Diari de Sant Cugat 908 by Premsa Local Sant Cugat

DiarideSantCugat SETMANARI INDEPENDENT DE L’ACTUALITAT SANTCUGATENCA

www.diaridesantcugat.cat

NÚM. 908

ANY XIX

1,95 €

Divendres, 25 de maig del 2012

VOLS ANAR AL CINEMA? CLUB DEL SUBSCRIPTOR _PÀG. 46

Gabriel Ferrater, segons els seus amics santcugatencs

La Nit de l’Art obre 18 espais expositius

a Fons _PÀG. 4-5

Cultura _PÀG. 36

Professors i alumnes protesten contra les retallades Concentració Uns 200 representants de l’escola pública de la ciutat ocupen l’Ajuntament. Resposta L’alcaldessa explica que el pressupost municipal d’Ensenyament ha crescut un 20% els darrers 5 anys el Poble _PÀG. 6 Treballadors del consistori, en peu de guerra per canvis en les condicions laborals

La capitana del Junior FC d’hoquei sobre herba, Júlia Menéndez, penja l’estic

Economia _PÀG. 22

Esports _PÀG. 26

Els manifestants van omplir el vestíbul de l’Ajuntament de Sant Cugat #J.R. ARMADÀS

Un nou espai per conèixer hàbits saludables basats en la imatge personal, l’estètica, i la nutrició

Vine i entrega’ns aquest cupó. Podràs gaudir d’un dels nostres aperitius gratuïtament!

Júlia Menéndez. #ESTHER NAVAL

93 589 51 96 Enric Granados, 6 - Sant Cugat www.farfaraexperience.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Motor Quiet Drive 14 programes

9 kg WF 9902 LWE RENTADORA

r.p.m.

1200

Display Digital doble, Motor Quiet Drive, 14 programes: cotó, llana, delicat, a mà, ràpid.., ﬁnal rentat diferit, bloqueig infantil, mides: 84x60x60 cm, article DEMO ref. 1107973

0% interès, 0% despeses i 0% comissions** a partir de 199€. *DATA DEL FINANÇAMENT DEL 24 DE MAIG AL 10 DE JUNY DEL 2O12. 10 MESOS AMB 0% D'INTERÈS EN TOTES LES TEVES COMPRES A PARTIR DE 199 EUROS. EXEMPLE PER A 199 EUROS A 10 MESOS. MENSUALITAT 19.90€. IMPORT TOTAL DEL CRÈDIT 199 EUROS. TIN 0%, TAE 0%. INTERESSOS SUBVENCIONATS PER MEDIA MARKT. OFERTA SUBJECTA A LA PRÈVIA AUTORITZACIÓ DEL BANC CETELEM SA. **REFERIT A COMISSIONS DE FORMALITZACIÓ

MEDIA MARKT SANT CUGAT Sant Cugat Centre Comercial Av. Via Augusta 2-14 08174 Sant Cugat del Vallès Tel: 935 83 52 00 Fax: 935 83 52 09

ts les nostres noveta Subscriu-te i rebràs

es www.mediamarkt.

Ofertes vàlides del 25 al 31 maig del 2012. Tots els preus inclouen IVA i RAEE (Reciclat dels aparells elèctrics i electrònics). Preus expressats en euros.

www.mediamarkt.es

Horari de dilluns a dissabte 10:00 – 22:00

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons _ 4 |

el Poble _ 6 |

Lectors _ 14 |

Opinió _ 15 |

la Ciutat _ 18 |

Economia _ 22 |

Esports _ 26 |

Diari de Sant Cugat

Cultura _ 38

sumari 25/05/2012

caçadors d’imatges

#FOTOGRAFIA:

Josep Maria Vallès

40 anys de la mort de Gabriel Ferrater a Fons _PÀG. 4 I 5 Acaben els debats sobre la Festa Major el Poble _PÀG. 8 Xavier Escura contesta l’article de Josep Canals Opinió _PÀG. 14 Xavier Martorell ja mana a la secció local de CDC la Ciutat _PÀG. 18 Antoni Abad, protagonista del Santcugatribuna Economia _PÀG. 2O El Sant Cugat Esport FC jugarà la promoció d’ascens Esports _PÀG. 24

El ‘Vigilant’ de les obres de la plaça de Barcelona

En Gumersindo Pascual cada dia agafa un tamboret de casa i seu una bona estona tot observant l’evolució de les obres de vianantització d’aquesta zona mentre es fuma un puret. No perd detall de res i, de tant en tant, fa algun comentari a algun dels més de quinze treballadors de la brigada de l’Ajuntament que, a marxes forçades, volen acabar les obres abans de la Festa Major. En Sindo asegura que les lloses no es bellugaran

•

l’ascensor

K-Gat

CORAL L’HARMONIA MIQUEL REJAT

REGIDOR D’ECONOMIA CARLES BRUGAROLAS

La Coral L’Harmonia ha rebut el Premi Vila de Valldoreix, que lliura anualment l’Associació de Veïns de Ca n’Enric-La Miranda. Es tracta de l’entitat més antiga de Valldoreix i és que durant el 2011 van celebrar els 30 anys. Actualment, la Coral L’Harmonia es troba en un bon moment de forma i aplega uns 40 cantaires. Miquel Rejat, cantaire de la formació des de fa més de vint anys, n’és el president.

Tota l’oposició va demanar al govern la creació d’una comissió d’investigació per esclarir per què encara no s’han cobrat els diners que (segons l’Ajuntament) deu l’empresa Reostat, concessionària dels terrenys de les Carpes. L’equip de govern no hauria de negar-se a crear una comissió com aquesta i més tenint en compte que parlem d’un dels ajuntaments més transparents del país.

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

Entrevista a Dirk Helbig, pintor mural Cultura _PÀG. 41

President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès. Subdirector: Àlex López Puig Responsable de Canals Multimèdia: Laura Grau Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. c/ Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat redaccio@diaridesantcugat.cat

Consell Editorial: Antoni Blanch, Antoni Monerris, Davide Bonaccini, Francesc Carbó, Joan Carles Gassiot (secretari), Joan Tortosa, Joan Troyano, Joank Busquets, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Josep Daniel, Josep M. Sans Travé, Josep M. Vallès, Lluís Godayol, Montserrat Rumbau, Pere Esquerda, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Valentí Feixas, Verónica Bronstein, Víctor Alexandre i Xavier Grau Gerent: Anna Comella Redacció: Àlex López, Mariona Sagalés, Joan Ramon Armadàs, Bernat Bella, Pere Fernández, Cinta Caballé, Núria Barnils, Carla Porras, Àgata Guinó, Ignasi Massafret, i Alba Guerrero. Correcció: Queralt Simeon, Blanca Pi i Marta M. Departament comercial: Cristina Fernández, Michele Orrú, Sandra Boix, Elisa Palazón i Susanna Carmona. Fotografia: Artur Ribera, David Fernández, , Esther Naval i Mireia Arrufat. Col·laboradors: Àngels Solé, Anna Toro, Antonio Priante, Arcadi Oliveres, Christian Treceño, Consol Torrente, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Domènec Miquel, Eduard Jener, Eloi Alegre, Francesc Carbó, Gerald Fannon, Imma Pueyo, Jaume Clavell, Jordi Casas, Jordi Musoy, Jordi Robirosa, Josep A. Teixidó, Josep M. Cabrerizo, Lluís Campins, Maria Xinxó, Marina Romero, Martí Olaya, Montse Sant, Pep Blanes, Pep Tugues, Rafael Gomez, Rafa Usero, Rosa Martín, Quim Pla, Tomàs Grau i Víctor Alexandre Disseny i maquetació: Sergi Felip i Francesc Cabeza Disseny de la maqueta original: eixida.cat Impressió: Gráficas de Prensa Diaria. Tel.: 93 462 85 00 Dipòsit legal: GI-40593 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitats col·laboradores: Amics Unesco Valldoreix-Sant Cugat, Associació Astronòmica Sant Cugat-Valldoreix, Associació Empresarial de Sant Cugat, Aules d’Extensió Universitària, Camerata, CAR Sant Cugat, Club de Golf Sant Cugat, Club de Rugby Sant Cugat, Club Esportiu Valldoreix, Club Handbol Sant Cugat, Club Muntanyenc Sant Cugat,Club Tennis Natació Sant Cugat, Cor de Gospel, Endesa, Escola d’Art de Sant Cugat, Griful Oil, Hipic Centre Cal Caldes, Juventuts Musicals de Sant Cugat, Museu Sant Cugat, Òmnium Cultural Sant Cugat, Òpera de Cambra Sant Cugat, Penya Blaugrana Sant Cugat, Junior FC, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant CugatValldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Teatre Auditori-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca. EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA ÚNICAMENT LA SEVA OPINIÓ EN ELS EDITORIALS. ELS ARTICLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIÓ DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Editorial

a Fons

www.diaridesantcugat.cat

a Fons Recordant Gabriel Ferrater #TEXT:

Bernat Bella Puigdomènech

Gabriel Ferrater marca un abans i un després en la poesia catalana. ‘In Memoriam’ és una de les seus grans poemes #CEDIDA

temps a la nit. Volia fugir una mica d’allò perquè també tenia una vessant de molt treball i sacrifici”. Codó destaca com amb l’arribada de Ferrater, El Mesón es va convertir en un punt de trobada dels intel·lectuals i joves de Sant Cugat: “Ell, només arribar, va fer un ambient reduït a El Mesón, que era un bar on anava molta gent i que es trobava al costat de la Facultat de l’Autònoma del Monestir (avui Casa de Cultura). A El Mesón s’hi trobava amb molta gent i es va crear com una tertúlia continuada”. En aquelles trobades, on participava gent com Carlos Deu, Miquel Bea, Xavi Agraz, Carles Birbe i Ramon Barnils, i que podien començar al migdia i s’allargaven fins passades les quatre de la matinada, es debatia de tot: “Es parlava sobretot de política perquè hi havia molta gent interessada a fer el salt a la política quan acabés la dictadura. Però també hi havia una sèrie d’intel·lectuals purs que no volien guanyar-se la vida amb la política, com Ferrater, i els interessava el coneixement, la cultura i l’art. El Gabriel podia parlar, sent un escriptor i poeta, d’escultura, de cinema, de política... amb total coneixement de causa. El primer que arribava s’asseia en una taula i els tres següents es posaven a la mateixa taula. Si en venia un cinquè, ja s’ajuntaven dues taules i així fins que les uníem totes fins que quedava el que nosaltres dèiem La Taula”, explica. Codó reconeix que ha sigut amb el pas del temps quan ha agafat autèntica consciència de la importància que va tenir per ell i tots els joves les tertúlies aquelles amb en Ferrater.

Marcats per Ferrater

GABRIEL FERRATER ÉS DELS INTEL·LECTUALS MÉS IMPORTANTS QUE HA TINGUT CATALUNYA PERÒ ALHORA TAMBÉ ÉS DELS MENYS RECONEGUTS. ENGUANY, ES COMMEMOREN 40 ANYS DE LA SEVA MORT I, SI FOS VIU, EN FARIA 90

IN MEMORIAM

l dia 27 d’abril del 1972 (fa quaranta anys) va morir a Sant Cugat l’escriptor i lingüista Gabriel Ferrater, que va deixar una gran empremta a la ciutat, vigent encara avui dia amb la Biblioteca Gabriel Ferrater i el Premi de Poesia Sant Cugat, que porta el seu nom; i, el que és més important, amb el seu esperit encara viu en molts santcugatencs. Ferrater, nascut a Reus l’any 1922, és una de les figures més destacades de la cultura catalana del segle XX i, a banda de marcar un

abans i un després en la poesia catalana, va destacar en camps com les crítiques literàries i d’art, les matemàtiques, la lingüística, la traducció, la docència.... Tot i això, també es dels personatges menys coneguts i llegits pel gran públic i és que sovint s’ha incidit més en el seu alcholisme i el seu suïcdi que en la seva producció intel·lectual. Avui dia, encara queda molt per arribar a comprendre tota la dimensió de Ferrater. Per aproximar-nos a la seva figura des de diferents punts de vista, en parlem amb tres personatges que ens permetran entendre una mica més qui va ser i què va fer Gabriel Ferrater.

Vinculació amb Sant Cugat Gabriel Ferrater va venir a viure a Sant Cugat l’any 1966, on va viure sis anys abans de suïcidar-se el 1972. La seva presència a Sant Cugat va tenir una gran influència per una sèrie de gent jove, que va créixer compartint estones amb Ferrater a les tertúlies que s’organitzaven a El Mesón. Un d’ells és l’escultor Pep Codó, que recorda l’arribada del poeta a la ciutat: “Va venir a viure a Sant Cugat perquè era un poblet tranquil. Vivia a Barcelona i es movia en uns ambients que no li agradaven perquè perdia molt

“Jo no era conscient del que significava. Anàvem a El Mesón a passar una bona estona i a parlar amb els amics. Però en haver-hi personatges com Ferrater, l’ambient era d’un nivell molt alt i sense voler aprenies moltes coses”, apunta Codó. “La diferència d’edat entre nosaltres era de 25 anys. Ell era una persona formada i un intel·lectual molt potent. Ara, amb els anys, veig que va tenir una gran generositat amb gent com jo, ja que ens donava conversa de qualsevol cosa. Per mi, era un referent on mirar-me”, expressa Codó, alhora que explica per què creu que es passava tantes hores a El Mesón: “No era només per beure, sinó perquè li agaradava el contacte amb la gent i per escriure i pensar necessitava compartir estones amb persones que feien coses”. Per Pep Codó, Gabriel Ferrater “va ser un amic més que un mestre” i apunta com va inculcar la seva passió per la cultura i el seu esforç a tota la gent que tenia al voltant: “Des del meu punt de vista, Gabriel Ferrater va portar tot aquest món cap aquí i també va influir en molts santcugatencs. Creava inquietud, induïa a ser rigorosos amb la feina.... Ens va fer creure en la cultura, en l’art... I en un poble com Sant Cugat era molt important perquè era un poble pagès i que si no en sorties no podies accedir a tot això”, destaca. No obstant, Codó encara recorda com molta gent del poble veia Ferrater com un home de bar i amb un gintònic a la mà: “A la meva família em deien per què anava amb el Ferrater, que era un home de bar. Jo els explicava que era un intellectual que escrivia, era poeta i una persona molt seriosa en el seu camp. A molta gent no els lligaven aquestes dues facetes”.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Editorial

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Diari de Sant Cugat

Esports

Cultura

“Ferrater encara em sorprèn” Marta Pessarrodona, Creu de Sant Jordi i Premi Nacional de Literatura, és una de les persones més destacades de la literatura catalana en les darreres dècades i una de les grans intel·lectuals del país en l’actualitat. La gent, però, potser desconeix que va ser parella de Gabriel Ferrater i va compartir amb ell, a Sant Cugat, els últims quatre anys de la seva vida. Pel seu coneixement de Ferrater i la seva autoritat pel que fa a coneixements culturals i literaris, Pessarrodona és de les persones que més i millor pot parlar del poeta català. “El vaig conèixer perquè jo ja era poeta i començava a escriure. Em vaig presentar a un concurs literari del qual Gabriel Ferrater era membre del jurat. Ell volia que guanyés jo, però la resta del jurat no va voler i li van donar a una altra persona. Es va empipar moltíssim i em va voler conèixer. A partir d’aquí neix la relació”, explica Pessarrodona, que després de la mort de Ferrater va estar 25 anys sense parlar-ne. “Vaig tenir molt clar que mai volia estar a la seva ombra i per això vaig estar 25 anys sense parlar d’ell després de la seva mort”, assegura. Com a jove poeta, Pessarrodona ja coneixia qui era Gabriel Ferrater i explica amb quin personatge es va trobar quan el va conèixer per primera vegada: “Vaig veure que era una persona excepcional. És l’intel·lectual més pur que he conegut mai, li podien tallar la llum perquè no l’havia pagada i ell seguia llegint. Jo, ara que tinc vint anys més de l’edat que tenia quan va morir, encara em sorprèn tot el que va arribar a saber”, destaca l’escriptora.

El Mesón es va convertir en un escenari on Ferrater, i joves i intel·lectuals de Sant Cugat, es passaven hores i hores fent tertúlia. S’hi podien arribar a combregar unes 25 persones i sovint tancaven el local només per a ells #CEDIDA

Les cares del Gabriel Tot i que per la seva faceta de poeta Pessarrodona es queda amb l’obra poètica de Ferrater, posa molt d’èmfasi en el fet que va treballar i destacar en molts camps diferents: “Quan jo el vaig conèixer em va dir: “Ei, jo ja no sóc poeta, ara sóc lingüista”. Com fan els intel·lectuals, quan ja dominava un àmbit, l’abandonava i es dedicava a un altre”. Pessarrodona apunta que quan li interessava un àmbit, dedicava tots els seus esforços a dominar-lo: “Li agradava el futbol però els quatre anys que vaig viure amb ell no va anar a cap partit, tot i que anys enrere havia anat a camps de regional buscant noves promeses. Quan li agradava una cosa, hi aprofundia moltíssim”. Pel que fa a la seva poesia, Pessarrodona té clar que estem davant d’un dels grans poetes de la literatura catalana: “De la mateixa manera que La plaça del Diamant de Rodoreda va significar un abans i un després en la narrativa catalana, la poesia del Gabriel també va marcar un abans i un després en el gènere. És indubtable”. Com a persona, apunta que “sempre anava per lliure però amb un gran respecte pel passat” i recorda la seva devoció per la gent jove i la docència: “Li agradava molt però va ser una mica la seva perdició perquè els professors guanyaven poc”. D’altra banda, lamenta “les bajanades que es diuen sobre ell” en referència al seu suïcidi i el seu alcoholisme. “Jo no nego que era alcohòlic, però era una persona que s’aixecava a les sis del matí, havíem copiat plegats tot el diccionari Pompeu Fabra, feia els seus estudis lingüístics...”, explica. Els últims anys de la seva vida, quan era professor i no guanyava gaire, Ferrater va travessar proble-

PEP CODÓ #ARXIU

“La diferència d’edat entre nosaltres era de 25 anys. Ara, amb els anys, veig que va tenir una gran generositat amb gent com jo”

“Ens va fer creure en la cultura, en l’art... I en un poble com Sant Cugat era molt important perquè era un poble pagès”

MARTA PESSARRODONA #ARXIU

“Vaig veure que era una persona excepcional. És l’intel·lectual més pur que he conegut mai. encara em sorprèn tot el que va arribar a saber”

mes econòmics: “Ja li haura anat bé tenir diners però no en tenia. Ser intel·lectual és molt difícil i en aquella època era encara més difícil. I ser intel·lectual de risc, com ho va ser ell, encara més. Seguint la gramatiqueta Fabra n’hi havia prou, i ell va anar més enllà, aplicant també teories matemàtiques i innovant també en poesia.”

“Un dels poetes més importants” Per endinsar-nos més en l’obra de Gabriel Ferrater i poder comprendre tota la seva dimensió, parlem amb el doctor en filosofia i editor Oriol Ponsatí-Murlà, que s’hi refereix com “un dels intel·lectuals més prolífics i amb interessos més variats. La seva trajectòria vital va passar per la pintura, la lingüística, la crítica literària i d’art, les matemàtiques... És, certament, una de les ments més lúcides que hem tingut en aquest país”, assegura Ponsatí-Murlà. Pel doctor en filosofia és molt complicat trobar una figura similar, ja no només en la cultura catalana, sinó en l’europea (“és un humanista en el sentit litearal de la paraula”) i lamenta que el país a hores d’ara encara no ha aprofitat tot el que va fer Ferrater: “Em temo que no ens queda gaire cosa de Ferrater. Més aviat, per desgràcia, molta gent s’ha quedat amb la caricatura i el mite

ORIOL PONSATÍ -MURLÀ #CEDIDA

“Em temo que no ens queda gaire cosa de Ferrater. Més aviat, per desgràcia, molta gent s’ha quedat amb la caricatura i el mite de poeta bevedor i suïcida”

de poeta bevedor i suïcida. Per desgràcia, aquests tòpics s’han menjat sovint el coneixement profund de tota la seva producció intel·lectual. Tenim una certa tendència a oblidar amb una facilitat descomunal els pocs personatges realment brillants que hem tingut”, afegeix, alhora que es pregunta “quanta gent en aquest país ha llegit amb atenció Les dones i els dies?”. Per poder arribar a comprendre tota la seva obra, Ponsatí-Murlà creu que és indispensable editar una obra completa de Ferrater: “Fins que no tinguem una obra completa, no tindremuna visió de conjunt”. Com hem comentat, si bé Gabriel Ferrater va excel·lir en molts camps diferents, va ser en la poesia on va destacar més, tot i que només va publicar tres obres dedicant-s’hi només durant 4 anys: “Va ser un dels poetes més importants en llengua catalana del segle xx. La incursió de Ferrater en la poesia, com tot el que feia ell, era d’una manera molt personal i per tant, era difícilment imitable. Tot i això, hi ha un abans i un després perquè va ser una ruptura molt radical del llenguatge poètic i la poesia que es feia fins aleshores”, explica, alhora que assegura que “poemes com El poema inacabat o In memoriam no tenen precedents en la literatura catalana”.

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió | la Ciutat | Economia | Esports

Cultura

el Poble

Entrevista _PÀG. 8

Parlem sobre la situació de la premsa amb David Gil, quiosquer de la Papereria El Clip, de Coll Favà

Passarà aquesta setmana:

Lliurament del Premi de Treballs de Recerca de Batxillerat Manuel Vázquez Montalbán Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Protestes. L’Assemblea de Docents de Centres Públics de Sant Cugat han presentat al Ple municipal del mes de maig un manifest que es convertirà en moció per part dels grups locals del PSC, ICV i CUP al mes de juny

El món docent s’escalfa en educació amb un pressupost anual de més de 10 milions d’euros”. Mercè Conesa va destacar que a Sant Cugat, “el pressupost d’Educació, lluny de minvar, ha crescut un 20% en els darrers 5 anys”. Igualment, va manifestar la voluntat del consistori de “fer sostenible el sistema de llars d’infants municipals salvaguardant la qualitat del servei”. També va remarcar que alguns dels canvis introduïts a les llars d’infants de Sant Cugat van encaminats a “homologar el funcionament amb la resta d’escoles bressol de Catalunya”, fet que permetria, “que 42 noves famílies de Sant Cugat tinguin una plaça en una llar d’infants pública”. Igualment, va criticar que “el govern de l’Estat hagi suprimit la partida dedicada a l’educació dels 0 als 3 anys, que ha obligat a la Generalitat a reduir les aportacions pel manteniments de les llars d’infants”. En aquest sentit, i després d’escoltar el manifest i les preguntes dels cinc representants de l’Assemblea al Pla, Conesa va respondre que “jo puc parlar en nom de l’Ajuntament de Sant Cugat, i coincidim amb molts dels punts que apunteu en el vostre manifest, però no puc parlar ni en nom de la Generalitat ni de l’Estat”. També va voler destacar que “heu de ser més objectius i ser conscients de l’esforç que fa Sant Cugat per mantenir una educació pública de qualitat”.

Els manifestants van ocupar l’Ajuntament amb una seguda L’alcaldessa va defensar l’aposta de la ciutat per l’educació Cinta Caballé

cinta.caballe@premsalocal.com

MANIFESTACIÓ. Més de 200 persones, entre docents, pares i alumnes, es van concentrar el dilluns 21 de maig a la tarda a la plaça d’Octavià per protestar contra les retallades en Educació. Una protesta que van portar fins a l’Ajuntament, on se celebrava el ple municipal del mes de maig. L’objectiu era presentar, durant el torn de precs i preguntes de la ciutadania, el manifest elaborat per l’Assemblea de Docents de centres públics de Sant Cugat en el qual es reclama un “ensenyament de qualitat”, que no es vegi constantment “atacat per les retallades”, i que no suposin “un empitjorament de les condicions laborals dels docents”. Un manifest que compta amb el suport del PSC, ICV i la CUP, que van intentar entrar-ho com a moció, però que ha quedat fora. Amb tot, s’ha mantingut que es presentarà en aquest format al proper ple del mes de juny. A la mateixa hora, l’alcaldessa de la ciutat, Mercè Conesa, va convocar una roda de premsa per explicar que “Sant Cugat és un dels ajuntaments de tot l’entorn que fa un esforç més gran

Roda de premsa

La protesta va començar a la Plaça d’Octavià i va acabar a dins de l’Ajuntament #A.RIBERA / C.CABALLÉ

En la seva intervenció pública davant els mitjans de comunicació, Mercè Conesa va destacat que a Sant Cugat “el pressupost d’Educació, lluny de minvar, ha crescut un 20% en els darrers 5 anys”. Igualment, va manifestar la voluntat del

consistori de “fer sostenible el sistema de llars d’infants municipals salvaguardant la qualitat del servei”. Conesa també va remarcar que alguns dels canvis introduïts a les llars d’infants de Sant Cugat van encaminats a “homologar el funcionament amb la resta d’escoles bressol de Catalunya”, fet que permetria “que 42 noves famílies de Sant Cugat tinguin una plaça en una llar d’infants pública”. Igualment, va criticar que “el govern de l’Estat hagi suprimit la partida dedicada a l’educació dels 0 als 3 anys, que ha obligat la Generalitat a reduir les aportacions pel manteniments de les llars d’infants”.

La protesta Després de concentrar-se a la plaça d’Octavià i de portar la protesta pels carrers de Sant Cugat fins a l’Ajuntament, cinc representants de l’Assemblea van ser els encarregats d’entrar al ple municipal per fer lectura del manifest. Durant el torn de precs i preguntes, els manifestants que esperaven a la porta, van accedir a l’Ajuntament, i els cossos de seguretat van haver d’acordonar la zona perquè no accedissin al ple. L’escàndol portat a terme va estar a punt de fer suspendre el ple, i després d’un intent de fer fora de l’Ajuntament els manifestants, aquests van protagonitzar una seguda pacífica que va finalitzar un cop els representants van sortir per explicar als manifestants com havia anat. Després de la protesta, els docents van emplaçar tots els presents a participar de la manifestació celebrada el dimarts, 22 de maig, de forma conjunta per tota l’educació pública.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

L’Ajuntament es mostra preocupat pel futur de les escoles bressol Reclama els recursos necessaris per mantenir els centres ENSENYAMENT. L’Ajuntament demanarà a la Generalitat i al Govern espanyol una sèrie de recursos econòmics que permetin assegurar una educació òptima a les escoles bressol, tal com van aprovar en el Ple Municipal del 21 de maig passat tots els grups polítics. Davant la disminució de diners en els serveis educatius i sanitaris que vivim actualment, les escoles bressol són també un espai que ha vist restringit la seva apor-

a Fons

el Poble

Lectors

tació. Per això, el consistori creu prioritària la defensa d’aquest àmbit educatiu pel fet que “permet atendre adequadament tant els interessos dels infants com els de les famílies i les comunitats”. Per les competències majors que els ajuntaments tenen sobre els centres que s’ocupen de l’ensenyament de 0 a 3 anys, es demana al govern de la Generalitat i al de l’Estat els recursos necessaris per mantenir el nombre d’escoles bressol ja existents. D’altra banda, se sol·licita el finançament sostenible d’aquests centres, trobant un “marc estable de col·laboració i corresponsabilitat entre les administracions educatives”. Amb tot plegat, la moció pretén garantir un model actual que, segons defineix l’Ajuntament, des de les perspectives socials i educatives, “és el millor que aquest país podia haver adoptat”.

Suport a les entitats A Sant Cugat hi ha vuit escoles bressol municipals #CREDIT FOTO

Els nens representen un 21% de la població santcugatenca #A. RIBERA

Sant Cugat vol ser Ciutat de la Infància REFERÈNCIA. L’Ajuntament va presentar la seva candidatura per ser declarada Ciutat de la Infància per l’Unicef, dilluns passat, 21 de maig. Es tracta d’un programa que “pretén impulsar i promoure l’aplicació de la Convenció sobre els Drets de l’Infant en l’àmbit del govern local”. Segons la convenció, ha de ser una ciutat que garantei-

xi el dret de la infància a participar en la vida social del seu municipi i a rebre els serveis bàsics de salut, educació i protecció independentment de l’ètnia, religió o nivell econòmic. Segons l’Institut d’Estadística de Catalunya, a Sant Cugat hi ha 17.524 nens i nenes de 0 a 14 anys, quasi una quarta part del total de la població santcugatenca. _N. Barnils

A banda de la moció institucional aprovada en l’últim ple,

Opinió

la Ciutat

Economia

l’Ajuntament ha expressat el seu malestar per la davallada d’aportacions del govern català en ensenyament infantil a través d’un comunicat. Amb això, el consistori dóna “ple suport” a les demandes de l’Associació Catalana de Municipis (ACM) i la Federació de Municipis de Catalunya (FMC) “per demanar una reunió urgent amb la Conselleria d’Ensenyament per consensuar quins són els criteris necessaris per fer sostenible el sistema de llars d’infants”. Segons el comunicat “la no-convocatòria de beques, per una quantia de 5 milions d’euros, suposa un increment de la precarietat de les finances municipals i de la possibilitat que tenen les famílies més necessitades d’escolaritzar els infants de 0 a 3 anys”. També denuncien que “la reducció del mòdul de 1.800 a 1.600 i, posteriorment a 1.300 euros, suposa traslladar als Ajuntaments la falta de finançament de la Generalitat”. _N. Barnils i A.Guerrero

Diari de Sant Cugat

Esports

Cultura

per llogar-hi cadires QUIM PLA

25+2, educant el futur

e vegades miro més enllà del dia a dia i m’imagino un món millor, molt millor. Digueu-me il·lús o utòpic però confio que algun dia reconduirem tot això cap a un lloc on es pugui viure sense trepitjar ni ser trepitjats. De vegades, veient on ens hem fotut ho veig impossible. És llavors quan un cronos em recorda que les civilitzacions neixen, creixen, es reprodueixen i s’autodestrueixen per tor-

La Coral L’Harmonia s’endú el Premi Vila de Valldoreix

Llavors alguna cosa encén l’espurna del “tot és possible”

GUARDÓ. La tercera Nit del Premi Vila de Valldoreix, que es va celebrar el 18 de maig, va reconèixer la feina de l’entitat cultural més antiga del districte santcugatenc, creada l’any 1981. La Coral L’Harmonia va competir fins l’últim moment amb els altres dos finalistes del guardó: el Cau Amic, que treballa per la protecció del animals de companyia que es troben en difícil situació i el doctor Josep Picó, per la seva gran professionalitat com a metge

nar a néixer. Cal, doncs, acceptar el moment present com a punt de partida, però... cap a on? Com? Llavors alguna cosa encén l’espurna del “tot és possible”, una espurna que no encega però que és present en els petits moments que t’emocionen. Un d’aquests moments el vaig viure dijous passat a la inauguració de la 27a mostra del Taller Triangle, on un munt de nens i nenes es despullen sense vergonyes i ens mostren, més enllà dels treballs plàstics, com n’estem d’equivocats els que ens hem fet grans. La lliçó de la jornada ens la va donar en Marc, amb unes paraules directes al pit, colpidores i sinceres com només un infant pot fer. Aquell moment va ser un d’aquells d’esperança de saber que hi ha gent que treballa per crear un món millor des del Taller Triangle, sense pretensions artístiques ni estètiques, sense voler ser més que allò que un és i vol transmetre. Ens calen molts triangles al món on aprenguem a ser persones. Apropeu-vos a la mostra, compreu el llibre i emporteu-vos aquest món a casa.

teixi

de família del CAP de Valldoreix. L’associació de Veïns de Can n’Enric-La Miranda va organitzar l’acte, que va presentar Marisa Espin, membre de l’associació. El duet The Green Californians van amenitzar la vetllada que va reconèixer la llarga trajectòria de la Coral, que recentment ha celebrat el seu 30è aniversari. El president de la Coral L’Harmonia, Miquel Rejat, va recollir el trofeu en representació de tots els membres. Miquel Rejat amb el premi #E.N

_A. Guerrero

per Josep A. Teixidó jteixido@catsalut.cat

•

quim.plaf@gmail.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

plaers Santcugatencs FRANCESC CARBÓ

Normes i normes

questes darreres setmanes a l’escola se’ns ha informat que si fem alguna activitat que consideren que té cert risc (pont tirolès, caiac...) cal que les famílies signin una autorització per activitat. M’assabento parlant amb escoles bressol que els infants ja no poden sortir agafats d’una corda pel carrer. Fins i tot per anar a buscar una pilota que cau fora del col·legi cal que el noi o noia hi vagi acompanyat. Això que succeeix en educació passa en molts àmbits en què anem acumulant normes i normes perquè ha passat algun incident o que hi ha alguna queixa dels afectats. O potser alguna persona des d’un despatx, desconeixent les realitats del que vivim cada dia, dicta normes que només serveixen per prohibir. Com si tot això evités que puguin passar incidents. En canvi es priva de bones iniciatives, ganes de fer coses tot impedint la creativitat i la imaginació. Últimament tanta normativa ha afectat la Marxa infantil. Plans d’evacuació, camins de més de tres metres d’amplada pels marxadors o perill de concentrar molta gent a Sant Medir. Fets que conviden a rebre instruccions cada cop més estrictes de les Institucions. L’organització de la Marxa s’ha plantejat fer-la només matinal. Els que fa anys que vivim aquest acte santcugatenc tan important ens preguntem si cal anar fent marxa enrere en dinàmiques tan arrelades al poble. Sovint rebo correus d’un bon amic que acaben amb el lema “prohibit prohibir”. Té bona part de raó. Cal viure més des de la felicitat sense tantes normes, més espontaneïtat i sorpresa contínua. Ara més que mai ho necessitem.

