Diari de Sant Cugat 956

20 anys arrelats a la ciutat SETMANARI INDEPENDENT D’INFORMACIÓ LOCAL

Divendres, 24 de maig del 2013

www.diaridesantcugat.cat

NÚM. 956

Esports: Xavi Hernández amb el futbol per a discapacitats

ANY XX

2,50 €

MÉS INFORMACIÓ PÀG.40

Recuperant l’hort a la ciutat A fons _4 a 9

# REDACCIÓ

Els nous pagesos expliquen la seva experiència, les escoles consciencien els alumnes i l’Ajuntament continua creant horts urbans

2 Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Menú migdia: 14,85 € (IVA inclòs) Menú cap de setmana: 27,50 € (IVA inclòs) DINARS I SOPARS PER A GRUPS I EMPRESES MENÚ NENS: 1€

TOTA LA SETMANA

I després de sopar et regalem un gintònic de ginebra Bulldog i tònica Britvic

Gratuït 2 hores Zona infantil

Plana de l’Hospital, 7 / Tel.: 93 590 05 06 / www.restaurantmatilda.com

Sumari 3

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

A fons _ 4 a 9

L’horta a Sant Cugat, una moda o una necessitat?

Economia i empresa _ 26

Poble _ 10 i 11

Cultura _ 30 i 31

Ciutat _ 14 i 15

Esports _ 38 i 39

Opinió _ 18

Viure a Sant Cugat _ 42 i 43

La Unió necessita mesures urgents per continuar endavant

Entrevista al president de l’Associació Catalana de Municipis

Jaume Sanmartí qüestiona el govern de l’EMD de Valldoreix

Club Voleibol Sant Cugat Serà el pregoner de la Festa Major 2013

ALTRES BROTS VERDS...

20 anys de la revista del Grup d’Estudis Locals ‘Gausac’

El sènior femení de bàsquet de la UE Sant Cugat puja a 1a Catalana

Entrevista a Carlos Catalán, periodista resident a Corea del Sud

K-GAT per Eloi Alegre

PUJA BAIXA

EDITORIAL

Àmbit B30 neix amb el repte de la reindustrialització

El Club Voleibol Sant Cugat, amb 25 anys d’història, serà el pregoner de la Festa Major 2013. L’entitat que dirigeix Miquel Martínez aposta per un projecte de formació de voleibol de base i és un club de referència a l’Estat espanyol. El pregó se celebrarà el dijous 27 de juny, a les 20 hores, a la plaça de la Vila.

U

na moda, un ‘divertimento’ o, potser, una necessitat? El cas és que cada vegada hi ha més persones interessades a tenir un hort urbà, com a mínim, a la nostra ciutat.

Les escoles també aporten el seu gra de sorra explicant com es treballa i es treballava la terra als nostres menuts.

Sant Cugat, històricament, havia estat un poble pagès, agrícola i vitivinícola. Un passat encara present avui com és el cas de Can Montmany, a Valldoreix, on es treballa per mantenir i recuperar la tradició pagesa. A més, des de fa uns anys, sembla que ens hem proposat recuperar els nostres orígens, però amb noves maneres de treballar la terra: els principis bàsics de l’agricultura ecològica i l’agroecologia. Aquest darrer terme és una eina de formació molt poderosa per a petits i adults que està evolucionant molt a les escoles de la nostra ciutat. És molt important que els alumnes treballin la teoria i la pràctica d’aquest passat nostre perquè els consti l’esforç d’un munt d’homes i dones que dedicaven tota la seva jornada al camp i que aprenguin que els productes no neixen dins una bossa de congelats d’un supermercat.

També cal destacar la feina que en aquest sentit està fent l’Ajuntament de Sant Cugat des del 2007 amb la creació d’horts públics per a jubilats al turó de Can Mates. Un projecte públic que aviat s’ampliarà a d’altres zones, el qual s’adreça a persones amb necessitats econòmiques i també terapèutiques. Per altra banda, hi ha iniciatives privades que també estan funcionant molt bé a la ciutat.

Aquesta setmana ens fa il·lusió presentar-vos un ampli i interessant reportatge sobre l’horta perquè uneix el passat i el present de Sant Cugat; i n’estem segurs que agafarà molta embranzida de cara al futur. //

Ple municipal Excessivament llarg amb temes poc locals

El ple del mes de maig va durar 5 hores. Els polítics mateixos van acabar farts de tanta discussió. Fins i tot es va proposar de començar-los abans per conciliar vida familiar i laboral. I és que si es debaten temes tan locals com un boicot a Israel és normal que s’allargui. Regidors/es, estem a Sant Cugat, no a l’ONU.

4 A Fons Horts de Sant Cugat

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

La cultura de l’hort L’emergència de nous espais a la ciutat

Això és un peu de fotografia el qual es descriu el contingut . #CRÈDIT FOTO Horticultura i agroecologia Kevin Fisher treballa a la finca de Can Montmany, on L’Ortiga desenvolupa un negoci de cultiu de productes ecològics de proximitat # ARTUR RIBERA

La recuperació de l’horta i l’esclat de la nova pagesia Ecològic El passat agrícola de la ciutat revifa amb una nova manera de treballar la terra a partir dels principis bàsics d’agricultura ecològica i l’agroecologia Consciència Els tipus de producció més bàsics poden ser una alternativa a la crisi, i la crisi un context per impulsar noves iniciatives

A Fons 5

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

D

es de fa un grapat d’anys, a Sant Cugat, com en altres ciutats catalanes, ha sorgit un creixent interès pels horts urbans. Aquest interès ha donat lloc a l’emergència d’espais destinats a l’horticultura –generalment, horticultura ecològica– de tot tipus. Des d’horts particulars fins a horts públics, horts col·lectius i horts de gran extensió que, encara que són en el seu conjunt una proporció molt petita del territori, han recuperat una part del caràcter agrícola de Sant Cugat, d’aquell Sant Cugat que aleshores era un poble d’uns pocs milers d’habitants.

L’origen d’aquests nous espais d’horta s’explica des de molts vessants. Un d’aquests, com apunta el regidor de Medi Ambient de l’Ajuntament de Sant Cugat, Joan Puigdomènech, és un moviment internacional que parteix de la base que l’hort forma part del verd urbà: “Aquest moviment considera que l’utilització productiva de l’espai verd urbà és una manera de dignificar-lo”.

Un altre motiu que justifica l’emergència dels horts urbans és la pròpia

crisi econòmica. Disposar d’un hort a casa, per petit que sigui, permet a famílies amb dificultats econòmiques produir una part de la seva pròpia alimentació.

També ha coincidit amb la popularitat dels productes ecològics, popularitat que en el cas de Sant Cugat encara és més accentuada. “Els que sí que tenen una economia estable”, comenta el regidor, “cada vegada amb més freqüència busquen productes de proximitat”.

D’altra banda, la crisi també ha provocat que molts terrenys amb processos de construcció pendents s’hagin quedat aturats indefinidament, donant lloc a terrenys buits en decadència enmig de les ciutats, als quals s’ha donat un ús alternatiu. Un d’aquests usos són els horts. L’exemple més proper el tenim a l’Hort del Migdia.

L’agroecologia com a principi Una de les particularitats d’aquesta nova horticultura és que, en contraposició a l’agricultura tradicional, ha optat per seguir els principis bàsics de l’agricultura ecològica basada en els-

Pere Fernández

Artur Ribera

redaccio@diaridesantcugat.cat @PereFPoveda

redaccio@diaridesantcugat.cat @arctur

XIFRES

55 varietats Es conreen als camps de Sant Cugat.

D’aquestes, 46 són hortalisses.

113 hectàrees És l’àrea de territori agrícola que hi ha al terme municipal. Suposa un 2,3% del total

40 horts escolars N’hi ha a escoles públiques, concertades i privades, i a escoles bressol.

23 parcel·les públiques De moment és l’oferta pública d’horts que té l’Ajuntament per a la gent gran.

nous models d’agricultura sostenible, on sobretot, i el més important, està prohibit l’ús de productes químics de síntesi. L’agroecologia, com a concepte, també té un component d’arrelament al territori, és a dir, té cura d’utilitzar llavors autòctones i de cultivar productes propis de la terra. Un exemple d’aquest sistema de producció el tenim a Can Montmany, on el projecte L’Ortiga segueix els principis bàsics de l’agroecologia: “Quan fem agroecologia no només fem agricultura ecològica”, assenyala Kevin Fisher, pagès de Can Montmany. “També s’inclouen altres variables que tenen més a veure amb l’entorn social amb què s’integren. Què s’ha fet a Sant Cugat? Vinya, cereal i horta. Doncs anem a recuperar coneixements tradicionals i els modernitzem”.

L’agroecologia també ha estat els últims anys un dels principis bàsics de l’educació ambiental a les escoles santcugatenques (vegeu pàg. 8).

Al terme municipal de Sant Cugat hi ha, segons un estudi fet pel grup de treball Educació per la Sostenibilitat al Llarg de la Vida, quaranta horts escolars.

6 A Fons Horts de Sant Cugat

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

La cultura de l’hort L’emergència de nous espais a la ciutat

Més oferta d’horts urbans, tant públics com privats L’Ajuntament presentarà EN IMATGES pròximament els nous Les diferents tipologies d’horts que hi ha a Sant Cugat espais públics que habilitarà per a la creació de nous horts urbans Després d’uns quants anys d’experiència amb els horts escolars, l’Ajuntament va impulsar el 2007 un primer projecte d’horts públics per a la gent gran ubicats al turó de Can Mates, al costat de la masia de Can Rabella. Les persones adjudicatàries havien d’estar jubilades i cenyirse a unes bases establertes d’ús del sòl, reciclatge de recursos i pràctiques ecològiques. Amb els anys, aquests horts han esdevingut no només un espai per treballar la terra i perquè cadascun dels usuaris conreés les seves hortalisses, sinó també un espai comú que exerceix una funció social i de comunitat molt enriquidora.

L’èxit dels horts per a la gent gran ha fet plantejar a l’Ajuntament la creació de nous espais per a horts, que segons el regidor de Medi Ambient es presentaran molt aviat. “En aquests nous espais donarem preferència a les necessitats de tipus econòmic i terapèutic”. L’Ajuntament farà un concurs de projectes que podran presentar les entitats per poder disposar d’un d’aquests nous horts que veurem ben aviat.

3

1

2

4

5

1 Horts públics del turó de Can Mates, al costat de la masia de Can Rabella 2 La finca de Can Montmany, a Valldoreix, disposa d’una hectàrea destinada a horta 3 Moltes escoles disposen d’horts escolars per treballar aspectes de diferents matèries 4 Una forma molt comuna de cultivar a casa són les taules d’’hort.

5 La moda de l’hort també és accessible en espais reduïts. És força comú que la gent planti al balcó de casa 6 L’Hort del Migdia està ubicat en un espai buit de titularitat municipal, darrere el Monestir.

Altres iniciatives Hi ha altres opcions a part de l’oferta pública. Una, si es disposa de l’espai suficient, és crear un petit hortet al jardí de casa, o en el cas de no tenir l’espai, comprar un test de cultiu i plantar-hi alguna hortalissa.

També existeixen algunes iniciatives privades que lloguen espais urbans a la ciutat per una quantitat fixa al mes . I encara existeix una altra opció: ocupar un espai públic, amb el permís corresponent, i conrear de manera comunitària, com fan a l’Hort del Migdia. //

6

#ARTUR RIBERA

A Fons 7

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

‘Reductes’ agrícoles de Sant Cugat

#PERE FERMÁNDEZ

L’HORT DEL MIGDIA

www.lortiga.cat

#ARTUR RIBERA

L’ORTIGA

Un hort social i ecològic que dóna vida a un solar municipal buit darrere el Monestir

Protagonista Kevin Fisher té 29 anys, és educador ambiental i pagès ecològic.

Treballa a la finca de Can Montmany (Valldoreix), on L’Ortiga ha desenvolupat un negoci basat en la producció de productes de la terra i de proximitat. Un altre vessant del projecte és la formació, tant d’adults com de nens.

Perfil de l’hort És un exemple d’hort privat, de gran extensió. L’Ortiga disposa d’1 hectàrea d’horta ecològica, 1 hectàrea d’oliveres i una petita vinya. Hi ha entre 15 i 20 cultius diferents, la majoria productes frescos i de temporada. Cultiven els principals productes autòctons de la zona.

Protagonista Maria Solé té 29 anys i és ambientòloga. És una de les usuàries de l’Hort del Migdia, que recentment s’ha inaugurat a un espai públic buit, darrere del Monestir. La Maria tenia un hort a casa quan era petita i ara l’ha seduït la idea de treballar en un hort comunitari i autogestionat.

Perfil de l’hort És un hort ecològic organitzat de manera horitzontal i assembleària, on tothom aporta el seu gra de sorra i tot el que es cultiva es reparteix. Ningú té una parcel·la per a ell sol. S’han plantat tot tipus d’hortalisses, algunes herbes aromàtiques i algun arbre fruiter. També es considera un projecte de lluita política.

HORTS DEL TURÓ DE CAN MATES

HORT D’UN PARTICULAR

#ARTUR RIBERA

#PERE FERNÁNDEZ

Un projecte productiu, ecològic i de proximitat a la finca de Can Montmany

Els dinou horts públics que posa l’Ajuntament de Sant Cugat a disposició de la gent gran

L’hort de casa, una opció cada vegada més estesa per a l’autoconsum

Protagonistes El Francesc Serra (74 anys) i el Ferran Toni Fuertes (66 anys) són dos santcugatencs jubilats usuaris d’una parcel·la als horts públics del turó de Can Mates. Cap dels dos tenen un passat agrícola. Es dos han treballat en els camps de l’enginyeria tècnica i la informàtica.

Perfil de l’hort En aquest espai públic gestionat per l’Ajuntament hi ha 23 parcel·les i 32 titulars. Moltes de les parcel·les tenen dos usuaris. També n’hi ha que pertanyen a entitats, com L’Ateneu i Asadegam. Hi ha molta diversitat de productes.

Tots són de temporada i es conreen de manera ecològica.

Protagonista Jaume Pahissa té 90 anys i és fill d’una de les famílies històriques de la ciutat, els Pahissa de Cal Quitèria. Els Pahissa van tenir un hort davant la casa (on avui hi ha la plaça) i camps de cultiu i de vinya a Can Magí i a Can Volpelleres. Pagès, actualment té un petit hortet a casa seva.

Perfil de l’hort Una petita extensió de terreny davant la casa de la seva dona i el seu fill està destinada a l’horta. Hi cultiva cebes, mongetes. tomàquets, tomacons, enciams... Té una mica de tot. Es tracta d’un hort ecològic per a l’autoncosum, de manera que no li cal anar a comprar hortalisses i verdures a la fruiteria.

8 A Fons Horts de Sant Cugat

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

La cultura de l’hort L’emergència de nous espais a la ciutat ENTREVISTA Germán Llerena, educador ambiental

“L’agroecologia orienta l’organització social i la justícia”

Educació Germán Llerena és tècnic d’educació ambiental de l’Ajuntament i està especialitzat en agroecologia escolar. Al terme municipal de Sant Cugat hi ha fins a 40 horts que pertanyen a centres educatius #ARTUR RIBERA D’on parteix el projecte educatiu ambiental de l’Ajuntament?

L’Ajuntament de Sant Cugat, des de més o menys l’any 2000, té el programa educatiu Agenda 21 Escolar. El que es va fer, a partir d’aquest programa educatiu, és un conveni amb la Universitat Autònoma, amb el Departament de Didàctica de les Matemàtiques i les Ciències Experimentals. Des del 2007

treballem junts i tot això va anar configurant coses. Una d’elles va ser la creació d’un grup de treball, amb les escoles, que es diu Educació per la Sostenibilitat al Llarg de la Vida. El grup de treball està format per professors dels centres escolars, estudiants de la universitat (investigadors) i els educadors ambientals. Quin tema tractem? Els horts i l’agroecologia escolar.

Quina és la manera de funcionar?

No hi ha un únic mètode de funcionar. Es tendeixen a fer comitès, comissions, en diuen d’hort, de natura, el que sigui. A primària, la figura de l’educadora ambiental és molt important perquè a través d’aquesta s’estructura molt la feina. També el que hem fet i que ha tingut molt èxit és el tema de l’aprenentatge servei, que és una metodologia que hem fet servir a la nostra manera i que consisteix en què els alumnes de secundària fan de professors temporals d’alumnes de primària per explicar-los alguna cosa de l’hort. Per exemple, com es guarden les llavors o com es fa el compostatge. Preparen els seus propis tallers o fan la seva obra de teatre... La motivació és molt alta. A més a més, en tot procés educatiu pots tractar aspectes de fons, de com es construeix, quin és el seu procés...

Quin objectiu global persegueix l’educació ambiental?

Nosaltres el que hem tractat molt és el tema de la vinculació amb la comunitat. És el leitmotiv de tota la nostra feina: Sant Cugat és insostenible, hem de fer el món més sostenible, i hi ha una via, que és la més bàsica, que és la del menjar. I a partir d’aquí ens plantegem com podem canviar el territori. Aquest és, en definitiva, el plantejament de l’agroecologia. I com ho fem? Potenciem molt el vincle social, que els fenòmens físics que treballes vinguin acompanyats de fenòmens socials, de persones concretes. I funcionem així. Cada escola té les seves pròpies dinàmiques però alhora es fan projectes col·lectius, en xarxa.

Posa’m un exemple.

El projecte llavors. Consisteix a comprometre’s amb unes llavors, autòctones, que recuperem, i que després s’in-

tercanvien entre escoles. Això ja ha començat a passar. Aquestes llavors tenen una història, vénen d’alguna persona. El repte és que aquest vincle social no es perdi, que no es perdi la poca pagesia local que hi ha.

Quins beneficis aporta el coneixement de l’agroecologia?

L’agroecologia és important socialment perquè la gent ens hem adonat que les tecnologies no ens ho resoldran tot i les tecnologies ambientals tampoc. Sant Cugat, per exemple, sempre s’ha distingit per posar plaques solars. Tot això està bé, però quan falla tot, què queda? L’aliment, el més bàsic. És un tema que està emergint molt i nosaltres el que fem és caminar al costat dels que estan fabricant aquest tema. Nosaltres ho fem a l’escola, i altres persones ho fabriquen a cooperatives de consum, a moviments socials, etc. L’agroecologia orienta molt l’aspecte social, de reorganització social, i la justícia. És un tema crític que va més enllà de l’aspecte ambiental. És socioambiental.

I particularment amb els nens?

El què és interessant és que amb aquest tema poden treballar petits i grans. És un tema en comú que els serveix a tots.

Per exemple, hi ha un alumne de batxillerat que ha fet un treball de recerca on fins i tot arriba a proposar a l’Ajuntament declarar Sant Cugat lliure de transgènics. I el regidor sembla que ha recollit aquesta proposta i que ho farà.

El més petit, quan veu que les pastanagues no surten de la nevera i es comença a preguntar coses, prepara moltíssim el terreny pel que vindrà després. Es nota molt quan els més petits arriben al següent nivell amb una experiència d’hort i quan no. // Pere Fernández

Els productes autòctons de la zona

Tomàquet de Collserola És una varietat de tomàquet autòcton catalogada al Parc Natural de la Serra de Collserola. Les llavors d’aquest tomàquet les va lliurar el propietari d’una finca de Vallvidrera

Enciam del sucre Enciam que es conrea a Sant Cugat encara que té el seu origen a la població veïna d’el Papiol (Baix Llobregat). És molt resistent al fred i se sembra a la tardor i a l’hivern.

Mongeta del ganxet Mongeta amb denominació d’origen al Vallès Occidental i Oriental, al Maresme i a la Conca del Baix Tordera. La mongeta del ganxet va passar de ser una mongeta consumida exclusivament pel pagès, amb botifarra o col, a ser un dels ingredients més preuats en el receptari de la gastronomia catalana.

Es poden menjar soles (bullides o amanides) o com a acompanyament de molts plats tradicionals.

A Fons 9

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

La vinya, el cereal i l’horta: arrels del passat agrícola de Sant Cugat L’horta va ser l’activitat agrícola més escassa de les tres. Hi havia molta més agricultura de secà que de regadiu Fins l’arribada de la indústria i el boom de la construcció, Sant Cugat va ser essencialment agrícola. El vi i el cereal, especialment el blat i l’ordi, van ser els dos productes que més es van conrear. El ressorgiment agrícola actual s’ha centrat, en canvi, en l’horta. L’horta, en aquell Sant Cugat d’abans, només la treballaven algunes famílies. Jaume Grau, pagès de l’època, explica que aleshores hi havia poc regadiu: “Érem més de secà, però els pocs que feien regadiu ho aprofitaven molt bé”.

La pagesia santcugatenca va ser una pagesia petita. Entre els anys 50 i 60, que va ser l’època d’esplendor del vi, es dedicaven a l’activitat agrícola al voltant d’unes 200 famílies del municipi. La gran majoria venia aleshores els seus productes a Barcelona. “Tot era molt artesanal, hi havia poca maquinària. Era una pagesia a petita escala”, explica Jaume Grau.

L’horta santcugatenca A mitjan segle XIX, tal com s’expli-

Angelina Grau, Jacinto Colomé i Àngela Mascaró collint mongetes a l’hort del torrent d’en Xandri #FONS JACINTO COLOMÉ GRAU

“La pagesia d’abans érem més de secà, però els que feien regadiu ho aprofitaven molt bé” Jaume Grau Pagès ca al llibre L’Abans de Sant Cugat.

Recull Gràfic. 1880-1995, la vinya representava el 73% de la terra cultivada. La resta eren cereals.

Fins la davallada de la vinya, que va arribar als anys seixanta, l’hor-

ta es trobava a les cases rurals del poble. De fet, no eren hortes de grans dimensions. si no més aviat proliferava l’horta familiar, que juntament amb el bestiar permetia a les famílies ser pràcticament autosuficients. Els horts es trobaven normalment darrere de les cases de pagès, Les grans masies, la majoria allunyades del nucli de la vila, acostumaven a tenir vinya, camps de cereal i bosc, i amb freqüència també tenien horta i arbres frui-

ters. De les masies que encara segueixen dempeus, només Can Domènec segueix tenint activitat rural. Les mestresses de les cases eren les que acostumaven a vendre els productes de l’horta a Barcelona. Els homes venien el vi.

