qual ha dipositat la seva confiança, abandona el vaixell d’aquesta manera? I CiU: com és possible que li hagi obert les portes? Jo

conec Grangé i penso que és, com em diu la gent, “un bon paio”. Però no n’hi ha prou amb això: cal un compromís amb l’ètica si representes uns electors. I si no el pots complir, pel que sigui, el que cal fer és marxar a casa. Convergència i Unió ha aconseguit 15 regidors, cosa que segurament premia una tasca ben feta, que va engegar lluís Recoder i que pot continuar Mercè Conesa. El número setze de la llista és lluís Fernández, bon amic meu i a qui comprolapremsacadamatí.Emconstaquehatreballat dur i li feia il·lusió sortir elegit. Fóra lícit que pensés per què Grangé és a l’ajuntament i ell no.

Japeracabarvoldriaexplicar-losunahistòriapersonal. a casa es veneraven les figures de Macià i

Companys. la meva mare, que voreja els 90 anys, era amb el meu avi a la plaça de Sant Jaume, prop d’on vivien, el dia que l’avi va proclamar l’Estat català. Quan jo era petit, a casa hi havia por i es deia amb la boca petita que Esquerra Republicana era el nostre referent. ara, a la meva mare o al meu pare, mort de fa anys, com els podria justificar actuacions com les de Raül Grangé? És evident que si Esquerra Republicana s’ha enfonsat, lamentablement és perquè és impossible gestionar pitjor l’enorme cabdal d’il·lusió i esperança que van tenir a les mans ara fa uns anys; impossible. Però la traïció, estimats lectors, no es pot justificar mai.

•

L’aval de les urnes

Marina roMero

President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès. Subdirector: Àlex López Puig responsable de Canals multimèdia: Laura Grau edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat redaccio@diaridesantcugat.cat

Crisi immobiliària i terratrèmols Cal tenir en compte, però, que el risc zero mai existeix. Des de l’any 2002 els habitatges que es construeixen es fan sota la norma sísmica. Però després de veure els efectes que ha patit Llorca m’ha vingut una pregunta al cap. Si la crisi immobiliària ha fet que molts edificis es construïssin sota mínims, tenim ara habitatges menys segurs del que haurien de ser? Una amiga que viu a Sant Cugat sempre m’explica que al seu pis no hi ha persianes perquè quan s’estava construint el seu edifici els constructors van optar per diferents mesures d’estalvi, una d’elles, el fet de no instal·lar persianes. Finestres que no acaben de tan-

onvergència i Unió ha aconseguit una victòria sense pal·liatius, ha augmentat la majoria absoluta que tenia en percentatge i nombre de vots i en regidors. Mercè Conesa ja és alcaldessa amb el suport de la gran majoria dels santcugatencs, que li han donat suport; a ella i a la gestió de la coalició que encapçala des de fa 5 mesos. L’etapa Recoder ha acabat aquest diumenge sense deixar cap mena de dubte de l’opció successòria que va escollir. Conesa ha imprès un estil propi i proper, i en pocs mesos s’ha fet el seu espai. Des d’aquí la felicitem, li desitgem molts encerts en benefici de tota la ciutat i que administri aquest ampli aval de les urnes amb generositat, escoltant i tenint en compte les veus minoritàries. Felicitem, també, la resta dels 25 regidors que a partir del dia 11 de juny seuran a la Sala de Plens. Molta sort i bona feina en l’experiència apassionant de la política més propera. El titular continua amb l’entrada de la CUP amb dos regidors, tal com apuntava l’enquesta del DiaRi, un resultat que ha sorprès, com ha sorprès el fracàs d’ERC. La bona campanya de Mireia ingla, que va estrenar cartell a poques setmanes de la campanya, no ha estat suficient per contrarestar els vents que bufen en contra del partit republicà, immers en lluites internes, crisis de lideratge i no saber trobar un espai que està canviant molt en els darrers temps. ERC ha de fer una catarsi, com l’ha de fer el PSC, que també ha perdut vots i la meitat dels regidors. arriben nous temps per a la política. iniciativa manté el seu vot fidel, però l’aventura de Massanés no li ha permès obtenir el tercer regidor, i el PP s’ha beneficiat d’un canvi general de tendència.

•

marina.romero@cugat.cat

Cultura

l’escletxa

l terratrèmol que ha viscut el municipi murcià de Llorca ha fet suscitar la pregunta de fins a quin punt són segurs els habitatges on vivim. Segons els experts, l’Estat espanyol no és una zona d’activitat sísmica aguda, com és el cas, per exemple, del Japó. De fet, ens hem de remuntar al 2004 per comprovar danys en construccions que hagin estat causats per un terratrèmol. Va passar al Ripollès, a Queralbs, quan un terratrèmol de 4,1 graus a l’escala de Richter va provocar algunes esquerdes als habitatges d’aquest petit poble.

editorial

PERIODISTA

Jovoldriareflexionarambtotsvostèssobrel’èticailalleialtatapartir, precisament, d’una deslle-

Esports

Diari de Sant Cugat

Telèfon de contacte: 93 674 86 61 jm.valles@premsalocal.com

Ètica, lleialtat i traïció

Economia

JOSeP mAriA VAllÈS EDITOR D’OPINIÓ

Jordi robirosa. Política

e esperat que s’hagin celebrat les eleccions municipals per escriure aquest article. No fos cas que algú em titllés de tenir algun tipus d’interès polític o personal, que no és el cas.

car bé en habitatges nous o detalls sobre plànol que no han acabat de ser tal com s’havien de construir en un principi són un bon exemple de com ha pesat la reducció de costos a l’hora de construir noves promocions. Diuen els experts que calen més inspeccions i més control dels immobles que es construeixen al nostre país. I afegeixen que en molts casos no hi ha cap mecanisme que controli les normatives de seguretat. I el més greu és que quan es detecten irregularitats les sancions no arriben. Aquest és, segurament, el preu que paguem. El de fer les coses a corre-cuita i al mínim preu.

•

Consell editorial: antoni Blanch, antoni Monerris, Francesc Carbó, ignasi Salvat, Joan Carles Gassiot, Joan Tortosa, Joan Troyano, Joank Busquets, Jordi Casas, Josep a. Teixidó, Josep Daniel, Josep M. Sans Travé, Josep M. Simeón, Lluís Godayol, Montserrat Rumbau, Núria Zabala, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Valentí Feixas, Víctor alexandreiXavierGrau Gerent: annaComella redacció:ÀlexLópez,MarionaSagalés, Joan Ramon armadàs, Bernat Bella, Xavi Fernández, Cinta Caballé, andrea Rodoreda, Toni Fuster i ignasi Massafret. Correcció: Miriam Olives. Departament comercial: Cristina Fernández, Michele Orrú, Sandra Boix i Elisa Palazón Fotografia: artur Ribera, David Fernández, Eduard alsina, Esther Naval i amanda Bernal. Col·laboradors: Àngels Solé, anna Toro, antonio Priante, arcadi Oliveres, Carles Brugarolas, Christian Treceño, Consol Torrente, David Escamilla, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Domènec Miquel, Eduard Jener, Eduard Torres, Eloi alegre, Ferran Villaseñor, Francesc Carbó, FrancescCarol,GeraldFannon,immaPueyo,JaumeClavell,JordiCasas,JordiRobirosa, Josep Gimeno, Josep a. Teixidó, Josep M. Cabrerizo, Juank Busquets, Lluís Campins, Maria Xinxó, Marina Romero, Martí Olaya, Montse Sant, Pep Blanes, Pep Tugues, Pere Vivó, Rafael Gomez, Rafa Usero, Rosa Martín, Quim Pla, Tomàs Grau i Víctor alexandre Disseny i maquetació: adrià Gállego, Sergi Felip i Francesc Cabeza Disseny de la maqueta original: eixida.cat impressió: Gráficas de Prensa Diaria. Tel.: 93 462 85 00 Dipòsit legal: Gi-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). entitats col·laboradores: amics Unesco Valldoreix-Sant Cugat, associació Empresarial de Sant Cugat, aules d’Extensió Universitària, Camerata, CaR Sant Cugat, Club de Golf Sant Cugat, Club de Tennis Set Ball, Club Esportiu Valldoreix, Club Handbol Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat,Club Tennis Natació Sant Cugat, Cor de Gospel, Eroski, Escola d’art de Sant Cugat, Griful Oil, Hipic Centre Cal Caldes, Juventuts Musicals de Sant Cugat, Museu Sant Cugat, Òmnium Cultural Sant Cugat, Òpera de Cambra Sant Cugat,PenyaBlaugranaSantCugat,JuniorFC,PiMECVallèssud,RadiotaxiSantCugatValldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Tapiñas, Teatre auditori-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca. EL DiaRi DE SaNT CUGaT EXPRESSa úNiCaMENT La SEVa OPiNió EN ELS EDiTORiaLS. ELS aRTiCLES SiGNaTS EXPRESSEN L’OPiNió DELS SEUS aUTORS, QUE EL DiaRi DE SaNT CUGaT NO Fa SEVa NECESSÀRiaMENT.

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 14 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors _ 24 |

Opinió _ 26 |

la Ciutat

Economia _ 30 |

Esports _ 32 |

Cultura _ 44

la Ciutat Passarà l’11 de juny:

El primer ple del nou mandat investirà Mercè Conesa com a alcaldessa de Sant Cugat. Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Transport públic. El conseller de Territori i Sostenibilitat, Lluís Recoder, anuncia la creació d’una nova línia no radial de Rodalies que connectarà el Baix Llobregal amb els dos Vallesos sense que calgui anar a Barcelona

De Martorell a Granollers passant per Sant Cugat La línia R7 canviarà de traçat quan la R8 entri en funcionament Recoder vol que Rodalies funcioni com un metro Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

MOBILITAT. Sant Cugat del Vallès serà una de les parades de la nova línia R8. Aquesta extensió de Rodalies unirà el Baix Llobregat amb el Vallès Oriental passant pel Vallès Occidental. El nou tram tindrà la sortida i l’arribada a Granollers i Martorell i tindrà parada a Castellbisbal, Rubí, la Universitat Autònoma, Cerdanyola, Sabadell, Mollet - Sant Fost i Montmeló. La parada de Sant Cugat serà la de Renfe, situada a tocar de l’obelisc del barri de Coll Favà. També es modifica el recorregut de la R7 (entre Cerdanyola-UAB i Sant Andreu Arenal) escurçant-ne el recorregut, cosa que comportarà un estalvi de temps.

Un tren cada hora La nova línia entrarà en funcionament el dia 26 de juny. El tren oferirà inicialment una freqüència d’un comboi per hora i sentit i, segons el conseller, suposa una gran millora “dins de les possibilitats” que els permet el traspàs de Rodalies.

L’estació de Volpelleres de Rodalies serà on s’aturaran els trens de la nova línia R8 #ARTUR RIBERA

Austeritat La línia R8 costarà molt pocs diners Pressupost. Encara no està clar quin serà el pressupost per a la nova línia de Rodalies, però el conseller de Territori i Sostenibilitat ja ha avançat que costarà al

Govern molt pocs diners. El fet que es puguin aprofitar tots els trams de via ja construïts farà que la conselleria que capitaneja Recoder no hagi de fer una gran inversió.

L’exalcalde de Sant Cugat, Lluís Recoder, ha assenyalat com a avantatges d’aquesta primera línia no radial les millores en els desplaçaments per motius laborals i formatius, en referència a la parada de Cerdanyola-UAB, així com millores tècniques, ja que el fet que el tren no passi per Barcelona permet alliberar una part del trànsit entre l’Hospi-

talet i l’estació de BarcelonaSants i recuperar freqüències més fàcilment quan es produeixen incidències en les línies R1, R3 i R4.

Funcionar com un metro Lluís Recoder també ha explicat que les línies del Maresme i del Vallès funcionaran de manera similar a un metro, intentant emular la freqüèn-

cia i el servei que ofereixen els Ferrocarrils de la Generalitat, que actualment s’estan ampliant a Terrassa i a Sabadell. La voluntat, segons Recoder, és “poder anar estenent aquest model al conjunt de la xarxa progressivament, perquè les línies de Rodalies s’acabin convertint en metros comarcals i l’usuari ja no estigui lligat a un horari”.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

fent dissabte Bernat picornell

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

l’Estirabot

El moviment dels indignats arriba a Sant Cugat amb reivindicacions més locals Estic deprimit JorDi caSaS

casasj@eresmas.net

Twitter: @bernatpicornell

Un altre cop el mateix... Episodi Barraques

e segur que ja us ha arribat a les orelles que per Festa Major no es faran les Barraques. Això ha portat a una sèrie de declaracions creuades entre el tinent d’alcalde, Xavier Escura, i l’Assemblea de Barraques, a banda d’escrits que corren per la xarxa, mobilitzacions, etc. L’història altre cop es repeteix: inexistent oferta d’oci per a un gran segment de joves + poca voluntat política de creure’s la joventut de Sant Cugat = conflicte permanent amb l’Ajuntament, acusacions d’elec-

No deixeu de seguir l’etiqueta del Twitter #stcugatFM toralisme per part d’algú, i (segons diuen) poca voluntat per part dels joves d’arribar a un acord. I és que no és pas casualitat que passi això: NO es vol oci al centre de Sant Cugat per acontentar aquells que no volen GENS de soroll. S’ha intentat acostar la festa al poble i la resposta és la pròrroga d’UNA sola hora als horaris habituals de festa al carrer, fins a les dues de la nit. No demano que es facin grans esforços, només que es pensi que també hi ha joves i que cal saber una cosa fonamental: que el jovent també volem passar-ho bé tot l’any, que les entitats han de poder programar sense entrebancs, etc. Vull demanar també SENTIT COMÚ a aquells que volen la festa però no a casa, sinó ben lluny del descans impertorbable, no fos cas! Ah, i abans de fer judicis sobre l’oci a la ciutat, potser cal informar-se millor.

•

bernatpicornell@gmail.com

acampada. La comissió d’extensió dels acampats a Barcelona va decidir expandir la protesta a altres indrets Jr armadàs

jr.armadas@premsalocal.com

ProTESTa. El moviment de les acampades dels anomenats indignats té la seva rèplica a Sant Cugat. Dijous 26 un grup de joves que havien participat en l’acamapada de Barcelona van decidir extendre el moviment a la ciutat i convocar una assemblea a les 20 hores del mateix dijous. A l’hora de tancar aquesta edició encara no s’havia decidit si aquest col·lectiu passaria la nit davant del Monestir o de l’Ajuntament, però la voluntant del moviment era fer pública la seva protesta dormint al ras.

Reivindicacions locals Les consignes que defensen són les mateixes que es reivindiquen a diverses places del país. Aconseguir una democràcia més participativa i fer partícips els ciutadans de l’elaboració dels pressupostos són algunes de les demandes que defensen, segons explica Albert Portillo, un dels impulsosrs del

L’acampada de Barcelona fa més d’una setmana que dura #A. RIBERA

fenomen a Sant Cugat. A banda de les consignes a gran escala, les protestes també tenen un marcat caràcter local. Aconseguir fer una Festa Major digna, reivindicar l’espai Barraques o la derogació del Pla local de videovigilància són algunes de les peticions que fan visibles. També reclamen una sala de Concerts de gestió pública i habitatge per a joves, immigrants, aturats... Respecte a això, sol·liciten que es facin servir els pisos buits que hi ha

a zones de la ciutat com Can Mates.

A través de la xarxa De la mateixa manera que a altres poblacions, l’acampada de Sant Cugat ja té un perfil a la xarxa social Facebook i un compte de Twitter on s’actualitzen les demandes i s’encoratja la gent a sumar-se al moviment. La CUP ja ha donat suport a la convocatòria, ja que comparteix amb els convocants gran part de les queixes.

•

es paradoxes electorals del proppassat diumenge, que potser no ho són –potser formen part d’una lògica absoluta– em tenen deprimit. M’explico. Des de la plaça de Catalunya i altres llocs, milers de persones es rebel·len contra el sistema polític i criden a donar-li l’esquena, com a màxim a concedir-li un vot en blanc (la mateixa nit electoral molts d’ells es mostraven indiferents als resultats, no se senten interpel·lats pels canvis que s’han produït). Sintonitzen, no cal dir-ho, amb l’electorat: només un 55% s’acosta a les urnes, que si li restem els vots nuls i en blanc (que han pujat significativament i a Sant Cugat s’han situat per sobre la mitjana catalana), el vot als partits no assoleix ni el 50%. Mentrestant, la dreta –els matisos diferenciadors que els posi cadascú– arrasa a Sant Cugat, a Catalunya i al conjunt de l’estat. Es confirma el previst, el desprestigi de la política, en el qual tenen molt a veure els casos de corrupció que esquitxen mig país, qui més desmobilitza és el votant de l’esquerra. Per contra, els que més han ficat la mà al calaix, els presumptes corruptes i, en tot cas, processats, es fan perdonar pels seus electors. Són senzillament per plorar els resultats del País Valencià i les Illes Balears. A més, i per si no n’hi hagués prou, aquells que han fet dels seus atacs als més dèbils, els immigrats, el centre de la seva campanya, es veuen premiats per la reacció visceral del lumpenproletariat dels barris i les ciutat més populars de l’àrea metropolitana i d’algunes ciutats de la Catalunya profunda (i també, no cal oblidar-ho, pel suport de la dreta econòmica, social i ideològica). Sabeu quin ha estat el partit que més ha pujat en nombre absolut de vots, i això que només es presentava en algunes desenes de municipis? Doncs Plataforma per Catalunya. S’ha convertit en la sisena força de Catalunya. A Vic és la segona força i al Vendrell voreja el 20%; un de cada cinc votants! Repeteixo, estic deprimit. Però no resignat, això mai. Alguna cosa hi puc fer. De moment i per començar, cada cop que senti o llegeixi que algun d’aquests espècimens torna a amenaçar els que menys recursos tenen per defensar-se, els meus crits o els meus escrits cagant-me en la mare que els va parir se sentiran o es llegiran fins a Tegucigalpa.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 14 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors _ 24 |

Opinió _ 26 |

la Ciutat _ 28 |

Economia

Esports _ 32 |

Cultura _ 44

Economia

la Xifra

2,4%

de les noves feines

Passarà aquesta setmana:

de persones aturades s’aconsegueixen a través dels òrgans públics oficials dedicats a aquesta tasca.

L’exministre socialista Joan Majó participa el dia 1 de juny a l’Hotel Sant Cugat en un Santcugatconversa de caire econòmic per parlar del futur de l’energia nuclear Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Ponència. El guru anglès en aquesta matèria assegura que la col·laboració entre empreses és clau per crear nous productes i edees de negoci exitoses.

Esade-Creàpolis acull una lliçó de Ken Morse sobre innovació Ken Morse: “La crisi ha deixat molt de talent disponible” Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

les empreses a haver de sortir als mercats amb productes diferents que engresquin els clients i a la mateixa marca per superar-se. El ponent també va declarar que “l’emprendedoria pot ser ensenyada, així com el pensament creatiu i la valoració dels riscos”.

Invenció i comercialització ConfErÈnCia. “Innovar ja no és opcional.” Així de taxatiu és va mostrar el guru anglès de la innovació Ken Morse en una conferència que va oferir davant de més d’un centenar de persones a Creàpolis. Segons Morse, la globalització fa que empreses de tot arreu puguin fer negocis a qualsevol racó del món i això obliga

Aquests són els ingredients bàsics que va donar el ponent per a un procés exitós d’innovació. Picant l’ullet als organitzadors de la xerrada, va posar Esade Creàpolis com a exemple de centre on ofereixen a les empreses l’entorn necessari perquè els emprenedors puguin valorar el seu projecte empresarial enfront d’uns altres de qual-

sevol part del món. Una de les claus que va donar per aconseguir que la innovació funcioni és la col·laboració entre les empreses. Ken Morse va acabar assenyalant que “el gran repte de les empreses és ser capaces d’innovar, i per això, han de preparar-se i organitzar-se per implementar innovacions de manera contínua.”