•

francesccarbo@telefonica.net

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió | la Ciutat | Economia | Esports

Cultura

Entrevistem David Gil, quiosquer de la papereria El Clip

“Esmorzar amb el diari segueix sent una tradició” Una bona manera de fer ressò de les entitats de la ciutat?

Carla Porras

Sí, i tant. Jo formo part del Grup Mediterrània i la veritat és que els mitjans de comunicació de la ciutat fan una bona feina amb les entitats.

suportweb@premsalocal.com

n David va començar a treballar al quiosc mitja jornada mentre estudiava Història de l’art. El 2005, quan els antics propietaris van deixar la botiga, ell i el seu soci, l’Àlex Cortiella, se la van quedar. Des de llavors porten El Clip, una llibreria i quiosc, entre els dos.

Què passa amb les distribuïdores?

És un rotllo. Cada dia has de comptar els diaris, perquè sempre te’n falta algun, el tema de devolucions és molt farragós, triguen molt a portar-te el que demanes, quedes malament amb els clients... Sempre s’equivoquen molt al seu favor i has d’anar amb compte perquè amb el poc marge que tens amb un diari, només falta això. La distribuïdora de La Vanguardia és la que pitjor funciona.

Com està la venda?

No ens podem queixar, ens anem mantenint. Va pujant i baixant bastant, a més això és molt estacional, a l’estiu per exemple són mesos en què la venda baixa molt i al setembre torna a pujar amb la tornada a l’escola.

I els diaris?

Ha baixat una mica amb el tema electrònic, però va tirant. Internet fa una mica de mal, però no tant com es pensa la gent. Els caps de setmana funciona bastant bé la venda de diaris; amb les promocions es venen més i, a més, sortir fora a esmorzar i comprar el diari segueix sent una tradició per a molts.

Aquí hi ha revistes de tot tipus...

Encara que últimament totes aquestes d’Iphones, ordinadors i tecnologia en general estan molt de moda entre el públic masculí. Nosaltres tenim moltes revistes especialitzades i podem portar la que el client demana. Si vol una revista de lloros, que existeix, doncs ens la demana i l’hi portem.

Qui s’emporta el DIARI DE SANT CUGAT?

Gent de Sant Cugat de tota la vida és el perfil més comú. Però a vegades també el compra gent de fora per saber què fem al poble. Cal dir que quan hi ha grans esdeveniments, com la Marxa Infantil, molts pares venen a comprar-lo per veure què ha fet la canalla.

El clip. Aquests dos socis porten l’única llibreria i venda de premsa que h a quedat a la zona de Coll Favà. Homes positius i emprenedors, que porten el seu negoci amb molta il·lusió. #ARTUR RIBERA

Amb la crisi hi ha més interès per als diaris econòmics? Quan passa alguna cosa forta sí! Per exemple, quan va passar el tema de Bankia vaig vendre molts més exemplars. Però no ha canviat gaire la cosa.

La gent del poble prefereix comprar a les botigues de barri? Nosaltres el que tenim bo és que sempre hi ha lloc per aparcar i això és una comoditat per als clients. La gent del barri ens compra molt, però esclar, depèn on siguis potser et surt més a compte anar a una gran superfície....

•

Sí, però les que més surten són les del cor!

Es crearà una taula de participació per parlar de la Festa Major 2013 És la principal conclusió dels debats sobre la festa Carla Porras

suportweb@premsalocal.com

DEBAT. Dimecres passat, 23 de maig, la Casa de Cultura va celebrar l’últim debat ciutadà per debatre sobre la Festa Major de Sant Cugat. L’última trobada va estar centrada en el relat de les aportacions expressades durant les 6 cites anteriors. Andreu Garrido, gestor cultural i cofundador d’UmésDos va ser el ponent de l’última jornada, en què es va fer

La Festa Major 2012 se celebrarà del 28 de juny a l’1 de juliol# A. RIBERA

un resum i les conclusions de tots els debats fets durant el mes de maig. Garrido va explicar que durant aquests dies s’han obert moltes vies per treballar la festa: temes referents al jovent, entitats, seguretat... però “el més important és que hi ha d’haver i, sembla que hi ha, una implicació ciutadana de base” Xavier Escura, regidor de Cultura, va participar a l’acte i va valorar molt positivament aquest primer Repensem la Festa Major. “Ha estat un debat molt enriquidor però la feina comença ara” i va afegir que “després de l’estiu, quan passi la Festa Major i la festa dels barris, es posaran a treballar sobre els assumptes que s’han parlat durant aquestes jornades. Es crearan taules de treball, dins del Consell de Cultura, per parlar de la propera Festa Major. En els debats hi han participat ciutadans i professionals d’àmbits relacionats amb la cultura, la seguretat i la gestió de celebracions , per donar forma a les properes edicions de la Festa Major.

•

Nous espais d’estudi en plena època d’exàmens UNIVERSITAT. L’Ajuntament habilitarà més espais d’estudi per als joves a partir de dissabte, 26 de maig, i fins al 8 de juliol. Als espais que ja es fan servir habitualment durant l’any, biblioteques i Casal de Joves TorreBlanca, s’hi sumen dos més: Esade i el Xalet Negre, que donaran cabuda als joves que estan estudiant una carrera universitària o les proves d’accés a la Universitat. Esade obrirà en caps de setmana, de les 10 h del matí a les 00 h de la nit, mentre que el Xalet Negre oferirà l’espai d’estudi entre setmana, a partir de dilluns, 28 de maig, de 9 a 14 h i de 17 a 20.30 h. Està situat a la plaça del Coll i consta de 20 places. _N. Barnils

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Diari de Sant Cugat

Publicitat

fárfara-lab. Experiència en nutrició Fárfara Experience és el nou espai de Fárfara-lab, empresa dedicada a la consultoria nutricional amb seu a Sant Cugat, que ara us proposa fer partícips els cinc sentits per descobrir els productes i les marques

Fárfara-Lab Experience C

om definirien Fárfara-lab i la tasca que fa més de 15 anys que realitza a Sant Cugat? Som una empresa dedicada a assessorar empreses en tot allò que està relacionat amb la nutrició i el consum nutricional. Ara, ja fa més de 15 anys que ens hi dediquem, i les nostres especialitats són l’educació i l’assessorament nutricional, la preparació de dietes, i la comunicació i formació nutricional. Tot plegat, amb un equip de més de 30 professionals dels sectors de la dietètica i la nutrició que treballen amb empreses líders.

És fruit d’una necessitat del consumidor, doncs? Els consumidors demanen que les marques vagin més enllà de demanar-los l’opinió sobre els productes. Necessiten entendre aquest producte i sentir-lo. Per això, després de 15 anys, hem decidit fer aquest nou pas endavant a favor de l’excel·lència i optar per Fárfara Experience: un espai perquè el consumidor final gaudeixi d’una experiència única amb les marques i els seus productes. El que proposem són experiències viscudes en primera persona basades en activitats que encaixin amb el públic objectiu, l’objectiu comercial, el valor afegit del producte, i la capacitat dels consumidors d’influir sobre l’entorn. Han organitzat una sèrie de jornades de portes obertes per acostar aquesta proposta a la ciutadania... Després de la inauguració, el 10 de maig, el nou espai obre les seves portes al gran públic en horari comercial. Totes aquelles persones interessades a conèixer aquest nou projecte podran acostar-se i rebran gratuïtament un aperitiu saludable. A més, podran recollir el calendari d’activitats previst per al que queda de mes de maig, i per al proper mes de juny, i podran apuntar-se als diferents tallers ja programats sobre nutrició, imatge personal i estètica.

Ara aposteu per un nou repte. D’on sorgeix la idea? Amb els anys d’experiència hem pogut veure que el consumidor demana informació específica sobre els productes i els seus avantatges. També hem observat que la credibilitat creix entre els consumidors si un especialista extern a l’empresa els explica aquests avantatges, i que aquesta credibilitat és sinònim de fidelitat. A més, la confiança en un producte porta el consumidor a recomanar-nos al seu entorn. Però, amb tot, creiem que cal viure una “experiència” amb els productes perquè es creï un vincle emocional. Una proposta també adreçada a les marques locals, per descomptat!

Fárfara Experience és un projecte que vol connectar les marques amb el consumidor amb experiències que impliquen el joc dels cinc sentits

Amb Fárfara Experience el consumidor viu en primera persona una experiència única, per descobrir els productes i les marques que es proposen És així com neix Fárfara Experience? Fárfara Experience és un projecte innovador que fonamenta la seva estratègia en connectar les marques de gran consum amb el consumidor mitjançant l’organització d’experiències en què puguin entrar en joc els cinc sentits. L’objectiu és que les marques puguin conèixer les opinions i reaccions que desperta el seu producte als seus consumidors mitjançant les sensacions que aquests experimenten, fent així un pas més que els tradicionals estudis de mercat que tots coneixem. De fet, mantenim la línia que sempre ha buscat Fárfara-lab, buscant la innovació. I amb Fárfara Experience ho fem en la manera com les marques i els consu-

midors es relacionen i en com aquests darrers perceben els productes. Les experiències que portem a terme suposen una oportunitat clara per parlar amb el consumidor i que aquest recordi el producte gràcies a una experiència que ha viscut gràcies al producte.

+info Carrer Enric Granados, 6 Tel.: 93 589 51 96 www.farfaralab.com www.farfaraexperience.com www.facebook.com/farfaraexperience

Durant la primera setmana de portes obertes, què heu ofert a qui s’ha acostat al centre? Durant els primers dies de portes obertes a Fárfara Experience s’ha realitzat un píling natural a base de fruites de temporada. Els exfoliants casolans amb ingredients naturals són tan efectius com qualsevol altre. Aquests exfoliants poden ser de sucre, sal, civada, sorra de mar, argiles, màscares amb fang, pasta d’arròs, etc. Nosaltres vam escollir els que estaven fets a base de maduixa, que actua a escala cutània com a astringent, deixant la pell llisa i ajudant a eliminar les pells mortes. També els preparats a base de mango, que té una alta aportació en enzims i àcids fruiters d’acció exfoliant que ajuden a retirar amb eficàcia les cèl·lules mortes, per lluir un cutis revitalitzat, suau i llis, ajudant a preservar el bronzejat. A més de poder provar aquestes propietats de les fruites, els que han gaudit de l’experiència han rebut diferents consells sobre la importància d’exfoliar la pell, i com hidratar-la després perquè estigui sempre perfecta. Com poden provar l’experiència Fárfara Experience? Hi ha calendari d’activitats previstes? Així és. Tan sols han d’accedir a www.farfaraexperience.com, consultar el calendari d’activitats, i contactar amb nosaltres per participar-hi. Tothom en pot gaudir!

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió | la Ciutat | Economia | Esports

Cultura

PLANA DE L’AAVSC. La nostra Galàxia: un viatge a l’origen de l’Univers. PART IV Els estudis recents sobre la Via Làctia han permès conèixer millor la seva estructura actual, els seus orígens, les seves possibles evolucions. Aquest renovat interès ajudarà a copsar més bé l’origen de l’Univers

La Via Làctia: un lloc privilegiat per mirar l’Univers

L’

estructura de la Via Làctia és va coneixent cada vegada més, encara que molts són el aspectes que queden obscurs i objecte d’intensa investigació per part dels científics. És clar que les estrelles més properes tapen la visió d’aquelles més llunyanes i que la visió de la part de la Via Làctia oposada a la posició del Sistema Solar ens queda obstruïda per l’estructura central de la mateixa galàxia, el bulb i l’halo. La Via Làctia te 2 braços principals, el braç de Perseu, el que més be podem observar, que envolta el centre de la galàxia per 300º i el braç Scutum Centaurus, simètric al de Perseu i que podem observar a trossos perquè està enfosquit per altres estructures gasoses i estel·lars. Recentment, 2 astrònoms dels EUA han confirmat l’observació de la part terminal del braç de Scutum Centaurus, l’anomenat New Arm, una estructura de 18 kpc de longitud i que s’estira per uns 50º en el cel. Aquests dos braços principals contenen una gran concentració tant d’estels joves i brillants com de més vells.

una regió més amplia en direcció vertical. Això suggereix que l’activitat del disc empeny els estels més cap a fora del seu pla mitjà com més vells esdevinguin. Aquest comportament podria estar relacionat amb les col·lisions entre els estels i els núvols massius de gas molecular. En tot cas, el disc no és una estructura estàtica, sinó que canvia la seva forma amb el temps. En el disc gruixut es concentren, doncs, els estels més antics i més pobres en metalls. L’origen del disc galàctic gruixut es remunta a quan la Galàxia tenia menys de 5 mil milions d’anys, una època en què estava creixent per fusió amb altres galàxies properes, però a dia d’avui no hi ha consens sobre el seu origen, que roman un tema apassionant de recerca, pel qual es fan servir observacions a totes les longituds d’ona i tècniques d’interferometria. Amb aquestes observacions avui dia sabem amb raonable confiança per primera vegada a la història de l’home que, per exemple, el Sol es troba a 26.000 anys llum del centre de la Galàxia i que la seva velocitat orbital es de 240 km/s.

•

Dos braços més petits, Norma i Sagitari, estan constituïts per amassos d’estels més joves i nombroses nebuloses on l’activitat de formació estel·lar és encara molt intensa. El nostre Sistema Solar es troba en una branca del braç de Sagitari, el braç d’Orió, a uns 30 anys llum per damunt del pla mitjà de la galàxia. Una sisena estructura, el braç Extern, completa el conjunt d’estructures principals de la galàxia i podria tractar-se d’una branca del braç de Norma. Si observéssim la nostra galàxia des d’un punt situat al pla galàctic i extern a ella, veuríem la peculiar estructura discoïdal de la Via Làctia. Distingim 2 parts en el disc galàctic: un disc prim (1.300 anys llum de gruix, on es concentren la majoria dels estels de la galàxia) i un disc gruixut (6.500 anys llum de gruix). Com que les estrelles es formen majoritàriament en el disc a partir de gas molecular, aquestes escalfen el gas circumdant, creant una pressió cap a l’exterior del disc mateix que impedeix que aquest col·lapsi sobre les regions més internes de la galàxia. El Sol és una estrella que pertany al disc prim: en el pla mitjà del disc prim es concentren els estels més joves mentre que els més vells es distribueixen en

1. La galàxia espiral barrada NGC 1365. La Via Làctia se li assemblaria molt 2. Esquema de l’estructura de la Via Làctia. La posició del Sistema Solar està indicada amb un punt groc al mig. 3. Imatge de la nostra Galàxia.#CEDIDES

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

suportweb@premsalocal.com

SOLIDARITAT. Amb aquest lema, Sant Cugat s’uneix a la Marató de la Pobresa, que organitza TV3 diumenge, 27 de maig. En l’acte d’anunci, Susanna Pellicer, tinenta d’alcalde de Serveis de la Ciutadania, explica que “Sant Cugat no és una illa” que també hi ha persones que ho estan passant malament. Ha recordat

que durant el 2011 es van atendre un 22% més de persones que l’any anterior. La campanya, que porta l’Ajuntament i el portal multimèdia cugat.cat, té l’objectiu de sensibilitzar la població santcugatenca perquè puguin reflexionar i trencar amb alguns estereotips. Hi haurà dos productes per ferho possible: tres relats audiovisuals i un joc visual interactiu. Miquel Herrada, director

•

Gran gimcana de l’escola Gerbert d’Orlach

els cugatitus

E L’Alis, una de les protagonistes dels relats, va assistir a l’acte #C.PORRAS

“L’addicció és una malaltia mental”

DEBAT. Quina és la droga més addictiva de totes? És cert que perdem neurones quan consumim drogues? Aquestes són algunes preguntes que els estudiants d’onze centres de Barcelona van fer al Dr. Maldonado, catedràtic de Farmacologia, en el debat emmarcat dins el programa eduacatiu de l’Obra Social La Caixa, “Par-

ASS. RADIO

•

per Josep Maria Cabrerizo cabrerizo@indubruc.com

Cultura

Som tots iguals?

El Dr. Rafael Maldonado va parlar sobre drogues i joves

#FOTOGRAFIA: CEDIDA

EDUARD TORRES

de cugat.cat, ha explicat que “els relats intenten posar cara a la situació de pobresa però amb dignitat”. Els tres vídeos es poden visitar al canal Youtube de Sant Cugat i se’n farà difusió a l’Ateneu, a Cinesa i a la Casa de Cultura, així com del joc interactiu. Des de l’Ajuntament es convida a tots els santcugatencs a collaborar perquè “La pobresa va més enllà de la manca de recursos materials”.

DIVERSIÓ. Diumenge passat,13 de maig, i coincidint amb el desè aniversari de l’escola, la primera edició del Gerbert Express va envair el cor de la ciutat de Sant Cugat. 240 participants, entre alumnes i pares de l’escola Gerbert d’Orlhac, van participar en les 10 proves que estaven repartides per la ciutat i que vinculaven comerços, entitats, clubs i el mateix Museu del Monestir. La gimcana, organitzada per la Comissió d’Esports de l’escola, tenia proves de tot tipus: de ball, d’anglès, d’art, d’estimulació sensorial, d’habilitat o de cultura. Kids&Us, la Pastisseria Sàbat, Aluminis Garriga o Pou d’Art, entre d’altres, van col·laborar a fer possible aquesta jornada festiva

Esports

Diari de Sant Cugat

la toga

‘No hi ha pobres, hi ha persones que viuen en situació de pobresa’ Carla Porras

lem de drogues”. Les respostes de Maldonado van posar de manifest que “l’addicció a les drogues és una malaltia, no un vici” i “que les relacions socials poden augmentar-ne el risc, però també el poden prevenir”. El principal motiu de l’elevat consum de drogues entre els joves és “la combinació de la baixa percepció de risc i la presència d’aquestes substàncies a la vida diària”, explica Maldonado. L’acte es va celebrar dilluns, 21 de maig, al Teatre- Auditori. _N. Barnils

m deia l’altre dia un amic que estava corprès per la impunitat de què alguns gaudeixen. Estem tramitant diversos concursos d’empreses santcugatenques que, atesa la situació actual, no han pogut fer front a la crisi i han hagut de tancar, unes més ordenadament que d’altres. Ningú els ha ajudat per res, ni els bancs, que evidentment no volen afegir més risc, ni l’Administració perquè les concursades són empreses privades, ni els socis que ja han esmerçat el seu patrimoni per fer surar allò que fa temps que s’enfonsa. Estem fent el possible perquè els administradors no assumeixin responsabilitats personals atès que la llei així ho determina si és el cas, i en alguns supòsits, hauran de respondre amb el seu patrimoni ja prou malmès. Aquells que la seva situació d’insolvència pugui tenir una sospita de component penal, hauran de fer front a una querella criminal d’imprevisibles conseqüències. És la lluita del dia a dia. Ara bé, quan veig aquests mandataris de banc en fallida que necessiten rius de milions públics per sobreviure i que impunement s’han posat sous o pensions milionàries, fins i tot vitalícies, o s’han blindat amb clàusules d’indemnitzacions astronòmiques per si es rescindeix el seu contracte, actituds totes elles impròpies de les conductes del bon comerciant que tant lloa el nostre codi de comerç, i que tal com van les coses es difícil que responguin personalment de les seves malifetes i menys penalment, emparats per certs polítics que han girat la cara quan no tocava, em costa molt explicar als meus clients que tots som iguals davant la llei.

•

www.torresadvocats.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió | la Ciutat | Economia | Esports

Nou tractament per als malalts pulmonars crònics La funció pulmonar millora durant un mínim de 24 hores SALUT. L 'empresa farmacèutica Boehringer Ingelheim, instal·lada a Sant Cugat, presenta un nou fàrmac que millora el tractament de les persones que pateixen una malaltia pulmonar obstructiva crònica (MPOC). Es tracta d'inhalar olodaterol, un fàrmac d'acció prolongada que ha desenvolu-

pat la farmacèutica alemanya als laboratoris de Sant Cugat. Aquest tractament s'administra amb una sola dosi diària i s'ha dissenyat per ser administrat amb un tipus d'inhalador concret, el Respimat Soft Mist (SMI). L'estudi de l'efectivitat d'aquest nou tractament valora positivament els avenços que suposa administrar l'olodaterol als pacients ja que s'enregistra una millora significativa de la funció pulmonar del malalt durant un mínim de 24 hores.

12.000 euros per la lluita contra l'Alzheimer La Fundació 'La Caixa' col·labora en la millora de la qualitat de vida ACORD. L'Associació de Familiars de Malalts d'Alzheimer del Vallès Occidental ha rebut un ajut de 12.000 euros, gràcies al Programa d'Ajuts a Projectes d'Iniciativa Social de l'Obra Social La Caixa, que ha reconegut la tasca d'aquesta entitat sense ànim de lucre. El projecte ha estat escollit per l'esforç en la millora de la qualitat de

vida de les persones malaltes d'Alzheimer i dels seus familiars i cuidador s, que poden arribar a l'esgotament físic i emocional si no exerceixen la cura adequadament. L'Associació de Familiars d'Alzheimer també fa una important tasca de sensibilització sobre la problemàtica social associada a aquesta malaltia i d'altres demències senils. La Fundació La Caixa ha seleccionat 326 projectes d'entitats de tot l'Estat, que s'han dotat amb 5 milions d'euros. _N. Barnils

Treballadora de Boehringer . #A.R

Cultura

Precisament, aquesta malaltia és considerada una de les principals causes de mort al món i a banda de l'impacte físic que té, també comporta una degradació emocional important als malalts. Alguns dels símptomes més freqüents són la frustració, l'aïllament o la depressió. Segons l'Organització Mundial de la Salut (OMS) actualment hi ha més de 210 milions d'afectats per la MPOC al món. D'altra banda, el 16 de maig la farmacèutica va celebrar el Dia de la Visió, una jornada solidària amb activitats per fomentar la responsabilitat i el compromís social i la innovació farmacèutica en aquest camp. _A. Mira

la rosassa ROSA MARTÍN

rosamartin_01@mailpersonal.com

El bosc, la masia i la font

uin goig és passejar per indrets boscosos de Sant Cugat! Molts en gaudim i altres ens recorden la història. En Tomàs Grau ens recorda: “Collserola té molta part del bosc que pertany a Sant Cugat” (Opinió, TOT en Paper 8/3/12). Una part de bosc on podem trobar racons que un dia descobrim i tenim a prop, racons com la font de l’Ermetà, la de Can Gordi o la de Sant Vicenç. “La font de l’Ermetà fou trobada per un pastor i arreglada pel Rabadà”, és el que diu la pedra que li dóna nom.

A Sant Cugat tenim molts Promoció de Mercedes elèctrics boscos que compartim. Cuidar el bosc és cuidar Sant Cugat

TEMA. El restaurant La Masia va acollir la primera trobada de cotxes elèctrics de la concessionària alemanya Mercedes-Benz, que es va fer el divendres 18 de maig. A més, també es va debatre el paper que ha de jugar Sant Cugat en relació amb la promoció d'aquests automòbils. #FOTOGRAFIA: CEDIDA

•

La font de Can Gordi té un tub que no raja aigua però és al costat de les restes d’un dipòsit i d’un safareig. Ambdues a la serra de Sant Vicenç de Collserola, on trobes la resta de l’ermita de Sant Vicenç del Bosc, envoltada de pins i alzines, rierols i flors que trenquen el color verd i la foscor de l’estació que pertoca. Però a Sant Cugat no sols tenim Collserola, sinó altres zones de bosc que molts compartim, gent que va a peu, acompanyada pel seu gos o amb la parella; gent que corre o va en bicicleta per fer salut i esport. Segurament molts ho fan simplement per oblidarse una estona d’allò que els neguiteja o per simple plaer. I tots hem de saber conviure i respectar el nostre bosc, cuidar aquell lloc entre les alzines, els pins o les bardisses que són un pulmó de vida per a la nostra ciutat i la nostra gent. Cuidar el bosc és cuidar Sant Cugat.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

lectors@diaridesantcugat.cat ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER CORREU ELECTRÒNIC: lectors@diaridesantcugat.cat DES DE LA WEB: www.diaridesantcugat.cat

Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o 1.000 caràcters (espais inclosos). El Diari de Sant Cugat es reserva el dret a tallar en qualsevol cas el text com també a publicar-les en aquesta pàgina.

PER CORREU POSTAL: C/ de Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN)

cartes dels lectors Comiat entranyable a un artista Paco Salas s’acomiada de Sant Cugat per iniciar una nova aventura a Santa Eulàlia d’Eivissa. El primer que vaig sentir en saberho és que la ciutat ja no seria la mateixa sense la seva presència. Vull fer un elogi a la seva humanitat a allò que cadascú té genuí i característic. Al seu taller-estudi al carrer de Balmes he trobat sempre acolliment cordial. En Paco és un home actiu, treballa amb el cap, amb les mans i amb el cor. Veure’l esculpir amb la gúbia és una experiència única; transforma un tronc que havia estat un arbre i redimint-lo del foc tot escampant encenalls en fa sorgir un sant, una mare de Déu o un àngel. Trobaré a faltar un interlocutor culte i autodidacta en el tema de l’art. Els seus llibres, un tresor: Monet, Corot, Fortuny, Sorolla, Velázquez, la Tauromàquia, el Romànic, el Modernisme, Picasso... i per acabar la cosa més íntima: la sensibilitat d’en Paco, per no dir la tendresa amb la qual sempre m’ha ofert una cadira, un llibre, una almosta d’avellanes, una presa de xocolata, un recés al cor del Centre Comercial de Sant Cugat, sempre la música fent-li companyia i sobre l’obrador les sabatilles de ballar de la Verónica, de puntes gastades penjades per les cintes de color de rosa com un exvot o senzillament com un poema entranyable. Fins aviat. Pep Pujol i Ricart

Les AMPA són les garants de la

lectors@diaridesantcugat.cat

Carta oberta a l’analfabet digital Jordi Casas Després de llegir la darrera columna del troglodita Jordi Casas en aquest diari (troglodita amb sentit figurat i no pas descriptiu) penso que algú li hauria d’explicar a aquest senyor, que va d’historiador per la vida, que la tecnologia és i ha estat un eina al servei del progrés econòmic i social de la humanitat. Com a jove, m’ofèn el seu menyspreu i les seves crítiques simplistes i constants a tots aquells avenços de la Societat de la Informació (facebooks, youtubes, smartphones… i al concepte de Ciutats Intel·ligents o smart citys, “ciutats imbècils”, segons ell). Crítiques que les he d’interpretar com una actitud de resistència al canvi i sobretot d’analfabetisme digital. Ho entenc, a la gent gran sempre els ha costat entendre els canvis socials promoguts per les noves generacions. És el que li deu passar al Sr. Jordi Casas, s’ha fet gran, se li ha passat l’arròs, i per tant el que hauria de fer és ser menys conservador, reciclar-se i obrir-se una mica de mires.

Cristian Torres

qualitat de l’ensenyament públic Aquestes darreres setmanes hi ha un tema que apareix en totes les converses i a tots els nivells: les retallades en Ensenyament, les que es van fer ja fa mesos i les d’aquesta passada setmana. Atenent, doncs, a la reiteració de converses al voltant del tema, sembla que molta gent hi està interessada. El cert és que el nostre model d’ensenyament públic està en perill. Fa més de dues dècades que els diferents gestors que han estat al capdavant del Departament d’Ensenyament, els docents i les AMPA dels centres públics han anat avançant fins a aconseguir un model digne d’admiració, un ensenyament universal públic de qualitat indiscutible. Per primera vegada, aquest recorregut cap endavant sembla que s’atura i, fins i tot, que fa passes endarrere. Els que venim d’una escolarització que res tenia a veure amb l’actual, ni en el sistema ni en

www.ideaprint.es ideaprint@ideaprint.es 93 590 10 86 Sant Antoni, 15 bis Sant Cugat

· Acabaments · Producció d’estands · Escàner · Impressió de gran format Fusteria · Pintura · Electricitat · Imatge · Àudio · Vídeo · Contractacions

la qualitat, ara tenim fills i filles el model educatiu dels quals està en perill. I són precisament aquests pares i mares qui de forma incansable lluiten cada dia per preservar allò que, sense cap mena de dubte, és un dels nostres millors tresors. A aquestes AMPA, i també als docents, el tema no només els interessa, sinó que els preocupa. Ara cal que els gestors hi estiguin a l’altura i no facin ni un pas més enrere. No hi haurà temps millors si pel camí hem perdut tots els tresors aconseguits.

de 1,35 € per trajecte, en els dos casos no pots enllaçar amb els TMB (metro, autobús, etc.), abonant un nou import de 2 € per trajecte. Contràriament, si compres una targeta T-10 (2 zones els FGC amb Renfe poden ser 3 zones i el cost es de 25,05 €), el cost és de 18,40 €, es a dir 1,84 € per viatge, enllaçant amb els TMB sense cap cost afegit més. És o no és una discriminació cap el nostre col·lectiu? Prego a qui tingui la responsabilitat d’aquest greuge que el solucioni.