De productes de l’horta se’n van produir i molts i diversos a Sant Cugat; en unes cases es plantaven uns i en altres, uns altres. Els principals van ser la patata, les mongetes, les cebes, els enciams, el bròquil, la col i els cigrons.//

Els productes més cultivats a l’horta d’abans

Patata La patata va ser un dels fruits de l’horta més comuns als camps de les cases de pagès i les masies. És, per definició, un dels ingredients bàsics de la cuina catalana tradicional.

Mongeta verda A Sant Cugat es van cultivar diverses varietats de mongetes, que es collien en grans quantitats, com es pot apreciar a la imatge superior d’aquesta pàgina.

Cigró El cigró també ha estat un dels llegums més comuns collits a Sant Cugat. La collita del cigró depenia molt de la climatologia i, en especial, de la humitat. En els anys que hi havia molta humitat hi havia pocs cigrons. Jaume Grau fa servir una dita per explicar aquest fenomen: “El cigró només vol aigua per néixer i aigua per coure’s”. El cigró és un llegum abundant als països mediterranis.

10 Poble Entitats

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Deute L’estat de les finances de la societat centenària

La Unió busca solucions per bategar 100 anys més Sortida L’Ajuntament ultima un full de ruta per ajudar a sortir de l’espiral dels deutes aquesta associació, la més antiga de la ciutat Opcions Acollir activitats, altres entitats i la sala alternativa, possibles sortides

L

a Unió Santcugatenca, l’entitat més antiga de Sant Cugat, amb 113 anys d’història, es troba a la corda fluixa. Ofegada econòmicament, la societat depèn ara d’un conveni amb l’Ajuntament que li permeti veure la llum al final del túnel i saldar un deute de 220.000 euros que arrossega des de fa més d’una dècada. Aquesta suma, que es va anar incrementant amb el pas dels anys, és la conseqüència d’una sentència desfavorable que va donar la raó als antics llogaters del bar i restaurant ubicat a l’entitat. Els inquilins van denunciar La Unió l’any 2000, just quan la societat celebrava el seu centenari per danys i perjudicis quan l’entitat va posar fi al contracte d’arrendament que els unia. Com que no van poder fer front a aquesta xifra, el 2010 La Unió va rebre una notificació d’embargament.

Per parar aquest procés, el president d’aleshores, Pere Marín, va deixar 150.000 euros, i la resta, els altres 70.000, es van demanar a un creditor.

“A La Unió no s’han fet bé els deures, sinó no estaríem on estem. S’han comès errors històrics i ara remuntar-ho és molt difícil”, lamenta Marta Serrés, que forma part de la nova junta gestora que des de l’abril s’encarrega de La Unió, quan Marín va ser cessat en una moció de censura a la darrera junta de socis. I és que amb aquest teló de fons, les fonts de finançament de La Unió que representen les quotes anuals que aporten els 530 socis, el lloguer del bar i restaurant, el de les sales i les subvencions no són suficients per cobrir el deute.

“Si no existís aquest deute, l’entitat no només funcionaria per si sola, sinó que a més generaria un superàvit”, apunta Serrés. De moment, La Unió ha retornat 30.000 euros del

EN CONTEXT Les dates històriques de La Unió 1883 S’inicien els tràmits legals per crear l’associació La Unió Santcugatenca.

1899 Un grup de 24 cantaires de La Lira deixen aquesta agrupació i formen una nova societat coral claveriana que porta per nom La Unió Santcugatenca.

1900 L’1 de gener es constitueix la Societat Coral La Unió amb seu a Cal Tadeo, avui les Galeries Santa Maria.

1910 La Unió compra uns terrenys a la cantonada entre el carrer de Francesc Moragas i el de la Lluna i hi edifica la primera seu social.

1920 Creix en nombre de socis i activitats. La seu es queda petita i es compren uns nous terrenys al carrer d’Anselm Clavé i s’edifica la nova seu.

1926 S’obre la nova seu i se li fa un homenatge a l’escriptor Santiago Rusiñol. La Unió té 18 seccions.

1939 Les autoritats franquistes clausuren La Unió i comencen les represàlies contra l’entitat i els socis.

1949 Es reobra la seu amb una comissió reorganitzadora i La Unió comença a reviure de nou.

L’entitat ‘treu fum’ La Unió aixeca el teló cada tarda, entre setmana, i durant tot el dia dels dissabtes amb una activitat frenètica i contínua #ARTUR RIBERA total del deute. “Aquesta amortització no és suficient perquè els creditors volen cobrar ja, per la qual cosa el retorn no es pot fer a llarg termini”, puntualitza Serrés. La membre de la junta ha volgut deixar palès la impossibilitat de demanar un préstec hipotecari en l’actual conjuntura de crisi econòmica, “ja que cap banc ens el concedirà”.

Entitats Poble 11

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Possible sortides “Estem veient quin seria l’encaix jurídic per fer una injecció econòmica a La Unió, perquè no em puc imaginar Sant Cugat sense La Unió.

Però està clar que aquesta ajuda ha de revertir en la ciutadania”. Amb aquestes paraules el director de l’àmbit de Gestió de Serveis a les Persones, Xavier Fornells, ha expressat la voluntat de l’Ajuntament d’ajuda a l’entitat centenària. El membre del consistori ha avançat algunes de les vies per poder fer viable aquesta cooperació. “Podria ser que La Unió

Les quotes que aporten els 530 socis, el lloguer del bar i restaurant, el de les sales i les subvencions no són suficients per cobrir el deute

30.000 euros És el que de moment ha retornat l’entitat dels 220.000 euros que deu acollís part de les activitats o de les entitats de la Casa de Cultura o, també, que el teatre funcionés com una sala alternativa”. El pacte entre els dos ens, que està previst que s’acabi de redactar-se durant la pròxima setmana, hauria de contemplar tres eixos d’acció. El primer, un pla econòmic per garantir la supervivència de La Unió; el segon, un projecte estructural, que permeti tirar endavant la millora de la infraestructura i la seva insonorització; i el tercer es basarà en la definició d’un programa per veure la millor manera amb què La Unió retornarà en serveis la inversió. Està previst que una vega-

da es defineixin els eixos, aquests s’estenguin a curt, mitjà i llarg termini i que una vegada el consistori traslladi la seva proposta d’ajuda a La Unió i els socis l’acceptin o no, es convoquin unes noves eleccions.

Tot i això, ara fa uns dos anys, els socis de La Unió van rebutjar, en junta, una proposta de l’Ajuntament, que pretenia comprar el teatre per un valor de prop de mig milió d’euros, amb els quals sufragar el deute i executar les obres de millora.

EN IMATGES Algunes de les seccions que formen La Unió

Més que una entitat La Unió no només programa activitats dins de la seva seu de l’avinguda d’Anselm Clavé, sinó que a més organitza activitats dins de la Festa Major i la Festa de Tardor, alhora que dóna cabuda a altres col·lectius locals. Els Bastoners de Sant Cugat, el Grup Mediterrània, la Coral de La Unió, la companyia teatral Fila Zero, l’Esplai Pica-Roca, els Balls de La Unió, l’Associació Tallers de Teatre de Sílvia Servan i el Grup de Puntaires formen a dia d’avui les vuit seccions de l’entitat centenària, que es reparteixen entre el teatre, la Sala Clavé i les quatre aules que hi ha en aquest centre cultural.

“A les tardes, La Unió treu fum”, argumenta Serrés en relació a les activitats i el nombre de persones que congrega la seu. Mentre s’espera que l’Ajuntament finalitzi el full de ruta que asseguri la viabilitat d’aquesta entitat, la membre de la junta conclou: “Nosaltres hem de ser capaços de motivar que els santcugatencs s’impliquin, capaços que la gent vingui aquí i participi en les activitats. La Unió és un lloc obert”. // Mariona Sagalés redaccio@diaridesantcugat.cat @marionasagales

1

2

1 L’Esplai Pica-Roca utilitza les instal·lacions de La Unió i d’altres llocs de la ciutat per donar servei als infants de Sant Cugat 2 El Grup Mediterrània en un dels seus assajos de cada dimarts i cada dijous, de les 22.00 a les 00.00 hores, a la Sala Clavé de La Unió 3 El Grup de Puntaires és un altre de les seccions que acull la seu de l’entitat centenària #CEDIDA / ARTUR RIBERA

“PROJECTE AMOR BRUJO”

Grans clàssics de la música espanyola: Manuel de Falla, Isaac Albéniz, Francisco Tárrega i Paco de Lucía VENDA D’ENTRADES: Oficines de l’Associació, Dos de Maig, 2 bis (matins).

Tel. 93 583 66 96 Diari de Sant Cugat, Sant Antoni, 42 (hores d’oficina).

Tel. 93 589 86 00 Teatre-Auditori, el dia de l’acte, a partir de les 20 h ACTE OBERT AL PÚBLIC SOCIS: 8 € NO SOCIS: 10 €

3

ACTE A BENEFICI DE CÀRITAS SANT CUGAT CONFERÈNCIA-RECITAL DE CLOENDA DEL CURS 2012-2013

PIANO - BALL - GUITARRA - CASTANYOLES Patrocina:

Col·laboren:

TEATRE-AUDITORI. DIMARTS, 4 DE JUNY DE 2013, A LES 21 H

12 Poble Actualitat Comunicació Guardons de la Premsa Comarcal

El ‘Diari’, premi a la millor portada del 2012 L’Associació Catalana de la Premsa Comarcal (ACPC) va lliurar diferents guardons corresponents al 2012 a la convenció anual que es va fer a Olot el 18 de maig. En portades, es van lliurar guardons en tres categories: diaris i setmanals (DIARI DE SANT CUGAT i Setmanari de l’Alt Empordà), quinzenals i mensuals (El Pou de la Gallina) i bimestrals i trimestrals (Papers de vi).

Josep M. Vallès, director del DIARI DE SANT CUGAT, va ser l’encarregat de recollir el guardó en representació de tot l’equip del setmanari. #ARXIU

Festa Major

El Club Voleibol Sant Cugat serà el pregoner del 2013

un 20% inferior al de l’any passat, segons va dir el regidor de Cultura, Xavier Escura. “Malgrat aquestes baixades consecutives, encara hi ha marge per fer festa i per fer una festa maca”. // Redacció

Sensibilització

765 alumnes coneixen l’infern dels accidents mortals L’entitat esportiva farà el pregó #CRÈDIT Del 27 al 30 de juny se celebra la Festa Major. Repetint el mateix model de places temàtiques al centre de la ciutat, el pregó es farà al balcó de l’ajuntament.

Enguany les encarregades de fer el pregó seran les noies del Club Voleibol Sant Cugat, entitat que celebra el seu 25è aniversari. Segons l’alcaldessa, Mercè Conesa, “a Sant Cugat tenim un dels millors equips femenins de voleibol base, no només de Catalunya, sinó de tot l’Estat espanyol. Són èxits aconseguits amb molt d’esforç i amb l’execució d’un projecte de promoció del voleibol base molt potent promoguts des de la seva escola. És moment de reconèixer tot el treball que fa el club des de fa 25 anys”. El pregó es farà a les 20.00 hores del dijous 27 de juny. La totalitat dels actes de la Festa Major se sabran la tarda del 10 de juny. Cal recordar que tindrà un pressupost

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Educació Lliurament del 8è Premi de Narrativa Infantil

En aquesta edició hi han participat 17 escoles, i s’hi han presentat un total de 593 relats. Els premiats han estat Judit Cheto Serra, de 3r de primària (Gerbert d’Orlhac); Ignacio Pérez Ara, de 4t de primària (La Farga); Pau Rio Rodriguez, de 5è de primària (Pureza de María); Raquel González Fernández, de 6è de primària (Àgora).

LA FOTO

Mobilització de les JERC

Accident Un motorista resulta ferit greu a la C-16 a Sant Cugat

Un motorista va resultar ferit greu en un xoc entre un motorista i un turisme als Túnels de Vallvidrera, el passat dilluns 21 de maig. Fins al lloc dels fets es van desplaçar tres ambulàncies del Sistema d’Emergències Mèdiques (SEM) per socórrer el motorista.

El sinistre va obligar a tallar un carril de l’autopista en sentit Barcelona.

XIFRA El Teatre-Auditori va acollir l’acte #A. R. Un total de 765 alumnes dels instituts de Sant Cugat van viure dimarts, 21 de maig al matí, l’horror dels accidents de trànsit.

Una sessió de discoteca va donar pas a diversos testimonis que van explicar casos d’accidents. Un policia local, un sanitari del SEM, un bomber i el cap d’urgències de l’Asepeyo van fer que els estudiants coneguessin de primera mà diverses experiències traumàtiques sobre la seva actuació en casos d’accidents mortals reals, la majoria amb joves implicats durant una nit de festa, en el qual també es va barrejar l’alcohol i les drogues. A aquests profes-

20

projectes d’aprenentatge i serveis de centres educatius i universitats han rebut el reconeixement de l’Ajuntament

Ple municipal Sant Cugat es declara lliure de circ amb animals

Una moció institucional, avalada per totes les formacions polítiques, ha servit per declarar Sant Cugat ciutat lliure de circs que utilitzen animals salvatges en els seus espectacles. La proposta, assenyala “el compromís local amb els principis ètics, socials i ambientals.

sionals se li va sumar la intervenció del santcugatenc Ivan Corretja, que va explicar l’accident amb moto que va patir i en el qual va perdre una cama; i el de Maria Elena, que en un xoc frontal va perdre el seu marit, la seva filla i els seus dos sogres, per sensibilitzar els joves. I és que durant el 2011, el 40% dels accidents mortals registrats a Catalunya van tenir relació amb el consum de l’alcohol i les drogues, segons va explicar el director de la Fundació Mutual de Conductors, Josep Maria Ambròs, que va afegir que “el 95% dels estudiants” que assisteixen a aquest Road Show, queden impactats per la duresa dels testimonis. De la seva banda, el tinent d’alcalde de Governació, Seguretat, Mobilitat i Tecnologia, Jordi Puigneró, va destacar la importància de la iniciativa per “incidir en el fenomen del “botellón” i va recordar que “en només un segon et pot canviar la vida”. // M. Sagalés

Solidaritat

Sant Cugat va ajudar més de 15 plans de cooperació

Un dels plans d’ajuda a Nicaragua #CEDIDA L’Ajuntament ha reforçat el seu compromís amb la cooperació internacional.

Durant l’exercici 2012 ha col·laborat amb més de 15 projectes, mantenint l’aposta per les accions de sensibilització, i continuant amb els convenis anuals amb la Unipau i Scaps. Així ho ha explicat Susanna Pellicer, tinenta d’alcalde de Serveis a la Ciutadania. L’aportació municipal destinada a aquest efecte durant el 2012 ha estat de 530.389,60 euros, dels quals se n’han executat 403.589,31 euros, és a dir, pràcticament el 80% del pressupost. Això suposa que cada santcugatenc ha destinat 4,68 euros a la cooperació internacional durant el 2012.

Com ha destacat Pellicer, “són projectes d’àrees molt diverses, en zones molt diverses, que estan ajudant a que les coses vagin millor”, i ha destacat que les “ONG de la ciutat estan fent una molt bona feina”. // C. Caballé

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Publicitat 13

14 Ciutat Política

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Entrevista

Miquel Buch

President de l’Associació Catalana de Municipis i alcalde de Premià de Mar

“Les administracions més ben gestionades som els ajuntaments” Municipalisme El Claustre del Monestir va acollir el dia 21 de maig una reunió del comitè executiu del l’Associació Catalana de Municipis. El tema central que es va discutir va ser el projecte de llei que prepara el Govern espanyol per reformar l’Administració local que no ha agradat gaire al conjunt d’ens locals de Catalunya Tan enfadats estan els alcaldes amb la reforma del món local?

Sí perquè hi ha un error en la diagnosi del problema. Madrid sempre parla de dèficit i la gran preocupació europea és el dèficit... I si analitzes les administracions veus que les que generen menys dèficit, amb molta diferència, són les administracions locals. Poc més del 4% correspon als ens locals. La resta és Estat i comunitats autònomes.

El problema de fons és el model de finançament municipal?

Tot i tenir les mancances que tenim els ajuntaments, som les administracions més ben gestionades. El finançament, però, s’ha de millorar ja que un de cada quatre serveis que prestem són impropis. No ens pertoca fer-ho, però els fem sense tenir els diners per ferho. En aquest sentit hi ha un compromís de millora de la Generalitat que no pot complir perquè l’Estat espanyol incompleix els acord i no paga el que toca als ajuntaments.

La Generalitat també deu una bona pila d’euros als ajuntaments...

Sí, però a ningú se li escapa que tenint en compte la situació en què es troba ara Catalunya, la Generalitat prioritzi pagar una sèrie de proveïdors amb el poc marge que té. Som els que més recursos generem i els que menys en rebem. És difícil gestionar un pressupost tenint en compte l’espoli que pateix la Generalitat.

Com ajuda l’Associació Catalana de Municipis a solucionar aquests problemes?

Prestem serveis d’assessorament jurídic i econòmic. Tenim una fundació de riscos laborals per a ajuntaments, tenim un pla de pensions per a treballadors públics... Ara bé, el que destaca és que hem estat els primers a instal·lar una central de compres.

Com funciona això?

Més de 400 ajuntaments catalans estem comprant la llum a través de l’ACM. Això no genera més recursos, però sí que fa que la des-

pesa no sigui tan gran. El mateix passa amb les assegurances i ara ho plantegem per comprar vehicles de policia o les brigades.

L’ACM no és l’única organització que agrupa municipis.

La diversitat no és dolenta i la competència ens fa millors. El nostre ADN és que cada municipi té un vot i ha de tenir els mateixos serveis estigui a la Vall d’Aran o a l’àrea metropolitana. A més, nosaltres ens devem 100% a Catalunya i això ens diferencia d’altres ens.

Què més preocupa als municipis?

Que ens lliguen de mans i no podem prestar els serveis com volem a la ciutadania. La gent pateix i vénen a l’ajuntament a demanar. Nosaltres no els podem ajudar perquè hem d’estar més pendents de tancar el pressupost amb superàvit que de donar-los un cop de mà. Els diners que hem estalviat fent millor la nostra feina els hem de destinar a reduir el deute, estiguis molt endeutat o no.

“L’Estat espanyol va eliminar la partida destinada als plans d’ocupació.”

“Si l’Estat pagués la Generalitat, aquesta ens podria pagar i les empreses no patirien” “Ens han de deixar destinar els diners que hem estalviat per ajudar la gent que més ho necessita”

Ciutat 15

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Objectiu: eficiència energètica a la llar

Dirigent Miquel Buch minuts abans de la reunió de l’ACM al Claustre del Monestir # ARTUR RIBERA

Quina solució hi ha?

Ens han de deixar destinar els diners que hem estalviat per ajudar la gent que més ho necessita. L’Estat espanyol va eliminar la partida destinada als plans d’ocupació. Amb aquests diners podríem haver incentivat empreses a contractar i fer més inversió per generar més feina. Si no canvien les coses, aquests diners estalviats que dèiem serviran perquè els

bancs tinguin més diner i no els que ho passen pitjor per la crisi.

Els ajuntaments paguen molt tard!

Perquè ens deuen molts diners.

Si l’Estat pagués la Generalitat aquesta ens podria pagar i les empreses no patirien. // Joan Ramon Armadàs redaccio@diaridesantcugat.cat @jrarmadas

Sant Cugat ha acollit unes jornades sobre eficiència energètica a les llars en el marc del programa 3E Hauses. Aquesta iniciativa ha consistit a realitzar una prova pilot feta a 60 habitatges de protecció oficial, segons es va presentar el mes d’octubre del 2012, i ha permès estalviar un 20% del consum energètic en aquests immobles.

Durant 2 dies, representants de Leipzig, Bristol i Längenfel han estudiat i comparat els resultats de l’experiència i han participat en diverses ponències sobre energia i ciutats intel·ligents al complex d’Esade-Creàpolis. Durant la xerrada inaugural, Lluís Morer de l’Institut Català d’Energia, ha mostrat el marge que hi ha per millorar en l’eficiència a les llars amb dades. “El 62% de les llars de Catalunya estan construïdes abans del 1980, és a dir, hi ha molt camí per córrer”.

Respecte als reptes que s’hauran d’encarar en el futur en aquesta matèria ha parlat de la introducció del vehicle elèctric, la millora del reciclatge i l’aprofundiment en la transformació dels municipis en autèntiques ciutats intel·ligents.

En aquest sentit, per crear ciutats intel·ligents cal que els edificis ho siguin i el primer pas són els habitatges. Per tot això, Morer ha dit que cal una actitud receptiva de les persones vers aquest canvi de model energètic ja que els ciutadans són els que ho han de fer possible.

Acte realitzat a Esade-Creàpolis, Sant Cugat. #ARXIU

La necessitat de ser ‘smart’ El tinent d’alcalde de Seguretat i Tecnologia, Jordi Puigneró, ha fet d’amfitrió de l’acte i ha explicat la importància de la conversió en municipis intel·ligents tant per motius ambientals com econòmics.

“Ara tenim pocs diners i no podem invertir, així que ara ser una smart city és ja una necessitat. I això inclou aspectes de mobilitat, d’energia i d’organització de les residències particulars”. Puigneró també ha destacat la importància creixent dels telèfons mòbils i ha encoratjat administració i ciutadans a utilitzar-los per millorar la vida de les ciutats tot compartint informació.

Per tirar endavant la iniciativa compartida de 3E Houses, l’Ajuntament, Gas Natural i Indra van signar un acord a finals del 2012 en la línia d’aprofundir més en el projecte de ciutat intel·ligent endegat ja fa uns anys a Sant Cugat. // JR Armadàs

16 Ciutat Ple Municipal

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Plens i embalats

Maria Vila @mvilaredon

Crònica La sessió del mes de maig discuteix sobre el boicot a Israel a proposta de la CUP

El ple de les nostres misèries “No tots eren el mateix, senyor Carreras: els avisadors republicans defensaven un règim democràtic; la División Azul, no” Ferran Villaseñor PSC

“Recoder no està donant la cara. Si no hi té res a veure, pot sortir a dir-ho i tots ens quedarem més tranquils” Ignasi Bea, CUP [Sobre l’espionatge]

TARGETA VERDA PER...

