Diari de sant cugat 975 by Premsa Local Sant Cugat

20 anys arrelats a la ciutat Setmanari independent d’ACTUALITAT local

Divendres, 25 d’octubre del 2013

www.diaridesantcugat.cat

Núm. 975

Any XX

Festival de Poesia: Una programació consolidada a la ciutat

2,50 € MÉS INFORMACIÓ PÀG.32 a 35

‘Apps’amb segell santcugatenc Les noves tecnologies també es creen i apareixen a la ciutat

# REDACCIÓ

A fons _4 a 8

”Ara, fer una cosa tan senzilla com dutxar-se és un món” Ilènia González,

"El Teatre-Auditori havia de servir per fer una ciutat culturalment avançada"

Guanya un carro de la compra Eroski amb el DIARI DE SANT CUGAT Cada mes en sortegem 4 entre tots els subscriptors

Joan Aymerich, exalcalde de Sant Cugat Opinió _ 18

afectada per un ictus Entrevista _ 10 i 11

Valorat en

Acomiadaran 171 treballadors de Delphi Sant Cugat Economia _ 24 i 25

150 € Arrelats a la ciutat

2 Publicitat MR. SÍ

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

MAD MARKT

NUMBER 1

ROMPEPRECIOS

MEGAN BYTE

DEMO ECO BUBBLE *Subjecte a

s establertes

les condicion

telem SA per Banco Ce

120 200 0 r.p. p.m m.

WF80F5E2U2W RENTADORA

Protegeix-lo

Motor Digital Inverter amb 10 anys de garantia, Display Digital, programació diferida, estètica Cristal Touch al panell i la porta, tambor diamant. Article núm. 1205675

MEDIA MARKT SANT CUGAT Sant Cugat Centre Comercial Av. Via Augusta 2-14 08174 Sant Cugat del Vallès Tel: 935 83 52 00

NEWSLETTER A

s mediamarkt.e

8 kg

fins a anys per només

49.-*

Ofertes vàlides des del 25 fins el 31 d'octubre de 2013. Tots els preus inclouen IVA i RAEE (Reciclat dels aparells elèctrics i electrònics). Preus expressats en euros.

Segueix-nos a

*Consulteu les condicions a la botiga

Horari de dilluns a dissabte 10:00 - 22:00

Sumari 3

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

5a Cursa DiR-Mossos d’Esquadra Hi corren 1.923 atletes

Prop de 2.000 atletes populars (1.923 en total) van participar el diumenge 20 d’octubre, a Sant Cugat, en la cinquena edició de la Cursa DiR-Mossos d’Esquadra. Un èxit participatiu i organitzatiu que demostra que Sant Cugat és una ciutat on les proves atlètiques tenen un paper destacat, com la Mitja Marató, el Cros Ciutat de Sant Cugat o la Sant Silvestre.

171 possibles acomiadaments Disminueix les comandes a Delphi

Aquesta setmana hem sabut que 171 treballadors de la històrica planta de Delphi a Sant Cugat poden perdre la seva feina, és una molt mala notícia. La reducció del nombre de comandes a escala general de la multinacional Delphi ha obligat a disminuir la producció de Sant Cugat, fet que comporta una òbvia reducció de treballadors i que pot afectar un 25% de l’actual plantilla.

Puja baixa

K-Gat per Eloi Alegre

en primera persona Mariona Sagalés Periodista del Diari de Sant Cugat @marionasagales

Des de dins de la malaltia

per Eloi Alegre www.eloialegre.com

especte i comprensió. Aquestes són les dues peticions que he sentit dir infinitat de vegades als malalts que he entrevistat. En tots aquests anys he parlat amb desenes de persones, de vegades anònimes i de vegades no, que han patit greus patologies que els han fet variar radicalment les seves vides. En la majoria de casos amb importants seqüeles. Persones que d’un dia a l’altre veuen limitada la parla, la mobilitat, la memòria i, fins i tot, el seu comportament. Gent que han passat de tenir una vida normalitzada a trobar-se amb la barrera d’una malaltia. Juntament amb aquesta barrera apareix la incomprensió i la solitud. De vegades ens preguntem:

Editorial

una nova manera de viure

uè existia abans de les aplicacions mòbils? Segurament no recordem ni com ens comunicàvem abans dels telèfons mòbils ni com establíem relacions socials. Però, les aplicacions han vingut per quedar-se? Hi ha qui creu que sí, hi ha qui pensa que els grans monstres de la comunicació, Apple i Google, s’emporten massa part del pastís i s’intenta esquivar aquestes dues companyies mitjançant altres fórmules com, per exemple, una major adaptació de llocs web per a mòbil. Tot això pot ser ciència ficció, ja que si parem a pensar com han canviat els telèfons mòbils en deu anys, no sabem què ens pot preparar el futur. La tecnologia avança cada dia més ràpid. A la ciutat de Sant Cugat, tot i que a poc a poc es va fent un forat en el món de les aplicacions, hi tenim diversos vivers d’empresa en els quals hi ha companyies dedicades a aquest món, un senyal del fet que apostem per les noves tecnologies sense cap mena de dubte. I els ciutadans en són usuaris convençuts. No oblidem que el 85,7% de la nostra població disposa de connexió a Internet a casa, i que el 52% dels santcugatencs té un telèfon intel· ligent, un smartphone. El sistema operatiu que més utilitzem és Android, seguit d’Apple i Blackberry. Així, tenim diverses aplicacions al voltant de la vida de la ciutat i de segur que en seran més, moltes més... Però s’hi quedaran o farem un pas més i en cinc o deu anys estarem fent un editorial amb un nou avenç comunicatiu? No cal tenir cap bola de cristall o una aplicació-vident per contestar afirmativament.//

cal celebrar el dia de la dona treballadora? Sí, cal, perquè malauradament les dones no tenen les mateixes oportunitats en matèria laboral que els homes. També cal celebrar el Dia Internacional del Càncer, de la Salut Mental, el de l’Alzheimer, el de la Sida... fins que aquestes malalties siguin compreses per la societat i aquells que les pateixen no siguin discriminats. Aquest dimarts, 29 d’octubre, se celebra el Dia Mundial de l’Ictus. La jornada representa una altra oportunitat per explicar en què consisteix l’ictus, quines limitacions comporta a les persones que el pateixen i, sobretot, és una cita important per sensibilitzar la ciutadania. Ens hi apuntem entre tots? //

4 A Fons Comunicació mòbil Noves tecnologies Aplicacions a la vida de la ciutat

Aplicacions mòbils Una ‘app’ és una eina que facilita múltiples accessos a Internet a través del nostre mòbil intel·ligent # ARTUR RIBERA

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

A Fons 5

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Aplicacions mòbils, un sector a l’alça Emprenedors A Sant Cugat hi ha diferents empreses que es dediquen a desenvolupar aplicacions per a mòbil, però les anomenades ‘apps’ s’han convertit en un model de negoci emergent que no se sap fins a quin punt pot arribar ni quina és la seva data de caducitat

bans del 2007 ningú sabia què era una aplicació; a partir del naixement de l’iPhone apareixen i suposen una revolució en el món de la comunicació i de la telefonia mòbil. Barcelona està trepitjant fort en aquest terreny, però Sant Cugat intenta no quedar enrere. Diferents companyies dedicades a aquest sector estan instal·lades a la ciutat en els seus vivers d’empresa, com el Trade Center o Esade-Creàpolis. Tot i que el present és de les aplicacions, no està clar quin és el futur d’aquestes, ja que no existeix un model de negoci definit. Joan Balleste, soci director de Dream-Decide-Do i Crossbow and Hil, empresa establerta a EsadeCreàpolis, explica en aquest sentit que sí que existeix un model de negoci, però que hi ha molta gent que fa aplicacions, un exemple en són els estudiants. “El problema és trobar algú que estigui disposat

a pagar per resoldre una necessitat, per tant, no és qüestió de tecnologia, sinó de trobar un model que et pugui oferir ingressos, rendibilitzar l’aplicació, i això no és tan fàcil”. De la seva banda, Francesc Sistach, soci d’Appically, afirma que les aplicacions han creat una nova manera d’entendre l’economia. “En els últims anys, tant a través dels telèfons intel·ligents com a través de les tauletes tàctils s’ha creat un nou món, una altra manera d’interactuar amb la tecnologia. Des del punt de vista empresarial, ha representat tot un nou sector econòmic.” En paral·lel, el soci de l’empresa Roca-Salvatella, Genís Roca, afirma que no sap fins quan tindran vida les aplicacions. Explica que Apple i Google es queden una bona part dels esforços dels creadors d’aplicacions, per tant, diu: “ Jo, si creés aplicacions mòbil, voldria treure’m de sobre aquests dos grans, i crec que cada vegada la

tendència és crear més llocs web per a telèfons mòbils, els quals et puguin oferir el mateix que les aplicacions sense haver de passar per Apple o Google”.

Aplicacions indispensables Tots els experts consultats coincideixen a l’hora d’assegurar que els jocs són les aplicacions que més fort trepitgen el mercat de les apps, però les aplicacions de caire social i relacionades amb contactes també. En canvi, alguns diuen que aquelles que giren al voltant de la imatge, la fotografia o la música, ja no són tan necessàries per sobresaturació al mercat. Hi ha més d’un milió d’apps a Ios i a Androide, un milió més. Sistach afirma que “ara ja no n’hi ha prou de fer una bona aplicació, abans es venien soles, ara n’hi ha tantes que no pots fer una cosa senzilla perquè tingui èxit, s’han d’invertir molts esforços en el màrqueting i la promoció, de la mateixa mane-

ra que en el seu desenvolupament. En aquest sentit, també es posiciona Joan Pont, emprenedor, creador de l’aplicació Soonon, el qual assegura que ara per ara els coneixements de màrqueting també són fonamentals a l’hora de llançar una aplicació”. En aquesta direcció, Sistach també subratlla que la majoria d’aplicacions no són rendibles, “aquí passa el mateix que va passar durant l’època de la febre de l’or: hi ha més cercadors que palletes”, sentencia.

Serveis a l’abast dels ciutadans Sant Cugat s’ha apuntat a la moda i necessitat de les apps amb aplicacions que giren al voltant de serveis a la ciutat. En són un exemple l’aplicació que va sortir per la Festa Major del 2013, l’aplicació de Sant Cugat Comerç o bé l’aposta del consistori per les noves tecnologies amb una aplicació amb els horaris del busos públics.//

6 A Fons Comunicació mòbil

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Noves tecnologies Aplicacions a la vida de la ciutat COMENTARI

ENTREVISTA Genís Roca, soci director de Roca-Salvatella

Josep Ballesté Crossbow and Hills

“Amb les ‘apps’ instal·lades es pot fer un perfil sociològic”

Els models de negoci de les ‘apps’

l present és dels smartphones! El futur, ningú ho sap molt bé! Perquè ens fem una idea del daltabaix que estem vivint, mirem unes dades: fins l’any 2007, Windows de Microsoft era el sistema operatiu majoritari arreu del ordinadors del món. De fet, en el període 1993-2008 disposava d’una quota mitjana de mercat del 96%. A dia d’avui, té una quota que no arriba al 35%, i, doncs, què ha passat? Doncs que el mercat del sistemes operatius ha passat als mòbils i se’l reparteixen Android i Apple. Això passa perquè ens comprem ordinadors en format mini com telèfons i tauletes tàctils. Portem un poderós ordinador a la butxaca, i cada vegada més podem fer més i més coses, i tot això és també gràcies a les aplicacions (apps) i als milers de petites empreses de desenvolupament que les fan. Però no es tan fàcil fer negoci, bàsicament perquè tots pensem que el que hi ha a Internet és gratuït. Una part molt petita dels usuaris mòbils volen pagar per les apps, i en tot cas, volem pagar molt poc. El problema no és pas de tecnologia, sinó més aviat de saber fer negocis en un nou paradigma d’ús on tot és quasi gratuït . Hi ha poques coses per les quals estaríem realment disposats a pagar. Per tant, les apps que volen ser un negoci, traiem les gratuïtes d’aquesta anàlisi, han de ser pensades com a tals. Fer diners és prou difícil si no tenim un model de negoci clar i contundent. En la meva opinió, la majoria de les app son efímeres, i ho són per dues raons bàsiques. Una, per manca de tracció o, dues, per manca de valor, és a dir, perquè no hem aconseguit prou usuaris o perquè tenim una base d’usuaris que no hem pogut mantenir. Però si hi ha manca de tracció, normalment és per manca de valor. Les apps valen en funció del problema que resolen, i com que habitualment resolen problemes petits, són pocs els que volen pagar i, en tot cas, quantitats molt petites. Trobar un model de negoci útil, rendible i escalable, no és tasca fàcil. Fa un temps un amic em deia que les característiques fonamentals d’una app per ser atractiva eren que havia de ser d’entrada gratuïta, havia de ser social, oberta a molts usuaris, divertida i senzilla. I jo afegiria que, a més, ha de ser rendible i escalable. No és tasca fàcil, però és el present, fins que entrem en un nova tecnologia que superi aquesta. Benvinguts al futur! //

@genisroca

ha pres el control; Apple, per exemple, decideix què entra i què no entra a l’Apple Store. D’aquesta manera, fabrica un telèfon mòbil i pren el control de les aplicacions; ha fabricat un negoci i decideix el cost. És una manera de fidelització amb la marca, perquè si et vols canviar de sistema operatiu has de tornar a baixar-te les apps. Ara ja hi ha qui munta llocs web d’apps, d’aquesta manera, sigui quin sigui el teu dispositiu mòbil, hi podràs accedir. És més lliure, un sistema obert que intenta escapar-se del sistema d’Apple o Androide. Les ‘apps’ tenen els dies comptats? Es pot veure de dues maneres: una, des del punt de vista de servei a l’usuari i, l’altra, des del punt de vista dels negocis. Si el meu model de negoci depengués d’una app, intentaria treure’m Apple o Androide del mig. Amb les aplicacions gratuïtes, Apple o Google quin negoci obté? Amb les bases de dades. Coneixent les aplicacions instal·lades als mòbils fabriquen un perfil sociològic dels usuaris. Amb aquesta informació faran coses, per exemple, vendre-ho a empreses de publicitat. El gran negoci d’Internet són les bases de dades.

Un home de lletres Tot i que és llicenciat en Arqueologia, Genís Roca dirigeix una consultoria estratègica, la qual es dedica a assessorar grans organitzacions durant la seva transformació digital #A. RIBERA Quins requisits ha de tenir una aplicació mòbil? No és tan obvi com sembla. Hi ha diferents maneres d’enfocar-la i la majoria no em convencen. Hi ha apps que neixen només per fer accessible un contingut web a la pantalla mòbil. Els que fan això, està bé, però perden moltes oportunitats, ja que una aplicació et permet interactuar amb els usuaris. Hi ha apps que no aprofiten tot el potencial que té el fet d’estar en un dispositiu mòbil. Han estat poc ambicioses amb el seu objectiu. Algunes vegades és adequat, però altres, no. Per exemple, molts diaris tenen un aplicació perquè puguis

llegir els continguts en una superfície mòbil, però no tenen previst un sistema d’alarmes perquè t’avisin si passa res important. Aquesta bidireccionalitat no l’acaben d’explotar. Tothom sap què és una ‘app’, però, com descriuríem què és? La pregunta no és menor. No sé què durarà això de les apps... És un programa informàtic que hi ha al telèfon. En teoria, l’app aprofita les prestacions del teu telèfon mòbil, jugant amb això pot proposar una millor o pitjor experiència, la qual cosa el web no pot fer. A la pràctica és que el fabricant del mòbil

Una empresa, si no té aplicació mòbil és com si no existís? El que tenim a la butxaca no és un telèfon, és un ordinador, estiguis on estiguis pots fer el que vulguis i consultar allò que vulguis. Si la teva proposta no l’has adaptada, perds oportunitats, masses. Hi ha més gent amb un telèfon intel·ligent que no pas amb un ordinador, per tant, si el canal digital és per on vols tirar la teva iniciativa, l’hauries d’adaptar al mòbil. Tothom hauria de tenir presència als mòbils. Estan sortint moltes empreses que són una aplicació mòbil? Sí, perquè d’origen, la necessitat que volen resoldre està associada a aquest tipus d’usos i de costums. En funció d’aquests usos, el sentit comú ja et diu quines han de ser les teves plataformes. Quin paper juguen les aplicacions mòbil en la vida social i laboral de les persones? Normalitzar les comunicacions síncrones, fins ara era la trucada de veu, ara el paradigma del Whatsapp permet ser més eficient en la gestió d’aquestes relacions.//

A Fons 7

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Joiner, oci i negoci

Soonon, contactes per a menors de 30

Pol Valls amb la seva ‘app’ acabada de pujar a l’Apple Store #ARTUR RIBERA

Joan Pont amb la seva ‘app’ a punt de sortir al mercat

Fer contactes quan estàs en zona desconeguda

Buscar companyia a un radi proper i amb gustos similars

Joiner És una aplicació mòbil que permet descobrir gent propera que sigui d’interès gràcies a la puntuació que dóna un algorisme de predicció dels possibles interessos comuns juntament amb la informació que s’importa de Facebook. És com un sisè sentit que t’informa d’allò que tens en comú amb la gent que t’envolta: amics, interessos, estudis.... I permet fer contactes que d’altra manera mai s’arribarien a establir. Pots començar a explorar qui està al teu voltant i enviar un missatge a qui t’interessi. Si vols seguir parlant, fins i tot, quan ets fora del rang d’acció de l’aplicació, pots fer un sol·licitud de join, això sí, t’han d’acceptar la sol·licitud. D’aquesta manera, tens la seguretat que altres persones no et poden molestar quan s’allunyen. Tot això en temps real, amb una configuració tan fàcil com prémer un botó i de manera gratuïta. L’app va destinada a persones que estan fora dels seus llocs habituals de residència i a priori no volen establir relacions afectives entre els usuaris, sinó de negocis i estudis.//

Soonon Amb la intenció d’establir relacions personals i amb l’ajuda d’un geolocalitzador neix aquesta aplicació per a mòbils. Soonon ajuda a establir un primer contacte amb persones, sense compromís, pas que a vegades hom no s’atreveix a fer en un bar o al tren, amb la seguretat que totes les persones inscrites en aquesta xarxa estan disposades a establir contactes. Un dels principals punts forts que presenta l’app són els “plans”: cada usuari presenta una proposta d’oci (prendre una copa, anar al cinema o visitar una exposició...) a la qual els altres usuaris poden apuntar-se, amb la intenció de ser l’escollit. A més, també oferix la possibilitat d’organitzar plans amb colles d’amics. Tot i que el límit d’edat no està restringit... l’aplicació mòbil va dirigida a joves de 20 a 30 anys que no volen sortir a buscar parella en una discoteca i volen compartir altres moments amb companyia. L’aplicació sortirà pels volts del Nadal del 2013 dirigida a heterosexuals, i més tard també per a homosexuals.//

#ARTUR RIBERA

8 A Fons Comunicació mòbil

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Noves tecnologies Aplicacions a la vida de la ciutat

Un tastet d’’apps’ santcugatenques Esport, comerç, mobilitat, educació, xarxes socials... Sant Cugat és una fàbrica de creació d’aplicacions TOT Sant Cugat Comunicació iPad, iPhone i Android El TOT Sant Cugat és una de les aplicacions mòbil més populars de Sant Cugat. Pots llegir els continguts de la revista a través de la tauleta tàctil o del telèfon intel·ligent. D’aquesta manera, a més de llegir la revista en paper es pot consultar l’hemeroteca de la publicació i guardar-te les teves pàgines preferides. A més, la descàrrega és gratuïta.