Oportunitats Respecte a la crisi, Morse va insistir que s’ha de veure com una oportunitat. Segons ell “la conjuntura econòmica està deixant molta gent ben preaparada al carrer i això vol dir que hi ha talent disponible i grans oportunitats de començar empreses joves i innovadores”.

•

Ken Morse en un dels moment de la seva xerrada a l’auditori de Creàpolis #CEDIDA

100 assistents

van escoltar durant més d’una hora la ponència de Ken Morse i van fer-li preguntes relacionades amb el tema que més domina: la innovació.

Les frases “Per eleborar un model de negoci d’èxit s’ha de comptar amb gent de talent de diferents països del món i se’ls ha de treure suc per a elabora productes atractius”

“Estem en un moment en que tot el que no és nou es veu rovellat i això és així perquè la competència és global i treu productes nous continuament.”

Compte Expansió Negocis, pensat perquè autònoms, comerços i petites empreses es facin grans. Truca al 902 323 000 o entra a bancsabadell.com

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Diari de Sant Cugat

Esports

Cultura

Tribuna empresarial

El domini .cat aconsegueix 50.000 registres en poc més de 5 anys Expansió. Els responsables del projecte també es feliciten per ser un dels dominis amb una taxa de renovació més alta, al voltant del 80% (un 10% per sobre de la mitjana). .cat és una gran notícia per a la llengua i la cultura catalanes. El domini va esdevenint una eina imprescindible perquè la nostra realitat tingui ja una presència ben sòlida a Internet.”

La Fundació puntCAT té la seu a Esade-Creàpolis Redacció

redaccio@premsalocal.com

InTErnET. La Fundació puntCAT, l’entitat privada sense ànim de lucre amb seu a Sant Cugat que gestiona el domini .cat, està de doble celebració. El primer motiu és que el passat 23 d’abril es van complir cinc anys des que el domini es va obrir a tothom qui volgués publicar continguts en català a Internet. El segon és que en aquest temps han aconseguit que hi hagi 50.000 registres de dominis.cat a la xarxa. En Salvador Alegret, president de la Fundació puntCAT, expressa la seva alegria, “50.000 dominis solcant el ciberespai amb l’ensenya

Alta fidelitat La renovació de dominis es manté superior al 80%, un 10% per sobre de la mitjana del mercat mundial de dominis. Més enllà del volum que representa, aquesta xifra és interessant pel que fa a l’ús del domini. Segons els responsables del .cat aquest és cada dia més visible a tot arreu, i ja forma part del paisatge com l’eina més natural per ser presents a Internet. Un dels objectius del domini és guanyar més presència entre les pimes i els comerços catalans i les empreses que operen al Principat.

•

Jordi Iparraguirre, director de la Fundació puntCAT #ARXIU

La patronal Cecot publica les ofertes de treball a Facebook

Nova fruiteria al carrer de Francesc Moragas

TEMA. La Cecot, mitjançant la seva Fundació Persona i Treball, publica al seu perfil de la xarxa social Facebook les ofertes de feina que rep la seva borsa laboral. Per accedir-hi, només cal fer-se “amic” de la Cecot via Facebook i enviar el currículum, que la patronal trametrà a l’empresa sol·licitant. L’entitat destaca que a l’Estat espanyol el 40% dels treballadors en àrees de selecció de personal fan servir les xarxes socials a l’hora de trobar candidats. Aques-

CoMErç. La dinamització comercial de la confluència entre la rambla del Celler i el carrer de Francesc Moragas continua a bon ritme. Una nova fruiteria de la marca Can Ametller obrirà en breu les seves portes

tes xifres arriben fins al 80% en altres països, com per exemple en el cas dels Estats Units. En qualsevol moment, en aquest perfil de Facebook hi ha publicades ofertes laboral de diferents ciutats del Vallès, àmbit d’actuació de la patronal. Per accedir a les mateixes, els interessats han de donar-se d’alta al web de la Cecot, a l’adreça www.cecot.org/cv. Un cop fet aquest pas, podran consultar al perfil de Facebook les novetats laborals. La cerca de feina a Internet #A.R.

al local que temps enrere va ocupar la cansaladeria Juliana. El local té uns 200 metres quadrats i està situat a tocar de la nova fleca que l’empresa Turris va obrir fa pocs mesos. _Joan Ramon Armadàs

_Redacció

Ens avalen 23 anys d’experiència i més de 70 oficines a tot l’estat

Edifici Octàvia Vallespir, 19, 3a planta. 08173, Sant Cugat del vallès Tel.: 935 763 929 - Fax: 935 763 927 - info@lazaroconsultors.com

per a la micro, petita i mitjana empresa Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9 Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 09 pimec.vallessud@pimec.es

FREDERIC BOIX

Insatisfaccions

es d’aquesta modesta columna he insistit moltes vegades en la importància de la formació dels nostres joves. En la necessitat d’arbitrar mesures de formació continuada i de flexibilització laboral, administrativa, fiscal i creditícia que els permetin treballar amb tranquil·litat en la seva vocació de creadors de riquesa. Avui ens trobem confrontats a un malestar creixent i manifestat públicament de les noves generacions per l’insatisfactori comportament polític i financer de la nostra societat. I val la pena expressar aquí la insatisfacció dels empresaris respecte a la valoració que una gran part de la societat fa del nostre quefer empresarial. En els darrers anys s’ha produït la degradació de valors fonamentals com l’esforç, la previsió, la responsabilitat i la creació de valors productius. I això només ho podem combatre amb una formació dels joves adaptada als reptes actuals. Fa uns dies el president dels empresaris alemanys, el senyor Dieter Hundt, ens mostrava un camí: el secret, deia, és no separar mai el treball de la formació. I per tant, adoptar sistemes educatius vinculats de manera pràctica amb l’empresa, com el contracte dual, la compaginació dels estudis tècnics amb la ocupació a l’empresa, fer simultanis estudi i treball, arribar a establir un sistema que lligui el que s’estudia amb el món del treball. Per a això ens cal un gran pacte entre empresa, agents socials, administracions i ensenyament. Hi ha gent de tots aquests sectors que treballen en aquest objectiu. Però necessitem una reacció immediata i ràpida si no volem seguir ancorats en la malenconia social. A més de treballar, cal resoldre.

•

presidencia@santcugatempresarial.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 14 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors _ 24 |

Opinió _ 26 |

la Ciutat _ 28 |

Economia _ 30 |

Esports

Cultura _ 44

Esports

Nomenament _Pàg. 39

Sergi Sánchez és reelegit president de la penya Athletic Club Bilbo Ondokoak, amb seu a Sant Cugat

Números en joc _Pàg.40 FUTBOL SALA: OlímpyC flOrESta fS 1r al grup 2 de Primera Nacional B

Hoquei patins. pH Sant Cugat 2 - CHp Bigues i riells 0 El patí Hoquei Club Sant Cugat va superar el CHp Bigues i riells i és nou equip de primera Nacional Catalana #ESTHER NAVAL

mans Aguaron i Borja Jiménez. El Bigues i Riells, per contra, tractava de sortir ràpid al contraatac i així va estar a punt de donar més d’un ensurt al porter Alaín Rivero. El primer gol arribaria als pocs minuts de començar la segona part, gràcies a Pablo Aguaron. El jugador santcugatenc, que ha jugat cedit en les darreres jornades per tractar d’assegurar aquest ascens de categoria, va culminar una bona jugada col·lectiva. Amb el gol res no va canviar i els dos conjunts van seguir buscant la porteria contrària. Els visitants, de fet, desaprofitarien un penal. Finalment, quan el partit ja agonitzava, Marco Aguaron faria el segon i definitiu , aprofitant una segona jugada després del penal que ell mateix havia fallat. Amb el xiulet final gran part de la grada va saltar a la pista a celebrar el triomf amb els jugadors, que s’abraçaven emocionats un cop darrere l’altre. Van haver-hi crits, mantejaments, botelles de cava i fins i tot es va banyar l’entrenador Jordi Raga mentre atenia els mitjans locals.

El Patí aconsegueix aquest ascens amb un equip format íntegrament per jugadors de la casa

Els vermell-i-negres s’imposen 2 a 0 al Bigues i Riells i aconsegueixen matemàticament el títol de lliga i l’ascens de categoria

ElPHSantCugatpujaa PrimeraNacionalCatalana Xavi Fernández

redaccio@diaridesantcugat.cat

er fi, ja són de Primera Nacional. El Patí Hoquei Sant Cugat va aconseguir divendres, 20 de maig, un ascens que a meitat de temporada semblava clar, però que finalment ha tardat a certificar-se. L’èxit va ser a costa del Bigues i Riells,

segon classificat, que en la seva visita a Sant Cugat no va poder aturar l’allau de joc dels locals i van veure com el Patí s’enduia el partit per 2 a 0. El Sant Cugat culmina així una temporada magnífica, en què ha ocupat el primer lloc de la classficació en la majoria de jornades del campionat. El balanç, quan falten dos partits per disputar, és de 26 victòries, 3 empats i 3 derrotes. Per si fos poc, és l’equip que encaixa menys gols de la lliga, un total de 91. Tot això, amb un equip format íntegrament amb jugadors de la casa, fet que dóna un mèrit afe-

git a aquesta fita.

Partidàs local Sense treure mèrits al Bigues i Riells, que va plantar cara i no es va rendir fins al final, el Sant Cugat va fer un partit sensacional, amb una intensitat i unes ganes pròpies d’una final. A més, van estar recolzats en tot moment per unes 300 persones que, atesa la trascendència del matx, van omplir el PAV 2. La primera part va estar plena d’ocasions santcugatenques, especialment pels ger-

Un cop passada l’eufòria, va ser el torn de les declaracions. El primer va ser el president de l’entitat, Miquel Soler, que no va amagar la seva satisfacció per tot el que han aconseguit. “Aquesta categoria és molt díficil. Haver aconseguit això amb jugadors fets aquí és el més important de tot”. Per la seva part, Jordi Raga va declarar que l’equip havia fet “un partit fantàstic. Els jugadors han fet un esforç molt gran durant tota la temporada. Per al club tot això és molt important” . En la mateixa línia es va expressar el capità, Borja Jiménez. “Aquesta temporada ha estat molt dura. Tot i així, al final ha valgut la pena”.

•

pH SaNt Cugat: A. Rivero, P. Carulla, M. Aguaron, B. Jiménez, P. Soler –equip inicial–, P. Aguaron, A. Pinto, N. Morales, M. Soler, L. Nache. BiguES i riEllS: J. Barranquero, X. Carmona, X. Jiménez, P. Eguià, M. Mundí -equip inicial-, G. Tenes, J. Pelaó, F. Cristòfol, J. Casajoana, I. Llorca. gOLS: 1-0 (P. Aguaron, 28), 2-0 (M. Aguaron, 47). àrBiTre: Pere Ramos i Montals. iNSTAL·LACió: Pavelló 2 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler. PúBLiC: 300 espectadors. iNCiDèNCieS: 32a jornada de Lliga del grup B de Primera Catalana

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

Nacho Coll, campió de la cinquena edició del torneig Futures Trofeu. El tennista balear del Club de Tennis Barcelona es va imposar a David Estruch en una final que va durar poc més de dues hores i mitja. El campionat s’ha jugat del 14 al 22 de maig, al Club Esportiu Valldoreix El balear guanya així el seu primer torneig enguany Ignasi Massafret esports@premsalocal.com

TENNIS. 6 a 2, 3 a 6 i 6 a 4, d’aquesta manera Nacho Coll Riudavets s’imposava a David Estruch en la final de la cinquena edició del torneig Futures BTT Academy. El tennista balear va aconseguir diumenge, 22 de maig, el seu primer torneig aquesta temporadaenunpartitque,inicialment, semblava que tenia força de cara. La superioritat amb què es va adjudicar el primer set, en què va aconseguir trencar el servei al seu rival fins a tres vegades, permetia intuir que la tònica general del matx seria aquesta. Coll va imposar-se en totes les facetes del joc en aquest primer tram. Mentalment crescut, amb un joc molt ofensiu i fent córrer Estruch fins als límits de la pista central delClubEsportiuValldoreix.A més, aquest últim va encadenar una sèrie d’errors no forçats i cops imprecisos que el van condemnar a perdre la primera mànega de manera clara.

Reacció per a l’esperança El valencià, però, no va abaixar els braços, i després de tenir un parell de minuts per descansar

en la conclusió del primer set, va iniciar el segon amb una altra mentalitat. El seu joc va ser molt més viu i amb un gran augment de ritme. Estruch va perdre la por inicial i va tornar a entrar de nou al partit, encert en els cops decisius i, finalment, tres jocs a sis que ho deixaven tot obert de cara a l’últimsetianunciavenqueelvalencià no deixaria escapar el Futures fàcilment.

Desiciu, però espectacular Dos sets a l’esquena dels protagonistes, cansament, i la pressió d’haver de guanyar per endur-se el perseguit torneig. L’últim set es presentava d’allò més interessant a la pista número tres del CE Valldoreix. Ambdós jugadors tornaven a la terra batuda per jugar les seves últimes cartes, que serien decisives. Coll al servei, i s’apuntava el primer joc. A més, en el segon joc va aconseguir trencar el servei del seu rival, semblava que encarrilava la final. Malgrat això, Estruch no li va permetre consolidar el seu break d’avantatge i va tornar-li la moneda en el joc posterior, 1 a 2 i servia el valencià. El quart joc seria el decisiu. Coll tornava a trencar el servei d’Estruch i situava l’1 a 3 en el marcador. A partir d’aquí, ambdós jugadors defensarien el seu servei, però el break d’avantatge del balear faria que la terce-

“Vull felicitar l’organització i agrair a tothom, entrenadors, preparadors, etc. el suport que m’han donat” NACHO COLL RIUDAVETS

jUGADOR CLUB TENNIS BARCELONA

ra mànega acabés amb 6 a 4 a favor seu. Aquest últim tram de partit fou el més espectacular, alternatives en el marcador, joc ofensiu per part d’ambdós finalistes i accionsquevanfergaudirels150 espectadors d’allò més. Coll, però, va estar més encertat, cops molt durs i precisos i pujades a la xarxa amb un altíssim percentatge d’encert van decantar la balança a favor seu. D’altra banda, a David Estruch li va passar factura el partit de semifinals que havia disputat el dia anterior i que no s’havia decidit fins al tie break de l’últim set. NachoCollRiudavetsguanya d’aquesta manera el que és per a ell el primer torneig d’aquesta temporada, i va explicar que “vaig començar l’any molt malamentperunasèriedelesionsque vaig patir, i m’agradaria agrair al Club de Tennis Barcelona la manera com m’ha acollit”. Després de rebre la felicitació de la presidentaenfuncionsdel’EMD de Valldoreix, Montserrat Turu, va afegir que “espero que aquest torneig es pugui repetir aquí”.

La final de Champions Barça-ManU, en quatre llocs de la ciutat FUTBOL. La final de la Champions League de futbol entre el Futbol Club Barcelona i el Manchester United es podrà seguir en quatre espais diferents de la ciutat, tots amb pantalla gegant, música i servei de bar. L’enfrontament començarà a les 20.45 h i es jugarà a l’estadi de Wembley (Londres). E l g r u p mu l t i m è d i a municipal Cugat.cat installarà una pantalla de LED a la plaça d’Octavià, en un esdeveniment que tindrà la col·laboració del DIARI DE

SANT CUGAT, el TOT Sant Cugat, El Meson i l’Ajuntament de Sant Cugat. Els veïns de la plaça de Barcelona també veuran el partit en una pantalla gegant que s’instal·larà en aquest punt, en un acte obert a tothom, que també disposarà de servei de bar i música.

També a la PB Sant Cugat La Penya Blaugrana Sant Cugat obrirà les seves portes, una vegada més, a la ciutat per oferir el partit amb dues pantalles gegants i dos

televisors més per a socis de l’entitat local i aficionats barcelonistes. El Club Handbol Valldoreix també muntarà una pantalla gegant de 6 metres d’amplada per 4 d’alçada, a la plaça del Casal de Cultura. Hi haurà música d’ambient i, aquells que ho vulguin, podran sopar carn a la brasa a un preu popular. El CH Valldoreix té el suport de l’Entitat Municipal Descentralitzada (EMD) de Valldoreix. _À. López Puig

Nacho Coll en rebre el premi que l’acredita com a campió de la 5a edició del torneig futures #ESTHER NAVAL

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

La festa de cloenda dels Jocs Escolars, divendres ACTE. La festa de cloenda de la 30a edició de la fase local dels Jocs Esportius en Edat Escolar se celebrarà aquest divendres, 27 de maig. Per primera vegada, l’acte tindrà lloc a la plaça de la Vila, que substitueix la plaça d’Octavià, escenari habitual d’aquesta festa en els últims anys. Entre les 17.30 i les 21 h, l’Ajuntament de Sant Cugat, a través de l’Oficina Municipal d’Esports per a Tothom (OMET), ha organitzat, com cada any, diferents activitats ludicorecreatives. També es guardonarà els millors equips i esportistes d’aquest curs escolar 2010-2011. Amb aquesta activitat es dóna per finalitzada la competició esportiva. _À. López Puig

Les finals del Torneig La Carpa, diumenge PÀDEL. Les finals de la setena edició del Torneig de Pàdel La Carpa Sant Cugat - Autocomarca del Vallès es jugaran aquest diumenge, 29 de maig, a la tarda. Es faran de 18 a 21 h,a les pistes de pàdel del Club Tennis Natació Sant Cugat que, per primera vegada, acull aquesta competició. La final de la Primera Categoria Masculina tindrà lloc a les 20 h. En aquest campionat Open (per a palistes no federats) participen 200 jugadors i jugadores, que han estat distribuïts en un total de deu categories. Són la 1a, 2a, 3a A i 3a B Categoria Masculina; la 1a, 2a i 3a Categoria Femenina, i la 1a, 2a i 3a Categoria Mixta. _À. López Puig

FOTODEPILACIÓ

per sessió / zona

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Hoquei herba. Junior FC 2 - FC Barcelona 3 Els blau-i-negres van aconseguir els dos gols que necessitaven per pujar, però es van deixar remuntar en els minuts finals

El Junior FC diu adéu a l’ascens

Durant cinc minuts el Junior va ser equip de Divisió d’Honor A, però el Barça va remuntar al final

JUnior FC: M. Carrió, J. Pujol, I. Pijoan, A. Garcia, M. Trullàs, F. Pijoan, M. Pérez, G. Urjul, F. Saborit, E. Garriga, X. Queralt -equip inicial-, A. Reyner, O. Forner, M. Forner, G. Carnicer, M. Serrahima. FC BArCELonA: G. Barreros, P. Borrell, A. Delas, F. Dunn, N. Marí, O. Segarra, T. Smith, S. Vinaya, N. Wälzcholz, F. Schües, G. Cañas. gols: 1-0 (I. Pijoan, 16), 2-0 (I. Pijoan, 49), 2-1 (F. Dunn, 55), 2-2 (S. Vinaya, 59), 2-3 (G. Barreros, 63). Àrbitres: Ignasi Petanàs Argemí i Jonathan Gómez Gómez. instal·lació: Instal·lacions Club Junior Públic: 200 espectadors. inciDències: 18a jornada de lliga de Divisió d’Honor B El Junior va perdre l’últim tren que podia agafar per aconseguir l’ascens a Divisió d’Honor A. El culpable, un Barça que va deixar els blau-i-negres amb la mel als llavis, després de remuntar un 2 a 0 en poc més de deu minuts. El Junior arribava a aquest partit –l’últim de la temporada– en tercera posició i depenia d’ell mateix. Una victòria per més d’un gol li hauria donat l’ascens de categoria, fos quin fos el resultat del partit que jugava l’Atlético San