Raül Grangé El regidor de CiU ha estat l’únic que s’ha sabut allunyar de la visceralitat en el debat de la moció a favor del boicot a Israel.

TARGETA VERMELLA PER...

Carles Brugarolas CiU no ha volgut fer cap esforç per buscar el consens i ha estat l’únic partit que ha votat en contra del suport als treballadors d’HP.

A

rribo a l’ajuntament una mica tard i no puc ni entrar a la Sala de Plens de la gentada que hi ha.

Són temps convulsos i a l’audiència pública tothom vol dirhi la seva malgrat que, un dia més, cap de les intervencions constarà en acta. L’ordre del dia d’avui va carregat de mocions i encara hi haurà lloc per discutir si les esmenes in voce estan contemplades al reglament o si un tercer torn de rèplica excepcional es pot equiparar a les al·lusions.

Protecció de l’arbrat, contaminació acústica i ciutat lliure de circs amb animals: fins aquí el meravellós consens de les mocions institucionals.

La del PP instant a la neteja del Parc

MOCIONS PRESENTADES

11 mocions 7 aprovades i 4 rebutjades

MOCIONS DESATACADES Moció instant la DGT i el Govern espanyol a no implantar el casc obligatori per als ciclistes dins de les zones urbanes Moció de suport a la masoveria comercial, cívica i industrial a Sant Cugat del Vallès

de Collserola ho hauria pogut ser si els populars no es pensessin que tot allò que no és estrictament polític ha de passar per institucional. Obliden que aquí és on la discussió pren la forma més plena, allunyada d’apriorismes ideològics.

DURADA DEL PLE

5 h 05 min Moció per demanar la supressió de la delegació i subdelegacions del Govern espanyol a Catalunya Moció de rebuig a la Llei 6/2013 i al PROB, que suposen abundants quitances a les persones que van subscriure participacions preferents i deutes subordinats

LA FOTO

La transparència de Recoder Em sobta que Brugarolas, de CiU, defensi el vot en contra de la moció de suport als treballadors acomiadats d’HP, sobretot perquè no veig cap gest d’arribar al consens que tant professa l’equip de govern. I em sobta que CiU veti, només amb el reglament a la mà, la creació d’una comissió informativa especial pels suposats espionatges a membres del govern

El comptador de la sala de plens fa mesos que no funciona FOTO: MARIA VILA

PIULADES @totsantcugat Ciutadans pregunta a @ mconesapages si és independentista, i respon “sí” al torn de participació ciutadana del #plestc @Francesc_Aguila Si CiU St. Cugat no té res a amagar sobre el ‘cas Martorell’, per què no es crea una comissió per saber què va passar realment? #plestc

municipal durant el mandat de Lluís Recoder, que des d’alguns diaris presumeix de transparència però no vol agafar el telèfon quan la ràdio municipal li truca per entrevistar-lo.

Però més enllà de les sorpreses em dol que el PP s’obstini a treure Hitler en escena quan es parla de la supressió de la institució de la delegació del Govern espanyol i em fa mal que el conflicte araboisraelià sigui instrumentalitzat per uns i altres amb l’objectiu de canalitzar els seus propis rancors i les seves pròpies misèries. M’espanta la visceralitat que uns i altres evoquen en un conflicte que els queda tan lluny i sobre el qual no saben res. //

Actualitat Ciutat 17

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Ciutat

El Ple demana retirar l’obligatorietat de portar el casc

Política CiU descarta una comissió informativa sobre el ‘cas Martorell’

La moció presentada pel PP va ser rebutjada al ple de dilluns.

CiU es va posicionar en contra de la proposta perquè segons van argumentar ja han estat prou transparents en els presumptes casos d’espionatge a Sant Cugat, que hauria portat a terme l’exregidor de Seguretat, Xavier Martorell, al consistori santcugatenc.

#CRÈDIT FOTO

La CUP, CiU, PSC i ICV-EUiA van votar a favor d’instar la Direcció General de Trànsit per no obligar els ciclistes a portar casc en les zones urbanes. El PP va votar-hi en contra.

Evitar l’obligatorietat de l’ús del casc de la bicicleta en zones urbanes va tenir el suport de totes les forces polítiques de l’Ajuntament menys del PP, en el ple del mes de maig. La moció presentada per la CUP, CiU, ICV-EUiA i el PSC insta la Direcció General de Trànsit a que no incorpori al nou reglament l’ús obligatori del casc. Consideren que el nou reglament tracta la bicicleta com un obstacle i que si s’obliga a portar casc, es reduirà el seu ús a les ciutats. En el mateix ple, Fede Huistra, un veí de la ciutat d’origen holandès, va defensar la moció i va animar els nens a anar amb bici a l’escola. // Redacció

LA FRASE

La solució per fer polítiques socials és avançar en el procés de transició nacional” Mercè Conesa Alcaldessa de Sant Cugat

Taula rodona Què passa amb l’aigua a casa nostra?

27 DE MAIG, A LA SEU D’ICVEUIA ICV-EUiA organitza aquest acte per debatre sobre la situació de l’aigua a Catalunya.

La taula rodona comptarà amb la presència del diputat d’ICV-EUiA al Parlament, Salvador Milà, i un representant de la Plataforma Aigua és Vida.

Política Reunió de l’Associació Catalana de Municipis

L’ ACM critica la reforma de l’Administració local L’Associació Catalana de Municipis s’ha mostrat completament en contra de la reforma de l’Administració local que vol aplicar el Govern espanyol, en una reunió al Claustre del Monestir.

Els canvis de model en les administracions locals que prepara el govern de Mariano Rajoy van centrar la reunió del comitè executiu de l’Associació Catalana de Municipis (ACM)celebrada el passat dimarts 21 de maig al Claustre del Monestir de Sant Cugat.

El president d’aquest ens, Miquel Buch, va criticar abans de la trobada amb uns 25 alcaldes d’arreu de Catalunya el contingut de la filtració segons la qual més de 5.000 municipis a l’Estat espanyol serien ineficients. “Em pregunto quins criteris d’eficiència han pres perquè no és el mateix ni costa el mateix prestar un servei a Sant Cugat que a Ivars d’Urgell”. En la mateixa línia va advertir que no es poden obrir les portes al fet que es manllevin els serveis que els ajuntament presten als ciutadans i que “en cap cas els ajuntaments estem tancats a fer que l’Administració local sigui més eficient”. Per la seva banda, l’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, va voler posar

La reunió de l’ACM es va celebrar al claustre del Monestir #LOCALPRES en valor el parer que tenen els municipis quant a cohesió social pels serveis que presten a les persones que pitjor ho passen per culpa de la crisi. “Que l’Estat retalli les polítiques actives per ocupació o les d’atenció als nens de 0 a 6 anys als municipis implica que ho hem de fer nosaltres finançant-ho amb recursos propis”.

Conesa entén que l’Estat focalitza erròniament on cal aplicar rebaixes i retallades. Durant la reunió es va aprovar un manifest de rebuig a les reformes a les quals feien esment Conesa i Buch, per reafirmar el compromís amb la ciutadania de fer front a les conseqüències de crisi. // JR. Armadàs

G9 arquitectura i gestió. Passeig d’Olabarria, 125 (Valldoreix) · 93 589 82 15 · www.g9arquitecturaigestio.cat

L’EFICIÈNCIA ENERGÈTICA A LA LLAR G9 t’ofereix la possibilitat d’estalviar diners en l’energia que consumeixes a casa teva amb millores a les instal·lacions, tancaments i aïllaments, sempre oferint un estudi acurat dels costos

G9 Arquitectura i Gestió és un despatx de professionals que es dediquen a la gestió de les obres, tant de direcció d’obra nova com de reformes, així com de gestió integral de tot el procés, actualment especialitzats en la gestió energètica dels edificis.

Amb més de 35 anys d’experiència professional en el sector, i amb presència a Sant Cugat des del 1995, ofereixen als seus clients la gestió complerta des del moment en que es vol fer una casa, una reforma o una millora de la gestió energètica. Entre altres coses, ofereixen al client estudis i control acurat i òptim dels costos.

Una empresa petita i de confiança, formada per professionals que compta amb un seguit de col·laboradors i assessors externs de diferents àmbits amb els quals treballen en xarxa.

Un dels trets diferencials de G9 és la gestió de l’eficiència energètica. Una mane-

L’equip professional . #CEDIDA

ra de fer que té com a objectiu final el de consumir menys energia i, per tant, fer estalviar diners al seu client i, evidentment, a la comunitat. Cal tenir present, com assenyala l’arquitecte tècnic i enginyer d’edificació Xavier Humet, que “el 40% de l’energia que es consumeix a Europa la consumeixen els edificis, i bona part està pagada pels usuaris, per tant, tot l’estalvi i la millora que G9 pot aportar va directa-

ment a l’estalvi de les persones”. A més, fan els certificats d’eficiència energètica de cara a complir l’obligació de la nova normativa. Fan estudis d’eficiència energètica que també realitzen sobre edificis ja existents. Amb un dels darrers casos en què han treballat s’ha pogut veure que el client pagava anualment 2.500 euros d’energia, i després de les intervencions han passat a pagar 1.300 euros anuals, el que suposa un estalvi anual de 1.200 euros. I és que la clau per aconseguir l’eficiència energètica és, com apunta Humet, “fer que la casa necessiti menys”. I explica que “quan nosaltres participem des de l’inici de la construcció, cuidem molt el que són els aïllaments, la protecció solar... tot amb solucions constructives, aconseguint que la casa necessiti poca energia, i la que utilitzi sigui la millor possible i al cost més òptim”. //

18 Opinió i debat

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Jaume Sanmartí Plataforma Ciutadana Gent per Valldoreix (GxV)

La precipitació de l’EMD de Valldoreix

L’esforç s’hauria de centrar en la tan reclamada promoció de la cohesió social de la vila

E

# ELISENDA MALLOL. ESCOLA D’ART I DISSENY DE SANT CUGAT

stem immersos en una demolidora crisi econòmica que ha fet trontollar la confiança en el sistema i que deixa molts interrogants cara al futur.

Se’n fan ressò als mitjans, a les xarxes socials, al carrer. La situació obliga a nous replantejaments. El ciutadà ho reclama.

Sembla que això no ha arribat al govern de l’EMD, que pren decisions que afectaran el present i el futur de la vila, “perquè tenen majoria en el ple”, sense el suport de l’oposició, sense consens del Consell de la Vila, màxim òrgan de participació ciutadana (13 vots a favor, dels quals, 6 són de membres del govern, de 36 consellers/es assistents).

El Pla de mobilitat, que per incapacitat de defensar les seves competències, el govern del Sr. Josep Puig (CiU) només s’ha atrevit a informar favorablement i enviar-lo a l’Ajuntament, preveu : 1) noves infraestructures (costos milionaris); 2) que es pagui pel que fins ara era gratuït; i 3) unes propostes vials i de mobilitat que perjudiquen més que afavoreixen. El pla fa una previsió a 25 anys. Modifica la mobilitat (vianants, cotxes, bicicletes). Es deixa la modificació del PGM –Colònia Montserrat, el nou parc en el solar (quiosc/xurreria) davant del CAP. I inclou canvis molt importants que requereixen la consulta.

Per tant, no veiem ara la necessitat d’una gran àrea comercial i mercat municipal a Valldoreix, pel cost, i per l’impacte en el trànsit (Can Cadena, 30.000 cotxes/dia), i perquè s’acaba d’estrenar un equipament similar a 5 min. de casa (zona estació Mira-sol). 4 milions d’euros per un aparcament soterrat a l’estació ara tampoc ens els podem permetre, i tenim tots els dubtes sobre la construcció d’habitatge protegit a la rambla de Mn. J. Verdaguer i a l’estació quan hi ha una barbaritat de pisos buits, que hauria d’obligar a acords entre l’Administració i els bancs.

Volem pisos a Valldoreix ?.

Convertir l’avinguda Baixador en una via de connexió de l’AP-7 i la B-30 va en contra de les expectatives de disseny d’una futura rambla que combini passeig de vianants i pas pacificat de cotxes, i castiga uns veïns que han viscut en unes condicions tercermundistes en un carrer envaït per més de 40 torres d’alta tensió (ara en fase d’eliminació), que no ha permès la seva urbanització fins ara.

jsanmarge@gmail.com

“No veiem ara la necessitat d’una gran àrea comercial i mercat municipal a Valldoreix”

Que la gent ara hagi de pagar per aparcar a Valldoreix quan no hi ha indicis de necessitat, i en plena crisi, tampoc es veu precisament una decisió encertada. I fer direccions úniques al 98% dels carrers pot augmentar el perill per l’escassa dotació de policia que controli el compliment (més de 100 km de carrers), generant desplaçaments més llargs, més despeses de combustible i més contaminació.

En definitiva, considerem que l’esforç s’hauria de centrar en la tan reclamada promoció de la cohesió social de la vila, adequant la plaça del Casal de Cultura i ampliant les dependències del casal, modestament però eficaçment, amb una sala polivalent que permeti l’activitat cultural, social i d’oci, com té tothom.

Però de la mateixa manera que no valdria la nostra opinió a l’hora de prendre decisions tan importants, tampoc val la decisió unilateral dels 7 membres del govern de l’EMD, per molt que guanyessin les eleccions. Només es justificaria tirar endavant qualsevol de les actuacions esmentades si aquestes quedessin avalades majoritàriament per la ciutadania. I això és el que exigim: una consulta a tota la ciutadania, prèvia informació exhaustiva, sobre les actuacions esmentades. //

Opinió i debat 19

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Jordi Carreras President del PP a Sant Cugat

Dimiteixi senyora Conesa

L’alcaldessa i l’equip de govern tenen l’obligació de fer tot el possible per esbrinar la veritat, per perseguir o per reparar

jorge.carreras@icab.cat

Francesc Carbó Mestre

Records

francesccarbo@telefonica.net

L

a petició que serveix de títol a aquest article no és oportunista; no és una petició partidista; no és una petició que neixi d’un impuls impremeditat. És una petició que sorgeix de la convicció que la senyora alcaldessa i el seu equip han demostrat aquests últims mesos una incapacitat preocupant com a governants de la ciutat.

Podria apuntar bastants fets dels quals neix aquesta petició i aquesta convicció. Però em limitaré a tres que em semblen especialment significatius i greus. Com en cada cas és necessària una certa extensió per explicar cada un d’aquests fets o situacions, desglossaré l’exposició en tres articles consecutius, de manera que tinguin cabuda raonable en el mitjà de comunicació.

Després dels dos últims plens, celebrats en dues setmanes consecutives, un d’extraordinari sobre l’estat de la ciutat, i l’ordinari celebrat el passat dilluns, ha quedat de manifest que a la nostra ciutat, a la política de la nostra ciutat, passen coses greus, de transcendència per a tots els ciutadans. Lamentablement això no arriba a la majoria dels santcugatencs; per una banda, per l’escàs interès que la majoria té per la política local, el que és comprensible, però perjudicial per a tots i per al correcte funcionament d’un sistema democràtic; i per l’altra, perquè l’escassa informació els arriba tan endolcida, tan suavitzada, que no permet que els qui la reben se’n facin una exacta composició de lloc.

A l’últim ple s’ha produït un fet poc freqüent.

Tota l’oposició en bloc ha votat a favor de la creació d’una comissió especial que segueixi i esbrini el succeït en l’anomenat ‘cas Martorell’.

Uns fets greus, que podrien ser delictuosos, que podrien haver estat comesos per qui ostentava el càrrec de regidor de Seguretat a l’Ajun-

A

principi de mes, amb uns bons amics sabadellencs ens vam acostar a la ciutat vallesana per gaudiu d’una mostra de tapes que oferien alguns restaurants locals. Ens van anar explicant on havien viscut, el canvi dels carrers i les botigues que havien existit i/o desaparegut així com, en la dècada dels 60 i 70, les entitats que hi havia. Ho feien amb ganes, amb aquells esperit de mostrar-nos una ciutat on ells van créixer abans de venir a viure a Sant Cugat. Molts ho podem fer del poble i si ja passem dels 50 ens adonem com botigues, places, entitats, escoles i o persones santcugatenques van marcar el ritme de la nostra infància, adolescència i joventut en una vila que si tanquem i obrim el ulls descobrim la gran transformació que ha tingut. Ja en aquesta edat m’he adonat que trobar-te gent més o menys coneguda que fa temps que no veus et porta a reviure anècdotes i situacions que et van ajudar per bé o, si cap, per mal a formar-te.

tament, i que es refereixen a dos ex regidors i a l’expresidenta de l’EMD de Valldoreix. Es tracta de fets molt greus que afecten l’Ajuntament i, per tant, tots els ciutadans. Greus perquè o un exmembre del govern municipal va delinquir contra altres del mateix govern, o s’ha atacat injustament l’honor d’aquest exregidor i hauria de reparar-se la calúmnia.

Per això l’alcaldessa i l’equip de govern tenen l’obligació de fer tot el possible per esbrinar la veritat, per perseguir o per reparar. I sempre, però més ara, han de demostrar que són exemplars en la gestió dels assumptes públics, que la seva gestió és transparent (cosa de la qual presumeixen constantment), i que viuen i exigeixen conductes ètiques i honestes.

La moció va ser presentada pel Partit Popular, però no feia sinó recollir el sentit de tots els partits. El Govern de CiU la va rebutjar amb arguments insostenibles, que avergonyirien qualsevol persona amb un mínim de rigor i esperit crític.

La senyora alcaldessa i el seu govern donen així l’esquena als ciutadans, tanquen la porta a la veritat, abandonen als qui van integrar el govern municipal, i sembren la sospita sobre el seu propi equip.

En aquest cas, com en altres als quals espero referir-me més endavant, la senyora alcaldessa, i l’equip de govern, posen de manifest que per a ells l’Ajuntament no és més que una extensió de CiU, o, el que és pitjor, que l’Ajuntament és un instrument seu que poden usar com vulguin. Però ara el que succeeix és que estan blocats i incapaços de reaccionar i assumir la responsabilitat que els incumbeix. No sé què és pitjor. És aquesta una de les raons per les quals demanem la dimissió de la senyora alcaldessa, no l’única. A les altres em referiré més endavant.//

Ho pensava quan en el ballet memorable del Romeo i Julieta del passat diumenge a l’Auditori, xerrant amb una dona d’edat em recordava com a Barcelona sa família tenia una “colmado” i després bar just davant del negoci del nostre pare. De cop i volta la crema catalana que prenia a Can Vidal, el petit restaurant del fons, el tracte amable dels cambrers i propietari van surar pel meu cap. Vivim el present però convé recordar la infància i joventut per vincular-nos a una època important de la nostra formació. Moltes de les nostres idees i pensaments són fruit del que vam viure, rebre i compartir aleshores. El més important és que els primers que ens van educar entenguin el camí que hem emprès de la mateixa manera que nosaltres ho hem de fer amb els que ens segueixen. Passen però els anys i les persones amb el pas dels anys necessiten més companyia, estimació i tendresa. Com l àvia Carme que en va fer 80 el dia 11.

Felicitats a ella i a tants avis i àvies que necessiten seguir compartint records i esperances amb els que estimen.//

20 Opinió i debat

Jordi Casas Historiador

Oci nocturn

Alguns propietaris de locals d’oci es queixen que els fan plegar massa d’hora i que no els surten els comptes

jordicasasroca@movistar.es

Eduard Torres Advocat

Mosquit tigre

@etorres_1

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

D’

antuvi una confessió: no sóc home de nit. Mai no ho he estat. Potser perquè al llarg de la meva vida m’he divertit tant de dia, i que cadascú ho interpreti com vulgui, que, quan ha arribat la nit, ja no he estat d’humor per treure-li suc. Segons llegeixo, sembla ser que el problema només és amb l’oci nocturn, de dia l’oci deu ser més claustrofòbic –més de portes endins, vaja–, i, per tant, no cal negociar-lo.

Perquè d’una negociació es tracta, entre usuaris, veïns i propietaris dels locals d’oci. Deia el darrer editorial d’aquest setmanari que Sant Cugat de nit sí que és una ciutat dormitori. I l’encarregada d’un local d’oci reblava el clau, dient que l’Ajuntament pretén que el poble estigui adormit, sigui un dormitori. Home, doncs, sí. De nit, bàsicament, hauríem de dormir (i, amb les quatre notes de la meva manca de currículum nocturn, hom pot entendre l’afirmació).

La qual cosa no impedeix que qui no vulgui ferho i prefereixi estar despert fins a les cinc o les sis de la matinada, ho faci. Dit això, és natural que organitzar una activitat que pot xocar amb la tranquil·litat que exigeix la horitzontalitat nocturna, no sigui fàcil. Els qui, com jo, a la una ja es llencen als braços de Morfeu, no tenen gaires problemes, bars i restaurants els poden acollir sense entrebancs. El problema sorgeix quan apuntem més enllà. Alguns propietaris de locals d’oci es queixen que els fan plegar massa d’hora i que no els surten els comptes. A més, afirmen que els veïns que es queixen sempre són els mateixos.

I, per acabar-ho d’adobar, si la cosa ha anat bé i s’ha plegat quan tocava, els problemes vénen quan la gent allarga la nit fora del local i no ho fa sense discreció. Ras i curt: tot apunta

E

m deia l’altre dia un amic que l’arribada del bon temps comportaria també el retorn del mosquit tigre.