Happy Geese Joc iPad Creda per Appically, és una app d’oci per a grups d’infants amb necessitats especials. Aquesta empresa està desenvolupant apps accessibles per a persones amb trastorns de l’espectre autista i trastorns per dèficit d’atenció i hiperactivitat (TDAH). Happy Geese permet als pares i educadors introduir les característiques avançades del joc de manera gradual.

Sant Cugat a la Butxaca Compres iPhone i Android

Aquesta aplicació està impulsada per Sant Cugat Comerç i permet saber quines són les botigues de la ciutat, a més de les ofertes. Conèixer atraccions turístiques, a més de llocs per estacionar els vehicles i informació referent al transport públic, són altres possibilitats que ofereix.

iSEQUENCES Educació iPad i Android També creada per Appically, aquesta aplicació va dirigida a infants amb autisme i altres necessitats especials. Es tracta d’una història que està dividida en tres seqüències que apareixen desordenades, i que giren al voltant de moments quotidians de la vida. El nen ha de poder completar dos tipus diferents d’exercicis.

Diari de Sant Cugat Comunicació iPad, iPhone i Android Aquesta aplicació està dirigida als subscriptors del Diari de Sant Cugat i poden consultar els continguts a través d’un dispositiu mòbil. Un cop descarregada l’aplicació, tens l’opció de comprar o un exemplar (1,79 €) o bé fer-te subscriptor digital per tres mesos (10,99 €) o un any (29,99 €). Ofereix tots els continguts de la publicació

Indigen Comunicació iPad, iPhone i Android Aquesta és una aplicació del programa de ràdio amb el mateix nom que es produeix a Cugat.cat i s’emet en altres ràdios locals. L’app creada pel mateix presentador del programa, Raul Orgales, conté tots els podcast del programa, el qual gira al voltant de la música independent. A més, incorpora vídeos musicals també del mateix gènere.

StQBus Mobilitat iPad, iPhone i Android Aquesta aplicació permet als usuaris dels busos de Sant Cugat conèixer informació referent a rutes i horaris de primera mà. Funciona a través de la geolocalització del mòbil de l’usuari i les posicions GPS dels autobusos. També compte amb un apartat que indica quines són les parades més properes al ciutadà.

AbaPlanet Educació iPad Appically va llançar aquesta aplicació el juliol del 2013 i es tracta d’un sistema d’exercicis d’ensenyament per a estudiants, però també per a pares i docents. Els exercicis poden ser de llenguatge i de relació de conceptes, a més, té activitats d’oci per mantenir l’alumne motivat. Els professors poden establir anàlisis de l’estudi. .

Cugat.cat Comunicació iPad, iPhone i Android L’aplicació serveix per escoltar la ràdio de Sant Cugat a través dels telèfons intel·ligents, però també les tauletes tàctils. A més, té l’opció de consultar els continguts del web del mitjà i compartir-los. Des del mes de gener del 2012 està a l’Apple Store, i més tard també ha estat adaptada per al sistema operatiu d’Androide.

Sant Cugat Express Compres iPhone i Android Aquesta aplicació és útil per als amants de comprar per Internet. Permet adquirir productes de la ciutat en establiments com supermercats, restaurants, tintoreries i estancs i la compra s’envia a casa. Per poder utilitzar-la has de seleccionar una categoria i després omplir un formulari amb les dades on s’ha d’enviar la petició.

Window Shopping Compres iPad, iPhone Aquesta aplicació està creada per Crossbow and Hill, una empresa dedicada al desenvolupament d’aplicacions de realitat augmentada. L’app permet enfocar qualsevol producte i capturar-lo amb la càmera fotogràfica del mòbil per després comprarlo en qualsevol moment del dia i de la setmana.

Club Golf Sant Cugat Esport iPad, iPhone i Android Aquesta aplicació gira al voltant del Club de Golf Sant Cugat i de tot el que l’envolta. Inclou mapes per mesurar distàncies, agendes d’esdeveniments i informació sobre l’entitat, a més d’un sistema de puntuació de fins a quatre jugadors i opcions de reserves d’horaris, entre moltes més prestacions diferents.

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre del 2013

Publicitat 9

10 Poble Sanitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Entrevista

Ilènia González Afectada per un ictus

“Quan estàs malament tornes més al teu interior, a la teva essència” Sensibilització El món sencer celebra el 29 d’octubre el Dia Mundial de l’Ictus, l’infart cerebral que l’any passat va afectar 4.480 catalans, com el cas de la Ilènia. En només un any i mig, aquesta santcugatenca ha hagut de fer un gir de 3600 en la seva vida. Pel camí ha reforçat els lligams amb la seva filla, ha tornat a la universitat i l’han acomiadada de la feina La seva vida canvia radicalment el 15 de març del 2012. Quan vaig intentar aixecar-me del llit, al matí, vaig caure a terra. Els primers auxilis me’ls va fer la meva filla de nou anys. Com la va ajudar la seva filla? Va trucar a la meva mare, em va tapar i em va posar un coixí. Una ambulància em va portar a la Mútua de Terrassa i li van dir a la meva mare que no podien fer res, que m’estava morint. Se’m havia trencat la caròtida i m’havia provocat una hemorràgia cerebral: un ictus isquèmic. I què va passar? Em van derivar al Clínic de Barcelona i allà em van operar d’urgències. A la UCI, els metges van dir que no sabien si me’n sortiria i, en cas que sortís, en quin estat quedaria. Un cop dur. Sí, però em vaig recuperar molt ràpid, bàsicament va ser pel fet de pensar en la meva filla, si no ho hagués fet, m’hagués deixat anar.

Aleshores comença un llarg pelegrinatge per recuperar la mobilitat? Vaig començar a recuperar la parla, la memòria i la mobilitat de braç i cama. Del Clínic vaig passar a cures intensives de la Mútua de Terrassa, d’on vaig sortir pel meu propi peu. Sempre he estat una persona amb bon humor i positiva i no em veia malament. De cop va arribar l’hivern i em vaig començar a trobar malament: l’hivern influencia la gent que té ictus, vaig veure que no em podia moure bé i vaig tenir una depressió. Quines seqüeles té? El meu cas no era normal, perquè quan surts de l’hospital ja surts amb seqüeles. Aleshores em van tornar a ingressar per fer un cateterisme i veure com estava a nivell cerebral. Van veure que tenia espasticitat i em van donar moltes pastilles per no tenir rigidesa muscular: caminava com el Robocop! Com era la seva vida abans? M’aixecava, esmorzava, em vestia, despertava la meva filla, li dona-

va l’esmorzar, la portava a l’escola i anava com un llamp a la feina. Després de treballar anava a casa ràpid per encarregar-me de la meva filla. No et pares a pensar que necessites un temps per a tu, per descansar i escoltar el teu cos. Què li va originar l’ictus? Potser l’estrès i la utilització de pastilles anticonceptives, a part d’això, duia una vida molt saludable. Ara, fer una cosa tan senzilla com dutxar-me és un món, mig cos és meu i l’altre és com un titella, totalment rígid. Moure aquesta meitat m’esgota. Quina relació té amb la seva filla? He creat un lligam més fort, de la mateixa manera que amb la meva mare: han estat dos grans pilars. Ho van passar molt malament, perquè en un inici estava molt irritable. Semblarà molt bèstia, però ara han sortit més coses bones de mi, quan estàs malament tornes més al teu interior, a la teva essència. Abans era més superficial i vivia per la feina, les amistats i la belle-

“Em vaig recuperar ràpid, bàsicament va ser pel fet de pensar en la meva filla, si no, m’hagués deixat anar” “Abans era més superficial i preocupada per la meva feina, les amistats i la bellesa i ara em refermo en coses que havia deixat de banda”

Poble 11

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Sant Cugat trencarà la barrera de l’ictus

La malaltia des d’una perspectiva optimista González diu que els metges no saben el punt en què es troba, “cada cas és diferent” # A. R.

sa, ara em refermo en coses que havia deixat de banda, he posat la meva filla al lloc que li corresponia dins la meva vida i torno a estudiar. Quins problemes li ha comportat? No voler explicar com de malament em trobava m’ha portat problemes amb amics i familiars, perquè, com que m’arreglo, pot semblar que no tinc aquesta problemàtica. És una malaltia que no s’entén.

Per això és important que se celebri el Dia Internacional de l’Ictus? Sí, de vegades he tingut ganes de fer una assemblea general i explicar què m’ha passat i que tinc dolors, perquè m’he sentit incompresa i no es pot jutjar, abans de fer judicis, pregunta. // Mariona Sagalés redaccio@diaridesantcugat.cat @marionasagales

Una xerrada, un concert i un taller donaran forma als actes amb què Sant Cugat se suma al Dia Mundial de l’Ictus. Encara que la celebració a escala internacional es fa aquest dimarts, 29 d’octubre, les activitats, totes gratuïtes i obertes a tothom, arrencaran el dissabte 6 d’octubre, a les 20.00 hores amb el Concert Solidari de l’Escola Fusió de Música i Dansa a l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels. Seguirà el dilluns 28 d’octubre, a les 18.30 hores, i a la Casa de Cultura, la conferència: “Assertivitat: l’art d’expressar les emocions”, a càrrec de Noemí Calzado, neuropsicòloga de l’Associació Vallès Amics de la Neurologia (AVAN). Calzado serà també l’encarregada de tancar les activitats a través del Taller de Comunicació i Assertivitat, el dimarts 5 de novembre, a les 17.30 hores, a la Casa de la Cultura. Durant la presentació d’aquests actes, la directora de l’Associació Vallès Amics de la Neurologia (AVAN) Sant Cugat, Laura Perea, va recordar que “per prevenir l’ictus, cal que duguem un estil de vida saludable, que mengem bé, que fem exercici físic, que reduïm l’estrès i que, en cas que siguem diabètics o hipertensos, controlem aquestes malalties”. La membre del col· lectiu va dir que davant una pèrdua de visió, de força als braços, a les cames i de dificultats en la parla “cal avisar de seguida una ambulàn-

Cicles ess Hípica

en les disciplines de salt, doma i concurs complet

cia perquè s’activi el protocol ictus i el malalt rebi la medicació adequada i pugui ser tractat ràpidament en un hospital”, ja que el pronòstic de la malaltia és millor com més ràpid es pugui actuar.

Què és un ictus? Conegut també com embòlia, atac de feridura o accident cerebral vascular, es caracteritza per una brusca interrupció del rec sanguini al cervell. Aquesta disfunció pot originar diversos símptomes, en funció de l’àrea del cervell que quedi afectada. Els més freqüents són la paràlisi de part del cos, problemes en la parla, pèrdua de memòria i problemes de visió. A Catalunya, l’ictus és la primera causa de mort entre les dones i la segona en els homes, representa la primera causa de discapacitat greu en l’adult i la segona causa de demència. Els ictus poden produir diferents graus de discapacitat que necessiten rehabilitació. // Redacció

MATRÍCULA OBERTA

formatius de Grau Mitjà i Grau Superior Tècnic Esportiu en

Perea, amb el regidor Raül Grangé, a la presentació dels actes #ARTUR RIBERA

antia Amb la gar at Gimbern

Desenvolupament

d’Aplicacions

Web

www.gf.eug.es Av. de la Generalitat, 202-206 08174 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) Tel. 93 589 37 27 Fax 93 589 14 66 cfgm.hipica@eug.es cfgs.daw@eug.es

12 Poble Actualitat Accident Una persona, ferida lleu

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Entitats L’Esbart posa en marxa propostes per captar socis

L’Esbart Sant Cugat inicia l’any docent amb una nova línia de cursos i espectacles que tenen per objectiu apropar l’entitat a la ciutadania. Entre les propostes hi ha dos seminaris en l’àmbit de la cultura popular i tradicional, la creació del grup Mèdium, per a balladors de més de 30 anys, i l’Espai Tocs, un espai d’expressió, música i dansa per a infants de 0 a 3 anys.

La frase

Un cotxe xoca i bolca a Coll Favà Un cotxe va bolcar, el diumenge 20 d’octubre, després de xocar contra dos vehicles més que estaven aparcats, al carrer de Joan Salvat-Papasseit, a Coll Favà. La col·lisió va tenir lloc entre les tres i les quatre de la tarda. Com a resultat del xoc, una de les persones implicades va resultar ferida lleu #david miralles

Entitats

Més seguretat al Concurs de les Carrosses de Reis

tar els problemes que cada any hi ha quan les carrosses han de circular pels carrers estrets de la ciutat. Les inscripcions per participar en el concurs ja estan obertes i es poden formalitzar a l’Ateneu fins al 17 de desembre. Els grups participants hauran de deixar un contacte d’un cap de carrossa, que serà l’encarregat d’anar a les reunions informatives i el responsable del vehicle durant la rua. // Redacció

Seguretat La darrera Cavalcada #Amanda bernal Enguany, l’organització serà més estricta amb les mides que han de tenir els vehicles. L’organització de la Cavalcada d’aquest 2014 s’ha fixat els objectius de millorar la seguretat del Concurs de Carrosses i complir els horaris establerts. L’Associació de Veterans i Amics de la Penya Regalèssia explica que aquesta és una mesura que es vol prendre a causa de la gran participació de nens i nenes en la iniciativa. D’aquesta manera, es farà una comprovació exhaustiva de les mides màximes dels vehicles i per participar al concurs caldrà passar un control previ uns dies abans, i un control final el mateix dia de la Cavalcada. Les mides permeses no han de superar els 6 metres de llarg, els 2,4 d’ample i els 3,5 d’alçada. Aquesta mesura es pren per evi-

Un helicòpter dels Mossos busca lladres a Sant Cugat La mesura es pren arran de diversos robatoris pràcticament a diari a Valldoreix, Mira-sol, Can Trabal i Bellaterra. Segons ha pogut saber el Diari de Sant Cugat, aquest dimecres, 23 d’octubre, un helicòpter dels Mossos d’Esquadra va sobrevolar de nou Sant Cugat. Era un dispositiu especial aeri de la policia nacional de Catalunya per intentar reduir els lladres de l’interior de diferents domicilis de la ciutat. Aquesta mesura s’està repetint darrerament, el cap de setmana del 18 i 19 d’octubre, un helicòpter dels Mossos també va sobrevolar la ciutat rastrejant el territori per poder buscar aquests delinqüents. Fonts properes a la investigació han explicat al Diari de Sant Cugat que s’estan produint robatoris pràcticament a diari a Valldoreix, Mira-sol i Bellaterra. // Redacció

“Amb la Llei Wert estem experimentant un atac frontal contra el nostre sistema educatiu” Amadeu Pi President Coordinadora d’AMPA

Drets humans Fòrum anual d’Amnistia Internacional Catalunya 26 d’octubre, a la casa de cultura Sant Cugat acull el Fòrum anual d’Amnistia Internacional Catalunya, dirigit a socis i activitats d’aquesta ONG. El fòrum té com a fil conductor la vulneració de drets a l’Estat espanyol en el context de crisi econòmica i es repartirà en tres blocs temàtics.

LA PIULADA @lluisrecoder. Us recomano la visió de l’edifici de l’ajuntament de Sant Cugat il·luminat amb llum rosa en pro de la lluita contra el càncer de mama.

Mobilitat Servei d’autobusos al cementiri per Tots Sants

Com cada any, per Tots Sants molts santcugatencs s’acostaran al cementiri per visitar els familiars difunts. Per tal de facilitar aquests desplaçaments, l’Ajuntament posarà en marxa un servei d’autobusos que unirà el centre de Sant Cugat amb el cementiri local. El servei de transport públic funcionarà el cap de setmana 26 i 27 d’octubre així com l’1 de novembre. El bitllet tindrà un cost de 2,9 euros, anada i tornada.

Solidaritat

HP recapta 48.000 euros per a tres projectes socials

8a Jornada Solidària d’HP #Amanda bernal Fins a 3.000 persones van participar en la 8a edició de les jornades solidàries impulsades pels treballadors de la multinacional. HP destinarà 48.000 euros a tres projectes solidaris. D’aquests, 24.000 van ser recaptats pels treballadors de la multinacional el dissabte 19 d’octubre, en el marc de celebració de la 8a edició de la Jornada Solidària d’HP. La resta de la recaptació va córrer a càrrec de la companyia, que cada any dobla la quantitat que aconsegueixen els treballadors. Les tres entitats beneficiàries d’aquest ajut són l’Associació entre Veïns i Veïnes de Rubí, la Fundació Carles Blanch i la Fundació Adsis. Totes tres promouen projectes socials a Catalunya. // Àgata Guinó

Cultura

Ussía Tours, Soci d’Honor de l’Aula de la Gent Gran

Moment de la signatura

#cedida

J. Ramon Ussía, director general d’Ussía Tours, va signar el llibre d’or de l’Associació Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran de Sant Cugat com a nou Soci d’Honor. La signatura va tenir lloc al despatx d’Ussía Tours en presència de Marc Plens, president, i de Rafael Gómez, àrea de Finançament de l’Aula d’Extensió Universitària de la Gent Gran de Sant Cugat. // Redacció

Publicitat 13

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

La teva màquina del temps... lliure.

Nou Golf Variant per 18.300 €*. Passar el cap de setmana en un poble al mig del no-res. Sortir a navegar amb la taula de kite surf. O a practicar ala delta. Cadascú gaudeix del seu temps lliure com li ve de gust. Alguns, però, a més a més ho fan conduint el Golf més versàtil i segur creat fins ara. Un Golf amb un maleter de fins a 1.620 litres on caben, sense problemes, bicicletes de muntanya, caiacs, equips de submarinisme i alguna posta de sol davant del mar. I tu? De què ompliràs el teu nou Golf Variant?

Nou Golf Variant TDI 105 BlueMotion Technology equipat amb: Llantes d’aliatge Llums antiboira davanters Aire condicionat Ràdio CD amb mp3 8 altaveus i pantalla tàctil Bluetooth

Fre de mà elèctric Detector de fatiga Sistema anticol·lisions múltiples Funció Start&Stop 7 airbags ESC, ABS, EDS y ASR

P L A PIVE 3

anys demanteniment inclosos**

Gamma nou Golf Variant: consum mitjà (l/100 km): de 3,9 a 5,3. Emissió de CO2 (g/km): de 102 a 124. *PVP recomanat a la Península i les Balears: 18.300 € per a un Golf Variant Edition 1.6 TDI 105 CV/ 77 kW (inclou IVA, transport, impost de matriculació, descompte de marca i concessionari i pla PIVE) per a totes les operacions amb lliurament a canvi de cotxe de més de 10 anys i clients particulars que financin un crèdit mínim de 12.000 € a través de la campanya de manteniment de Volkswagen Finance S.A. EFC (segons les condicions contractuals). **Inclou gratis el paquet de manteniment plus Volkswagen 60.000 km o 4 anys. Oferta vàlida fins al 30/11/2013. Model visualitzat: Golf Variant Sport amb equipament opcional.