Mireia Ingla Mas Presidenta d’ERC Sant Cugat

Agustí Soberano

Pensionistes discriminats En les tarifes, tant de RENFE com dels FGC, hi ha una gran incongruència pel que fa al tracte amb els pensionistes. Un pensionista que agafa el tren des de Sant Cugat a Barcelona amb targeta daurada RENFE li costa 1,75 € per trajecte, si el que agafa es els FGC, el cost es

Obres Can Cabassa Quin és el sentit que el carrer Alps la meitat sigui de pujada i la meitat de baixada? Quin és l’argument lògic d’aquesta organització de les direccions de trànsit? El carrer Everest és un carrer petit i secundari per on ara han de passar tots els vehicles, fins i tot els de gran tonatge, escombraries (que no poden fer el gir en condi-

cions), etc., si han d’anar al carrer Alps, que és el principal. ¿La pretensió és que Can Cabassa sigui un laberint, perquè el carrer de l’Ordal també sigui meitat d’una direcció i meitat de l’altre? La mesura m’ha deixat tan perplex com indignat, segurament qui ha decidit l’ordenació del trànsit no hi viu, no té previst passejar-s’hi ni ha vingut al barri per veure l’impacte d’aquesta decisió. Espero que llegint això ho tornin a valorar i la raó i la lògica els il·lumini, ja que només es tracta de repintar un senyal de carretera i canviar un senyal de cantonada. Joan Escobar

Contenidors Carta enviada a l’Ajuntament. Sobre el nous contenidors dits de brossa, en lloc de servir-se del més entenedor escombraries, (vegeu GDLC), he de lamentar que en els que he vist a la Floresta (pg. Floresta, Bona vista, Troanes, M. de D. Montserrat, plaça Centre) i a Valldoreix (plaça Esta-

ció) hi he observat que, alçant directament la tapa amb la mà, se’n du la barbeta. I endemés: • La palanca de peu queda per sota l’horitzontal, té poc recorregut per alçar la tapa i si hi ha vorera, impossible. • La palanca manual: massa vençuda: obliga a doblar la cintura perdent-se estabilitat i visió. • Resultat: dificultats per a tothom i especialment perillós per a les persones de certa edat. En un recorregut, quasi turístic però sense bus ídem pel centre (Olabarria, Safareigs, Ribatallada, Moragas, Rius i Taulet, Companys, Enllaç, Picañol, Olabarria...) també hi veig contenidors nous semblants als del barri ja descrits. M’hi acosto i oh, són diferents! La palanca de peu horitzontal té un recorregut suficient, la manual no cal doblar el cos... i sorpresa, un dispositiu de retard tanca la tapa per facilitar-ne l’ús! Em costa creure-ho: que jo sàpiga, Sant Cugat no és una línia aèria amb classes turista i business. Però veient això, ho sembla, oi? Jordi Bayona

Valentí Carné i Campos ens va deixar el 19 de maig als 77 anys d’edat La família i amics, el recordarem sempre i agraïm les mostres d’afecte rebudes aquests dies

Esqueles

JORDI PAGÈS Carrer de la creu, 16, Sant Cugat www.canals-art.com Tel.: 93 675 49 02

Generalitat de Catalunya Institut Català de les Empreses Culturals

93 590 86 00

esqueles@diaridesantcugat.cat

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Opinió

Cultura

Mentre jo sigui alcaldessa no es construirà la ronda Sud” la Ciutat _PÀG. 16

l’horitzó

Xavier Escura. Política

Resposta a Josep Canals

VÍCTOR ALEXANDRE

www.victoralexandre.cat

REGIDOR DE CULTURA xavierescura@santcugat.cat

Que no paris de queixar-te ni reconeguis el suport que l’Ajuntament sempre t’ha donat

no és tan preocupant com la ignorància que demostres cap a tot el que es fa, malgrat els recursos minvants, per l’art i els artistes a la ciutat. Tan per part de l’Ajuntament com d’altres galeries i agents culturals. A banda de la Biennal que tu impulses, i per la qual continuem apostant malgrat la crisi, ignores les exposicions que fem d’artistes santcugatencs a la Casa de Cultura, la dinamització a casals i districtes, què fan l’Escola d’Art, Triangle, el collectiu Firart, l’associació del Llibre Gegant i d’altres entitats. També ens retreus manca de compromís i ens exigeixes prioritzar. Aquest regidor ja saps que, amb recursos a la baixa, prioritza l’art més de base, no tan sorollós, de més llavor i menys lluentor. I paradoxalment ens acuses de fer política d’aparador...

És tan magnífica la tasca d’Òmnium que no és estrany que el Partit Popular vulgui que se li retiri la subvenció que rep

Vols treure profit (i bé que fas, si es fa bé) de tot el que hem fet i farem sobre Grau-Garriga, Gabriel Ferrater i, ara, sobre el recent tras-

Sospito, però, que el teu discurs, com l’art avantguardista que representes, transgredeix

i encripta sovint el llenguatge amb què t’expresses, i que les teves solemnes reivindicacions amaguen, de fet, la reclamació d’ajudar-te

Nit Literària, nit d’autoestima empre és un plaer assistir a la Nit Literària que organitza Òmnium Cultural a Sant Cugat. Ho és per l’acurada organització de l’acte i per les coses que s’hi diuen sobre Catalunya i la seva llengua. En aquest sentit, la presidenta local de l’entitat, Rosa Caballé, va dir una cosa que enforteix l’autoestima i que convida a la reflexió. Va dir: “Si no tinguéssim una gran literatura al darrere, seríem molt més febles”. És rotundament cert. Sense un grandíssim cos literari com el que tenim, Catalunya com a nació, i la llengua catalana, com a pal de paller de la seva identitat, gairebé haurien desaparegut o tindrien ara un caràcter merament residual i folklòric. Tan entranyable com es vulgui, però residual i folklòric. Per sort, però, no ha estat així. I no ho ha estat gràcies, precisament, a la fer-

ornes a denunciar manca d’enginy i sensibilitat per part del govern municipal i d’un servidor envers l’art contemporani català, davant del qual continues erigint-te com a portaestendard i màxim representant. Dius que aquí ens mirem el melic amb festes i Nits d’Art que no condueixen enlloc, i et mostres indignat per com fem les coses en nom de l’art i la cultura. Opinió respectable i legítima, però en discrepo.

passat JM Berenguer. T’informo que hi estem treballant per homenatjar aquest esclat creatiu contracultural que van protagonitzar Toutain, Bofill, Martí, Berenguer i altres a la Floresta. Dius que no volem reconèixer que formem part de la més transgressora avantguarda del segle XX, i que hem de continuar donant al món figures del nivell de Tàpies o Grau Garriga. Aquí sí que aquest humil regidor es confessa depassat per aquest repte teu tan ambiciós. Ho delego a d’altres instàncies més importants i visionàries que hi tindreu més a dir i a fer.

MERCÈ CONESA ALCALDESSA DE SANT CUGAT

DAVID FELIU

Les teves solemnes reivindicacions amaguen, de fet, la reclamació d’ajudar-te a fer viable la galeria

a fer viable la galeria. Prou que ens agradaria poder ajudar més tot el comerç, especialitzat o no, que avui pateix a la nostra ciutat. El que no m’imagino, però, és un dels nostres llibreters també en crisi demanant-nos que l’ajudem a fer viable la botiga amb el pretext de promocionar els millors i nous autors transgressors...

Permet-me assajar un final d’humor per mirar de treure ferro: espero que no hagis llegit les

meves declaracions que cal protegir la nostra Cultura Popular i Tradicional. Et veig al Pagali Joan, o al Ball de Gitanes, amb armilla, espardenyes i barretina... i passant-nos la posterior factura pels serveis prestats com a portaestendard i màxim representant d’aquestes magnífiques tradicions tan nostres .

•

ma voluntat de ser dels catalans i a l’esforç d’entitats com Òmnium. És tan magnífica la seva tasca –a Sant Cugat ha crescut força–, que no és estrany que el Partit Popular vulgui que se li retiri la subvenció que rep. La Fundació Francisco Franco, que enalteix la figura d’un dictador que va cometre milers de crims contra la humanitat, sí que ha d’estar subvencionada. Però Òmnium Cultural, que promou valors humanístics, com ara el respecte a totes les cultures i el dret de les llengües a viure sense l’opressió invasiva d’una altra llengua que se’ls declari superior, es veu que no s’ho mereix. Francament, sembla mentida que en ple segle XXI encara hi hagi gent que no en tingui prou de gaudir de la seva llengua i que vulgui que aquesta llengua substitueixi la dels veïns. Davant d’això, els escriptors, per la professió que hem triat, tenim el deure ètic d’evitar que tal cosa s’esdevingui. I el suport d’Òmnium, que estima Catalunya, la seva cultura i la seva llengua és molt valuós i molt d’agrair.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

Per crear opinió

XERRADA SOBRE LA INDEPENDÈNCIA 28 DE MAIG a les 19.30 h a la Casa de Cultura

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

La periodista, escriptora i membre de l’Arxiu Nacional de Catalunya Patricia Gabancho parlarà sota el lema “Què, com i quan la independència”, un acte organitzat per Sant Cugat per la Independència, la seu territorial de l’Assemblea Nacional Catalana.

Tot un repte que tan sols es podia abordar des del diàleg i la correspon-

sabilitat de tots els actors ciutadans per tal d’acordar una sèrie de canvis. Canvis que han de generar oportunitats de conservació de llocs de treball (i per què no, de creixement!) en el camp de l’hostaleria i l’oci, oportunitats per a la cultura, entitats i grups de música local, de nous espais i horaris on mostrar-se a la ciutadania, oportunitats de viure més la nostra ciutat a la llum de la lluna, de relacionar-nos més amb amics i veïns, tot sortint del cinema o del teatre.

També, responsabilitat perquè ningú se senti menystingut o afectat en la seva qualitat de

vida, responsabilitat a expandir el civisme i el respecte també dins la nit, responsabilitat també perquè a fora dels locals hi regni el silenci per aquells que descansen, que també es una manera de gaudir de la nit.

A l’hora de plantejar-nos tècnicament com fer aquest procés participatiu vam decidir arriscar-nos i anar en contra dels signes dels temps en proposar una mecànica que primava la relació personal i el diàleg per sobre del treball en xarxa. Se’m feia difícil pensar que veïns i veïnes compartint un espai i mirant-se als ulls serien incapaços de veure la part de raó que sempre té l’altre i no es posarien d’acord. I malgrat les mancances de temps que tothom té, no ens vam dedicar a treballar només davant d’una pantalla sinó que ens hem reunit tots moltes vegades i s’han esmerçat un munt d’ho-

el pessic

prés que l’Alícia Sánchez Camacho ens va criticar per rebre subvencions. De fet, no sabem què és el que ens va donar més socis; si el gest del Pep o que el PP se’ns tirés al damunt”. I és que cada vegada que els populars busquen les pessigolles a Òmnium, l’entitat guanya adeptes, amb o sense l’ajuda del millor entrenador del món. És com una fórmula matemàtica que es repeteix a escala local, com passa a Sant Cugat. El líder del PP, Jordi Carreras, també ha tingut part de protagonisme en els 700 socis que Òmnium té a la ciutat. En més d’una ocasió s’hi ha referit seguint l’estela del PP català. Per tant, m’agradaria donar-

Cultura

Telèfon de contacte: 93 674 86 61 jm.valles@premsalocal.com

REGIDOR DE JOVENTUT raulgrange@santcugat.cat

Educació de qualitat

l professorat dels centres d’educació públics de Sant Cugat, acompanyats per pares i alumnes, han posat de manifest aquesta setmana el seu malestar davant el futur incert, i més aviat fosc, de l’educació pública catalana (i de l’Estat en general). res per, entre veïns, partits, entitats, associ- Ho han fet aprofitant que se celebrava el ple acions veïnals, empresarials, joves de dretes, municipal el dilluns 21 de maig, i just un dia d’esquerres, independentistes o no, membres abans de la vaga general per l’educació a tot de la Policia Municipal i alguns regidors, arri- l’Estat. Les constants retallades posen en bar a un acord en el qual Sant Cugat, com en greu perill la continuïtat d’un sistema edutantes altres, coses és pioner. catiu de qualitat, darrerament ja afectat per diferents factors i que ara, a més, haurà de Ara, gradualment, l’Ajuntament anirà trebafer front a una disminució del nombre de prollant en les línies apuntades de futur. Anirem fessors, i a un empitjorament de les condiciincorporant millores així com els recursos ons laborals d’aquest col·lectiu imprescineconòmics, tècnics i humans en la mesura dible si volem garantir el futur dels nostres que sigui possible. Així mateix, caldrà incorinfants. Evidentment, tota aquesta reforma porar els canvis normatius necessaris sempre amb ple respecte a les lleis d’àmbit gene- no la porta a terme l’Ajuntament, sinó que ve ral que regulen tots els aspectes abordats en de més amunt. Però un Ajuntament és el lloc més proper al ciutadà, i, per tant, els primers el Pacte per la Nit. a poder escoltar la seva veu. Mercè ConeCom de savis és rectificar, una comissió segui- sa ha remarcat la inqüestionable aposta del rà el desenvolupament d’aquest nou pacte consistori per l’educació, i més en una ciuper tal d’augmentar, restringir o modificar tat plena d’infants. Cal destacar que la partiel que calgui segons vagi avançant el temps i da pressupostària municipal en Educació ha les circumstàncies. També tindrà el repte de crescut un 20% en els darrers 5 anys. Tamser copartícip de les accions de sensibilitza- bé ha defensat que l’augment de la ràtio a les ció necessàries per tal que tothom pugui viu- escoles bressol és per homologar-les amb la re aquest pacte com un guany per a la ciutat, resta, fet que permetria que 42 noves famícom un nou estri de convivència que faci la lies tinguin una plaça. Amb tot, l’Ajuntavida santcugatenca encara més engrescado- ment no pot fer front a les mancances de les ra i participativa del que ja ho és. Felicitats a administracions competents, Generalitat i tots i totes! Estat. Posem-hi una mica de seny a tot plegat. Ens haurem d’acostumar al fet que els serveis tenen un preu, i no està bé que, en alguns casos, s’utilitzi la pressió de la protesta amb els infants pel mig. Posem les coses al MARIA seu lloc, i preservem des de totes bandes una XINXÓ mariaxinxo@yahoo.es educació de qualitat i per a tothom.

•

Gràcies, senyor Carreras!

a uns dies vaig tornar a viure la Nit Literària, que cada any organitza Òmnium Sant Cugat. Una vetllada per reivindicar la llengua catalana i el pes dels escriptors santcugatencs. Avui, però, no us vull parlar de lletres, sinó més aviat de números. Abans de començar l’acte vaig estar xerrant amb la presidenta d’Òmnium Cultural, Muriel Casals. Se’m va ocórrer preguntar si havien notat gaire, pel que fa al nombre de socis, el fet que Pep Guardiola apuntés els seus fills a l’entitat. “I tant!!”, em va dir. “En Pep va triar un bon moment, just des-

Esports

Diari de Sant Cugat

editorial

Un pacte per la nova nit santcugatenca Anirem incorporant millores, així com els recursos econòmics, tècnics i humans en la mesura que sigui possible

Economia

JOSEP MARIA VALLÈS EDITOR D’OPINIÓ

Raül Grangé. Política

i fins ara existia un consens ciutadà generalitzat sobre algun tema, aquest era sobre la necessitat de dotar la ciutat de més possibilitats d’oci nocturn sense afectar el dret al descans dels veïns i les veïnes.

li les gràcies per la seva aportació, encara que sigui indirecta i segurament indesitjada. També voldria aprofitar per dir-li al Sr. Carreras que pot estar una mica més tranquil: l’última tongada de retallades de la Generalitat ha paralitzat bona part de les ajudes, o les ha deixat a zero o bé les ha rebaixades a la mínima expressió. Segur que a Òmnium li ha tocat el rebre, no en tingui cap dubte. Així que ara més que mai li calen socis. L’entitat ofereix una quota lliure, per adaptar-se a totes les butxaques. I si algú compromès amb la llengua, la cultura i el país vol fer una bona donació, que sàpiga que desgrava!

•

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

la Ciutat

Obres_PÀG. 18

La transformació de la plaça de Barcelona encara el seu tram final amb vistes a quedar enllestida per la Festa Major

Passarà el mes que ve:

El dia 14 de juny al vespre el conseller de Territori, Lluís Recoder, i l’alcaldessa, Mercè Conesa, explicaran les Lleis Òmnibus a la ciutadania a Sant Cugat Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Paraula clau. L’oposició celebra la protecció de Torre Negra, però no veu amb bons ulls que el PGM inclogui la reserva d’un vial de dos carrils que es planteja. Segons ells, passaria per sobre el torrent de Llaceres

Ronda Sud i medi ambient, aspectes contradictoris? Conesa assegura que no té intenció de construir la via El pas per sobre el torrent de Llaceres és el punt de la discòrdia

Traçat aprovat de la ronda Sud

Pi d’en Xandri Teatre Auditori

Àgata Guinó

Escola Europa

agata.guino@premsalocal.com

e-C

El regidor de la CUP, Guim Pros, s’ha congratulat per “aquest pas definitiu”, però no veu amb bons ulls que el PGM inclogui la ronda Sud

lis

Consens trencat

rea

URBANISME. El Ple d’aquest dilluns, 21 de maig, ha aprovat la proposta de modificació del Pla General Metropolità (PGM), que permetrà declarar definitivament les 165 hectàrees de Torre Negra com a sòl no urbanitzable. Fins ara aquest indret estava qualificat de sòl urbanitzable no delimitat. Els partits de l’oposició han celebrat aquesta proposta, però han discrepat en l’assumpte de la ronda Sud. Aquesta carretera s’ha de dibuixar (fer-ne un reserva) a la modificació a instàncies d’una sentència del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC). Tal com ha quedat definida passaria a ser de dos carrils en lloc de quatre, com estipulava el PGM, i unirà la rotonda del Rotary amb la d’entrada al Centre Borja.

Escola Avenç

Club Tennis Natació Sant Cugat

Núñez i Navarro no renuncia al seu dret a edificar a la zona “Defensarem els nostres drets, que són edificar com ho han fet els altres”. Amb aquesta contundència ha anunciat Núñez i Navarro la seva intenció de no tirar la tovallola amb l’afer Torre Negra. Segons l’advocat de l’empresa, Rafael Jiménez, el que ha aprovat l’Ajuntament és un mer tràmit que ha de ser aprovat per l’Àrea Metropolitana. És per això que avança que si s’aprova tal com està ara “seguirem als tribunals”. L’empresa de l’expresident del FC Barcelona, Josep Lluís Núñez, recorda que el que Sant Cugat vol vendre com un espai verge és un indret on hi ha hípiques, escoles, aparcaments i clubs de tennis. Per això no entenen com és que no se’ls ha donat els mateixos drets (o compensacions) que en altres zones de la ciutat com Can Mates i Volpelleres. En resum, la batalla per salvar Torre Negra no s’acaba encara. _JR Armadàs

“encara que sigui d’una manera menor”. Els independentistes creuen que si el que es vol és descongestionar el trànsit de la ciutat “hi ha altres alternatives”. En aquest sentit, el PSC ha seguit la línia de la CUP. El portaveu socialista, Ferran Villaseñor, ha demanat a l’alcaldessa, Mercè Conesa, si es podien separar el tema de la ronda Sud

i de Torre Negra, ja que ha dit que el seu grup dóna ple suport al blindatge de la zona, però no aprova el dibuix de la carretera al PGM, per “una qüestió ambiental i d’urbanisme”. En paral·lel, ICV no ha donat suport a la proposta perquè, segons ells, la reserva de terreny de la ronda Sud, travessa en dues ocasions el torrent de Llaceres, “un espai

ecològic de vital importància per a l’ecosistema de Torre Negra”, segons ha explicat el regidor ecosocialista Joan Calderon. De la seva banda, el PP s’ha abstingut en la votació, com la resta de l’oposició, ja que, tot i estar d’acord amb la reserva de la ronda Sud, no entén els litigis entre l’Ajuntament i els propietaris de la zona.

L’alcaldessa diu no Mercè Conesa ha apuntat, per intentar buscar el suport dels partits de l’oposició, que mentre ella sigui alcaldessa de Sant Cugat, “no es construirà la ronda Sud”, però que la sentència del TSJC obligava a fer el dibuix de la carretera. En paral·lel, ha assenyalat que haver aconseguit la protecció

de Torre Negra “ha estat mèrit de tots”. Un cop acabat el tràmit al ple haurà de ser ratificat per l’Àrea Metropolitana de Barcelona, moment en què es podrà considerar Torre Negra blindada per sempre. La nova situació, a més, no generaria cap tipus de dret a indemnitzacions per cap dels propietaris de la zona, segons el govern municipal.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

L’ajuntament vell de la plaça de Barcelona seria un emplaçament ideal per a l’equipament judicial #A. RIBERA

‘In dubio pro servo’ La petició dels polítics santcugatencs no té ara per ara gaires possibilitats de prosperar. Fa cosa d’un mes el Consell General del Poder Judicial va aprovar les bases

Les insubmissions als peatges continuen i es convoca una tercera onada JR Armadàs

jrarmadas@premsalocal.com

INSUBMISSIÓ. La plataforma #Novullpagar ha considerat un èxit la segona convocatòria d’impagament als peatges catalans. Una de les barreres que més gent ha concentrat ha estat la del peatge de la AP-7 a Martorell, tot i que també hi ha hagut una gran afluència d’insubmisos a Vilassar de Mar. Segons declaracions a l’agència EFE, els convocants entenen que “ha estat un gran èxit de participació” i que “el poble català ha respost de nou en la segona jornada de protesta contra l’abús que representen els peatges”. Aquests asse-

La nova convocatòria serà el dia 17 de juny #CEDIDA

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

jordicasasroca@movistar.es

El Consell General del Poder Judicial no escolta la demanda

ajuntament de la plaça de Barcelona com l’emplaçament ideal per acollir aquest equipament.

Economia

JORDI CASAS

Unió. Un text impulsat pel PSC és acollit per la resta de partits i esdevé una moció institucional que renova el compromís amb aquesta reivindicació

Pel que fa la feina que sí que pot fer l’Ajuntament, la moció demana que Sant Cugat reservi un espai per si mai les instàncies judicials espanyoles decideixen cedir a les pressions locals i satisfer aquesta històrica demanda. Quan s’aborda el tema entre la classe política, s’acostuma a posar l’antic

Opinió | la Ciutat

l’Estirabot

Sant Cugat insisteix que cal tenir un jutjat propi

RECLAM. Els polítics de la ciutat han tornat a alçar la veu per reclamar un jutjat propi a Sant Cugat. Actualment totes les causes judicials de la ciutat acaben als jutjats d’instrucció de Rubí, el municipi veí que té menys habitants de Sant Cugat. El text de la moció demana “sol·licitar al Govern de l’Estat la modificació de la Llei de Demarcació i Planta Judicial per tal de permetre crear un jutjat propi i corregir el greuge històric. També demana al Govern de Catalunya que restableixi administrativament com una prioritat la demanda sobre els jutjats propis. Per últim, es reafirma el “compromís del consistori santcugatenc amb la demanda que la nostra ciutat disposi de jutjats propis de primera instància i instrucció”.

d’un projecte per reordenar la justícia a l’Estat espanyol. El que planteja és reduir dràsticament el nombre de partits judicials i en cap cas es planteja ampliar el nombre de jutjats, ja que tot plegat busca l’estalvi de diners públic. La província de Barcelona passaria de tenir 25 partits judicials a 16 i no s’en construiria cap de nou.

•

guren que “milers de vehicles han col·lapsat cap a les 12 hores els principals peatges”. Alguns grups de santcugatencs també s’han concentrat al peatge dels Túnels de Vallvidrera, que ha col·locat a les taquilles cartells informatius de les conseqüències que pot comportar no abonar la tarifa per passar la barrera. Abertis ha xifrat en 3.000 el nombre d’insubmissions que hi ha hagut en aquesta segona onada, cosa que eleva a uns 18.000 el total d’impagaments des que ha començat la campanya (segons Abertis). Per altra banda, cal recordar que el Servei Català de Trànsit ja ha començat a tramitar els expedients per denúncies de les concessionàries d’autopista als conductors que s’han negat a pagar peatges seguint la campanya #Novullpagar. Ja han rebut 16.000 denúncies de les empreses concessionàries des que va començar l a campanya fins a dijous. El dia 17 de juny s’ha convocat la tercera ona d’insubmissió general a tots els peatges.

•

15-M: un any

l proppassat dia 16 vaig assistir al local de la Guitza a una projecció de les fotografies que Pep Pujol va fer de les concentracions a la plaça d’Octavià de fa un any. El grup de gent era molt jove, només quatre persones passàvem de la quarantena, i amb escreix. No vaig poder-me quedar al debat posterior, però sí que vaig fer-me una idea del missatge d’aquest gran fotògraf que és en Pep. El seu ull escrutador s’havia fixat en la quotidianitat d’aquest moviment, en el dia a dia dels qui van mantenir-ne la flama. Aquelles concentracions de cada tarda, no recorda exactament a quina hora, que protestaven de la situació picant qualsevol objecte que pogués fer soroll, també hi són en les seves fotografies, però menys. Ho entenc i ho comparteixo: el mèrit és per a aquells que van ser-hi en tot moment i, repeteixo, van mantenir la fama. Els més joves, sens dubte, però és que és a ells a qui els correspon fer-ho. Uns dies després vaig tenir l’oportunitat de comentar el tema amb en Pep i em sembla que li vaig dir quelcom semblant al que aquí escric. En tot cas, com dèiem abans, la lluita continua. No debades, quasi el 80% de la ciutadania expressa compartir les raons del moviment del 15-M. El dissabte 12 de maig vaig ser a la manifestació commemorativa i vaig gaudir d’allò més. La pluralitat, la diversitat i la llibertat de protesta, que s’ha convertit en la millor forma de llibertat d’expressió, hi eren presents amb una frescor que feia patxoca. Unes velletes de l’Eixample ens animaven des del balcó. Un aplaudiment ensordidor es va convertir en una gran aliança intergeneracional i en un autohomenatge ben merescut. De tot plegat, és a dir, d’aquesta crisi i de les seves conseqüències, bé n’haurem de treure alguna conclusió. Deixeu-me, per resumir, plantejar-ho amb un clàssic: què n’ha de sortir reforçat, la igualtat o la llibertat? No seré pas jo qui aposti per la restricció de la segona, ans al contrari, reivindico el màxim de llibertat per a la ciutadania, per tal de poder intervenir en el control de la cosa pública, inclosos, encara que avui sembli un miratge, els mercats. Això sí, la lliçó apresa ha de ser clara: cap llibertat per als especuladors, cap llibertat per als qui juguen amb els nostres diners (he estat a punt de posar: per als poderosos).

•

La nova casa presentada a l’Escola d’Arquitectura #ARTUR RIBERA

L’ETSAV presenta una nova casa sostenible PROJECTE. Eco és l’habitatge que els estudiants de l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura del Vallès presentaran al concurs Solar Decathlon Europa 2012, el proper mes de setembre. Seguint el model de a LOW3, la guanyadora de l’edició anterior del concurs, aquesta vegada la casa busca l’equilibri ambiental, social i econòmic. Per aconseguir-ho, els estudiants han

dissenyat l’habitatge de 45m2 en tres mòduls de fusta independents l’un de l’altre, de manera que es crea un espai molt més flexible aprofitable per a altres usos. Seguint les bases del concurs, el projecte també funcionarà exclusivament amb energia solar, tindrà un hort i disposarà dels mecanismes necessaris per a la reutilització de l’aigua. _A. Mira

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Arriba el tram final de les obres de vianantització de la plaça de Barcelona

Cultura

Rebutjada la creació d’un nou ajut de renda bàsica local

Canvi. Si la meteorologia no ho impedeix, el nou espai estarà llest per ser utilitzat per la Festa Major Prestacions. CiU i PP descarten estudiar un nou sistema de subvencions per als casos més urgents JR Armadàs

jr.armadàs@premsalocal.com

Veient l’estat actual de les obre es veuen les parts acabades i el que queda perfer #ARTUR RIBERA

Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

La plaça de Barcelona arriba a la recta de la seva transformació. Després de quasi un any d’obres s’ha acabat la vianantització del carrer de Xerric i de la part del carrer de Sant Antoni tocant a Francesc Moragas. Ara només queda pavimentar la part central de la plaça i esperar que, segons diu el consistori, l’espai estigui llest de cara la Festa Major, d’aquí a un mes. L’equip de govern assegura que la data en què s’aca-

barà tot plegat és la mateixa, tret que la meteorologia ho impedeixi. Si s’encadenessin dies de pluja, podria ser que les obres no estiguessin enllestides al 100 % tot i que l’Ajuntament s’ha afanyat a afirmar que la plaça estarà en condicions per acollir les activitats que se solen fer en aquest racó de la ciutat per Festa Major. Cal recordar que el cost total dels treballs s’enfila fins als 600.000 euros i que són unes obres més lentes del que és habitual atès que les du a terme la brigada municipal del consistori que no pot dedi-

car tot el seu temps de treball a la millora de la plaça.

Com quedarà la plaça El mes de juliol del 2012 naixerà una plaça a un sol nivell i d’ús exclusiu per als vianants ja que se suprimeixen les 40 places d’aparcament que hi havia. Els arbres es mantindran tots i al mig de la plaça no s’eliminarà la zona de sorra ni la font. Els canvis més destacats seran que s’aplanarà el terreny perquè tot quedi a un sol nivell i es construirà un escenari per a actuacions i activitats diverses.

Crisi. El Ple municipal d’aquest dilluns 21 ha rebutjat estudiar la creació d’una percepció de renda bàsica a la ciutat. La proposta de la CUP (Candidatura d’Unitat Popular), ha recollit el suport dels altres partits d’esquerres (PSC i ICV) però no ha convençut el PP i els membres del govern de CiU. El text de la moció reclamava l’aplicació d’una “renda bàsica de ciutadania com a eina per combatre la pobresa i l’exclusió social a Sant Cugat, i promoure’n la implantació”. Segon el por taveu de la CUP, Guim Pros, “Sant Cugat és cada cop menys l’oasi que ens pensàvem que era i és necessari que es plantegin eines diferents per sortir de la crisi. També va recordar que durant el 2011 Càritas va atendre un total de 806 famílies (un augment del 12% respecte l’any anterior) i a la ciutat hi ha 5 famílies en procés de desnonament per no poder pagar la hipoteca, segons una denúncia feta al Síndic de Greuges de Sant Cugat”. Segons el regidor de Serveis Socials, Raül Grangé, la preocupació dels partits

Càritas ha ajudat un 12% més de gent que l’any passat #ARTUR RIBERA

d’esquerres és compartida pel govern de la ciutat. Malgrat això va justificar el vot negatiu de CiU argumentant que “el que s’ha de fer és propiciar que puguin sortir de la situació per si mateixos”. El regidor independent del govern també va posar sobre la taula que assumir una pres-

tació com aquesta costaria aproximadament 1,4 milions d’euros al municipi tenint en compte que serveis socials ha atès més de 8.000 santcugatencs. Dit d’una altra manera, el govern considera que les arques municipals no poden permetre’s una despesa com aquesta.