Sant Cugat té trets característics propis. En arquitectura, el nostre monestir és, sense cap dubte, la joia de la corona. En pintura, si haguéssim d’esmentar algun santcugatenc de renom en aquest apartat, és evident que pensaríem amb en Grau-Garriga. En dansa, el Paga-li, Joan ens caracteritza. Per altra banda, i per no ser menys, els nostres polítics locals també busquen desmarcar-se del tedi general i així ens hem convertit en pioners de les smart city. Ara sembla que també serem referència per emprenedors. Per tant, tenim trets diferencials respecte a altres poblacions. El cert, però, és que on hem impactat més en la societat, a tots nivells, sense reserves, on sortim definitivament a les hemeroteques, és amb el mosquit tigre. Va ser allà pel 2004 quan vam tenir notícies de qui seria un dels màxims exponents de Sant Cugat arreu. Originari

que ens haurem de conformar a viure amb el conflicte, desitjant, això sí, que sigui de baixa intensitat. La cosa es complica quan el demandant d’oci és un jove. Ser jove, encara que no recordo exactament com ho portava jo quan ho era, és complicat. Ben cert, com diu la dita popular, que la joventut és una malaltia que es cura amb els anys. Però, mentre ho ets, les teves necessitats són diferents a les dels grans.

I una de les necessitats específiques o, si més no, un xic diferent a les de qui ja van de baixa en el seu cicle vital, és l’oci. I si, ja és difícil restar despert en una ciutat que, per seguir amb el que diuen algunes persones, és vol adormida, més ho és per a aquelles, que és el cas de molts joves, que no tenen gaires diners per restar-ho. I aquí tenim l’invent del “botellón”, el qual només complau a qui el practica.

Els locals d’oci hi veuen una competència deslleial i l’Ajuntament li ha posat preu, la multa pot assolir els 375 euros (és a dir, segons xifres aportades en aquestes pàgines, l’import d’una trentena de “botellons”). És realment interessant el que diuen els seus practicants. Es reivindica no només com una activitat més barata que accedir a un local, sinó també perquè es coneix gent (dins dels locals es veu que la gent va més a la seva) i, ull amb la frase!, perquè es pot parlar millor que dins d’un local amb la música alta. I, per il·lustrar-ho, aquest setmanari ens ha ofert la fotografia d’un grup de quatre noies, al voltant de dues o tres ampolles, parlant tranquil·lament assegudes en una vorera. Certament, si aquest fos el model de “botellón”, no veig perquè l’hauria de penalitzar l’Ajuntament, ja que la presència d’alcohol seria una anècdota.

A més, acostumats, com estem, a treure punta a tot allò que fem, potser podria esdevenir “marca Sant Cugat”. Tindríem una cosa més per exportar. //

d’Àsia, el primer focus a l’estat peninsular es va detectar a Sant Cugat i així ho diuen les cròniques, per tant, el nom de la nostra ciutat va, des d’aquella data, unit al del Aedes albopictus, que és com científicament s’anomena l’animalet. Pot semblar inclús sorprenent el fet que, en cada picada, la víctima se’n recordi de l’origen de la bestiola. Si això es volgués aprofitar, mitjançant una bona campanya de màrqueting, picada i Sant Cugat podrien anar indefectiblement unides. Només caldria canviar el sentit dels nostres pensaments i de negatius passar-los al positivisme més extrem. És més, el fet de que no es pugui eradicar l’expansió de l’insecte dípter, converteix el mosquit tigre en l’exponent viu amb més possibilitats propagandístiques de les que gaudim a la nostra ciutat. Ara mateix, m’estic gratant la tercera picada a la cama, després de les dues primeres que m’han inspirat aquest article, o millor dit, aquesta boutade, i que espero em sapigueu disculpar, però qui no s’ha recordat de la mare del mosquitet alguna vegada? //

Opinió i debat 21

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Cara a cara FESTA MAJOR DE SANT CUGAT 2013

A favor de reduir el pressupost?

Carles Mayol Dansaire

Xavier Escura Regidor de Cultura

Maria Xinxó Periodista

Com bolets

“La notícia o sorpresa seria dir “El que no entenc és les poques ganes de preservar la tradició de que aquest any ens gastarem tant o més que l’any passat” la festa d’estiu”

E

ncara tenim Festa Major. Tot i que en la proposta inicial de l’Ajuntament només havia de durar tres dies, sembla que en tindrem quatre. La retallada del 20% sorprèn poc.

D’una banda, per les successives retallades en els darrers anys. D’altra, perquè l’Ajuntament ha estat reduint un 20% a totes les activitats de cultura, com ara el Carnaval. Tenint en compte el context econòmic i el comportament del consistori, és comprensible i previsible la reducció de la dotació econòmica. El que no entenc és les poques ganes de preservar la tradició de la festa d’estiu. A vegades sembla que els faci mandra i ho facin amb deixadesa. Segurament haurem d’intentar que la festa es mogui cap a un model d’autogestió com ho és el de la Festa Major Alternativa, i el que ha començat fa poc, l’Espai Arrel. Un model que funciona i en què l’Ajuntament hi posa menys diners i on també tingui menys per potinejar. A canvi, els santcugatencs hem d’implicar-nos en la festa: organitzar i participar. //

Els Cugatitus

A

algú li pot sorprendre que la Festa Major d’enguany redueixi la despesa? Crec que la notícia o sorpresa seria dir que aquest any ens gastarem tant o més que l’any passat. Altra cosa és preguntar-se si amb la reducció d’enguany es notarà i la festa perdrà pistonada. Goso pronosticar que no, gràcies al treball voluntari i intens de fa mesos de la Gestora FM 2013. Entitats i particulars s’han proposat aconseguir una festa semblant a la del 2012, per molts, una de les millors dels darrers anys: les places del centre van viure un esclat festiu que va entusiasmar petits i grans, homes i dones, uns i altres. Aquí l’Ajuntament no munta la “seva” festa, ni es contracta una empresa perquè la faci. Aquí treballen braç a braç Gestora i tècnics municipals. I quan gestionar aquesta complexitat surt bé, l’orgull i satisfacció són majors i ens esperona a continuar amb un model que ja és l’enveja de molts municipis. Malgrat alguns efectes secundaris (soroll o “entusiasme” excessius...) que entre tots hem de mirar d’anar modulant i controlant.//

per Josep Maria Cabrerizo cabrerizo@indubruc.com

N @mariaxinxo

o conec Teresa Forcades. Bé, no la conec personalment, perquè de sentir-ne a parlar o sentir-la parlar me n’he fet un tip. Sobretot aquests últims dies, després d’anunciar que creava un partit polític al costat del santcugatenc Arcadi Oliveres. L’Arcadi, en canvi, sí que el conec. I puc dir que me l’aprecio molt. Sempre dóna gust escoltar-lo, hi estiguis o no d’acord, perquè et fa reflexionar.

A vegades em surt la vena escèptica i penso que té un punt d’utòpic. D’altres m’anima, fins i tot, a canviar els meus hàbits de vida. Però tornem a centrar-nos en la iniciativa política.

Diuen, l’Arcadi i la Teresa, que volen agrupar descontents i indignats per presentar-se a les pròximes eleccions catalanes, amb l’objectiu de canviar el sistema polític i econòmic actual. Que la seva intenció no és pas ser candidats sinó ajudar a crear una candidatura des de baix. Vaja, donar un impuls al ciutadà ras.

En el seu manifest plantegen diversos punts: una banca pública i ètica, salaris i pensions dignes, un no clar i contundent a les retallades, habitatge digne per a tothom... Hi estic 100% d’acord. Però jo em pregunto: com es pot aconseguir tot això? Una altra qüestió: es mantindrà l’essència d’un moviment com els indignats un cop es traslladi a les urnes? I la tercera: realment no hi ha cap formació actualment que persegueixi aquests mateixos objectius?

Asseguren que ja han parlat amb Iniciativa i la CUP, i que tots dos partits han valorat en positiu el projecte i que tenen ganes de sumar-s’hi.

No seria millor, doncs, haver fet pinya d’entrada i no pas crear una nova plataforma? Ara més que mai, cal que ens deixem d’interessos, siguin de la índole que siguin, i que anem a una; perquè l’objectiu de tots, classe social i política, hauria de ser sortir de la crisi.

En una època en què la desafecció política està més àlgida que mai, em fa la sensació que els partits sorgeixen com bolets. Almenys, aquest fa pinta de no ser verinós. //

22 Opinió i debat

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Imatges de #santcugat a Instagram

Piulat a #pelstc

La llei de la Wertgonya

@Lamaesquerra Coordinador d’ICV Sant Cugat i del Grup AMB

mariogutierrezroig@gmail.com

Mario Gutiérrez Roig JSC

Al #plestc audiència pública molt concorreguda, no sembla que la cosa estigui tranquil·la a la ciutat pel que es veu... #fb

D

urant tot aquest mes de maig hem sigut testimonis de bastants vagues i protestes on gairebé tota la comunitat educativa, i a tots els nivells, ha expressat el seu rebuig a la LOMCE recentment aprovada pel consell de ministres.

Si jutgéssim la llei per les reaccions del Departament d’Ensenyament semblaria que només és negativa perquè s’oposa al model d’integració lingüística a l’escola, quan la realitat és que aquesta llei és un salt endarrere principalment perquè va en contra de l’esperit d’escola pública.

En primer lloc la reintroducció de la religió com a assignatura equiparable a les matemàtiques o la llengua. Després, la separació d’alumnes per itineraris més aviat, reduint així les segones oportunitats que es donen a l’alumne. Sistema de revàlides. La mateixa prova que servirà per avaluar tant alumnes com centres educatius. Sense tenir en compte si les escoles treballen amb alumnes d’un entorn humil i amb dificultats o si es tracta d’escoles elitistes que es poden permetre el luxe de seleccionar el seu alumnat. I el més greu: el blindatge de l’escola concertada i que segrega per sexe. Canvia el sistema de revisió de concerts deixant la porta oberta a la renovació automàtica, tal com reclama la patronal del les escoles catòliques.

Sembla difícil que amb les retallades en educació (passant del 16,4% del pressupost 2010 al 13,7% el 2012) per part del Govern de CiU i amb aquesta llei del PP puguem fer front al dramàtic 25% d’abandonament escolar actual. //

@ArranSantCugat Organització juvenil de l’Esquerra Independentista.

@Newites : “Neus. barcelona. 23 #santcugat #wall #pared #shells #conchas. asda

Intervenció al #plestc contra les agressions a la llengua i la impunitat de la Policia Local

www.totsantcugat.cat Notícia més llegida Espectacle per no parar de riure, amb Les Xandrinest ‘Dona Sapiens’ sorprèn amb més d’una hora d’esquetxos sobre dones que no deixen indiferent el públic del Teatre de Mira-sol

Opinió més llegida

No et perdis...

“Ara que tinc vint anys” Recordant la figura del que ha estat director del Cor Aulos, Jordi Piccorelli

Vídeo: 20 anys de la Biblioteca Central

Dolors Vilarasau Directora de teatre

R A S C A I G U A N YA U N C O T X E D I R E C T E MÉS INFORMACIÓ A: WWW.SANTCUGATCENTRE.COM

V W

F I AT

M I N I

P O L O

5 0 0

O N E

@SantolayaBuforn Esther Santolaya

Al llit, encara al·lucinant amb el #plestc d’avui. @ CiUSantCugat contra els treballadors d’HP i al costat d’Israel. #senseparaules ... o sí !!

COL·LABORADORS

Auco-Vallès

Motor Munich

Opinió i debat 23

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Jesús Garcia López Ens ha deixat el 18 de maig a l’edat de 73 anys La teva família i els amics et recordarem sempre

Agraïment Serveixin aquestes ratlles per donar les gràcies a tota la gent que ens ha donat el seu suport i condol per la mort de la nostra mare Rosa Canals Miquel, la Rosita.

Ens ha quedat clar, cosa que ja sabíem, l’estimació que molta gent de Sant Cugat tenia envers la nostra mare.

Volem també agrair a la Sra. Mercè Conesa, al Sr. Xavier Escura, al Sr. Lluís Recoder i a la Sra. Àngels Ponsa el seu suport en aquests moments. De tot cor. Gràcies.

Família Gomez Canals

Gràcies nois!!!!

Des d’aquestes línies vull fer pública l’admiració i l’orgull que m’heu fet sentir aquest cap de setmana al Campionat d’Espanya de Rugbi Aleví (Sub-14).

Us vull donar les gràcies per la lliçó d’esportivitat que heu demostrat durant tot el campionat i per la capacitat de patiment que heu tingut a l’hora de jugar com un veritable equip i aixecant-vos davant de les adversitats que es plantejaven durant el campionat, lluitant com verdaders jugadors de rugbi per aconseguir el vostre somni. (La copa ja és a casa!!!!!).

No voldria oblidar-me en aquesta carta de felicitar i donar l’enhorabona també al grup humà que acompanya sempre aquest equip, mamis, papis, delegats, etc.

Gràcies de tot cor!!!!

Com oblidar-me de donar les gràcies al meu gran amic Jon Reca per haver-me donat l’oportunitat d’entrenar en aquest esport que tant estimo i haver-me apadrinat i ensenyat tantes coses en dos intensos anys, “¡¡¡Gracias Loco!!!!!!”

En el terreny personal aquest triomf el dedico a la meva estimada Birgi per aguantar tantes hores d’absència, tantes i tantes sortides, sense reprendre’m res perquè sap el que m’estimo aquest esport, i com no, no oblidar-me de la mama “Amatxo” i de la

DiarideSantCugat President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès.

Subdirector: Àlex López Puig Responsable de Canals Multimèdia: Laura Grau Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. C/ de Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat redaccio@diaridesantcugat.cat

Gloria que aguanten les meves absències a la feina i ens serveixen bones viandes a les reunions de Txokoeskola.

Us estimo nens i nenes, gràcies per regalar-me aquest moment!!!!!!!

Eternament agraït.

Sergi Sanchez Gomez 2n entrenador Aleví (sub-14) del Club de Rugby Sant Cugat

‘Dona Sapiens’ Hi va haver un dia en què els somnis es van fer realitat, les hores de feina, els nervis, les presses, els dubtes… van tenir un sentit. Aquest dia va ser ahir, quan el teló va caure i ens vam quedar nosaltres soletes, mirant-nos felices i dient-nos allò de “nenes, quina sort que tenim“. Perquè sí, perquè som molt afortunades, perquè això que tenim nosaltres és un regal que ens ha donat la vida i que ens fa sentir molt especials.

No només per la meravellosa resposta del públic que hem tingut aquests dies, ni per la incondicional col·laboració del nostre Ajuntament, ni per la facilitat que ens dóna la premsa per ajudar-nos a difondre les nostres notícies, ni per les paraules de les persones que encara no ens han vist i ens diuen que es moren de ganes, fins i tot ni

tan sols per haver tingut el luxe de tenir un director com el Jordi Purtí (t’estimem, Jordi!), ni les llums i el so del Bernat i el Pablo, o la meravellosa companyia de la Mireia, ni per la complicitat que ens regala tot el personal del Casal de Mira-sol o el de la Casa de Cultura, sinó també per formar part d’aquesta aventura meravellosa que són Les Xandrines.

Cadascuna de nosaltres és una peça essencial del nostre petit gran projecte. Cada una posa el seu meravellós ingredient per fer una recepta perfecta i convertir el nostre vincle en alguna cosa realment especial.

La Sílvia, amb la seva energia, espontaneïtat, amb la seva gràcia natural dalt i baix de l’escenari. La Mayte, amb tant d’amor, tanta intel·ligència emocional, tanta Mayte per donar. La Vir, amb la seva elegància dins i fora de l’escena, el seu saber estar, escoltar, estimar. L’Olga, amb el seu inesgotable positivisme, la seva energia infinita.

La Núria, amb el seu discret encant i aquella manera de fer que com qui no vol la cosa va creixent i creixent i jo mateixa, que em sento feliç i afortunada de tenir-les a totes tan a prop.

Gràcies noies, “os veo”!

Maria Vancells

Només els somnis són realitat Ara fa uns quants anys, bé ara ja en són molts... 25 o 30... vaig tenir un somni. Anava al teatre i veient els actors i les actrius dalt de l’escenari, somiava un dia ser allà dalt. Les pors, les inseguretats... m’impedien buscar un grup per fer teatre.

L’oportunitat em va arribar ara fa 7 anys, quan un grup de mares de l’escola Pi d’en Xandri em va acollir en el seu grup de teatre. El somni començava a fer-se realitat...

Des de llavors hem tirat endavant diversos projectes, tots ells molt enriquidors, però per damunt de tots vull destacar l’últim: el Dona Sapiens que hem representat aquest cap de setmana passat al Teatre de Mirasol, sota la direcció d’en Jordi Purtí, un gran professional, però sobretot, una gran persona. I Les Xandrines, ai!, Les Xandrines m’ho han donat tot, i jo que encara continuo amb algunes pors i inseguretats de les quals parlava al principi, m’he sentit actriu dalt de l’escenari. I el públic, que ha omplert el teatre els tres dies, no ha parat de riure i riure. El somni s’ha fet realitat.

I com diu un molt bon amic meu... només els somnis són realitat.

Una abraçada, Núria Bou Xandrina

Contaminació autobús Des de fa aproximadament un any, l’autobús municipal de la Línia 2 fa la parada de final de recorregut al turó de Can Mates, altura del carrer de Josep Irla amb el de Jaume de Montcorb. El temps d’estacionament a les últimes hores del dia és de fins a 30 minuts, durant els quals el motor de l’autobús segueix estant permanentment en marxa. La situació es va denunciar fa aproximadament mig any, sense reacció fins ara per part de l’Ajuntament. Paral·lelament hem contactat tècnics del Departament de Transport i Mobilitat de la diputació, els quals ens han confirmat que no hi ha cap explicació tècnica perquè el motor hagi de romandre en marxa. Per altra part, autobusos similars com els de l’aeroport del Prat, que van al pàrquing de llarga estància, paren sempre el motor quan fan parada. També puc dir que en països de clima fred com Alemanya i Suïssa, els autobusos en ple hivern paren el motor al final de recorregut, encara que estacionin només 5 minuts.

Sembla que a Sant Cugat, malgrat la crisi, encara no és necessari introduir mesures tan senzilles com parar el motor de l’autobús, que no només ajuden a reduir-ne el consum sinó que a més contribueixen a reduir la contaminació ambiental. Això sí, l’autobús llueix grans rètols pregonant les baixes emissions de CO2 i la baixa contaminació acústica dels autobusos municipals.

Jaume Claur ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER ADREÇA ELECTRÒNICA: lectors@diaridesantcugat.cat PER CORREU TRADICIONAL: C/ de Sant Antoni, 42-44 08172 - Sant Cugat del Vallès (BCN) Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o 1.000 caràcters (espais inclosos). El DIARI DE SANT CUGAT es reserva el dret a tallar en qualsevol cas el text com també a publicar-les en aquesta pàgina.

Consell Editorial: Aina Serra, Antoni Blanch, Antoni Monerris, Davide Bonaccini, Eduard Jener, Eduard Torres, Francesc Carbó, Joan Carles Gassiot (secretari), Joan Tortosa, Joan Troyano, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Josep Daniel, Josep M. Sans Travé, Josep M. Vallès, Lluís Godayol, Maria Xinxó, Mayte Pérez, Pere Esquerda, Quim Pla, Rafa Gómez, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Sergi Figueres, Valentí Feixas, Verónica Bronstein, Víctor Alexandre i Xavier Grau Gerent: Anna Comella Redacció: Àlex López, Mariona Sagalés, Joan Ramon Armadàs, Pere Fernández, Cinta Caballé, Àgata Guinó i Anna Mira. Correcció: Queralt Simeon. Departament comercial: Cristina Fernández, Michele Orrú, Sandra Boix, Elisa Palazón i Susanna Carmona. Fotografia: Artur Ribera i Amanda Bernal. Col·laboradors: Àngels Solé, Anna Toro, Antonio Priante, Arcadi Oliveres, Christian Treceño, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Domènec Miquel, Eduard Jener, Eloi Alegre, Francesc Carbó, Gerald Fannon, Imma Pueyo, Jaume Clavell, Jordi Casas, Jordi Musoy, Jordi Robirosa, Josep A. Teixidó, Josep M. Cabrerizo, Lluís Campins, Maria Xinxó, Marina Romero, Martí Olaya, Montse Sant, Pep Blanes, Pep Tugues, Rafael Gomez, Rafa Usero, Rosa Martín, Quim Pla, Tomàs Grau i Víctor Alexandre Disseny i maquetació: Sergi Felip i Francesc Cabeza Direcció d’Art: Xavier Grau Impressió: Gráficas de Prensa Diaria. Tel.: 93 462 85 00 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitats col·laboradores: Amics Unesco Valldoreix-Sant Cugat, Associació Astronòmica Sant Cugat-Valldoreix, Associació Empresarial de Sant Cugat, Ateneu Santcugatenc, Aules d’Extensió Universitària, Camerata, CAR Sant Cugat, Club de Golf Sant Cugat, Club de Rugby Sant Cugat, Club Esportiu Valldoreix, Club Muntanyenc Sant Cugat,Club Tennis Natació Sant Cugat, Cor de Gospel, Endesa, Escola d’Art de Sant Cugat, Escola de Música i Dansa Fusió, Griful Oil, Juventuts Musicals de Sant Cugat, Museu Sant Cugat, Òmnium Cultural Sant Cugat, Òpera de Cambra Sant Cugat, Penya Blaugrana Sant Cugat, Junior FC, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Teatre Auditori-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca.

EL DIARI DE SANT CUGAT EXPRESSA ÚNICAMENT LA SEVA OPINIÓ EN ELS EDITORIALS. ELS ARTICLES SIGNATS EXPRESSEN L’OPINIÓ DELS SEUS AUTORS, QUE EL DIARI DE SANT CUGAT NO FA SEVA NECESSÀRIAMENT.

Amb la col·laboració de :

Sant Cugat en 3D

4a cercavila d’escoles Els Geganters i Batuescola van organitzar la IV Cercavila d’Escoles i la primera trobada de percussió infantil l’11 de maig. Gegants i percussionistes van arribar a la plaça d’Octavià, on es van trobar amb el Joan i la Marieta i uns 500 participants.

Robert Ramos info@robertramos.cat www.robertramos.cat @RobertRamosfoto

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

AMB LA COL·LABORACIÓ DE:

Vine amb el ‘Diari’ i et donem les ulleres 3D. Els lectors que comprin el Diari de Sant Cugat al seu quiosc poden passar per la redacció, carrer de Sant Antoni, 42 on els hi lliuraran una ulleres 3D per veure correctament i col·leccionar aquesta secció de Sant Cugat en tres dimensions.