Auco Vallès Mercè Rodoreda, 16-32 - Tel. 936 747 171 - 08172 Sant Cugat del Vallès 12278 AUCO V 226x295 GOLF VARI.indd 1

www.aucovalles-volkswagen.com 07/10/13 13:23

14 Ciutat Habitatge

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Edificis A Sant Cugat, la majoria es troben a Volpelleres i Can Mates

Els bancs pagaran les quotes de les comunitats de veïns Acord L’Ajuntament farà de mitjancer amb els bancs perquè aquests paguin la part que els correspon com a propietaris dels pisos buits Oficina Local d’Habitatge Els veïns poden anar a l’OLH, on es faran els tràmits

mb la crisi econòmica les entitats financeres s’han convertit en immobiliàries temporals que no paren d’acumular pisos i edificis d’habitatges sencers buits, ja sigui perquè han estat desnonats o perquè les empreses constructores s’han arruïnat i no han pogut pagar els crèdits a la banca. Aquesta situació s’ha agreujat per molts veïns que han vist com les seves despeses de la comunitat han augmentat perquè ningú s’ha responsabilitat de pagar les quotes dels habitatges buits. D’acord amb la normativa, aquestes despeses van a càrrec dels propietaris de cada pis, per tant, han de ser les entitats financeres les que abonin la part proporcional dels pisos que tenen en propietat a la comunitat de veïns. Per resoldre aquesta situació, el Ple municipal va aprovar, el passat dilluns 21 d’octubre, una moció per instar la banca perquè es faci responsable dels impagaments a les comunitats de veïns. La proposta d’ICV-EUiA va rebre el suport dels grups locals de CiU, el PSC i la CUP. El PP es va abstenir a la votació perquè no estan d’acord en tots els punts de la moció. En concret, el president dels populars, Jordi Carreras, va explicar que “el servei de mediació no és una solució i no és bo que l’Ajuntament pressioni els bancs amb el fet de no treballar amb ells si no compleixen la seva obligació”. D’acord amb el text aprovat, l’Ajuntament s’ha compromès a fer de mitjancer entre les comunitats de veïns que vulguin reclamar

XIFRES Administracions de finques

53% quotes impagades La banca acumula més de la meitat de les quotes impagades

184 milions d’euros Són els diners que deu la banca a la província de Barcelona

16% morositat de propietats Les entitats financeres són un dels principals morosos comptabilitzats els impagaments dels pisos que té en propietat la banca i les entitats financeres. Segons explica el regidor d’Habitatge, Raül Grangé, “l’Ajuntament dóna suport als veïns que es trobin en aquesta situació perquè la banca es faci càrrec de les despeses de comunitat que li pertoquen com a propietari”.

Les comunitats afectades A Sant Cugat, les comunitats de veïns que estan més afectades per aquesta problemàtica són les que es troben a Volpelleres i a Can Mates, on s’acumulen molts edificis amb un nombre elevat de pisos buits.

Segons dades del Consell General de Col·legis d’Administracions de Finques, a Catalunya, la banca i els promotors immobiliaris acumulen el 53% de les quotes que estan pendents de pagament de les comunitats. Un deute que a la província de Barcelona és de 184 milions d’euros. Des del col·legi s’estan fent reclamacions als bancs perquè un 16% dels morosos que tenen comptabilitzats són precisament entitats financeres. En aquests casos, els veïns del bloc d’habitatges han hagut d’augmentar les seves quotes per pagar les despeses de llum, aigua, manteniment de l’edifici, ascensor, neteja o del pàrquing, en cas que l’edifici en tingui.

Oficina Local d’Habitatge L’acord municipal per donar suport a les comunitats de veïns que ho desitgin es farà a través de l’Oficina Local d’Habitatge (OLH) que assumeix aquest nou servei a la ciutadania. D’aquesta manera, s’oferirà l’assessorament legal necessari per arribar a un acord amb el banc i evitar, així, arribar a la via judicial. Raül Grangé ha matisat que “la mediació per part de l’Ajuntament és important per aconseguir normalitzar la situació” ja que s’han fet peticions a títol individual als bancs sense èxit. De moment, la banca està predisposada a responsabilitzar-se d’aquests impagaments, si els ho demanen. // Anna Mira redaccio@diaridesantcugat.cat @annamiraperich

Actualitat Ciutat 15

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Ple municipal Pressupostos 2014

S’aproven les ordenances i pressupostos Ara els partits de l’oposició poden presentar al·legacions amb l’objectiu de fer modificacions El debat sobre els pressupostos i les ordenances fiscals van protagonitzar part del ple municipal d’aquest mes d’octubre. Els números de l’Ajuntament van tenir el suport del govern local mentre que l’oposició va dividir el seu vot entre l’abstenció i la votació negativa. Com a novetat, enguany s’han exposat i votat les ordenances fiscals i els pressupostos de manera conjunta, una petició que s’havia demanat en ocasions anteriors i que l’oposició ha valorat positivament. Pel que fa als pressupostos, la CUP es va abstenir i el PSC, PP i ICV-EUiA van votar-hi en contra mentre que a les ordenances fiscals, la CUP i el PSC van abstenir-se i el PP i iCV-EUiA van mostrar el seu vot negatiu.

El més valorat Alguns partits de l’oposició com ICVEUiA, la CUP i el PSC van valorar positivament la bonificació del 90% en la taxa d’obertura de bars, restaurants i petits establiments. Consideren que és una molt bona mesura per fomentar el comerç de proximitat i ajudar aquells que pateixen més la crisi.

El més criticat

Edificis mig buits Bona part de les veïns afectats es troben a les urbanitzacions de Volpelleres i Can Mates #ARTUR RIBERA

L’augment en la recaptació per plusvàlues va ser el punt més qüestionat per l’oposició. Tots els partits creuen que l’augment d’aquest tipus impositiu és “sospitós” atesa la situació actual. Aquest impost és per la compra-venda d’habitatges i Brugarolas va defensar que és de tipus lineal, de manera que “no tenim marge de maniobra i en molts casos és injust”. El tinent d’alcalde va afir-

L’Ajuntament aprova els pressupostos del 2014. #ARTUR RIBERA mar la voluntat de l’Ajuntament de modificar la llei. Els socialistes i també la CUP van plantejar a l’Ajuntament treballar per aconseguir la tarifació social en diversos aspectes. ICV-EUiA i la CUP també van coincidir a criticar el model de ciutat actual que segons ells “és massa car de mantenir”. El PP va posar sobre la taula l’aportació que fa l’Ajuntament als organismes autònoms. Álvaro Benejam va assenyalar que “són massa elevades” i que en alguns casos hi ha una “duplicitat en la comunicació”, una qüestió que Brugarolas va desmentir. Tots els grups de l’oposició també van qüestionar els 3,8 milions d’euros que l’Ajuntament compta que rebrà de la Generalitat perquè consideren que fins que no es rebin no s’haurien de comptabilitzar.

Els números El pressupost per al 2014 és de 95,8 milions d’euros, una xifra que recupera el que s’havia retallat en els últims dos anys. Pel que fa a inversions, s’invertiran 22 milions d’euros. // Anna Mira

16 Ciutat Actualitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Ple municipal Joventut

Conferència Debat sobre la situació política a Catalunya 30 d’OCTUBRE, aL CLUB MUNTANYENC

Sant Cugat crearà un Consell de Joves

Conferència sobre ”La situació política i les perspectives i els posicionaments dels partits polítics a Catalunya”. Amb J. Collboni (PSC), Q. Arrufat (CUP), F. Sánchez (PP), M. Sanglas (ERC), J. M. Villegas (Ciutadans), M. Ribas (ICV) i J. Turull (CIU).

Xifra

718.000

euros s’han invertit aquest estiu en obres. Les del carrer Major han costat 362.875 euros

LA PICA I LA SOCA Està previst que es constitueixi en un termini de sis mesos El Ple municipal es compromet a donar veu als joves del municipi i fer-los partícips de la gestió local. Sant Cugat va aprovar en el ple municipal d’aquest mes d’octubre una moció institucional per treballar i promoure la creació del Consell de Joves de la ciutat. El consell es preveu que estigui constituït en el termini de sis mesos. L’acord municipal contempla que el Consell Local de Joves ha de ser autònom i autoorganitzat, d’acord amb el model i les mateixes normes que proposa el Consell Nacional de la Joventut de Catalunya, agrupant entitats, col·lectius i persones joves que vulguin incidir en les condicions de vida juvenils a Sant Cugat

#ARxiu

així com en la definició, desenvolupament i seguiment de les polítiques de joventut que es duguin a terme en àmbit local. Igualment, l’Ajuntament es compromet a donar suport i dialogar amb el Consell de Joves de Sant Cugat, un vegada constituït, en relació al disseny i implementació de les polítiques públiques que afecten els i les joves de la ciutat. L’Ajuntament considera que Sant Cugat és una ciutat amb un gran percentatge de població jove, i que és una necessitat donar resposta a les seves demandes i inquietuds. El darrer pla local de joventut fa prop de 2 anys que va vèncer i, per tant, a Sant Cugat no existeix actualment un organisme d’aquest tipus. // Cinta Caballé

TOT Sant Cugat, @totsantcugat El #plestc rebutja la moció del @PPSantCugat de bonificar la lluita contra l’exclusió social

Álvaro Benejam, @alvarobenejam Una llàstima que els partits d’esquerres votin en contra per qüestions ideològiques, quan el problema és greu

CUP Sant Cugat, @cupsantcugat Evidentment, per qüestions ideològiques, pq defensem models diferents i pq sou part del problema

Servei

L’Ajuntament posa en marxa un nou web municipal El portal ha tingut un cost de 59.109 euros, un 60% més barat del que en un inici s’havia pressupostat. L’Ajuntament de Sant Cugat ha posat en marxa un nou web municipal amb la finalitat de potenciar més aquesta via de comunicació i informació entre la ciutadania. La renovació ha consistit en una millora de la navegació i de l’accés als continguts des de diferents dispositius i permetrà millores que fins ara no es podien fer com la introducció de vídeos o que els ciutadans hi puguin dir la seva, gràcies a la tecnologia 2.0, entre d’altres. // M. Sagalés

Política

Mireia Ingla, única candidata d’ERC a les eleccions del 2015 A l’assemblea d’aquest divendres 25 d’octubre, oberta a militants, simpatitzants i amics del partit, ratificaran el projecte d’Ingla. L’exalcaldable Mireia Ingla es tornarà a presentar a les eleccions municipals del 2015 per Esquerra Republicana de Catalunya (ERC) després que la seva candidatura ha estat l’única que s’ha presentat. Per a Ingla, el full de ruta passa per treballar al costat de la ciutadania “tenint en compte que el 2014 poden passar coses molt importants”. Per això, ha assegurat “volem remar a favor del procés nacional”. // A. Mira

EN FRANCESC MAURI DÓNA SUPORT A LA CAMPANYA 800X10 NOMÉ

10 € S

AL ME

Només hi faltes tu!

Amb el suport de:

Necessitem 800 persones per donar ajuda alimentària a 800 famílies! Càritas Sant Cugat, Casa Abacial, plaça de l’Om, 2. Tel. 93 674 29 07

Actualitat Ciutat 17

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Plens de retrets

Bernat Bella bernat.bella@gmail.com @bernatbella

Pànic Sovint fa la sensació que està prohibit negociar i pactar amb el PP

“A vegades, anar tots contra el PP és divertit” “Alguns entenem que els animals tenen drets i altres no”

“No estem a favor del maltractament animal. Les corrides són una gran festa que ha donat educació a la societat espanyola””

Ferran Villaseñor PSC

Dolors Domènech PP

TARGETA VERDA per A... Joan Calderón (ICV) Va treure durant el ple la situació de Delphi, que pot acomiadar més de 170 treballadors a la ciutat.

TARGETA VERMELLA per A... Jordi Carreras (PP) “No m’he molestat a estudiar a fons el tema”, va dir. Almenys és honest.

n ple és com una muntanya russa. Gairebé cinc hores seguides de debats no es poden mantenir al cent per cent de tensió i hi ha moments on tothom és a punt de caure adormit i d’altres on l’excitació mana. Durant l’últim ple es van viure més instants dels primers (normal, tenint en compte el debat de més d’una hora sobre els pressupostos), tot i que no van faltar estones de més crispació durant el debat sobre curses de braus (o corrides de toros, com li agrada que ho diguem a Maria Dolors Domènech del PP); de crítiques i retrets, en relació a les víctimes del franquisme; o d’humor, gràcies al smartpho-

Mocions presentades

11 mocions

8 aprovades, 2 rebutjades i 1 retirada

Mocions destacades Moció institucional per promoure la creació del Consell de Joves Moció del PSC per a la implementació d’un pla de xoc contra l’atur juvenil Moció de la CUP-PA de rebuig al projecte de llei per declarar la tauromàquia Patrimoni Cultural Immaterial (PCI)

ne del tinent d’alcalde Josep Romero (CIU), que va fer sonar la ràdio durant uns segons. No sabem si és que l’estava escoltant amb auriculars i se li van desconnectar o se li va encendre sola. Durant el ple em va quedar clar que hi ha pànic a l’hora d’estar d’acord amb el PP, a qui des de Iniciativa es refereixen com una espècie de Tea Party. Pot semblar que hi ha grups que votarien a favor d’enderrocar el Monestir per tal de posicionar-se en contra seva. “Podríem arribar a compartir l’esperit de la moció, però no ho farem”, va dir en una ocasió Pere Soler (PSC). (Per cert, compte amb els socialistes que tenen pressa per construir

Durada del ple

4 h i 35 min. i per reafirmar Sant Cugat del Vallès com a ciutat antitaurina Moció del PP per fomentar l’ajut a la labor assistencial Moció conjunta del PSC i d’ICV-EUiA de suport a la xarxa ciutadana de suport a la querella argentina contra els crims del franquisme

Caritat Debat ideològic al ple sobre caritat, solidaritat, justícia social, redistribució... Cada partit, una paraula diferent una garjola a la futura comissaria de la Policia Local). Una mica fastiguejat, Àlvaro Benejam (PP), cansat que ni es debatin les seves propostes, va concloure: “Aquí ni es presenten esmenes”. Els va sortir un aliat sorpresa, per això, Ignasi Bea (CUP): “A vegades, anar tots contra el PP és divertit, però no és de rigor”, va assegurar. També val la pena seguir el ple

piulades @aniolpros Cada cop que al #plestc @CiUSantCugat pronuncia la paraula justícia social, acomiaden un treballador a la Delphi de #santcugat @martuchi59 Avui hi ha ple de xusqueros #plestc

mirant les cares d’alguns regidors i les seves reaccions. Destacables les de Soler, Joan Calderón (ICV) i Bruno de Salvador (PP), que clarament s’emporta la victòria. “No faci cares de mal educat”, li va etzibar Bea. I parlant d’educació, no estaria malament que de tant en tant els regidors aixequessin la mirada de la taula per mirar als ulls dels qui estan parlant. És clar que amb smartphones, tauletes tàctils i portàtils, els plens se’ls fan més distrets. I com que se m’acaba l’espai i no tinc els privilegis del secretari del ple, acabaré preguntant-me quants regidors es miren tota la documentació del ple amb antelació.//

18 Opinió i debat

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Joan Aymerich Exalcalde de Sant Cugat (1987-99)

El que no es va dir en el 20è aniversari del Teatre-Auditori

Si volíem que la gent es quedés aquí, el nostre Teatre Auditori havia de ser millor que molts dels d’allà

# Pablo Navas | Escola d’art i disseny de Sant Cugat

l passat 30 de setembre vaig assistir al 20è aniversari del Teatre-Auditori, i vaig trobar-hi a faltar que s’expliqués el perquè l’any 1989 es va decidir fer aquesta infraestructura, que va motivar comentaris com: Que era una obra faraònica! Que era un espai per enterrar-m’hi!... Amb la proximitat a Barcelona i la construcció dels Túnels de Vallvidrera, si volíem que la gent es quedés aquí, el nostre Teatre-Auditori havia de ser millor que molts dels d’allà. Amb aquesta idea es va construir un escenari de 400 m2 –un dels més grans de Catalunya, preparat per representar-hi qualsevol activitat artística: dansa, òpera i obres de teatre que requerissin una gran infraestructura– i una campana acústica de 250 m2. Va ser emocionant el dia de la seva inauguració, el 25 de setembre del 1993, amb l’obra Històries de Sant Cugat, dirigida per Dolors Vilarasau, veure-hi actuar prop de 200 santcugatencs. Es va aconseguir omplir l’escenari amb gent de casa per inaugurar un espai per a la gent de casa. Finançar una obra tan costosa com aquesta –2.436 milions de les antigues pessetes, que són gairebé 15 milions d’euros, tot el conjunt del Centre Cultural– no era fàcil, però es va trobar una fórmula que ho solucionava i que consistia a intercanviar patrimoni. M’explicaré: l’Ajuntament disposava d’uns terrenys al sector de la Guinardera, producte del Pla parcial que s’havia dut a terme, i que com marcava la llei, a l’Ajuntament se li’n va cedir el 10% d’aprofitament mitjà. Doncs bé, es va optar per vendre part d’aquests terrenys per ingressar els diners necessaris, d’acord amb el valor que els tècnics municipals li van atorgar. Jo sempre he pensat que un Ajuntament ha de vetllar per oferir els serveis necessaris, i no guardar uns terrenys per especular-hi en un futur, esperant treure’n més benefici –que no sempre és així–. En aquest cas, si esperàvem aquest futur, perdíem una oportunitat que més tard, de ben segur, no haguéssim tornat a tenir. Un altre dels objectius que es va assolir amb el Teatre-Auditori va ser possibilitar que les nostres entitats poguessin gaudir d’un espai per delectar-nos amb els seus avenços. En alguns casos, quan certes entitats necessitaven ajuts per dur a terme nous projectes, el Centre Cultural actuava de productor o copro-

aymerich@foapsa.com

“Forma part del model de ciutat, i havia de servir per fer de Sant Cugat una ciutat culturalment avançada”

ductor, col·laborant així a fer estrenes de vàries obres. Aquestes col·laboracions també es feien amb obres de fora de Sant Cugat, amb el clar objectiu d’incrementar els ingressos. Aquí haig de valorar la tasca del primer director del Teatre-Auditori, en Tom Seix, que va posar les arrels del que s’ha seguit fent, amb un equip on la majoria encara continua, inclòs l’actual director Pep Tugues, als quals felicito. Quan es projecta un equipament d’aquesta envergadura s’ha de pensar, i molt, en el seu finançament, i en aquest cas es va optar pel criteri de dividir el pressupost en tres parts: una provinent de la recaptació de taquilla i activitats diverses (enregistrament de CD i d’espots publicitaris –recordem el de Freixenet l’any 1996 amb Anthony Quinn–, seminaris, convencions d’empreses, ...); una altra, de patrocini, i la darrera, d’aportació municipal. Aquest Teatre-Auditori, així com totes les altres instal·lacions del Centre Cultural (les quatre sales de cinema, el cafè, el conservatori de música, la biblioteca i el conjunt escultòric d’en Pep Codó), forma part del model de ciutat, i havia de servir per fer de Sant Cugat una ciutat culturalment avançada i en què els seus habitants poguessin gaudir d’un espai de lleure del tot necessari.//

Opinió i debat 19

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Juank Busquets Gestor cultural