•

Xavier Martorell ja mana a la secció local de CDC Elecció. L’exregidor de Seguretat Ciutadana, com a única candidatura a presidir el partit, ha estat escollit per unanimitat Joan Ramon Armadàs nom.cognom@premsalocal.com

Canvi. Xavier Martorell és des d’aquest dimarts el president de Convergència Democràtica de Catalunya a Sant Cugat. L’exregidor de Seguretat ha estat escollit per unanimitat

per una militància que només tenia una candidatura per triar. Martorell diu que el seu és “un projecte de continuïtat però amb persones diferents”. La nova executiva, de fet, presenta un 50% de cares noves. Destaca l’ascens de Susanna Pellicer com a secretària d’Or-

ganització i vicepresidenta, la designació del tinent d’alcalde de Territori com a responsable de la Política Municipal i la tornada de Marc Monells a la política municipal com a responsable de Comunicació de la F ormació. La nova cúpula també compta amb Valentí Feixas com a res-

ponsable d’Ensenyament i Universitats, Eloi Rovira de l’àrea d’Esports i el vocal de l’EMD, Xavier Gavaldà com la persona encarregada dels afers de Valldoreix. L’alcaldessa de la ciutat, Mercè Conesa i el president sortint, Jordi Puigneró també hi són presents.

•

Xavier Martorell en una foto d’arxiu a Sant Cugat #LLUÍS LLEBOT

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió | la Ciutat

Economia

El govern es nega a crear una comissió per investigar l’impagament d’1,2 milions de les Carpes JR Armadàs

jr.armadas@premsalocal.com

REBUIG. L’equip de govern ha rebutjat la creació d’una comissió d’investigació per esclarir les circumstàncies

Llum verda a requalificar les zones verdes de Valldoreix URBANISME. El ple ha aprovat una modificació del Pla General Metropolità (PGM) que permetrà tirar endavant els convenis entre Ajuntament i propietaris de les zones verdes de Valldoreix. L’objectiu és consolidar les rieres de Nonell i Clavell, com a parc públic i incloure-hi vials verds per a vianants i ciclistes. També vol potenciar la zona de l’estació dels Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) com a àrea comercial i d’habitatge públic. Les modificacións es podran fer gràcies al trasllat de sòl verd a la finca de can Montmany, ara de propietat municipal. Les 4 hectàrees de sól urbà d’aquesta zona seran les que es traslladaran a al voltant de l’estació de FGC.

La lletra dels convenis Aproximadament, de 200 propietaris afectats, n’hi ha uns 120 que ja tenen part de l’àrea qualificada com a zona verda edificada. Aquests signaran un acord amb l’Ajuntament, de manera que cediran el 30% de la finca (les llenques que estan tocant a les rieres) i conservaran l’altre 70%, on només podran fer-hi un jardí, un hort o una piscina. És a dir, quedarà qualificat urbanísticament com a sòl verd privat protegit. Els 80 propietaris restants són els que tenen una zona verda que mai s’ha arribat a edificar. A aquests se’ls compensarà canviant sòl verd per sòl edificable en una proporció més petita en una zona del mateix àmbit geogràfic on sí que hi podran construir habitatges aïllats. La compensació serà canviar 1.800 m2 de zona verda per 600 m2 de sòl edificable unifamiliar. Això és així perquè la parcel·la mínima per edificar un habitatge ha de ser de 600 m2. Aquestes noves cases hauran de pagar, però, despeses d’urbanització dels nous carrers que es creïn a partir d’aquest procés. _JR Armadàs i Àgata Guinó

d’impagament dels deutes de l’empresa Reostat, que té el dret de superfície de la zona de les carpes. El PSC ha proposat en una moció crear una comissió per aclarir els detalls de l’opera-

ció i per saber per què es va tardar tres anys a instar judicialment el pagament del deute. “Volem saber qui va prendre la decisió de no presentar una denúncia abans i saber de qui és la responsabilitat

si no s’arriben a cobrar els diners”, ha demanat el portaveu socialista Ferran Villaseñor. Tots els grups de l’oposició van veure bé la petició dels socialistes i hi van votar a favor.

El tinent d’alcalde d’Economia, Carles Brugarolas ha retret al PSC que només busquin llançar ombres i ha manifestat que amb aquest tipus d’actuacions “desprestigien la política”.

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

La falç al puny MARÇAL PLA CUP

ReostatSAes lucraacosta derecursos públics

eostat SA, empresa amb seu a Sant Cugat, porta des del 2006 lucrantse a costa de l’Ajuntament a raó de 204.000 euros per any. En total 1,2 milions d’euros, o el que és el mateix, uns 15 euros per santcugatenc. L’Ajuntament va cedir el 2006, a l’esmentada societat, els terrenys municipals on actualment resideixen les Carpes Chic Sant Cugat i les Carpas Latinas, a canvi de, per una banda, destinar la zona de l’antiga discoteca Chic Sant Cugat a una altra activitat i, per l’altra, un cànon pels nous terrenys de 204.000 euros anuals, que encara no han pagat mai. Així doncs, l’empresa explota de forma lliure un espai, teòricament públic, que a efectes pràctics li ha estat regalat. Això mentre a l’antiga zona hi substitueixen la discoteca per un hotel. Ampliació del negoci cortesia de CIU. Tot plegat una ganga majúscula. I mentre aquesta societat se salta, amb una facilitat que fa posar els pèls de punta, l’acord urbanístic amb l’Ajuntament, posant de manifest les facilitats que donen lleis i sistema judicial al traspàs de recursos públics al capital privat, el generós consistori porta 5 anys mostrant-se incapaç de fer-hi res. Potser esperen que els mateixos ciutadans ens dirigim a les oficines que, segons dades públiques, Reostat SA té al Camí de Can Ganxet 47 de la nostra població, per recordar-los que els 1,2 milions d’euros que porten ja sense pagar són diners públics que ens pertanyen a tots i a totes.

•

marcalpla@gmail.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió | la Ciutat | Economia | Esports

Cultura

Economia

la Xifra

casinos són els que gestiona l’empresa vallesana Cirsa, que té una subseu a Sant Cugat arreu del món

Passarà aquesta setmana:

El dia 31 de maig el SC Trade Center acull una trobada sobre ‘coaching’ a les 9.30 del matí. Més informació: www.diaridesantcugat.cat

Trobada. El president de la Cecot, Antoni Abad, va ser el convidat de la segona edició d’enguany del fòrum empresarial més multitudinari de la ciutat que es va celebrar a les instal·lacions d’Esade-Creàpolis

Optimisme amb crítica als polítics al Santcugatribuna

Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

DISCURS. “El principal problema de l’economia espanyola és la manca de qualitat política”. Amb frases contundents com aquesta ha analitzat l’actualitat econòmica del país, Antoni Abad, president de la Cecot i ponent del Santcugatribuna celebrat el dia 22 de maig. El cap de la patronal vallesana ha declarat que un país amb una educació que decreix i que té la justícia anquilosada té com a conseqüència un baix nivell democràtic.

Tòpics i crítiques Abad també ha tingut temps per parlar dels tòpics de moda de les xerrades empresarials com la demanada a la cooperació publicoprivada i la entesa entre empreses fins al punt (si cal) de la fusió.

En parlar de la innovació i la internacionalització com a elements claus de la recuperació hi ha afegit dues noves paraules que també comencen amb la lletra “i”: la intuïció i la il·lusió. Segons ell, la sortida de la crisi passa per un lideratge compartit entre les administracions públiques i el món empresarial. Entre aquests dos móns han de ser capaços de reactivar la competitivitat i sobretot “fomentar que la gent assoleixi un alt nivell educatiu, ètic i de responsabilitat”. El ponent ha tingut espai per a l’optimisme recordant que “estem en una etapa de postcrisi i que malgrat el que llegim als diaris cada matí, estem rodejats de països que creixen i ens movem en un planeta que també està en creixement”. A nivell polític ha recordat que Catalunya no té equitat fiscal i mirant més amunt ha recomanat una devaluació de l’euro per no mantenir-lo artifiacialment paritari al dòlar. A nivell de

valors, ha acabat recordant que “és més feliç qui més gaudeix i no el que més posseeix”.

Les millors frases “L’austeritat, com tot, té un límit. Et pots aprimar no menjant gens o menjant bé i fent esport i aquesta segona és la manera com hem de pantejar-ho”

Objectiu: pacte fiscal El president de la patronal de Sant Cugat Empresarial, Xavier Boix, també ha volgut ser optimista recordant que a Sant Cugat hi ha un degoteig constant d’empreses d’alta tecnologia que s’instal·len a la ciutat i que el Vallès ha passat a ser la segona zona més competitiva del país després de Barcelona. Al seu torn, l’alcaldessa de la ciutat, Mercè Conesa, ha posat sobre la taula dues notícies que ha considerat molt rellevants. La primera era que molts grans empresaris consideren el 2013 com l’any en què l’economia del país aixecarà el vol. La segona, la cimera sobre el pacte fiscal, que ha convocat el president Artur Mas. Sobre aquesta reunió ha subratllat que “no és una aposta política, sinó una aposta per la competitivitat de les empreses i de tots els catalans.”

•

“Que els joves marxin a l’estranger és una bona notícia sempre que facin com Marco Polo i tornin a Venècia amb experiència de tot el que han après” “Hem de potenciar la col·laboració empresarial si cal fins arribar a la fusió... i en molts casos cal” ANTONI ABAD

PRESIDENT DE LA CECOT

Antoni Abad parlant a Esade-Creàpolis el dia 22 de maig #ARTUR RIBERA

Habitatges & Piscina Des de 90.000 €*

FINS Al

100%

de FINANÇAMeNT

Més clar, l’aigua.

6.000€ de deSCOMPTe SI ReSeRVeS ABANS

del 30 de juNY

Descobreix totes les nostres ofertes

* Impostos no inclosos. 6.000 € de descompte no acumulable amb altres ofertes.

902 808 676 • descuentosviviendaspiscina.com SV_256x59_DSantCugat_pisci_cat.indd 1

10/05/12 11:23

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió | la Ciutat

Economia

Diari de Sant Cugat

Esports

Cultura

Tribuna empresarial

Entrevistem Antonella Broglia, experta en innovació en la botiga i comerç minorista

FREDERIC BOIX

‘Animal spirits’ Conesa explica els reptes de la ciutat intel·ligent #JR ARMADÀS Innovant Aquesta italiana resident a Madrid està considerada una de les expertes més importants en innovació en comerç minorista #JR ARMADÀS

“L’avantatge del petit comerç és que coneix el client” Joan Ramon Armadàs jr.armadas@premsalocal.com

ntonella Broglia va ser la ponent convidada a la tercera edició dels Diàlegs de Comerç que organitza Sant Cugat Comerç. A la xerrada va parlar de com es pot atraure clientela fent servir mètodes nous i potser desconeguts.

Com es pot innovar si tens un petit comerç?

No és el mateix tenir una botiga que ser una gran marca i és diferent segons el sector en què et trobes. No hi ha una resposta per a tots, sinó que individualment hi ha diferents respostes. Es poden utilitzar les noves tecnologies dins i fora de la botiga per donar informació o noves formes de pagament. El que està clar és que sigui com sigui s’han de buscar relacions personals com més intenses millor.

Quins avantatges té ser petit?

El més important és conèixer molt bé el públic. Saben què els agrada i els seus mecanismes de compra.

Hi ha molta por al món 2.0?

Vendre per Internet et permet fer experiments que mai podries fer a la botiga. És una oportunitat que no s’ha de deixar passar. A vegades cal una gran inversió, però no sempre. Muntar un web per ven-

Empresa i administració, junts per l’‘smart city’ ENTESA. Un dels tòpics sobre com s’ha de sortir de la crisi: el de la col·laboració públicoprivada. En aquest terreny de joc s’emmarca la trobada Smart Urbs, que ha acollit Esade-Creàpolis per abordar el futur i les oportunitats que generen les ciutats intelligents des de la perspectiva pública (administració) i la privada (empresa). L’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, ha presidit la inauguració de la trobada que ha reunit repre-

sentants de l’Ajuntament de Sant Cugat, del de Barcelona i empreses com BBVA. Conesa ha recordat que el repte de la ciutat intel·ligent és integrar el ciutadà al dia a dia de la gestió de la ciutat mitjançant les noves tecnologies. Per la seva banda, el president de l’Institut Cerdà, Carles Cabrera, ha matisat que s’ha d’aprofitar la tecnologia per saber què vol el ciutadà i quines són les seves preocu pacions. _JR Armadàs

dre on line el que ja vens off line es pot fer amb aplicacions molt barates. No hi ha ningú que no estigui venent a Internet perquè no té diners per fer-ho.

El consum segueix a la baixa. Com convenço un client un cop està dins la botiga que compri els meus productes?

per a la micro, petita i mitjana empresa

Si només ha estat a la botiga per passar l’estona no hi ha res a fer. Ara bé, si entra i no està satisfet, s’ha saber què és el que no li agrada i solucionar-ho. Potser feia calor a la botiga, potser el que busca està massa amagat, potser no s’ha pogut informar de manera prou clara sobre el que vol. Hem de preguntar als clients i saber què volen.

Quin poder té el botiguer més enllà del producte que vengui?

Aquí hi ha la clau! Si algú obre una botiga és perquè té alguna cosa a dir o a fer. La seva influència és determinant. Si algú obre un comerç per comprar un producte a 10 i vendre’l a 12 ha mort. No volem traslladadors. El que aporta el comerç és una intenció i una voluntat, i això no ho podem traslladar a la xarxa. Aquí s’ha de posar l’èmfasi.

Doni un consell en clau optimista als comerciants que llegeixin l’entrevista.

No al que al teu establiment venguis una peça exclusiva en si mateixa. El com la vens i el perquè és també molt important. Tu pots vendre alguna cosa que també venen els altres, però el perquè ho vens tu i per què t’has arriscat a fer-ho és un dels vincles més importants d’unió entre tu i el client.

•

Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9 Edifici Trade Center. Tel.: 93 552 85 09 pimec.vallessud@pimec.es

SCIBC Sant Cugat International Business Club

The Finest Private International Business Club in Catalonia for Corporate Leaders and Business Individuals

The Deal-Making Place “Great things are done when men and mountains meet” William Blake www.scibc.net premium events programme 250 clubs worldwide

unique environment for business 350.000 members all over the world

o sóc economista, ho confesso. Per això em sorprèn que gairebé cap d’ells utilitzi aquest element fonamental de la conducta humana que Keynes aportà a la ciència econòmica: els animal spirits, l’optimisme de l’empresari, el convenciment que més enllà –o per damunt– de les qüestions racionals hi ha el factor humà: aquest conjunt d’emocions, impulsos humans, entusiasmes i percepcions que dirigeixen l’economia. Les persones i les empreses estem fets de dos elements: el motivacional (els animal spirits) i el cognitiu (la resposta racional que busquem davant de les incerteses). El cognitiu és necessari i fins a cert punt controlable: detectem les coses que no encaixen i si podem les resolem. Avui ens cal més que mai recuperar la confiança i l’ètica, l’element motivacional, encara que sembli que tot ens està en contra. Però veiem com s’instal·len noves empreses potents i de valor afegit al territori (SAGE I+D, la darrera), com el 72% de les empreses creuen que el proper semestre serà pitjor que aquest però el 71% diuen que “ells” aniran millor, com en els darrers mesos els centres d’emprenedoria a la nostra ciutat –Sant Cugat Trade Center i Creàpolis– han hostatjat 12 noves empreses d’aquesta categoria. Com diu el Nobel Akerlof, la confiança tendeix a associar-se a noves iniciatives i a històries de com els altres prosperen. És clar que no sóc economista. Però potser no fa falta... Només creure en un mateix!

•

presidencia@santcugatempresarial.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió | la Ciutat | Economia | Esports

Cultura

Empleats de l’Ajuntament denuncien retallades de drets Joan Ramon Armadàs jr.amradas@premsalocal.com

Ajustaments. Els treballadors de l’Ajuntament han desenterrat la destral de guerra. Segons els sindicats dels treballadors del consistori, el pressupost del 2012 ha retallat les partides vinculades a les retribucions de personal en gairebé un milió d’euros sense negociació prèvia. Aquesta tisorada afectarà tot un seguit

de drets que, des del seu punt de vista, poden quedar seriosament tocats o directament suprimits. Destaca la possible supressió de la 15a paga i un augment de dues hores i mitja la jornada setmanal, que passaria de 35 a 37,5 hores. També denuncien que es pretén “imposar a tots els col·lectius horari de feina a les tardes i dies festius quan així ho requereixi el servei”. Així, l’Ajuntament entendria la fle-

xibilitat horària de manera bidireccional. Entre altres mesures, també alerten de la supressió dels contractes dels interins i personal contractat per obra i servei.

Comença la protesta Els funcionaris ja es van concentrar el dia 23 per fer una protesta i aquest divendres 25 ho tornen a fer davant de l’alcaldessa, Mercè Conesa, amb el lema “Mercè, això sí que no”.

Des de l’Ajuntament s’han defensat de les acusacions explicant que la llei preveu només que dues pagues extraordinàries a l’any i que “qualsevol altra retribució no ordinària ha d’estar vinculada al grau d’interès, esforç i rendiment. Pel que fa l’acomiadament d’interins mantenen que “la contenció de plantilla és una mesura aprovada amb caràcter general tot l’Estat i que tot i això el consistori ja aplica excepcions”.

•

Els treballadors de l’Ajuntament anuncien protestes #ARXIU

EDICTE

Sorea subvenciona l’aigua als més necessitats Acord. Un conveni entre l’Ajuntament i la Fundació Agbar pagarà uns 50 euros al trimestre a 130 famílies JR Armadàs

jr.armadas@premsalocal.com

Ajudes. Les famílies santcugatenques amb les rendes més baixes podran estalviar-se gran part del cost de l’aigua a partir del juny. Això serà així en virtut de l’acord que han signat l’Ajuntament de Sant Cugat i Sorea (Grup Agbar) per ajudar a les persones que perceben una prestació de renda mínima, l’anomenat PIRMI. La lletra del conveni estableix que Sorea, a través de la Fundació Agbar, finançarà a aquestes famílies 10 metres cúbics d’aigua al mes cosa que suposa un estalvi d’uns 50 euros al trimestre. Per a accedir a l’ajut caldrà ser beneficiari del PIRMI i demanar-ho directament a l’oficina de Sorea a la ciutat. L’Ajuntament també disposarà de dades i controlarà

Convocatòria de licitació pública de l’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès, d’aprovació del plec de clàusules per a regular les condicions d’autorització per a l’ocupació, ús temporal del sòl i la gestió d’horts urbans a l’àmbit del parc del turó de Can Mates i convocatòria del concurs públic. La Junta de Govern Local ha aprovat en data 23 d’abril de 2012, el plec de clàusules per regular les condicions d’autorització per a l’ocupació, ús temporal del sòl i la gestió d’horts urbans a l’àmbit del parc del turó de Can Mates, i convocatòria del concurs públic. El Plec esmentat es sotmet a informació pública durant un termini de 30 dies a comptar de l’endemà de la publicació del present anunci de conformitat amb el què disposa l’article 86 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic i del Procediment Administratiu Comú, durant el qual podran ser examinats a les oficines municipals de dilluns a divendres de 9 a 14 hores, i formular-ne al·legacions o reclamacions que es tinguin per convenients. Simultàniament s’efectua la convocatòria de licitació en els termes que a continuació queden expressats, en el ben entès que de formular-se al·legacions contra el Plec, es suspendrà el procediment i el termini per a la presentació de proposicions, reprenent-ne el que resti a partir del dia següent al de resolució d’aquelles. Entitat adjudicadora: • Organisme: Ajuntament de Sant Cugat del Vallès • Dependència que tramita l’expedient: Parcs i Jardins (Medi Ambient) • Número d’expedient: 65/2012 Objecte de l’autorització:

Mercè Conesa i Mauel Baurier signant el conveni #JR ARMADÀS

que les sol·licituds s’adeqüen a una situació real de necessitat per evitar picaresques. L’alcaldessa de la ciutat, Mercè Conesa ha lloat aquest encaix entre empresa privada i administració pública dient que “junts podem facilitar la reducció de despeses als més necessitats” i ha recordat que “la lluita contra la pobresa és

cosa de tots: empreses i administracions.” Des de la fundació Agbar Manuel Baurier ha assegurat que si els ciutadans beneficiaris fan un ús responsable de l’aigua poden s’estalviaran pràcticament la totalitat del cost del servei. La durada del conveni signat és d’un any i aquest entrarà en vigor l’1 de juny.

•

• Descripció de l’objecte: Plec de Condicions que regirà per a l’atorgament mitjançant convocatòria pública d’autorització per a l’ocupació, ús temporal del sòl, i la gestió dels horts urbans a l’àmbit del parc del turó de Can Mates. • Lloc d’execució: Sant Cugat del Vallès. Tramitació i procediment: Sorteig públic. Pressupostos per a l’adjudicació de les autoritzacions: Cànon anual de 120€ per a les parcel·les superiors a 100m² i de 60m² per a les parcel·les de 100m² o superfície inferior. Pagament dels consums d’aigua, llum i qualsevol altre que es pugui produir, que seran facturats per l’ajuntament. Garanties: Garantia provisional: No exigible. Garantia definitiva: 200€ per a cada parcel·la adjudicada, que serà retornat a l’adjudicatari després que hagi estat comprovat l’estat de les instal· lacions i de la parcel·la en el moment en que es retorni a l’ajuntament.

Obtenció de documentació i informació: • Entitat: Oficina Municipal d’Atenció Ciutadana, • Domicili: Plaça de la Vila, 1. (Sant Cugat del Vallès – 08172) • Telèfon i Fax: 93.565.70.00 - 93.675.54.06 • Data límit d’obtenció de documents i informació: Fins el dia anterior a la finalització del termini de presentació d’ofertes, que es fixa en trenta dies, de dilluns a dissabte en horari d’atenció al públic. Requisits específics dels sol·licitants: Veure clàusula 6.3 del plec de condicions. Presentació de les sol·licituds: Dins del termini de 30 dies comptats des de la data de la publicació d’aquest anunci. Veure clàusula 6.5 del plec de clàusules. Obertura de les ofertes: Data i lloc de celebració del sorteig: El sorteig es celebrarà en sessió pública a les 12h del desè dia natural comptat a partir de l’endemà del dia que finalitzi el termini de presentació de sol·licituds. Despeses del procediment: No existeixen despeses repercutibles als adjudicataris. Pàgina web on es poden obtenir els plec de clàusules per a regular les condicions d’autorització per a l’ocupació, ús temporal del sòl i la gestió d’horts urbans a l’àmbit del parc del turó de Can Mates, així com la documentació tècnica: www. santcugat.cat.

l que per el general coneixement es fa públic mitjançant la inserció del present anunci al B.O.P. als efectes oportuns, conforme determina l’article 70.2 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases de règim local. Sant Cugat del Vallès, 8 de maig de 2012 L’alcaldessa, Mercè Conesa i Pagès

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Esports

Es retira _PÀG.26

Júlia Menéndez, capitana del Junior FC i de la selecció espanyola d’hoquei sobre herba, ha decidit penjar l’estic

Números en joc _PÀG. 33 HOQUEI PATINS: PHC SANT CUGAT 2n a la Primera Nacional Catalana Masculí

L’hora de la veritat. Quan falten dues jornades per acabar la lliga al grup 3 de la Segona Catalana, el Sant Cugat Esport Futbol Club ja s’ha assegurat matemàticament la possibilitat de pujar de categoria

A la promoció d’ascens L’equip sabrà qui és el seu rival el 4 de juny, quan es farà el sorteig Per segon any seguit, el Sant Cugat acaba segon a la lliga

“Vull seguir entrenant al primer equip, però vull saber quin plantejament té la directiva per a la temporada vinent”

Àlex López Puig

al seu camp és molt complicat. L’afició està molt a sobre dels jugadors”. Ja amb els deures fets, el Sant Cugat Esport FC rep aquest diumenge, 27 de maig, a les 17.45 hores, la ZEM Jaume Tubau, la UD Marianao Poblet, onzè classificat amb 42 punts, a cinc punts del descens a Tercera Catalana. José Luis Duque no podrà comptar per a aquest partit amb el capità i defensa Joan Gómez, sancionat, així com tampoc amb Juan Sánchez, lesionat, que es perdrà el que queda de temporada. Després d’aquest enfrontament i ja en la 34a i última jornada de lliga, els vermelli-negres visitaran el camp del CD Odena, conjunt que ja ha descendit a Tercera Catalana.

JOSÉ LUIS DUQUE

ENTRENADOR DEL SANT CUGAT

alex.lopez@premsalocal.com

FUTBOL. El primer equip del Sant Cugat Esport Futbol Club s’ha assegurat, quan falten dues jornades perquè acabi la lliga al grup 3 de la Segona Catalana, la segona posició, que dóna dret a jugar la promoció d’ascens a Primera Catalana. El partit d’anada es jugarà el cap de setmana del 9 i 10 de juny, mentre que la tornada es farà el 16 o 17 de juny. Tot i perdre al camp de la UD San Mauro, penúltim classificat, el Sant Cugat Esport FC es va assegurar diumenge, 20 de maig, el subcampionat de lliga. Els seus adversaris més directes en la lluita per a aquesta segona plaça, l’UE Sant Ildefons i l’AE La Múnia, van ensopegar en els seus respectius partits de lliga, contra el Juventud Prat (1-0) i el CD Odena (6-2).

El tècnic, il·lusionat José Luis Duque, entrenador del Sant Cugat Esport FC, ha explicat que “afrontem la promoció d’ascens amb molta il·lusió. Som conscients que haurem de jugar els 180 minuts de l’eliminatòria al màxim de concentrats”. El tècnic ha destacat el fet que l’equip hagi aconseguit, per segon any consecutiu, el subcampionat de lliga: “Hem fet

El primer equip masculí del Sant Cugat Esport Futbol Club jugarà la promoció d’ascens els caps de setmana del 9 i 10 i 16 i 17 de juny #ARXIU/D.F.

Sobre el tema Alberto Rodríguez, coordinador únic del futbol 11 Després de la marxa de Miguel Ángel Calderón al CF Damm, Alberto Rodríguez es queda com a únic coordinador de futbol 11 masculí –d’aleví a juvenil– al Sant Cugat Esport Futbol Club. Miguel Ángel Calderón ha fitxat per a la Damm CF com a coordinador de futbol-7 i de l’escola, de la categoria aleví cap a baix. Calderón ha assenyalat que “després de cinc anys al Sant Cugat Esport FC vull obrir una nova etapa, per superar-me a mi mateix. Crec que els meus companys i jo

hem fet una molt bona feina i, personalment, crec que ja ho he donat tot. El Sant Cugat Esport FC sempre serà casa meva”. En les últimes temporades, el molletà Calderón, de 34 anys, també desenvolupava les funcions d’observador per al CF Damm. Pel que fa a la coordinació de les categories de patufet a aleví, Juanan Gil continuarà sent el màxim responsable tècnic esportiu, mentre que Miquel Bonamich seguirà exercint les seves funcions d’adjunt a coordinació.

Una altra novetat és la creació d’un responsable d’etapa, en les categories juvenil, cadet i infantil, que el club encara no ha definit. El Sant Cugat Esport FC organitzarà el diumenge 10 de juny, a la ZEM Jaume Tubau, una nova edició del Torneig Ciutat de Sant Cugat. Es jugarà en les categories benjamí, prebenjamí i patufet, amb la participació entre d’altres clubs del FC Barcelona, el RCD Espanyol, el Gimnàstic de Tarragona, el Cornellà i el CF Damm.

una temporada encara millor que la de l’any passat, amb millors números”. Ara mateix, i quan falten dues jornades per a la finalització del campionat, els cinc possibles adversaris dels vermell-i-negres són el Palafrugell CF (grup 1), el CCD Turó de la Peira (grup 2), el Granollers EC (grup 4), l’Andorra FC (grup 5) i l’UD Torredembarra (grup 6). El sorteig de la promoció d’ascens –en partit d’anada i tornada a una sola eliminatòria– se celebrarà el dilluns 4 de juny, a les 18.15 hores, a la seu de la Federació Catalana de Futbol, a Barcelona. “L’únic equip que no vull que em toqui és el CCD Turó de la Peira perquè jugar

La renovació de Duque Tot i que la junta directiva del Sant Cugat Esport FC ja ha fet públic la seva intenció de renovar a l’entrenador del primer equip Jose Luís Duque, el tècnic no es vol precipitar i prefereix reunir-se amb el cos directiu per planificar la pròxima temporada i conèixer el seu projecte esportiu pel primer equip. Duque, que compleix la seva tercera temporada al capdavant de l’equip, ha assegurat que “jo vull seguir, però vull saber quin plantejament té la directiva per a la pròxima temporada”. Ferran Benet, vicepresident esportiu del Sant Cugat Esport FC, ho ha deixat clar: “Volem que segueixi”.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

La UE Sant Cugat no pot evitar el descens a Segona

Ignasi Massafret

ignasi.massafret@premsalocal.com

El PHC Sant Cugat masculí ha fet una molt bona temporada #ARXIU/E.N.

El PHC Sant Cugat acaba la lliga segon

Cares de tristesa entre les jugadores locals després de perdre #ESTHERNAVAL

5 victòries i 23 derrotes en els 28 partits disputats ha condemnat el club al descens. Quan faltaven onze jornades per acabar el campionat, Leandro Nahmanovici, l’entrenador que va aconseguir l’ascens, va ser rellevat a la banqueta local per Raúl Lorenzo, responsable de l’àrea femenina

de la UE Sant Cugat. L’objectiu d’aquest canvi segons Lorenzo era “arribar a l’última jornada amb opcions”. L’any vinent, doncs, el primer equip femení del club vermell-i-negre tornarà a Segona Catalana després d’una temporada lluitant per continuar a Primera.

•

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

HOQUEI PATINS. El primer equip del PHC Sant Cugat va tancar la temporada diumenge, 20 de maig, a la pista del CH Caldes. Els de Jordi Raga van caure derrotats per 3 a 2. Malgrat aquest resultat, els vermell-i-negres mantenen la segona posició de la classificació, superats pel FC Barcelona Sorli Discau B, que s’ha proclamat campió i ascendirà a Primera Divisió. Els locals han sumat 65 punts, amb un balanç de 21 victòries, 2 empats i 7 derrotes.