ULLERES PATROCINADES PER:

FOTOGRAFIA PATROCINADA PER:

26 Economia i empresa Associacions

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Iniciativa L’objectiu és el foment de l’activitat econòmica al territori

Àmbit B30 neix amb el repte de la reindustrialització Projecte Aquesta nova associació reuneix 53 ens entre ajuntaments de tres comarques diferents, associacions empresarials, sindicats i universitats i centres de recerca

E

ls municipis de l’entorn de la B-30 ja tenen un ens comú que els representi i en defensi i els potenciï en matèria econòmica. Aquest dimarts, 21 de maig, s’ha constituït amb la signatura dels estatuts i la presa de possessió de tots els càrrecs l’associació Àmbit B30. L’embrió d’aquest nou ens va néixer a Sabadell i en els més de dos anys de camí fins al dia de la creació definitiva ha aplegat fins a 53 entitats entre ajuntaments, universitats, centres de recerca, organitzacions empresarials i sindicats. L’objectiu d’Àmbit B30 és que els 23 municipis que l’integren generin ocupació i contribueixin al fet que el país surti com més aviat millor de la crisi.

Com ens en sortim?

Xavier Mercet, conseller delegat de l’empresa LCT Projects –autora de l’estudi sobre els reptes d’aquest territori–, ha explicat que a l’hora d’analitzar en què pot excel·lir aquesta zona del país s’han trobat amb una resposta clara. “Hem de fer una aposta central per la manufactura avançada. Aquesta és la bandera que hem d’aixecar des de l’àmbit de la B-30”.

Amb aquest concepte al qual Mercet es referia és a una reindustrilització d’aquesta zona, que comprèn municipis del Baix Llobregat i els dos Vallesos amb un enfoc diferent: centrat en la innovació i enfocat a l’exterior.

L’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona, amfitriona de l’acte celebrat al Sincrotró Alba, ha subratllat que parlem d’una zona amb 5 universitats, 9 clústers i amb infraestructures de primer ordre.

La feina que s’ha de fer Àmbit B30 neix amb deures per fer des del primer dia. Entre els reptes que s’han fixat destaca la creació d’un centre de dades que aglutini les

La cúpula El president i les vicepresidentes de la nova associació # LOCALPRES

XIFRES

23 municipis Són els que prenen part en aquest projecte multidisciplinari.

17% del PIB de Catalunya És el que generen en conjunt els municipis de l’Àmbit B30.

empreses de la zona per mostrar-se al món, el foment de la relació entre les universitats, les empreses i els ajuntaments i la creació d’un programa per a emprenedors. També es vol constituir una xarxa d’innovació oberta i potenciar molt més tot el que envolta el sector de les ciutats intel·ligents.

L’associació està presidida per l’alcalde de Mollet, Josep Monràs, i l’alcadessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, ocupa una de les 8 vicepresidències. Monràs ha agraït la implicació del govern de la Generalitat i ha desitjat que “el que ara és una oportunitat s’ha de convertit en una realitat.

Des del Govern català, el secretari d’Empresa i Competitivitat, Pere Torres, ha convidat els integrants a oblidar i deixar de banda la competència interna i ha encoratjat tothom a lluitar contra la crisi plegats amb projectes compartits com aquests. Torres veu possibilitats d’èxit a la iniciativa tenint en compte que els 23 municipis d’Àmbit B30 generen el 17% del PIB català //

Joan Ramon Armadàs redaccio@diaridesantcugat.cat @jrarmadas

Comerç tradicional Economia i empresa 27

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Comerç tradicional Fusteria Xerric

Tenir fusta d’empresari fidelitzant els clients amb tracte proper

ques de vaques grasses hi havia qui no ho volia fer”. Explica el Josep. El seu fill, que porta el mateix nom que ell, destaca que “és molt important fidelitzar els clients i el tracte proper és molt valorat per aquests. Em passo el dia anant a les cases a prendre mides i a fer pressupostos. Tenim diferents tipus de clients, la majoria –un 90%– particulars, molts de Sant Cugat, però també de Barcelona, Sabadell, Bellaterra... Anem on hi hagi la feina”.

Un negoci familiar Quan el Josep Zapater es va jubilar, el relleu de l’empresa el va agafar el seu fill, qui ja feia temps que hi treballava

A

l 1980 en Josep Zapater va fundar la Fusteria Xerric, després de deixar una feina en un taller on treballava a Rubí va decidir muntar el seu propi negoci.

Com el mateix nom indica, el lloc escollit va ser al carrer de Xerric, on abans el seu sogre tenia un taller de manyà.

Fa dos anys, quan es va jubilar, el seu fill Josep va agafar les rendes del negoci amb el qual ja treballava des de feia temps. “Sempre hem fet el mateix, encàrrecs, i tot el que ens han demanat. Ens va costar una mica poder-nos introduir al negoci, primer vam començar amb un treballador i vam arribar a tenir-ne 6.

Hem passat diverses crisis, però cap com aquesta”, explica el Josep pare.

“El que ens ha salvat el negoci és que sempre hem fet de tot: anar a posar un pany o reparar una cadira, a èpo-

El repte de sobreviure En Josep fill explica que ara el més important és mantenir-se, “vam provar d’obrir una nau a Rubí fa 4 anys

Josep Zapater (fill) explica que actualment tenen més feina que fa dos anys i que a poc a poc sembla que estan superant la crisi i vam haver de tancar per la crisi”.

Ara diuen que tenen més feina que fa dos anys i que a poc a poc sembla que la crisi va passant. “Els clients et demanen que ajustis el pressupost, perquè la competència ho fa més econòmic, i és clar, el benefici és menor” . Assegura que els fa mal la competència deslleial .“ Han tancat molts de tallers amb la crisi i hi ha qui treballa pel seu compte, i no paga impostos. Tot just ara la gent entén que jo els he de cobrar l’IVA perquè sóc un taller legal”. Amb tot, Josep Fill assegura que en el fons l’objectiu és seguir treballant per pagar factures i tenir un sou digne. //

De pares a fills El Josep fill va començar a treballar amb el seu pare als estius i va decidir anar a cursar FP #ARTUR RIBERA

Àgata Guinó redaccio@diaridesantcugat.cat @AgataGuinoSoler

*Impostos i despeses no inclosos.

HABITATGES A SANT CUGAT DEL VALLÈS

Edifici Benet i Cortada I

La Guinardera II

Av. Can Canyameres, 16

Des de: 231.000 €

*

solvia.es

SV_FA_226x68_SCugat_cat.indd 1

902 333 131

Carrer Benet I Cortada, 32-34

Des de: 252.600 €*

La Guinardera I

Carrer Roc Codó, 45-51

Des de: 344.000 €*

Oficines del grup Banc Sabadell

13/05/13 09:34

28 Economia i empresa Actualitat Empresa Reconeixement

Una associació de Sant Cugat, Premi Cambra 2013

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Economia Esade es consolida com a centre de formació de directius

Segons ha publicat el Financial Times, Barcelona es consolida com a seu dels grans centres formatius de directius i executius a escala mundial, segons la classificació Executive Education 2013.

D’aquests, Esade, amb seu a Sant Cugat, ocupa entre la quarta i la novena posició pel que fa a la formació de directius.

Habitatge

S’aprova implantar la masoveria als locals públics buits

#ARTUR RIBERA

LA PICA I LA SOCA @Brugarolas Sí: el deute de la Gene s’eixuga en 3 anys de sobirania, com sap tothom menys en @carlosparry. Gràcies x l’apunt, @AlvaroBenejam @EnricMillo @AlvaroBenejam @Brugarolas @carlosparry @EnricMillo Es malgasta, i això no ho arregla la sobirania.... Feu creure q amb independència això serà el paradís Els premis 2012 es van lliurar l’any passat a Rubí

La premiada ha estat Sigma Gestión Universitaria AIE, una associació sense ànim de lucre santcugatenca Els Premis Cambra 2013 han tornat a reconèixer Sant Cugat. Aquesta vegada per l’impuls del projecte Learning Center de l’associació Sigma Gestión Universitaria AIE, que ha guanyat Premi Cambra 2013 a la Responsabilitat Social Corporativa. El centre d’aprenentatge i especialitzat en les TIC està orientat a afavorir les pràctiques d’alumnes de formació professional i complementar la seva formació en l’àmbit de les noves tecnologies de la informació i la comunicació amb el desenvolupament de noves eines tecnològiques d’alt valor afegit i aplicabilitat en l’àmbit educatiu i universitari i afavorint la seva inserció en l’àmbit laboral. Han estat guardonades deu empreses de les 12 ciutats de la demarcació de Terrassa. Són les següents: Beralmar, Aeca, Tecnos, Venair, Vsn, Fundació Wtransnet,

#CEDIDA

Fiac i Doiser, de Terrassa, Lasenor d’Olesa de Montserrat, i Sigma de Sant Cugat. L’acte de lliurament dels premis es farà el 20 de juny a la masia Can Magí de Sant Cugat presentat per Josep Maria Vallès. “Connectem les empreses al món”, amb aquest lema, els Premis Cambra, organitzats per la Cambra de Comerç i Indústria de Terrassa, reconeixen la tasca que duen a terme les empreses en un d’aquests cinc àmbits: internacionalització; responsabilitat social corporativa; impuls de la innovació, la recerca i el desenvolupament; formació i coneixement i iniciativa comercial de serveis.

Sigma Gestión Universitaria AIE És una associació sense ànim de lucre de Sant Cugat que ofereix solucions informàtiques innovadores per millorar la gestió acadèmica de les universitats. L’associació, creada el 1996, ha estat guardonada per l’impuls del projecte Learning Center, un centre d’aprenentatge i especialització en les TIC. L’any passat, tres empreses de Sant Cugat van obtenir un dels Premis Cambra: Ricoh, Roche Diagnòstics i Annutis. // Redacció

Economia Convenció d’oficines grup Tax a Burgos

El grup Tax va celebrar els dies 9 i 10 de maig la seva quinzena convenció d’oficines de la companyia, que va comptar amb la presència de més de 70 assistents, en representació de les 60 oficines que l’empresa té a Espanya.

Durant les jornades es van tractar les línies estratègiques de negoci, resultats de l’exercici i pròximes estratègies.

Reivindicació El Ple rebutja donar suport als treballadors d’HP Els regidors d’ICV, la CUP i el PSC van presentar conjuntament al ple del mes de maig una moció de suport als treballadors de Hewlett-Packard (HP) pels acomiadaments que estan havent-hi els últims mesos. El PP va votar a favor, però CiU, tot i donar suport als treballadors, no ha donat el seu vot positiu perquè “dicta una veritat a mitges”. Així la moció va ser rebutjada per 13 vots en contra i deu a favor.

Tots els grups municipals menys el PP van donar suport a una moció presentada inicialment pel PSC per activar la vida comercial i de les entitats als establiments que no estan utilitzats.

El PSC, CiU i ICV-EUiA van presentar al ple de dilluns una proposta per donar sortida als locals públics buits. Segons va explicar el portaveu del grup socialista, Ferran Villaseñor, l’objectiu és aplicar el concepte de la masoveria a l’àmbit comercial. La CUP també va donar suport a la moció presentada, a diferència del Partit Popular que es va abstindre a la votació. La idea de l’acord és que l’Ajuntament permeti a canvi del condicionament d’un establiment desocupat que una persona hi munti el seu negoci o a espai d’ús de les entitats locals, com ja es va aprovar al ple de març. // Redacció

Aplicació

Tres santcugatencs creen una aplicació per entrenar El projecte pretén apropar l’activitat física al major nombre de persones, posant en pràctica el mètode d’entrenament ‘PaleoTraining’.

MammothHunters és una nova aplicació web que estan creant tres joves santcugatencs, Xavier Vila, Oriol Roda i Néstor Sánchez, que vol ser un entrenador personal virtual basat en el mètode PaleoTraining, i també una eina per fer que l’esport sigui més accessible per a tothom, que necessiti poc temps, i que ajudi la gent a estar en forma.

Per tirar endavant el projecte han iniciat una campanya de micromecenatge amb l’objectiu d’aconseguir 20.000 euros en 30 dies. // Redacció

Publicitat 29

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Des que neixes, que penses: Què deurà ser allò que em farà gran?

Potser seran els anys, els èxits, els aplaudiments.

Tenir un cognom o bé un altre.

O haver nascut més al nord o més al sud.

Pensaràs que la joventut, la bellesa o els diners són el que et farà gran.

Que s’és tan gran com tot allò que es posseeix.

Res més allunyat de la veritat.

Perquè només hi ha una cosa en aquest món que et farà gran: Ser fidel a tu mateix.

Ser fidel a tu mateix és el que et fa gran A CaixaBank, fa més de cent anys que som fidels als nostres valors. I avui continuem compromesos amb les persones i amb el desenvolupament social i econòmic del nostre entorn. I això ens ha fet grans.

• El primer banc d’Espanya • 1a Obra Social del país • Més de 13 milions de clients • Més de 6.000 oficines Perquè no som només un banc. Som CaixaBank.

www.CaixaBank.com

Millor Banc d’Espanya 2012

CaixaBank_A3_CAT.indd 1

Banc més Innovador del Món

Segell d’Or EFQM a l’Excel·lència Europea

24 seleccions, 80 partits, totes les estrelles del bàsquet mundial

05/04/13 12:03

30 Cultura Història

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Publicacions Aniversari i nou número

La revista ‘Gausac’, 20 anys recuperant la història local El Grup d’Estudis Locals va publicar el número 1 de la revista el 22 de gener del 1993 Dues dècades després la revista continua sent un referent en l’àmbit de la recerca històrica, havent tingut 72 autors diferents

L

a publicació del Grup d’Estudis Locals de Sant Cugat (GEL), la revista Gausac, ha celebrat aquest dimecres, 22 de maig, els seus vint anys d’existència a la ciutat amb la presentació del número 38-39 de la revista. Un acte celebrat a la Casa de Cultura i que va servir per fer balanç d’aquestes dues dècades de la publicació, i també de reconeixement a totes aquelles persones que durant aquests anys han fet possible que Gausac sigui una realitat.

L’historiador Jordi Casas va explicar que el primer número de Gausac va aparèixer el 22 de gener del 1993, “i ja es va fer amb l’estructura que ha mantingut fins ara”. Amb tot, la revista ha canviat en alguns aspectes. “A partir del 2006 vam passar de fer dos números l’any, a fer-ne un, perquè trobar treballs de qualitat per publicar-los és difícil, i així ens donava més temps per aprofundir més”, va destacar Casas. Igualment va destacar la “convocatòria del Premi Joan Auladell, el guanyador del qual apareix publicat a la revista”, i ha afegit el compromís amb els artistes locals “a qui des del primer número, la portada ha anat il·lustrada amb una obra d’un artista santcugatenc, alternant homedona”. La primera la va fer Joan Tortosa; la del número que ara ha vist la llum, Gemma Molera.

‘Gausac’, número 38-39 L’actual director de la publicació, l’historiador Domènec Miquel, va ser l’encarregat d’explicar què es pot trobar a la nova revista. En pri-

mer lloc, quatre estudis. El primer, el Premi Joan Auladell 2011 per a treballs de recerca de batxillerat, ‘Incendis, i ara què?’, de Berta Marquès, Pablo Pires, Ariadna Robles i Guim Ursul. Un treball que va ser reconegut públicament durant l’acte, atorgant-los el número de la revista a tots quatre. Hi apareix també una nota d’estudi de Joan Tortosa, un document històric, 4 ressenyes d’exposicions i 6 de llibres. En l’apartat “Didàctica i medi local”, el projecte escolar d’adopció de monuments de l’escola Joan Maragall, i l’apartat de “Notícies”, amb “El GEL Informa”.

Celebració L’acte de celebració dels vint anys va comptar amb la presència de diferents autoritats locals, així com reconeguts historiadors locals i membres del món cultural santcugatenc.

Josep Santesmases, president de la CCEPC, va destacar que “cal valorar la quantitat i qualitat de la informació generada, tenint en compte que són documents sense data de caducitat”. Per la seva banda, Mercè Conesa, alcaldessa de Sant Cugat, va destacar la importància de la publicació “ja que el seu contingut és essencial per entendre la ciutat actual, i és una eina per preservar el sentiment de poble”. L’Ajuntament va reconèixer l’aniversari amb el lliurament d’una placa commemorativa.

Igualment, Domènec Miquel va rebre el primer Premi Gausac al compromís cultural. Un reconeixement que la junta va decidir atorgar en secret, i que se li ha volgut

XIFRES Els 20 anys de la publicació, amb unes dades rellevants

4.118 pàgines publicades Durant aquests vint anys d’edició de la revista, dividides en 39 números.

137 estudis publicats Dels quals el 65% han estat estudis sobre història, a més de 19 “Notes d’estudi”.

72 autors diferents Han publicat durant aquests vint anys a la revista ‘Gausac.’

230 pàgines el darrer número La revista presentada aquest 22 de maig inclou les seccions habituals.

22/1/1993 primera publicació Al mes de gener d’ara fa vint anys apareixia el número 1 de ‘Gausac’.

Aniversari La Casa de Cultura va acollir l’acte oficial de presentació del nou número de la revista. #ARTUR RIBERA donar, en aquesta primera edició, al seu director per tota una trajectòria vetllant per la història.

L’acte va finalitzar amb la foto de família “per actualitzar la que tenim de fa 20 anys!”, va apuntar Jordi Casas, i amb una copa de cava per als assistents. // Cinta Caballé redaccio@diaridesantcugat.cat @CintaCC

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Actualitat Cultura 31 Art Exposició final de temporada

Lluís Ribas presenta “Retrats sense nom”

Durant la inauguració, l’artista va explicar les seves creacions #ARTUR RIBERA ”Retrats sense nom” és l’exposició de cloenda de temporada a l’Espai Lluís Ribas de Sant Cugat. Una mostra en la qual l’artista presenta un recull de retrats que ha anat fent al llarg dels anys, datant el primer del 1967, i fins als últims, d’aquest mateix 2013.

L’Espai Lluís Ribas acull des del dimarts 21 de maig l’exposició de Lluís Ribas. Una mostra en la qual l’artista santcugatenc presenta “retrats anònims, que és mentida, perquè hi ha dos que són coneguts: una és la Món, el gos de Marta Pesarrodona, i l’altra és la meva neboda.

Però la resta són retrats que he anat fent. El primer és del 1967, i fins ara.

Gent que he trobat pel carrer, m’han agradat, i els he fet retrat”. En total

es poden veure 14 obres, i l’objectiu, com explica Lluís Ribas és “una mica explicar la meva trajectòria, i em citaré a mi mateix, perquè «la gent que no té passat està inventant present; la gent que tenim passat, l’utilitzem per fer futur», i jo tinc un passat, i tinc ganes de fer futur”.

L’exposició es pot veure fins que la galeria tanqui temporada a finals de juny, i es presenta coincidint amb la celebració de la Nit de l’Art, quan la galeria restarà oberta al públic fins a la nit. A més, s’inclou una obra de la darrera sèrie en què està treballant l’artista, que és “la sèrie dels plàstics; una història sobre l’alliberament de la dona”, ha explicat Ribas. // C. Caballé

CRÍTICA DE DANSA

32 Cultura Actualitat Brillant amb ombres Eduard Jener Crític eduardjener@telefonica.net

E

xpectació per la nova (2009) versió d’aquest ballet amb la música composta l’any 1935 per Prokófiev. Primera ombra: en cap lloc diuen quina orquestra l’interpreta. Una creació on retorna a la tonalitat clàssica tot i que conserva en les escenes que ho exigeixen la violència harmònica de les seves obres futuristes o expressionistes. Una música, en definitiva, extraordinària. Segona ombra: Montero es treu de la màniga (escena IV del primer acte en el monòleg de Mercutio) el personatge Mab, la reina de les fades en l’original de Shakespeare, convertint-lo en omnipresent, narrador, faedor i testimoni fins desvirtuar la narració. Tercera ombra: per què Mab es dirigeix al públic en anglès? Per explicar alguna cosa que no entendrem amb la música i la dansa quan són aquests dos elements els que calen per fer arribar la història als espectadors? O perquè, senzillament, som uns papanates?

A partir d’aquí brillant posada en escena, llums potents, accentuant el clima, creant els espais dramàtics escaients, moviments de grups equilibrats, excel·lent simbiosi de ballet clàssic i contemporani, vestuari estilitzat i eficaç, aprofundiment en els conjunts que ens aporten estètica per reforçar els sentiments, espectacular ball a la casa dels Capulet i, finalment, una parella d’enamorats (Julieta és Marina Jiménez, i Romeu és Aleix Mañé) que donen la mida exacte físicament i emocionalment. Una parella que ens aporten la naturalitat i la força de l’amor en uns duets aparentment senzills d’una notable dificultat que desenvolupen amb la seguretat i l’emoció requerides. Un plaer per gaudir deixant de banda altres consideracions.

ROMEU i JULIETA. Compañia Nacional de Danza. Direcció i coreografia: Goyo Montero. Música Serguei Prokófiev. Escenografia i vestuari: Verena Hemmerlein. Il·luminació: Olaf Lundt. Ballarins principals: Marina Jiménez, Aleix Mañé, Allan Falieri, Javier Monzón, Joel Toledo, Daan Vervoot, Elisabet Biosca, Ryan Ocampo i Rodrigo Sanz. Lloc i dia: Teatre-Auditori. 18 de maig.

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Xerrada Quatre nous convidats

Arriba la 7a edició del cicle “Tertúlia amb amics”

El cicle es va presentar el dimarts 21 de maig a El Mesón #ARTUR RIBERA

Organitzat per Amics de ‘Pedra i sang’ i el Diari, arrenca el 28 de maig i durarà fins al 17 de juny, celebrant-se a El Mesón El restaurant El Mesón ha acollit la presentació de la setena edició de “Tertúlia amb amics”. Les tertúlies se celebraran els dies 28 de maig, 3, 10 i 17 de juny, al restaurant El Mesón, com els darrers dos anys. Un “espai mític que hem pogut recuperar com a centre de tertúlia, com ja ho va ser als anys 60 i 70, amb Gabriel Ferrater com a exemple”, va destacar Dolors Vilarasau, presidenta de l’Associació Amics de Pedra i sang. Es recomana que, per assistir-hi, es reservi plaça amb antelació, el preu és de 7 euros, i de 4 euros per als socis.