Sebastián, equip que finalment acompanyarà el Barça en l’ascens a Divisió d’Honor A. Com era d’esperar, els homes de Fede González van sortir a mossegar i van demostrar des del primer minut estar capacitats per assolir l’objectiu. Al minut 15 la defensa blaugrana ja havia repel·lit dos penals córner, un d’ells sota pals. Tot i això, el Barça sortia ràpid al contraatac i va gaudir també de bones ocasions. El primer gol el va anotar Ignasi Pijoan, que va enviar a la xarxa una bona passada des de la banda. El gol va esperonar encara més els jugadors i el públic, que va oferir un gran suport durant tot el partit. A la represa tot va seguir igual, amb un Junior conscient que un gol li donava momentàniament l’ascens. I ho va aconseguir, un altre cop de la mà d’Ignasi Pijoan. Durant poc més de cinc minuts el Junior va

Els jugadors del Junior FC, abatuts després de perdre amb el FC Barcelona i no poder ascendir a Divisió d’Honor A #ESTHER NAVAL

ser equip de Divisió d’Honor A, però en el darrer quart d’hora tot se’n va anar en orris. Al minut 25 el visitant Dunn va culminar una bona jugada col·lectiva i va col·locar el 2 a 1 al marcador, gol que obligava els blau-inegres a marcar un gol més. Tot i això, fruit dels nervis o la mala sort, va ser el Barça qui va marcar novament en un penal córner. El partit es posava molt complicat per al Junior i, amb l’equip buscant el tercer a la desesperada, el Barça va fer el tercer i definitiu de la mà de Guido Barreros, màxim golejador de la categoria. El resultat tampoc ha de restar mèrits al Junior. Els santcugatencs han fet una gran temporada, amb 12 victòries, 4 empats i 4 derrotes. A més, han liderat la lliga durant unes quantes jornades i han mantingut les opcions d’ascendir fins a l’última jornada de la Divisió d’Honor B. _X .Fernández Poveda

La UESC necessita la victòria per mantenir-se a Primera Catalana

L’Àgora munta la 17a Bicicletada Popular

BÀSQUET. El sènior masculí de la UE Sant Cugat està disputant la promoció de descens a Segona Catalana. Els homes de Pep Claret es van imposar al Riera de Cornellà en el primer dels tres partits de la sèrie per 80 a 61, i mantenen el fac-

ACTE. L’escola santcugatenca Àgora organitza aquest dissabte, 28 de maig, la 17a Bicicletada Popular Memorial David Mir. Es tracta d’una bicicletada no competitiva que s’allargarà per espai d’una hora i mitja i que transcorre-

Aixelles (ambdues) 30€ Pit (complet) 60€ Cames senceres (ambdues) 60€ C/ Francesc Moragas, 34, Sant Cugat del Vallès Tel. 93 589 91 09 - scvalles@nomasvello.com

tor camp a favor. En el segon enfrontament, a Cornellà, els santcugatencs van perdre per 72 a 73 en un matx que van dominar fins als cinc minuts finals. Amb 17 punts a favor, “una sèrie d’errors nostres ilapermissivtatarbitralvanpro-

vocar que se’ns escapés el partit al final”, explica Pep Claret, que demana “el màxim suport del públic al Pavelló 1”. L’enfrontament, que decidirà l’equip que perd la categoria, tindrà lloc dissabte, 28 de maig, a les 17:30 h. _Ignasi Massafret

rà pel casc urbà de la ciutat. La bicicletada, que començarà a les 11 h a l’escola Àgora, està oberta a tothom i l’ús del casc és obligatori. El patrocinador de la bicicletada és Capio Hospital General de Catalunya. _À. López Puig

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

El català, per a dos equips del CTN Sant Cugat

Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

Joan Monzó va llegir un text a la familia d’Àngel López Malo #CEDIDA

El CG Sant Cugat i Audi recorden Àngel López

L’equip Sènior + 50, campió de Catalunya per Equips #CEDIDA

Aquest conjunt ha estat compost per les següents jugadores: Neus Raton, Marta Petrus, Macarena Rodríguez i Yolanda Civit. Amb la consecució d’aquests dos Campionats de Catalunya, el CTN Sant Cugat passa a tenir tots els equips del club, des de la categoria benja-

mí fins a la categoria de +60, en la màxima categoria del tennis català. També cal destacar dos èxits més del CTN Sant Cugat. Els equips femenins del CTN Sant Cugat +60 i +40 han finalitzat primeres i segones, en el quadre de consolació, en el Campionat d’Espanya.

•

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

L’Olímpyc pot ascendir dissabte a la Primera A

Protagonistes. Són els conjunts +50 masculí, que puja a la categoria d’Or del tennis català, i el +30 femení

TENNIS. Dos equips de tennis del Club Tennis Natació Sant Cugat s’han adjudicat el Campionat de Catalunya Per Equips Sènior. L’equip +50 masculí del CTN Sant Cugat ha guanyat el Campionat de Catalunya Per Equips Sènior +50 Masculí, en la categoria de Plata. Amb aquesta primera posició al català, aquest equip ascendeix a la categoria d’Or. L’equip ha estat integrat per Manel Bofill, Quique Canto, Carlos Agustí, Xavier Prunera, Sebas Díaz i Juan José Rodríguez. Els capitans de l’equip són Toni Lloret i Jordi Muñoz. Per la seva banda, l’equip +30 femení del CTN Sant Cugat ha conquerit el Campionat de Catalunya Per Equips Sènior +30 Femení.

HOMENATGE. El Club de Golf Sant Cugat i la marca d’automòbils Audi van homenatjar dissabte 21 de maig la figura del santcugatenc Àngel López Malo, que va morir el passat 17 de maig víctima d’una malaltia. López, director comercial de les firmes Audi i Volkswagen del consecionari Autocomarca del Vallès, va ser durant molts anys l’organitzador del torneig Audi Quattro Cup, del qual dissabte 21 de maig es va jugar la 18a edició al Club

de Golf Sant Cugat. Durant l’entrega de premis, Joan Monzó, gerent del CG Sant Cugat, va adreçar unes paraules a la família, que va assistir a l’acte. També hi va ser present Javier Masana, en representació d’Audi Espanya. D’altra banda, els guanyadors del 18è Trofeu Audi Quattro Cup 2011 han estat Xavier Gracia i José Javier Casadevall (en handicap ) i Javier Verges i Juan M. Ymbern (en scratch). _Redacció

FUTBOL SALA. El primer equip de l’Olímpyc Floresta Futbol Sala podria assegurar-se matemàticament aquest dissabte, 28 de maig, l’ascens a la Primera Nacional A i també el títol de Lliga. Els de Chema Redondo, líders, han de guanyar La Salle Gràcia FS, tretzè de setze equips, i esperar que el Salou FS, segon, no guanyi a la pista del Gelida Industrial FSC, antepenúltim al grup 2 de la Primera Nacional B. L’Olímpyc Floresta FS rebrà aquest dissabte, 28 de maig, a les 18.15 h, La Salle Gràcia FS, en partit corresponent a la 29a i penúltima jornada del campionat. L’Olímpyc Floresta FS suma tres punts més que el Salou FS. El goal average entre els florestants i el Salou FS és favorable al Salou FS. En l’última jornada de Lliga, l’Olímpyc visita la pista de l’Esparreguera CFS, sisè a la taula, mentre que el Salou FS rep el Sant Sadurní FS, desè classificat. _À. López Puig

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Pep Marí ofereix la xerrada “Ser només pares” al CFU Mira-sol

El Torneig Nacional, per a l’infantil del CR Sant Cugat

Conferència. El psicòleg esportiu tracta amb els pares quina actitud han de tenir amb els fills que fan esport Aquestes són les integrants de l’equip de l’Europa #CEDIDA

Xavi Fernández Poveda

L’Europa guanya el Torneig ISSA

redaccio@diaridesantcugat.cat

XERRAdA. El psicòleg esportiu Pep Marí va oferir dissabte 14 de maig una xerrada al CFU Mira-sol titulada “Ser només pares”. L’acte es va emmarcar dins de les activitats organitzades per l’entitat santcugatenca amb motiu del 40è aniversari del club. En primer lloc es va emetre un petit audiovisual, “6 contra 6”, en què s’explicava la història d’un jove jugador de bàsquet que rep una pressió extrema per part del seu pare, que centralitza la vida familiar en l’esport i el futur del seu fill. Tot seguit, Marí va centrar la seva intervenció a tractar de fer arribar als pares quin és el comportament idoni respecte a l’activitat esportiva dels seus fills. El psicòleg esportiu va buscar l’intercanvi d’opinions constant amb els pares i alguns nens que també van assistir a la cita. Entre les conclusions que va extreure,

FUTBOL FEMENÍ. L’equip de futbol femení de l’Europa International School s’ha adjudicat el Torneig Internacional ISSA de Futbol 7 Femení. Aquest campionat s’ha jugat al col·legi ACS Egham de Londres. Aquesta és la segona temporada d’aquest equip

Pep Marí és el cap de psicologia esportiva del CAR #DAVID FERNÁNDEZ

va explicar que hi havia quatre tipus de pares: els desinteressats, que no fan cap bé però tampoc perjudiquen; els entrenadors de la banda, que es pensen que en saben més que l’en-

Assesorament i informació. Atenció personalitzada i professional. Productes de qualitat i d’eficàcia contrastada.

trenador en temes esportius; els pares RACC, que adapten els seus caps de setmana als llocs on hagi d’anar el fill a jugar; i finalment, els pares ben orientats.

•

SANT CUGAT DEL VALLÈS

C/ de la Torre 2, a la plaça Octavià T. 93 674 26 41 www.essencianatural.cat essencia@essencianatural.cat

Al nostre establiment hi trobaràs:

Nutrició ortomolecular Oligoteràpia Fitoteràpia Micoteràpia Aromateràpia Dermocosmètica natural i terapèutica Alimentació ecològica i adaptada a diferents A Essència t’escoltarem patologies (intoleràncies, al·lèrgies, candidiasi...) i t’aconsellarem, Suplements per a esportistes oferint-te un tractament global Altres complements de salut

TRACTAMENT NATURAL DE LES MALALTIES RESPIRATÒRIES I DE L'OÏDA AMB AIGUA DE MAR NATURAL

Refredats Tos Grip Sinusitis Conjuntivitis Al.lèrgies Asma Migranyes Otitis Bronquitis

Bronquiolitis Bronquietcàtsies Rinitis Faringitis Angines Respirador bucal Pèrdua d'audició Acúfens Tabaquisme Ronquets

femení, el primer de l’escola Europa, i està integrat per les següents jugadores: Marta Abellán, Carlota Bailo, Gabriela Casinos, Claudia Constans, Elena della Valle, Alejandra Godó, Sofía A. Mallo, Paula Roura, Daniela Schmidt i Carla Giménez. _Redacció

RUGBI. L’equip infantil del Club de Rugby Sant Cugat s’ha adjudicat el Torneig Nacional (d’inscripció lliure), campionat que es va jugar el 21 i 22 de maig a la ciutat de Valladolid. Hi han participat un total de 22 equips. En la final d’aquesta competició, el CR Sant Cugat va superar el CR Liceo Francès per 13 punts a 3. Amb anterioritat, els santcugatencs van vèncer el VRAC Valladolid, per 10 punts a 0. En el grup D, el Club de Rugby Sant Cugat va guanyar els tres partits que va disputar contra el CAV València B (43-0), el CAR Sevilla (29-0) i l’AD Ingenieros Industriales (23-0). _À. López Puig

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Conesa homenatja els equips infantil i juvenil del CV Sant Cugat Reconeixement. L’alcaldessa va rebre els dos conjunts locals, que s’han proclamat campions i subcampions al Campionat d’Espanya de Clubs. Es tracta d’un resultat històric per a l’entitat El CV Sant Cugat va oferir els trofeus a l’Ajuntament Xavi Fernández Poveda redaccio@diaridesantcugat.cat

RECEpCIó. L’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, va rebre els equips infantil i juvenil del Club Voleibol Sant Cugat en un acte celebrat divendres passat, 20 de maig, a l’Ajuntament. Els conjunts santcugatencs s’han proclamat en les darreres setmanes campiones i subcampiones d’Espanya, un èxit històric que Conesa ha volgut reconèixer. A l’acte van assistir diversos membres del club, entre ells, el president de l’entitat, Miquel Martínez, i els entrenadors dels dos conjunts, Leo Passerine i Arseni Lle-

Les jugadores dels equips infantil i juvenil del CV Sant Cugat, amb Mercè Conesa i Miquel Martínez #E.NAVAL

nas. Martínez va declarar que era “un dia de molta alegria. És el moment de gaudir i n’estem molt orgullosos”. El president del club santcugatenc va qualificar aquesta temporada d’“irrepepetible”, després de les victòries dels equips base en tres Campionats de Catalunya i els èxits dels equips infantil i juvenil a l’estatal. A més, encara cal esperar l’actuació del cadet, que durant aquests dies també participa en el Campionat d’Espanya. Per la seva banda, Conesa va assegurar que es tractava “d’una fita molt important” que calia reconèixer. “Segurament aquests equips van competir amb altres de molta més capacitat econòmica. S’ha d’agrair l’esforç de les famílies”. El club també va voler agrair el gest de l’Ajuntament i li va oferir els seus trofeus.

•

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

xuts

VOLEIBOL

L’equip cadet A femení del CV Sant Cugat juga l’estatal Des de dimecres 25 fins diumenge 29 de maig, l’equip cadet A femení del Club Voleibol Sant Cugat, campió de Catalunya, disputa el Campionat d’Espanya Cadet Femení de Clubs a Las Palmas. Hi participen 24 equips. FUTBOL

La quarta Trobada de Veterans del Sant Cugat, l’11 de juny La quarta Trobada de Veterans del Sant Cugat Esport FC tindrà lloc dissabte 11 de juny, a les 19 h, a la ZEM Jaume Tubau. L’objectiu és jugar un partit de futbol i fer diferents fotografies entre els que assisteixin a aquesta nova trobada.

El proper 28 de Maig

La final de la Champions es juga a Sant Cugat El proper 28 de Maig, Cugat.cat et porta la final de la Champions en pantalla de LEDS a la Pl. Octavià. El millor Barça tornarà a fer història a Wembley, si no pots anar al camp, vine a viure l’experiència i a veure el partit en pantalla gegant.

Organitza Col·labora

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

CMSC. DIA DEL SoCI/SòCIA DEL CLUb MUnTAnyEnC SAnT CUgAT

El Club Muntanyenc celebra el tradicional dia del soci/sòcia el proper dissabte, 4 de juny

També celebrarem els 15 anys de l’escola d’excursionisme amb activitats obertes a tothom

l proper dissabte, 4 de juny, el Club Muntanyenc Sant Cugat celebra el tradicional dia del soci/sòcia i l’acte central del programa d’activitats del 15è aniversari de l’escola d’excursionisme. Al matí durem a terme una bicicletada popular on tothom que vulgui, grans i petits, podran acompanyar-nos fins a Sant Medir. La sortida serà a les 11h des de la plaça de la Vila i la tornada, a les 13.30 h. En paral·lel i de la mà del consoci i historiador Domènec Miquel farem una visita comentada al casc històric de Sant Cugat, on aprendrem coses del passat de la nostra estimada ciutat. Per tots aquells que siguin més aventurats, obrirem les portes del rocòdrom perquè puguin provar l’esport de l’escalada amb l’ajut i el material dels nostres tècnics. Totes les activitats matinals confluiran a la nostra estimada Seu on, cap a les 14 h, farem una botifarrada perquè tot els socis/sòcies que així ho vulguin es quedin a dinar amb nosaltres. Un cop ben menjats, s’iniciarà la tarda de jocs i de lleure per a infants i els seus pares i mares a la plaça de la vila amb una xocolatada final perquè tothom pugui berenar de gust. Al capvespre se celebraran dos sopars ens paral·lel. D’una banda, a les 21 h, el tradicional sopar del soci/sòcia amb la cantada de la Coral Sant Cugat i l’entrega de les insígnies de 25 i 50 anys de fidelitat dels nostres socis. I d’altra banda, tots els joves i no tan joves que vulguin celebrar els 15 anys de l’escola d’excursionisme ho podran fer amb un sopar concert popular a la plaça de la Vila a la mateixa hora. Enguany volem destacar Vicenç Soto i Jaume Sàbat, que fan 50 anys de soci i rebran les insígnies d’or.

esperem a tots!

Exposició de culleres i forquilles de fusta de Vicenç Soto commemoratives dels 3.000 dels Pirineus.

Durant els actes de celebració del dia del soci/ sòcia, al vestíbul de la seu, hi podreu contemplar l’exposició de culleres i forquilles de fusta que en Vicenç Soto ha elaborat els darrers anys de tots els cims de més de 3.000 metres que ha pujat. Pràcticament, una cullera per cada cim. Amb 20 anys i una mica més va fer el seu primer 3.000 i l’últim el va pujar amb 60 anys. En Vicenç celebra enguany els seus 50 anys de soci del Club Muntanyenc Sant Cugat i rebrà una insígnia d’or commemorativa.

•

Més info Club Muntanyenc Sant Cugat 1

Plaça de la Vila, 2 - Tel. 93 674 53 96 cmsc@cmsc.cat - www.cmsc.cat 1. Jornada de portes obertes al rocòdrom 2. L’escola d’excursionisme al congost de Mont-rebei 3. Exposició de culleres i forquilles de fusta d’en Vicenç Soto

15 anys de l’escola d’excursionisme L’escola d’excursionisme del Club Muntanyenc Sant Cugat és una secció dedicada a l’educació en el lleure i en l’excursionisme per a infants i joves. L’escola és fruit de la inquietud d’un col·lectiu de persones desitjoses de donar l’oportunitat a petits i joves d’estimar la natura i en especial la muntanya, donant recursos i eines per gaudir-la i endinsar-s’hi de forma segura. Des del curs 1995-96, l’Escola s’ha encarregat d’iniciar i formar centenars de nens i nenes en el món de la muntanya i l’excursionisme i fer d’altres, autèntics alpinistes. Una formació que va acompanyada en tot moment de valors com el respecte cap als altres i cap a la natura, la solidaritat i el pensament crític. Enguany celebrem el nostre quinzè aniversari amb una sèrie d’actes que tenen com a colofó el sopar concert del proper 4 de juny. Us hi

#CEDIDES

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Continuïtat. Sánchez continua a la presidència de l’entitat després de ser l’únic de presentar candidatura en el termini permès, motiu pel qual va ser nomenat president per unanimitat

Xavi Fernández Poveda redaccio@diaridesantcugat.cat

ASSEMblEA. Sergi Sánchez seguirà sent el president de la Penya Bilbo Ondokoak de Sant Cugat, integrada per aficionats de l’Athletic Club de Bilbao. El nomenament va tenir lloc dissabte, 21 de maig, a l’assemblea anual ordinària que organitza l’entitat a la seva seu, al bar Santo Domingo. L’última assemblea havia estat el 30 d’abril de l’any passat. Sánchez va ser l’únic de presentar candidatura dins

del termini previst, motiu pel qual va ser nomenat president de forma unànime. La nova junta la formaran les següents persones: Sergi Sánchez com a president, Jon Lezámiz com a vicepresident, Jorge Etxebarría com a secretari i Miquel Àngel González com a tresorer. A més, els nous vocals en seran Joan Ramos Riqué, Felipe Angosto, Llorenç Foraste i Egoitz Olabarrieta, que també tindrà un paper protagonista pel que fa a comunicació. D’altra banda, el tema central entre els socis va girar entorn a la negativa de l’Ajuntament a deixar organitzar les Barraques durant la Festa Major. L’entitat assegura que d’aquesta manera perdran uns 1.200 euros, que per a ells suposen l’ingrés més important de l’any. Des de la penya s’espera que l’any que ve es resolgui la situació.