A mi també em van fer fora de la Parròquia

No importava la nostra tasca, el nostre compromís, les nostres capacitats ni la nostra coherència. Només importava el nostre estil de vida

juankins@gmail.com

Frederic Boix President Sant Cugat Empresarial

La maduresa sostenible

comunicacio@santcugatempresarial.cat

o també vaig tenir la sort fa quasi 20 anys, jovenet i força més introvertit que ara, d’anar a parar a la Parròquia de Sant Pere, concretament vaig entrar com a monitor de l’Esplai Pica Roca, vaig treballar com a voluntari durant 10 anys, em vaig formar, vaig formar, vaig fer els millors amics que encara avui tinc i vaig muntar milers d’activitats per a nens i nenes de Sant Cugat. Allà vaig créixer, em vaig fer fort i vaig construir les meves pròpies idees. Allà es parlava i treballava amb valors socials, reflexions sobre la igualtat, el respecte i molt especialment l’amor dels uns als altres. Reconec que, com a molts dels que passàvem per allà, va ser la primera vegada des de la meva adolescència que no vaig sentir discriminació ni diferència ni tan sols un rebuig per ser homosexual. Vaig trobar casa meva, vaig trobar llibertat. La meva parella en aquell moment també era monitor de l’espai. Érem discrets, no per l’Església ni els pares, per nosaltres mateixos i el moment que vivíem, no era fàcil donar la cara en general. Un secret a veus però que es mantenia tapat, alguna mirada maliciosa o comentari amb segones d’alguns dels avis jefes, però poca cosa més. El problema va sorgir quan vam decidir anar a viure junts i evidentment, fer visible la nostra relació, un pas que necessitàvem i volíem fer. I aquest és l’autèntic problema. Coincidint amb l’arribada del nou rector Blai Blanquer, la nostra relació va deixar de ser un secret i allò ja no era permissible. Aquest senyor va decidir reunir, de manera que cap monitor ho sabés, els pares de l’esplai per comunicar-los que havien detectat dos nois a l’esplai amb un estil de vida poc adequat i poc exemplar pels seus fills i molt lluny del dogma de l’Església

arlem molt de sostenibilitat i amb raó. Finalment ens hem adonat del valor dels recursos que la Terra ens ofereix. Hem passat de considerar que poden espoliar els recursos naturals a veure que no són inesgotables i que els hem de protegir. Quan parlem de l’aigua, l’aire, el medi ambient, això ens sembla a tots evident i es fan passes més o menys coherents per tal d’endreçar la situació. Però moltes vegades des de Sant Cugat Empresarial ens hem preguntat perquè aquest mateix pensament de corregir el greu malbaratament de recursos materials no l’apliquem amb rigor al greu malbaratament de recursos humans. Estic referint-me al desaprofitament de coneixements i aportacions d’experiència que la nostra societat fa quan deixa de banda els majors de 65 anys (65 en teoria, en la pràctica tots sabem que és abans). No es tracta de propugnar l’elevació de les edats de jubilació ni de reduir encara més el migrat mercat laboral amb les incorporacions de gent gran. Es tracta simplement que

Catòlica. Quan tot va explotar, el mateix rector ens va reunir a tots els monitors i ens va convidar a mi i la meva parella a abandonar els nostres càrrecs i les nostres responsabilitats a l’esplai i, de la mateixa manera que està passant avui, la resta de monitors va decidir dimitir en massa, provocant que l’Esplai de la Parròquia desaparegués per sempre després de més de 15 anys d’història. No importava la nostra tasca, el nostre compromís, les nostres capacitats ni la nostra coherència. Només importava el nostre estil de vida. No entenien que justament el que allà havíem après era el que ens havia donat la força per fer aquell pas i començar a sentir-nos orgullosos d’estimar-nos. Recordo plorar molt i sentir-me responsable del tancament, el gest de complicitat i estima dels meus companys es podia convertir en un pes per a tota la vida. Va ser una bufetada, una decepció, un obrir els ulls massa dur. Em vaig sentir enganyat per aquells que t’acullen i et fan creure en la tolerància, el respecte, la llibertat i l’amor. Afortunadament l’esplai va continuar amb la mateixa força i i més, però la Parròquia, com pot passar ara amb el grup de joves, es va quedar sense aquell servei. No pretenc remoure consciències explicant això després de tants anys, però sí que em sento amb el dret i la responsabilitat de demanar un posicionament clar i contundent de la nostra Parròquia, que deixin aquesta actitud covarda i interessada, que ho facin públic, que defensin i expliquin a la gent que s’hi apropa que allà no accepten persones obertament homosexuals. Que ho facin i deixin d’enganyar-nos i crear malentesos entre els joves. Que donin la cara. Que surtin de l’armari.//

s’aprofiti el valor de la maduresa. Fent un símil, als avis no els correspon educar els néts, però tots sabem que poden aportar-los –i de fet una gran majoria ho fa– altres valors més calmats, profunds i fins i tot sense pressions estressants. Aquesta és una de les raons per les quals Sant Cugat Empresarial iniciarà amb l’Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran de Sant Cugat un programa en virtut del qual els ex directius associats a l’Aula que ho desitgin oferiran els seus coneixements i experiència de manera desinteressada a joves emprenedors adscrits a Sant Cugat Empresarial que no disposin dels suficients recursos per poder assolir un assessorament per altres mitjans. Serà temporal, puntual, sense compromisos de permanència, sense substituir a professionals de la consultoria o del mentoring. Jo ho he fet i els asseguro que és retribuïdor per ambdues bandes: ells volen ser escoltats. Escoltes i aportes possibilitats, experiències. La decisió es seva. I si per Nadal t’envien una ampolla de cava, és com si rebessis un petó dels àngels.//

20 Opinió i debat

Jordi Casas Historiador

Jo també sóc un “xusquero”

Què en pensarà d’això la nostra alcaldessa, que va rebre el testimoni del càrrec de les seves mans?

jordicasasroca@movistar.es

Jesús Carballo Gerent de Sant Cugat Comerç

Demanda, necessitat o cap de les dues?

@jcarballoatc

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

o ha dit fa poc el nostre exalcalde en una conferència a Esade: això de la política és per a “xusqueros”. Els que han fet la mili saben molt bé el que vol dir: aquells militars que arriben a suboficial o oficial a base de posar-hi moltes hores, i molta fidelitat als de dalt, més que no pas intel· ligència. Què en pensarà d’això la nostra alcaldessa, que va rebre el testimoni del càrrec de les seves mans? En tot cas, la frase és lletja. Sobretot dita per una persona que s’ha passat vint-i-set anys vivint de la política. El que no ha quedat clar, no conec ningú que hagi sentit la conferència, és si ell es va incloure en el col·lectiu en qüestió. En tot cas, m’ha semblat interessant per clarificar-me, fer un currículum mental del nostre personatge. Vegem-lo. L’home, després de passar uns anys a l’administració de la Generalitat, va ser fitxat per un prohom de la política catalana i se’l va emportar a Madrid. Sota l’aixopluc de l’ombra rutilant del seu mentor i a base de posar-hi certa atenció i interès i, sobretot, moltes hores de pont aeri, va anar fent-se un nom. I, vet aquí, que se li va ocórrer presentar-se per alcalde de la ciutat que l’acabava de rebre. La cosa no fou gens complicada, ja que el seu predecessor li ho va posar en safata. Sant Cugat, impulsat per l’embranzida immobiliària de la segona meitat dels anys vuitanta i l’obertura dels Túnels de Vallvidrera, va anar agafant un color social que ni fet a mida per a les apetències electorals del seu partit. Va ser bufar i fer ampolles. Un altre cop, només va necessitar posar-hi cert interès i aplicació. I, sobretot, inventar definicions. Això ha estat cabdal. Va anar repetint allò de la marca Sant Cugat fins que els mitjans de comunicació van començar a fer-se’n

egut a l’acord que s’ha arribat a Barcelona per l’ampliació dels horaris comercials i els festius d’obertura permesa, avui tornem a parlar del tema, i atenció... perquè d’aquí a un temps comprovarem l’efecte provocat en el comerç de poblacions com

la nostra. Però el tema d’avui no és parlar de Barcelona, sinó deixar clar que les raons que alguns esgrimeixen per justificar l’ampliació horària del comerç no corresponen a la realitat. Diuen que són els clients i la societat en general els que ho demanen i, com el Sancta Santorum de l’atenció al client, diu que sempre hem de seguir les seves preferències, ja tenim aquí un argument falsament construït, realment és així? Jo em pregunto i li preguntaria també als lectors si realment creuen necessari que el comerç obri durant més de 72 hores a la setmana, que representen 12 hores diàries de dilluns

ressò. I, per tal que no fos qualificat de “parvenu” per part dels santcugatencs de tota la vida, va inventar-se allò que Sant Cugat és una ciutat amb un poble a dins; frase que, per cert, mai no ha estat explicada, però sí heretada. La cosa no podia anar millor: l’alcalde més important del seu partit en aquells moments i diputat durant uns anyets, per demostrar que hi ha temps per a tot quan hom està per la feina. D’aquí al govern de la Generalitat només hi havia un pas. Es començà a parlar d’ell com la gran esperança blanca del seu partit. Feu hemeroteca i ho veureu; aquí, potser, els mitjans locals es van passar de rosca. Sigui com sigui, fa uns tres anys es va fer amb una conselleria. Recordem la gestió: aturament d’obres, baralles amb el o la ministre de torn, pujada de tarifes (tot enterrant la promesa com a alcalde de passar la nostra ciutat a la zona 1 dels FGC) i poca cosa més. Això sí, el mateix dia que va plegar, mentre el nou conseller entrava per la porta, ens va deixar el regal de la concessió del subministrament d’aigua en alta de la zona metropolitana; un acte impugnat per un organisme de la pròpia Generalitat, que, si els déus no hi posen remei, ens costarà un Congo a tots els catalans, en uns moments que no hi ha diners per a res. Francament, i ja ho vaig escriure fa uns mesos en un altre lloc, una gestió que no pot ser qualificada, precisament, de lluïda; probablement caldria remuntar-se a Pau Claris per trobar-ne una de menys lluïda. La qüestió és que, quan va arribar la majoria excepcional que no ha existit mai, el nostre home va deixar tots els càrrecs i se’n va anar a una assessoria. Vis tot plegat, i tenint en compte que també sóc un “xusquero”, encara que no he arribat a alcalde, diputat o conseller, tinc la impressió que l’exalcalde i jo podrem seguir tutejant-nos.//

a dissabte? No tenen suficient flexibilitat si troben botigues obertes des de, per exemple, les deu del matí fins a les deu de la nit ininterrompudament? I necessitem realment anar a comprar més de 8 festius a l’any? Ah, m’oblidava l’altre gran argument, els experts diuen que si ampliem els horaris comercials, el consum s’incentivarà. Per tant, el que ens estan dient és que els consumidors gastaran més si tenen més temps per fer-ho, i a mi, em perdonaran, però no m’ho puc creure. Sota la meva humil opinió crec que qui està pressionant per aconseguir aquests canvis són els grans grups de distribució, i el seu únic argument és l’econòmic, el pastís del consum s’ha reduït i no tornarà a ser com abans, per tant, l’única manera que tenen de no parar la baixada de vendes es treure encara més la part del pastís que té el comerç de proximitat ja que aquest tipus de comerç no pot suportar les despeses que això li comportaria. Si ho aconsegueixen, el model català de comerç estarà en perill.//

Opinió i debat 21

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Cara a cara Noves tecnologies

Són útils les ‘apps’ de Sant Cugat? Jesús Carballo Gerent de Sant Cugat Comerç

Carles Mayol Rocker-funkàtic

Teresa Canas Associació Amants del Teatre In-Fusió Teatre

El teatre dels infants

“Les ‘apps’ santcugatenques no “Podria viure sense el meu inseparable mòbil, però tot seria destaquen per ser ‘smartapps’. D’entrada, cap està adaptada” molt més lent i complicat”

iure sense un mòbil intel·ligent i sense apps seria factible avui dia? És clar que sí, però també podríem viure sense televisió ni ràdio, ni rentadora ni molts altres invents que han pogut revolucionar amb més o menys importància la nostra societat. Puc dir que podria viure sense el meu inseparable mòbil, però tot seria molt més lent i complicat. Per exemple, des del meu mòbil faig consultes del saldo del meu compte o faig transferències i pagaments, no només sense fer cues innecessàries, sinó des del lloc que jo decideixo i en el moment que vull; puc consultar qualsevol dada de les botigues de la ciutat a Sant Cugat a la Butxaca o les notícies o els horaris de tren, però també puc practicar el meu esport favorit, el senderisme, sense riscos, ja que puc portar la ruta que estigui fent gravada al meu mòbil amb una aplicació dissenyada per a aquesta activitat. En resum, les apps i els mòbils de nova generació fan que la meva vida sigui més fàcil, més segura i menys estressant.//

Teixi

es apps santcugatenques no destaquen per ser smartapps. D’entrada, cap està adaptada. Pensar en els cecs (entre altres) és tot un què quan el món de la tecnologia avança cap a un món tan digitalitzat. Sant Cugat a la Butxaca apropa el comerç local a l’usuari. No proporciona cap servei diferencial. Altament prescindible. Sant Cugat Express pretén fer compres a domicili des del telèfon. Un gran servei, però hom ha d’introduir les dades del comerç... Amb l’estona que introdueixes les dades amb un teclat de smartphone tens temps d’anar-hi tu mateix. Cugat.cat ens presenta una aplicació que només aporta links: un accés directe... Trobem el mateix material que al web, perdem temps com a usuari. La del Diari de Sant Cugat només serveix per als subscriptor o si s’està disposat a pagar la versió PDF del diari. El TOT permet la descàrrega del número sencer en PDF. Prefereixo visitar el web i escollir els continguts que m’interessen. A més, l’apartat més curiós, l’hemeroteca, només és vàlid per al 2013. //

per Josep A. Teixidó jteixido@catsalut.cat

teresacanas@gmail.com

l teatre és un joc de grup en el qual tothom, no només és necessari, sinó imprescindible, tant els qui són dalt de l’escenari (actors, escenògrafs, tècnics...)com els qui, des de l’altra banda (el públic), fan possible que l’espectacle es pugui dur a terme i li donen sentit. A Sant Cugat hi ha un nombrós i variat estol de grups i companyies que es dediquen a fer teatre, però hi ha un buit significativament important, es tracta del que fa referència al sector dels infants. És per això que, des de fa temps, ha anat prenent cos la necessitat d’omplir aquest buit i de crear un grup estable de teatre infantil,cosa que, ara, serà una realitat amb l’associació Amants del Teatre, que ho posarà en marxa, amb una companyia destinada als nens i nenes de 8 a 14 anys. De moment ho farà sota el paraigua d’In-Fusió Teatre, però es buscarà un nom propi, juntament amb els participants. Aquest projecte d’Amants del Teatre neix, doncs, amb la finalitat que siguin els mateixos nens i nenes els actors de teatre adreçat al públic infantil. Altrament, forma part dels seus objectius crear espectacles per poder-los representar a casa nostra, així com per poder fer intercanvis amb d’altres grups infantils d’arreu del país, com també el fet d’anar a veure teatre en grup i analitzar-lo pedagògicament. Cal utilitzar els conceptes teatrals de manera eminentment pràctica així com ser conscients de l’acte teatral dins i fora de l’escenari. El teatre és una eina educativa i creativa amb què, a través de les persones, els imaginaris es transformen en realitat, si aquestes persones són infants el món creat és encara més. En una obra de teatre els nens treballen el llenguatge, l’expressió corporal, la dicció i sobretot el respecte als altres i al grup, i també al treball conjunt, d’equip. Aquest grup de teatre infantil assajarà els dissabtes de’11 a 13 hores del matí al Casal de Cultura de Mira-sol. Tothom qui hi estigui interessat podrà fer la seva inscripció a la Casa de Cultura de Sant Cugat. //

22 Opinió i debat

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Imatges de #santcugat a Instagram Patrícia Illa JNC

Piulat a #santcugat @LamicdelFont Addicte a cagar-la.

illaborge.patricia@gmail.com

1 helicòpter sobrevolant Collserola (zona Sant Cugat-Valldoreix) des de fa 2 hores mínim. Fa una estona enfocava la muntanya des de l’aire.

“Al lloro!”

@IolandaPT Iolanda Pelegrí

questa setmana s’ha debatut al ple de l’Ajuntament la possibilitat de crear un Consell de Joves, tenint en compte com a edat límit els 18 anys. L’argument principal que utilitza la CUP és que el 25% de santcugatencs tenen menys de 18 anys. Sens dubte es tracta d’una bona proposta, però que en aquest cas té un caràcter massa restrictiu. Si un “jove” es considera una persona d’entre 16 i els 30, quin motiu hi ha per crear un consell només fins als 18 anys? Atendríem les necessitats de tots els joves? Perdoneu, però no. Tots sabem que la realitat d’un jove de 17 no és la mateixa que la del d’un amb 27. Els primers pensen en la universitat, a trobar una feina per l’estiu, a tenir una oferta àmplia de formació a la ciutat. En canvi, una persona de 27 ja pensa a trobar una feina que s’adeqüi al seu nivell de formació, a poder independitzar-se i trobar un pis de lloguer i/o compra a preu assequible a la ciutat i, fins i tot, a formar una família. Curiosament, la CUP ha decidit delimitar l’edat als 18. Serà perquè en aquesta franja els joves són més influenciables? Perquè són més impulsius i no tan reflexius? Perquè els joves amb 28 ja tenen els seus valors massa arrelats? Jo crec en la creació d’un Consell de Joves que aglutini al major nombre de santcugatencs, d’institucions de joves i, fins i tot, d’incloure els delegats escolars, però clarament dic que: o tots, o ningú. Com diria un personatge famós, “al loro!” no us deixeu enganyar que joves, ho som tots.//

@paulagc98 : “Bastonera, gegantera, grallera i karateca. Fanàtica de la cultura popular i tradicional catalana. Aficionada a la fotografia:) Sant Cugat del Vallès

”Sóc feta de retalls, versos i pedaços, i dubto a cada paraula” Anna Garcia Garay a Poesia a Sant Cugat @lletres

@JoanaBarbany Regidora de comunicació i atenció ciutadana a l’Ajuntament de Sant Cugat

www.totsantcugat.cat

Segons @elperiodico_ cat a #SantCugat estem x sota del màxim legal quant a contaminació de l’aire. S’hi respira prou bé! @ joanpuigdomenech

Notícia més llegida

@sanchecarla

Dues noies deixen el Grup de Joves de la Parròquia discriminades per la seva condició sexual La institució religiosa va donar a les joves, que desenvolupaven tasques com a monitores, sis mesos de termini per veure si era compatible la seva condició amb el fet de guiar els infants, abans de forçar-les a marxar

Opinió més llegida

No et perdis...

“12-O, un èxit rotund” El passat 12 d’octubre es va celebrar el Día Nacional de España. Va ser una jornada emotiva i plena de cordialitat. Ignacio Fuentes President Juventudes del PP

Publicista de nacimiento, aventurera nata

#FiestadelCine un éxito, el problema es que las colas son infinitas, un solo cajero y la sala vacía #CeroPrevision #Cinesa #SantCugat @sergiescandell Catalunya

Vídeo: 12è Festival de Poesia 2013

A #santcugat la gent només menja pa i fuma cigarretes electròniques!