El programa Encetarà el cicle Màrius Serra, escriptor i enigmista, el dimarts 28 de maig a les 19.30 hores. El nom de la xerrada és “Llegir novel·les a partir del 35 anys és cosa de primaris?”.

Una xerrada en què, a partir d’aquesta cita-atzagaiada de Josep Pla, intentarà explicar la importància de la ficció en les nostres vides. Es basarà en la seva experiència com a novel·lista i escriptor de no ficció.

La següent tertúlia serà el dilluns 3

de juny, a les 19.30 hores, i la protagonitzarà la presidenta d’Òmnium Cultural, Muriel Casals. Amb “La cultura catalana al món”, Casals explicarà per què una entitat cultural com és Òmnium s’està implicant en temes que pertanyen a l’àmbit de la política. Proposarà una resposta: perquè defensar la llengua, la cultura i el país és una tasca política.

El dilluns 10 de juny serà el torn de Xavier Bru de Sala, escriptor i comissari de l’Any Espriu 2013, que parlarà d’Espriu i els catalans. Una tertúlia en la qual el ponent voldria relacionar la vida i l’obra de Salvador Espriu amb les vicissituds que va viure i patir, tant les personals com les del poble català. A partir d’aquesta intensa relació, mirarà d’explicar alguna de les claus de la seva obra i les seves actituds.

La darrera “Tertúlia amb amics” se celebrarà el dilluns 17 de juny, també a les 19.30 hores. La protagonista, Judith Colell, directora de cinema i vicepresidenta de la Academia de Cine Español. Amb el títol “Cinema: indústria i, sobretot, cultura”, Colell parlarà del cinema, com sempre s’ha vist per part de l’espectador habitual com una indústria d’entreteniment. L’existència d’un cinema de clara vocació cultural, de molta presència internacional i de molt més llarg recorregut, corre en aquests moments un gran perill. // C. Caballé

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

CRÍTICA CULTURAL

Art

Actualitat Cultura 33 Teatre Estrena d’espectacle

“E la nave va”

E

spiral és com una nau i el dia 2 de juny arribem a port. El port de la cloenda de la nostra Programació Continuada 2013, la darrera. De moment. I arribem tornant a posar en escena QuatrE actRius, adaptació nostra d’E. R. de J. M. Benet i Jornet. Ho fem amb una nova incorporació, la de la jove estudiant de teatre. Darrere hem deixat una empremta de grups –com els de dXOC teatre, joves il·lusionats i amb empenta. Hem deixat també un reguitzell d’obres i de públic que ens ha seguit fidelment diumenge rere diumenge. A port ens esperen les autoritats, que ens han promès venir a rebre’ns. I nosaltres aprofitarem per fer un petit reconeixement a Pentagrama, que aquest any en fa 15 que volta, deixant recitals i poetes per aquests mars de la nostra vila.

Després ens farem de nou a la mar.

Ens espera la Festa Major on representarem Taula rodona de Pere Calders i Víctor Alexandre. Amb aquesta obra tenim la il·lusió de poder-la portar als ports veïns, Mira-sol, la Floresta, Sant Cugat... Veurem si serà possible.

De la Festa Major salpem rumb a la 20a Mostra de Teatre. Vint anys fent mostra. Aquest any és especial. L’obrim el 20 d’octubre amb Una engruna d’autèntica llum, un muntatge biogràfic-teatral-poètic-narratiu de Salvador Espriu. Nosaltres també volem participar en el seu centenari.

Tancarem el viatge el 17 de novembre amb Cercle de Guix, una adaptació nostra a mig camí entre El cercle de guix caucasià de Bertolt Brecht i A tot arreu se’n fan de bolets quan plou de Xavier Romeu. Entremig quedarà un rastre d’escuma de mar amb propostes escèniques que, en aquest moment, estem seleccionant.

Rafa Usero Actor i membre de spiral la gestora Espiral rafa.usero@hotmail.com

Barrera, Fabre i Adolf #ARTUR RIBERA

Pou d’Art celebra 15 anys a la ciutat el 12 de juny La galeria-taller organitza una festa oberta a tothom, i el mateix dia s’inaugurarà la desena Mostra de Treballs dels grups d’adults.

El 12 de juny, Pou d’Art celebra 15 anys i ho fa amb una festa oberta a tothom. La festa començarà a les 17.30 hores quan s’iniciarà l’activitat Post It Art, pensada perquè tots els que ho desitgin puguin deixar la seva empremta a la galeria. “Farem unes siluetes grans, les posarem al carrer, i cadascú podrà escriure o dibuixar el que vulgui en un Post It i enganxar-ho”, ha explicat Maria Fabre, directora de Pou d’Art. A més, a les 19 hores es bufaran les espelmes del pastís d’aniversari, i a les 19.30 hores s’inaugurarà la desena Mostra dels Tallers d’Adults. Una mostra dirigida per Adolf, que porta des dels inicis dels tallers, ara fa 15 anys, exercint de professor dels grups d’adults. “En aquesta mostra, les obres que han triat els alumnes són lliures, i en total n’exposarem 48”, ha explicat Adolf.

Novetat Aquest estiu, a més, s’inicia un nou taller a Pou d’Art “amb la voluntat de donar un aire nou”, ha explicat Fabre. Es tracta del Taller de Robòtica Creativa per a nois i noies de 8 a 14 anys. Un taller per aprendre Scratch i Lego WeDo. El professor serà Pablo Barrera, mestre de robòtica, qui ha destacat que “té una part de mecànica, i robòtica, però també d’inventiva, que s’adapta a la filosofia de Pou d’Art ja que un cop fet l’enginy, s’hi poden posar aplicacions artístiques, a banda de dibuixar-ne els esbossos previs”. // C. Caballé

Les Xandrines captiven amb ‘Dona Sapiens’ El nou espectacle de la companyia local Les Xandrines, sota la direcció de Jordi Purtí, Dona Sapiens, s’ha estrenat al Casal de Mira-sol sorprenent amb més d’una hora d’esquetxos sobre dones que no deixen indiferent. #AMANDA BERNAL

Aportar valor a través de la innovació

Investigar, desenvolupar, fabricar i comercialitzar productes farmacèutics per a millorar la salut i la qualitat de vida de les persones La visió de futur, el caràcter innovador i la dedicació a la investigació han mantingut a Boehringer Ingelheim entre els líders mundials del sector farmacèutic i li han permès afrontar amb èxit els reptes que plantegen la investigació i desenvolupament per poder posar a disposició dels pacients medicaments innovadors i segurs.

La mentalitat emprenedora de tots i de cada un dels que formem part de Boehringer Ingelheim fa possible la realització del nostre objectiu: Aportar valor a través de la innovació. www.boehringer-ingelheim.es www.twitter.com/boehringer www.youtube.com/user/boehringeringelheim

abcd

34 Cultura Actualitat Espectacles Compañía Nacional de Danza

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Teatre

Emotiva festa dels 20 anys de Tallers de Teatre Sílvia Servan

Activitats El Dia Internacional dels Museus se celebra amb portes obertes

El Museu-Monestir es va sumar un any més a la celebració del Dia Internacional dels Museus el 18 de maig. Durant tot el dia hi va haver portes obertes, a més d’una visita guiada al campanar, al claustre i a l’església, al matí, i una xerrada sobre astronomia durant la Nit dels Museus amb l’Ass. Astronòmica Valldoreix.

#AMANDA BERNAL

Un ‘Romeu i Julieta’ únic El Teatre-Auditori ha estat l’escenari els dies 18 i 19 de maig de l’estrena a Catalunya de la nova versió de la història d’amor més universal de tots els temps, passada pel prisma de la Compañía Nacional de Danza. Espectacular. #AMANDA BERNAL

Museus

Segona sessió de Visites de Nit amb Notes Musicals El Claustre del Monestir serà l’escenari el dissabte 25 de maig del recital de la mezzosoprano María Viñas acompanyada a la guitarra per Octavi Català.

El cicle Visites de Nit al Claustre del Monestir de Sant Cugat amb notes musicals arriba aquest cap de set-

mana a la seva segona sessió. Després que s’iniciés el 27 d’abril amb el recital de Patrícia de No, Sergi Claret, Natan Paruzem i Jordi Claret, aquest dissabte, 25 de maig és el torn de Maria Viñas i Octavi Català. L’activitat comença a les 21 hores i inclou una visita guiada d’una hora al recinte del claustre, seguida d’un concert d’uns trenta minuts a una de les galeries del claustre. El preu de l’entrada és de 15 euros, però aquesta setmana, si es reserva anticipadament a l’Oficina de Turisme, l’entrada és gratuïta. La pròxima visita-concert serà el dissabte, 15 de juny, amb Jordi Claret al violoncel. // Redacció

Les dues dècades d’existència dels tallers es van celebrar pels carrers de Sant Cugat el dissabte 18 de maig amb un sentit homenatge a la seva creadora al Teatre de La Unió.

L’acte central de la celebració dels 20 anys dels Tallers de Teatre va omplir d’activitat la plaça de Barcelona, els carrers de Sant Cugat, i el Teatre La Unió. Ja al matí, diferents tallers teatrals adreçats a tota la família, van omplir la plaça de Barcelona, on també hi va haver dinar popular i l’espectacle El circ dels miserables, amb la col·laboració de diferents entitats culturals de la ciutat. L’acte central es va celebrar al Teatre de La Unió, després d’una cercavila pels carrers de la vila. Un acte que va servir d’homenatge a Sílvia Servan, i que va finalitzar amb un espectacle dels professors dels tallers i amb la bufada d’espelmes. // C. Caballé

arts Dim maig e h d 8 :30 2 s 19 a le

escriptor i enigmista esc

Lleg Llegir Ll leg egiir ir n novel·les ov a partir dels 35 anys és cosa de primaris?

Partint d’aquesta cita-atzagaiada de Josep Pla, intentaré explicar la importancia de la cció en les nostres vides. Em basaré en la meva experiència de novel·lista i d’escriptor de no cció.

MURIEL CASALS presidenta p pre sid d’Òmnium Cultural

uns Dill juny e h d 3 :30 s 19 a le

La cultura catalana al món

Per què una entitat cultural com és Òmnium s’està implicant en temes que pertanyen a l’àmbit de la política? Us proposo una resposta: perquè defensar la llengua, la cultura i el país és una tasca política.

@emtsc_emtsc.

Voleu conèixer una part de les “Músiques de Sant Cugat”? Diumenge 2 de juny a les 18 h, concert de final de curs!!!

Música Segona edició del Pícnic Jazz&Swing 26 DE MAIG, JARDINS CASA DE CULTURA Gaudeix de bona música a l’aire lliure. A les 13 hores actuaran Hellzapoppin Quartet; a les 14.30 hores, Gonzalo del Val Trio i Celeste Alías, i a les 16 hores, Martí Serra Quartet.

A més, de 12 a 20 hores, segona Mostra d’Artesania Jove.

Restaurant El Mesón Plaça d’Octavià, 6 Sant Cugat del Vallès

us conviden a la

MÀRIUS SERRA

LA PIULADA

XAVIER BRU DE SALA escriptor i Comissari de l’Any Espriu 2013

uns Dill juny e h d 0 1 :30 s 19 a le

JUDITH COLELL

directora de cinema i vicepresidenta de la “Academia de cine español” uns Dill juny e h d 17 19:30 s a le

Espriu p i els catalans

Voldria relacionar la vida i l’obra de Salvador Espriu amb les vicissituds que va viure i patir, tant les personals com les del poble català.

A partir d’aquesta intensa relació, miraré d’explicar alguna de les claus de la seva obra i les seves actituds.

Cinema: indústria dúst a i,, sob sobretot, etot, cu cultura tu a

El cinema sempre s’ha vist per part de l’espectador habitual com una indústria d’entreteniment. L’existència d’un cinema de clara vocació cultural, de molta presència internacional i de molt més llarg recorregut, corre en aquests moments un gran perill.

Totes les tertúlies van acompanyades d’un berenar nar proposat pel tertulià o per la tertuliana.

Venda de tiquets al Restaurant El Mesón. Preu del tiquet-berenar 7 euros (socis d’Amics de Pedra i Sang 4 euros).

Donada la capacitat limitada de l’aforament, s’aconsella comprar el tiquet per anticipat al propi Mesón, o fer la reserva de plaça al correu electrònic: pedraisang@gmail.com. criteridecomunicació

226x106 Diari.indd 1

17/05/13 19:48

Cultura 35

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Teatre

L’actor santcugatenc Jaume Pla actua a la Sala Joan Brossa

Teatre El Teatre-Auditori col·labora en el muntatge ‘Julio César’

Literatura 8a Nit Literària d’Òmnium

El Teatro Circo Murcia ha acollit aquest dijous, 24 de maig, l’estrena absoluta de la revisió contemporània de Julio César. El clàssic de Shakespeare és una coproducció del 59 Festival Internacional de Teatre Clàssic de Mérida, el Teatro Circo de Murcia i Metaproducciones, amb la col·laboració del Teatre-Auditori.

#CEDIDA

L’obra ‘La meva Ismènia’, d’Eugène Labiche, es representa des d’aquest dijous, 23 de maig, i fins al 23 de juny, sota la direcció d’Hermann Bonnín.

L’actor santcugatenc Jaume Pla forma part del repartiment de l’obra teatral La meva Ismènia, que s’ha estrenat aquest dijous, 23 de maig, a la Sala Joan Brossa. Un espectacle que presenta una situació d’abast domèstic i quotidià: un pare vidu i gelós dels pretendents de la seva filla soltera, una tieta rica que conviu a la casa i una minyona a la manera de l’entremaliada Colombina.

L’obra, d’Eugène Labiche, està dirigida per Hermann Bonnín, i parteix de la traducció de Jaume Melendres. A l’escenari, al costat del santcugatenc, s’hi pot veure els actors i actrius Lina Lambert, Mingo Ràfols, Teresa Urroz i Anna Ycobalzeta. // Redacció

LA PIULADA @ensemusica. Cicle 60’..a Victòria.gratuït.Conservatori.Sant Cugat.27 Maig.Curs violoncel Lluís Claret.lhttp:// dld.bz/bRjwN#ensenyament# música#concerts

Teatre ‘El Nom’ 24 DE MAIG, AL TEATREAUDITORI La comèdia dirigida per Joel Joan és una obra que despulla uns personatges febles i entranyables i ens descobreix com són.

Interpretada pel mateix Joel Joan juntament amb Xavi Mira, Sandra Monclús, Mireia Piferrer i Lluís Villanueva, arriba aquest divendres a Sant Cugat.

El sobiranisme i Salvador Espriu Les referències a l’escriptor català Salvador Espriu i al procés de transició nacionals van ser constants en aquesta festa anual de les lletres santcugatenques, una festa que va tenir un tarannà reivindicatiu i un to nostàlgic. #CEDIDA

Arxiu

L’ANC celebra el Dia Internacional dels Arxius el 8 de juny Coincidint amb aquesta data, se celebrarà una jornada de portes obertes a l’Arxiu Nacional de Catalunya, ubicat a Valldoreix.

El dissabte 8 de juny se celebra el Dia Internacional dels Arxius, i per celebrar-ho, l’Arxiu Nacional de Cata-

lunya ofereix una jornada de portes obertes amb diferents activitats, de 10 a 14 hores, i de 16 a 19 hores.

Durant tot el dia, cada hora, hi haurà visita guiada a les instal·lacions de l’arxiu. A més, es farà una mostra d’una selecció de documents significatius del fons de l’arxiu, i la visita a l’exposició fotogràfica d’Ignasi Marroyo, “Setmana Santa: Barcelona 1962”. També, per als més petits i joves, hi haurà l’activitat Scriptorium a les 10 i a les 12 hores. Un taller a càrrec de l’Àrea de Conservació i Restauració i Servei Didàctic de l’ANC. Totes les activitats són gratuïtes i obertes a tothom. // Redacció

ESPAI CEDIT ASS. RADIO

per a la micro, petita i mitjana empresa C/ Villà, 68 Casa Aymat ext. 2800 08173 Sant Cugat (Barcelona) Tel.: 93 553 11 90 gerencia@santcugatempresarial.com

VERSIÓ ORIGINAL I SUBTITULADA

Els dijous A les 19.30 i a les 22 h CINEMES SANT CUGAT

30 de maig

Som a Sant Cugat, av. de les Corts Catalanes, 7-9 Edifici Trade Center. Tel.: 93 724 44 43 pimec.vallessud@pimec.es

Christian Mungiu Más allá de las colinas (Dupa Dealuri) Romania, França, Bèlgica (150) Idioma: Romanès. Any 2012 + 16 anys

36 Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Agenda maig-juny del 24 a l’1 + activitats a www.santcugat.cat 24 Divendres De 17 a 21 h Pl. de la Vila - Rbla. Celler Festa de cloenda dels Jocs esportius escolars Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 20.30 h Casal de Joves TorreBlanca Cicle de cinema d’acció.

‘Kill Bill’ Pels amants del cinema i del cicle de visionats freak. Crispetes gratuïtes i servei de bar.

Més informació a casaldejovestorreblanca.cat Organitza: FFront FFreak 21 h UREF Concert de rock Grups a concretar. Preu: 3 € (col·laboració pels músics).

21 h Teatre-Auditori Teatre. “El Nom” Exhaurides les entrades! De Matthieu Delaporte i Alexandre de la Patellière.

Versió: Jordi Galceran. Direcció: Joel Joan.

En acabar la funció, la companyia parlarà de l’obra.

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 23.59 h Cafè Belgrado Concert. Hand Solo Concert gratuït. Grup de versions.

Organitza: Cafè Belgrado 25 Dissabte 9 h Pl. de Sant Pere Mercat de Pagès i activitat de compostatge Amb Enric Vernet.

Organitza: Ateneu Santcugatenc 10 h Sant Cugat i Collserola 10è aniversari de l’Escola de Ciclisme Organitza: Ajuntament de Sant Cugat De 10.30 a 13 h Àgora Centre d’Estudis Bicicletada popular Àgora Sant Cugat 2013 Organitza: Àgora Centre d’Estudis 11 h Ateneu Santcugatenc Activitats en família: Ioga, cuina...

Inscripció prèvia. Informació al tel. 936 745 195.

Organitza: Ateneu Santcugatenc 18 h Pl. de l’Om Final de curs de l’Escola de dansa del Grup Mediterrània Activitat gratuïta. Exhibició de dansa dels alumnes.

Organitza: Grup Mediterrània 18 h Can Ninot Titelles. “El Patufet” Preu 7 €. A càrrec de la Cia. Tian Cusidó.

Més informació i reserves: info@canninot.cat i 626 59 89 21.

També diumenge 26 a les 12 h Organitza: Can Ninot

Uaal·la!

Oci i cultura en família

dels Àngels

9 h Club Muntanyenc Sant Cugat Passeigs per Collserola. Cases modernistes de la Rabassada Dificultat: cap. Activitat gratuïta. Mitjà de transport: cotxe. Guia: Domènec Miquel.

Per a més informació truqueu al 936759952 o al 936745396 .

Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Ajuntament de Sant Cugat

20 h Casa de Cultura Presentació del llibre “Origen.

Tambakunda”, de Mariona Masferrer Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

De 17 a 19.30 h Pl. d’Octavià Mercat Solidari Els fons que es destinaran a projectes educatius a Malawi (Àfrica).

Organitza: Petits Músics del Món

21 h Oficina de Turisme Visita CONCERTant núm. 2 Preu: 15€ (menors de set anys gratuït) Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme.

A càrrec de María Viñas, mezzosoprano; i Octavi Català, guitarra Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

27 Dilluns

21.30 h Monestir de Sant Cugat Concert solidari en benefici d’ASDI Preu: 10 € (adults) i 5 € (nens). Reserves d’entrades al tel. 936 756 610 (ASDI). Amb el cor The Most Holy Redeemer, Billericay; i l’orquestra El Teatre Instrumental.

Programa: música sacra a través dels temps i obres de Joseph Haydn.

Organitza: ASDI Col·labora: Ajuntament, HP, Sant Cugat Comerç, Obra Social “La Caixa” i Escola de Música Victòria dels Àngels

De 17.30 a 18.45 h Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran (AEU) Tertúlia. “Com simplificar el consum i viure bé en temps de crisi” Cal inscripció a l’oficina. Participació en despeses generals: 1 € sessió. Ponent: Miquel Montoliu Organitza: Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran (AEU) 19.30 h Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Concert de cloenda. 8è curs de violoncel Lluís Claret Entrada lliure. Aforament limitat.

28 Dimarts De 17.30 a 18.45.30 h Arxiu Nacional de Catalunya (Aula 1) Conferència. “Grans muntanyes: mites i divinitats” A càrrec de Jordi Camins, observador glaciòleg.

També dijous 30 Organitza: Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran (AEU) 19.30 Retaurant el Mesón Tertúlia amb amics. Màrius Serra.

“Llegir novel·les a partir dels 35 anys és cosa de primaris?”

Preu del tiquet-berenar: 7 € (socis Amics de Pedra i Sang, 4 €). Venda anticipada al Restaurant El Mesón. També es pot fer reserva a pedraisang@gmail. com Org: Amics de Pedra i Sang, Restaurant El Mesón, Diari de Sant Cugat 29 Dimecres 19 h Museu del Monestir Conferència. “Gerard ter Borch i la pintura de gènere holandesa” Entrada lliure. A càrrec de Conxita Coll.

Del cicle de conferències “Mirar sense veure. Una història de l’art oculta”.

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 19 h Casa de Cultura Conferència. “Com recuperar la salut mitjançant les plantes medicinals i l’alimentació” A càrrec d’Antoni Pérez. Oberta a tothom Org: Banc del Temps de Sant Cugat 30 Dijous

23.59 h Cafè Belgrado Concert. Rocco y sus hermanos Concert gratuït. Grup de versions de pop-rock.

Organitza: Cafè Belgrado

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.