A hores d’ara, l’únic conjunt que ascendeix a Primera Divisió Nacional és el FC Barcelona Sorli Discau B, però des del PHC Sant Cugat es mantenen a l’espera que un dels conjunts d’aquesta lliga renunciï a jugarhi la temporada vinent. Així, els de Jordi Raga serien equip de Primera Divisió per primera vegada a la història. Encara falten tres jornades per tancar aquesta Primera Divisió idesdel club vermell-i-negre no descarten una sorpresa d’última hora. _Ignasi Massafret

INSTAL·LACIONS. Les obres per instal·lar la gespa artificial a l’interior de la pista d’atletisme de la Zona Esportiva Municipal La Guinardera, que van començar la setmana passada, estaran enllestides ara, segons l’Ajuntament de Sant Cugat, a finals de juliol. Segons un comunicat de premsa del consistori, els treballs d’arranjament haurien de tenir una durada de deu setmanes. Poligrás Ibérica, amb seu a Sant Cugat, és l’empresa encarregada de col·locar la gespa artificial i també serà la responsable del manteniment d’aquesta nova instal·lació esportiva municipal. El pressupost inicial de les obres és de 408.630,20 euros i el cost econòmic anirà a càrrec íntegrament de l’Ajuntament de Sant Cugat, amb pressupost municipal d’aquest 2012. La nova gespa artificial tindrà una superfície de 8.900 metres quadrats i serà apta per a la pràctica del rugbi i el futbol. _À. López Puig

Gràcies per la vostra confiança i per això ho volem celebrar amb vosaltres Celebrem junts el 25è. aniversari

Maig 2012

La gespa de la pista d’atletisme, a finals de juliol

Derrota. Després de perdre davant el CB Corbera, les de Raúl Lorenzo diuen adéu a Primera Catalana

BÀSQUET. L’equip sènior femení de bàsquet de la Unió Esportiva Sant Cugat no va poder allargar el somni de la permanència a Primera Catalana. Dissabte, 19 de maig, el conjunt vermelli-negre necessitava guanyar per una diferència superior als 5 punts contra el CB Corbera. Finalment va caure derrotat per 48 a 51 davant les del Baix Llobregat en la que era l’última jornada de lliga i d’aquesta manera va dir adéu a les seves opcions de classificar-se per a la fase de descens. Amb aquest resultat l’equip va perdre la categoria de manera directa. La temporada 2011-2012 ha estat la primera que la UE Sant Cugat tenia un equip de bàsquet femení a Primera Catalana. Un pobre balanç de

Programació: Dissabte 26 de Maig: Degustacions de productes. Panell de regals: ESCULL i GUANYA

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

La UE Sant Cugat, a la fase d’ascens un any després TEnnis de taula. El primer equip de la secció de tennis de taula de la Unió Esportiva Sant Cugat s’ha classificat per a la fase d’ascens a la Primera Divisió Nacional un cop acabat el campionat de lliga. Després de perdre la categoria la temporada passada, el conjunt local té, enguany, la possibilitat de tornar a jugar a la Primera Nacional, categoria que ja ha militat en diferents temporades. El quadre santcugatenc ha quedat a la segona posició del grup 4 de la Segona Divisió Nacional amb un total de 38 punts i un balanç de 19 partits guanyats i 1 de perdut. Aquests mateixos números ha aconseguit l’ATT Premià de Mar, però els del Maresme tenen el goal average particular favorable amb els santcugatencs. Un cop tancada la fase regular del campionat de lliga i amb la segona posició aconseguida, la UE Sant Cugat ha assolit la classificació per al play-off d’ascens a Primera Divisió Nacional, categoria que va perdre la temporada passada i a què podria tornar enguany si és un dels sis millors conjunts dels 24 que competiran en aquest últim obstacle per aconseguir l’ascens. La fase d’ascens es juga aquest cap de setmana. _I. Massafret

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

VISaVIS Padel Cup aposta pel primer Open Ciutat de Sant Cugat

Júlia Menéndez, del Junior FC, penja l’estic

Instal·lacions. Es jugarà al CTN Sant Cugat, al DiR Sant Cugat i al Junior FC i les inscripcions ja estan obertes Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

CAMPIONAT. Sant Cugat acollirà una nova iniciativa esportiva. Es tracta de la primera edició de l’Open Ciutat de Sant Cugat de Pàdel, un campionat per a jugadors i jugadores de la ciutat, estiguin federats o no i siguin socis o no dels tres clubs esportius on es jugarà aquest campionat. Aquesta competició l’organitzarà l’empresa VIS aVIS Padel Cup i comptarà amb Volvo Auto Sáenz com a patrocinador principal. La presentació d’aquest torneig es va fer dimarts, 22 de maig, al Junior FC. L’acte va comptar amb la presència de Xavier Tizón, regidor d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat; Óscar Sáenz, director comercial de Volvo Auto Sáenz; Miquel Àngel Ranera, president del Junior FC-1917 Sport&Spa; Francesc Costa, gerent del Club Tennis Natació Sant Cugat; Jordi Canela, director general del grup DiR, i Verònica Meca, project manager de

Menéndez, de 26 anys, ha jugat uns Jocs Olímpics #ESTHER NAVAL

És la capitana del primer equip d’hoquei sobre herba Canela, Costa, Ranera, Tizón, Meca i Sáenz a l’acte #ARTUR RIBERA

l’empresa VIS aVIS Padel Cup.

Al CTN Sant Cugat La primera de les tres proves d’aquest Open Ciutat de Sant Cugat de Pàdel se celebrarà al Club Tennis Natació Sant Cugat, del 31 de maig al 3 de juny. Les altres dues proves del circuit es jugaran a les instal·lacions del club DiR Sant Cugat, el cap de setmana del 30 de juny i 1 de juliol, i al Junior FC-1917 Sport&Spa, del 2 al 8 de juliol. Segons la quantitat i el

nivell dels inscrits en cada una de les tres proves, l’organització establirà les diferents categories que, d’entrada, seran Primera, Segona i Tercera Masculina, Femenina i Mixta. Les inscripcions, que tenen un cost de 25 euros per participant, ja es poden formalitzar a les oficines dels tres clubs esportius de Sant Cugat on es desenvoluparà aquest circuit de pàdel, i també per correu electrònic a yomeapunto@ visavis.es.

•

DECISIÓ.JúliaMenéndezOrtega ha decidit posar punt final a la seva carrera com a esportista d’elit. Si fa unes setmanes avançava que deixava de jugar amb la selecció espanyola absoluta, ara ha fet públic la seva decisió de deixar de jugar al Junior FC, el club de la seva vida. Menéndez, de 26 anys, ha assegurat que “estic saturada mentalment i físicament i necessito descansar. Ara podré dedicar més temps a la meva parella i a la família”. Després de comunicar-ho oficialment al club, la capitana del primer equip femení d’hoquei sobre

herba del Junior FC va jugar el seu últim partit davant el Club de Campo divendres, 18 de maig, als quarts de final de la Copa de la Reina, partit en què el Junior FC va caure eliminat. Sempre ha defensat els colors blau-i-negre del Junior FC, excepte la temporada 20062007, que va marxar a Holanda a fer un Erasmus. Amb el Junior FC ha estat diverses vegades subcampiona de la Divisió d’Honor i de la Copa de la Reina. Menéndez, que també va ser capitana del combinat estatal i va jugar 115 partits internacionals, ha jugat, entre altres competicions, uns Jocs Olímpics, quatre europeus, un mundial i un mundial d’hoquei sala (van ser segones). _Àlex López Puig

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

L’infantil A de la Penya Blaugrana Sant Cugat puja a Primera Divisió Javi Fernández no dirigirà el CH Sant Cugat l’any vinent #ARXIU /D.F.

Javi Fernández deixa l’Handbol Sant Cugat HANDBOL. Després de tres temporades a la banqueta del primer equip del Club Handbol Sant Cugat, el fins ara entrenador vermell-i-negre, Javi Fernández ha decidit posar punt final a la seva etapa com a tècnic de l’entitat. Fernández ho va comunicar dilluns, 21 de maig, a la plan-

L’infantil A de la Penya Blaugrana Sant Cugat, campió del grup 32 de Tercera Divisió #CEDIDA

ignasi.massafret@premsalocal.com

FUTBOL FORMATIU. L’equip infantil A de la Penya Blaugrana Sant Cugat va afegir un nou trofeu a les vitrines del club dissabte, 19 de maig. El conjunt entrenat per Jordi Navarrete es va imposar per un clar 0 a 6 a l’Escola de Futbol Sabadell i d’aquesta manera es va assegurar el campionat de manera matemàtica. A dia d’avui, encara resten dues jornades per acabar la lliga, però el coixí de punts dels santcugatencs sobre els

seus rivals els ha donat el campionat abans d’acabar-lo.

10 en contra en els 23 partits disputats.

Una derrota

Ascens a Primera

L’equip ha registrat uns números excel·lents durant tota la temporada. En el primer partit de lliga van caure davant el Ripollet CF, però a partir d’aquest moment van comptar els seus enfrontaments per victòries. D’aleshores ençà s’han imposat a tots els seus rivals i han aconseguit sumar els tres punts durant 22 jornades de manera consecutiva. Aquest fet els ha portat a sumar un total de 66 punts amb 167 gols a favor i només

L’alegria per als nois de Jordi Navarro no és tan sols l’ascens aconseguit, sinó la categoria a la qual jugaran la temporada vinent. Com a conseqüència de la reestructuració de les diverses lligues de futbol formatiu que s’implantarà a partir de l’exercici 2012-2013, el conjunt santcugatenc pujarà a Primera Divisió. Jordi Navarrete ha explicat que “sabem que és una categoria molt forta però penso que ens mantindrem”.

•

Ferran Martínez publica el llibre ‘Ser olímpico’ jocs olímpics. El periodista terrassenc amb residència a Sant Cugat, Ferran Martínez, ha publicat el llibre Ser olímpico, un recull de catorze testimonis on l’autor repassa alguns del millors moments de la història recent de l’olimpisme català i espanyol. A cada capítol l’autor dibuixa el perfil d’un esportista olímpic, tots ells esportistes que van tenir un paper destacat en el seu moment i que el temps ha convertit en mites.

•

#FOTOGRAFIA: CEDIDA

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

La Festa de Cloenda dels Jocs Escolars, divendres

Ascens. Els de Jordi Navarrete s’han proclamat campions del grup 32 de la Tercera Divisió

Ignasi Massafret

tilla. La directiva ja era conscient de la seva decisió. El ja exentrenador deixa la banqueta després d’ascendir a Lliga Catalana i, tal com explica, “després d’un any de sensacions meravelloses amb un grup de jugadors que m’ha aportat moltes coses”. _Ignasi Massafret

CELEBRACIÓ. Els Jocs Esportius Escolars tanquen la temporada aquest divendres, 25 de maig, a partir de les 17.30 hores. La plaça de la Vila s’omplira de gom a gom per acollir la que serà la 31a edició de la Festa de Cloenda. Esports com el bàsquet, l’handbol, el tennis de taula, els escacs, el ciclisme, la gimnàstica artística, el futbol 7, el futbol sala, l’atletisme i el hip-hop presidiran la festa. L’acte, on estan citats uns 2.000 nens i nenes, inclourà el repartiment de medalles i trofeus a tots els equips, així com diversos jocs. Sobre les 21 hores, el hip-hop es convertirà en el gran protagonista. Diversos equips duran a terme una exhibició en forma de balls. _Ignasi Massafret

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

La PB Sant Cugat inicia dissabte la promoció

Jordi Samper guanya el Futures de Tennis del Club Esportiu Valldoreix

FUTBOL. El primer equip de la Penya Blaugrana Sant Cugat-Escola de Futbol Hristo Stòitxkov afronta a partir de dissabte, 26 de maig, la promoció d’ascens a Tercera Catalana, que haurà de jugar contra l’Atlètic Polinyà. El partit d’anada es disputarà dissabte, a les 18.30 hores, al Camp Municipal de Futbol de Can Magí, i el de tornada es farà al terreny de joc de l’Atlètic Polinyà, el diumenge 3 de juny, a les 12 hores. La PB Sant Cugat-EF Hristo Stòitxkov ha finalitzat la lliga del grup 15 de la Quarta Catalana –l’última categoria del futbol sènior català– a la segona plaça de 12 equips, amb 50 punts, i un balanç en la competició de 16 victòries, 2 empats i 4 derrotes. De la seva banda, l’Atlètic Polinyà també ha estat segon d’onze equips al campionat de lliga, però en el grup 14 de Quarta Catalana de futbol, amb 47 punts i un balanç de 15 victòries, 2 empats i 5 derrotes.

Resultat. En la final del sisè Futures BTT Tennis Academy-Trofeu Internacional Vila de Valldoreix, el jugador del CT Barcino, de 22 anys, ha superat el japonès Taro Daniel

_À. López Puig

Aquest és el primer títol de Samper de l’any 2012 El cap de sèrie número 4 del torneig ha guanyat tres Futures Àlex López Puig

alex.lopez@premsalocal.com

CAMPIONAT. Jordi Samper Montaña, del CT Barcino, s’ha adjudicat el sisè Futures BTT Tennis Academy-Trofeu Internacional Vila de Valldoreix, campionat que han organitzat el Club Esportiu Valldoreix i Barcelona Total Tennis, l’empresa responsable de la gestió esportiva de l’entitat, del 12 al 20 de maig. Jordi Samper va derrotar a la final Taro Daniel, jugador japonès nascut a Nova York, per 4-6, 7-6 i 7-5. La plu-

ja va impedir que aquest partit es jugués a les pistes de terra batuda del CE Valldoreix i, finalment, es va desenvolupar al Centre Internacional de Tennis (CIT) de la Federació Catalana de Tennis, a Cornellà. L’enfrontament, que a diferència de la resta de partits del campionat es va haver de jugar en superfície de pista ràpida, es va allargar més de tres hores. Amb aquest títol, Jordi Samper, de 22 anys, ha aconseguit el primer campionat d’aquest 2012, després de ser finalista als Futures de Cartagena i Bahrain (al sud-oest de l’Àsia). El 2011, però, sí que es va imposar als Futures de Sèrbia i Sevilla. El jugador barceloní, cap de sèrie número 4 del torneig, ronda en aquests moments el 350è lloc al rànquing ATP. Jordi Samper també ha guanyat en la modalitat de dobles, fent parella amb Oriol Roca.

Si has format part de la , t’hi esperem!! Últims dies per inscriure-us! Patrocinadors

Barbany, Pradell, Samper, Daniel, Puig, Tizón i Navarro, a les instal·lacions del CE Valldoreix #CEDIDA

De la seva banda, Taro Daniel, cap de sèrie numero 7 del campionat, té 19 anys i viu a València, on entrena al TenisVal, un centre d’alt rendiment. Daniel, que ocupa una plaça als

voltants del 460è lloc al rànquing de l’ATP, ha jugat durant aquest 2012 tres semifinals Futures, a Mallorca, Badalona i Croàcia. El 2011, el jugador japonès va ser subcampió als Futures de

Balaguer i Oviedo. Aquest és un campionat internacional de tennis, que dóna punts ATP amb un total de 10.000 dòlars en premis en metàl·lic.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

PÀGINA DEL CLUB ESPORTIU VALLDOREIX L’entitat continua millorant les seves instal·lacions esportives. Aquest dissabte, 26 de maig, a les 11.30 hores, s’inaugura la nova pista de voleibol platja, amb partits d’exhibició de jugadors i jugadores d’elit

Vòlei platja: nova oferta esportiva dels campus d’estiu

issabte, 26 de maig, tindrà lloc a les 11.30 hores al recinte de la piscina del Club Esportiu Valldoreix la inauguració d’una pista de vòlei platja que també es podrà utilitzar per jugar a tennis platja. Amb motiu de la inauguració s’organitzaran partits d’exhibició de vòlei platja i de tennis platja a càrrec de jugadors professionals. Posteriorment, tots els assistents a l’acte que ho desitgin podran provar la pista i gaudir d’una estona agradable rebent assessorament tècnic per part dels experts. Seguint amb l’objectiu d’augmentar l’activitat esportiva del Club, que ja disposa de pistes de tennis i de pàdel, de camp de futbol i de gimnàs àmpliament equipat, amb zona de musculació i amb àrees per fer diferents activitats dirigides, la nova pista permetrà disposar d’un nou espai polivalent que sens dubte donarà noves opcions als monitors que treballen en els campus d’estiu. Aquestes activitats d’estiu són primordials tant per al Club com per a BTT, i per aquest motiu es continua innovant i ampliant les ofertes perquè els nens i nenes, socis o no, que assisteixin a les activitats d’estiu puguin gaudir d’una experiència inigualable en un entorn privilegiat. De la mà de monitors experimentats, es fomenta l’amistat, la relació de grup i els bons hàbits esportius d’una manera distesa i divertida. Aquest any, l’oferta és molt variada, ja que, a més del campus, de les estades i cursos intensius de pàdel i tennis s’incorpora l’stage de futbol i el campus d’aventura. Els nens i nenes de 4 a 16 anys poden escollir l’activitat que més els agradi a uns preus força competitius. Aquesta oferta d’estiu està oberta també als nens i nenes que no són socis del Club. Les instal·lacions del Club Esportiu Valldoreix permeten oferir al seus socis un ventall de possibilitats esportives i d’oci adaptades a les necessitats de cadascú. Durant l’any s’organitzen un gran nombre de competicions de tennis, de pàdel i de futbol de diferents nivells. Per tant aquells que volen competir, troben sempre campionats adaptats a les seves característiques, i aquells que volen gaudir veient partits de bon nivell ho poden fer veient tornejos com el Futures i el Nike de tennis o el Gran Slam de pàdel. Molt pendents també del desenvolupament dels nens i nenes del Club com a esportistes i com a persones, s’organitzen competicions per als més menuts com el Tennis i Cultura i el Pàdel i Cultura, tornejos per a benjamins (màxim 10 anys) que serveixen perquè els inscrits adquireixin les seves primeres experiències competitives. Aquets tornejos es juguen per grups, de forma que cada jugador té assegurat un nombre mínim de partits. Tots els participants reben un llibre de l’organització.

•

1. Aquest dissabte, 26 de maig, s’inaugura la nova pista de vòlei platja al Club Esportiu Valldoreix. 2, 3 i 4. Un any més, l’entitat que presideix Joan Carles Pradell organitzarà diversos campus d’estiu per a nens i nenes de 4 a 16 anys #CEDIDES

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

xuts

FUTBOL SALA

catalunya guatemala 6 DE juny 20 h Pavelló 3

Les seleccions absolutes de Catalunya i Guatemala de futbol sala s’enfrontaran en un partit amistós amb el qual ha col·laborat el Futbol Sala Sant Cugat. Serà el 6 de juny (20 hores), al pavelló 3 CELEBRACIÓ

La Festa de l’Hoquei Català, el 15 de juny al Junior FC Les instal·lacions del Junior FC han estat escollides per ser la seu de l’acte de cloenda de la temporada 2011-2012 d’hoquei. El 44è Festival de l’Hoquei Català arribarà a Sant Cugat el divendres 15 de juny després que la Federació Catalana hagi escollit el club blau-i-negre per ser-ne l’amfitrió. Els actes s’acabaran el dissabte dia 16 de juny.

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

futbol formatiu. El con· junt aleví C del Sant Cugat Esport FC es va procla· mar campió del grup 14 de Tercera Divisió. Els d’Al· bert Serrat han registrat uns números gairebé excel· lents la temporada 20112012. Han sumat un total de 81 punts, amb un balanç de 27 victòries i tan sols 1 derrota, no han empatat cap partit. A més, el seu principal perseguidor, el Terrassa FC n’ha aconse· guit 75 i ha patit dues der· rotes més que els sanctga· tencs. Per aquest motiu, quan encara resten dues jornades, els vermell-inegres ja són matemàtica· ment equip de Segona Divi· sió. Amb aquest ascens, el Sant Cugat Esport FC tin· drà, la temporada vinent, dos equips alevins a Prime· ra Divisió, un a Segona i tres a Tercera

El Sant Cugat Esport femení, a la Copa Catalunya futbol. El primer equip femení del Sant Cugat Esport Futbol Club disputarà aquesta temporada la Copa Catalunya de futbol. Les vermell-i-negres han acabat la lliga a la vuitena posició del grup 1 de Preferent, amb un total de 43 punts. Les de Tono Cadevall debutaran a la competició el cap de setmana del 2 i 3 de juny, a la segona eliminatòria. El seu rival serà el vencedor de l’enfrontament entre la UE Porqueres i el Bellavista Milan. En cas de superar aquest primer partit, els dies 9 o 10 de juny disputarien la tercera ronda, i si també en surten vencedores, s’enfrontaran al primer equip del Futbol Club Barcelona als quarts de final, el cap de setmana del 16 i 17 de juny.

•

_Ignasi Massafret

#FOTOGRAFIA: CEDIDA

EDICTE

Bicicletada a l’escola Àgora

Referència:Expedient núm.: 83001/12

Suspensió de llicències a l’àmbit del Vial d’Enllaç. Data aprovació: 20 de febrer de 2012

L’Ajuntament Ple, en sessió ordinària del dia 20 de febrer de 2012, va acordar la suspensió potestativa de la tramitació de plans urbanístics derivats i de projectes i instruments de gestió urbanística i d’urbanització, entre els quals es troben aquells expedients d’expropiació iniciats per ministeri de la llei, en els termes de l’art. 114 del Decret Legislatiu 1/2010, així com també suspendre l’atorgament de llicències de parcel·lació de terrenys, d’edificació, reforma, rehabilitació o enderrocament de construccions, d’instal·lació o ampliació d’activitats o usos concrets i d’altres autoritzacions municipals connexes establertes per la legislació sectorial, que afecta l’àmbit del Vial d’Enllaç, en els àmbits en què les noves determinacions comportin una modificació del règim urbanístic, per termini d’UN ANY, procedint a publicar aquest edicte que incorporarà l’àmbit territorial de suspensió en els termes previstos en el Reglament de la Llei d’Urbanisme, als efectes de poder elaborar el corresponent projecte de modificació puntual i transcripció del Pla General Metropolità i planejament vigent en l’àmbit del Vial d’Enllaç, afectat per la suspensió, sense perjudici d’aquelles actuacions administratives necessàries, mitjançant ordres d’execució i/o llicències urbanístiques, per tal de garantir les condicions objectives de seguretat i salubritat de les edificacions i instal·lacions existents, referit a l’àmbit de referència.

Jordi Vinyals deixa la banqueta del CE L’Hospitalet

ACTIVITAT. El dissabte, 19 de maig, més de 500 ciclistes es van reunir a l’escola santcugatenca Àgora per par· ticipar a la bicicletada popular que el mateix centre va organitzar. Enguany se celebrava la 18a edició d’aquesta cita que ja és tot un clàssic. #FOTOGRAFIA: ESTHER NAVAL

•

Xavi Rodríguez, campió

RUGBI

Durant el termini màxim D’UN ANY, a comptar des del dia següent de la data de l’última publicació del present Edicte en el Butlletí Oficial de la Província, en la premsa escrita, així com en la pàgina web municipal www. santcugat.cat, o fins que l’Ajuntament hagi adoptat acord d’aprovació inicial de la modificació puntual i transcripció del Pla General Metropolità i planejament vigent en l’àmbit del Vial d’Enllaç, en el cas que el seu termini sigui inferior a un any, tota la documentació juntament amb el plànol identificatiu de l’àmbit, es podrà consultar d’acord amb el que determina l’art. 73.3 en relació a l’art. 8.5.a) del Decret 1/2010 de 3 d’agost, a la pàgina web municipal www.santcugat.cat; i a les dependències de l’Àmbit de Territori i Qualitat Urbana, Secció de Cartografia i Cadastre, plaça de la Vila, número 1, amb visita prèvia concertada.

Les germanes Pla acaben sisenes a Amsterdam Les santcugatenques Júlia i Bàrbara Pla han participat al Torneig Internacional d’Amsterdam de rugbi a 7 femení. Totes dues ho han fet, una vegada més amb la selecció espanyola, que ha tancat la competició a la sisena posició de la classificació final. En el matx per la lluita per la cinquena plaça, el combinat nacional es va veure superat per la selecció anglesa per 12 a 17.

Cultura

L’aleví C del Sant Cugat Esport FC puja a Segona

FUTBOL

El tècnic santcugatenc ha complert la segona temporada a la banqueta vermell-i-blanca i ha pres la decisió, conjuntament amb el club, de tancar aquest cicle. Vinyals va aconseguir l’ascens a la Segona Divisió B la temporada passada i enguany ha estat sisè del grup tercer, molt a prop de disputar el play-off d’ascens a Segona A, que s’ha escapat a les últimes jornades.

RAIDS. El santcugatenc Xavier Rodríguez s’ha proclamat campió de Catalunya de raids amb el conjunt Cataraid de Rubí. Enguany, el conjunt i el corredor santcugatenc, han estat els millors per segona vegada consecutiva d’aques· ta competició.

•

#FOTOGRAFIA: CEDIDA

Contra aquest acte administratiu definitiu, podeu interposar, potestativament, recurs de reposició davant l’Ajuntament en el termini d’un mes a comptar des del dia següent de la data de l’última publicació del present Edicte en el Butlletí Oficial de la Província, en la premsa escrita, així com en la pàgina web municipal www.santcugat.cat, o directament recurs contenciós administratiu dins el termini de dos mesos davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya. Transcorregut un mes des de la interposició del recurs de reposició sense que hagi estat resolt, s’entendrà desestimat per silenci administratiu i a partir de l’endemà podrà ésser interposat recurs contenciós administratiu. No obstant això, podreu interposar-ne qualsevol altre si ho considereu convenient. La qual cosa es fa pública per al general coneixement. Sant Cugat del Vallès, 3 de maig de 2012 L’alcaldessa, Mercè Conesa i Pagès

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Cultura

Números en joc

el Marcador

PUNTS

Rànquing

Agenda esport federat HOQUEI SOBRE HERBA

Manresa C

SEGONA DIVISIÓ MASCULÍ

Ds. 10.15 h Junior FC C-Pueblo Nuevo 2002

Ds. 12.00 h Rubí UE A-Junior FC A Ds. 12.00 h Mira-sol Baco CF B-Junior FC B

Dg. 12.30 h Junior FC-EHC

CF C

Dg. 12.00 h RC Polo-Junior 1917

Ds. 11.00 h Fruitosenc FC A-Mira-sol Baco

SEGONA DIVISIÓ FEMENÍ

CF A

Dg. 10.30 h Barceloní Stick-Junior FC

Ds. 12.00 h Mira-sol Baco CF C-Vacarisses

ALEVÍ FEMENÍ A

CE B

Ds. 10.00 h Junior FC-Atlètic Terrassa ALEVÍ FEMENÍ C

Bàsquet

Ds. 100.00 h RC Polo-Junior 1917

JÚNIOR 1r ANY MASCULÍ

BENJAMÍ 5X5 MASCULÍ A

Dg. 09.00 h Ademar B-UE Sant Cugat 2

Ds. 10.00 h Junior FC-Club Egara

JÚNIOR INTERTERRITORIAL FEMENÍ

BENJAMÍ 3X3 MASCULÍ A

Ds. 16.30 h Barça CBS-UE Sant Cugat

Ds. 11.00 h Club Egara-Junior FC

CADET MASCULÍ PROMOCIÓ

BENJAMÍ 3X3 MASCULÍ B

Ds. 12.00 h Pare Manyanet Verd-UE Sant

Ds. 11.00 h Junior 1917-Vallès Esportiu

Cugat 1 Dg. 12.00 h UE Barberà A-UE Sant Cugat 2

BENJAMÍ 3X3 MASCULÍ C

Ds. 12.30 h CB Montpedrós-CB Mira-sol 2

Ds. 11.00 h Junior FC-Junior 1917

Ds. 12.00 h CB Cardedeu-CB Mira-sol 3

BENJAMÍ 3X3 FEMENÍ B

Ds. 10.00 h ATHC B-Junior 1917 Ds. 10.00 h Junior FC-CD Terrassa

HOQUEI SALA SEGONA MASCULÍ Ds. 16.00 h Can Salas-Junior FC Ds. 16.00 h Junior 1917-Iluro HC ALEVÍ MASCULÍ B Ds. 12.00 h Junior FC-Club Egara ALEVÍ MASCULÍ C Ds. 12.30 h Matadepera-Junior FC

RUGBI FINAL ARGENT COPA CATALANA

Ds. 12.00 h CB Navas-CB Mira-sol 4

Futbol sala. El FS Sant Cugat juga dissabte (18 h) un partit ajornat a la pista de l’Aldea CADET PREFERENT

Ds. 12.00 h Castellbisbal UE B-Mira-sol

SEGONA DIVISIÓ CATALANA

Ds. 19.45 h Sant Cugat Esport FC A-La

Baco CF B

Floresta CD A

Dg. 10.00 h San Lorenzo UD B-Junior FC C

A-Escola F Montcada A

Ds. 12.30 h Junior FC A-Escola F. Baix Segrià A

Ds. 09.00 h PB Sant Cugat B-Sabadell

JUVENIL SEGONA DIVISIÓ

CADET PRIMERA DIVISIÓ

Nord CF

Ds. 17.15 h Terrassa FC A-PB Sant Cugat A

ALEVÍ QUARTA DIVISIÓ

Dg. 15.45 h Josep Maria Gené AE A-Mira-sol

Ds. 09.00 h Junior FC D-Mira-sol Baco CF C

Baco CF A

Ds. 09.00 h Junior FC E-Mira-sol Baco CF D

Ds. 16.15 h Sant Cugat Esport FC B-Escuela

Ds. 09.00 h PB Sant Cugat C-PªB.

F. Bonaire A

Castellbisbal

Dg. 11.00 h Junior FC B-Mercantil CE C

Ds. 10.30 h PB Sant Cugat D-Roureda VDF

CADET SEGONA DIVISIÓ

Ds. 13.15 h PB Sant Cugat E-Sant Pere Nord

Dg. 12.00 h Cerdanyola FC C-Junior FC C

Dg. 09.15 h Olimpic Can Fatjó CE-PB Sant

PB Sant Cugat F (descansa)

Cugat B

Ds. 10.00 h Les Fonts UE A-CE Europa Sports

PB Sant Cugat C (descansa)

Center A

FS Sant Cugat A (descansa) JUVENIL TERCERA DIVISIÓ Dg. 18.00 h FS Casserres A-FS Sant Cugat B CADET PRIMERA DIVISIÓ Olímpic Floresta FS A (descansa) Ds. 10.00 h Sant Cugat FS A-Jesús Maria CE A CADET SEGONA DIVISIÓ Ds. 15.30 h FS Sant Cugat B-Molins 99 CFS B

Centre A Ds. 12.00 h CE Europa Sport Centre B-Sant

FS B Ds. 17.30 h Champion La Floresta FSC

Ds. 09.15 h Sferic Terrassa C-CE Europa Sport

Quirze CADET 1r ANY MASCULÍ Dg. 10.30 h Sant Josep Girona-UE Sant Cugat 3 CADET FEMENÍ Ds. 16.00 h UE Sant Cugat-AE Minguella Badalona A Dg. 12.30 h UE Sant Cugat Vermell-Climasol Roser B Ds. 11.00 h UE Sant Cugat Negre-UE Claret A Dg. 09.15 h UE Montgat-UE Sant Cugat Blanc

Ds. 16.00 h UE Mataró B-UE Sant Cugat 2 Ds. 1’.30 h Bosco Horta-UE Sant Cugat 3

Ds. 12.00 h CR Sant Cugat B-Cornellà/Sel.