Opinió i debat 23

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Edicte La Junta de Govern Local de l’A juntament de Sant Cugat del Vallès, en sessió ordinària celebrada en data 24 de setembre de 2013, va adoptar acord, que copiat literal de l’esborrany de l’Acta, diu: 14.- DACIÓ DE COMPTE DE L’ACCEPTACIÓ DE LA DELEGACIÓ PEL PLE DE LA JUNTA DE VEÏNS DE L’EMD DE VALLDOREIX RELATIVA A EXPEDIENTS DE DISCIPLINA URBANÍSTICA EN SÒL NO URBANITZABLE – T141-UJ51/11/262 - ISJ:222/13. 1r.- RESTAR ASSABENTATS de l’acord de la Junta de Veïns de l’Entitat Municipal Descentralitzada de Valldoreix, relatiu a l’acceptació expressa de la delegació de l’Ajuntament de Sant Cugat del Vallès acordada el proppassat dia 18 de març de 2013, relativa a les activitats i actuacions d’instrucció, resolució i execució d’expedients de disciplina urbanística i/o medi ambient dins el Parc Natural de la Serra de Collserola i sistemes generals de parcs i jardins i sòl no urbanitzable previstos en el vigent Pla General Metropolità de Barcelona, amb excepció d’aquelles actuacions i expedients que puguin afectar a edificacions i/o equipaments públics o privats amb un àmbit d’influència superior al de l’Entitat Municipal Descentralitzada. 2n.- PROCEDIR a desenvolupar aquelles determinacions de l’acord del Ple municipal en ordre a la publicació de la delegació i trasllat al Consorci del Parc de Collserola als efectes procedents. 3r.- NOTIFICAR els presents acords a la Presidència de l’EMD de Valldoreix, i als serveis municipals afectats per l’àmbit competencial objecte de delegació.” La qual cosa es fa pública per al general coneixement, a Sant Cugat del Vallès, el 27 de setembre de 2013

L’alcaldessa Mercè Conesa i Pagès

La fal·làcia de la pujada dels salaris L’altre dia el ministre d’Hisenda Cristóbal Montoro apareixia en tots els Mitjans amb unes desvergonyides declaracions on afirmava que els salaris estan creixent a Espanya, sense tan sols mostrar dades estadístiques oficials ni fonts. Desvergonyides, falses, enganyoses i lamentables. Vull aclarir el perquè de cada qualificatiu: • Desvergonyides: Perquè en una situació de crisi com l’actual, on hi ha un 27% d’atur, de l’últim que t’has de vanagloriar és de que els salaris augmenten. Encara que haguessin augmentat els salaris d’alguns que treballen, s’ha de tenir més vergonya i més sensibilitat. • Falses: Perquè les dades són mentida, el mateix president de la CEOE Juan Rosell el va desmentir al dia següent, i no és que el Joan Rosell precisament sigui sospitós de simpatitzar amb l’oposició. • Enganyoses: Perquè encara que les estadístiques fredament fossin correctes, serien fal·laces. En una economia on creix l’atur de manera galopant, els salaris no es poden comparar amb el passat. Imaginem que s’haguessin destruït el 10% de llocs de treball menys remunerats, mirant les estadístiques, els sala-

DiarideSantCugat President: Ramon Grau Director: Josep Maria Vallès. Subdirector: Àlex López Puig Responsable de Canals Multimèdia: Laura Grau Edita: Premsa Local Sant Cugat, SL. C/ de Sant Antoni, 42-44 08172 Sant Cugat del Vallès (BCN) www.diaridesantcugat.cat redaccio@diaridesantcugat.cat

ris mitjos haurien pujat (al calcular-ho ja no hi són els salaris més baixos), però a la realitat l’economia està clarament pitjor (més atur, més pobresa, més desigualtats, menys riquesa total). Tot això ho sap perfectament el senyor Montoro, però s’aprofita de les estadístiques per enganyar. • Lamentables: Perquè va fer aquestes declaracions per defensar-se de les crítiques de la situació econòmica actual i la seva penosa gestió. Seguint el model de Marca Espanya de “somos los mejores” encara que l’evidència mostri al contrari. Xavier Fermoso Economista i estadístic santcugatenc

Quiero dar las gracias Las gracias a todos aquellos que me están ayudando en estos momentos tan complicados. A mis vecinos que con sus casi noventa años están pendientes de que entre o salga de casa cada mañana, que me riñen porque con sus tomates, pimientos, calabacines... cocino para ellos y para mi, y también para muchos otros que lo necesitan. A mis amigos que, en cuanto se han enterado de mi situación se han volcado en que disponga de lo imprescindible: su

cariño, por supuesto, y aquellos que han podido también han estado ahí en las necesidades puramente materiales. A toda la buena gente que me rodea y prepara un plato de lentejas más o guarda una botella de agua en su nevera para que no me falte agua fresca en estos días de terrible calor. A los médicos que me han atendido bien, y recordar a los que no lo han hecho que algún día pueden ser ellos mismos o sus familiares los pacientes. También quiero dar las gracias a Quino, me he hecho el firme propósito de leer cada noche, antes de irme a intentar dormir, unas cuantas viñetas de Mafalda, Guille, Manolito, Libertad, Susanita, Felipe... para reírme del mundo con ellos. A mi madre que insiste en que no soy una fracasada a pesar de llevar cinco años en paro, después de haber luchado toda mi juventud por llegar a ser una buena traductora e intérprete de inglés y alemán. Por supuesto a Korak, mi perro y mi motor, que me acompaña incondicionalmente y me hace salir cada día de casa, me obliga a levantarme, a vestirme y a poder así disfrutar de mis amigos, mis vecinos... a todos, todos ellos gracias. Y ya sólo recordar, a todos los que se encuentren en las situaciones límite que estamos viviendo en este país, la celebrada canción de Mercedes Sosa: “Gracias a la vida, que me ha dado tanto...”. De nuevo quiero deciros: Gracias, muchas gracias de corazón. Cristina Valdés

Horaris de venda a l’Open Cor En relació a la carta del lector Agustí Soberano (11/10/13), volem informar que procedirem a revisar la llicència d’activitats del comerç Open Cor i estudiarem la possibilitat de canviar els horaris de venda de begudes alcohòliques si s’escau i sempre d’acord amb la normativa vigent. D’altra banda, voldria agrair a aquest ciutadà que ens hagi traslladat la seva opinió sobre aquest fet. Des de l’Ajuntament treballem per seguir millorant l’activitat comercial que es desenvolupa a Sant Cugat i per això tenim molt en compte qualsevol suggeriment que provingui de la

ciutadania. Joan Puigdomènech Regidor de Medi Ambient

Aventures a Sant Cugat del Vallès Si els santcugatencs volen passar una estona d’esbarjo i emoció, els convido a passejar pel carrer de Jesús Serra Santamants, que va des de l’estació de Sant Joan dels FGC fins a l’escola Universitària Gimbernat. Un percentatge molt elevat de les rajoles estan aixecades i trencades i has d’anar esquivant-les. Quan plou, al trepitjar-les, t’esquitxes i la roba et queda plena de fang. A l’hivern, pots patinar sobre gel. Si això et sembla poc emocionant, pots baixar de la vorera i esquivar els cotxes que passen. Rar és el dia que no cau alguna persona. N’hi ha que han patit lesions greus (fractures, ferides, etc.), que han sigut intervinguts i atesos a l’hospital d’Asepeyo i així s’ha notificat a l’Ajuntament. Fa sis anys que treballo a un dels edificis d’oficines que hi ha en aquest carrer. Tinc constància que s’han fet un munt de reclamacions que, queda clar, l’Ajuntament no ha tingut en compte. Fins i tot, el comitè d’empresa d’una de les oficines ha fet escrits i visites al departament d’Urbanisme per informar de la situació de perill constant que representa l’estat del carrer per a la gent que hi transita. A què espera l’Ajuntament de Sant Cugat? Montserrat Sánchez

ENVIA’NS ELS TEUS MISSATGES: PER ADREÇA ELECTRÒNICA: lectors@diaridesantcugat.cat PER CORREU TRADICIONAL: C/ de Sant Antoni, 42-44 08172 - Sant Cugat del Vallès (BCN) Les cartes enviades no poden superar les 15 línies mecanografiades o 1.000 caràcters (espais inclosos). El Diari de Sant Cugat es reserva el dret a tallar en qualsevol cas el text com també a publicar-les en aquesta pàgina.

Consell Editorial: Aina Serra, Antoni Blanch, Antoni Monerris, Davide Bonaccini, Eduard Jener, Eduard Torres, Francesc Carbó, Joan Carles Gassiot (secretari), Joan Tortosa, Joan Troyano, Jordi Casas, Josep A. Teixidó, Josep Daniel, Josep M. Sans Travé, Josep M. Vallès, Lluís Godayol, Maria Xinxó, Mayte Pérez, Pere Esquerda, Quim Pla, Rafa Gómez, Ramon Grau (president), Rogeli Pedró, Sergi Figueres, Valentí Feixas, Verónica Bronstein, Víctor Alexandre i Xavier Grau Gerent: Anna Comella Redacció: Àlex López, Mariona Sagalés, Joan Ramon Armadàs, Pere Fernández, Cinta Caballé, Àgata Guinó i Anna Mira. Correcció: Queralt Simeon. Departament comercial: Cristina Fernández, Michele Orrú, Sandra Boix, Elisa Palazón i Susanna Carmona. Fotografia: Artur Ribera i Amanda Bernal. Col·laboradors: Àngels Solé, Anna Toro, Antonio Priante, Arcadi Oliveres, Christian Treceño, Diana Comas, Dolors Vilarasau, Domènec Miquel, Eduard Jener, Eloi Alegre, Francesc Carbó, Gerald Fannon, Imma Pueyo, Jaume Clavell, Jordi Casas, Jordi Musoy, Jordi Robirosa, Josep A. Teixidó, Josep M. Cabrerizo, Lluís Campins, Maria Xinxó, Marina Romero, Martí Olaya, Montse Sant, Pep Blanes, Pep Tugues, Rafael Gomez, Rafa Usero, Rosa Martín, Quim Pla, Tomàs Grau i Víctor Alexandre Disseny i maquetació: Sergi Felip i Francesc Cabeza Direcció d’Art: Xavier Grau Impressió: Gráficas de Prensa Diaria. Tel.: 93 462 85 00 Dipòsit legal: GI-405-93 Empresa distribuïdora: Mailing Vallès (93 589 23 71). Entitats col·laboradores: Amics Unesco Valldoreix-Sant Cugat, Associació Astronòmica Sant Cugat-Valldoreix, Associació Empresarial de Sant Cugat, Ateneu Santcugatenc, Aules d’Extensió Universitària, Camerata, CAR Sant Cugat, Club de Golf Sant Cugat, Club de Rugby Sant Cugat, Club Esportiu Valldoreix, Club Muntanyenc Sant Cugat,Club Tennis Natació Sant Cugat, Cor de Gospel, Endesa, Eroski, Escola d’Art de Sant Cugat, Escola de Música i Dansa Fusió, Junior FC, Juventuts Musicals de Sant Cugat, Museu Sant Cugat, Òmnium Cultural Sant Cugat, Penya Blaugrana Sant Cugat, PIMEC Vallès sud, Radiotaxi Sant Cugat-Valldoreix, Sant Cugat Esport Futbol Club, Teatre Auditori-Centre Cultural, Unió Ciclista Sant Cugat, Unió Esportiva Sant Cugat, Unió Santcugatenca. El Diari de Sant Cugat expressa únicament la seva opinió en els editorials. Els articles signats expressen l’opinió dels seus autors, que el Diari de Sant Cugat no fa seva necessàriament.

Amb la col·laboració de :

24 Economia i empresa Ocupació

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Empresa L’estructura de la planta està sobredimensionada

Delphi vol acomiadar 171 treballadors a Sant Cugat Producció La reducció en el nombre de comandes a escala general de l’empresa ha fet reformular la planta de Sant Cugat ERO Es farà públic al novembre i afectarà un 25% de l’actual plantilla

a fàbrica de Delphi de Sant Cugat passa per uns moments molt complicats. El passat dilluns 21 d’octubre la direcció de l’empresa va anunciar als treballadors la voluntat d’acomiadar 171 persones de la filial de Delphi de la ciutat. La multinacional nord-americana de fabricació de components d’automòbils ha pres aquesta decisió després que durant l’últim any l’empresa hagi experimentat una dràstica reducció de la demanda per part del mercat europeu, on es comercialitza la producció de la fàbrica de Sant Cugat. En concret, a la filial santcugatenca s’han previst pèrdues de fins al 40% en la producció entre el anys 2013 i el 2014. Actualment, el mercat referent al sector de l’automòbil està creixent al continent asiàtic però no

“No ens esperavem que sigués una decisió tant contundent i intentarem negociar amb la direcció” Antonio Morán Comitè d’Empresa a l’europeu, com ho havia fet durant els darrers anys. A aquest factor cal sumar-hi la caiguda de vendes continuada que recentment ha experimentat la planta agreujada per la pèrdua de la demanda de Renault. L’empresa automobilística francesa representa al voltant del 50% de la producció de Delphi a Sant Cugat, però l’obligació del compliment d’una nova normativa mediambiental europea farà que Renault deixi de ser client de Delphi.

Situació laboral Si es fa efectiu l’acomiadament de 171 persones, la planta de Sant Cugat passarà a tenir de 700 a 500 treballa-

XIFRES

25% plantilla de Delphi Actualment a l’empresa treballen al voltant de 700 persones

171 40% treballadors acomiadats reducció de producció Segons les primeres informacions que la direcció va transmetre als treballadors

Són les previsions que s’han fet a la planta de Sant Cugat per al 2013-2014

En contra dels acomiadaments Protesta dels treballadors el 2012 quan ja es van prendre algunes mesures a la planta #ARTUR RIBERA dors, és a dir, un 25% menys. Fa pocs anys la plantilla era d’unes 1.200 persones. El president del Comitè d’Empresa, José Antonio Morán (CCOO), considera que la mesura que ha presentat la direcció “és desmesurada i no ens esperàvem que sigués tant contundent”. Segons les primeres informacions dels treballadors afectats per l’ERO, es faran 34 prejubilacions i la resta d’acomiadaments

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Actualitat Economia i empresa 25 Entrevista Alfons Cornella, president Infonomia

tindran una oferta de 10.000 euros lineals més la part proporcional de 65 dies per any treballat. Aquesta situació ha arribat després que ara fa un any s’intentés evitar l’ERO amb el tancament durant vint dies de la planta per la baixa demanda de components electrònics. No obstant això, els últims mesos la situació s’ha agreujat i no s’ha pogut evitar la reducció de plantilla que ja es va preveure en el nou conveni col· lectiu que es va signar l’any 2011. Aleshores es va garantir mantenir els contractes indefinits fins a finals del 2016 i, en cas d’una caiguda nota-

LA FRASE

“Farem tot el possible a través de la mediació perquè l’impacte sigui el menor” Ramon Bonastre Secretari d’Ocupació ble de la demanda, el text contemplava que els acomiadaments per expedient de regulació es produirien amb indemnitzacions excepcionals de fins a 65 dies per any treballat.

Reducció de la demanda L’empresa ha passat d’una producció diària de 5.000 a 3.000 bombes d’injecció per l’automoció. Una situació que fa replantejar l’actual plantilla ja que es considera que està sobredimensionada en comparació amb les filials

d’altres països. El 2011, tant els sindicats com la direcció de l’empresa van remarcar la garantia de futur de la planta a Sant Cugat fruit de l’adaptació progressiva de la fàbrica a la nova realitat industrial que havia fet durant els últims anys.

moment però que després no ha evolucionat. Què passa quan un emprenedor prioritza crear un imperi davant del fet de generar valor? La raó per la qual un emprenedor tira endavant la seva iniciativa és perquè no té més remei, no pot evitar la seva manera de ser. Quan un es llança en el món de l’emprenedoria des del punt de vista econòmic el seu màxim objectiu és créixer, però arribarà un punt en què no podrà suportar la pressió que representa caure i tornar-se a aixecar.

Negociació amb l’empresa Els sindicats tenen la voluntat d’arribar a un acord amb la direcció de l’empresa per buscar alternatives amb l’objectiu de “reduir l’impacte dels acomiadaments als treballadors”, afirma Morán. Per això volen pactar les condicions d’acomiadaments on s’inclourien les prejubilacions, o les baixes incentivades, “ara comença un període de negociació per arribar a un acord amb l’empresa”, afegeix Morán. Davant de la decisió de l’empresa, l’Ajuntament de Sant Cugat i també la Generalitat de Catalunya han iniciat contactes amb la direcció de la planta per mitjançar la situació. De fet, aquest divendres, 25 d’octubre, l’alcaldessa de Sant Cugat, Mercè Conesa, i el secretari d’Ocupació i de Relacions Laborals de la Generalitat, Ramon Bonastre, han mantingut una reunió amb l’empresa per “conèixer l’abast de la problemàtica i oferir la mediació necessària amb la voluntat de fer el possible perquè l’impacte sigui menor”, explica Bonastre. L’anunci de l’ERO es formalitzarà el dilluns 28 d’octubre i aleshores hi haurà trenta dies per arribar a un acord amb la direcció abans que el 29 de novembre es faci pública la llista definitiva de les persones afectades per l’expedient regulador. // Anna Mira redaccio@diaridesantcugat.cat @annamiraperich

Les oportunitats passen. Per això són oportunitats.

Solvia.cat

@acornella

Alfons Cornella

#CEDIDA

“Hem de construir un nou ecosistema d’emprenedoria” Fa més de quinze anys que es dedica a crear equips d’innovació a les companyies d’arreu del món i serà el ponent de la conferència “El valor que resulta de combinar actius”, en la 5a Jornada d’Emprenedoria que se celebra per segon cop a Sant Cugat, el pròxim 30 d’octubre. Fins a quin punt una idea té valor? Quan genera un resultat sostenible. És a dir, generar uns recursos per tornar-los a invertir. Nespresso podia haver estat una simple moda i, en canvi, ha reinventat la fórmula en què consumim un producte. El contrari d’un resultat sostenible és una invenció puntual, on la idea té un gran efecte durant un temps limitat. Aquest és el cas de la Blackberry, un producte que va generar valor en el seu

Quina “tipologia d’emprenedor”és la més estesa a Catalunya? Hi ha tres espècies d’emprenedors: el petit empresari que busca una oportunitat econòmica com ara posar un bar o obrir una franquícia, ho fa des del punt de vista de l’autocupació; l’emprenedor que té una missió i el que vol és vibrar amb el que fa; i, finalment, a l’altre extrem, el que ho fa des del punt de vista del creixement, del benefici. A Catalunya, el més estès és el del mig, aquell que té unes capacitats i vol viure del que li agrada. Concretament, en el món de les tecnologies emergents n’hi ha molts. Com podríem evitar que el gran s’acabés menjant el petit? Als Estats Units es limita la part del capital que pot tenir la gran respecte a la petita. No es tractaria de crear incubadores com les que ja existeixen a Catalunya, sinó que les empreses grans tinguessin una sèrie d’empreses petites orbitant al seu voltant. Això encara no ho està fent ningú i seria la manera de crear un ecosistema propi, diferent a Silicon Valley o Israel. // L. Corbella

Només fins al 15 de novembre compra la teva casa amb un descompte addicional* *Pots consultar les condicions a solvia.cat

902 333 131 Oficines del grup Banc Sabadell

La immobiliària de Banc Sabadell

FA_SV_226x68_OPORTUNIDADES_D.SANTCUGAT_CAT.indd 1

06/09/13 11:21

Sant Cugat en 3D

‘La veu d’un saxo en la boira’ Joan Margarit va estar present a la inauguració del Festival de Poesia en què es va representar l’espectacle dirigit per Carles Canut i dedicat a l’obra del poeta. #FOTOGRAFIA: Robert Ramos

Robert Ramos info@robertramos.cat www.robertramos.cat @RobertRamosfoto

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Amb la col·laboració de:

Vine amb el ‘Diari’ i et donem les ulleres 3D. Els lectors que comprin el Diari de Sant Cugat al seu quiosc poden passar per la redacció, carrer de Sant Antoni, 42 on els hi lliuraran una ulleres 3D per veure correctament i col·leccionar aquesta secció de Sant Cugat en tres dimensions.