Viu la cultura de prop XCCP: xarxa de centres culturals polivalents

26 Diumenge

12 h Casa Cultura – Jardins del Monestir Pícnic Jazz&Swing + 2a Mostra d’Artesania Jove Música i art a l’aire lliure Amb Hellzapoppin Quartet, Gonzalo del Val Trio i Celeste Alías, i Martí Serra Quartet. Accés lliure. Porta el teu dinar.

Servei de bar.

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat Col·labora: Casal de Joves TorreBlanca i associació JazzenViu

18 h Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Concert. Jeux d’Anches, acordions Preu: 10 €, 8 € si és anticipada a Pleniluni Musical (tel. 935 897 309). Amb Nikola Kerkez i Marko Servalic, acordions. Obres d’Stravinski, Tiensuu, Sánchez-Verdú i Piazzolla.

Org.: Joventuts Musicals de Sant Cugat Patrocina: Ajuntament de Sant Cugat

010

Tertúlia amb Amics

Org.: Conservatori de Sant Cugat, Escola Municipal de Música Victòria

De 10 a 13 h Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Debat. “Interculturalitat i música per a la cohesió social i la participació”

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

Publicitat 37

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Entrada lliure, cal inscripció prèvia a http://esfdiversitat.blogspot.com.es/ Org: Educació Sense Fronteres Col·labora: Ajuntament de Sant Cugat 19 h Casal de Joves TorreBlanca Acte de lliurament del Premi Manuel Vázquez Montalbán de Treballs de Recerca de Batxillerat 8a edició. El mateix jurat concedeix, a més a més, el Premi Joan Auladell al millor treball de temàtica local, dotat pel GEL (Grup d’Estudis Locals) Més informació a casaldejovestorreblanca.cat Org.: Memorial Manuel Vázquez Montalbán 19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat Cinema d’autor. “Dupa dealuri” (“Más allá de las colinas”) Preu a taquilles 4,30€ i per internet 4€ Direcció: Cristian Mungiu. Romania, França, Bèlgica, 2012. Idioma: romanès.

Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Cinesa 19.30 h Biblioteca Central G. Ferrater Presentació del llibre “Tornar és lluny”, de Francesc Garriga Barata A càrrec de Joan Tres i Josep Lluch.

Org.: Ajuntament de Sant Cugat, El Celler de Llibres, Òmnium Cultural Sant Cugat 19.30 h Dterra Trobada. “Tast entre joies” Amb motiu de la Nit de l’Art. Aforament limitat. Es prega confirmació d’assistència al tel. 936 747 807 o al correu info@dterra.es Organitza: Dterra 19.30 h Ateneu Santcugatenc Projeccions de fotografies. “Les llums del nord” Cercant les aurores boreals.

Organitza: Secció fotogràfica de l’Ateneu 21.30 h Restaurant Andalús Concert. Llúmia Accés gratuït. Folk atlàntic. Cada dijous música en viu a l’Andalús.

23.59 h Cafè Belgrado Concert. Nit de hip-hop Concert gratuït.

Organitza: Cafè Belgrado 31 Divendres UREF

Tarda de trobadors Amb Miguel Ángel de la Rosa. Per a tots els públics. Preu: 3 € (col·laboració músics); gratuït nens fins a 8 anys.

Barbacoa amb xoriço crioll i altres viandes.

De 18 a 20 h Casal de Joves Torreblanca Curs. Hort de Torreblanca Curs gratuït per aprendre a crear i gestionar un hort familiar. Inscripcions aortiga.associacio@gmail.com Més informació a casaldejovestorreblanca.cat Org: Ajuntament de Sant Cugat Col·labora: Assoc. Ortiga 21 h Casal Mira-sol Teatre. “James on the Rocks” Actors: Albert Requena i Josep Pla. Creació i direcció: Trotam Teatre. Entrada reservada: 5 € i a taquilla: 8 €. Reserva d’entrades a: entradesxccp@santcugat.cat indicant el nom de l’espectacle.

Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 23.59 h Cafè Belgrado Concert. The Bakers Concert gratuït. Grup de versions.

Organitza: Cafè Belgrado

NIT DE L’ART

Dissabte 1 de juny - De 21 a 24 h A les 20 h Monestir de Sant Cugat Inauguració de l’exposició “Salvador Espriu/Sergi Barnils.

Ocnos i el parat esglai” Org: Ajuntament de Sant Cugat, Balasch Editor. Patrocina: Roland DG Iberia Més informació i activitats a www.santcugat.cat i nitdelartsantcugat.wordpress.com + activitats a: www.santcugat.org.

Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

38 Esports Bàsquet femení

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Ascens Les santcugatenques jugaran el Campionat de Catalunya

El femení de la UESC puja a Primera un any després Retorn L’equip ha necessitat només una temporada per tornar al lloc que li pertocava, Primera Catalana Rècord Finalitzen la lliga amb xifres de rècord: 28 victòries i 2 derrotes

E

l conjunt femení de la Unió Esportiva Sant Cugat ja és oficialment equip de Primera Catalana. Després de forces setmanes estant virtualment ascendit, les noies de Quique Rodríguez ja poden dir amb totes les lletres que són de Primera. El dissabte 18 de maig l’equip va jugar l’últim partit del campionat davant el CB Coll, un equip que necessita els punts per assegurar-se la permanència. A la UESC, en canvi, li calia una victòria per assegurar-se l’ascens i la primera posició del grup 4 de Segona Catalana. UESC i CE Sant Nicolau arribaven a l’última jornada empatats a número de victòries i derrotes (28-2), però amb el basketaverage a favor de les santcugatenques.

Un equip unit El partit amb el CB Coll va finalitzar amb victòria clara (71-30). Però el resultat és el menys important, el més important va ser la mostra de sobrietat i maduresa a la pista d’un equip que ha sabut jugar amb tensió i concentració els 30 partits de lliga, completant una temporada brillant en molts aspectes. Una de les peces claus d’aquest engranatge ha estat l’entrenador. Quique Rodríguez, en la seva primera temporada, ha demostrat ser tot un encert per part de la darrera direcció esportiva. L’equip, per la seva part,s’ha mostrat sempre cohesionat, fins i tot en els moments difícils.

Perquè no tot ha estat tan fàcil. Després de guanyar els 20 primers partits de manera consecutiva, l’equip va patir un petit daltabaix que el va fer perdre dos partits i el va fer perillar la segon a posició. Les xifres parlen per si soles: fins l’última jornada no s’han pogut assegurar la primera posició.

EN CONTEXT

El premi per ser primers

David Lizano no segueix al primer equip masculí

El fet d’haver quedat campions de grup també permet al conjunt santcugatenc disputar un play-off per determinar quin serà l’equip campió de Catalunya de la categoria. La UE Sant Cugat, en el seu cas, jugarà les semifinals, a anada i tornada, amb el Basket Alameda, primer classificat del grup 3 amb un balanç de 29 victòries i una derrota. El partit es disputarà aquest pròxim dissabte a les instal·lacions de l’Europa International School. Es juga excepcionalment en aquesta pista degut a la

Relleu a la banqueta El club santcugatenc ha pres la primera gran decisió esportiva de la temporada 2013-2014 que és prescindir dels serveis de David Lizano, l’entrenador del primer equip. Segons el club aquesta decisió respon a un canvi de cicle en el projecte esportiu, projecte que, d’altra banda, no s’ha definit públicament. De moment, Lizano no té substitut per a la pròxima temporada

Nou coordinador de l’Àrea Femenina La segona decisió del club ha estat incorporar un coordinador a l’Àrea Femenina del club per tal d’enfortir-la. Aquesta persona és Xavi Dorio, que ha estat entrenador de diversos equips sèniors masculins i femenins. Dorio ja s’ha reunit amb Quique Rodríguez per tractar la seva continuïtat a la banqueta i la de les jugadores que seguiran

Actualitat Esports 39

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Gimnàstica Han fet podi els equips sènior i infantil celebració del campionat d’Espanya infantil de voleibol a la ZEM Rambla del Celler.

Present i futur

Celebració Les jugadores celebren la lliga i l’ascens després de guanyar el CB Coll al Pavelló 1 #AMANDA BERNAL

Quique Rodríguez, tècnic de la UE Sant Cugat, ha assegurat que “és una satisfacció recollir el premi a tota la temporada, una temporada que ha tingut bons i mals moments”.

Rodríguez ha assenyalat que “hem fet un bon bàsquet i ja no estem virtualment a Primera Catalana, som equip de Primera Catalana. Ara hem de gaudir d’aquest parell de partits que ens queden”.

El tècnic ha explicat que encara no ha decidit si continuarà al primer equip la pròxima temporada tot i que el club ja li ha comunicat que vol seguir comptant amb ell pel seu projecte a Primera. “Si jo segueixo i el gruix important de jugadores segueix, intentarem tenir un equip digne en aquesta nova categoria”, ha apuntat. L’entrenador té l’última paraula tot i que de moment no es pronuncia.

Mònica Mateu, presidenta de la UE Sant Cugat, ha assenyalat que “des de la UESC volem potenciar l’esport femení i la veritat és que els resultats estan sent molt bons.

Estem molt contents”. Mateu ha explicat que la intenció del club és mantenir el grup de jugadores actual. “Nosaltres comptem amb el grup de jugadores que tenim ara mateix pel projecte de Primera. No sé si caldrà fer un parell de reforços”.

No cal oblidar tampoc les júniors que arriben per darrere. Algunes d’elles ja han tingut aquesta temporada un paper important amb el primer equip. // Pere Fernández redaccio@diaridesantcugat.cat @PereFPoveda

CARITAS obre cada dia El Recer per acollir, donar menjar i, sobretot, donar suport humà a moltes persones de Sant Cugat que no tenen res

Necessitem 800 persones per ajudar 800 famílies Ja tenim -21 2 NOMÉS Ens falten

i

587

tu!

0me€s 1 l a

Càritas Sant Cugat, Casa Abacial, plaça de l’Om, 2. Tel. 93 674 29 07

Plata i bronze del CMSC a l’estatal d’estètica

Aquestes són les integrants de l’equip sènior del CM Sant Cugat #CEDIDA Els equips sènior i infantil del Club Muntanyenc Sant Cugat han finalitzat en la segona i tercera posició al novè Campionat d’Espanya de Gimnàstica Estètica.

que els ha fet aconseguir la classificació per participar en el Campionat del Món, que es farà a Lahti (Finlàndia), del 6 al 9 de juny.

La novena edició del Campionat d’Espanya de Gimnàstica de Grup estètica ha tingut un pòdium santcugatenc. Els equips sènior i infantil (de 12 a 14 anys) del Club Muntanyenc Sant Cugat (CMSC) han finalitzat en la segona i tercera posició al novè campionat estatal d’aquesta modalitat, que es va celebrar a Brunete (Madrid), del 17 al 19 de maig.

L’equip sènior del CM Sant Cugat ha estat el segon millor equip d’entre un total de vint-i-un equips participants. Una posició merescuda

La Secció de Gimnàstica Rítmica i Estètica de Grup del Club Muntanyenc Sant Cugat organitzarà el diumenge 2 de juny, al Pavelló 3 de la ZEM Rambla del Celler, la primera edició de l’Interclubs, en la modalitat d’individuals de gimnàstica rítmica de nivell absolut (VIII, IX i X).

El campionat començarà a les 15 hores. En aquesta competició participaran les millors gimnastes catalanes, així com integrants de la selecció catalana. // Redacció

L’Interclubs, el 2 de juny

Nom i cognoms: Adreça: DNI : Telèfon: Correu electrònic: Núm. de compte on es passarà el rebut de 10 € al mes Data

Signatura

On s’ha de lliurar la butlleta?

Despatx de Càritas (Casa Abacial) Plaça de l’Om, 2, de dilluns a divendres de 9 a 13 hores personalment, per correu ordinari o a les oficines del TOT Sant Cugat, informa’t!

Amb el suport de:

40 Esports Actualitat Futbol Xavi Hernández apadrina la competició

Xavi: “M’omple d’orgull veure que superen les seves limitacions”

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Tennis

Taro Daniel, campió del setè Futures del CE Valldoreix

Taro Daniel #AMANDA BERNAL El cap de sèrie número 4 del torneig i subcampió el 2012, va guanyar la final del Futures BTT Tennis Academy - Trofeu Internacional Vila de Valldoreix al canadenc Steven Díez Monge, jugador de BTT.

Xavi Hernández jugant un partidet amistós amb un grup de nens #ARTUR RIBERA

El jugador del FC Barcelona apadrina la Copa Intercontinental de Futbol 7 per a persones amb lesió cerebral Una Sala de Plens de l’Ajuntament de Sant Cugat plena a vessar va ser l’escenari el passat dimecres 22 de maig de la presentació de la Copa Intercontinental de Futbol 7 per a persones amb lesió cerebral, que acollirà Sant Cugat del 27 de juliol al 10 d’agost. El campionat es jugarà a la ZEM Jaume Tubau i a la ZEM La Guinardera.

Xavi Hernández és el padrí L’acte va comptar amb Xavi Hernández, jugador del Futbol Club Barcelona, que apadrina aquest esdeveniment com a ambaixador de l’Obra Social de La Caixa, principal entitat col·laboradora del torneig. Aquest campionat l’organitzen la Cerebral Palsy International Sports and Recreation Association (CPISRA), la Federació Espanyola d’Esports de Persones amb Paràlisi

Cerebral i Lesió Cerebral (FEDPC), i la Federació Esportiva Catalana de Paralítics Cerebrals (FECPC). Xavi Hernández es va mostrar “molt content i molt il·lusionat de poder participar en aquest projecte. M’omple d’orgull veure tota aquesta gent que supera aquestes limitacions per practicar l’esport, en aquest cas, el futbol”.

La Copa Intercontinental de Futbol 7, que per primera vegada es disputa a l’Estat espanyol i és la més important celebrada a Catalunya des dels Jocs Paralímpics de Barcelona 1992, comptarà amb la participació de 16 seleccions nacionals, amb més de 300 futbolistes i tècnics. Aquests països són: Anglaterra, Escòcia, Irlanda, Irlanda del Nord, Holanda, Portugal, Ucraïna, Rússia (guanyadora de la medalla d’or dels Jocs Paralímpics de Londres 2012), Espanya, Estats Units, Argentina, Brasil, Canadà, Veneçuela, Japó i Austràlia.

Aquesta competició, comparable a un Campionat del Món, és classificatòria per al Mundial per a Persones amb Lesió Cerebral del 2015, en el qual es classificaran les vuit primeres seleccions nacionals. // Alex López Puig

El japonès Taro Daniel, cap de sèrie número 4 del torneig, es va adjudicar aquest diumenge, 19 de maig, al matí, la setena edició del Futures BTT Tennis Academy - Trofeu Internacional Vila de Valldoreix, competició que coorganitzen el Club Esportiu Valldoreix i BTT, l’empresa responsable de la gestió esportiva d’aquest club. Taro Daniel, que el 2012 va ser subcampió d’aquest torneig en la seva primera participació en el campionat, va superar en la final el canadenc Steven Díez Monge, cap de sèrie número 3, per 6-3 i 6-2. Aquesta és la primera vegada que ambdós tennistes s’enfronten en una final. Daniel va guanyar un total de 1.137,60 euros, mentre que Díez, 669,92. Tots dos jugadors tenen previst participar en la fase prèvia del Gran Slam Roland Garros, a França. Aquesta és la segona vegada que un jugador de l’acadèmia Barcelona Total Tennis (BTT) del Club Esportiu Valldoreix, l’Steve Díez, juga una final d’aquest Futures de Valldoreix. La primera vegada va ser João Sousa qui va guanyar. // Redacció

Campionat

Arriba la fase final de l’estatal infantil de voleibol Les fases finals del Campionat d’Espanya es disputen al Pavelló 3 de la ZEM Rambla del Celler fins al diumenge 26 de maig.

Des del dimecres passat 22 de maig, el Pavelló 3 de la ZEM Rambla del Celler acull el Campionat d’Espanya Infantil de voleibol femení, en el qual participa el Club Voleibol Sant Cugat. Durant aquest divendres, 24 de maig, es disputen els darrers partits de la segona fase en què es decidiran els quatre semifinalistes del campionat. Els partits de semifinals es disputaran el dissabte 25 de maig a les 18.30 hores i la final es jugarà el diumenge 26 de maig a les 12 hores del migdia. Cal recordar que dissabte s’organitzaran dos clínics, un a les 12 hores i l’altre a les 17 hores. // Redacció

Futbol

El Sant Cugat Esport FC farà un campus a l’Índia al juliol

Acte de presentació #LOCALPRES Onze representants del club viatjaran al juliol a Anantapur, on té seu la Fundació Vicenç Ferrer, per formar nens en la pràctica del futbol.

El Sant Cugat Esport FC va presentar el nou projecte solidari que ha engegat conjuntament amb la Fundació Vicenç Ferrer, que no és un altre que un campus de futbol on onze representants del club formaran al voltant de 200 nens i nenes de la Fundació a Anantapur, a l’Índia. “Són nois que pràcticament no han jugat a futbol, i el que farem és ensenyar-los a jugar i a formar-los en aquest esport”, explica el president del club, Llorenç Santasusagna. El campus tindrà lloc entre el 13 i 27 de juliol, dues setmanes intenses de futbol i d’intercanvi que de ben segur enriquiran a uns i altres: “Aquesta és una mostra més de la vocació social i ciutadana del club, i una mostra més de solidaritat”, puntualitza el president.

Lansy Dodem, el responsable de comunicació de la Fundació Vicenç Ferrer, assenyala que li agradaria que “aquest projecte no sigui només una il·lusió, sinó un projecte de continuïtat que pugui donar els seus fruits amb el pas del temps”. // Redacció

Actualitat Esports 41

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Escalada

Gerard Rull, segon al Campionat de Catalunya

a les 18.30 hores. Els de José Luís Duque van empatar a un gol al camp del Peralada CF, el sisè classificat, el passat diumenge 19 de maig. Un equip que per primera vegada a la lliga ocupen plaça de descens a Segona Catalana. El Sant Cugat Esport Futbol Club, que ja no depèn d’ell mateix per salvar-se, jugarà l’últim partit de lliga al camp del Sant Quirze del Vallès FC, que és l’antepenúltim classificat. // Redacció

Al CG Sant Cugat

La 67a Copa Iberia Bio-Oil de golf, l’1 i 2 de juny

Hoquei patins Un dels participants #AMANDA BERNAL El campionat català d’escalada de dificultat es va celebrar el passat dissabte 18 de maig al rocòdrom Josep Barberà del Club Muntanyenc Sant Cugat.

L’escalador del Club Muntanyenc Gerard Rull va finalitzar segon a la prova absoluta masculina del Campionat de Catalunya d’escalada de dificultat organitzada al rocòdrom Josep Barberà del Club Muntanyenc.

Rull ha quedat només per darrere de Víctor Esteller, que finalment ha quedat primer. Van participar les diferents categories, des de sub12 fins a veterans, tant masculí com femení. Van participar, segons l’organització, 55 escaladors. A més de campionat català també va puntuat per la Copa Catalana d’escalada de dificultat. A part de la destacada actuació de Gerard Rull, cal destacar que els locals Andrés Sánchez (veterà) i Simón Padín (sub-18) també han disputat la final. Esther Rodríguez va finalitzar setena en la prova absoluta femenina i Marc Martínez va quedar setè a la prova sub-18 masculí. // Redacció

Futbol

El Sant Cugat Esport FC, obligat a guanyar diumenge El Sant Cugat Esport Futbol Club està obligat a guanyar aquest diumenge, 26 de maig, el CD Montcada.

El Sant Cugat Esport Futbol Club està obligat a guanyar aquest diumenge, 26 de maig, contra el CD Montcada, que actualment ocupa el cinquè lloc de la classificació. Un partit que els santcugatencs han de superar si no volen perdre la categoria de Primera Catalana. El partit es jugarà a la ZEM Jaume Tubau,

El Patí demana el compromís del soci per la seva viabilitat

Ja s’han obert les inscripcions de la Copa Iberia, el torneig més antic que es juga al Club de Golf Sant Cugat, i es tancaran un cop s’hagin inscrit 200 jugadors i jugadores.

La 67a edició de la Copa Iberia - BioOil de golf es jugarà el cap de setmana de l’1 i 2 de juny, al Club de Golf

Rué i Soler, a l’assemblea #À.L.P. La directiva detalla a l’assemblea general extraordinària del Patí Hoquei Club Sant Cugat que l’entitat acabarà la present temporada amb un dèficit d’uns 3.700 euros.

“Necessitem el suport de tots els socis del club per assegurar la viabilitat econòmica de l’entitat. És imprescindible. El club és de tots”.

Això és el que va dir Miquel Soler, president del Patí Hoquei Club Sant Cugat, durant l’assemblea general extraordinària, en què va demanar, una vegada més, la participació activa de l’associat en el dia a dia del club.

L’assemblea extraordinària es va celebrar el passat dijous, 16 de maig, a la nit, a la Sala d’Actes del Pavelló 2 de la ZEM Rambla del Celler, va servir perquè la junta directiva del Patí Hoquei Club Sant Cugat detallés quin és l’estat econòmic actual de l’entitat i com encara la pròxima temporada 2013-2014. Soler va fer públic que Meinsa Sistemas, patrocinador del PHC Sant Cugat les últimes quatre temporades, ha deixat de ser-ho, tot i que aquesta empresa s’havia compromès a patrocinar l’entitat aquesta campanya 20122013. D’aquesta manera, els 7.260 euros que havia pressupostat el club esportiu els ha deixat d’ingressar, fet que ha provocat que l’entitat calculi que finalitzarà la present temporada amb un dèficit d’uns 3.700 euros. // Redacció

Sant Cugat. Per segon any consecutiu, la Copa Iberia, el torneig més antic que es juga al CG Sant Cugat, comptarà amb el patrocini de l’empresa farmacèutica Cederroth. La presentació d’aquest campionat social es va fer el passat dimecres 22 de maig, al matí, a les instal·lacions del CG Sant Cugat. Les inscripcions s’han obert aquest dimecres i es poden formalitzar a la recepció del CG Sant Cugat. Hi poden jugar socis i també invitacions de l’organització. L’organització del torneig, The Wall’s House, tancarà les inscripcions un cop s’hagin inscrit 200 jugadors i jugadores. La competició (en la modalitat foursome i medal) es juga en equips de quatre golfistes i té la particularitat que compten els cops de cada jugador. Com en l’edició anterior, la del 2013, l’organització oferirà un village (i un altre infantil), de 17 a 20 hores, amb diferents activitats, com el Bio-Oil Market. // Redacció

EL CINEMA DE CASA TEVA

FAST & FURIOUS 6

EL GRAN GATSBY

OBJETIVO: CASA BLANCA

LA GRAN BODA

16.10 - 19.00 - 22.00 H DV.-DG.: 20.00 - 22.45 H

16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45 H

16.00 - 19.00 - 22.00 H

DL.-DC.: 16.00 H DV.-DG.: 16.00 - 18.00 H

42 Viure a Sant Cugat Entrevista

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Entrevista

Carlos Catalán Santcugatenc resident a Corea del Sud

@carloscatalan3

“Quan arribes a Corea hi ha xoc cultural, és un món diferent” Periodista Tot i no exercir com a tal, no s’ha apartat de la seva professió, escrivint sobre esports Curiositat El conflicte coreà fa anys que li interessa Què el va portar fins a Corea del Sud? Fa uns dos anys i mig em vaig inscriure en un programa cultural que feia una universitat coreana (Pukyong National University) gairebé de casualitat. Em van acceptar i el gener del 2011 vaig estar tres setmanes a Busan, la segona ciutat sud-coreana.