Dg. 11.15 h Olímpic Floresta FS A-Martorell

Ds. 13.30 h Mira-sol Baco CF B-Rubí UE B

AE B

BENJAMÍ SEGONA DIVISIÓ

Vilanova

Ds. 15.00 h Mira-sol Baco CF C-Sabadell

Ds. 16.15 h Casp AE A-FS Sant Cugat A

Ds. 12.30 h Fundació PE Europa C-Sant Cugat

Nord CF B

Esport FC E

ALEVÍ PRIMERA DIVISIÓ

Dg. 09.00 h Llano Sabadell CD A-Sant Cugat

Ds. 10.00 h Natació Terrassa C-Sant Cugat

Dg. 10.00 h Olímpic Floresta FS A-Manlleu

Esport FC C

UE FS A

INFANTIL SEGONA DIVISIÓ

Ds. 10.00 h Gimnàstic Manresa C-Sant Cugat

ALEVÍ SEGONA DIVISIÓ

Ds. 10.30 h Sarrià CP A-Junior FC B

Esport FC D

FS Sant Cugat A (descansa)

Ds. 12.45 h Sant Cugat Esport FC B-Sant

Ds. 12.30 h Junior FC B-La Romànica CF A

Badalona B

PRIMERA DIVISIÓ FEMENÍ

Ignasi Esportiu A

Dm. 19.30 h Ripollet CF-PB Sant Cugat A

PREINFANTIL MASCULÍ

Ds. 12.30 h Berga CE A-Sant Cugat Esport

Ds. 10.30 h PB Sant Cugat A-UFB Jabac

Ds. 09.00 h Bàsquet Sama A-UE Sant Cugat 1

FC C

Terrassa

Ds. 09.00 h UE Sant Cugat 2-Sant Gabriel

Ds. 10.30 h Mira-sol Baco CF A-Badia Vallès

Ripollet A

CD A

Ds. 09.00 h CB Opalo Cerdanyola-CB

Ds. 11.15 h Cerdanyola FC-PB Sant Cugat B

BENJAMÍ TERCERA DIVISIÓ

Mira-sol PREINFANTIL FEMENÍ Dg. 09.30 h UE Sant Cugat-Bàsquet Ribes

Ds. 18.00 h CV Sant Cugat A-CN Sabadell Dc. 19.30 h CV Sant Cugat A-CV Esplugues CADET PRIMERA CATALANA Ds. 16.00 h CV Sant Cugat A-CN Sabadell CADET/LLIGA PREF. JUVENIL Ds. 12.00 h CV Andorra-Sant Cugat Vermell INFANTIL PRIMERA CATALANA Ds. 18.00 h CV Sant Cugat A-CN Sabadell

Dg. 11.00 h Olímpic Floresta FS A-Rubí CE FS B

INFANTIL TERCERA DIVISIÓ

Futbol

PB Sant Cugat A (descansa)

Ds. 17.30 h CB Mira-sol 1-AE Casp Ds. 11.00 h Col·legi Cultural Badalona-CE Europa Sport Centre Dg. 09.00 h UE Horta-CE Europa Sport Centre INFANTIL FEMENÍ Dg. 11.00 h UE Sant Cugat-AE Miguella

PRIMERA CATALANA

Ds. 13.00 h San Lorenzo UD-PB Sant Cugat C

Dg. 10.00 h Sant Cugat Esport FC F-Rubí

Ds. 16.00 h Valldoreix Vermell-CV Esplugues B

Dg. 12.00 h Premià CE A-Junior FC A

Ds. 16.00 h PB Sant Cugat D-San Cristobal CP

UE B

Ds. 18.00 h Valldoreix Vermell-CVB Barça Blau

SEGONA CATALANA

Ds. 09.00 h Mira-sol Baco CF A-Sant Cugat

PB Sant Cugat B

Esport FC D

Ds. 11.45 h PB Sant Cugat C-Escuela F Bonaire

Dg. 10.00 h Mira-sol Baco CF B-Can Parellada

Ds. 11.45 h PB Sant Cugat D-Maurina Egara

CD A

Dg. 10.15 h Can Anglada UD A-Junior FC C

Ds. 13.15 h PB Sant Cugat EPªB. Castellbisbal

Ds. 18.00 h Castelldefels-CH Sant Cugat B

Ds. 13.00 h Cerdanyola FC B-CE Europa

Ds. 11.30 h Sant Pere Nord CF B-Mira-sol

COPA CATALANA JUVENIL MASCULINA

Baco CF B

CH Sant Cugat A (descansa)

Ds. 10.30 h Mira-sol-Baco CF C-Olimpic Can

SEGONA CATALANA CADET MASCULÍ

INFANTIL SEGONA CATALANA

HOQUEI SOBRE PATINS

Dg. 17.45 h Sant Cugat Esport FC-Marianao Poblet UD A TERCERA CATALANA

OK LLIGA FEMENINA

Ds. 18.15 h Junior FC B-Llinars CE A

Dv. 20.30 h PHC Sant Cugat-Girona CH

JUVENIL PRIMERA DIVISIÓ

Sports Center A

Dg. 13.00 h PHC Sant Cugat-CP Alcorcón

Ds. 18.00 h Sant Cugat Esport FC A-Juventut

JUVENIL

25 Septiembre A

ALEVÍ SEGONA DIVISIÓ

Dll. 21.00 h CH Lloret-PHC Sant Cugat A

Ds. 17.00 h Can Trias UD A-Junior FC B

INFANTIL Ds. 16.00 h PHC Sant Cugat C-CP Voltregà C

Ds. 17.30 h Cerdanyola FC A-PB Sant Cugat A JUVENIL SEGONA DIVISIÓ Dg. 12.15 h Terrassa FC B-Sant Cugat Esport

Futbol SALA

FC B

TERCERA DIVISIÓ NACIONAL

Cugat B

Ds. 18.00 h L’aldea Moreso A-FS Sant

Ds. 16.15 h Junior FC C-Cerdanyola FC B

Cugat A

Mira-sol Baco CF A (descansa)

PRIMERA DIVISIÓ CATALANA

Ds. 17.00 h Mira-sol Baco CF B-Pueblo Nuevo

Ds. 19.00 h Cardedeu FS A-FS Sant Cugat B

2002 CF A

Dg. 12.00 h Les Fonts UE A-Olímpic Floresta

Mira-sol Baco CF C (descansa)

Ds. 17.00 h Olimpic Can Fatjó CE-PB Sant

Ds. 09.00 h Junior FC A-Mercantil CE C Ds. 11.30 h Ponent CF A-Junior FC B ALEVÍ TERCERA DIVISIÓ Ds. 10.15 h Sant Cugat Esport FC C-PB Sant Cugat A Ds. 09.00 h Sant Cugat Esport FC D-Castellbisbal UE A Ds. 09.00 h Sant Cugat Esport FC F-Cornellà UD F Ds. 11.30 h Sant Cugat Esport FC E-Mercantil CE F Ds. 13.30 h Matadepera FC B-Mira-sol Baco CF A

Fatjó CE C Ds. 10.15 h Pueblo Nuevo 2002 CF B-Mira-sol Baco CF D Ds. 12.00 h Matadepera FC C-Junior FC C

Ds. 16.30 h GEiEG-CH Sant Cugat B PRIMERA CATALANA INFANTIL MASCULÍ Dg. 12.30 h CH Sant Cugat A-Salle Montcada COPA FEDERACIÓ INFANTIL MASCULÍ Ds. 10.30 h Cerdanyola-Sant Cugat B

Fonts UE A

INFANTIL FEMENÍ 1a FASE

PREBENJAMÍ

Ds. 09.15 h CH Sant Cugat-La Llagosta

Ds. 11.15 h Escola F Montcada A-Sant Cugat

LLIGA MÀSTERS MASCULINA

Esport FC A

Ds. 19.00 h H. Garbí-CH Sant Cugat

Ds. 11.30 h Sant Cugat Esport FC C-Gimnàstic

PHC Sant Cugat Doble jornada del sènior femení, que s’hi juga el descens. Divendres (20.30 h), amb el Girona CH, i diumenge (13 h) amb el CP Alcorcón.

COPA FEDERACIÓ SÈNIOR FEMENÍ

Ds. 12.00 h CE Europa Sports Center A-Les

FC C

El partit

HANDBOL

Junior FC D (descansa)

Ds. 10.15 h Sant Cugat Esport FC B-Terrassa

UE Sant Cugat Després d’acabar segon a la Segona Nacional, el primer equip de tennis de taula afronta aquest cap de setmana la promoció d’ascens.

Ds. 12.00 h Ademar A-UE Sant Cugat 1

INFANTIL PRIMERA DIVISIÓ

JUVENIL PRIMERA CATALANA

El partit

INFANTIL MASCULÍ

INFANTIL

VOLEIBOL

UE Sant Cugat Les vermell-i-negres van perdre (48-51) al pavelló 1 contra el CB Corbera en l’última jornada de lliga i han descendit a Segona Catalana.

Mira-sol 1

BENJAMÍ 3X3 FEMENÍ A

BENJAMÍ 3X3 FEMENÍ C

La derrota

Ds. 16.00 h CB Opalo Cerdanyola A-CB

Ds. 11.00 h Vallès Esportiu-Junior FC

Ds. 10.00 h Junior FC-Vallès Esportiu

Són els que ha aconseguit el Sant Cugat Esport FC femení, que ha acabat la lliga de Preferent en el vuitè lloc

El partit PB Sant Cugat El primer equip juga el partit d’anada de la promoció d’ascens a 3a Catalana amb l’Atlètic Polinyà, dissabte, a les 18.30 hores, a Can Magí.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

Classificacions esport federat HOQUEI SOBRE PATINS OK LLIGA FEMENINA Biesca Gijón-Sferic Terrassa (2-2) Igualada HC-Vigo Sitck (4-1) CD Arenys de Munt-Reus Deportiu (2-5) CHP Bigues i Riells-PHC Sant Cugat (5-2) Girona CH-CP Voltregà (2-1) Cerdanyola HC-HC Palau Plegamans (2-0) CP Alcorcón-CP Vilanova (2-3) Equip

PJ PG PE PP GF GC P

CP Voltregà

24 18 4 2

90 30 58

Biesca Gijón

24 14 5 5

64 31 47

Girona CH

23 14 2 7

86 61 44

Igualada HC

24 13 5 6

CP Alcorcón

23 12 5 6

67 42 41

Reus Deportiu

24 11 5 8

68 56 38

CP Vilanova

23 11 3 9

68 53 36

CHP Bigues i Riells 23 10 4 9

54 44

42 34

Palau Plegamans

24 10 3 11 66 64 33

Cerdanyola HC

24 8

5 11 61

65 29

Sferic Terrassa

23 8

4 11 73

63 28

PHC Sant Cugat

23 6

1 16 45 74 19

CD Arenys de Munt 24 4

6 14 48 68 18

Vigo Sitck

0 24 13

24 0

164 0

Pròxima jornada (26 DE MAIG): Biesca Gijón-CP Vilanova; Sferic Terrassa-Igualada HC; Vigo Sitck-CD Arenys de Munt; Reus Deportiu-CHP

PHC Sant Cugat

30 21 2 7

110 69 65

Pròxima jornada (3 DE JUNY): Castellbisbal

EQUIP

PJ PG PE PP GF GC P

Begues CF

32 14 7 11 56 47 49

Riudeperes CF At.

30 12 4 14 66 80 40

CP Vic B

30 20 4 6

118 78 64

FS-FS Sport Esplugues; Montserrat-Monistrol-

Figueres UE

32 23 6

69 27 75

Sant Joan Despí UE

32 13 9 10 47 45 48

La Salle Premià AE

30 11 3 16 55 81 36

CE Arenys de Munt 30 20 2 78 149 89 62

Sant Vicenç CFS; Sant Sadurní FS-Can Tito

Palamós CF

32 20 3

58 27 63

Moja AE

32 14 5 13 54 55 47

Sant Quirze Besora 30 9 6 15 68 78 33

CP Masies Voltregà 30 18 2 10 129 104 56

Vilanova Camí; Olímpyc Floresta-AEJ Riera;

Vilassar Mar UE

32 17 12 3

58 30 63

Can Vidalet CF

32 13 5 14 63 65 44

Unificación Prat CF

30 10 1 19 63 82 31

CH Palafrugell

30 14 4 12 98 93 46

Esparreguera CFS-FS Sant Cugat; Balaguer CFS-

San Cristóbal CP

32 19 3

50 60

Vallirana UD

32 13 5 14 49 56 44

Suburense CF

30 4 4 22 25 66 16

CH Caldes

30 14 3 13 89 84 45

L’Aldea V. Moreso; Sant Andreu Barca CFS-CFS

Cerdanyola FC

32 13 11 8

39 50

Unif. Bellvitge UD

32 11 11 10 40 41 44

Les Preses CF

30 3 4 23 35 111 13

CH Tona

30 13 5 12 120 138 44

Laguna Cambrils; Pallejà FS (descansa).

Mollet UE CF

32 15 4

13 56 42 49

Marianao Poblet UD 32 12 6 14 47 56 42

Xaica CE

29 1 5 23 39 130 8

13 49 49 45

Cubelles CF

32 11 7 14 61 61 40

Juventud Prat

32 12 4 16 38 56 40

10 51 53

GEiEG B

30 12 5 13 102 99 41

Lloret CF

32 13 6

Igualada HC B

30 13 1 16 111 108 40

Avià UE

32 11 12 9

CP Tordera B

30 10 9 11 96 106 39

Montcada CD

32 12 7

13 50 58 43

Juv. 25 Septiembre

32 11 5 16 46 55 38

BÀSQUET

CP Congrés

29 9 4 16 108 132 31

Ripollet CF

32 11 8

13 56 60 41

Espluguenc FA

32 9 10 13 50 56 37

PRIMERA CATALANA FEMENINA

Mollet HC

30 8 3 19 83 107 27

Farners CE

32 12 5

15 60 61 41

Pubilla Casas CE

32 9 10 13 46 53 37

GRUP 2

Cerdanyola HC

29 7

Guíxols AD

32 12 5

15 44 51 41

San Mauro UD

32 8 6 18 44 74 30

Messer Tarragona 2017-CB Prat (53-36)

CH Juneda

29 5 4 20 92 141 19

Gramanet UD

32 11 6

15 46 62 39

Ódena CD

32 8 4 20 58 78 28

Barça CBS-Hispano Canyelles (82-67)

CE El Vendrell B

30 2

Peralada CF

32 11 4

17 53

San Lorenzo UD

32 9 8

15 36 53 35

Pròxima jornada (27 DE MAIG): Moja AE-Unif.

Jov. Hospitalet-Nemser TGN BC (62-53)

Premià CE

32 8 5

19 31

Bellvitge UD; Can Vidalet CF-Begues CF;

AEC Collblanc Torrassa-AE Sant Andreu (56-47)

Manresa CE

32 7

21 44 64 25

Vallirana UD-Pubilla Casas CE; Espluguenc

CB Sant Just-CB Lleida (60-56)

Junior CF

32 5 9

18 29 64 24

FA-Juventud Prat; Sant Ildefons UE-Sant Joan

CB Sama-Climasol Roser (67-62)

Despí UE; Horta U At.-San Mauro UD; Sant

CN Terrassa A (descansa)

4 18 96 121 25 4 24 73

173 10

FUTBOL SALA TERCERA DIVISIÓ NACIONAL GRUP 2 Castellbisbal FS-Montserrat-Monistrol (12-1) Pallejà FS-Sant Sadurní FS (5-8) C.Tito Vilanova Camí-Olímpyc Floresta (2-5) AEJ Riera-Esparreguera CFS (3-2) FS Sant Cugat-Balaguer CFS (7-1) L’Aldea V. Moreso-Sant Andreu Barca CFS (2-6) CFS Laguna Cambrils-FS Sport Esplugues (2-4) Sant Vicenç CFS (descansa)

TENNIS DE TAULA SEGONA NACIONAL MASCULINA GRUP 4 Fotoprix Vic-CN Sabadell (0-6) UE Sant Cugat-Sosmatic Badalona (6-0) Lluïsos d’Horta TT-ATT Premià Mar (3-4) Centre Catòlic Sants-CTT Borges (0-0) Equip

PJ PG PP PF PC

UE Sant Cugat

20 19 1

99 22

ATT Premià Mar

20 19 1

88 40

CTT Vilafranca

20 13 7

79 46

School Zaragoza

20 12 8

69 60

CAI Santiago TM

20 9

11 57 69

Centre Catòlic Sants 19 8

11 58 60

CN Sabadell

20 8

12 61 65

Lluïsos d’Horta TT

20 8

12 58 68

CTT Borges

19 7

12 51 67

Sosmatic Badalona 20 6

14 47 78

Fotoprix Vic

20 14 106 0

20 0

51 45

UE Sant Cugat-CB Corbera (48-51)

58 37 54 29

Pròxima jornada (26 DE MAIG): Premià

Cugat Esport FC-Marianao Poblet UD; Cubelles

CE-Junior FC; Manresa CE-Figueres UE; Ripollet

CF-Òdena CD; La Múnia AE-Juventud 25

EQUIP

PJ PG PP PF

CF-Avià UE; Guíxols AD-Cerdanyola FC; Lloret

Septiembre.

Messer Tarragona

28 25 3 1751 1481 53

Jov. Hospitalet

28 22 6 1599 1360 50

CF; San Lorenzo UD-San Cristobal CP; Mollet

PREFERENT FEMENÍ

CB Aigües Prat

28 22 6 1745 1376 50

UE-Farners CE; Peralada CF-Gramanet Milan

GRUP 1

CN Terrassa

28 21 7 1686 1482 49

UD B.

Santpedor CF-Escuela F. Bonaire (1-3)

Climasol Roser

28 19 9 1690 1566 47

St Quirze Besora-Parr. Santa Eugènia CF (1-3)

Nemser TGN BC

28 15 13 1618 1527 43

SEGONA CATALANA

Sant Cugat Esport FC-Igualada CF (1-2)

Hispano Canyelles 28 14 14 1687 1703 42

GRUP 3

Les Preses CF-Espanyol RCD C (1-1)

CF-Vilassar Mar UE; Montcada CD-Palamós

EQUIP

PJ PG PE PP GF GC P

AEC Collblanc

28 12 16 1453 1532 40

Sant Andreu Barca

26 19 1 6 151 94 58

Moja AE-Can Vidalet CF (4-1)

Riudeperes CF At.-Pa. Blanc Blava La Roca (3-3)

CB Sama

28 11 17 1550 1654 39

Esparreguera CFS

25 18 1 6 141 98 55

Suburense CF-Unificación Prat CF (3-2)

CB Lleida

28 10 18 1588 1744 38

Pallejà FS

27 18 1 8 141 99 55

FUTBOL

Begues CF-Vallirana UD (1-0) Pubilla Casas CE-Espluguenc FA (2-2)

Lloret CF-AEM SEM (3-2)

Barça CBS

28 10 18 1625 1656 38

FS Sant Cugat

25 16 4 5 136 77 52

PRIMERA CATALANA

Juventud Prat-Sant Ildefons UE (1-0)

Xaixa CE-La Salle Premià AE (1-6)

CB Sant Just

28 9 19 1354 1571 37

PRIMERA NACIONAL CATALANA

Olímpyc Floresta

26 15 2 9 115 90 47

GRUP 1

Sant Joan Despí UE-Horta U At. (2-1)

Igualada HC B-CH Palafrugell (6-2)

FS Sport Esplugues

25 13 2 10 124 129 41

Premià CE-Manresa CE (1-1)

San Mauro UD-Sant Cugat Esport FC (1-0)

EQUIP

CE El Vendrell B-CP Tordera B (5-2)

CFS Laguna Cambrils 26 13 0 13 102 104 39

Figueres UE-Ripollet CF (3-2)

Marianao Poblet UD-Cubelles CF (3-3)

CP Vic B-FC Barcelona B (0-2)

Sant Sadurní FS

26 12 0 14 133 123 36

Avià UE-Guíxols AD (4-1)

Òdena CD-La Múnia AE (6-2)

HP Tona-Mollet HC (4-2)

AEJ Riera

25 11 2 12 97 93 35

Cerdanyola FC-Lloret CF (1-0)

Juv. 25 Septiembre-Unif. Bellvitge UD (1-2)

Escuela F Bonaire

30 22 2 6 103 44 68

Cerdanyola CH-GEiEG B (4-4)

Balaguer CFS

25 11 1 13 103 102 34

Vilassar Mar UE-Montcada CD (1-0)

AEM SE

30 20 4 6 115 40 64

CE Arenys de Munt-CP Masies Voltregà (4-7)

Sant Vicenç CFS

26 10 3 13 96 127 33

Palamós CF-San Lorenzo UD (3-0)

EQUIP

PJ PG PE PP GF GC P

Igualada CF

30 18 5 7

CH Caldes Recam-PHC Sant Cugat (3-2)

C.T. Vilanova Camí

27 10 0 17 106 110 30

San Cristobal CP-Mollet UE (3-2)

Horta U At.

32 22 6 4 72 22 72

P. Santa Eugènia CF 30 14 6 10 76 65 48

Bigues i Riells; PHC Sant Cugat-Girona CH; CP Voltregà-Cerdanyola HC; HC Palau PlegamansCP Alcorcón.

AE Sant Andreu

28 8 20 1395 1610 36

PJ PG PE PP GF GC P

CB Corbera

28 7 21 1444 1648 35

Espanyol RCD

30 22 7 1

UE Sant Cugat

28 5 23 1509 1784 33

Lloret CF

29 23 1 5 98 55 70

92 35 73

74 35 59

Castellbisbal FS

26 9 3 14 95 125 30

Farners CE-Peralada CF (5-0)

St. Cugat Esport FC 32 18 6 8 64 36 60

Santpedor CF

Equip

PJ PG PE PP GF GC P

L’Aldea V. Moreso

25 5 2 18 108 155 17

Gramanet Milan UD B-Junior FC (0-0)

Sant Ildefons UE

32 15 8 9 60 49 53

St. Cugat Esport FC 30 14 1 15 68 67 43

FC Barcelona B

29 22 4 3

PB Montserrat-Monis. 26 1 2 23 54 176 5

La Múnia AE

32 15 6 11 49 39 51

Pa. BB La Roca

118 50 67

Visita comentada gratuïta el dissabte 26 de maig a les 12 h

30 12 7 11 59 55 43 30 12 4 14 55 67 40

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

Agenda maig-juny del 25 a l’1 25 Divendres De 17.30 a 21 h Rbla. Celler - Pl. de la Vila Cloenda dels Jocs Esportius Escolars Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 18 i 22 h Teatre-Auditori Musical. “Sonrisas y Lágrimas” Preu: 52 També dissabte 26, a les 18 i a les 22 h i diumenge 27, a les 18 i a les 22 h Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 18 h Museu de Sant Cugat. Monestir Inauguració d’exposició. “Gegants de Paper” Organitza: Geganters de Sant Cugat 22 h Teatre La Unió Espectacle poeticomusical. “Una música de cavalls negres” A càrrec d’Albert Roig, Jordi Gaspar, Mònica Van Campen i Laia Cagigal Preu: 12 taquilla. 8 socis Organitza: La Unió Santcugatenca 26 Dissabte De 9 a 19 h ZEM La Guinardera Trobada dels equips de l’escola del CRSC amb l’Escola de Rugby de Ribesaltes Organitza: Club de Rugbi Sant Cugat

i 626 59 89 21 També diumenge 27, a les 12 h Organitza: Can Ninot 18 h Pl. De l’Om Final de curs de l’escola de dansa Grup Mediterrània Exhibició de dansa dels alumnes Organitza: Grup Mediterrània

13 h Jardins del Monestir Música a l’aire lliure. “Picnic Blues&Rumba” Amb Blas Picón & The Junk Express i Set de Rumba. Porta el teu dinar Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

19.30 h Canals Galeria d’Art Concert de guitarra elèctrica, a càrrec de Marc Masagué Organitza: Canals Galeria d’Art Patrocina: Restaurant Villa 50

19 h Pl. d’Octavià Macroassaig de folres Organitza: Castellers de Sant Cugat

21.30 h Parc de l’Arborètum Observació nocturna del cel amb telescopi Organitza: Assoc. Astronòmica Valldoreix-Sant Cugat

22.30 h Terra Dolça Concert. The Mamzelles Preu: 5. Aforament limitat Organitza: Terra Dolça

19 h Arxiu Nacional de Catalunya Cinefòrum. “La meva fàbrica” Documental. Versió original subtitulada en català. Direcció: Dieter Schumann Organitza: Amics de la Unesco Valldoreix-Sant Cugat, Arxiu Nacional de Catalunya

27 Diumenge

De 10 a 13 h Església de Sant Medir Portes obertes a l’església de Sant Medir Organitza: Penya Regalèssia

12 h Pla del Vinyet davant de la Biblioteca Central Gabriel Ferrater Observació del Sol amb telescopi Org.: Ass. Astronòmica ValldoreixSant Cugat 12 h Casino la Floresta Espectacle familiar. “La cigala i la formiga” Entrada: 3 . Podeu reservar-la a: entradesxccp@santcugat.cat Amb la Cia. La Petita Brownie Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Museu de Sant Cugat. Monestir Visita comentada a l’exposició “Gran Casino de la Rabassada. Història d’un somni burgès”

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

Viu la cultura de prop XCCP: xarxa de centres culturals polivalents

28 Dilluns De 8 a 21 h Àgora Centre d’Estudis Festa Major Àgora Sant Cugat Organitza: Àgora Centre d’Estudis

De 9 a 15 h Mercantic Mercat Disseny Organitza: IdeasLocus

18 h Can Ninot Titelles. “El Patufet” A càrrec de la Cia. Teatre Renaixença. Preu: 7 Més informació i reserves: info@canninot.cat

20 h Terra Dolça Concert. El Belda i el conjunt Badabadoc Organitza: Terra Dolça

De 21.30 a 23.30 h Oficina de Turisme Visites guiades. “De nit al Monestir” Preu: 15 , menors de 7 anys, gratuït Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

De 9 a 14 h Plaça Sant Pere Mercat de Pagès Organitza: Ateneu Santcugatenc

12 h Museu de Sant Cugat. Casa Aymat Visita guiada a l’exposició temporal “18a Biennal d’Art Contemporani” Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Escola de Pares i Mares

D’11 a 14 h Sant Francesc Jocs del Món Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

29 Dimarts 10.30 h CEIP Gerbert d’Orlhac 2es Olimpíades de l’Escola Gerbert d’Orlhac Organitza: Escola Gerbert d’Orlhac 17.30 h Arxiu Nacional de Catalunya Conferència. “Els guerrers de terracota de Xi’an” A càrrec de Sílvia Altafaja, doctora en Comuni-cació Audiovisual i Publicitat, col·lab. UAB També dijous 31, a les 17.30 h Organitza: Aula d’extensió universitària per a la gent gran 19.30 h Casa de Cultura Xerrada. “Conviure i gaudir: el procés de canvi de la infància a l’adolescència” A càrrec de M. Jesús Comellas,

010

doctora en Psicologia i professora titular del Departament de Pedagogia Aplicada de la UAB Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 19.30 h El Mesón Tertúlia-berenar. Emili Teixidor A càrrec d’Emili Teixidor Preu: 6 (socis d’Amics de Pedra i Sang 4 ) Organitza: Amics de Pedra i Sang, El Mesón 30 Dimecres 17.30 h Xalet Negre Conferència. “Tres moments de la Història de l’Art; l’art gòtic” Amb Jaume Crossas Org.: Ajuntament de Sant Cugat i Asso-ciació Cultural Sant Cugat per a sèniors 18.30 h Casa de Cultura Cicle de conferències. “Com enfocar la cura legal de les persones amb discapacitat” A càrrec de Josep M. Valls, notari Organitza: Taula per a persones amb discapacitat, Ajuntament de Sant Cugat 19 h Arxiu Nacional de Catalunya Conferència. “La Universitat Internacional de la Pau” Sessió oberta. A càrrec de Neus Sotomayor, directora de la Unipau; i Àlvar Roda, secretari de la Unipau Org.: Amics Unesco Valldoreix-Sant Cugat 19:30 h Museu de Sant Cugat. Monestir Inauguració exposició Joan Tortosa “Dotze Mesos/A vol d’ocell” Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Col·labora: iGuzzini, Sorea, Diari de Sant Cugat 31 Dijous 20 h Llibreria Alexandria Presentació del llibre “Barcelona balla” De Ferran Aisa Org.: Òmnium Cultural, Llibreria Alexandria 19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat Cinema d’autor. “Colpo d’occhio”

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Peu: 4 . Director Sergio Rubini. Idioma: italià Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Cinesa

Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Cugat.cat

De 20 a 22.30 h El Cafè de la Mirta Intercanvi d’idiomes Activitat gratuïta Organitza: Sant Cugat Network 1 Divendres 21 h Teatre La Unió Concert. Joan Dausà Presentació del disc “Jo mai mai” Preu: 11 taquilla. (9 socis i anticipada) Organitza: La Unió Santcugatenca 22 h Casa de Cultura Teatre. Nit de monòleg amb Álvaro Carmona Entrada: 5 . Reserva d’entrades a entradesxccp@santcugat.cat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 23 h Casal de Mira-sol Concert. Hombre Tranquilo (Country punk) Teloner: Xavier Drudis (pop-rock intimista)

Dissabte 26 de maig Espais artístics oberts fins a la mitjanit D11 a 14 i de 21 a 24 h Dterra Taller Obert de ceràmica i de joieria 19 h Tast entre joies n. 5 De 21.15 a 22 h Taller de joieria tèxtil. A càrrec de Yumi Kato 12 h La Musa Showroom Visita guiada a l’escultura “Escalera al infinito III” i “ Five chairs” de LEÑA de LUXE Lloc de trobada: Estació FFCC La Floresta 17 h Inauguració de l’exposició d’escultura “Aïllats al centre” 22 h Col·loqui i debat obert Art

Efimer i Art a la natura 18 h Escola d’Art i Disseny Concert. “La Jauja” 19.30 h Homenatge a Grau Garriga Presentació a càrrec de Lena Balaguer, De 21 a 22 h Visites comentades De 20 a 23 h Taller obert de rakú, a càrrec de Lola Gratacós De 18 a 22.30 h Esfera d’Art Tres diàlegs, tres propostes. Converses d’artistes De 18 a 24 h Pou d’Art Dibuixa el teu pou. Taller obert a totes les edats 20.30 h Sortida del recorregut guiat a Espai Lluís Ribas, Ferran Martí, Dterra, La GaLeRia De 18 a 24 h El Taller de Sant Cugat, Taller obert a tothom De 18 a 24 h Entre Pou d’Art i El Taller de Sant Cugat (c. Balmes) Activitats de participació ciutadana per totes les edats De 19 a 24 h Museu del Monestir i Museu del Tapís Contemporani-Casa Aymat

Portes obertes als museus de la ciutat 20 h Associació Dones de l’Art Inauguració de la seu 21 h Adolf taller d’art Inauguració de l’exposició Col·lectiva de Nu 2 21 h La GaLeRia Sortida del recorregut guiat a Dterra, Ferran Martí, Espai Lluís Ribas, Pou d’Art 22 h Firart (Claustró del Monestir) Visita comentada a l’exposició

+ activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat | Economia | Esports

Cultura

Cultura Agenda _PÀG. 44

diaridesantcugat.cat/agenda

Castellers _PÀG. 38

Els Gausacs porten els castells fins a Noruega

CONCERT DAVID MENGUAL FREE SPIRITS BIG BAND 26 DE MAIG a les 12.30 h a El Siglo de Mercantic

Participació. Fins a 18 espais d’art de la ciutat se sumen a la celebració de la Nit de l’Art i obriran portes fins a mitjanit aquest dissabte, 26 de maig, per acostar aquests espais als ciutadans

La Nit de l’Art vol acostar els santcugatencs a aquest món D’aquesta manera, els santcugatencs tenen la possibilitat d’acostar-se al món de l’art des d’un altre punt de vista i d’una manera original. La Nit de l’Art va néixer fa dotze anys a Sant Cugat arran de la iniciativa de galeristes locals que volien trencar tòpics entorn als seus espais. Més d’una dècada després, la Nit de l’Art ja s’ha convertit en una tradició i en una cita ineludible del calendari santcugatenc.

Joventuts Musicals i l’Aula de so posaran la música a la festa Activitats, tallers i visites amb artistes amenitzen la Nit Bernat Bella

bernat.bella@premsalocal.com

El comerç CULTURA. Aquest dissabte, 26 de maig, se celebra la 12a Nit de l’Art, una jornada en què galeries i espais d’art de Sant Cugat obren fins a les 12 de la nit per acostar-se al públic i fer desaparèixer la por entre els ciutadans a entrar en aquests espais. Com sempre, l’ambient d’art que impregnarà els carrers estarà acompanyat per la música en directe que oferiran Joventuts Musicals i Aula de so a diferents racons del centre de la ciutat. Enguany, 18 espais entre galeries, tallers,

La Nit de l’Art omple de cultura i música els carrers de Sant Cugat #LLUÍS LLEBOT

escoles i estudis d’artistes participaran en la Nit de l’Art de Sant Cugat. Aquesta xifra suposa un increment de quatre locals respecte dels 14 que hi van participar el 2011.