•

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

xuts

Sergi Sánchez, reelegit president de la Penya Bilbo Ondokoak Es va celebrar l’assemblea anual de l’entitat Les barraques, motiu de preocupació entre els socis

CAMPIONAT

El CE Valldoreix, al Grand Slam de Pàdel Els dies 27 28 i 29 de maig tindrà lloc al Club Esportiu Valldoreix el Grand Slam de Pàdel en categories inferiors. És la primera vegada que el CE Valldoreix acull aquest esdeveniment, en què participaran entre 50 i 60 parelles d’entre 10 i 18 anys. SORTEIG

Adjudicades les quatre entrades per a Wembley

Sergi Sánchez, amb el polo verd, després de l’assemblea de dissabte #ESTHER NAVAL

La PBSC va fer efectius els noms dels afortunats que aniran a Wembley el dia 28 després de fer-se el sorteig de les entrades des de l’entitat. Els quatre guanyadors van ser Jordi Camps, Joan Franquesa, Matilde Gros i Teresa Sangés.

Imagina que els clàssics de la nostra literatura fossin vius. I que escriguessin en el català d’avui. Imagina també que ho fessin sobre els temes més actuals. Bé, això no cal que t’ho imaginis perquè, de fet, els clàssics ens parlen d’aquelles coses essencials que inspiren els autors més contemporanis. De la resta, se n’ha encarregat Editorial Barcino: demanar a escriptors i poetes actuals que adaptin els clàssics i els acostin al lector d’avui amb un llenguatge proper i entenedor que, alhora, en faci evident la qualitat literària. El resultat és Tast de Clàssics. Una col·lecció de clàssics molt moderns. Primer volum: Jordi de Sant Jordi, Poesia Versió de Carles Duarte.

Ami d’Els cs Clàs sics Més informació: www.editorialbarcino.cat

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Opinió

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

la Ciutat

Economia

esports

Cultura

números en joc

el Marcador

són els que ha aconseguit l’aXa Futbol Sala Sant Cugat a la lliga, que baixa a primera nacional b

PUNTS

agenda esport federat Futbol Sala PriMErA nACionAL B Ds. 18.00 h Olímpic Floresta FS-La Salle gracia FS A PrEFErEnT CATALAnA Ds. 18.30 h AXA FS Sant Cugat B-Sant Esteve Sesrovires FSC A Ds. 16.00 h Olímpic Floresta FS B-gironella FSC A divisió d’honor JUvEniL Ds. 13.13 h Olímpic Floresta FS A-Salou FS A sEGonA divisió CAdET Ds. 16.00 h AXA FS Sant Cugat B-Montornés AE A Dg. 12.30 h Olímpic Floresta FS B-Palau Solità Plegamans 2007 CFS A sEGonA divisió inFAnTiL Ds. 16.00 h AXA FS Sant Cugat B-Sant Joan Club At. A

rànquing

CAMPionAT CATALUnYA inFAnTiL MAsCULí GB Ds. 10.00 h Matadepera 88-Junior FC

Volei Valldoreix (descansa)

Ds. 11.00 h Arrels CE A-Sant Cugat Esport FC C

CAMPionAT CATALUnYA inFAnTiL FEMEní Catalonia-Junior FC B Ds. 11.15 h Junior FC-Club Egara Ds. 12.00 h Castelldefels-Junior 1917

PriMErA CATALAnA inFAnTiL FEMEninA CV Sant Cugat B (descansa) ProMoCió AsCEns PriMErA CATALAnA inFAnTiL Ds. 12.45 h AEE Escola Pia granollers-CV Sant Cugat

inFAnTiL TErCErA divisió Dg. 10.00 h Junior FC C-Maurina Egara CF A Mira-sol Baco CFU A (descansa) Ds. 13.00 h Mira-sol Baco CFU B-Can Anglada UD A Ds. 12.00 h Juv. 25 Septiembre C-Sant Cugat Esport FC D Dg. 09.45 h Sant Pere Nord CF A-PB Sant Cugat C PB Sant Cugat D (descansa) Ds. 12.30 h Europa Sport Centre CE-Terrassa FC C

CAMPionAT CATALUnYA ALEví FEMEní Ds. 12.00 h Altètic Terrassa-Junior FC Ds. 10.00 h Junior FC B-Vallès Esportiu Ds. 10.00 h Junior FC C- Atletic B

Handbol PriMErA CATALAnA JUvEniL MAsCULí Dg. 12.30 h CH Sant Cugat A-H. Sant Joan Despí

CoPA FEdErACió BEnJAMí 5X5 GA Ds. 11.00 h Junior FC-Club Egara

CoPA FEdErACió JUvEniL MAsCULí Ds. 12.30 h H. Mongrí-CH Sant Cugat B

CoPA FEdErACió BEnJAMí 5X5 GB Ds. 10.00 h Junior FC B-RC Polo B

LLiGA CATALAnA CAdET MAsCULí CH Sant Cugat A (descansa)

CoPA FEdErACió BEnJAMí 5X5 GC Ds. 11.30 h Natació Línia 22-Junior FC B

sEGonA CATALAnA CAdET MAsCULí Ds. 11.30 h CH Sant Cugat B-H. Cambrils

CoPA FEdErACió BEnJAMí 3X3 GA Ds. 11.30 h Junior FC-CD Terrassa

LLiGA CATALAnA CAdET FEMEní Ds. 10.00 h CH Sant Cugat A-H. Riudellots

CoPA FEdErACió BEnJAMí 3X3 GB Junior FC B-Club Egara Ds. 10.00 h Club Egara B-Junior 1917

Hoquei patinS oK LLiGA FEMEninA Dg. 13.00 h Igualada HC-PHC Sant Cugat

Futbol

CoPA FEdErACió BEnJAMí 3X3 GC Ds. 10.00 h CD Terrassa-Junior FC

PriMErA CATALAnA MAsCULí Dv. 21.30 h CP Roda-PHC Sant Cugat A

PriMErA TErriToriAL Ds. 17.00 h Cubelles CF A-Junior FC A Sant Cugat Esport FC A (descansa)

CoPA FEdErACió BEnJAMí 3X3 Gd Ds. 09.30 h Junior FC-Diagonal HC Ds. 11.00 h Can Salas- Junior 1917

PriMErA CATALAnA FEMEní Dg. 17.00 h Mollet HC-PHC Sant Cugat A JUnior Dg. 12.30 h PHC Sant Cugat A-CH Mataró JUvEniL Dv. 20.15 h CP Voltregà B-PHC Sant Cugat A Ds. 17.00 h PHC Sant Cugat B-gEiEg A Ds. 17.00 h Mollet HC-PHC Sant Cugat C inFAnTiL Ds. 15.45 h PHC Sant Cugat A-CP Vilanova B Dg. 10.30 h CP Vilanova B-PHC Sant Cugat A Ds. 16.15 h Mollet HC-PHC Sant Cugat B ALEví PHC Sant Cugat A (descansa) Ds. 15.30 h Mollet HC-PHC Sant Cugat B PHC Sant Cugat C (descansa)

sEGonA FEMEní CAMPionAT dE LLiGA Sant Cugat Esport FC B (descansa)

CAMPionAT CATALUnYA BEnJAMí 3X3 FEMEní GB Ds. 10.30 h Junior FC-CD Terrassa Ds. 12.30 h Barceloní Stick-Junior 1917 Junior FC B-Iluro HC

JUvEniL PriMErA divisió Ds. 16.00 h Junior FC B-Sant Cugat Esport FC A Ds. 16.00 h PB Sant Cugat A-Matadepera FC A JUvEniL sEGonA divisió Ds. 15.00 h Cerdanyola FC C-Mira-sol Baco CFU A Dg. 10.00 h Mira-sol Baco CFU B-Ripollet CF B Ds. 18.00 h Esc. F. Bonaire A-Junior FC C

Hoquei Sala sEGonA divisió MAsCULinA Ds. 16.00 h Junior FC-EHC Ds. 17.00 h Pedralbes-Junior 1917 Dg. 11.00 h Natació Línia 22-Junior FC Dg. 13.00 h CD Terrassa-Junior 1917

CAdET PrEFErEnT Ds. 12.00 h PB Sant Cugat A-Sant Cugat Esport FC A CAdET PriMErA divisió Ds. 18.00 h Sant Cugat Esport FC B-Sabadell FC B Ds. 18.00 h Mira-sol Baco CFU A-Sabadell Nord CF A

sEGonA divisió FEMEninA Ds. 17.00 h Club Egara-Junior FC Dg. 10.00 h Junior FC-Iluro HC B Dg. 12.00 h Castelldefels-Junior FC

BEnJAMí Ds. 11.15 h Mollet HC-PHC Sant Cugat A Ds. 10.30 h Mollet HC-PHC Sant Cugat B

CAdET sEGonA divisió Ds. 15.00 h Rubí UE B-Junior FC B Dg. 10.00 h Sant Cugat Esport FC C-Can Boada CF A Dg. 11.00 h Can Trias UD A-Mira-sol Baco CFU B

CAMPionAT CAT. ALEví MAsCULí GA Ds. 12.00 h Junior FC-Atlètic Terrassa

PrEBEnJAMí PHC Sant Cugat A (descansa) Ds. 09.45 h Mollet HC-PHC Sant Cugat B Ds. 09.00 h Mollet HC-PHC Sant Cugat C

CAMPionAT CAT. ALEví MAsCULí GC Ds. 11.00 h Junior FC-Castelldefels

ALEví inFAnTiL FEMEní sEGonA divisió Ds. 12.00 h Molins de Rei CF A-Sant Cugat Esport FC A

Voleibol

Hoquei Herba CAMPionAT CATALUnYA TErCErA divisió MAsCULí Dg. 11.00 h Barceloní Stick-Junior FC

LLiGA CATALAnA JUvEniL FEMEninA Dm. 20.30 h CV Sant Cugat-Vall d’Hebron CV Ds. 16.00 h CV Valldoreix-CV Torelló sEGonA CATALAnA CAdET FEMEninA Ds. 16.00 h CV Sant Cugat-CV Joves de Caldes

inFAnTiL sEGonA divisió Ds. 10.00 h PB Sant Cugat A-Cerdanyola FC A Ds. 11.00 h Junior FC A-Matadepera FC A Ds. 16.15 h Sant Cugat Esport FC B-Sant Andreu UE C

ALEví sEGonA divisió Ds. 09.30 h Junior FC A-Maurina Egara CF A Ds. 12.15 h Manlleu AEC A-Junior FC B Dg. 17.00 h Sant Cugat Esport FC A-Manresa CE A Ds. 13.00 h Cerdanyola FC B-Sant Cugat Esport FC B ALEví TErCErA divisió Ds. 09.30 h Junior FC C-Olimpic Can Fatjó CE A Ds. 09.00 h Mira-sol Baco CFU A-Esc. F Barberà A Dg. 10.15 h Esc. F. Barberà B-Mira-sol Baco CFU B Ds. 11.30 h Sant Cugat Esport FC C-Barri Sagrada Família CE B Ds. 10.15 h Sant Cugat Esport FC D-Europa Sports Centre CE A Ds. 09.00 h Mercantil CE F-Sant Cugat Esport FC E Dg. 11.00 h Casablanca FC B-Sant Cugat Esport FC F Dg. 09.30 h Rubí UE A-PB Sant Cugat A Ds. 10.15 h UFB Jabac Terrassa E-PB Sant Cugat B ALEví qUArTA divisió Ds. 13.00 h Esc. F Bonaire C-PB Sant Cugat C Dg. 10.00 h Maurina Egara CF C-PB Sant Cugat D Ds. 09.00 h Cerdanyola FC g-PB Sant Cugat E Ds. 14.00 h Escola F Barberà E-PB Sant Cugat F Ds. 09.00 h Escola F Viladecavalls B-Mira-sol Baco CF C Ds. 09.00 h Mira-sol Baco CF D-Escola F Sabadell D Ds. 11.00 h Terrassa FC A-Junior FC D Ds. 09.00 h Maurina Egara CF E-Thau Sant Cugat A BEnJAMí 7 sEGonA divisió Ds. 12.30 h Junior FC B-PB Sant Cugat A Ds. 10.15 h Sant Cugat Esport FC C-Sabadell FC C Ds. 10.30 h Maurina Egara CF A-PB Sant Cugat B Ds. 11.45 h Manresa CE B-Sant Cugat Esport FC D BEnJAMí 7 TErCErA divisió Ds. 09.30 h Rubí UE C-Mira-sol Baco CFU A Ds. 10.30 h Mira-sol Baco CFU B-Can Trias UE Mira-sol Baco CFU C (descansa) Ds. 11.45 h Mira-sol Baco CFU D-Badia Vallès Ds. 09.00 h Sant Cugat Esport FC E-Rubí UE B Ds. 09.00 h Sant Cugat Esport FC F- Castellbisbal UE D Ds. 12.00 h Matadepera FC B-PB Sant Cugat C

Ds. 12.30 h Can Rull R. Tronchoni CFU F-PB Sant Cugat D PrEBEnJAMí Ds. 11.00 h Joanenc FC A-Mira-sol Baco CFU A Ds. 10.30 h Mira-sol Baco CFU B-Matadepera FC A Ds. 11.45 h Mira-sol Baco CFU C-UFB Jabac Terrassa C Ds. 12.00 h Maurina Egara-Mira-sol Baco CFU D Ds. 11.15 h Junior FC A-Sabadellenca UE A Ds. 13.45 h Can Rull R. Tronchoni CFU A-Sant Cugat Esport FC A Ds. 11.30 h Sant Cugat Esport FC B-PB Ramon Llorens A Ds. 09.00 h Sabadell FC C-Sant Cugat Esport FC D vETErAns Ds. 17.00 h Tiana-Junior FC

bàSquet JUnior FEMEní Ds. 18.00 h Valldemia A-UE Sant Cugat 1 CAMPionAT TErriToriAL JÚnior A Ds. 16.00 h UB Sant Adrià 4-Europa Sport Centre CAdET MAsCULí ProMoCió Ds. 17.30 h CB Cornellà 95-UE Sant Cugat 1 Dg. 12.30 h CB Olesa A-UE Sant Cugat 2 Dv. 19.30 h UE Sant Cugat 3-Cícol Catòlic Badalona B Ds. 17.15 h CB Mira-sol 1-AEC Escola Pia granollers Ds. 10.30 h Europa Sports Centre C-CB Mira-sol 2 Dg. 09.30 h CB Mira-sol 3-CB Sentmenat Ds. 11.00 h CB Mira-sol 4-UB Llefià

la victòria pHC Sant Cugat masculí Els vermell-i-negres, líders, superen (2-0) el CHP Bigues i Riells, tercer, i ascendeixen de categoria a la Primera Nacional Catalana.

CAdET FEMEní ProMoCió Ds. 16.00 h UE Sant Cugat 1-AE Minguella Badalona B Ds. 12.00 h UE Sant Cugat 2-CB Argentona Dg. 11.00 h UE Sant Cugat 3-UE Barberà CAMPionAT CAT. inFAnTiL MAsCULí ProMoCió Ds. 10.30 h Bàsquet Sitges A-UE Sant Cugat 1 Ds. 17.30 h CEB Ronçana B-UE Sant Cugat 2 Ds. 16.00 h CB Mira-sol 1-CB Sant Sadurní Ds. 11.00 h Sant gabriel Ripollet-CB Mira-sol 2 CAMPionAT CAT. inFAnTiL FEMEní Ds. 17.30 h UE Sant Cugat 1-AEE Col·legi Cultural Ds. 10.30 h UE Sant Cugat 2-La Salle B PrEinFAnTiL MAsCULí Ds. 10.45 h CB Olesa-UE Sant Cugat 1 Ds. 12.30 h UE Montgat-UE Sant Cugat 2 Ds. 12.15 h SE Sant Joan Mata-UE Sant Cugat 3 Ds. 12.30 h SE Casal Vilafranca-CB Mira-sol

el partit pHC Sant Cugat femení L’equip que prepara Jordi Raga, dotzè i penúltim, visita aquest diumenge, 29 de maig, a les 13 h, l’Igualada HC, novè.

PrEinFAnTiL FEMEní Ds. 09.00 h UE Sant Cugat 1-SaFa Sant Andreu

Classificacions esport federat Hoquei Herba divisió d’honor MAsCULinA B CH Barrocas-Valencia CH (2-1) Junior FC-FC Barcelona (2-3) Universidad Sevilla-HC Pedralbes (4-7) B92 Murcia-Real Sociedad 1927 (2-1) Egara 1935-Atl. San Sebastián (0-3) Equip FC Barcelona Atl. San Sebastián Junior FC Pedralbes HC Real Sociedad 1927 CH Barrocas Valencia HC Bully 92 Murcia Egara 1935 Universidad Sevilla

PJ 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

PG 14 12 12 10 9 6 5 4 4 0

PE 2 5 2 3 2 3 3 4 3 1

PP GF 2 56 1 57 4 52 5 44 7 44 9 31 10 34 10 30 11 28 17 17

GC P 23 30 18 29 30 26 29 23 38 20 36 15 48 13 60 12 42 11 69 1

Futbol Sala PriMErA nACionAL A gRUP 6 FS Vilassar de Mar-CE Futsal Mataró (2-4) Ass. Amigos de Calvia-Sporting Esplugues (2-4) FS Santa Coloma-AXA sant Cugat Fs (10-3) CE Escola Pia-FSCE Bar Mi Casa (8-5) Hospitalet FS-C. Natació Sabadell (11-2) CFS Premià de Mar-FS Unión Las Palmas (3-5) FS Ripollet (descansa) EqUiP PJ PG PE PP GF GC P Hospitalet FS 28 26 2 0 167 55 80 Club Sala 5 Martorell 28 25 1 2 190 62 76 FSCE Bar Mi Casa 28 15 3 10 147 115 48 CE Escola Pia 28 14 4 10 140 97 46 CFS Premià Mar 28 14 2 12 100 96 44 FS gavà 28 13 1 14 97 107 40

FS Vilassar de Mar 28 AA Calvià 28 La Unión-Las Palmas 28 CN Sabadell 28 FS Ripollet 28 FS Marfil Sta. Coloma 28 CE Futsal Mataró 28 AXA sant Cugat Fs 28 Martorell FS 28

12 11 11 11 11 9 7 5 3

6 5 5 4 4 3 5 1 0

10 12 12 13 13 16 16 22 25

101 94 120 131 87 110 127 130 103 111 104 110 80 111 79 169 47 191

39 38 38 37 37 30 26 16 0

PriMErA nACionAL B gRUP 2 Pallejà FS-FS Sport Esplugues (6-6) PªB. Solsona A-Sant Vicenç CFS (0-2) Balaguer CFS-AEJ Riera Nivell 28 A (1-3) JIP Prats Rei-Futsal Santpedor (5-1) Can Tito Vilanova Camí-olimpic Floresta A (3-5) La Salle gràcia-Sant Sadurní FS A (1-3) Esparraguera CFS A-gelida Ind. FSC A (5-2) Salou FS A-Sant Andreu Barca CFS (5-3) EqUiP PJ PG PE PP PG PE PP GF GC P olímpyc Floresta 28 10 3 1 10 2 2 141 85 65 Salou FS 28 12 0 Sant Vicenç CFS 28 11 1 Pallejà FS 28 8 3 Balaguer CFS 28 7 2 Esparreguera 28 10 0 Can Tito Vilanova 28 9 3 St Andreu Barca 28 9 1 AEJ Riera 28 6 1 Sant Sadurní FS 28 7 3 JIP Prats de Rei 27 7 1 Sport Esplugues 28 7 1 La Salle gràcia 28 4 3 gelida Industrial 27 5 2 Futsal Santpedor 28 4 4 PB Solsona 28 2 4

2 2 3 5 4 2 4 7 4 6 6 7 6 6 8

8 7 8 9 4 4 3 6 4 3 2 3 1 1 0

2 4 1 2 3 0 3 0 0 2 5 4 1 1 2

4 127 83 62 3 131 89 59 5 123 100 52 3 133 97 52 7 121 95 45 10 114 97 42 8 117 112 40 8 105 111 37 10 102 100 36 8 90 123 33 7 85 108 33 7 99 118 28 12 64 118 21 12 72 132 20 12 56 112 12

Pròxima jornada (29 DE MAIg): Pallejà FS-Sant Andreu Barca CFS; FS Sport Esplugues-PªB. Solsona A; Sant Vicenç CFS-Balaguer CFS; AEJ Riera Nivell 28 A-JIP Prats Rei; Futsal SantpedorCan Tito Vilanova Camí; olimpic Floresta A-La Salle gràcia; Sant Sadurní FS A-Esparraguera CFS A; gelida Industrial FSC A-Salou FS A.