Després, a l’estiu del 2012, hi vaig tornar per finalitzar els estudis de Periodisme en un intercanvi d’estudiants. Estava decidit a viure a l’estranger durant un temps i vaig poder quedar-me com a professor de castellà a Busan.

El fet de ser periodista va tenir res a veure en aquesta decisió?

El periodisme no va tenir molt a veure en la meva decisió de venir a Corea del Sud. Això sí, el meu treball de recerca al batxillerat tractava sobre el conflicte entre les dues Corees. Sempre mirava informació sobre el conflicte coreà.

Tinc la sort de poder estar coneixent un país i una situació que em semblen força interessants.

Per què aquest interès pel conflicte coreà?

Un dia vaig veure un reportatge sobre el conflicte i em va semblar força interessant. És un poble dividit per dues ideologies diferents. A partir d’aleshores vaig anar buscant més informació sobre el conflicte pel meu compte.

Amb una mica d’incredulitat quan llegeixo algunes notícies sobre el conflicte coreà. M’ha sorprès molt com alguns mitjans han tractat aquest conflicte. És un tema que m’interessa personalment des de fa molts anys, i sota el meu punt de vista s’ha agafat el tema amb molta simplicitat.

Com es veu des de dintre?

Des d’aquí, el que em sorprèn, és la importància que ha tingut el conflicte durant aquests últims dos mesos. Les dues Corees porten més de 60 anys en guerra i hi ha hagut abans un munt de conflictes. Però el d’ara ha estat el més conegut internacionalment.

A més, crec que alguns “experts” i residents estrangers a Corea han estat molt catastrofistes. Em sorprèn molt i crec, fins i tot, que es tracta d’un acte d’irresponsabilitat. Vaig arribar a llegir que els ciutadans de l’Estat espanyol estàvem en una situació en la qual no sabíem què fer...

Què vol dir?

El conflicte és complex i s’han donat a conèixer bàsicament les amenaces. Òbviament eren notícia, però s’hauria d’haver contextualitzat. Ha estat així durant 60 anys i no hi ha pànic. Es veu com un conflicte polític, no bèl·lic. Els experts sud-coreans d’aquest conflicte viuen a Seül. No tindria gaire sentit que aquestes persones encara estiguessin vivint a Corea si pensessin que una guerra nuclear estès a punt d’esclatar... Podem veure com durant les últimes setmanes el conflicte més important entre les dues Corees ha estat el del complex de Gaesong. Que aquesta sigui la notícia d’actualitat és un gran senyal. Podríem fer referència allò de “no news, good news”.

Com viu un periodista la situació en què es troba el país?

Santcugatencs al món Carlos Catalán Capdevila és un jove periodista santcugatenc nascut el 1990. Es va llicenciar en Periodisme a la UAB, però actualment exerceix de professor de castellà a Busan, la segona ciutat més important de Corea del Sud. Hi va fer cap gràcies a diferents programes universitaris, i apunta que “quan estic a un país estranger sempre penso: com seria viure aquí? I per això vaig venir a Corea”. Des de petit ha viscut a Sant Cugat, i des de l’agost del 2012 viu a Busan. Es considera una persona tranquil·la, a qui sempre li ha interessat el conflicte intercoreà, a banda de ser un apassionat del món de l’esport. Als seus 23 anys, no s’ha desvinculat del món del periodisme, i continua fent reportatges des de Corea.

Viure a Sant Cugat 43

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

“Tinc la sort de poder estar coneixent un país i una situació que em semblen força interessants” “Sota el meu punt de vista, el conflicte s’ha tractat amb molta simplicitat; és molt més complex que les amenaces que es mostren”

El santcugatenc al temple budista Samkwangsa, de Busan # CEDIDA

EN CLAU PERSONAL Com es defineix?

Sóc una persona tímida, tranquil·la i familiar.

El que més atreu de Corea?

Els coreans.

Defineixi Corea del Sud Un país que s’està intentant obrir a l’exterior.

Per què Corea?

Sempre m’ha atret especialment.

Periodista, però...

Actualment, faig de professor de castellà.

Un esport?

El futbol.

Una ciutat?

Barcelona (o París).

El seu futur passa per...

Si et dic la veritat, no en tinc ni idea...

Personalment, ha tingut mai sensació de perill?

No hi ha sensació de perill. He viscut el conflicte amb molta tranquil·litat i en constant contacte amb la meva família informant del que passava a Corea. Mai m’he plantejat tornar. El dia que Corea del Nord va fer l’avís als estrangers, va ser un moment complicat. Però no em vaig preocupar per mi, sinó pel que poguessin pensar els meus familiars. L’ambaixada es va posar en contacte amb els que vivim a Corea i ens va enviar un correu electrònic bastant tranquil·litzador.

Exerceix com a professor de castellà, però, continua escrivint articles periodístics?

Intento escriure articles sobre el conflicte coreà. Durant els dos últims mesos he escrit algunes cartes al director de mitjans estatals i algun mitjà de comunicació m’ha preguntat per la situació que es viu aquí. Sempre he dit que hi ha tranquil·litat i vida absolutament rutinària. Sense cap alteració. Entenc que és la meva res-

ponsabilitat informar que a Corea aquest conflicte es viu amb absoluta tranquil·litat. Lluny del catastrofisme d’algunes declaracions.

També escriu sobre esports...

M’encanta l’esport. Sobretot des del vessant social. Aquests dies estic gravant amb una càmera convencional un reportatge sobre la trajectòria d’un futbolista coreà professional que parla perfectament el castellà.

En què consisteix?

Un dels estudiants de castellà és un noi coreà de 20 anys que va viure a Argentina amb l’objectiu d’arribar a ser professional. Va decidir deixar els estudis i no va aconseguir ser professional, però el seu millor amic sí. Ell ara està jugant al Daegu, equip de la primera divisió sud-coreana. Per tant, mentre un s’ha quedat amb poques opcions de treball a Corea, l’altre s’està guanyant la vida com a jugador professional. M’agradaria mostrar fins on arriben els somnis per ser futbolista i la importància d’estudiar tot i estar jugant a futbol...

“No hi ha sensació de perill; es viu el conflicte amb molta tranquil·litat” Quines són les grans diferències entre viure allà i viure aquí?

Corea del Sud i Catalunya òbviament són diferents. La llengua i la cultura són totalment diferents i quan arribes a Corea es produeix un xoc cultural que dificulta l’adaptació depenent de la persona. Els carrers, els edificis, el caràcter de les persones, l’estil de vida, el menjar... tot, o gairebé tot, és diferent. És, literalment, un món diferent.

Si és un “món diferent”, què el fa restar allà?

Doncs el fet de poder estar coneixent el país, la cultura, la gent i la manera de viure de Corea em fa sentir molt a gust. Òbviament, la distància no és fàcil de portar, però estic bastant convençut que el meu futur immediat no passa ni per Sant Cugat ni per Barcelona.

En el futur espero que sí, però ara mateix estic molt bé a Corea. //

Cinta Caballé redaccio@diaridesantcugat.cat @CintaCC

44 Viure a Sant Cugat Història

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

L’edat moderna Segles XVI, XVII I XVIII Ben sovint els creditors s’emparaven judicialment dels sacs de blat a l’era del deutor per tenir la seguretat de cobrar #FAMÍLIA PUJOL

El mecanisme coercitiu més emprat contra els deutors fou l’empara preventiva de béns. De gran efectivitat, poques vegades s’arribà a la subhasta

La resolució judicial de deutes en la cort del batlle

E

n els segles XVI i XVII, l’economia de la vila era essencialment pagesa, malgrat haver-hi alguns artesans.

L’ingrés monetari, doncs, bàsicament provenia de la venda dels excedents agrícoles i aquests depenien de l’abundor o migradesa de la collita. El preu variava al llarg de l’any, barat després de la recollecció, car vers maig i juny, quan les reserves disminuïen. La moneda era necessària per satisfer els impostos, censos i determinats béns i serveis. Al flequer es podia pagar amb pasta, però al carnisser calia fer-ho amb diners. Qualsevol circumstància adversa, una malaltia, un accident, la mort d’un animal de treball, podia fer que una família esgotés la seva reserva monetària abans de la nova collita. Hom podia bescanviar

Al pagès no li mancava menjar, però a voltes es quedava sense moneda i havia de comprar a crèdit fins que pogués vendre la pròxima collita certes coses per ous, conills, pollastres, però altres s’adquirien forçosament a crèdit. Si es tractava de pagaments importants se signava un document dit debitori, davant testimonis.

Les reclamacions per deutes constituïren el gruix més important de l’acció judicial del batlle. El creditor presentava una demanda i ell i el deutor eren citats davant el tribunal. Si el deutor no es presentava, fet força freqüent, era acusat de con-

tumàcia i havia de pagar una petita multa, però guanyava temps. Quan compareixia, si era mal pagador, cercava dilacions declarant que era cert que devia uns diners, però no la quantitat reclamada, cosa que implicava deu dies de termini per presentar proves o testimonis i determinar l’exactitud. La sentència encara li donava altres deu dies per pagar.

Però podia no fer-ho i signar un document d’ajornament, sempre que trobés dos avaladors que paguessin per ell, si no ho feia en el termini. Si això succeïa, els qui havien signat la fermança esdevenien creditors i presentaven una nova demanda.

els mesos de juny i juliol pel que fa a garbes o grans que es trobessin a l’era i al setembre per la verema.

El saig marcava les garberes o els sacs amb una gran creu negra, restant immobilitzats. El valor dels béns emparats sempre era superior a la quantitat deguda, ja que si finalment el deutor no els rescatava, passaven a l’encant públic i eren subhastats. Del valor de la venda també havien de sortir les despeses del judici i subhasta. En altres ocasions s’emparaven els diners que es poguessin trobar a la casa, la roba (llençols, flassades, tovalloles, estovalles i més rarament vestits, sobretot de dona), els mobles, olles d’aram o eines de treball. A voltes, si el creditor sabia que un tercer devia diners al deutor, s’emparava del futur pagament per assegurar-se cobrar. Hi ha el cas d’una empara d’un vestit que el sastre encara estava fent pel deutor. El sastre la protestà al·legant que malgrat ésser un encàrrec, el vestit era seu mentre no el cobrés.

I, què devien?

Els deutes més habituals són els derivats de compres d’animals, lloguer d’habitatges i salaris de treballadors. Entre aquests darrers cal distingir entre els que mantenen una relació llarga, a voltes d’anys, mossos, criades, i els temporers. Els primers normalment havien rebut bestretes a compte, vestits, calçats i altres que cal descomptar o assistència en cas de malaltia, que també es valorava. Algun judici d’aquest tipus és un vertader sainet per les allegacions que presenten una i altra part. De vegades, els mossos o criades havien confiat o prestat els seus estalvis a l’amo de la casa i aquest es feia l’orni a l’hora de tornar-los.

Els segons, sovint no son pagats per manca de moneda i han d’esperar que pagès pugui vendre l’excedent per a poder cobrar o bé fer-ho en espècie, cosa que no interessava als jornalers passavolants. La venda forçada i a destemps sempre ha resultat poc beneficiosa. //

L’empara com a garantia Molts creditors optaven per l’empara preventiva de béns del deutor.

Normalment les empares es feien

Domènec Miquel domenecmiquel@telefonica.net

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Publicitat 45

46 Viure a Sant Cugat Presentem una entitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Esports Aquesta és la quarta temporada del club, que es prepara al Complex Esportiu EMD

El president Xavier Tintoré assegura que l’entitat “està creixent”

El Club Sincro Sant Cugat, una entitat jove amb moltes ganes de créixer

E

l Club Sincro Sant Cugat és una entitat jove que va néixer fa quatre anys quan els pares de les nedadores d’aquesta entitat esportiva local van decidir desvincular-se del Club Natació Valldoreix, al Complex Esportiu EMD de Valldoreix. El Club Sincro Sant Cugat segueix entrenant en aquest centre esportiu. El complex esportiu lloga la piscina a l’entitat per entrenar-se i la relació és bona. “El Club Sincro Sant Cugat està creixent”, explica Xavier Tintoré, president d’aquesta entitat des de la seva fundació. Es tracta d’un club petit que té com a projecte esportiu de futur passar de dos a tres equips de natació sincronitzada i que cada equip estigui compost per deu o dotze nedadores.

El projecte esportiu de futur de l’entitat passa per crear un tercer equip federat de natació sincronitzada

1

Dos equips de competició El Club Sincro Sant Cugat disposa de dos equips de competició federats: un de menys de 12 anys (12 nenes) i un de més de 12 anys (7 nenes). Cada nedadora entrena set hores a la setmana al Complex Esportiu EMD i també un dissabte al mes, a la piscina municipal de la rambla del Celler.

Les integrants de l’equip aleví són Mar Sánchez-Crespo, Júlia Serra, Ona Folch, Abeba Julian, Mireia Bosch, Inés Garnier, Alba Ortiz, Leanne Metouille, Carla Pros, Karin Braegger, Laia Sánchez i Lucía Rios.

I les infantils-júniors són Andrea Puerta, Claudia Zamora, Elena Ramis, Clara Tintoré, Marta Tintoré, Paula Sánchez i Inés Rodríguez.

D’altra banda, també hi ha un centenar de nenes que es preparen en el grup d’oci, que depèn del Complex Esportiu EMD de Valldoreix.

Les dues pròximes competicions del Club Sincro Sant Cugat són el Campionat de Catalunya d’Escoles, en categoria aleví, que tindrà lloc a les

piscines municipals de Montjuïc, i l’Interclubs en les categories infantil i júnior, el 29 de juny. També al juny oferiran una exhibició al Complex Esportiu EMD de Valldoreix, com la que també fan per Nadal.

La junta directiva del Club Sincro Sant Cugat està integrada per Xavier Tintoré, president; Dori Rubia, vocal tècnica esportiva, i Meli Cordero, tresorera. Als directius, però, els agradaria que més pares de l’entitat se sumessin al projecte esportiu i social del club amb l’objectiu de fer créixer l’entitat.

Ha crescut molt de pressa

2

3

1 Equip aleví del Club Sincro Sant Cugat 2 Equip infantil-júnior del Club Sincro Sant Cugat 3 Xavier Tintoré és el president del Club Sincro Sant Cugat i Dori Rubia és vocal tècnica esportiva de l’entitat

Dori Rubia, vocal tècnica esportiva del Club Sincro Sant Cugat, assegura que l’esport de la natació sincronitzada “s’ha fet molt gran i ho ha fet molt ràpid. Per a Rubia, aquest fet ha provocat “que no hagi donat temps a consolidar una escola d’entrenadores”, tot i que la Federació Catalana de Natació organitza una vegada al mes el curs de formació Tecno Sincro per a les entrenadores dels clubs catalans. Les dues entrenadores del Club Sincro Sant Cugat són Marta Nogueras i Sophie Compte, exnedadores del club. “És un esport molt complet”, detalla Xavier Tintoré.

El Club Sincro Sant Cugat també col·labora en diferents actes socials, com la participació a la Cavalcada de Reis de Valldoreix. // Àlex López Puig

#ESTUDI JEAN MARIE FRITZTO / ARTUR RIBERA

redaccio@diaridesantcugat.cat @alexlopezpuig

i la setmana que ve... A ‘Joves’, un alumne d’ESO ens compara la segona Guerra Mundial amb els ‘escratches’ d’avui

Ofertes Club del Subscriptor 47

Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Club del Subscriptor DiarideSantCugat

Fes-te subscriptor i rebràs cada setmana el Diari a casa i al teu dispositiu mòbil i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

Fes-t es per nubscripto omé s r 8 8 € l’an Inclo u sub y sc rip de p aper ció a l’ed i tau leta ició

Atenció al subscriptor: T. 93 590 86 00 club@diaridesantcugat.cat

Consulta totes les ofertes al nostre web: www.diaridesantcugat.cat/club *Per fer-te subscriptor, visita el nostre web: www.diaridesantcugat.cat/subscripcio. Per veure el Diari al teu dispositiu mòbil, cal que et descarreguis l’aplicació des de l’App Store d’Apple o Google Play. Més informació al web: www.diaridesantcugat.cat/app

Restaurant

Restaurant

Restaurant

Restaurant

Dinar per a 2 persones.

RESTAURANT HÍPICA

Sopar per a 2 persones, a la carta, de dilluns a dijous, beguda a part

Sopar per a dues persones. Prova l’autèntica pizza italiana!

Menú nit degustació teppanyaki. 2 persones, de dilluns a dijous

N

Av. Corts Catalanes s/n

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

Pl. dels Quatre Cantons, 3

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

Restaurant

C/de Migdia 27-31 (prop Policia Nacional) St. Cugat / Av. d’Egara, 91, Sant Quirze PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

Massatge

Restaurant

Massatge fisioterapèutic de 1/2 hora

Menú tapa+canya per a 4 persones. Passa una bona estona a La Flauta!

Menú ibèric per a 2 persones.

L’autèntic sabor de la Dehesa Pl. d’Augusta, 3

Plaça d’Octavià, 3

Pg. de Francesc Macià, 62 (Coll Favà) PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

C/ d’Elies Rogent, 56 (zona mercat Torreblanca/ cinemes) PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

Cinema

Benzina

Mascotes

Formació

Entrades per a una pel·lícula de la cartellera

2% de descompte del total de la factura

1 sessió d’ensinistrament de gos. Durada, 30 minuts

Una classe a l’Estudi de Formació Teatral Platea (nens, joves i adults)

De dilluns a divendres Av. del Pla del Vinyet, s/n FINS A EXHAURIR-NE LES EXISTÈNCIES

Av. de Rius i Taulet

Presentant el carnet del Club

Av. Via Augusta, 3-11 (Centre Comercial Augusta Park) PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

C/del Sol, 8 A

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

48 Diari de Sant Cugat Divendres, 24 de maig del 2013

Veure totes les ofertes a: www.diaridesantcugat.cat/club

Més informació: www.diaridesantcugat.cat/app

Viure a Sant Cugat

Temps del cap de setmana MÀX. 14 °C

MÍN. 11 °C

8 102030 014001

Informa’t a: www.diaridesantcugat.cat/subscripcio T. 93 590 86 00

Gaudeix de totes Ara pots llegir les propostes del el Diari des de la Club del Subscriptor teva tauleta tàctil

00956

Vols rebre el Diari a casa?

www.diaridesantcugat.cat @diarisantcugat

RETRATS SANTCUGATENCS

Rafael Gómez Voluntari de Càritas

L’’expresident del món’ que un dia es va fer voluntari Empresari d’èxit, i ara que ja fa un bon grapat d’anys que s’ha jubilat, voluntari en múltiples i diverses associacions i entitats. On dedica més hores és a Càritas, organització de la qual n’és també conseller del Bisbat de Terrassa. Entén el voluntariat com una manera de fer poble: “Es tracta que entre tots prenguem consciència del que tenim i el que no tenim per plantejar-nos com ho compartim”. Diu que és un home de diàleg: “M’agrada connectar amb les persones, parlar, conversar i escoltar-les”. Fins a l’any 2001 va ser propietari de Tenerías Gómez Anguita, empresa familiar heretada del seu pare especialitzada en adoberia. “Treballàvem pells de xai i de be, les adobàvem, les tenyíem, les assecàvem, les acabàvem i finalment les veníem per fer sabates de senyora o peces de confecció”. Va ser, fins i tot, responsable del sector dels adobers a Espanya, i després, responsable internacional. “El meu fill petit deia que el seu pare era el president del món!”. Va arribar a Sant Cugat l’any 1975 i em diu que el primer que va fer va ser integrar-se al poble. “Com? Ens vam fer de la Parròquia, del Club Muntanyenc i del Club Tennis Natació Sant Cugat”. D’aquest últim va ser president entre 1986 i 1990. També fa de voluntari a la Llar d’Avis, és membre del Consell d’Economia de la Parròquia, i col·labora en altres associacions com la Xarxa Solidària o més recentment, l’Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran. Des de fa quatre anys escriu opinió al DIARI DE SANT CUGAT, és membre del seu Consell Editorial i també és vicepresident del Consell de Ciutat. M’explica que li agrada viatjar, “però no a hotels de 5 estrelles, m’agrada conèixer un país per dins, la seva gent”. És també un gran aficionat a l’esport (bàsquet, tennis, esquí i golf): “Vaig jugar a bàsquet des dels 8 anys. Els meus fills van aprendre abans a botar una pilota que a xutar-la”. També li agrada la música clàssica.

Pere Fernández

Ens agradaria conèixer la vostra opinió del Diari de Sant Cugat

Per això, us animem a contestar aquest qüestionari breu: bit.ly/enquesta-diari

Partic en aque ipant entrare sta enquesta u en el so rteig de :

U PER A 2NA NIT PE A L’HOTRSONES FLORIDEL A ofe rta vàlid al 30 de a fins juny