Ulleres PATROCINADES per:

28 Economia i empresa Emprenedors

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Confundas Vincular l’artesania amb la tecnologia a través del disseny

Dissenyar fundes mòbil amb un segell artesanal Identitat És de les úniques empreses dedicades exclusivament a les fundes de dispositius mòbils i els seus dissenys tenen identitat pròpia

vegades les bones idees arriben quan un menys s’ho espera. Això és el que els va passar a l’Anna i la Lali, dues amigues de la infància que de manera inesperada van veure que tenien una oportunitat de negoci a les seves mans. Dissenyadora gràfica i fotògrafa de formació, aquestes dues joves de 27 anys no s’ho van pensar dues vegades a l’hora d’engegar el disseny artesanal de fundes per als principals dispositius mòbils. La idea era crear dissenys originals i diferents als que hi havia al mercat aprofitant les seves habilitats relacionades amb la imatge. “Vam pensar que si a nosaltres ens agradaven, segur que hi hauria més gent a qui també li podrien interessar”. Confundas va néixer el passat mes de febrer i expliquen que des d’aleshores “tot ha anat rodat”. Amb una inversió mínima per posar en marxa el web en van tenir prou per començar a fer difusió de les seves creacions.

Política

Front comú per un pacte local d’ocupació

Anna Mira Anna Corberó i Lali Puig, fundadores de Confundas #estefania Bedmar

voluntat de treballar juntament amb els representants empresarials i sindicals per tal de reactivar l’economia de l’àmbit municipal. // A. Mira

Ocupació

Acord per crear un pla de xoc contra l’atur juvenil

Tots els grups amb representació al consistori es van comprometre a crear una mesa de concertació i aprovar un pacte local per a l’ocupació. La moció de caràcter institucional va passar pel ple municipal del dilluns 21 d’octubre i té la

Actualment tenen un centenar de dissenys al mercat que es van ampliant constantment. La producció es fa sota demanda, de manera que no generen estoc i, per tant, tampoc pèrdues econòmiques. Elles mateixes imprimeixen els dissenys, els enganxen a les fundes, empaqueten i els envien per correu, creant una mena de “paral· lelisme entre la tecnologia i l’artesania”, asseguren. Tot i ser un procés de producció artesanal, van considerar que els calia tenir preus competitius per fer-se un lloc al mercat. És per això que Confundas ha tingut una rebuda molt millor de la que s’esperaven fa només sis mesos. Comercialitzen a través de la seva pàgina web però actualment es poden trobar models de Confundas a botigues com Art Montfalcón i Vinçon a Barcelona o a botigues de la cooperativa Abacus, com la de Sant Cugat. Ja han vengut al voltant de 5.000 fundes i esperen trobar un majorista per poder créixer també fora de l’Estat. Però per tot això també és clau estar presents a les xarxes. S’han donat a conèixer sobretot a través d’Instagram però també gràcies a blogs internacionals i a la seva presència en esdeveniments com el torneig benèfic de pàdel Petit Món que se celebrarà del 3 al 10 de novembre al Club Junior de Sant Cugat . //

Sant Cugat treballarà per pal·liar la taxa d’atur entre els joves de la ciutat. Aquest és el compromís que van adquirir tots els grups locals amb representació al ple, tret dels populars, que es van abstenir en la votació. La proposta socialista és la creació un pla de xoc per pal·liar l’atur juvenil. Actualment a Sant Cugat, el 27% dels aturats tenen menys de 34 anys. // A. Mira

Emprenedoria La cooperació centra la 5a Jornada d’Emprenadoria 30 d’OCTUBRE, al teatre auditori Enguany, les jornades empresarials se centraran en les experiències relacionades amb la cooperació i tenen l’objectiu de crear sinergies entre diferents actors empresarials.

Xifra

persones que formen part del segon pla d’ocupació de l’Ajuntament ja estan treballant

redaccio@diaridesantcugat.cat @annamiraperich

Ocupació Finalistes del concurs d’emprenedoria

El concurs d’emprenedoria social i cooperativa ja té finalistes. Quatre projectes han estat seleccionats per aconseguir les subvencions que els permetran desenvolupar les empreses. Els projectes finalistes són Sabor Afegit, L’Ortiga, Vip Size Events i Sinergia 360º. Durant les pròximes setmanes es coneixeran els projectes guanyadors que obtindran un premi de 2.000 euros per constituir l’empresa i una subvenció d’un màxim de 18.000 euros en funció de l’assoliment de les fites que aconsegueixin una vegada posin en marxa el projecte. L’Ajuntament destina a aquest projecte 100.000 euros del pressupost.

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Publireportatge 29

Publireportatge. Gastronomia

boccados Bocca Restaurant & Club amplia la seva oferta amb un nou espai dedicat al món de les tapes. Boccados s’inaugura aquest novembre al mateix recinte de l’actual restaurant, que es dividirà en dues parts

Adreça Av. de les Corts Catalanes, 2, local 4 Telèfon 93 583 19 30 Web boccasantcugat.com

occa Restaurant & Club presenta Boccados, un nou espai del restaurant dedicat al món de les tapes, o com el seu nom indica, als “boccados”. Bocca es renova per adaptar-se a l’actual demanda del mercat, però sense renunciar a tot el que ja té: tant el restaurant com els salons per a grups continuaran al seu lloc, oferint, com sempre, la més alta qualitat. Nino Muñoz, director de Bocca Restaurant & Club, ens ho explica més detalladament. Com sorgeix la idea de crear Boccados? Hem tingut un problema a la família. Ens ha sortit una filla rebel. Com? M’explico. Feia molt temps que el format de tapes ens agradava per la seva versatilitat i vam pensar que la millor manera era integrar aquest concepte en un model que funcionava com el de Bocca. L’objectiu és aconseguir impressionar, buscar ampliar el nostre públic mantenint la qualitat. Per això hem creat Boccados, un espai dins de Bocca dedicat al món de les tapes.

Boccados obrirà la primera setmana de novembre un nou espai dedicat al món de les tapes #cedida

Amb quin client s’identifica aquest nou espai? Amb un client que vulgui gastar poc, que li agradi compartir platets i, sobretot, busqui qualitat de producte. Tot això sense renunciar a tots els avantatges que ja ofereix el nostre local a dia d’avui. En què s’inspira? Avanci’ns com serà. Boccados serà la part més rebel, més informal, i per això canviarem l’ambientació donant pas a una nova decoració, amb una presentació dels plats diferent, més desenfadada. En realitat se servirà menjar tradicional però amb un nou format, apostant per la part més ‘casual’. Què més ens oferirà l’espai que no ens ofereix ara el restaurant? Per exemple, posarem pantalles de televisió. Els dies que hi hagi futbol es passaran els partits. Una altra novetat és que servirem menús diaris al migdia a base de tapes i una copa de vi. El menú tindrà un cost inferior a 10 euros. Parli’m de les tapes, dels ‘boccados’. Tindrem una àmplia gamma de tapes, des de tapes modernes fins a petits tastets de

menjar més tradicional com poden ser peus de porc, tripes, etc. Tenim fins a 55 referències. Alguns exemples: ‘montadito’ d’steak tartare, amanideta de llenties de Puy, amanideta de pebrots escalivats, trio de ceviches, brandada de bacallà, pernil tallat a mà, mini-tatakis de tonyina... Sempre, és clar, amb el millor producte. Nosaltres sempre hem apostat per la qualitat. Les tapes tindran un cost de 3-4 euros, potser alguna més elaborada pugi una mica més, però en general és això. Quan s’inaugurarà? Tenim la intenció d’inaugurar-lo la primera setmana d’aquest mes de novembre. Ens fa molta il·lusió. Potser ens havíem encasellat molt en una fórmula. Volem donar una altra opció als santcugatencs per sopar. Aquesta és una fórmula més accessible econòmicament i també més lleugera. De fet, creiem que és una bona opció per a aquella gent que busqui sopar bé i vulgui compartir uns ‘boccados’. I amb totes les comoditats que té Bocca. Exacte. Tenim un pàrquing exclusiu pels clients, que això és molt important. Tenim una zona per fumadors. I després tenim

Boccados comptarà amb una àmplia carta de tapes, de fins a 55 referències, i preus que oscil·laran entre els 3 i els 4 euros el fet que Bocca t’ofereix la possibilitat de sopar i després prendre una copa al club. Això ho fa més atractiu. Com quedarà configurat, per tant? El Bocca Restaurant continuarà igual, tot i que renovarem la carta. Però la filosofia serà la mateixa, un restaurant més tranquil, relaxat, elegant. Seguirem tenint també tres salons per a grups, amb una capacitat d’entre 10 comensals fins a 100 comensals. I tindrem Boccados. A la zona del restaurant també tenim la terrassa, i la part inferior del local hi ha el club. I pel que fa als horaris? Al migdia, obrim de dilluns a divendres, de 13 h a 16 hores. A la nit, obrim de 21 h a 23.30 hores dilluns, dimecres i dijous; i de 21 h a 1 h, els divendres i dissabtes. //

30 Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre del 2013

Publicitat 31

32 Cultura Literatura

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Lletres Festival de Poesia de Sant Cugat

Entendre que la poesia és molt més que versos Recitals Durant tota la setmana, diferents escenaris de la ciutat han vist passar poetes de prestigi recitant i explicant com entenen la poesia Activitats Els actes continuen aquest cap de setmana a Sant Cugat

o era lluny. Tampoc no era difícil./ El que és lluny i difícil és la costa / que deixo enrere i no veuré mai més. / Un desastre innocent guarda silenci / en aquest mite d’un passat inútil. / Que és brutalment inútil. / Tant, que és com si fos fals. Brutalment fals” (Joan Margarit). La poesia, els versos, són els protagonistes d’aquesta setmana a Sant Cugat. Principalment, els versos del Poeta d’Honor d’aquesta tretzena edició del Festival de Poesia, Joan Margarit, que enceta la recta final aquest cap de setmana després d’una setmana carregada d’activitats per acostar la poesia a tos els santcugatencs.

Activitats per a tothom Des de l’acte inaugural del festival, celebrat el diumenge 20 d’octubre al Teatre-Auditori, les activitats que han comptat amb la poesia com a protagonista han envaït la ciutat. Des de sales d’espectacles, passant per llibreries i biblioteques. Per a totes les edats. I és que la poesia “és per a tothom, tan sols fa falta fer l’esforç que requereix entendre-la i gaudir-la”, com deia el mateix Joan Margarit. El diumenge al vespre, per exemple, la sala El Siglo del Mercantic s’omplia de poesia eròtica. Ho feia amb Roser Amills i la seva proposta, Eròtica amb accent de dona. Un recital carregat d’erotisme i sensualitat del qual en van ser partícips prop d’una quarantena de santcugatencs. De l’eròtica a la música i els poemes musicats. El dilluns 21, el festival vivia un dels seus moments àlgids. I és que poesia i música es van sumar magistralment a l’escenari del Teatre-Auditori per fer gaudir

en context El que encara queda per gaudir del Festival de Poesia Sales d’art Canals Galeria d’Art, Espai Lluís Ribas i La Galeria se sumen al festival obrint les sales a la poesia. En família Els més petits trobaran el seu espai al Pati de Llibres, i també a la plaça de Barcelona, on dissabte podran aprendre a jugar amb les paraules. Barri dels poetes Aquest any ja no se celebra el Barri dels Poetes a Coll Favà, canviant les activitats al carrer per les que se celebren a la plaça de Barcelona.

Salvador Espriu El poeta també estarà present al festival amb la presentació, dissabte 26, a les 13 hores, a la Casa de Cultura, del seu llibre pòstum, Ocnos i el parat esglai, editat per Ramon Balasch i il·lustrat per Sergi Barnils, amb motiu de l’Any Espriu. Cloenda El Festival de Poesia finalitzarà diumenge a les 12.30 hores amb el recital de poesia de Joan Margarit al Claustre del Monestir.

el públic de gairebé dues hores d’un espectacle d’aquells que apel·len als sentiments i et fan sentir molt més enllà de les paraules i de la música. Emma Vilarasau recitant, acompanyada magistralment a la guitarra i la veu per Xavier Bosch, van obrir l’espectacle amb la proposta Els meus poetes. Una tria de versos feta per Vilarasau que va captivar, i que va estar seguit, després d’un recitat a duet amb Joan Margarit, per un muntatge protagonitzat pel mateix Poeta d’Honor. No era lluny ni difícil, o el que és el mateix, música i poesia fusionada per resseguir l’obra del

Cultura 33

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Recital per als sentits Margarit va recitar els seus versos amb l’espectacle ‘No era lluny ni difícil’ al Teatre-Auditori #localpres

poeta, en un muntatge en què Joan Margarit exercia de rapsode, mentre Núria Cols hi posava la veu per cantar-ne alguns dels seus versos. Tot plegat, acompanyat de música, amb Carles Margarit al saxofon i la direcció; Xavier Algans al piano, i Miquel Àngel Cordero al contrabaix. I més enllà, per poder-ho gaudir també en família, les llibreries santcugatenques han estat escenari de conferències, xerrades i recitals. Sota el títol Miralls poètics a la llibreria, Francesc Parcerisas, Sílvia Amigó, Marta Pessarrodona, Àngels Gregori, Francesc Garriga i Anna Garcia Garay han passat pel Celler de Llibres, l’Alexandria o la Paideia per recitar els seus versos i parlar de poesia. Les biblioteques també s’han vestit de gala, amb activitats com el taller adreçat als més petits Barques de paper, a la Biblioteca de Mira-sol Marta Pessarrodona, o Amics dels clàssics, a la Biblioteca Central Gabriel Ferrater.

Molt més que poesia El Festival de Poesia no finalitza aquí. Els espais d’art de la ciutat també acolliran recitals, i la plaça de Barcelona serà l’epicentre de l’activitat poètica el dissabte 26. La llista podria ser inacabable. Amb tot, hi ha una característica del festival que no es pot passar per alt. I és que, sigui com sigui, la poesia pot costar, però atreu. I més encara quan el poeta que s’honora, Joan Margarit, és d’aquells que et convencen que, realment, si t’ho proposes, la poesia et pot canviar la vida. Mentre sigui així, el Festival de Poesia de Sant Cugat mantindrà tot el seu sentit. // Cinta Caballé redaccio@diaridesantcugat.cat @CintaCC

Una inauguració – homenatge al poeta El Festival de Poesia de Sant Cugat es va inaugurar el diumenge 20 d’octubre amb la presència del Poeta d’Honor, Joan Margarit, qui va agrair poder participar en la iniciativa i va posar en valor la importància de la música i de la poesia. En aquest sentit va dir que “la cultura serveix per combatre la tristesa, que ve després del dolor”. L’acte, que es va organitzar sobre l’escenari del Teatre-Auditori , va començar amb l’escriptor santcugatenc Sam Abrams, qui fou l’encarregat de glosar sobre la figura de Joan Margarit, tot destacant-ne el vitalisme de la seva obra. Igualment, Abrams va destacar que, Margarit “és un dels poetes més cultes que conec; sempre està creixent i la seva obra n’és l’exemple, perquè és profunda i exigent”. No va voler deixar d’apuntar que “sempre ha lluitat a favor d’una vida més humana”, tot afegint que “l’obra de Margarit ens fa millors del que érem abans de començar la lectura”. L’acte es va centrar en la interpretació de l’obra La veu d’un saxo en la boira, una composició que narra l’obra de Margarit mitjançant referències biogràfiques, textos en prosa i una selecció de versos. Aquest espectacle, dirigit per Carles Canut, va comptar amb l’actuació de Jordi Boixaderas, Ferran Frauca i Joan Pera, acompanyats per música, sobretot per les melodies del saxofon que van acompa-

Joan Pera va recitar versos del poeta durant la inauguració #Amanda bernal nyar el fil conductor de la història. A la inauguració van assistir nombrosos representants de la vida social, cultural i política de la ciutat. Mercè Conesa, alcaldessa de Sant Cugat, va apuntar que el Festival de Poesia “és molt important; agafem el repte de ser, aquesta setmana, la capital de la poesia a Catalunya, i aquest cop amb el gran poeta Joan Margarit” tot afegint que “aquest festival ha de suposar que tota la ciutat s’impregni de poesia”. Per la seva banda, Laura Borràs, directora de la Institució de les Lletres Catalanes, va defensar l’aposta de la institució pel festival, ja que “hi ha una gran feina, i no podem fer altra cosa que estarhi al costat”.

Exposició Prèviament a la inauguració, la Biblioteca Gabriel Ferrater va acollir l’acte de sortida d’una exposició dedicada al poeta. // A. Guinó

34 Fotoreportatge

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Els versos, la música... la poesia envaeix Sant Cugat

Per als sentits vilarasau recita margarit

El Teatre-Auditori va acollir, dilluns 21 , els muntatges ‘Els meus po etes’, amb Emma Vil arasau i Xavier Bosch, i ‘No era lluny ni difícil’, amb Joan Margarit, Carles M argarit, Xavier Alg ans, M. A. Cordero i Núria Co ls. Uns espectacle s que no van deixar indifere nts. LOCALPRES

Fotoreportatge 35

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Joan Margarit és el Poeta d’Honor de la tretzena edició del Festival de Poesia de Sant Cugat que s’està celebrant a la ciutat des de diumenge 20 d’octubre i finalitzarà aquest diumenge 27 amb el recital del poeta al Claustre del Monestir Música Els actes que han comptat amb més participació han estat els espectacles que combinaven música i poesia Recitals Llibreries i biblioteques s’han omplert de versos durant la setmana

1. Acte inaugural al Teatre-Auditori Joan Margarit va defensar la poesia com a eina per fer front a la tristesa #amanda bernal 2. ‘J. Margarit. Arquitecte de la paraula’ Exposició a la Biblioteca Central #a. bernal 3. ‘Eròtica amb accent de dona’ Roser Amills, a El Siglo de Mercantic #a. bernal 4. ‘No era lluny ni difícil’ 5

Poesia i música es van fusionar al TeatreAuditori #artur ribera 5. ‘Miralls poètics a la llibreria’ Recital a l’Alexandria #artur ribera 6. Per als més petits Taller a la Biblioteca de Mira-sol #artur ribera 7. ‘Amics dels clàssics’ A la Biblioteca Central #artur ribera

Més fotos i vídeo al web: www.totsantcugat.cat

36 Cultura Actualitat

Parlem de cultura

Espriu-BalaschBarnils

ra que les institucions tenen les arques buides tornem a la cultura amb noms i cognoms (expressió manllevada a Sam Abrams, amb el seu permís). D’això n’és una prova fefaent l’edició del llibre Ocnos i el parat esglai. Un llibre que, sense la perseverança i interès d’un editor excepcional, Ramon Balasch, i d’un artista igualment excepcional, Ramon Barnils, no existiria. Es tracta del recull pòstum de l’obra assagística de Salvador Espriu, de qui Balasch fou secretari personal, que conté pròlegs a les seves obres literàries i altres textos, molts d’ells inèdits. Hi podrem descobrir tots els registres del literat, des de la tendresa i el lirisme dels escrits dedicats al gran amic Rosselló-Pòrcel al sarcasme de la fustigant prosa dedicada a Dalí. Alguns són veritables manifestos amb les implicacions morals, socials i polítiques del seu autor i d’altres enllacen amb les seves obres de ficció. Per altra banda, l’aportació de Sergi Barnils, home que té en comú amb el poeta el sentit metafísic de l’existència i la Bíblia com a llibre de capçalera, ha estat cabdal per a aquesta edició que conté il·lustracions a partir de les 30 pintures anomenades “La gloria di colui che tutto move” que l’artista va crear per a aquest volum . És una meravella de llibre que els recomano, però si els queda algun dubte poden venir a la presentació que es fa a Sant Cugat el dissabte 26 a la 1 del migdia a la Casa de Cultura. A part de conèixer les incidències de la seva publicació, el podran tocar, olorar, mirar, degustar... I comprendran el gust de poder llegir un llibre que és un plaer pels sentits i per l’intel· lecte.//

Dolors Vilarasau Directora de teatre dolorsvilarasau@tetrateatre.com

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Acord L’objectiu és descentralitzar l’oferta cultural

Mercantic i Ajuntament col·laboren per diversificar la cultura Aposta L’objectiu és el de sumar esforços des de diferents àmbits culturals i educatius de la ciutat per tal d’arribar a un públic més ampli i obrir nous espais

ercantic i l’Ajuntament de Sant Cugat han formalitzat un acord de col· laboració amb l’objectiu de fomentar els vincles entre ambdues institucions del municipi. Com apunta Xavier Escura, regidor de Cultura, el conveni “és la formalització d’una col·laboració que ja fa anys que existeix”. Xavier Fornells, director d’àmbit de Serveis a les Persones, explica que “era un repte que l’Ajuntament s’acostés al Mercantic, per diferents motius”. Entre aquests, en destaca que “això serà el nou centre de Sant Cugat en menys de vint anys, i ha de ser un centre de referència”, a més, el fet de “descentralitzar la cultura és necessari”. En aquest sentit remarca que “Mercantic sempre ha apostat per la cultura, i cal potenciar-ho”. Un altre motiu per arribar a aquest acord, per a Fornells, ha estat el fet de “reconèixer la tasca que Mercantic porta fent des de fa 20 anys, esdevenint un espai únic i de referència”. Octavi Barnils, president de l’Associació Cultural El Siglo, explica la llarga trajectòria de l’espai. “Mercantic va néixer fa 20 anys, continuant amb el negoci familiar tot seguint models europeus. Ha estat un procés llarg, però n’estem molt satisfets”, i afegeix que “fa 5 anys obria El Siglo pel tema cultural”. De l’acord, Barnils ha manifestat sentir-se’n orgullós”, i ha aplaudit el fet de tenir l’administració al costat “obrint vies de diàleg que ens poden ajudar a dotar l’espai de més contingut”. Un aspecte que també han destacat Josep Alà i Àngel Gutiérrez, gestors de l’Associació Cultural El

Manu Guix, a El Siglo, el juny d’aquest 2013 #Amanda ribera

Fa 20 anys que Mercantic funciona a Sant Cugat, i 5 anys que El Siglo ofereix programació cultural d’una manera estable Siglo i el Cafè Belgrado. “Aquest acord ens dóna l’oportunitat de desenvolupar la història que vam començar amb el Cafè Belgrado, perquè fer una programació cultural no és fàcil, i és d’agrair quan algú et facilita la feina”.