Hoquei patinS oK LLiGA FEMEninA CP Alcorcón-CE Noia Freixenet (5-1) CP Vilanova-Biesca gijón HC (4-3) Cerdanyola CH-CHP Bigues i Riells (6-8) CP Voltregà-Vigo Stick CH 2001 (7-0) PhC sant Cugat-Sferic Terrassa (ajornat) CD Arenys de Munt (descansa) Equip PJ CP Voltregà 22 CD Arenys Munt 22 girona CH 21 Biesca gijón HC 23 CP Alcorcón 22 CP Vilanova 21 CHP Bigues i Riells 23 Cerdanyola CH 21 Igualada HC 21 Sferic Terrassa 21 CE Noia Freixenent 22 PhC sant Cugat 21 Vigo Stick CH 2001 22

PG 18 14 14 14 12 12 12 8 8 8 5 4 0

PE PP GF 2 2 98 3 5 74 3 4 63 3 6 63 3 7 65 1 8 64 0 11 90 3 10 69 2 11 68 0 13 48 3 14 44 1 16 48 0 22 18

GC 33 40 35 41 44 49 79 60 71 61 69 83 147

P 56 45 45 45 39 37 36 27 26 24 18 13 0

Pròxima jornada (28 DE MAIg): CP AlcorcónSferic Terrassa; CE Noia Freixenet-CP Vilanova; Biesca gijón HC-Cerdanyola CH; Vigo Stick CH 2001-girona CH; Igualda HC-PhC sant Cugat; CD Arenys de Munt-CP Voltregà; CHP Bigues i Riells (descansa).

Futbol

PriMErA CATALAnA gRUP B CT Barcino-CP Manlleu (4-4) PhC sant Cugat-CHP Bigues i Riells (2-0) CP Vic-CP Voltregà (5-4) CH Lloret B-girona CH B (5-7) CH Mataró-SHUM Maçanet B (4-4) CP Taradell-CH Caldes Recam (7-1) FD Cassanenc-HC Sentmenat (4-6) CP Sant Celoni-CP Roda (2-5) HC Ripoll-gEiEg (3-3) Equip PhC sant Cugat CP Vic B CHP Bigues i Riells HC Sentmenat CP Taradell Mataró HC B CH Caldes Recam gEiEg C HC Masella girona CP Roda de Ter CH Lloret B SHUM Maçanet B HC Ripoll CP Voltregà B CP Manlleu B Sant Celoni FD Cassanenc CT Barcino

PJ 32 32 32 32 32 31 32 32 32 32 31 32 32 32 32 32 32 32

PG 26 24 23 20 16 16 16 13 13 13 13 10 8 9 8 8 5 5

PE PP 3 3 4 4 5 4 3 9 6 10 5 10 3 13 8 11 7 12 6 13 3 15 7 15 7 17 3 20 5 19 3 21 2 25 2 25

GF 158 180 172 172 144 122 133 122 143 136 130 103 115 137 120 105 104 102

GC 91 99 97 142 109 102 117 111 135 134 142 121 141 154 144 159 197 203

PriMErA rEGionAL gRUP 3 Sitges UE-San Mauro UD (0-5) Junior FC-Moja AE (6-2) Juventud Prat-Cubelles CF (1-1) Juv. 25 Septiembre-sant Cugat Esport FC (1-3) Sant Joan Despí UE-Escola F. Barberà (1-2) Espluguenc FA-La Munia AE (1-1) Vilanova geltrú CF B-Martorell CF (2-2) Unificación Bellvitge UD (descansa) P 81 76 74 63 54 53 51 47 46 45 42 37 31 30 29 27 17 16

Pròxima jornada (28 DE MAIg): gEiEg-CP Taradell; CP Manlleu-CP Vic; CP Roda-PhC sant Cugat; HC Sentmenat-CH Lloret B; CP Sant Celoni-SHUM Maçanet B; girona CH B-CH Mataró; CH Caldes Recam-FD Cassanenc; CHP Bigues i Riells-CT Barcino; HC Ripoll-CP Voltregà.

EqUiP Junior FC sant Cugat AE Moja UD San Mauro UD Vallirana AE La Munia Juventud Prat Cubelles CF Juv. 25 Sept. Sant Joan Despí Unif. Bellvitge Espluguenc FA Barberà-And. UE Sitges Vilanova geltrú Martorell CF CD Cervelló

PJ 30 32 31 31 30 31 31 30 31 31 31 31 31 31 31 31 30

PG PE PP PG PE PP GF GC P 11 2 2 10 2 3 67 35 67 7 6 3 8 5 3 60 30 56 9 4 2 6 3 7 56 45 52 10 3 2 5 3 8 53 39 51 6 4 5 8 3 4 65 57 49 6 5 4 6 5 5 43 39 46 7 3 6 6 3 6 47 45 45 9 2 4 4 3 8 61 56 44 7 4 5 4 7 4 51 54 44 6 5 5 4 8 3 45 44 43 7 3 5 5 4 7 42 47 43 6 7 3 4 2 9 42 43 39 6 2 7 4 4 8 46 57 36 4 4 8 4 4 7 42 54 32 4 6 6 2 3 10 48 63 27 3 1 11 3 4 9 32 62 23 2 5 8 3 3 9 34 64 23

Pròxima jornada (29 DE MAIg): San Mauro UD-Cervelló CD; Moja AE-Sitges UE; Cubelles CF-Junior FC; Unificación Bellvitge UD-Juventud Prat; Escola F. Barberà Andalucia-Juv. 25 Septiembre; La Munia AE-Sant Joan Despí UE; Martorell CF-Espluguenc FA; Vallirana UD-Vilanova geltrú CF B; sant Cugat Esport FC (descansa).

el partit olímpyc Floresta FS Els florestans, líders, reben dissabte, 28 de maig, a les 18.15 h La Salle gràcia FS, tretzè. Si guanyen, podrien ascendir de categoria.

el partit

ue Sant Cugat El sènior masculí de bàsquet de la UE Sant Cugat rep dissabte (17.30 h) l’AEJ Riera de Cornellà. L’equip que guanyi mantindrà la categoria.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Agenda maig-juny del 25 al 7 27 Divendres

28 Dissabte

17 h Pl. de la Vila i Rambla del Celler Festa de cloenda dels Jocs Esportius Escolars Lliurament de premis als equips i esportistes destacats que hi han participat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

De 10 a 13 h Església de Sant Medir Portes obertes a l'església de Sant Medir Organitza: Penya Regalèssia

20 h Casa de Cultura Nits Temàtiques Llibre3: 'Como salimos de ésta' Autors: Nouriel Roubini i Stepehn Mhin Presentació: Narcís Sánchez Org.: Universitat Internacional de la Pau 20 h Casal Mira-sol Jornada de Ball Social Org.: Ajuntament de Sant Cugat 21 h Teatre-Auditori Òpera. 'El barber de Sevilla' A càrrec del Cor amics de l'Òpera de Sabadell, Orquestra Simfònica del Vallès Preu: 48 euros Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22.30 Sala El Siglo Mercantic Concert de jazz A càrrec de Susana Sheiman Preu: 10 euros Org.: Club de Jazz Sant Cugat 23 h Casal Mira-sol

11 h Pl. de Barcelona Visites guiades. 'L'Eixample Modernista' Durada: 1 h Preu: 5 euros. Menors de 7 anys, gratuït Cal fer reserva prèvia a l'oficina de Turisme Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 18 h Pl. d'Octavià Ballada de sardanes A càrrec de la cobla Principal del Llobregat Org.: Entitat Sardanista de Sant Cugat 18.30 h Pl. del Rei Ballada final de curs Org.: Grup Mediterrània 20 h Pl. d’Octavià La final de la Champions es juga a Sant Cugat El millor Barça tornara a fer història a Wembley, vine a viure l’experiència i a veure el partit en pantalla gegant Org.: Cugat.cat Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat, el Mesón, TOT Sant Cugat, Diari de Sant Cugat

9 h Club Muntanyenc Sant Cugat Passejades guiades per Collserola. Homenatge a Joan Solà Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Ajuntament de Sant Cugat 9 h Pl. d’Octavià Cursa Popular d’Orientació i Final Copa 2011 Org.: Senglar Orientació Sant Cugat Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat De 10 a 14 h Casal Mira-sol

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

Viu la cultura de prop XCCP: xarxa de centres culturals polivalents

19 h Teatre-Auditori Concert a benefici de les víctimes del terratrèmol i tsunami del Japó

Dia de la Cooperació 2011

De 10.30 a 14 h Plaça Sant Francesc Jocs del món Dins les activitats del Pla Educatiu d’Entorn Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

29 Diumenge A càrrec de Raúl Pulido (pop-rock aflamencat) Teloners: Siete Colinas (pop-jazz amb influències de música tradicional turca) Aforament limitat (cal recollir invitació) reserves: musica.jove@santcugat.cat Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Cugat.cat

Mercat de segona mà Vegeu informació a mercatrecup@ wordpress.com Org.: Mercat Recup

010

Preu: 20 euros Org.: Residencial Las Lunas Pl. d’Octavià D'11 a 14 i de 16.30 a 21 h Mostra de projectes, activitats, jocs i tallers D'11 a 14 h Tallers col·lectius La Ciutat de la Pau A càrrec de la Cia. Metromàtic La Ciutat dels Jocs A càrrec de la Cia. Metromatic 11.30 h Contes de tots colors A càrrec de Tantàgora 12 h Espectacle familiar 'La fàbrica de Tires' A càrrec de la Cia. Passabarret 14 h Dinar d’arreu del món Col·laboren: SCAPS, Grupo de Mujeres Inmigrantes Sant Cugat Preu: 7 euros De 17 a 20 h Jocs d’arreu del món A càrrec de Quiràlia 17 h Tallers i jocs cooperatius A càrrec de la CEEL Col·l.: ESF 17.30 h Contes de tots colors A càrrec de Tantàgora 18 h Espectacle familiar 'El vestit nou de l’emperador' A càrrec de Titelles Rocamora 19.30 h Concert del Club Shanga Col·l.: Joventuts Musicals 21 h Fi de festa amb els Diables de Sant Cugat Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Xarxa Solidària

31 Dimarts 19 h Casal de Joves TorreBlanca Lliurament del Premi de treballs de recerca de Batxillerat Manuel Vázquez Montalbán Org.: Comissió del Memorial MVM Lliurament del premi Joan Auladell Al millor treball de temàtica local Org.: GEL 20 h Museu de Sant Cugat Lliurament Premi Pere Ferrer Organitza: Òmnium Cultural Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat 19.30 h El Mesón Tertúlia amb amics. 'Humanitats, Quo Vadis?' A càrrec de Joan Rovira, professor titular d'Història de la Ciència al Departament de Filosofia de la UAB Preu: tiquet-berenar, 6 euros. Socis d'Amics de Pedra i Sang, 4 euros Organitza: Amics de Pedra i Sang 2 Dijous 19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat Cinema d'Autor. 'Cuestión de principios' Del director Rodrigo Grande Preu: 4 euros Org.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat 20 h Museu de Sant Cugat. Monestir Conferència. 'Figurinisme: el disseny al servei d'una història' A càrrec de Mercè Paloma, llicenciada en Història de l'Art, figurinista de teatre i cinema, Premi Gaudí al millor vestuari 2010 per la pel·lícula 'Pa Negre'

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Organitza: Firart Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat 21 h Cafè Auditori Jazz Sant Cugat. 'Una hora de música' A càrrec de Gemma Abrié Swing Trio Aforament limitat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 4 Dissabte 10.30 h Oficina de Turisme Visites guiades. 'El Palau Abacial' Durada: 1 h Preu: 5 euros. Menors de 7 anys, gratuït Cal fer reserva prèvia a l'Oficina de Turisme Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Casal Mira-sol Teatre. 'El coronel Ocell'

A càrrec de Fila Zero Preu: 8 euros Reserves: casalmirasol@santcugat.cat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 4 dissabte i 5 diumenge De 8 a 21 h ZEM Jaume Taubau Torneig Memorial Jaume Tubau Sant Cugat Esport F.C. Org.: Sant Cugat Esport F.C. Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat 4 dissabte De 8.30 a 20.30 h Eurofitness Festa de l’Esport de la DIBA També diumenge de 8.30 a 14.40 h Org.: Diputació de Barcelona Col·l.: Ajuntament de Sant Cugat

Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Ajuntament de Sant Cugat De 10 a 14 h Parc Central 2a Cursa d’orientació en família Org.: Ajuntament de Sant Cugat 19.30 h Casa de Cultura Jam-session A càrrec de David Mengual Trio Homenatge a Tete Montoliu Més informació a www.jazzenviu.com Organitza: JazzEnViu Aules d’Estudi

Per a més informació, consulteu www.santcugat.cat Org: Ajuntament de Sant Cugat Taller gratuït d’iniciació al ball de gegants El taller s’adaptarà a la disponibilitat horària dels participants. Inscripcions: 654 278 290 i info@ gegantersdesant cugat.cat Org: Geganters de Sant Cugat

5 Diumenge 9 h Club Muntanyenc Sant Cugat Cloenda de les passejades per Collserola. Monestir de Sant Cugat i Casa Abacial Visita guiada a càrrec de Domènec Miquel Informació: Secretaria del Club Muntanyenc dilluns a divendres, de 18 a 21 h (tel. 93 674 53 96)

A partir de l’1 de juny Ampliació d’espais i horaris al Casal de Joves TorreBlanca Horaris habituals a la Biblioteca Central Gabriel Ferrater, Biblioteca de Mira-sol Marta Pessarrodona, Casa de Cultura i Centre Social i Sanitari de la Floresta

+ activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari _ 3 |

a Fons _ 4 |

el Poble _ 14 |

www.diaridesantcugat.cat

Lectors _ 24 |

Opinió _ 26 |

la Ciutat _ 28 |

Economia _ 30 |

Esports _ 32 |

Cultura

Cultura Agenda _Pàg. 52

diaridesantcugat.cat/agenda

Reconeixement _Pàg. 49

Tret de sortida a la setmana d’homenatges a Joan Solà a Sant Cugat

CONCERT ‘MOU-TE’ 27 DE MAIG a les 23 h al Casal de Cultura de Mira-sol

Descobrir. La segona edició de la Caravana Senegalesa es va instal·lar el cap de setmana passat a El Siglo del Mercantic per donar a conèixer la cultura del país africà i la seva forma de viure a tots els assitents

La cultura del Senegal arriba amb caravana a El Siglo Música, gastronomia i un mercat, protagonistes S’hi van portar mobles fets amb ‘cayucos’ trobats al Senegal Bernat Bella Puigdomènech bernat.bella@premsalocal.com

CARAVANA. La segona edició de la caravana senegalesa ha arribat aquest cap de setmana a El Siglo de Mercantic i amb ella, un tros de la cultura del país africà. El director de la iniciativa, Lamine Mbengue, ha explicat que l’objectiu és “acostar la cultura dels immigrants per donar a conèixer com es viu al Senegal”. Música, gastronomia i un mercat regentat per gent africana s’han instal·lat el darrer dissabte i diumen-

ge a El Siglo. Mbengue explica que la caravan senegalesa fa ruta per moltes ciutats d’Europa amb la intenció de “matar la por que molta gent té als immigrants provocada pel desconeixament. El director destaca que “no ens poden obrir les portes si no ens coneixen”. L’afluència de públic al Mercantic va ser prou bona, tot i la forta calor, que va ser protagonista durant tot el cap de setmana. Mbengue agraeix la bona acollida de El Siglo i de tots els assistents i ha assegurat que molta gent d’altres llocs on han fet la caravana ha viatjat després al Senegal per conèixer encara més el país. “És un lloc que té ànima, un espai molt interessant i un símbol de la cultura”, afegeix. Un dels aspectes destacats de la caravana a Sant Cugat és la presència de mobles –dissenyats pel santcugatenc Ramon Llonch– construïts a partir de cayucos que s’han trobat per la costa

Un senegalès pintat de dalt a baix donava la benvinguda a El Siglo. Un grup de música del Senegal també va participar a la festa. #ESTHER NAVAL

atlàntica del Senegal. “Cada moble conté un tros d’història”, explica Llonch, que destaca que la pintura és l’orginial de quan els senegalesos van fer servir les embarca-

cions. Tot el material s’ha construït al Senegal, i s’ha donat feina a una vintena de persones en un taller situat a la costa. Llonch va engegar aquesta iniciativa ara

fa un any, quan creuant tot sol Àfrica en bicicleta se li va acudir després de veure molts cayucos abandonats. La caravana senegalesa ha viatjat per França abans

de passar per Sant Cugat i ara li toca el torn a Reus i a Barcelona. El director de la iniciativa mostra la seva voluntat a tornar al Mercantic en la propera edició.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

Llicències. L’empresa gestora rebrà en 4 setmanes la llicència i ja podran iniciar les obres de remodelació, en què invertiran 1,3 milions d’euros i que s’allargaran uns cinc mesos. Per la Festa Major no se’n podrà fer la inauguració

La posada en marxa de la sala de concerts es retarda fins a finals de novembre Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

RETARD. La sala de concerts de Can Solà, que estava previst que comencés la programació el setembre, no estarà en marxa fins a finals de novembre. Així ho ha confirmat al DIARI DE SANT CUGAT Carles Cano, director de Nublo Live, l’empresa que gestionarà l’espai. A més, tampoc es podrà inaugurar per la Festa Major, tal compretenial’Ajuntament. Nublo Live encara no ha rebut la llicència per començar les

obres ni la llicència d’activitats i és per això que les obres encara nohancomençat.Canohaanunciat que en unes quatre setmanes ja disposaran de les llicències i podran començar les obres. La remodelació de la nau de Can Solà li costarà a Nublo Live uns 1,3 milions d’euros, que principalment es destinaran a insonoritzar i climatitzar el local. Segons el director de l’empresa que gestionarà la sala de concerts, les obres s’allargaran uns cinc mesos, aproximadament, i d’aquesta manera a finals de novembre ja podria estar a punt.