Durant tot el dissabte, els espais d’art s’ompliran d’activitats, visites comentades i tallers per a tots els públics per celebrar la Nit de l’Art i animar els santcugatencs a acostar-s’hi.

Els artistes seran els protagonistes de molts dels actes que es faran i és que el públic tindrà la possibilitat de conèixer de prop pintors, escultors, dissenyadors...

Com sempre, els comerços també participen de la Nit de l’Art i durant la setmana diversos establimentsexposaranalsseusaparadors obres d’art cedides per galeries i espais d’art. Botigues participants: Abacus, Afizonia, Alexandria Llibres, Cal Crispí, Cinc Ambients, D6A16, El Celler dels Llibres, El Pati de Llibres, El Taller, Essència, La Dehesa, Maat, Macson, Mobles Casajuana, Ninas, Oasi tea lounge, Orquidea, Pizzeria Giulio, Prat, Rossinyol,Sabat,Sacum,Salóde bellessa Vicky, Tea Shop, Tierra Extraña i Xercavins.

•

En context Espais i galeries participants Adolf Taller d’Art (Valldoreix) Espai Lluís Ribas Pou d’Art La Galeria Escola d’Art i Disseny Dterra La Musa Showroom (la Floresta) El Taller de Sant Cugat Esfera d’Art Associació Dones de l’Art Estudi Ferran Martí Firart Chiqui Martín & Mercè Garcia Canals Galeria d’Art Sala Rusiñol Club Muntanyenc Sant Cugat Els Pins. Taller artístic Metaphora vitralls Museu Sant Cugat, Casa Aymat, Casa de Cultura i Oficina de Turisme

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Muntatge. L’entitat es fusiona amb l’Esbart per oferir un espectacle conjunt que captiva el públic

Excel·lència vocal i de ball en el 10è aniversari del Cor Aglepta JR Armadàs

jr.armadas@premsalocal.com

celebració. El Cor Aglepta va celebrar el passat dissabte 19 de maig l’acte central del seu desè aniversari envoltat d’entitats santcugatenques en el que és el seu objectiu d’obrirse al poble i a les associacions. Per celebrar els deu anys, la formaciófemeninavaestrenarun nou espectacle en què uneixen

veu i ball. Així, les veus femenines, capitanejades per Oriol Castanyer, es van fusionar a la perfecció amb el Cos de Dansa de l’Esbart per crear un espectacle anomenat Corcumdansa. El lloc on van presentar-lo va ser el Teatre-Auditori, que va omplir la platea per escoltar aquesta novetat musical. Segons expliquen, “la col·laboració amb el Cos de Dansa obre les portes a un format de concert molt dife-

rent al que el públic està acostumat quan va a veure un concert de cant coral”. I no els falta raó perquè als espectadors els va sorprendre gratament la sorpresa de veure ballarins barrejant-se i interactuar amb les cantores convertint Corcumdansa en gairebé una obra de teatre cantada. L’entesa entre aquestes dues entitats ha tingut molt bona acollida també entre les protagonistes i de ben segur

1.El Cor Aglepta i l’Esbart. 2. Escola Coral #JR ARMADÀS/ESTHER NAVAL

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

MUSICAL. El Teatre-Auditori Sant Cugat, quan tot just està acollint Sonrisas y lágrimas, ja té tancada l’arribada del següent musical a l’equipament santcugatenc amb la intenció de consolidar-se “com una capital dels musicals”, tal com explica Pep Tugues, director de l’equipament. I el muntatge escollit és Grease, que tot just ara ha tan-

cat temporada a Madrid amb 200.000 espectadors i sent el segon musical més vist. Se’n podran veure cinc funcions, els dies 19, 20 i 21 d’octubre. L’èxit entre el públic d’aquest musical, que ja va quedar demostrat quan es va programar l’any 2008 a Sant Cugat i es van omplir totes les funcions a l’Auditori, és un dels motius per haver-lo portat. Grease

#CEDIDA

_B. Bella

Obert. Es treballarà el teatre musical i s’adreçarà a nens

Mone ofereix un taller al voltant de ‘Sonrisas y lágrimas’

TALLER. Els dies 26 i 27 de maig la cantant Mone oferirà un taller obert al públic sobre les cançons del musical Sonrisas y lágrimas a l’Escola de Música de Sant Cugat, en el marc de l’arribada del musical a la ciutat aquests dies. La cantant, que va ser la protagonista del Mamma Mia!, que es va veure a Sant Cugat, ofereix un taller adreçat a tots els nens i i totes les nenes que vulguin treballar

la seva faceta en el teatre musical. Es treballarà tècnica, música i interpretació amb l’objectiu de conèixer millor l’instrument vocal, i alhora localitzar i potenciar els diferents elements que intervenen en la producció del so de la veu. Per a la realització del taller s’escolliran dues cançons de Sonrisas y lágrimas i es comptarà amb la presència de membres de la companyia. Mone #ARTUR RIBERA

_B. Bella

serà una fusió que exploraran més enllà d’aquest espectacle. Malgrat que la simbiosi entre Cor Aglepta i Esbart va ser el plat fort del vespre, el concert de celebració dels 10 anys va tenir molt més recorregut. Els nens i les nenes membres de l’Escola Coral van van oferir la suite de peces Les emocions i van donar pas a les adolescents del Cor Infantil de Sant Cugat. Cal recordar que el planter del Cor Aglepta és precisament aquest cor Infantil i que bona part de les seves membres havien cantat abans en aquest grup que tants èxits ha recollit dins i fora del país. Per acabar de celebrar els 10 anys d’existència a la ciutat, el Cor Aglepta prepara l’edició del seu primer treball discogràfic. A banda d’això, hi haurà més concerts i fins i tot un rojecte articipatiu per Nadal. També caldrà veure fins on arriba la bona entesa amb el Cos de Dansa de l’Esbart , i és que Oriol Castanyer no tanca la porta aportar aquest espectacle conjunt fora de Sant Cugat.

•

Dies. Se’n veuran cinc funcions del 19 al 21 d’octubre

‘Grease’ és la nova aposta en musicals del Teatre-Auditori

Aportar valor a través de la innovació

Investigar, desenvolupar, fabricar i comercialitzar productes farmacèutics per a millorar la salut i la qualitat de vida de les persones La visió de futur, el caràcter innovador i la dedicació a la investigació han mantingut a Boehringer Ingelheim entre els líders mundials del sector farmacèutic i li han permès afrontar amb èxit els reptes que plantegen la investigació i desenvolupament per poder posar a disposició dels pacients medicaments innovadors i segurs. La mentalitat emprenedora de tots i de cada un dels que formem part de Boehringer Ingelheim fa possible la realització del nostre objectiu: Aportar valor a través de la innovació.

www.boehringer-ingelheim.es www.twitter.com/boehringer_esp www.youtube.com/user/boehringeringelheim

abcd

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat | Economia | Esports

sense ànim de lucre JAUME GUIXÀ

penyamillenni@hotmail.com

Cultura

Viatge. Els Gausacs van portar els seus castells al país nòrdic actuant en el marc de la Diada Nacional, convidats per Vueling, el dijous 17 de maig

Els Castellers de Sant Cugat s’exhibeixen a Stavanger, Noruega Cinta Caballé

cinta.caballe@premsalocal.com

Els Geganters

L’

origen. La colla de Geganters de Sant Cugat, neix l’any 1987, per tant celebren enguany els seus 25 anys. Pere Royo deixar la presidència dels Geganters el passat mes de novembre desprès de 17 anys al capdavant de la colla. Carles Falp, el nou president dels Geganters, amb una nova i renovada junta, s’encarregaran dels actes programats per la celebració dels 25 anys, encetada amb la presentació de la seva nova gegantina, La Salut, que s’incorpora d’aquesta manera a la família del Joan, La Marieta i el Valentí. Cal recordar l’artista Joan Tortosa, nascut a Sant Cugat i dissenyador dels gegants d’en Joan i la Marieta, símbols locals. El Joan, (de 4,30 metres i 70 kg de pes) i La Marieta, (de 4,20 metres i 65 kg de pes), van ser encarregats l´any 1987 al Mestre Geganter Manel Casserres i Boix de la ciutat de Solsona. A partir d’un disseny inspirat en el Paga-li Joan, el Manel va dotar als nostres gegants amb gran bellesa i distinció. El Valentí de Collserola, amb la seva família gegantera havien viscut en una casa de pagès propera a la Torre Negra. Aquesta història creada pels alumnes del Taller d’arts plàstiques Triangle i per la il·lustradora Marta Balaguer. En Rogeli Pedró va escriure el llibre “Llegendes de Sant Cugat del Vallès”, on fa un recull de mites, faules i narracions populars de la Vila Santcugatenca. En aquest llibre hi podreu trobar la història complerta del gegant Valentí de Collserola. La Salut, (de 1,8 metres i pesa 20 kg.) la nova gegantona, neix a partir de la proposta i dibuix de la Dolors Serra i de la col·laboració de l’Adolf. La seva construcció ha estat a les mans del mestre Ramon Aumedes del taller Sarandaca de Granollers. Es una figura petita per ser carregada per nens i nenes d’entre 8 i 10 anys. Fan una crida de “patrocinadors”, per més informació, entreu a la seva pagina web; gegantersdesantcugat.cat. L’obra titulada; “4 flors com 4 gegants”; L’obra gràfica, pretén lluï, les sensacions que produeixen “els personatges geganters” contemplats i recordant la meva infantessa; veient-los passar ballant. Crec que la conjunció harmònica, el seu vall al pas, la seva plàstica i l’element més impactant la seva alçada, ens convida a participar. Com artista, sempre ma semblat un geganter, extremadament llar i esvelta i amb molt color, com una flor. Gràcies, per la vostre tasca de fer mes gran Sant Cugat!. Ha servit d’inspiració de l’obra presentada avui, i així ho he plasmat, amb tècnica mixta, sobre base d’aglomerat de 50 x 40, faig donació de l’original, sense ànim de lucre.

•

INTERNACIONAL. Ni el mal temps, ni el fred, ni la manca d’hores de son van aconseguir que la festa castellera dels Gausacs a Noruega deslluís. Els Castellers de Sant Cugat van viatjar el 17 de maig, Diada Nacional de Noruega, al país dels fiords per estrenar la nova línia de Vueling (que serà operativa a partir del 21 de juny) entre Barcelona i Stavanger. Un total de 160 Gausacs, acompanyats pels mitjans de comunicació, emprenien a les 4.30 hores el camí cap a Noruega. Tres busos els esperaven al Celler Cooperatiu per arribar fins a l’aeroport del Prat. Un cop allí, a les 6.50 hores, s’enlairava l’avió amb destinació Stavanger. Ja a Noruega, i abans de començar amb les actuacions previstes, els Gausacs van poder gaudir d’un passeig amb vaixell pels fiords, per veure El Púlpit, cosa que la boira no va permetre. Amb tot, les condicions climatològiques no van abaixar els ànims castellers, i un cop a Stavanger, tot i canviar el pla inicial quant a castells a pujar per temes de seguretat, van delectar els noruecs amb tres actuacions pels carrers de la ciutat.

Primera parada A l’exterior de la sala de concerts de Bjergted, els Gausacs van fer front al fred, es van enfaixar, i van aixecar quatre pilars de quatre simultanis. Tot seguit, es van atrevir amb el 4 de 7 amb l’agulla, actuació que va aixecar l’ovació del públic local. Un cop finalitzada l’actuació, la colla es va desplaçar pels carrers de la ciutat fins al port.

Segona parada Després d’una breu aturada per agafar forces, els Gausacs van arribar a la plaça del mercat, davant l’església de la ciutat, on, després d’un bon escalfament, van portar a terme la segona actuació. Per començar, dos pilars

Pilars, Castells, i molta pinya, per una festa rodona a Noruega amb els Gausacs #C. CABALLÉ

de 4. Després, el 5 de 6, i un cop descarregat, i amb ganes de lluir les millors propostes de la colla, els Gausacs van portar a la plaça el 3 de 6 aixecat per sota que va fer emmudir el públic, continuant amb un 3 de 7, i 3 pilars de 4 per acabar l’actuació.

Desfilada Els Gausacs també van participar, a la tarda, en la tradicional Folketoget, la desfilada del poble, en la qual 108 grups locals, i entre ells, els Caste-

llers de Sant Cugat, van desfilar per tot el poble de Stavanger sota l’atenta mirada dels noruecs, amb el vestit tradicional noruec. Com no podia ser d’altra manera, durant el recorregut els Gausacs van aixecar dos cops pilars de 4, i van contagiar, a ritme de gralla, l’emoció catalana als noruecs, que van saltar i ballar amb els nostres castellers.

De tornada La festa no es va acabar aquí, i un cop a l’aeroport de Stavan-

ger, i mentre es feia hora de tornar a casa, els Gausacs van continuar la festa al vestíbul de l’aeroport. Foto de família, música de gralla i timbals, danses tradicionals, i càntics sota l’atenta mirada d’aquells que també esperaven el seu vol. Un cop a l’avió, el cansament era evident, però les forces no acabaven de guanyar la partida. Encara quedaven ganes de gaudir d’un dia únic que va portar els Castellers de Sant Cugat a Noruega.

•

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

Talenta. L’objectiu és estimular el gust per l’escriptura

El Premi de Narrativa Infantil aplega 500 nens Alba Guerrero

alba.guerreo@premsalocal.com

litearatura. El dimarts 22 de maig passat es van lliurar els guardons del 7è Premi de Narrativa Infantil de Sant Cugat, en el qual han participat més de 500 escolars santcugatencs. Els premis, organitzats per l’Ajuntament de Sant Cugat i amb un jurat format per personal bibliotecari i professors, ha comptat amb 4 categories corresponents als cursos de tercer, quart, cinquè i sisè de primària. En total, hi han participat 547 nens i nenes de 15 escoles diferents (públiques i privades), dels quals 28

Llibre. L’escriptora presenta ‘Paisatges humans de

Conxita Tarruell: “El meu avi va anar a Cuba i jo també” jr.armadas@premsalocal.com

HISTÒRIA. Conxita Tarruell ha presentat el seu llibre Paisatges humans de Cuba en un lloc ben especial per ella. El Casino de la Floresta va ser construït per Cayetano Tarruell, un dels seus avantpassats que justament va fer fortuna a Cuba. De fet, anys enrere Casino Tarruell era el nom

TV3 fa un càsting a l’estudi teatral Platea prova. L’estudi teatral Plateal ofereix el 29 de maig a nens, joves i adults l’oportunitat de participar en el càsting d’arxiu de TV3. L’equip de càsting de la televisió pública es desplaçarà a la seu de l’estudi per fer-hi el càsting. Les directores de platea consideren aquesta experiència com una oportunitat per conèixer què se sent davant d’una càmera i com una activitat constructiva que cal afrontar sempre en positiu. _Redacció

Conxita Tarruell va presentar el llibre al Casino #JR ARMADÀS

CARMEN, O EL PERQUÈ DE L’ÒPERA UNIVERSAL RAMON GENER - Conductor del programa “Òpera en texans” al Canal 33

a Fons

el Poble

Lectors

han rebut almenys alguna menció. Segons la regidora d’Educació, Esther Salat, s’ha valorat “l’esforç personal i la mirada cap endins per poder dir el que se sent”. Els relats premiats són de temàtica lliure i han variat molt en els seus escenaris, amb personatges que han anat des dels follets de l’imaginari popular, en el cas de l’Issaac Ballester (1r premi de tercer de primària); passant per personatges mitològics, com la narració de la guanyadora de cinquè de primària Alma Gamper; o fent protagonista l’olivera de l’escola, present en el conte del Carles Torrescasana (guanyador de sisè de primària). A quart de primària, Helena Monsó ha estat la premiada. Els guanyadors han obtingut un taller d’escriptura creativa per seguir estimulant el talent i el gust per l’escriptura. L’objectiu d’aquests premis és, per Salat, “sembrar una llavor perquè en un futur els nens puguin esdevenir santcugatencs coneguts arreu del món”.

•

Imatge de grup de tots els guanyadors #LOCAPRES

JR Armadàs

que rebia el que ara és un equipament municipal. En un ambient mig familiar mig veïnal, l’autora del llibre ha recordat com aquest parent llunyà seu va ostentar una fàbrica de ciment a Cuba i com encara queden empremtes del seu pas per l’illa caribenya com les de tants catalans que van tenir negocis allà a principis del segle xx. Malgrat la inevitable menció del seu passat familiar que tant lliga l’autora sabadellenca a la Floresta i a Cuba el llibre no parla ni de la seva família ni del districte santcugatenc. Els cubans, la seva manera de viure i la calor que desprenen són el fil conductor d’una història que pretén ser una petita guia de viatge basada en les seves experiències i sentiments.

•

CLOENDA DEL CURS 2011-2012 VENDA D’ENTRADES: Oficines de l’Associació Dos de Maig, 2 bis (matins) Tel. 93 583 66 96 Diari de Sant Cugat Sant Antoni, 42 (hores d’oficina) Tel. 93 590 86 00 Teatre-Auditori El dia del l’acte, a partir de les 20 h ACTE OBERT AL PÚBLIC

Carme Esteve

TEATRE-AUDITORI. DIMARTS 5 DE JUNY DE 2012, A LES 21 H

SOCIS:

6 EUROS

NO SOCIS:

8 EUROS

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

crítica de música EDUARD JENER

eduardjener@telefonica.net

Imatge de l’espectacle #CEDIDA

Melodia ben vestida

harles Gounod estrena aquesta òpera al Thêatre Lyrique Impérial du Chatelet de París el 27 d’abril de 1867, però és quan només te 19 anys (1837) i escolta una simfonia dramàtica dedicada als amants de Verona composta per Berlioz, el seu mestre, que l’omple d’entusiasme i li fa pensar a fer alguna cosa sobre aquesta història romàntica i tràgica. L’any 1841 comença un esborrany a Itàlia, però han de passar-ne quasi 25 per fer la definitiva versió inspirat i corprès per la bellesa dels paisatges de la Riviera que semblen dictar-li directament la música, un concepte també molt romàntic. Èxit que arriba després del Faust i que acaba per consagrar la seva obra que deriva del cànon que l’abans esmentat Berlioz havia determinat per crear l’estil francès que volia per tota la creació musical. Òpera de gran riquesa harmònica i duos inoblidables, amb un pròleg i cinc actes, incloïa originalment diàlegs parlats (actualment eliminats) i un llarg ballet, imprescindible per estrenar a París, que tampoc vam veure al TA en una representació on la producció va centrar-se amb un luxós i adequat vestuari, molt ben escollit, deixant de banda l’escenografia en un escenari pràcticament nu (amb problemes inicials de telons i dificultats per sostenir l’imprescindible balcó) i un disseny d’il·luminació que ho aguanta tot, mèrit indiscutible del veterà Nani Valls. Maite Alberola, soprano, va recrear una Juliette magnífica de timbre i riquesa vocal, molt ben interpretada, insuperable a l’arieta Ah! Je veux vivre dans ce réve i molt integrada en els duets amb Albert Casals, tenor, en el rol de Roméo, sobretot pel que fa al final Console-toi, pauvre âme. Casals és molt jove i la seva evolució és patent però està perfecte en el punt central de la seva tessitura i arrisca i no controla quan cal pujar als límits. Excel·lent a la cavatina L’amour! L’amour!...Ah! lève-toi, soleil i amb dificultats en altres moments. Extraordinari, com sempre, Toni Marsol, baríton, com Mercutio, molt ajustada la mezzo Laura Vila en el paper de la dida Gertrude, que, no sé perquè, la van fer coixeta. Àlex Sanmartí, baríton, i Ángel Jiménez van fer uns equilibrats Comte Capulet i Frère Laurent. La santcugatenca Júlia Farrés-Llongueras, soprano, va reeditar el seu paper del llunyà 2004 demostrant el creixement personal i artístic, una interpretació magnífica del patge Stéphano. La resta del repartiment, correcte. Daniel Gil de Tejada va tenir molta cura del control de volum amb un pròleg esplèndid i l’actuació del cor, tant pel que fa a les veus com a una coreografia mínima però suficient, demostrant el creixement i la seva consolidació plena.

•

ROMÉO ET JULIETTE de Charles Gounod. Llibret de Jules Barbier i Michel Carré basat en la tragèdia de William Shakespeare. Director d’orquestra i del cor: Daniel Gil de Tejada. Director d’escena: Pau Monterde. Intèrprets: Xavier Aguilar, Maite Alberola, Albert Casals, Albert Deprius, Juan Carlos Esteve, Júlia Farrés-Llongueras, Jorge Armando Jasso, Ángel Jiménez, Toni Marsol, Fabián Reynolds, Álex Sanmartí i Laura Vila. Cor: Amics de l’Òpera de Sabadell. Orquestra Simfònica del Vallès. Escenografia: Elisabet Castells. Il·luminació: Nani Valls. Vestuari: Ramon Ivars. Coreografia: Agustí Ros. Mestre d’esgrima: Ricard Pous. Lloc i dia: Teatre Auditori. 13 d’abril.

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat | Economia | Esports

Cultura

PÀGINA DE L’Escola d’Art i Disseny. XII Nit de l’Art L’Escola d’Art i Disseny recorda la figura de l’artista Josep Grau Garriga a la XII Nit de l’Art

L’Escola d’Art i Disseny recorda la figura de Grau Garriga

lumnes del Taller Obert presenten l’exposició Grau Garriga, In Memorium, i el Taller Triangle omple la Loggia del jardí amb tapissos realitzats pels infants. També hi haurà exposats treballs dels diferents cicles i tallers d’art i música en directe a partir de les 18h. A les 19.30 h, la historiadora de l’art Lena Balaguer farà una conferència sobre la figura de l’artista.

L’empremta de Grau Garriga. Una aproximació a la figura de l’artista L’inici de la història de l’art modern pot escriure’s en part fent al·lusió a l’alliberament de l’art de les lleis de la perspectiva i del gènere, propietats de la pintura de cavallet. Amb el rebuig de la perspectiva es rebutja allò il·lusori i amb el rebuig del gènere, es rebutgen les convencions. Grau Garriga rebutja la tela plana, l’elecció de temes i de com havien de representar-se, o el pinzell com a única eina; tanmateix, aplica a la tela materials nous o materials ja existents amb propòsits nous, que fan sorgir la possibilitat de crear nous models, resultat de la recerca d’una pintura que va més enllà de la pintura. Director artístic de la casa Aymat, fàbrica de tapissos, Grau Garriga marca un punt d’inflexió en el que és la concepció del tapís reivindicant la matèria tèxtil, el cotó, el jute, com a mitjans d’expressió que conservaran la seva substància per fer-nos entrar en un espai tàctil, on també són importants els colors purs i vibrants d’una gran força plàstica. A finals dels anys seixanta, quan les claus del seu llenguatge ja estan articulades, es qüestiona el concepte de representació i, no content de representar el món, a explicar-se el món, intenta apropiar-se’n. S’apropia de qualsevol material o incorpora qualsevol objecte existent per donar forma a través del llenguatge dels sentits a la seva manera d’estar-hi, al seu goig vital ple de lirisme i compromís amb l’art i amb la seva terra. Tapissos, pintures matèriques, escultures tèxtils, collages, assemblages, environement, etc.”, un combat com a única transcendència de l’art”, dirà, afegint que amb la seva pràctica artística pretén “explicar sense que l’anècdota sigui més important que el llenguatge amb què t’expliques”. El teixit, tant en un suport pla com en un espai tridimensional, esdevé un nou llenguatge. Va ser un honor que Josep Grau Garriga visités l’Escola l’any 2004, quan el vam convidar a participar en una taula rodona. Certament, vam veure que era una persona especial, íntegra i vitalment compromesa amb l’art, que pensava que els artistes “han de ser un reflex de l’era en què han viscut” i afirmava que “l’artista es pot sentir colpit per infinitat de coses, però quan s’hi posa, les raons són estètiques”.

•

1. ‘El combat del mariner’, 1989, tapís 2. ‘Environement’ al palau de la Virreina, 1976 3. ‘Despertar’, 1997, pintura 4. ‘Pintura del mirall’, 1992, pintura 5. ‘Monument als Segadors’, plaça Sant Jaume 6. ‘Sobretaula’, 2000, tapís #CREDIT FOTO 2

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

“El mural no vol dir res; que cadascú l’interpreti” cinta.caballe@premsalocal.com

IMMA PUEYO

immapueyo@telefonica.net

Dibuixos del natural i del model

om sorgeix l’encàrrec de pintar el mural que estàs fent a Sant Cugat?

Amb un amic, Lenny McLeod, i mitjançant un amic que treballa al supermercat Consum, al 2007 ens van encarregar un mural per a aquest supermercat, amb aquesta tècnica que ve a ser un grafiti antgrafiti, que desanimi els qui acostumen a signar les parets de la ciutat. La idea era omplir tant les parets que no tinguin espai per afegir-hi res més.

Fa prop de dos mesos que estàs treballant en aquesta obra... quan saps que està acabada?

Vaig començar el 23 de març, i crec que fins a l’últim dia no puc calcular quant em queda per acabar. Ho tinc força controlat, però sempre queda algun retoc per fer.

Què és el que representa el mural?

Estava buscant signes, que representessin el canvi. És una mica d’estil grafiti, però no es pot llegir. És una mica el present que estem vivint, amb imatges de tot el món... Una mica el canvi global que estem vivint.

Per exemple, veiem un Pinotxo. Què significaria? Pinotxo és un dibuix animat que té el seu missatge: quan menteixes, et creix el nas. I és una imatge molt bona, perquè jo vull que totes les generacions gaudeixin d’aquesta obra. I als nens els crida l’atenció el personatge, però els adults potser s’aturen i pensen quin significat podria

E # ARTUR RIBERA

tenir amb tota la resta d’imatges. No hi ha cap guió, però sí imatges que es poden interpretar per separat, o intentar lligar-ho tot per buscar un sentit més global.

Una manera molt curiosa de cridar l’atenció...

És l’objectiu final, cridar l’atenció. I és interessant la reacció de la gent. Hi ha qui em felicita, però no s’hi fixa; i d’altres es munten la seva pel·lícula, que és molt interessant per a mi. Perquè la gent s’atura i em parla del que percep. Una senyora em va comentar que hi poso moltes coses, però que no hi posa res. I és just això el que faig. Jo hi poso coses, i que cadascú es fixi en allò que li cridi l’atenció.

Què aconsegueixes amb aquest tipus d’art?

A mi el que m’agradaria és que tothom em fes arribar les seves impressions sobre aquest mural, a les parets del Consum, per entendre què transmet.

•

La diferència. Natural del nord d’Alemanya, als seus 43 anys, confessa que li agrada pintar. Es dedica a fer-ho de forma industrial, però també murals, collage amb objectes que recull... Una passió que comparteix amb el públic a dirkhelbig.blogspot. com

l passadís de la Casa de Cultura mostra aquests dies una exposició de dibuixos sobre la figura humana, realitzats pels assistents al taller de model que tots el dijous organitza Firart. Hi participen Margarita Olivé, Meggi Pujols, P Ferré, Ferran Llagostera, Beatriz Cardoner, Carles Alsina, Salvador Palou, Rafael Centelles, Daniel Macarulla, Josep Crosas, IP, Cristina Segura, Encarna Domènech, Mercè Graño, Xavier Costa i Joan Marigot. Les obres ens mostren tota una gamma de registres que assenyalen la varietat d’estils en els quals es mouen els artistes en l’actualitat. Dibuixar una figura del natural requereix una habilitat que atorgui a les formes del cos una harmonia i una singularitat expressiva. La línia, l’ombreig, el traç personal de l’artista són fonamentals en el dibuix per aconseguir-ho. Leonardo da Vinci escriu sobre aquesta qüestió i apunta unes orientacions en el llibre inacabat Tractat de la pintura, on es troben una sèrie de notes sobre tècniques, perspectiva, maneres de representar. És un llibre interessant, fins i tot per als no practicants de l’art, ja que ens permet conèixer la seva època i la visió humanista d’un pensador. Aconsella que sempre s’ha de consultar el natural ja que qui creu que en la seva imaginació conserva tots els efectes de la naturalesa, s’enganya, perquè la nostra memòria no té tanta capacitat. També defensa l’enginy que es requereix per fer el contorn exacte d’una figura i no alterar-ne la forma. Consells i normes útils que s’apliquen en els variats llenguatges artístics. Amb el temps, l’artista tendeix a sintetitzar, com podem veure en l’exposició i a recompondre en un breu esbós les formes suggerents de la figura humana.

•

FIGURA I COLOR. L’EXPRESSIVITAT DEL NU LLOC: PASSADÍS CASA DE CULTURA

EDICTE

FOTOGRAFIA. El dimarts 29 de juny, a les 19.30 hores, el Club Muntanyenc de Sant Cugat acollirà la xerrada de Jordi Camí. Fotògraf independent des del 1980, i antic redactor en cap de Fotografia del Diari de Barcelona, Jordi Camí parlarà sobre Fotografia de reportatge. Els seus reportatges s’han publicat a el Dominical de El Periódico, al Magazine de La Vanguardia o a National Geographic d’Espanya, entre d’altres mitjans. _C. Caballé

Figura. Dibuix #CEDIDA

Cinta Caballé

Xerrada de Jordi Camí al Muntanyenc

crítica d’art

Entrevistem Dirk Helbig, artista mural

REFERÈNCIA:

APROVACIÓ INICIAL DEL PLA LOCAL D’HABITATGE El Ple de l’Ajuntament en sessió ordinària de 16 d’abril de 2012 va acordar l’aprovació inicial del Pla Local d’Habitatge pel període 2012-2017, així com sotmetre’l a informació pública durant un termini de 30 dies hàbils mitjançant publicació del present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, Butlletí Oficial de la Província, en un diari local i tauler d’edictes de la Casa de la Vila. Durant l’esmentat termini de 30 dies hàbils, que s’obrirà a partir de la primera publicació i finalitzarà a comptar des del primer dia hàbil següent al de la data de l’última publicació d’aquest Edicte en diaris oficials, tota la documentació de l’expedient podrà examinar-se a les dependències de l’Oficina d’Atenció Ciutadana, plaça de la Vila, número 1, podent així mateix durant l’indicat termini presentar-se al·legacions, reclamacions o suggeriments mitjançant qualsevol de les formes de presentació d’escrits davant les administracions públiques previstes en l’article 38.4) de la Llei estatal 30/1992, de 26 de novembre. Així mateix, la documentació podrà ésser consultada a la pàgina web municipal www.santcugat.cat Sant Cugat del Vallès, 23 d’abril de 2012 L’alcaldessa, Mercè Conesa i Pagès

31 de maig Miradas de amor (Colpo d’occhio) Sergio Rubini Itàlia, 2008 (110’) Idioma: italià

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat | Economia | Esports

Cultura

Visita. L’exposició es podrà visitar a la Casa de Cultura fins al 10 de juny

El Taller Triangle presenta l’exposició anual i llibre

ART. El Taller Triangle ha portat a la Casa de Cultura de Sant Cugat la seva mostra-instalació ...cap on anem? Aquesta és la 27a mostra dels alumnes del taller, que també ha passat per la Biblioteca Central. La tradicional exposició anual que organitza el Taller Triangle s’ha centrat enguany en uns caminants de cartró que els nens han elaborat amb diferents materials.

rència al recorregut d’aquest taller durant els primers 25 anys, i el treball dels dos darrers cursos. Alba Serra, fundadora del Taller Triangle, valora molt positivament el treball del taller d’arts plàstiques: “Creiem que les arts plàstiques són una manera de fer créixer els nens. És un joc que els prepara per a la vida”.