El conveni La col·laboració amb Mercantic abraça diferents àmbits de l’Ajuntament, des de Cultura passant per Educació i Turisme. Des de l’àmbit de Turisme, Xavier Fornells destaca que “la descàrrega mensual del Mercantic és una referència més enllà de Sant Cugat, i des de l’Ajun-

tament hem col·laborat en una millora de l’aparcament i tallant l’avinguda de Graells els dies de descàrrega per poder posar-hi uns cinquanta comerciants més, fet que implica més oferta i més públic”. Pel que fa a l’Educació, Fornells explica que “l’Escola d’Art Municipal és Formació Professional, i els Tallers d’Art Entretallers ara s’han ubicat en una de les naus del Mercantic”. I pel que fa a la Cultura, Fornells destaca que “l’objectiu és descentralitzar la programació municipal, sumant-la a la rica programació que ja ofereix l’Associació Cultural El Siglo”. D’aquesta manera, diferents activitats, com algunes de l’actual Festival de Poesia, s’estan celebrant a El Siglo. // Cinta Caballé redaccio@diaridesantcugat.cat @CintaCC

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Actualitat Cultura 37

Llengua En defensa de la cultura

Música Festival Internacional de Jazz

Les jornades de promoció i difusió de la llengua fan parada a Sant Cugat el dia 2 de novembre

Saxophone Summit captiva Sant Cugat

El Correllengua, sense ubicació definida

El Correllengua 2013 farà parada a Sant Cugat el dissabte 2 de novembre. Una jornada amb diferents activitats populars organitzades amb l’objectiu de promoure i difondre el valor de la llengua catalana. El Casal Popular La Guitza, com a entitat impulsora de la recuperació del Correllengua a Sant Cugat, va presentar el dilluns 21 d’octubre, els actes de la jornada. Una presentació que també va servir per reivindicar que “tot i que fa temps que es va sol·licitar a l’Ajuntament que se’ns donés l’espai per fer les activitats, a menys de 20 dies de la celebració del Correllengua, encara no ens han facilitat un espai, fet que complica l’organització de la jornada”, com va destacar Mireia Farrés, membre de La Guitza. Pel que fa a les activitats, la llengua i la cultura seran les protagonistes de la jornada, que començarà a les 17 hores amb la participació de diferents entitats de cultura popular de Sant Cugat, com són els Castellers, els Bastoners, el Grup Mediterrània i el Geganters. Tot seguit hi haurà una gimcana popular per posar a prova els coneixements de la llengua, en família o amics, per la qual cal inscriure’s enviant un correu a La Guitza, o be personalment al local. Ja al vespre, hi haurà un sopar popular, seguit de la presentació del llibre Toquem el dos! 11 músiques de lluita per a gralla i timbal, a més de mostra de glosa, concert amb Les Absentes i música amb punxadiscos locals. Les activitats compten amb el suport de la Plataforma per la Llen-

Amb motiu de la celebració dels 20 anys del Teatre-Auditori, el dissabte 19 d’octubre, la sala va acollir la inauguració del 45è Festival Internacional de Jazz amb un esplèndid concert de Saxophone Summit. #Amanda bernal

Aportar valor a través de la innovació

L’any passat, la iniciativa va ser un èxit de participació #Amanda bernal

“L’Ajuntament encara no ens ha facilitat un espai on poder realitzar les activitats previstes” Mireia Farrés Membre de La Guitza gua de Sant Cugat, que, a més, ha organitzat la projecció del documental Són bojos aquests catalans, al Casal Popular La Guitza, el 8 de novembre.

Correllengua Des de fa 17 anys, el Correllengua treballa per difondre l’ús de la llengua i promoure la cultura popular de les terres de parla catalana, i tot plegat des d’una aposta lúdica, participativa i transversal. La CAL és una de les principals entitats promotores del Correllengua que recorre cada any bona part de les comarques dels Països Catalans. Aquesta edició del Correllengua es dedica a recordar la figura de Miquel Martí i Pol, el poeta de Roda de Ter, del qual es commemora el desè aniversari de la seva mort. // C. Caballé

Investigar, desenvolupar, fabricar i comercialitzar productes farmacèutics per a millorar la salut i la qualitat de vida de les persones La visió de futur, el caràcter innovador i la dedicació a la investigació han mantingut a Boehringer Ingelheim entre els líders mundials del sector farmacèutic i li han permès afrontar amb èxit els reptes que plantegen la investigació i desenvolupament per poder posar a disposició dels pacients medicaments innovadors i segurs. La mentalitat emprenedora de tots i de cada un dels que formem part de Boehringer Ingelheim fa possible la realització del nostre objectiu: Aportar valor a través de la innovació. www.boehringer-ingelheim.es www.twitter.com/boehringer www.youtube.com/user/boehringeringelheim

abcd

Crítica d’art

38 Cultura Actualitat FESTIVAL DE POESIA. MATÈRIA I PARAULES

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

FA 20 ANYS 15/10/1993

Imma Pueyo Crítica immapueyo@telefonica.net

L’

exposició “Matèria i paraules” instal·lada a la vitrina de la Biblioteca Central Gabriel Ferrater presenta la interpretació artística dels poemes de Joan Margarit, Poeta d’Honor del XIII Festival de Poesia de Sant Cugat, motiu pel qual es realitza l’exhibició. Si la poesia de Joan Margarit és l’expressió de la seva intempèrie física i moral, com va explicar diumenge, les onze obres presentades tradueixen les paraules en objectes i, fins i tot, en escultures. Ens mostren els llenguatges expressius del color, de les textures, de materials diversos buscats o trobats, utilitzats conscientment o instintivament en peces tridimensionals, amb procediments escultòrics, abstractes o representacions, tot depenent del referent poètic. Es tracta, en síntesi, de crear la màxima coherència entre la idea o el sentiment que expressa el poema i la imatge. Per encabir-les en les prestatgeries de la vitrina s’ha preferit el petit format, qüestió aquesta que també ha facilitat la manipulació dels materials. En les peces de Núria Alsina, tremoloses bombetes...; Blanca Carnicero, envellirem guardant tots els colors...; Oleg Tsyganyuk ... recull el patrimoni del matí...; Margarida Olivé, la forma imperceptible del paper... es pot observar la necessitat de donar a la imatge un status visual equivalent a la paraula. Altres obres ens forcen a una determinada lectura a partir de comparacions. Carolina Camañes, han rovellat baranes i reixats..., o bé traspuen conceptes formals i referencials com les obres de Casteleiro, hem arribat a aquest últim refugi...; Rafael Centelles, petxines de la nit..., o bé amb al·legories, com l’obra de Celia Conesa, El pont del ferrocarril... i la de Cristina Segura, Tot l’hivern sola...; L’escultor Xavier Costa planteja l’obra amb referents literaris i qui subscriu aquest article, reivindica l’art povera i evoca l’àmbit domèstic, manifest en el poema Tenerife, prenent com a suport una olla que aboca des del fons, cremat i fosc les restes del menjar com si fos el mar. //

Matèria i paraules #Organitza FIRART

Trobada una muralla romana sota el Monestir Part de l’antiga fortificació romana va ser trobada durant les obres que es van realitzar l’any 1993 a la Sala Capitular. Les restes de la muralla daten dels segles ii i iii i estan considerades d’un gran interès atès el bon estat de conservació en què es troba. La secció del mur descoberta té 10 metres de longitud i un metre de profunditat. // Notícia publicada a ‘Els 4 Cantons’

Patrimoni Nou mòdul interactiu

El Museu convida a viatjar a l’edat mitjana ’Vola al Sant Cugat Medieval’ és el nou mòdul interactiu del Museu-Monestir. El Museu-Monestir de Sant Cugat acull, des del dimecres 23 d’octubre, un nou mòdul interactiu. Vola al Sant Cugat Medieval és la nova proposta que “ens permet sobrevolar en 3D el Sant Cugat dels segles xi i xv”, com ha apuntat Xavier Escura, regidor de Cultura. Lluís Campins, director del Museu, ha explicat que “la idea de base és fer un vol al Sant Cugat Medieval”, tot destacant que “tenim tota una informació històrica que ens permet reconstruir el com devia ser el Sant Cugat als segles xi i xv, i aquest mòdul ens permet sobrevolar el territori i conèixer com era el municipi, alhora que comparar-lo amb l’actual”. El mòdul ha estat realitzat per un equip integrat per diversos mem-

El nou mòdul ja funciona al Museu Monestir #ARTUR RIBERA bres. El Museu de Sant Cugat ha coordinat el projecte i ha aportat els continguts històrics a partir de la recerca pròpia i de col·laboradors externs. Cairat, Teindata i Lavert també han participat en el desenvolupament del projecte. // Cinta Caballé

Cultura 39

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Pàgina de l’Escola Fusió

Intercanvi musical amb les corals de l’ Escola Fusió Intercanvi amb el Cor Eurídice de les Borges Blanques Gabriela Mistral deia que un poble que canta és un poble que viu. Aquest diumenge passat vam tenir l’oportunitat de viure un concert coral fantàstic amb les veus del Cor Jove de Fusió i el Cor Eurídice de les Borges Blanques. Es tracta d’un intercanvi que ja fa 4 anys que es realitza. Un intercanvi coral és una experiència única per a la vida del cantaire, conèixer altres persones que tenen gust per la música i el cant coral com tu, que fan repertoris iguals o diferents al teu, conèixer i treballar amb altres directors i, en definitiva, compartir vivències i estones corals, és un enriquiment necessari per a cada membre del cor. Cantar en una coral és una vivència inclusiva, social i integradora que exigeix esforç i treball però també solidaritat i entusiasme. Escoltant les veus dels cors cantant la cançó Can you hear me? de Bob Chilcott vam sentir aquesta inclusió. Les corals van realitzar un treball musical conjunt amb

Cor Infantil Fusió, Cor Jove Fusió i Cor Eurídice en el concert que van fer a l’Aula Magna #cedida repertori d’estil molt divers, des d’un motet de Mendelssohn a un parell de peces de musicals. El resultat va ser una música que va enganxar el públic des del primer moment i que va arribar als cors de tots els que ho escoltaven. A més a més, en aquest quart retrobament coral ens acompanyaren el Cor

Infantil Fusió que estrenaren el curs cantant quatre cançons i cantant conjuntament amb les altres corals la Cançó de Bres per a una Princesa Negra. Cantar és un enriquiment col·lectiu, Susan Knight diu que l’ideari de tota coral, la “veu” que els seus membres tenen dins de l’organització, l’atmosfe-

Subscripció solidària del Diari de Sant Cugat

ra que es crea als assaigs i als concerts contribueixen a la identitat, a la consciència interactiva i a la sensibilitat que es desenvolupa en els membres del grup. Aquests valors i emocions es van transmetre al concert i vam gaudir-ne plegats, així doncs, desitgem molts intercanvis musicals com aquest! //

Ara, si et subscrius al Diari de Sant Cugat, també col·laboraràs amb Càritas i la Creu Roja Trimestral: 25 € (Aportació de 5 € solidaris)

Compromesos amb la ciutat

Anual: 88 € (Aportació de 15 € solidaris)

Crítica de MÚSICA

40 Cultura Actualitat CLIMES, EXPLORACIÓ: MÚSICA! Eduard Jener Crític

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Música

El Teatre-Auditori acull la presentació del CD ‘Pau i Victòria’

eduardjener@telefonica.net

mbient i expectació en el TA. S’inaugura el 45è Voll-Damm Festival Internacional de Jazz de Barcelona aquí, a Sant Cugat, que compleix 20 anys i que en fa 7 que hi col·labora. Tenim l’oportunitat de comprovar què ha passat des de la mort de Michael Brecker, el tercer dels saxofonistes d’aquesta formació ja mítica que ara substitueix Ravi Coltrane, el fill del no menys mític John Coltrane, un músic que alguns van qualificar de místic o boig quan després de tenir-ho tot va fer un gir en la seva carrera musical, en la forma de la seva música, entrant en una visió transcendent de la vida i, alhora, de la música. I la resposta a aquesta incògnita es va manifestar amb Blues Minor del propi Coltrane, la primera peça d’un concert de 6 amb un bis d’agraïment, Alexander The Great de Lovano, que tancaria el concert amb el públic entusiasmat. Perquè la qüestió és: el que fan Saxophone Summit és jazz? Potser la resposta hauria de ser que sí, és jazz, però també alguna cosa més, probablement indescriptible i que, necessàriament, ha de sentir-se immers en el so que el sextet crea, moment a moment, evolucionant, girant sobre si mateix i sempre en una direcció que mai acabes d’endevinar fins que no ha entrat en tu en una invasió feliçment total. Visitation, del darrer disc del grup, original de Joe Lovano encarrila el concert i Point, del pianista Markowitz, acaba per introduir-te en el clima per la seva bellesa indiscutible. Del leader, Dave Liebman, sona Partition, una peça magmàtica i després, seguides en la seva absoluta diferència que no es contradiu, Peace On Earth i Olé, ambdues de John Coltrane. Sis músics esplèndids, cinc d’ells superant la teòrica edat de jubilació, que toquen dues hores incansables. Una demostració de creativitat, de força sonora, de profunditat i exploració sense topalls. Memorable! // SAXOPHONE SUMMIT. avi Coltrane, saxo tenor. Dave Liebman, saxo soprano i clarinet. Joe Lovano, saxos tenor i alt. Phil Markowitz, piano. Cecil McBee, contrabaix. Billy Hart, bateria. Lloc i dia: Teatre Auditori. 19 d’octubre.

Saxophone Summit #Cedida

Fragment de la portada del disc #cedida El disc és un recull d’enregistraments inèdits de Pau Casals i Victoria de los Ángeles i es presenta el diumenge 27 d’octubre, a les 20 hores, a la sala santcugatenca. Pau & Victoria, Historical recordings és el disc inèdit que es presentarà el diumenge 27 d’octubre, a les 20 hores, al Teatre-Auditori de Sant Cugat. Un CD editat per Columna Música que recull enregistraments de Victoria de los Ángeles i Pau Casals. L’enregistrament i producció del disc ha comptat amb la col·laboració de l’Esmuc. La novetat discogràfica inclou dos CD. Al primer hi ha enregistraments històrics de Pau Casals i Victòria de los Ángeles, molts dels quals són inèdits i altres de localització gairebé impossible. El segon disc que acompanya aquesta edició presenta diversos joves intèrprets, la majoria graduats de l’Esmuc becats per la Fundació Victoria de los Ángeles, que han col·laborat per donar vida a diverses cançons de Pau Casals. Pau & Victoria es va enregistrar a l’Escola Superior de Música de Catalunya i va comptar amb l’assessorament i la col·laboració in situ de Marta Casals, vídua del mestre, qui va transmetre als cantants i instrumentistes convocats l’expressivitat i l’execució necessària que els textos de Casals requerien. La presentació comptarà amb la presència dels responsables de les diferents fundacions i institucions implicades i amb un concert a càrrec dels alumnes becats per la Fundació Victoria de los Ángeles. Hi participaran Mercè Conesa, alcaldessa de Sant Cugat; Martí Carnicer, alcalde del Vendrell; Marta Casals, vicepresidenta de la Fundació Pau Casals; Helena Mora, presidenta de la Fundació Victoria de los Ángeles i Núria Viladot, directora de Columna Música. // C. Caballé

Literatura

Es presenta el llibre pòstum de Salvador Espriu ‘Ocnos i el parat esglai’ es presenta el dissabte 26 d’octubre, a la Casa de Cultura de Sant Cugat, després que es presentés el dimarts a la Generalitat. El llibre pòstum de Salvador Espriu es presenta el dissabte, 26 d’octubre, a les 13 hores, en el marc dels actes del XIII Festival de Poesia de Sant Cugat, i amb motiu de l’Any Espriu. La presentació santcugatenca anirà a càrrec de l’editor Ramon Balasch i Sam Abrams. El llibre ja es va presentar al Palau de la Generalitat el dia 22 d’aquest mateix mes. Ramon Balasch ha estat l’encarregat de l’edició del llibre, al costat de Mireia Mur. Igualment, el llibre està il· lustrat amb obres de l’artista santcugatenc Sergi Barnils. // C. Caballé

Art

El santcugatenc Salvador Juanpere exposa a Salt

Una de les obres de l’artista #cedida ”De qüestions, eines i puntals...” és la mostra de l’artista que es pot veure a la Casa de Cultura Les Bernardes . Des de l’11 d’octubre i fins al 12 de novembre, la Casa de Cultura Les Bernardes de Salt acull l’exposició “De qüestions, eines i puntals...” de l’artista santcugatenc Salvador Juanpere. Una mostra que converteix l’espai de Salt en una mena de dipòsit on romandran temporalment les seves eines de treball. Segons Juanpere, “a l’exposició a Les Bernardes de Salt proposo un parèntesi d’inactivitat premeditada, un break temporal, que situarà a la vista, per un temps, tots els meus instruments de treball en el camp de l’escultura”. A “De qüestions, eines i puntals...” també s’hi poden veure dues obres recents de l’artista, Preguntes d’escultor i Puntelli. // C. Caballé

Cultura 41

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Pàgina de l’Escola d’Art

La uab reconeix el projecte final d’Andrea Bosch amb el desè Premi Argó Dilluns, 21 d’octubre, el jurat del 10è Premi Argó va lliurar el Primer Premi de Projectes de Cicles Formatius de Grau Superior a Andrea Bosh Cartoixà, alumna del Cicle de Gràfica Publicitària de l’Escola d’Art i Disseny de Sant Cugat del Vallès, amb el projecte titulat Zumbido. La mosca cojonera, tutoritzat per Lluís Sallés. El Premi Argó és un guardó adreçat a treballs de recerca de batxillerat i projectes finals de cicles formatius de grau superior que atorga l’Institut de Ciències de l’Educació (ICE) de la Universitat Autònoma de Barcelona amb la finalitat d’incrementar els vincles amb els centres d’ensenyament preuniversitaris i reconèixer l’esforç dels estudiants i del professorat. El projecte de l’Andrea reobre el tema de la censura cultural durant la dictadura franquista i proposa, a partir d’una editorial, una campanya publicitària per despertar l’interès dels joves per la lectura.