D’altra banda, Cano ha creu que el conveni amb l’Ajuntament per regular els usos de l’espai no se signarà fins que la sala ja estigui en funcionament, perquè pensa que el consistori voldrà veure com funciona. A Sant Cugat feia més de deu anys que molts músics locals demanaven una sala de concerts de titularitat municipal destinada principalment a la promoció de g rups santcugatencs. El novembre passat l’Ajuntament va decidir deixar en mans d’una empresa priva-

Imatge de la nau de Can Solà on s’ubicarà la sala #ARXIU

Festa. L’11a Nit de l’Art va aplegar tots els agents artístics de la ciutat el dia 21 de maig al vespre

da la gestió de la sala de concerts i també tots els costos de remodelació de l’espai que ja tenien a Can Solà, que continuarà sent de titulartitat municipal. Durant la presentació de l’acord, Nublo Live ja es va comprometre a ajudar a la difusió de grups amateurs, encara que la sala també es combinarà amb discoteca tots els caps de setmana a la nit. Aquesta decisió de l’Ajuntament de deixar en mans privades la sala no va caure bé entre els grups locals.

•

Aportar valor a través de la innovació

L’art és protagonista fins a mitjanit a Sant Cugat Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

JORNADA. Tots els espais artístics de la ciutat van obrir les seves portes fins a mitjanit en l’11a Nit de l’Art, que es va celebrar dissabte passat, dia 21 de maig. Galeries, escoles d’art i espais municipals es van unir en l’única celebració santcugatenca que aplega tots els agents artístics. Els galeristes destaquen la presència d’un públic assidu a les galeries, tant de fora com de la ciutat. La música va animar el vespre i la nit de la Nit de l’Art, amb concerts davant dels espais d’art més cèntrics de la ciutat. En total, més d’una quinzena d’espais públics i privats es van afegir a la jornada. La iniciativa més curiosa va ser la de la Canals Galeria d’Art, que va apagar els llums de la seva galeria, “perquè la gent miri l’art d’una altra manera”, va assegurar Josep Canals. Amb el lema “Estem a les fosques, tu ets la llum”, la Canals volia fer veure al públic que sense ells, l’art

Investigar, desenvolupar, fabricar i comercialitzar productes farmacèutics per a millorar la salut i la qualitat de vida de les persones La visió de futur, el caràcter innovador i la dedicació a la investigació han mantingut a Boehringer Ingelheim entre els líders mundials del sector farmacèutic i li han permès afrontar amb èxit els reptes que plantegen la investigació i desenvolupament per poder posar a disposició dels pacients medicaments innovadors i segurs. La mentalitat emprenedora de tots i de cada un dels que formem part de Boehringer Ingelheim fa possible la realització del nostre objectiu: Aportar valor a través de la innovació.

www.boehringer-ingelheim.es www.twitter.com/boehringer www.youtube.com/user/boehringeringelheim

La Canals Galeria d’Art va obrir a les fosques #ESTHER NAVAL

no tindria sentit ni cabuda. Els assistents van quedar molt sorpresos i contents amb la idea. Alguns professionals de les galeries també van voler reflexionar sobre el format de

la festa i sobre la conveniència d’agrupar els espais professionals i les escoles d’art. Segons algunes opinions, si es concentrés més la Nit de l’Art en les galeries, s’atrauria més públic de fora.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

parlem de vi

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

activitats. Aquest any hi ha nou cursos adreçats a nens, nenes i joves

pep blanes

redaccio@diaridesantcugat.cat

Els vins a Califòrnia (VI)

eguint amb els vins californians hem de fer esment del Central Valley, format pels següents comtats: San Joaquin, Madera, Fresno, Kern, Merced, Sacramento i Stanislau; les principals AVA són Charksburg, Madera, Fresno i Merrit Island; les varietats de ceps per elaborar vins blancs són Colombard, Chenin, Sauvignon Blanc...; per elaborar vins negres les varietats utilitzades són Barberà, Casignan, Cabernet Sauvignon, Garnatxa, Ruby Cabernet, Zinfandel... Califòrnia Meridional: Formada pels comtats de Sant Diego, Riverside i Sant Bernardino, prop de la frontera amb Mèxic. Ens trobem en una de les zones més antigues de la viticultura californiana, on els frares introduiren el cep anomenat Missión. Les principals AVA són Sant Pasqual Valley (comtat de Sant Diego), Temécula (comtat de Riverside). Utilitzen, per elaborar vins blancs, les varietats de ceps Chardonnay, Sauvignon Blanc, Chenin...; per als vins negres, els ceps Cabernet Sauvignon, Gamay... Regió de Foothills (Califòrnia): Formada pels comtats Amador, El Dorado i Calaveras. A l’est del Central Valley, a prop de Sierra Nevada. Les principals AVA són Califòrnia Shenandoah Valley (comtat d’Amador), Fiddletown (comtat d’Amador), El Dorado (comtat d’El Dorado). Les varietats de ceps per elaborar vins blancs són Sauvignon Blanc, Sémillon, Chardonnay... El cep per elaborar vi negre és el Zinfandel. A més de l’estat de Califòrnia, el més important quant a la viticultura, també trobem altres estats on la producció de vins té la seva peculiar elaboració: Oregon, Washington, Nova York, Virgínia, Michigan, Ohio, Pennsilvània, Maryland, Massachusetts i Texas.

•

Ja està oberta la matrícula als Tallers d’Estiu del Pou d’Art formaCIó. La Galeria Taller Pou d’Art ha presentat els seus tallers per a aquest estiu, i ja es pot formalitzar la matrícula a través de la pàgina web, per telèfon, o personalment al Taller. Aquest any, Pou d’Art ofereix quatre cursos als matins i cinc a les tardes, entre els mesos de juliol i setembre, i adreçats a nens, nenes i joves d’entre 4 i 16 anys. Als matins hi ha cursos d’Expressió Plàstica, per a nens d’entre 4 i 8 anys; La Plàstica dels Artistes, per a joves d’entre 8 i 14 anys; Dibuix de Còmic i Animació, adreçat a joves d’entre 10 i 16 anys, i Dibuix i Pintura, també de 10 a 16 anys. A la tarda, els cursos augmenten. Per a nens i nenes de 4 a 10 anys hi ha el Taller d’Expressió Plàstica. De 10 a 16 anys, pot assistir a Dibuix

L’exposició es va inaugurar la Nit de l’art de Sant Cugat #Esther Naval

“Col·lectiva de Nu” a Adolf Taller d’Art Cartell de les activitats #Cedida

de Còmic i Animació o a Pintura. A partir dels 12 anys, Taller de Dibuix, i per a més grans de 14 anys, Fotografia. Per a més informació podeu consultar la pàgina web www. poudart.com o trucar al 93 590 60 86 o 620 893 188. _C. Caballé

ExpoSICIó. Vint-i-dos artistes exposen 33 obres a l’Adolf Taller d’Art en la primera exposició col·lectiva que acull aquest espai. La Mostra es va inaugurar el passat 21 de maig, coincidint amb la Nit de l’Art, i fins al 24 de setembre s’hi podran veure aquestes obres que tenen en comú el tema principal: el nu. Els 22 artistes han representat aquest tema utilitzant diferents tècniques, des de la pintura fins a la fotografia.

L’exposició “Col·lectiva de Nu” va sorgir fruit de la convocatòria organitzada pel Taller. Els artistes que hi participen, amb una o dues obres, són: N. Alsina, R. Andres, L. M. Baquero, X. Bartumeus, M. Bosch, Bubalú, G. Corrons, S. Díaz, E. Domenech, E. Enrich, J. Blasco, Y. Garcia, C. Muntané, M. Pellicer, M. Pujols, B. Rueda, E. Sabadell, C. Salamonesco, C. Segura, J. Torres, Q. Verdaguer i Adolf. _C. Caballé

www.diaridesantcugat.cat

Divendres,27 de maig del 2011

Editorial

Conferència. L’acte serà el proper dimecres, dia 1 de maig

El ballet, protagonista en la clausura del curs de les Aules Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

DANSA. El Teatre-Auditori acollirà el proper dimecres, dia 1 de juny, la conferència de clausura del curs de l’Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran, que enguany celebra el desè aniversari. El ballet serà el protagonista de l’acte que, com a totes les clausures, es combinarà

Marc Plens va presentar l’acte de clausura de les Aules #ARTUR RIBERA

a Fons

el Poble

Lectors

amb la música, i en aquest cas, amb el ball. El coreògraf Toni Jodar, que ha rebut nombrosos premis, parlarà de l’evolució del ballet clàssic fins al contemporani. A més, Jodar combinarà les exposicions amb passos pràctics. L’Escola de Dansa Laura Esteve també participarà en la conferència i oferirà dos espectacles de ballet abans i després de la xerrada. Primer oferiran una representació del Trencanous, de Txaikovski i per finalitzar l’acte, ballaran “Tots a New York”. La conferència està oberta al públic i les entrades es poden aconseguir al local de l’entitat, al carrer Dos de Maig, o la redacció del Tot Sant Cugat.

•

Participació. La Canals i la sala Rusiñol, representació santcugatenca

La Festa d’Art de les galeries, amb el Japó La colla ha engegat una campanya i oferirà tallers #ARXIU

Els Geganters busquen més gent per a la colla CAMPANYA. Els Geganters de Sant Cugat han engegat una campanya per aconseguir que més santcugatencs s’afegeixin a l’entitat, i d’aquesta manera poder assolir nous projectes. En el marc d’aquesta campanya, els Geganters han obert les inscripcions d’un Taller d’Iniciació al Ball de Gegants. L’objectiu és trencar el tòpic que existeix envers la dificul-

tat de portar gegants, demostrant que només cal seguir unes indicacions senzilles i una mica de pràctica. S’ensenyarà la tècnica bàsica per portar gegants i serà totalment pràctic, i els horaris s’adaptaran a la disponibilitat dels participants. Per a més informació, us podeu posar en contacte amb els Geganters al 654278290. _Redacció

El concert benèfic pel Japó és aquest diumenge, dia 29 SOLIDARITAT. Aquest diumenge, 29 de maig, es celebrarà al Teatre-Auditori a partir de les set de la tarda el concert benèfic en favor de les víctimes del Japó provocades pel tsunami i el terretrèmol de l’11 de març. El concert reunirà més d’una desena de músics catalans i japonesos. “Aquest és un exemple de com es fa ciutat: artistes, societat civil i Administració units per una bona causa”, va dir a la presentació del concert la tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania en funcions, Susanna Pellicer. El

músicsantcugatencLluísClaret va recordar la seva vinculació amb el país dient “per a mi és un honor poder actuar en un concert benèfic d’aquestes característiques”. El concert està promogut pel conjunt residencial Las Lunas, encol·laboracióambl’ObraSocial La Caixa, Natura, el TOT Sant Cugat, Cugat.cat, Elia Jardineria, VSS i l’Ajuntament. Les entrades es poden adquirir, per 20 euros, a l’Auditori, al telèfon 93 589 12 68, o a la web www.teatreauditori.santcugat.cat. _Redacció

SENSIbLITIzACIó. La Canals Galeria d’Art i la Sala Rusiñol són les representants de Sant Cugat a la Festa de l’Art a les galeries, que se celebrarà a tot Catalunya el proper dia 4 de juny. Enguany, la temàtica de la jornada se centrarà en el poble i l’art japonès per solidaritzar-se d’aquesta manera amb el país asiàtic, que va quedar devastat pel terretrèmol i el tsunami que va viure el mes de març. A banda de presentar material artístic i activitats lúdiques relacionades amb el Japó (com els haikus i l’origami), les galeries també programa-

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

crítica d’ òpera EDUARD JENER

eduardjener@telefonica.net

Aire fresc

questa no és una crítica normal. Però les 8 representacions fetes des de dijous 5 fins diumenge 8 de maig d’una òpera infantil feta a partir del conte Els músics de Bremen, dels germans Grimm, mereixen unes línies; poques, atesa l’extensió de la fitxa tècnica de l’espectacle que, de fet, hauria de ser molt més llarga per enquibir-hi totes les escoles i instituts que hi han participat (en total, 28). A partir d’una iniciativa de l’any 1998 del Gran Teatre del Liceu, la Jove Orquestra Nacional de Catalunya (JONC) i l’Institut d’Educació de l’Ajuntament de Barcelona, aquesta experiència s’ha traduït en aquests 13 anys de vida en 96 representacions i 17.000 estudiants dalt de l’escenari. Aquesta vegada, amb una presència santcugatenca que ens hauria de enorgullir i que cal assenyalar per la seva importància cabdal: Col·laboració en l’organització del Teatre-Auditori per les representacions, per la construcció de l’escenografia, inspirada, i attrezzo adient del seu Taller, per la direcció musical general, esplèndida, ajustada, de molt rigor tècnic d’Elisenda Carrasco, per la participació com a cor principal del Cor Infantil de Sant Cugat, brillant, i la no menys brillant direcció d’Oriol Castanyer. Música senzilla, en la línia de Britten, amb motius que donen caràcter als 4 personatges centrals, text adequat i, sobretot, una direcció escènica admirable en què el moviment és imprescindible per a una correcta comprensió dels esdeveniments i les diferents lectures exemplars de tots els tipus que apareixen en el desenvolupament de la història. Cal remarcar un vestuari i una caracterització molt bons, i una il·luminació francament encertada. El so de l’orques-

Aquesta experiència s’ha traduït en aquests 13 anys de vida en 96 representacions i 17.000 estudiants dalt de l’escenari Edició anterior de la Festa #ARXIU

ran xerrades, visites i conferències; a més de presentar la seva exposició habitual. La Festa de l’Art a les galeries obirirà aquests espais des de les cinc de la tarda i fins a la mitjanit. _B. Bella

tra, correcte, i com deia abans, una direcció molt bona. Un esforç obvi per obtenir, en aquest cas, uns resultats encoratjadors que haurien de fer pensar, una vegada més, en la introducció de la música i de les arts escèniques en la formació normal dels nens/es i joves adolescents. Aire fresc que davalla des de l’escenari cap a la platea, amb companys dels que actuen, amb familiars i amics, que gaudeixen d’un espectacle complex i complet. No tot està perdut, ans al contrari.

•

L’ORQUESTRA DELS ANIMALS, Òpera infantil, basada en el conte dels germans Grimm. MúsicA: Andrea Basevi. LLetrA: Roberto Piumini. ADAptAció AL cAtALà: David Pintó. Direcció MusicAL i prepArAció MusicAL soListes i cor: Elisenda Carrasco. Jove Orquestra de Catalunya (JONC). Direcció D’escenA: Anna Llopart. MoviMent: Àfrica Navarro. intèrprets principALs (en funcions ALternes): Meritxell Argenté, Laia Azcona, Gina Batlle, Nara Butchaca, Anna Campmany, Gemma Clarassó, Sílvia Fernández, Mireia Iníguez, Núria Milà, Berta Morató, Núria Pena, Paula Segura, M. Rosa Soler, Emili Torrell i Aroa Vegué. Cor Infantil de Sant Cugat. Direcció: Oriol Castanyer. Disseny D’escenogrAfiA i vestuAri: Ricard Prat. iL·LuMinAció: Keith Yetton. Cor general (el divendres a les 12,45 h.): Col·legi Jesus Maria “Claudina Thévenet” (Barcelona). DirectorA: Mercè Matas. Escola Avenç (Sant Cugat del Vallès). DirectorA: Mireia de Bolós. Escola Vedruna (Ripoll). Director: Carles Farreras. IES Can Vilumara (l’Hospitalet de Llobregat). Directors: Montserrat Tejedor i Ferran Lletí. IES Joan Salvat Papasseit (Barcelona). Director: Òscar Altide. IES Vila de Gràcia (Barcelona). DirectorA: Begoña Compañón. LLoc: Teatre-Auditori de Sant Cugat. DAtA: 6 de maig

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

PÀGINA D’ÒPERA DE CAMBRA SANT CUGAT. TALLER D’ÒPERA

Curs intensiu de cant al juliol L’

Òpera de Cambra de Sant Cugat ja està preparant la segona edició del Curs Intensiu de Cant 2011. Com en l’edició del juliol passat, el curs es farà a l’escola municipal de música Victòria dels Àngels de Sant Cugat de l’11 al 16 de juliol. Aquest segon curs intensiu de cant el volem dedicar al muntatge teatral de concertants (duos, trios, sextets...). Per això, el títol de Taller d’Òpera, perquè treballarem amb el director d’escena Miquel Górriz, professor d’interpretació de l’escola Cristina Rota de Madrid, i de l’Institut del Teatre de Barcelona. Actualment és professor d’interpretació i codirector escènic de l’Escola d’Òpera de Sabadell, professor d’interpretació i director escènic del Taller d’Òpera de l’Escola Municipal de Música de Terrassa i del Conservatori del Liceu de Barcelona . També comptem amb el nostre pianista i director Daniel Garcia, professor repertorista al Conservatori Municipal Professional de Música de Terrassa i al Conservatori Superior de Música del Liceu de Barcelona, i els professors de cant Mariona Benet, soprano, directora de l’Aula de Cant i presidenta de l’Òpera de Cambra de Sant Cugat, i Jordi Casanova, tenor habitual en les produccions del Gran Teatre del Liceu i fidel a les nostres produccions d’Òpera de Cambra de Sant Cugat. Igual que el curs passat, continuarem amb el treball corporal a càrrec de la professora de Cos-Art Montserrat Martorell, el treball vocal a càrrec de la professora i cantant Helena Cabo i Jesús Silvestre com a pianista acompanyant. Seguint la línia de la nostra Aula de Cant, donarem molta importància al treball conjunt amb el professorat de les diferents àrees per ajudar l’alumne a descobrir quin és el camí que li farà més fàcil assolir el seu objectiu. El curs serà obert tant a alumnes avançats com per a qui es vulgui iniciar en aquest art tan meravellós com és el cant. El dissabte 16 de juliol a les 12 h farem una representació oberta al públic, on tothom hi és convidat.

•

1. Dani García. 2.Helena Cabo 3. Miquel Górriz 4. Montse Martorell. 5. Mariona Benet. 6. Jordi Casanova #CEDIDES

Més info www.operadecambra.net Tel.: 655 022 430

www.diaridesantcugat.cat

Editorial

implicació. Associacions, entitats i Ajuntament han sumat esforços per reconèixer la trajectòria de Solà

Sant Cugat ret homenatge al lingüista Joan Solà Cinta Caballé

cinta.caballe@premsalocal.com

reConeixement. Joan Solà, nascut a Bell-lloc d’Urgell el 1940, ha estat un dels principals referents en el món acadèmic i en el panorama intellectual català, com a catedràtic de Llengua i Literatura Catalanes. A banda de ser un dels principals lingüistes de la història de Catalunya, també ha estat l’autor d’una quarantena de llibres sobre sintaxi, història de la llengua, lèxic, puntuació, tipografia, bibliografia i altres matèries de lingüística i sociolingüística. Al llarg de la seva vida va portar a terme una extensa tasca divulgativa als mitjans de comunicació; va publicar més de 800 articles en premsa diària, dels quals el més cèlebre és “Plantem cara”, en el qual reivindicava la importància de la llengua per al seu país, Catalunya. L’any 2009 fou nomenat doctor honoris causa a la Universitat de Lleida, mentre era també professor emèrit de la Universitat de Barcelona, i el mateix any fou reconegut amb el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes. Joan Solà va morir el 27 d’octubre de l’any passat. Els seus companys, els amics i els seguidors de les seves tesis i de la figura que ha representat per al món cultural i de defensa del país han organitzat a Sant Cugat tot un seguit d’actes d’homenatge a l’home i al lingüista. La idea sorgí de Joan Tres,

a Fons

el Poble

Lectors

organitzat diferents sessions per explicar qui era Joan Solà. Els actes oficials van començar dilluns 23 de maig.