Emocions a flor de pell

Un joc per la vida A més, la inauguració de l’exposició el dia 17 de maig també va servir per presentar el llibre 25+ 2, Taller triangle. Un llibre que fa refe-

Inauguració de l’exposició #LOCAPRES

Museu sota la lluna

CULTURA. El dissabte dia 19 de maig passat es va celebrar a tot Europa i en més de 3.000 museus i equipaments culturals La Nit dels Museus, una iniciativa continental que busca apropar aquest sector a la població. Sant Cugat es va sumar un any més a la cita europea i la Casa Aymat i el Museu de Sant Cugat van obrir les portes fins la mitjanit. Més de 200 santcugatencs van gaudir de la proposta i van acostar-se a algun d’aquests dos equipaments. A més, divendres 18 de maig es va celebrar el Dia Internacional dels Museus, quan els equipaments culturals de Sant Cugat també van organitzar una jornada de portes obertes. #FOTOGRAFIA: ESTHER NAVAL

•

L’auditori de la Casa de Cultura estava ple de gom a gom. Durant la inauguració, dos petits artistes van explicar què era el taller per a ells i van aconseguir emocionar el centenar de persones que

van voler participar en l’activitat. Xavier Escura, regidor de Cultura, va assegura que s’emociona moltes vegades més veient aquestes exposicions que les d’artistes importants: “En els moments de crisi també es poden crear coses noves”. L’exposició es podrà veure del 17 de maig al 10 de juny, a la mateixa Casa de Cultura.

“Creiem que les arts plàstiques són una manera de fer créixer els nens. És un joc que els prepara per a la vida” ALBA SERRA

FUNDADORA TALLER TRIANGLE

Els horaris són de dilluns a divendres de 10 a 20 hores; els dissabtes de 10 a 14 hores, i de 17 a 20 hores; i els diumenges de 10 a 14 hores. A més, es farà una visita comentada a l’exposició el dilluns 4 de juny a les 19.15 hores. _C. Porras

PAM de CMSC ALFREDO ARECHAVALA

LaPAMala Nitdel’Art esvesteixde ‘nocturnitat’

ovint la nit i la nocturnitat és sinònim de foscor, d’interrogants, desorientació... Però la Nit de l’Art a tots els santcugatencs ens suggereix tot el contrari. És una nit radiant, símbol de seguretat, d’idees clares, fermes personalitats artístiques definides. I la copa de cava ens dóna un toc d’espurna de vida. Són les sensacions que en aquesta nit ens produeixen les visites a les diferents sales d’expositors. A la PAM del CMSC sentim el mateix. Uns quants artistes de FIRART amb la seva exposició sota el nom de Nocturn ens fan sentir les mateixes sensacions. Igual que una peça musical a Nocturn els quadres exposats semblen un teclat amb notes harmòniques, una melodia sense oblidar les tonalitats i personalitats dels expositors. Això és la visita a la PAM. Unes sabatilles de ballarina amb els cordills al terra ens donen una sensació de descans al mig de la foscor. El somni de la nit ens transporta a un teixit de somni que com a mínim existeix en el subconscient imaginari de l’artista. La lluna il·lumina i orienta en la foscor tant si és un poble de muntanya com si és un veler al mig del mar. Al bell mig de la nocturnitat el nostre Monestir i la seva rosassa contrasta amb la plenitud de la vida nocturna de festa major. Si anem a París, la Torre Eiffel ens parla igualment de nocturnitat. Finalment un fanalet senzill ens guia, ens acomiada i ens dóna seguretat a la foscor de la nit. L’exposició ens diu que la nocturnitat de l’art és l’esperit de vida de l’artista.

•

www.diaridesantcugat.cat

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Divendres, 25 de maig del 2012

Diari de Sant Cugat

Economia

Esports

Cultura

Història

Els esquellots Tomàs Grau

redaccio@diaridesantcugat.cat

egurament la gent jove en llegir aquesta paraula, no deuen saber de què tracta el seu significat, però la gent de la meva edat i més gran recorda la moguda que s’organitzava quan es presentava un cas adient. Ara, quan la gent enviuda i es torna a casar, i la majoria de casos no arriben a ni això, ningú no se n’assabenta si no són persones molt properes a elles; però abans, quan es presentava el cas que un vidu es casava per segona vegada, havia de pagar un refresc per a tothom que s’hi presentava cap al vespre. En alguns casos, s’hi havien concentrat dues-centes o tres-centes persones. Aleshores sortia el nuvi amb uns quants porrons de vi bo i algun tall de coca, si és que ja s’havien preparat. Així feien xerinola i, un cop

acabat el refresc, tothom tornava als seus quefers i ningú ja no els molestava. Moltes vegades, però, els nuvis no volien saber res de refrescos, i aleshores arribava la gresca. Semblava que preferissin el soroll al refresc. Es treien pots, cassoles, olles, galledes, etc., tot el que picant amb un bastó pogués fer el màxim de soroll. Se n’organitzaven de molt bones davant de la casa dels nuvis. Primer la jovenalla, induïts pels grans, després s’hi anaven reunint gent més gran i donaven moltes voltes pel barri i finalment pel poble. Això durava cada vespre mentre els casats no es decidissin a fer el refresc. Moltes vegades s’havien donat casos en què la brega durava més d’una setmana; tot depenia de la tossuderia dels nuvis. Encara recordo els dos últims que hi vaig fer soroll, era als anys quaranta. Un vivia al carrer de la Riera i l’altre a la plaça Barcelona. Això era un esdeveniment sonat, per trencar la monotonia que en aquell temps es vivia. Si ara existissin aquests costums, el soroll no ens deixaria viure cap dia.

•

l’estiu arriba a Sant Cugat Setmana en Blanc del 28 maig al 2 juny

Els Quatre Cantons, en una època tranquil·la en què el soroll dels esquellots trencaven l’harmonia #CEDIDA

La NIT en

BLANC

el dissabte OBRIREM FINS LES 00:00h

mb a m

bo ol·la

+info a: www.lasetmanaenblanc.com Associació Sant Cugat Comerç

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

www.diaridesantcugat.cat |

Opinió

la Ciutat | Economia | Esports

Cultura

Agenda cultural espiral

per Alba Guerrero redacció@premsalocal.com Més activitats a: www.diaridesantcugat.cat/agenda

Propostes per a la setmana

RAFA USERO

Cloendadela programació continuada

l diumenge 3 de juny tanquem la Programació Continuada. Espiral presenta Cinco horas con Mario, de Miguel Delibes. Va ser la primera obra en la 18a Mostra i ara s’encarrega de tancar la temporada. El repartiment és pràcticament el mateix, només canviem el personatge del fill. El Marcos Rodríguez és a Alemanya i el paper el farà el Pep Usero, que ja ens té habituats a bones actuacions. La protagonista serà la mateixa, la Isabel Valbuena, que tan bon sabor de boca ens va deixar l’altra vegada. És una actriu meticulosa, compromesa i amb un neguit per millorar molt gran. Formada al grup, ha estat un privilegi presenciar-ne l’evolució des que va començar fins ara. No és fàcil veure un treball en castellà representat per Espiral. De fet, en 22 anys de brega, només en tres ocasions hem actuat en aquest idioma. En totes tres, hem cregut que calia respectar el text original. El monòleg-diàleg de Carmen Sotillos amb el seu marit, de cos present, ens descobreix una època, uns tabús, unes repressions i un conflicte de parella on culpables i víctimes no estan tan definits com sembla de bon començament. Hem quedat molt satisfets d’aquesta Programació. Però el nostre cap ja pensa en la propera temporada.

•

rafa.usero@hotmail.com

Divendres 25

EL MESÓN PL. OCTAVIÀ, 5

22.00 h. Poesia. Espectacle poeticomusical de nom Una música de cavalls negres. Amb textos d’Albert Roig i l’acompanyament de la guitarra de Jordi Gaspar. Preu: 12 euros.

19.30 h. Fotografia. Jordi Camí, fotògraf que ha treballat en mitjans com el Diari de Barcelona, El Periódico o la revista Altair, farà una xerrada sobre Fotografia del Reportatge. Activitat gratuïta oberta per a tots els públics.

LA UNIÓ SANTCUGATENCA C/ ANSELM CLAVÉ, 17

CLUB MUNTANYENC PL. DE LA VILA, 2

Dissabte 26

Dimecres 30

10.00 h. Taller. Darrera jornada de la temporada organitzada per Ortiga’t. Es treballarà en la sanitat vegetal i els tractaments. Activitat gratuïta on no cal experiència. Apunta’t a Ortiga. associacio@gmail.com. CAN MONTMANY AV. DE CAN MONTMANY, S/N

22.45 h. Concert. El club de jazz sant cugat organitza un nou concert convidant al saxofonista Víctor de Diego i el seu grup format per Albert Bover al piano, Marc Cuevas al contrabaix i Gonzalo de Val a la bateria. Preu entrades: 12 euros. EL SIGLO, MERCANTIC AV. RIUS I TAULET, 120

21.30 h. Astronomia. Vine a observar amb telescopi el cel estellat, hi haurà una lluna creixent i el planeta de Saturn visible. Activitat organitzada per l’Associació Astronòmica de Valldoreix. PARC DE L’ARBORETUM

18.00 h. Dansa. Final de curs del Grup Mediterrània amb actuacions d’aquesta entitat que promouen el ball popular. PLAÇA DE L’OM

19.30 h. Exposició. L’artista Joan Tortosa inaugura una mostra composta de dues sèries, Dotze mesos i A vol d’ocell, on plasma la seva passió per la naturalesa a través de tècniques mixtes i el collage. DIMARTS A LES 19.30. Tertúlia. El convidat d’aquesta setmana al berenar organitzat pels Amics de Pedra i Sang és l’escriptor i autor de ‘Pa Negre’, Emili Teixidor, que parlarà de la importància de l’hàbit de la literatura. El Mesón, plaça d’Octavià, 5

Diumenge 27 19.00 h. Castellers. Els Gausacs organitzen un macroassaig de folres on també se sortejarà un castell entre els presents (un castell on i quan vulgui el guanyador). Música i pica-pica final. PL. D’OCTAVIÀ

12.00 h. Titelles. El més menut dels protagonistes infantils, en Patufet, arriba a Can Ninot de la mà de la companyia Teatre Renaixença. Preu: 7 euros. També visible dissabte a les 18.00. CAN NINOT C/ HOSPITAL, 35

09.00 h. Mercat. Iniciativa mensual dedicada als dissenyadors per generar un espai dedicat a la creativitat en el context de les noves tendències del disseny. MERCANTIC AV. RIUS I TAULET, 120

Dilluns 28 19.00 h. Documental. La meva fàbrica és el film alemany sobre la dignitat del treballador i a més un exemple sobre el que hi ha darrere del concepte de crisi. ARXIU NACIONAL DE CATALUNYA C/ JAUME I, 33

19.30 h. Xerrada. La periodista i escriptora

CLAUSTRE DEL MONESTIR JARDINS DEL MONESTIR, S/N

Dijous 31

Patricia Gabancho oferirà una conferència amb debat i venda de llibres inclosos sobre la independència catalana. Acte impulsat per l’Assemblea Nacional Catalana, de la qual Gabancho és membre.

19.30 h. Cinema. Colpo d’occhio és un melodrama que mostra les interioritats de l’actual món de l’art a través de la revenja d’un crític d’art que és deixat per la seva parella. Preu: 4 euros. Sessió també a les 22:30.

CASA DE CULTURA C/ CASTELLVI , 20

CINESA SANT CUGAT PLA DEL VINYET, S/N

Dimarts 29 19.30 h. Tertúlia. L’escriptor Emili Teixidor, autor de la famosa novel·la que va tenir gran èxit en la seva adaptació cinematogràfica, Pa negre, parlarà sobre la importància de la lectura i donarà algunes tècniques per gaudir-ne. Preu berenar: 6 euros (4 pels socis de Pedra i Sang).

19.00 h. Llibre. Ferran Aisa, escriptor i estudiós de la història de la ciutat de Barcelona, presenta el seu llibre Barcelona balla, un recull dels locals de la capital catalana que en algun moment han acollit el ball. LLIBRERIA ALEXANDRIA C/ VILLA, 10

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Sumari

a Fons

el Poble

Lectors

Opinió

la Ciutat

Economia

Esports

Diari de Sant Cugat |

Cultura

crítica de cinema

Cinema a Sant Cugat

DIANA COMA S

diana_comas@yahoo.es

Estrena. Men in black 3. Director: Barry Sonnenfeld. Amb: Will Smith, Alice Eve, Josh Brolin. Els Homes de Negre tenen com a funció confondre a investigadors i testimonis d’OVNI, a més de confiscar evidències de presència alienígena, per preservar del coneixement públic les visites d’extraterrestres al nostre planeta. Quan l’MIB rep la informació de que l’Agent K podria morir a mans d’un alienígena, la qual cosa canviaria la història per sempre, l’Agent J és enviat als anys 60 per evitar-ho. Cinesa: Dig. cat.: Del 25 al 31: 16.00 18.15 - 22.45 h. 3D cat.: Del 25 al 31: 20.30 h. Dig. cast.: Del 25 al 31: 17.00 - 19.30 h. 3D cast.: Del 25 al 31: 22.00 h Sessió golfa dissabte: 3D cat.: 01.00 h. Dig. cast.: 00.30 h telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: HD cat.: Del 25 al 31: 18.15-22.45 h. HD: Dies 25-28-29-30-31: 18.00-20.15-22.30 h. Dies 26-27: 15.45-18.00-20.15-22.30 h. 3D cat.: Dies 25-28-29-30-31: 20.30 h. Dies 26-27: 16.00-20.30 h. 3D: Dies 25-28-29-3031:19.45-22 h. Dies 26-27:17.30-19.45-22 h Sessió matinal diumenge: HD: 12.00 h. 3D: 12.15 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Estrena. Los niños salvajes. Director: Patricia Ferreira. Amb: Marina Comas, Àlex Monner, Albert Baró. Álex, Gabi i Oki són tres adolescents que viuen en una gran ciutat. Són uns desconeguts per als seus pares, professors i per a ells mateixos. Què passaria si poguéssim saber el que estan pensant i sabéssim el que voldrien fer? El seu aïllament emocional, portat a l’extrem, tindrà conseqüències inesperades que sacsejaran la societat. Cinesa: Dig. cat.: Del 25 al 31: 16.00 18.10 - 20.20 - 22.30 h Sessió golfa dissabte: Dig. cat.: 00.40 h telèfon reserves: 902 33 32 31

El invitado. Director: Daniel Espinosa. Amb: Denzel Washington, Ryan Reynolds, Vera Farmiga. Matt Weston és un jove oficial de la CIA encarregat de l’avorrida tasca de vigilar un pis franc a l’exòtica Sud-àfrica. Cinesa: Dig.: Dia 28: 16.00 - 22.30 h. Dies 29-30: 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 h. Dia 31: 16.00 h telèfon reserves: 902 33 32 31

Els cadells. Directors: Francesco Manfio, Serio Manfio. Els Cadells viuen en diferents parts del món però tenen la missió de salvar la

20.30 - 22.40 h. Dies 26-27: 16.15 - 18.20 - 20.30 - 22.40 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

La sombra de la traición. Director: Michael Brandt. El misteriós assassinat d’un senador dels Estats Units que porta el segell distintiu d’un assassí soviètic obliga un agent jubilat de la CIA a formar equip amb un jove agent de l’FBI per resoldre el cas. Cinesa: Dig.: Dies 25-26-27: 20.30 - 22.30 h. Dia 28: 20.30 h telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: HD: Del 25 al 31: 20.10 - 22.15 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

fent-se amics. YELMO: Sessió matinal diumenge: HD: 12.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

American Pie: el reencuentro. Directors: Jon Hurwitz, Hayden Schlossberg. Tots els personatges d’American Pie tornen una dècada més tard a East Great Falls per participar en una reunió de l’institut. YELMO: HD: Del 25 al 31: 17.15 - 22.00 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Los Vengadores. Director: Joss Whedon. El director de l’agència per al manteniment de la pau necessita un equip que salvi el món. YELMO: HD: Del 25 al 31: 19.30 - 22.20 h 3D: Dies 25-28-29-30-31: 16.40 h. Dies 26-27: 16.30 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Estrena. Cuando te encuentre Director: Scott Hicks YELMO: HD: Dies 25-28-29-30-31: 17.45 - 20.00 - 22.15 h. Dies 26-27: 15.30 - 17.45 - 20.00 - 22.15 h. Telèfon reserves: 902 22 09 22

ciutat de Venècia. YELMO: HD: Dies 26-27: 15.10 h Sessió matinal diumenge: HD: 11.30 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Un feliz acontecimiento. Director: Rémi Bezançon. Tenir nens no sempre és un ‘esdeveniment feliç’, per això, la pel·lícula narra els problemes de la maternitat en la família moderna. YELMO: HD: Del 25 al 31: 17.45 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Profesor Lazhar. Director: Philippe Falardeau. Bachir Lazhar és contractat com a substitut d’un mestre de primària que ha mort en tràgiques circumstàncies. YELMO: HD: Dies 25-28-29-30-31: 18.20 -

Sombras tenebrosas. Director: Tim Burton. Barnabas té el món als seus peus... fins que comet l’error de trencar-li el cor a una bruixa que el converteix en un vampir i després l’enterra viu. Cinesa: Dig.: Dies 25-26-27: 16.00 - 18.15 h. Dia 28: 18.15 h Sessió golfa dissabte: 00.30 h telèfon reserves: 902 33 32 31 YELMO: HD: Dies 25-28-29-30-31: 17.45 - 20.05 - 22.20 h. Dies 26-27: 15.30 - 17.45 - 20.05 22.20 h Sessió matinal diumenge: HD: 11.40 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Infiltrados en clase. Directors: Phil Lord, Chris Miller. Schmidt i Jenko han estat enemics a l’institut, però posteriorment es troben en l’acadèmia de policia i acaben

Los Juegos del Hambre. Director: Gary Ross. Norte, la nació de Panem, obliga cada un dels seus dotze districtes a enviar un noi i una noia adolescents per competir en Els Jocs de la Fam. YELMO: Sessió matinal diumenge: HD: 11.45 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Lorax. Directors: Ken Daurio, Cinco Paul, Chris Renaud. És una adaptació a partir del llibre infantil del Dr. Seuss sobre una criatura del bosc que simbolitza l’etern poder de l’esperança. YELMO: HD: Dies 26-27: 15.45 h Sessió matinal diumenge: HD: 11.45 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

Intocable. Director: Olivier Nakache, Eric Toledano. Després d’un accident, un ric aristòcrata contracta com a assistent un jove procedent d’un barri d’habitatges públics.

Els tresors ocults del dolor

n un món complex i cada vegada més llunyà a les possibilitats que fins ara oferien les classificacions racionals (marcades inevitablement i constantment per la subjectivitat), apareix una pel·lícula que amplia mirades. Ressituant la vocació i la passió com a motor bàsic i més eficaç que qualsevol títol universitari, Profesor Lazhar rendeix homenatge i reclama importància pel paper del professor escolar, ubicant la seva tasca en un dels centres neuràlgics per al futur de la humanitat. I ho fa en una època en què les seves possibilitats es troben en perill: les de l’educació. Les dels professors. Les dels infants. Les de la humanitat com a tal. La història ens situa a una escola de Montreal. Una mestra se suïcida a classe, durant l’esbarjo dels alumnes. Aquesta tragèdia inicial marcarà la resta de la trama i dels personatges. També al professor substitut, un algerià amb un misteriós passat a l’esquena, també marcat per un dolor que mostra el seu revers en una pel·lícula marcada per l’esperança: com la tragèdia o el patiment poden mutar, a partir dels seus propis fonaments, en una potent capacitat reconstructora. Sanadora pel qui la sofreix i també pels qui la reben. Aquest és el cas de Bashir Lazhar, un personatge entranyable (i entranyablement interpretat) i, per als més escèptics, també de carn i os. Un home de mitjana edat que, marcat per la repressió política, la pèrdua, els esquemes de la seva cultura d’origen i també pels de la nova, es troba perdut enmig d’un laberint de classificacions fermes, contradictòries i que mostren la veritat com una paraula mancada de contingut. El cineasta canadenc Philippe Falardeau combina drama, humor i tendresa en una obra que transpira grans dosis d’humanisme: tantes persones, tantes perspectives. Sabent-ho, hi podríem cabre tots en aquest món?

YELMO: HD: Del 25 al 31: 19.30 h Telèfon reserves: 902 22 09 22

•

profesor lazhar (canadà, 2011) DIRECTOR: Philippe Falardeau. Intèrprets: Mohamed Fellag, Sophie Nélisse, Émilien Néron, Danielle Proulx. MÉS INFO: www.monsieurlazhar.com

El cinema de casa teva P

Parking 2 h gratis

CE Dimarts dia de l’espectador

65 Carnet més gran de 65 anys

VA Venda anticipada

Carnet d’estudiant universitari

CARNET JOVE Accéssos minusvàlids

carnet jove

Sessions numerades

Pagament amb targeta crèdit

La sombra de la traición dv.-dg.: 20.30 - 22.30 h dl.: 20.30 h

sombras tenebrosas

Men in black 3

los niños salvajes

dv.-dg.: 16.00 - 18.15 h dl.: 18.15 h Sessió golfa dissabte: 00.30 h

cat: (2d) 16.00 - 18.15 - 22.45 h. (3d) 20.30 h cast: (2d) 17.00 - 19.30 h. (3D) 22.00 h golfa: (2d cast) 00.30 h. (3d cat) 01.00 h

16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30 h Sessió golfa dissabte: 00.40 h

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 de maig del 2012

www.diaridesantcugat.cat

Publicitat

www.diaridesantcugat.cat/subscriptors

Club del Subscriptor

DiarideSantCugat

Per veure totes les ofertes o fer-te subscriptor, visita la nostra web: www.diaridesantcugat.cat

Fes-te’n subscriptor ara per només 88 € l’any. Rebràs cada setmana el DIARI a casa i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Atenció al subscriptor: 93 589 62 82 / www.diaridesantcugat.cat Esport

Bellesa

Restaurant

Òptica

1 mes gratuït! Perquè provis tots els serveis que ofereix el nou centre Corner 4

Sessió d’aixelles o engonals valorada en 30 €

Menú per a 2 persones, dissabte al migdia

Vidres Monofocals Orgánic antireflectant reduït. CIL +/- 2 ESF +/-4

Av. de Torreblanca, 57 (Davant Esade)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Francesc Moragas, 34

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Rambla del Celler, 125

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Pl. Lluís Millet, 2

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Música · Novetat!

Bellesa

Cinema

Bellesa

Invitacions per al concert de Marc Masagué

Depilació ½ cames, aixelles i angonals

Entrades per a una pel·lícula de la cartellera

Una sessió de fotodepilació d’aixelles o engonals (biquini)

Dissabte 26 de maig a les 19.30 h, Galeria Canals Carrer de la Creu, 16 PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Metzli Institut de Bellesa Sabina Cañameras, 13 (Davant UIC) Mira-Sol PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Benzina

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Francesc Moragas, 28

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 589 62 82)

Ara per només 88 € l’any rebràs cada setamana el DIARI a casa teva, i si et fas subscriptor abans del 31 de maig et regalem un Menú ibèric per a 2 persones a Dehesa de Santa Maria i 2 entrades per anar als cines CINESA

Av. de Rius i Taulet

PER ALS SUBSCRIPTORS

De dilluns a divendres Av. Pla del Vinyet, s/n

2% de descompte del total de la factura

XXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXX : xx ió ss Se Sala: xx Fila: xx xx/xx/2012

www.diaridesantcugat.cat

Divendres, 25 de maig del 2012

Diari de Sant Cugat

Publicitat

Aprofita les ofertes del Nº1 a Catalu Catalunya!

· Joies · Monedes · Rellotges · Diamants... PROMOCIÓ ESPECIAL RUBÍ I SANT CUGAT:

REGAL de:

30€ 50€ 100€ Per 20 g.

Per 50 g.

Per 100 g.

Promoció vàlida per persona i dia.

TENIM EL MILLOR PREU DEL MERCAT

Riu

siT aul

COMPREM

C. Llobateras

C. Cervantes

C. Balmes

els a túnidrera Vallv

RUBÍ: C. Cervantes, 43 Tel. 93 697 75 24

ll ore art M C.

C. Valldoreix

Pg. Francesc Macià

Av. Lluís Com pan ys

Av. Barcelona

aR ub í

a ari M a t n Sa

· Pagament en efectiu a l’instant · Taxació gratuïta · Possibilitat de recuperació

SANT CUGAT: Av. Lluís Companys, 18 Tel. 93 675 66 65

DiarideSantCugat

i la setmana que ve...

25.05.2012 a Fons_PÀG. 04

el Poble_PÀG. 06

el Temps Dissabte

MÀX 24º MÍN 16º

Diumenge

MÀX 21º MÍN 16º

Lectors_PÀG. 12

Opinió_PÀG. 14

la Ciutat_PÀG. 16

Economia_PÀG. 20

www.totsantcugat.cat

Esports_PÀG. 25

Cultura_PÀG. 38

Passatemps_PÀG. 46

Subscriptors

La proposta

Música. Vols invitacions per al concert que Marc Masagué farà a Canals Galeria d’Art? Truca al 93 590 86 00 i entra al sorteig.

Fotografia. Vine a la xerrada sobre ‘Fotografia del Reportatge’ que donarà el fotògraf Jordi Camí al Club Muntanyenc aquest dimarts!

Club del Subscriptor_PÀG. 46

Agenda Cultural_PÀG. 44

8 102030 014001

TROBARÀS TOTA LA INFORMACIÓ DIÀRIA A:

00908

Sumari_PÀG. 03

tota la informació necessària per assistir a ‘Petits! Grans! Llibres!’

l’Entrevista CLÀUDIA MARTÍNEZ, capitana del juvenil A del CV Sant Cugat #TEXT: Àlex López Puig FOTOGRAFIA: A. Ribera Guanyadora ioptimista

“Guanyar i perdre m’ha ensenyat moltes coses” Clàudia Martínez és la capitana del juvenil A del Club Voleibol Sant Cugat, equip que aquesta temporada s’ha adjudicat el Campionat d’Espanya, la Superlliga Júnior i el Campionat de Catalunya.

Hi ha algun adjectiu que defineixi la temporada?

Impressionant. Tant de bo que ho puguem tornar a repetir, però aconseguir el que hem aconseguit de la

manera que ho hem fet, crec que passaran moltes generacions fins que algú ho pugui tornar a fer. Realment ha estat una temporada impressionant i històrica. Som el millor equip de la història del Club Voleibol Sant Cugat. Hem superat qualsevol expectativa. El que hem fet... Encara no ho he assumit.

S’imaginaven una campanya com la que han fet?

Sempre somies... Al club, tots sabiím que teníem un bon equip, amb molta qualitat. Entre nosaltres ens vam dir que si de debò ens hi posàvem totes i cadascuna de les jugadores, en cada entrenament i partit, sabent que totes voliem aconseguir això, ho podíem assolir. Mai ho havíem fet i no sabíem el que era i el que costava... Però mai hauria pensat que ho aconseguiríem de la manera que ho hem fet. Mai

Clàudia Martínez Piñero ha tancat una temporada perfecta, amb uns números espectaculars. Ha guanyat el Campionat d’Espanya, la Superlliga Júnior i el Campionat de Catalunya i també ha assolit l’ascens a Primera Nacional amb el sènior B. Aquesta mira-solenca, de 17 anys, és juvenil de primer any i juga a l’equip juvenil A del Club Voleibol Sant Cugat, en la posició de punta-receptora. Juga a voleibol des dels 9 anys, a la seva escola. Als 12 anys va passar a jugar al conjunt infantil del CV Sant Cugat. La santcugatenca estudia 1r de Batxillerat a l’escola Padre Damian de los Sagrados Corazones, a Barcelona. També ha defensat les seleccions catalanes de base. La seva germana Sofia també juga al CV Sant Cugat, al conjunt cadet A. ho hauria pensat. Això sí: hem estat l’equip del club que més hores hem entrenat. Hem fet cinc sessions d’entrenament cada setmana –la resta de conjunts del club en fan tres– i, en alguns casos, a banda de jugar amb el juvenil A, també ho hem fet amb el sènior A i el B.

I ara quin és el nou repte que es plantegen? Diuen que el més difícil és mantenir-se. Ho volem inten-

tar. Si ho tornéssim a aconseguir seria per emmarcar.

L’entrenador, Rafa Ruiz, també n’ha estat responsable directe.

I tant! Porto quatre anys amb el Rafa Ruiz i puc dir que tot el que he après és gràcies, en bona part, a ell. M’ha aportat moltíssim. M’ha ensenyat la manera d’entendre el voleibol, a nivell tàctic i tècnic, i a treballar amb força i ambició.

Què significa per vostè el voleibol?

És una part molt important de la meva vida. Gràcies a tot el que he guanyat i tot el que he perdut, he après moltíssimes coses, no només de l’esport sinó també de la vida. Em miro la vida amb uns altres ulls. En l’esport, entenc el guanyar i el perdre i a la vida també. Ara mateix, per exemple, acabo de patir una lesió important –creuat exterior, menisc intern i ossos trabeculars– i només penso a recuperar-me. I tot aquest optimisme i aquesta manera de veure les coses ho he après al Club Voleibol Sant Cugat, on he conegut gent molt interessant. No sé com seria jo sense el voleibol. El meu caràcter s’ha forjat en el voleibol i acabarà de definir-lo.

Què és el que més li agrada del voleibol?

Tot. Per com és aquest esport. Hi ha molta companyonia. No s’entén aconseguir un punt sense l’ajut de la companya que tens al costat. Això també m’ha ajudat a entendre la vida d’una altra manera.

I el CV Sant Cugat?

Ara mateix, tot. No s’entén una Clàudia sense un

CV Sant Cugat i el pavelló de Valldoreix, on passo moltes hores. Tant de bo algun dia pugui arribar a jugar el sènior A i aconseguir l’ascens a la Superlliga 1 Femenina, la màxima categoria del voleibol femení estatal. El CV Sant Cugat m’ho ha donat tot.

El seu gran objectiu és arribar a jugar al primer equip?

Aquesta temporada ja hi he jugat alguns minuts. El meu gran objectiu és arribar al primer equip i aconseguir l’ascens de categoria.

A nivell esportiu, li agradaria fer realitat algun somni? Tots tenim somnis. Vull aconseguir el màxim. A tothom li agradaria jugar uns Jocs Olímpics i un Mundial. He de treballar cada dia i, si arriba, perfecte. Si no, n’aprendré molt pel camí, segur. Tant de bo algun dia arribi lluny, però sóc molt conscient que no viuré del voleibol. Ara mateix, el meu futur no és el voleibol, és estudiar periodisme.

Quan va començar a jugar?

De petita, a l’escola. Havia de triar entre jugar a futbol, bàsquet i voleibol. Als 9 anys em vaig decidir pel voleibol. El Sito Guerrero m’hi va empènyer. Vaig veure que podia formar part d’un equip i competir. M’agrada competir i els reptes. Els meus pares també m’han ajudat molt.

Com es troba de la lesió que va patir en la fase d’ascens amb el sènior B? Encara no ho he assumit gaire, però me’n sortiré, segur. Després de la lesió seré més forta psicològicament. Ja en pot estar segur.

•