“Els artistes fan un homenatge al lingüista” és el nom de l’exposició que els artistes de Sant Cugat presenten a la biblioteca central Gabriel Ferrater fins al proper 30 de juny. Aquesta mostra, coordinada per Carolina Camanyes, de Firart, és un recull del que els artistes entenen com a llibre d’artista o llibre objecte, un maridatge entre l’art i el llibre, entenent que en el llibre d’artista, l’objecte és el llibre, i en el llibre objecte, n’és el concepte. Camanyes va destacar en l’acte d’inauguració, el dia 23, que “havia estat molt divertit jugar amb els llibres, i ha estat el millor homenatge que els artistes li podíem fer. Un quadre no tenia gaire sentit”.

Joan treS

prOmOtOr De LA iniCiAtivA

Taula rodona

veí de Sant Cugat, qui mobilitzà associacions culturals, entitats locals i Ajuntament per tal de fer “un homenatge a l’alçada del personatge”, segons ens explica. El més sorprenent per a Tres és “veure com tot-

hom s’hi ha bolcat de manera voluntària, sense treure’n cap benefici; simplement per homenatjar una persona tan important per al nostre país”. Els actes van començar a les escoles, on Joan Tres ha

Opinió

la Ciutat

Divendres, 27 de maig del 2011

Diari de Sant Cugat

Economia

Esports

Cultura

crítica d’art IMMA PUEYO

immapueyo@telefonica.net

Exposició

“És un homenatge que li fa la societat civil al lingüista; tothom s’hi ha implicat de manera voluntària”

La biblioteca és l’escenari de l’exposició en homenatge a Solà #A. Ribera

El segon acte d’aquest homenatge va celebrar-se dimarts a la Sala de Cultura, amb una taula rodona anomeda “L’home i el lingüista”, en què companys de feina van comentar les grans virtuds de Solà com a professional i com a persona. Els ponents d’aquesta taula rodona van ser professors universitaris, alumnes i companys de Joan Solà. Neus Nogué, M. Rosa Lloret, Gemma Rigau, Sebastià Bonet, Jordi Ginebra i el recent guardonat amb la creu de Sant Jordi, Josep M. Casasús. La Casa de Cultura es va omplir de gom a gom com a homenatge a Solà.

És bo. Llenguatge visual

#CEDIDA

L’art en l’homenatge al lingüista

questa setmana han començat un conjunt d’actes, organitzats per Òmnium amb el suport de l’Ajuntament, amb el propòsit d’homenatjar el filòleg i lingüista Joan Solà (Bell-lloc d’Urgell, 1940 - Barcelona, 2010). Sant Cugat –diu el programa dels actes– es vol afegir a les veus que des de tots els racons del país no han deixat de manifestar el dolor que els ha produït la seva pèrdua. Una colla d’artistes de FIRART s’uneixen a l’homenatge amb una instal·lació d’obres inaugurada aquest dilluns, al vestíbul de la biblioteca central Gabriel Ferrater. El procediment té molta relació amb el teixit temàtic i es mou entre la figura i l’obra del lingüista. Cada peça és concebuda com un objecte artístic tridimensional i es presenta de diverses maneres: en format llibre d’artista, com una realitat revestida per la metàfora i el lirisme, com a elements i coses que s’impregnen d’un passat i d’un present. Finalment a com objectes poètics, amarats de significats que fan referència a la llengua i la cultura catalanes, defensades aferrissadament pel filòleg. Hi ha tocs d’atenció amb imatges molt concretes. L’obra És bo, per exemple, fa referència als comentaris de Joan Solà en una entrevista sobre les dificultats que hi ha en les aplicacions dels verbs ser i estar. L’objecte vol reflexionar sobre la realitat i el llenguatge i recrea l’ús de certs termes col·loquials i quotidians que s’han arraconat per l’habitud d’utilitzar-ne altres d’aliens. Participen en aquesta exposició: Meggi Pujols, Claudia Salamonesco, Cristina Segura, Imma Pueyo, Núria Alsina, Miquel Pellicer, Ma José Botero, Joan Marigot, Rafael Centelles i Carolina Camañes, que també ha coordinat el projecte.

•

homenatge a Joan SoLà LLOC: BiBLioteCa CentraL gaBrieL Ferrater DAtA: fins finals de juny

Propers actes Diumenge 29 es farà una passejada per Collserola, i l’acte final serà el 9 de juny, amb un concert al Monestir.

•

5 juny

Valldoreix. Els alumnes mostren el que han après

Cuestión de principios Cuestión de principios Rodrigo Grande Argentina, 2009 (110’) Apta

Fi de curs de l’Escola de Música

ConCert. El Casal de Cultura de Mira-sol va acollir dissabte, dia 21, el concert de fi de curs dels alumnes de l’Escola de Música de Valldoreix. Com cada any, el concert es va dividir en dues parts. A les 17 hores va celebrar-se el

Concert d’Ensenyament Inicial, en què van participar els alumnes d’entre 4 i 6 anys. Més tard, a les 19.30 hores, va celebrar-se el Concert General, en què van participar tota la resta dels alumnes de l’escola, inclosa l’orques-

tra formada el cap de setmana de convivències del 4 al 6 de febrer. L’objectiu del concert és ensenyar al públic el treball que s’ha fet durant tot el curs acadèmic. _C. Caballé

Un moment de l’actuació #E. Naval

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

www.diaridesantcugat.cat

Lectors

Opinió

crítica de teatre EDUARD JENER

eduardjener@telefonica.net

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Exposició. La Casa de Cultura acull fins al 19 de juny la 26a Mostra de Treballs que els alumnes del taller han elaborat durant aquest curs

El Taller Triangle convida a veure passar “El Temps” lentament nom, i en sentirem a parlar”. Adreçant-se als infants, i fent referència a una màquina del temps preparada pels mateixos alumnes, va dir que “si poguéssim pujar-hi, de segur que ho veuríem”.

Cinta Caballé

cinta.caballe@premsalocal.com

toni Sevilla, Emma Vilarasau i abel Folk #CEDIDA

Mirall de la realitat

s coneguda aquella frase que diu que la realitat sempre supera la ficció. Aquesta obra és una demostració evident d’això i em fa pensar en la contaminació que des de fa uns quants anys tenen els gèneres narratius: novel·la, cinema, televisió, teatre i, darrerament, els videojocs. La televisió, sobretot, ha aconseguit una mistificació absoluta d’aquesta frontera entre realitat i fantasia, fins al punt que molts guions es fan a partir d’un fet real i els guionistes de les sèries televisives hi van incorporant situacions al mateix temps que es van produint en el món real i ara, dient això, no estic ben segur de quin és l’un o l’altre. Pere Riera va escriure aquesta obra com a tesina de final dels seus estudis a l’Institut del Teatre en la matèria de dramatúrgia fa uns quants anys, però està clar que casos d’aquesta mena n’hi ha hagut sempre; ara l’ímprobe Berlusconi, però abans el ministre anglès Profumo, el president Clinton i tutti quanti. L’obra és teatralment perfecta, ajustant els mecanismes al segon, per anar deixant anar les dades suficients amb la sola finalitat de

la televisió, sobretot, ha aconseguit una mistificació absoluta d’aquesta frontera entre realitat i fantasia mantenir els espectadors pendents del desenvolupament dels fets. La descripció dels personatges, sobretot al principi, podria fer descarrilar la història i portar-la a una farsa total, però en aquest cas el mateix autor en funcions de direcció es mostra prudent i deixa discórrer la història per camins de discreta comicitat fins a arribar al punt essencial, un cas de suposada pederàstia que, cal dir-ho, es desfà després com el sucre en una tassa de cafè. La interpretació és, amb seguretat, la millor virtut d’aquesta representació. Emma Vilarasau recrea una periodista famosa que ens remet, sense dubtes, a una professional nostrada i veïna, donant molta versemblança al personatge, ajustada de to i gestualitat. Abel Folk encarna Càceres, l’home de confiança del president, l’home que probablement més sap de les interioritats del Govern i l’home que manega els afers ocults amb una presència impecable, maquiavèlic i fosc. Toni Sevilla fa un president humanitzat i, a la vegada, conscient del seu paper, de la necessària assumpció del seu pecat a nivell personal, però de l’absoluta obligació de mentir per aguantar la porpra política. Una interpretació continguda, equilibrada, probablement la millor de la seva carrera teatral. Escenografia correcta, vestuari fidel, efectes sonors i de llum efectius. Una funció que et fa passar una bona estona amb els ingredients bàsics per gaudir d’un espectacle intel·ligent i al dia, però que no passarà a la història ni quedarà en la memòria dels espectadors com una obra de tesi amb intencions de dignificació de la moral i dels administradors dels béns públics. Ateses les circumstàncies, Déu n’hi do!

•

DESCLaSSiFiCatS. Autor i Director: Pere Riera. intèrprets: Abel Folk, Emma Vilarasau i Toni Sevilla. escenogrAfiA: Sebastià Brosa. il·luminAció: Txema Orriols. VestuAri: Susanna de la Fuente. espAi sonor: Alejandro Vera. lloc: teatre-auditori de Sant Cugat. DAtA: 13 de maig

prESEntaCió. La Mostra de Treballs del Taller Triangle arriba aquest any a la 26a edició, amb una exposició que acull la Casa de Cultura de Sant Cugat des del passat 19 de maig. Aquest any, l’exposició porta el títol “El Temps” i és el fruit del treball que nens i nenes d’entre 5 i 14 anys han fet durant aquest curs 20102011. El total de nens i nenes que participen en l’exposició és de 160 alumnes. Georgina, del Taller Triangle i encarregada de dirigir la inauguració el dia 19, va apuntar que “el temps és un gran escultor” i que “el tema principal amb què han treballat els nens és el temps, però també les paraules”. Del resultat, en va voler destacar

Feina feta

L’exposició es pot visitar fins al dijous 19 de juny #Artur Ribera

que “el més interessant és veure la diferència de la concepció del temps que tenim els adults de la que tenen els infants”, i va recordar la invitació present al programa de l’exposició, “...veniu amb temps...” ja que “és tot el que fa falta per gaudir d’aquests magnífics

treballs”. Per la seva banda, Xavier Escura, tinent d’alcalde de Cultura, va voler remarcar que “cada any es veu que el nivell va pujant”. Segons Escura, “això vol dir que d’aquí un temps algú dels que avui hi ha aquí, tindrà un

presentació. Miralles és un gran admirador del Monestir

El llibre ‘Retrum 2’ arriba a Sant Cugat, escenari de l’obra Cinta Caballé

cinta.caballe@premsalocal.com

EStrEna. El Pati de Llibres de Sant Cugat va ser l’escenari de la presentació del llibre Retrum 2, de Francesc Miralles. La segona part i definitiva d’aquesta saga que ha aixecat passions entre públics de molt diferent edat, com comentava la propietària de l’establiment. “Retrum

El pati de Llibres va ser l’escenari d’aquesta presentació #Esther Naval

aniversari. Tres artistes santcugatencs a Granollers

Vint-i-cinc anys de El Quatre

CELEbraCió. Nacho Amor, Tatiana Blanqué i Lluis Ribas van participar divendres 13 de maig en l’acte de celebració dels 25 anys de El Quatre, Sala d’Art. Els tres artistes santcugatencs, que treballen en

aquesta galeria, participen en l’exposició commemorativa d’aquest aniversari, en què col·laboren tots els artistes de la Galeria. Les obres tenen un format de 30x60 i es podran visitar fins al 8 de juny. La mostra és un repàs exhaus-

tiu a la figuració i al realisme més actual que s’està produint a tot l’estat. La festa d’aniversari es va celebrar al Teatre Auditori de Granollers, on va participar l’artista Pep Bou amb l’actució que presenta amb bombolles,

Només entrar a la Sala d’Exposicions de la Casa de Cultura, hi trobem una escala plena de petits personatges de guix veient com passa el temps. La sensació de calma es contagia, per entrar després en un món on es barregen diferents tècniques que fan respirar aquest objecte de treball. Volums de fang, paper encolat, estampació d’aquarel·la sobre tela, gravat, instal·lacions i animacions giren al voltant del temps. Qui ho vulgui, pot participar en la visita comentada que tindrà lloc el dia 7 de juny a les 19.15 hores.

•

2 té per escenari molts llocs de Sant Cugat, perquè és on viu la protagonista; vaig estudiar a l’Autònoma, i el Monestir em fascinava com a lloc especial quan venia a la ciutat”, va comentar Miralles. Va afegir que no hi haurà una tercera part “perquè en aquesta es tanquen tots els interrogants de la primera, i no tindria sentit”. L’acte de presentació, informal i obert al diàleg amb els lectors, va incloure la interpretació de Miralles al teclat, i l’alter ego de la protagonista del llibre, a la veu i el violí, interpretant cançons del grup Nikosia, del qual ambdós formen part i que va inspirar, en gran mesura, la saga Retrum.

•

i va comptar amb la presència d’una cinquantena d’artistes, a més de prop de 400 persones entre autoritats, galeristes i amics de la galeria. La directora del Centre, Rosa Ferrer, va fer un recorregut per la història de El Quatre, de la qual formen part els tres artistes santcugatencs que actualment exposen en aquesta mostra col·lectiva de Granollers. _C. Caballé

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

JOVENTUTS MUSICALS SANT CUGAT. CLub SHAnGA: un So zIMbAbuèS DISTInT

Gemma Abrié Swing Trio: el swing més pur amb tocs moderns D De la mà de Joventuts Musicals i Petits Músics del Món, del 29 de maig al 5 de juny els ritmes africans envairan Sant Cugat amb el guanyador del Festival Internacional de Music Crossroads 2010: Club Shanga. Club Shanga és un vibrant septet originari de Zimbabue que interpreta una enèrgica barreja de música afrocèntrica embolicada en veus melòdiques femenines. El grup l’anomena Afro Shangara, ja que deriva d’un estil musical tradicional procedent de la seva regió i que també va inspirar el nom de la banda: el shangara. La interpretació contemporània del grup destil·la un so zimbabuès distint: ritmes ballables interpretats amb instruments moderns i tradicionals, veus for-

Del 29 de maig al 5 de juny els ritmes africans invairan Sant Cugat amb el guanyador del Festival Internacional de Music Crossroads 2010: Club Shanga tes i un polsant directe. “És l’esperit de la cançó que ens uneix; vinga, ballem els ritmes africans: Shanga!”, canten en un dels seus temes. Les cançons de Club Shanga estan interpretades fonamentalment en shona i a través de la seva música la banda també expressa la devoció per les seves tradicions ètniques, alhora que promou valors culturals africans i aborda en les seves lletres problemes socials com el VIH i la sida. El grup té per davant un atapeït programa d’activitats: 29 de maig a les 19.30 h, concert a la Festa de la Cooperació; faran 22 tallers en centres escolars; el dia 1 a la Casa de Cultura a les 19 h, conferència sobre Zimbabue, impartida pels alumnes del CEIP Turó de Can Mates (entrada lliure); 2 de juny, trobada amb el Gemma Abrié Swing Trio al Cafè del Teatre-Auditori (entrada lliure, aforament limitat). També tindran lloc les tradicionals trobades amb el Cor Infantil Sant Cugat i el cor Aglepta, i divendres 3 a les 21 h, junt al CorDeDama, assistiran a la primera subhasta en benefici del projecte solidari que Petits Músics del Món porta a Malawi.

•

1. Imatge de Gemma Abrié, que actuarà al Cafè Auditori amb el seu trio musical. 2. El grup africà Club Shanga actuarà a Sant Cugat per la Festa de la Cooperació. #CEDIDES

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Agenda cultural 360 0 AnnA ToRo

Cultura?

questa vegada m’agradaria proposar una reflexió, potser una mica naïf, al voltant de la cultura. Què entenem per cultura cada un de nosaltres? És un fet individual, és un fet col·lectiu, és un fet identificador d’un lloc, d’una manera de pensar d’una comunitat o, al contrari, ens fa diferents els uns dels altres? Si busquem l’origen de la paraula (l’origen d’un mot sempre és un bon lloc on trobar el perquè de cada cosa) trobarem que és en la paraula conreu, en el fet de conrear. És a dir, sembrar, treballar-hi el temps que calgui per acabar recollint el fruit que hem plantat. Aquest és un símil molt fàcil d’identificar amb qualsevol procés de consum cultural individual: aprenem per comprendre millor certes coses, per fer treballar el nostre giny, per créixer per dins. Un a un (una a una). D’altra banda, el diccionari etimològic també defineix la cultura com ‘aquelles produccions intel·lectuals, artístiques i utilitàries, amb les quals un poble manifesta la seva mentalitat i manera d’ésser’. Un poble..., quin poble? Sant Cugat? El Vallès? Barcelona? Catalunya? Per dir-ne alguns. Ens uneixen per què ens diferencien dels altres o per què donen sentit a una comunitat que sense aquesta cultura no en tindria? I quines són, aquestes produccions?, què inclouen? Finalment, una de les accepcions més discutibles que té la paraula cultura és la d’‘ornament, de treball d’adorn’. En principi aquesta és una definició que s’ha deixat d’usar, però pregunto... De veritat l’hem desestimada tan fàcilment? Tant de bo!

•

annatoro@santcugat.cat

per A. Rodoreda redacció@premsalocal.com Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

Propostes per a la setmana

Divendres

Dimecres

21.00 h. Solidaritat. participa en la 2a edició de la nit rotària i lluita contra la pòlio. rotary Club de sant Cugat ho fa a través de l’entrega anual d’un premi paul Harris a una persona destacada de la nostra comunitat. Aquest any el premi és per a Lluís recoder. truca al 619 61 34 56 per fer la teva reserva. Entrada: 50 euros.

21.00 h.Conferència i espectacle. Espectacle de fi de curs de l’Aula de la Gent Gran. La conferència anirà a càrrec de Jordi Jodar, coreògraf, i l’espectacle de Laura Esteve, del Centre de Dansa. Entrada 8 euros, socis 6. TEATRE - AuDIToRI pL.viCtòriA DELs ànGELs, 1

Dijous

MASIA CAn ATMEllER CAmí CAn AmEtLLEr, s/n

21.00 h. Òpera. EL Cor Amics de l’òpera de sabadell i orquestra simfònica del vallès presenten El barber de sevilla, de Gioacchino rossini. Entrada: 48 euros, abonats 43/35 euros. TEATRE - AuDIToRI pL. viCtòriA DELs ànGELs, 1

23.00 h. Concert. El quart dels cinc concerts de la 5a edició del “mou-te primavera” és a càrrec de raúl pulido (pop rock aflamencat). i de teloners, siete Colinas (pop jazz amb influències de música tradicional turca). L’aforament és limitat. reserves: musica.jove@ santcugat.cat.

DIMECRES 21.00 h. Conferència i espectacle. Espectacle de fi de curs de l’Aula de la Gent Gran. La conferència serà a càrrec de Jordi Jodar, coreograf i l’espectacle, de Laura Esteve del Centre de Dansa. Entrada 8 euros, socis 6.TEATRE - AuDIToRI. pL.viCtòriA DELs ànGELs, 1

CInEMES DE SAnT CugAT

Blancafort. àgoRA DE SAnT CugAT C/ FErrEr i GuàrDiA, s/n

20.00 h. Esports. vine a veure el partit de la final de la Champions! s’instal·larà una pantalla gegant! Entrada gratuïta.

CASAl DE MIRA-Sol C/ mALLorCA, 42

pl. oCTAvIà

Dissabte

Diumenge

10.00 h. Jocs del Món. una gimcana, un torneig de futbol, un mercat d’intercanvi de joguines i diferents tipus de jocs populars són moltes de les activitats que es faran en aquesta festa.

10.00 h. Mercat. Al mercat del disseny trobaràs dissenyadors de moda, complements, accessoris, dissenys industrials, decoració, alimentació, música en directe i molt més!

pl. SAnT fRAnCESC

MERCAnTIC Av. rius i tAuLEt, 120

10.30 h. Bicicletada. 17a edició de la Bicicletada popular memorial David mir. només per participar-hi t’emportaràs una samarreta i entraràs en el sorteig de dues bicicletes i una nit per a dues persones al balneari

A les 19.30 h i a les 22 h. Cinema. En el cicle Cinema d’Autor podrem veure una pel·lícula de rodrigo Grande, Cuestión de principios . El film qüestiona les regles materialistes de la societat de l’èxit i elogia la integritat personal com a model de vida Entrada: 4 euros.

De 10 h a 14 h i de 17 h a 20.30 h. Portes obertes. A la nau de Cant traval, podreu passejar pels tallers i descobrir el vitraller, els pintors, els escultors i els

dissenyadors de fusta, moda i complements. Entrada gratuïta. i també el dia 28. nAu DE CAn TRAvAl CAmí DE LA sErrEtA, 147

19.00 h. Solidaritat. vine al concert benèfic per al Japó. La recaptació d’aquest concert es destinarà a la Creu roja del Japó a través del compte habilitat pel Consolat General d’aquest país a Barcelona. Entrada: 20 euros. venda d’entrades: 93 589 12 68.

Dimarts 19.00 h. Premis. Aquesta és la sisena edició del lliurament del premi de treballs de recerca de Batxillerat manuel vázquez montalban. també es concedeix el premi Joan Auladell al millor treball de temàtica local. Entrada gratuïta. CASAl DE jovES DE ToRREblAnCA AvinGuDA pLA DEL vinyEt, 81-85

TEATRE-AuDIToRI pL.viCtòriA DELs ànGELs, 1

22.00 h. Homenatge a Joan Solà. L’Ajuntament de sant Cugat i òmnium Cultural organitzen una passejada guiada per Collserola. passarem per l’Ermita de sant medir, visitarem la torre negra, el forn ibèric i l’ermita preromànica de sant Adjutori. Club MunTAnyEnC DE SAnT CugAT pL. DE LA viLA, s/n

19.30 h. Tertúlia amb Amics. Amics de pedra i sang organitza una xerrada amb Joan rovira, professor titular d’Història de la Ciència al Departament de Filosofia de la uAB, que ens parlarà de “Humanitats, Quo vadis?” Entrada: 6 euros, socis de pedra i sang. 4.

20.00 h. Videoconferència. prem rawat ens presenta “paraules de pau”. Aquest mestre ens comunica en els seus discursos la pau com a vivència personal i individual, destacant l’experiència individual sobre un cos de creences o doctrines. Entrada gratuïta.

RESTAuRAnT MESon pL.oCtAvià s/n

TERRA DolçA C/ EnriC GrAnADos, 8

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

crítica de cinema

Cinema a Sant Cugat

DiANA COMAS

diana_comas@yahoo.es

eStrena. PequeñaS MentiraS Sin iMPortanCia. Director: Guillaume Canet. Amb: François Cluzet, Marion Cotillard, Benoît Magimel. malgrat un succés traumàtic, un grup d’amics decideix continuar endavant amb les seves vacances anuals a la platja. les seves relacions, sentiments de culpa i l’amistat que els uneix es posa a prova. Però el moment de la veritat finalment els arriba a tots. YELMO: Dies 27-30-31-1-2: 18.15 - 22.00 h. Dies 28-29: 16.25 - 19.20 - 22.15 h sessió matinal Diumenge: 12.00 h telèfon reserves: 902 22 09 22

PirataS del Caribe 4. Director: Rob Marshall. Amb: Johnny Depp, Penélope Cruz, Óscar Jaenada. Quan Jack es troba amb una dona del seu passat, no està segur de si es tracta d’amor o si ella és una estafadora sense escrúpols que l’està utilitzant per trobar la llegendària font de la Joventut. Però Jack acaba sent capturat pel Queen anne’s revenge, el vaixell del temible pirata Barbanegra. CiNESA: Dies 27-28: 17.00 - 20.00 - 22.45 h. Dies 29-30: 17.00 - 20.00 h. 3d: Dies 27-2930: 16.00 - 19.00 - 22.00 h. Dia 28: 17.15 h sessió golfa DissaBte: 3d: 00.30 h telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: 16.45 - 19.45 - 22.30 h. 3d: Dies 27-30-31-1-2: 17.45 - 18.45 - 20.45 - 21.45 h. Dies 28-29: 15.45 - 17.45 - 18.45 - 20.45 21.45 h sessió matinal Diumenge: 2d i 3d: 12.00 h telèfon reserves: 902 22 09 22

arthur y la guerra de loS MundoS. Director: Luc Besson. Amb: Richard William David, Freddie Highmore, Mia Farrow. maltazard ha aconseguit ficar-se dintre del món dels humans amb l’objectiu de recular un exèrcit i dominar

l’univers. YELMO: Dies 27-30-31-1-2: 18.00 h. Dies 28-29: 16.00 - 18.00 h sessió matinal Diumenge: 12.00 h telèfon reserves: 902 22 09 22

Sin identidad. Director: Jaume Collet-Serra. Amb: Liam Neeson, Diane Kruger, January Jones. el Dr. martin harris torna a la consciència després d’un accident d’automòbil a Berlín i descobreix que la seva esposa de sobte no el reconeix i que un altre home ha assumit la seva identitat. ignorat per les

que es casaran a la tardor. les experiències que tenen a París canviaran les seves vides. CiNESA: 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h sessió golfa DissaBte: 00.40 h telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 27-30-31-1-2: 17.30 - 20.00 22.40 h. Dies 28-29: 16.10 - 18.20 - 20.40 22.50 h sessió matinal Diumenge: 12.00 h telèfon reserves: 902 22 09 22

el inoCente. Director: Brad Furman. Amb: Matthew McConaughey, Josh Lucas, Marisa Tomei. mickey haller és un jove advocat criminalista que

eStrena. el CaStor. Directora: Jodie Foster. Amb: Mel Gibson, Jodie Foster, Jennifer Lawrence. YELMO: Dies 27-30-31-1-2: 17.00 - 18.50 - 20.40 - 22.50 h. Dies 28-29: 16.15 - 18.30 - 20.40 22.50 h. sessió matinal Diumenge: 12.00 h

autoritats, que no el creuen, i perseguit per uns misteriosos assassins, es troba sol, cansat i sempre fugint. CiNESA: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h sessió golfa DissaBte: 01.00 h telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: Dies 27-30-31-1-2: 18.10 - 20.30 22.45 h. Dies 28-29: 16.00 - 18.10 - 20.30 22.45 h sessió matinal Diumenge: 12.00 h telèfon reserves: 902 22 09 22

MedianoChe en ParíS. Director: Woody Allen. Amb: Alison Pill, Rachel McAdams, Marion Cotillard. una comèdia romàntica que narra la història d’una família que viatja a la capital francesa per motius de treball, així com la de dos joves promesos

dirigeix el seu negoci des del seient posterior del seu cotxe lincoln, amb el qual recorre els carrers de los angeles. entre la seva clientela figura gent de tot tipus. YELMO: 20.00 - 22.35 h telèfon reserves: 902 22 09 22

agua Para elefanteS. Director: Francis Lawrence. Amb: Robert Pattinson, Reese Witherspoon, Christoph Waltz. la història se centra en un jove estudiant de veterinària que es veurà obligat a deixar la seva formació després de l’assassinat dels seus pares. Comença a treballar per als germans Benzini com a veterinari del seu circ i

allà s’enamora de marlena, una de les estrelles de l’espectacle, que està casada. CiNESA: Dies 29-30: 22.45 h telèfon reserves: 902 33 32 31

faSt & furiouS 5. Director: Justin Lin. Amb: Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson. Des que Brian i mia toretto varen treure Dom de la presó, han hagut de creuar moltes fronteres per evitar la policia. YELMO: Dies 27-30-31-1-2: 19.50 - 22.15 h telèfon reserves: 902 22 09 22

thor. Director: Kenneth Branagh. Amb: Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston. adaptació del còmic del 1962. thor és un poderós però arrogant guerrer que amb les seves temeràries accions reinicia una antiga guerra. Com a càstig, thor és enviat a la terra i obligat a viure com un humà qualsevol. una vegada allà, quan el brivall més perillós del món envia les forces més fosques per envair-la, thor aprèn què comporta ser un veritable heroi. YELMO: Dies 27-30-31-1-2: 17.15 h. Dies 28-29: 17.45 h telèfon reserves: 902 22 09 22

hoP. Director: Tim Hill. Amb: Russell Brand, Kaley Cuoco, James Marsden. Barreja d’animació digital de darrera generació amb acció real. YELMO: Dies 28-29: 15.55 h sessió matinal Diumenge: 12.00 h telèfon reserves: 902 22 09 22

rio 3d. Director: Carlos Saldanha. Blu és un ocell de l’espècie dels guacamais que un bon dia s’assabenta que és el darrer mascle que queda de la seva espècie. YELMO: sessió matinal Diumenge: 12.00 h telèfon reserves: 902 22 09 22

Matthew McConaughey #CEDIDA

els perills de la justícia

daptació de la novel·la homònima de Michael Connelly (Deuda de sangre), el segon llargmetratge de Brad Furman (The taken) és un thriller judicial de qualitat, dotat d’un ritme fantàstic, una posada en escena sòlida i atractiva i un càsting de luxe. El millor de El inocente és que aconsegueix, amb molta eficàcia, entretenir i, al mateix temps, plantejar interessants dilemes a partir d’un aconseguit retrat del món amoral que rodeja la pràctica del dret criminalista, on llei i justícia entren constantment en conflicte. En el paper protagonista, Matthew McConaughey (per fi en un paper de la seva “talla”) es posa a la pell d’un carismàtic advocat que defensa a delinqüents marginals que altres consideren indefensables. El seu nivell de vida és correcte però la seva gran oportunitat (per fer-se ric) apareix quan és contractat per un jove de família milionària acusat d’agredir i violar una prostituta. Però sense conflicte no hi ha història. I el que en un principi semblarà un cas senzill acabarà convertint-se en un veritable mal son. El guió de John Romano, astut, molt ben estructurat i poblat de peculiars personatges, ens condueix a través d’una intrigant història plena de matisos que deixa clar que el sistema judicial no és, ni de lluny, infal·lible.

•

el inoCente (usa, 2011). DireCtor: Brad Furman. intèrPrets: Matthew McConaughey, Marisa Tomei, Ryan Phillippe, William H. Macy, Josh Lucas. mÉs info: www.elinocente.com

EL CInEMa DE Casa TEva P

Parking 2 h gratis

CE Dimarts dia de l’espectador

65 Carnet més gran de 65 anys

VA Venda anticipada

Carnet d’estudiant universitari

CARNET JOVE Accéssos minusvàlids

carnet jove

Sessions numerades

Pagament amb targeta crèdit

agua Para elefanteS

Sin identidad

PirataS del Caribe 4

MedianoChe en ParíS

Dies 29-30: 22.45 h mÉs grans De 12 anys

16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h sessió golfa DissaBte: 01.00 h mÉs grans De 12 anys

Dies 27-28: 17.00 - 20.00 - 22.45 h. Dies 29-30: 17.00 - 20.00 h. 3d: Dies 27-29-30: 16.00 - 19.00 22.00 h. Dia 28: 17.15 h. s. golfa Ds.: 3d: 00.30 h

16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h sessió golfa DissaBte: 00.40 h tots els PÚBliCs

Diari de Sant Cugat Divendres, 27 de maig del 2011

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Club del Subscriptor

DiarideSantCugat

Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

Fes-te’n subscriptor ara per només 88 € l’any. Rebràs cada setmana el Diari a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat Restaurant

Emmarcació

Vídeo

Bellesa

Menú per a 2 persones, dissabte al migdia

Un porta fotos de mides 13 x 18 cm

1 hora d’autoria de vídeo a DVD totalment GRATIS!

Sessió d’aixelles o engonals valorada en 30 €.

Rambla del Celler, 125

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Can Mates, 7

Sant Antoni, 24

PER A TOTS ELS SUBSCRIPTORS

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Francesc Moragas, 34

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Perruqueria

Òptica

Bellesa

Perruqueria

Regal d’un tallat, color i pentinat

Vidres Monofocals Orgánic antireflectant reduït. CIL +/- 2 ESF +/-4

Rentar + Tractament reparador del cabell Chemistry + Pentinar

Servei de color gratuït

Rius i Taulet, 47-49 Centre comercial Consum

Pl. Lluís Millet, 2

Martorell, 35-37

Metzli Institut de Bellesa Sabina Cañameras, 13 (Davant UIC) Mira-Sol SANTI GALLEGO

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Complements

Unes arracades de plata Sant Antoni, 18

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Granja

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Telefonia

Menú per a 2 persones. Vàlid migdies de dilluns a divendres Endavallada, 6 (Quatre Cantons)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Més ofertes!

Un Pack Alcatel de Yoigo. Parla tot el que

Benzina Benzinera Griful 2% de dte. del total de la factura, amb el carnet del Club Cinema Yelmo Entrades gratuïtes Via Augusta, 2-14

vulguis amb la persona que escullis i amb altres yoigo Sant Bonaventura, 49

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

* Consulta’ns les condicions especials de tarifes i enviaments per a empreses i col·lectius. Tel. 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 27 de maig del 2011

Diari de Sant Cugat

Publicitat

diarideSantCugat

i la setmana que ve...

27.05.2011 Sumari_ PÀG. 3

a Fons_ PÀG. 4

el Poble_ PÀG. 14

el Temps Dissabte

màx 21º míN 17º

Diumenge

màx 20º míN 15º

La festa d’art a les galeries que se celebra simultàniament a tot Catalunya TrObarÀs TOTa la inFOrmació diÀria a:

Lectors_ PÀG. 24

Opinió_ PÀG. 26

la Ciutat_ PÀG. 28

www.diaridesantcugat.cat

Economia _PÀG. 30

Esports_ PÀG. 32

Subscriptors

La proposta

Belessa. El DIARI regala una sessió de perruqueria que inclou tall, color i pentinat de Jean Louis David. Entra al sorteig trucant al número 93 590 86 00

Portes obertes. Vine, passeja pels

Club del Subscriptor_PÀG. 55

Agenda Cultural_PÀG. 52

Cultura_ PÀG. 44

tallers i descobreix com treballen els artistes de la Nau de Can Traval!

l’Entrevista ROSER CIRICI, presidenta Comissió de Lluita Contra la Violència de Gènere de Sant Cugat #TEXT: M. Sagalés #FOTO: A. R. Educar la violència

“Cada setmana veig un parell de casos nous de violència” Interior sosté que el 26,6% de les catalanes ha patit alguna agressió de gènere. Aquesta dada és extrapolable a Sant Cugat? A Sant Cugat l’estimació és la mateixa i és una estadística molt alarmant, perquè afecta 1 de cada 4 dones. Jo cada setmana veig un parell de casos nous.

No és gaire esperançador. No, però també és veritat

que la gent arriba, que potser abans no arribava. La gent ara se’n preocupa i demana ajuda i això és positiu.

Ara hi ha més casos, o és que els coneixem més? N’hi ha hagut tota la vida, però ara ho coneixem més i, encara que sembla que han augmentat, diria que és al contrari, perquè un és més conscient que això no ha de ser així.

Quantes dones tracteu actualment a Sant Cugat? Això és difícil de dir, perquè cada any fem una estadística dels casos nous, però també en tenim d’antics.

Què és el que diuen quan arriben aquí?

El motiu de consulta pot ser molt diferent. Hi ha dones que vénen perquè han sofert una agressió i volen prendre una decisió. I hi ha dones

Ara fa un any que la psicòloga Roser Cirici (Barcelona, 1966) coordina la Comissió de Lluita contra la Violència Domèstica i de Gènere de Sant Cugat. L’equip, que porta deu anys de trajectòria, opera des del CAP del carrer de la Mina i agrupa una desena de professionals de la medicina dels diversos centres sanitaris públics que hi ha al municipi. En aquesta dècada, Cirici ha vist tot tipus de maltractaments, independentment de l’edat i la posició social de les dones. L’especialista recomana, per prevenir aquesta xacra social, treballar la part educativa des que els nens són nadons i “fomentar la igualtat de drets”. Cirici apunta que tot i que encara queda molt per fer, ara “hi ha molta més gent disposada a fer coses”. que no volen trencar la relació, sinó que volen saber com suportar-ho millor.

I què es fa en aquests casos?

Fem d’acompanyament, treballem l’autoestima i fem que s’ho rumiïn. També tenim casos de dones separades, en què les agressions continuen a través dels fills i ho passen pitjor que abans. D’aquests casos, en tenim molts.

Convivint amb l’agressor a casa, es pot tenir una vida normal?

No, però és la seva decisió i es respecta. Nosaltres mai diem a ningú que se separi.

És cert que el perfil de la dona maltractada és que no té perfil?

Exacte, pot ser qualsevol dona. De fet, ens pensem que poden ser dones més submises, però jo aquí he vist totes les professions, des de metges i arquitectes, fins a analfabetes. Qualsevol persona s’hi pot trobar.

De vegades tenim prejudicis i percepcions errònies.

Jo he vist maltractades de totes les edats i classes socials. A Sant Cugat les classes més altes tenen aquest tema més ocult i no recorren a la sanitat pública, però també ens hem trobat gent que viu en cases de 1.000 metres quadrats amb jardins extraordinaris i són aquí.

En els maltractaments s’infligeix més violència psicològica que física?

La tipologia dels abusos canvia, fa uns anys hi havia més violència física, ara n’hi ha menys. Entre la gent autòctona hi ha menys violència física, però en canvi hi ha més violència psicològica, perquè l’agressor es torna més subtil i busca altres fórmules de domini.

La violència silenciosa.

És la majoritària, perquè qualsevol tipus de violència, implica violència psicològica al darrere, però també existeix la violència sexual i

la violència de control.

Com és la violència de control?

Es basa a controlar la víctima, voler saber sempre què fa, amb qui es relaciona i aïllarla, perquè quan una persona està sola té menys defenses. El control es fa per mitjà de les noves tecnologies, amb trucades al mòbil i veient què diu a les xarxes socials.

El maltractador orquestra com anar aïllant la víctima?

No és una cosa tan deliberada. En una relació de parella les coses poden començar bé i es comencen a torçar quan un vol manar i dominar. La base de la violència és la desigualtat en una parella.

La crisi pot propiciar escenaris de violència? Qualsevol situació d’estrès pot propiciar un escenari de violència, però no el justifica.

Evidentment que no.

Pots tenir problemes a la feina i estar nerviós, però els altres no tenen per què rebre la teva agressivitat. Moltes vegades l’agressor es justifica amb això i també la víctima justifica l’agressor.

Com lluita Sant Cugat contra la violència masclista? Sant Cugat té una xarxa en què hi ha l’Ajuntament, els Mossos d’Esquadra, la policia local i Educació. Cada mes es fa una reunió i es posa en comú els casos.

Una víctima de maltractament s’arriba a recuperar? Si, però el record del passat sempre hi és. L’has d’integrar i ha de poder viure amb això.

•