Andrea Bosch i Lluís Sallés en el moment del lliurament de premi / Esquema visual del projecte. #cedides

Espai cedit ASS. RADIO

Has trobat feina a través del TOT? Explica'ns-ho!

C/ Villà, 68 Casa Aymat ext. 2800 08173 Sant Cugat (Barcelona) Tel.: 93 553 11 90 gerencia@santcugatempresarial.com

Els dijous A les 17, 19.30 i 22 h CINEMES SANT CUGAT

VERSIÓ ORIGINAL I SUBTITULADA

31 d’octubre

bustia@totsantcugat.cat

War Witch (Rebelde)

Kim Nguyen Canadà, 2012 (90’) Idiomes: francès, lingala

42 Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Agenda del 25 d’octubre al 2 de novembre 25 Divendres De 19.30 a 20 h ZEM Rbla. Celler, PAV III Presentació equips Club Handbol 2013-2014 Organitza: Handbol Sant Cugat 20 h Sala El Siglo Mercantic Cinefòrum. “Design for Living” (“Una mujer para dos”) A càrrec de l’actor i director Miquel García Borda. Preu 4€. Org: Assoc. Cultura El Siglo 21 h Teatre-Auditori Concert. Dianne Reeves Preu: 40 € Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 22 h Sala El Siglo Mercantic Concert. The Suitcase Brothers Duo de blues. Pere Puertas, guitarra i veu; i Víctor Puertas, harmònica i veu. Preu: 10 € Organitza: Club de Jazz Sant Cugat Patrocina: Promúsica 23 h Casal de Joves TorreBlanca Monòlegs. “Ja era hora”, amb Xavier Deltell Nit d’humor amb TorreBlanca Comedy. Entrada amb reserva: 5 €. Entrada a taquilla: 8 €. Reserva la teva entrada a: entradesxccp@santcugat.cat Més informació a: casaldejovestorreblanca.cat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 26 Dissabte De 9 a 14 h Pl. de Sant Pere Mercat de Pagès Tast de Pa de Biodelícies Organitza: Ateneu Santcugatenc D’11 a 13.30 h Església de Sant Medir Portes obertes a l’església de Sant Medir Organitza: Penya Regalèssia, APAC 18 h Can Ninot Titelles. “La Castanyera” Titelles de drap i màscara. A càrrec de Cia. Tian Cusidó. Preu: 7 €. Reserves a info@ canninot.cat i 626 59 89 21. També diumenge 27 a les 12 h Organitza: Can Ninot 20 h Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Concert benèfic a càrrec de l’Escola

de Música i Dansa Fusió Amb motiu del Dia Mundial de l’Ictus. Organitza: Fundació AVAN - Associació Vallès Amics de la Neurologia De 21 a 22.30 h Oficina de Turisme Visites de nit amb notes musicals Concert de 30 minuts a càrrec de Joan Espina, violí. Visita guiada al Claustre del Monestir. Preu per persona: 15 € (menors de 7 anys gratuït) Cal fer reserva prèvia a l’Oficina de Turisme. Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 27 Diumenge 11.30 h Teatre-Auditori Concert. “Pere i el llop”, de Sergei Prokofiev Preu: 15 €. A càrrec de l’Orquestra Simfònica Sant Cugat. Director: Josep Ferré. Concertino: Geert Krosenbrink. Veu: Jordi Bosch Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 12 h Museu del Monestir Visita comentada a l’exposició “Guinovart” Preu:2 €. Informació i reserves al 93 589 63 66 o a educaciomuseu@santcugat.cat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat De 13 a 14 h ZEM Valldoreix Presentació dels equips del Club Voleibol Sant Cugat Organitza: Club Voleibol Sant Cugat 18 h Aula Magna de l’Escola Municipal de Música Victòria dels Àngels Concert. Eulàlia Fantova, mezzo; i Lluís Vidal, piano Entrada: 10 €, 8 € anticipada (tel. 93 589 73 09) Org.: Joventuts Musicals de Sant Cugat Patrocina: Ajuntament de Sant Cugat 18.30 h Teatre La Unió Ball amb música en directe de David de Vic Preu parella, socis 10€, parella general 15 €. Entrades individuals a meitat de preu. Organitza: La Unió Santcugatenca 19 h Casal de Cultura Valldoreix Teatre. “25 de gener” D’Eloi Falguera. Interpretació a càrrec de Punt i Seguit Teatre. Entrades a 6 €. Joves i gent gran, 4 €. Organitza: Grup de Teatre Espiral

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Viu la cultura de prop XCCP: xarxa de centres culturals polivalents

Uaal·la! Oci i cultura en família

20 h Teatre-Auditori Presentació del disc “Pau & Victoria” Els alumnes becats per la Fundació Victoria de los Ángeles oferiran un breu concert Es prega confirmació a info@victoriadelos angeles.org o al 93 587 95 38 Org: Ajuntament de Sant Cugat, Patronat de la Fundació Victoria de los Ángeles i Patronat de la Fundació Pau Casals 28 Dilluns 18 h @Sant Cugat Business Park Taller d’anàlisi mètrica web Inscripcions gratuïtes a actes@arrobasantcu gat.es. Eines d’explotació mètrica de la teva pàgina web per fer-ne un ús òptim. Organitza: @Sant Cugat Business Park, Hard&Web

010

De 17.30 a 18.45 h Arxiu Nacional de Catalunya (Aula 1) Conferència. “Memòries del Dr. Biodramina” A càrrec de Genís Sinca, periodista i escriptor. També dijous 31 Organitza: Aula d’Extensió Universitària per a la Gent Gran (AEU) 19.30 h Canals Galeria d’Art Grau-Garriga, la formació d’un artista A càrrec dels germans Tomas i Jaume Grau-Garriga i l’artista Joan Tortosa. Organitza: Canals Galeria d’Art 19.30 h Ateneu Santcugatenc Xerrada-Tast de Vi Preu: 6€ i 4 € socis. Organitza: Ateneu Santcugatenc 30 Dimecres

18.30 h Casa de Cultura Xerrada d’AVAN. “Assertivitat: l’art d’expressar les emocions” A càrrec de Noemí Calzado, llicenciada en psicologia per la UAB. Més informació a www.amicsdelaneurologia.org Organitza: AVAN 20 h Cinemes Sant Cugat Cinema clàssic. “Breakfast at Tiffany’s” (“Desayuno con diamantes”) Preu a taquilles 4.30€, 4 € a www.cinesa. es. Versió original i subtitulada. Director: Blake Edwards. EUA, 1961. Idioma: anglès. Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Cinesa 20 h Escola Pi d’en Xandri Tallers de formació de pares i mares “Créixer en família” Activitat gratuïta. Places limitades. Els tallers estan adreçats a pares i mares amb fills de 6 a 12 anys. Més informació a: maricel_auladell@hotmail.com Organitza: AMPA Escola Pi d’en Xandri, Departament de Benestar social i Família de la Generalitat de Catalunya 29 Dimarts 8.30 h Qgat Hotel 11è esmorzar col·loqui Qgat Business. “Perspectives econòmiques i financeres” Assistència gratuïta prèvia inscripció a: qgatbusiness@qgat.net o al telèfon 93 544 19 22 Organitza: Qgat Business

De 9 a 18 h Teatre-Auditori 5a Jornada d’Emprenedoria Més informació i inscripcions a www.jornadaemprenedoria.com Organitza: Cambra de Comerç de Terrassa, Ajuntament de Sant Cugat, Fundació Sant Cugat Actiu, EsadeCreapolis. 18 h Xalet Negre Conferència. “La memoria en tiempos volátiles” A càrrec de Manuel Cruz, catedràtic de Filosofia. Entrada gratuïta. Reserva d’entrades a entradesxccp@santcugat. cat. Més informació a santcugat.cat/ xccp. Una proposta de l’Associació Cultural Sant Cugat Organitza: Ajuntament de Sant Cugat 19 h Arxiu Nacional de Catalunya Cinefòrum: “Laia” Organitza: Òmnium Cultural Sant Cugat, Amics de la Unesco ValldoreixSant Cugat 19.30 h Club Muntanyenc Sant Cugat Debat sobre la situació política i els posicionaments dels partits polítics de Catalunya Entrada lliure. A càrrec de representants dels partits polítics amb presència parlamentària. Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat 20 h Cafè Auditori

Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

Publicitat 43

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Presentació del procés creatiu de la novel·la “Una dona d’aigua” Breu taller “Com enfrontar la pàgina en blanc”, a càrrec de l’autora, Núria Esponellà. Cal dur paper i llapis. Organitza: Llibreria Paideia

21 h Teatre-Auditori Concert. “El somni d’una nit d’estiu” Preu: 30 €. A càrrec de l’Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu. Director del Cor: José Luis Basso. Director musical: Josep Pons. Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

31 Dijous

2 Dissabte

17 h Casal de Mira-sol Festa de la castanyada infantil de Mira-sol Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Museu del Monestir “Deixeu parlar els capitells…, ells ho saben tot! Preu 2 €. Visita teatralitzada per a tota la família. Amb Mira-sol Teatre. A partir de 5 anys. Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

17 h Cinemes Sant Cugat Cinema d’autor. “War Witch” (“Rebelde”) Sessions: 17, 19.30 i 22 h. Preu a taquilles 4,30€ i per Internet 4€ a www.cinesa.es. Versió original i subtitulada. Direcció: Kim Nguyen. Canadà, 2012. Idiomes: francès, lingala. Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Cinesa 20 h Casal de Mira-sol Festa de la Castanyada Col·lectiu de la Gent Gran de Mira-sol Sopar de carmanyola, show “Dia de l’espontani” i ball. Org.: Col·lectiu de la Gent Gran de Mirasol

Festival de Poesia de Sant Cugat Del 20 al 27 d’octubre 25 Divendres 18 h Canals Galeria d’Art Poesia teatralitzada. “Marta: la dona” A càrrec de Galeria de Poetes. 20 h Espai Lluís Ribas Recital poètic: Tres poetes de la Corona d’Aragó Àngels Gregori del País Valencià, M.

Antònia Massanet de Mallorca i Marta Pessarrodona, de Catalunya, llegiran versos de les seves darreres obres 26 Dissabte 11 h Llibreria Pati de llibres “Receptes de pluja i sucre” Trobada amb les autores de l’àlbum il·lustrat, Eva Manzano Plaza i Mónica Gutiérrez Serna 12 h Pl. de Barcelona Recital. Tu també ets un poeta! A càrrec de Carme Serret i Augusto Serrano. Hi participen els alumnes dels centres educatius Pins del Vallès i Gerbert d’Orlhac. 13 h Casa de Cultura Ocnos i el parat esglai Presentació del llibre pòstum de Salvador Espriu 18 h Pou d’Art Inauguració de l’exposició “Essències: Joan Margarit” A càrrec del col·lectiu 7xset 19.30 h La Galeria Poesia i pintura en el marc de l’exposició de Josep Guinovart Jordi Carrió llegirà i comentarà les seves pròpies composicions. 20 h Casal de Cultura Valldoreix El món perdut de Salvador Espriu Joan Massotkleiner i Toti Soler proposen una lectura musicada sobre contes de

Salvador Espriu 21 h Casa de Cultura Teatre. “El romanço d’Anna Tirant”. Amb Josep Pedrals. 23 h Casal de Joves TorreBlanca Teatre. “Em patina la mandarina” Amb Dolo Beltrán i Anna Carné. 24 h Casal de Joves TorreBlanca After Hour: Bugada poètica 27 Diumenge 12.30 h Museu del Monestir Cloenda. Recital de poesia a càrrec de Joan Margarit

+ activitats a: www.santcugat.org. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informació 15 dies abans a l'Oficina de Turisme Pl. Octavià, s/n Torre de l'Homenatge. Tel. 93 675 99 52 i fax 93 675 99 53. A/e agenda@santcugat.org. La responsabilitat dels actes i de la informació publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

44 Esports Voleibol

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Lliga La categoria més alta del voleibol espanyol

El Club Voleibol estrena categoria, la Superlliga Debut Les de Rafa Ruiz, que s’estrena com a entrenador, reben diumenge, a les 11 hores, al Pavelló de Valldoreix, l’Extremadura Arroyo Prestigi És un dels clubs catalans que més vegades ha jugat a Superlliga

l primer equip femení del Club Voleibol Sant Cugat, un dels clubs catalans que més temporades ha jugat a la màxima categoria del voleibol espanyol, estrena categoria, la Superlliga, aquest diumenge, 27 d’octubre. L’equip jugarà, a les 11 hores, al P avelló de Valldoreix, contra l’Extremadura Arroyo (Càceres), que la temporada passada, la 2012-2013, també va assolir l’ascens. En la campanya 2012-2013, el CV Sant Cugat va guanyar l’Extremadura Arroyo al Pavelló de Valldoreix, mentre que a Extremadura va perdre. Per a aquest enfrontament, el CV Sant Cugat compta amb totes les jugadores. Per a aquesta nova temporada, el CV Sant Cugat ha incorporat quatre jugadores. Són la central Daysa Delgado (CH Ecay Leadernet, de Superlliga), l’oposada Alba Cardona (CV Alzira, de Superlliga 2), Katia Maeso (CV Esplugues de Primera Divisió espanyola) i Júlia Bonet (CECELL, de 1a Catalana). Segueixen, respecte a la plantilla de la temporada passada, la central Marta Galceran; la lliure Júlia Rodríguez; la col·locadora Mònica Vázquez; les receptores Mònica Martínez, Clàudia Martínez i Mireia Orozco, i l’oposada Sara Julián. La plantilla té una mitjana d’edat d’entre 20 i 21 anys.

El primer equip del Club Voleibol Sant Cugat, llest per afrontar aquesta temporada la Superlliga #ARTUR RIBERA

en context

L’objectiu, la permanència

La presentació dels setze equips del club, diumenge

Rafa Ruiz, que aquesta temporada 2013-2014 s’estrena com a entrenador del sènior A femení del Club Voleibol Sant Cugat, ha assegurat al Diari de Sant Cugat que “el principal objectiu és la permanència a la categoria. Acabem d’ascendir i ho vam fer com a quarts classificats”. Per acomplir aquesta fita, Ruiz té molt clar que “hem de ser molt forts al pavelló de Valldoreix i sumar els punts de 3 en 3”. Per al tècnic santcugatenc, la lliga

Presentació Aquest diumenge, 27 d’octubre, a les 13 hores, el Club Voleibol Sant Cugat presentarà, al Pavelló de Valldoreix, els setze equips que aquesta temporada 2013-2014 defensaran l’entitat esportiva local. Són 3 sèniors, 3 juvenils, 3 cadets, 6 infantils i 1 màsters (jugadores i jugadors en categoria de veterans). Respecte a la temporada passada, la 2012-2013, el CV Sant Cugat compta amb un equip més, el sènior C, integrat per

jugadores de categoria juvenil i que militarà a la Tercera Catalana. L’entitat té unes 180 jugadores. El CV Sant Cugat també ha convidat les escoles de la ciutat que competeixen en els Jocs Esportius Escolars, que representen unes 170 nenes. Inauguració També diumenge, coincidint amb la presentació del CV Sant Cugat, tindrà lloc la inauguració oficial de la nova superfície del Pavelló de Valldoreix, amb la presència, entre d’altres autoritats,

de Gerard Figueras, director del Consell Català de l’Esport; Xavier Tizón, regidor d’Esports de l’Ajuntament de Sant Cugat, i Miquel Martínez, president del Club Voleibol Sant Cugat. 25è aniversari Aquest 2013, el CV Sant Cugat celebra el seu 25è aniversari i aquest diumenge l’entitat esportiva local mostrarà, a través de diferents samarretes del club i també trofeus, la trajectòria del club durant aquest període.

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Actualitat Esports 45 Atletisme 1.359 en els 10 km i 564 en els de 5 km

estarà dividida en dos blocs. En la part alta de la classificació, segons Ruiz, hi haurà quatre equips, que són el Embalajes Blanco Tramek Murillo (Navarra), l’Haro Rioja Voley (La Rioja), el GH Leadernet (Navarra) i el CV Vall d’Hebron (Catalunya).

equips, els dos últims classificats perdran la categoria i baixaran a Superlliga 2. Recentment, el Embalajes Blanco Tramek Murillo ha guanyat l’Haro Rioja Voley en la Final de la Supercopa Femenina 2013, per 3 sets a 0.

Els nou rivals a la lliga

La pretemporada

Els nou conjunts que aquesta temporada 2013-2014 s’enfrontaran al CV Sant Cugat, que la temporada passada va ascendir a la màxima categoria del voleibol espanyol com a quart classificat de la fase d’ascens, són els següents: Embalajes Blanco Tramek

El sènior A va començar la pretemporada el 2 de setembre i des de llavors ha disputat fins a nou partits de preparació, amb un balanç de 4 victòries i 5 derrotes. El conjunt santcugatenc va finalitzar segon en el torneig organitzat pel Feel Volley Alcobendas, amb la participació de quatre equips de Superlliga. Va superar el Feel Volley Alcobendas (2-1) i el Embalajes Blanco Tramek Murillo (2-1), que recentment s’ha adjudicat la Supercopa 2013. Per contra, va perdre amb el CVB Barça (2-1). A la Lliga Catalana de Superlliga, el CV Sant Cugat va finalitzar en la quarta i última posició, en caure a la pista del CV Vall d’Hebron de Superlliga (3-0) i a la pista del CVB Barça de Superlliga (3-0). També ha jugat dos partits de preparació amb el Valeriano Allés Menorca de Superlliga. Les santcugatenques, que han jugat com a locals els dos enfrontaments, van perdre 3-1 i 3-0. Finalment, també han disputat dos partits amistosos més, amb CV Sant Boi, de Superlliga 2. A Sant Boi, el CV Sant Cugat va guanyar 0 a 3 i al pavelló de Valldoreix el CV Sant Cugat es va imposar per 3 sets a 1. Tot i que en aquesta primera jornada de lliga de Superlliga, el CV Sant Cugat jugarà diumenge, a les 11 hores, l’horari oficial dels partits serà els dissabtes, a les 16.30 hores. //

DECLARACIONS “El principal objectiu és la permanència a la categoria. Acabem d’ascendir” Rafa Ruiz Entrenador del Club Voleibol Sant Cugat

“Hem de ser molt forts al Pavelló de Valldoreix i sumar els punts de 3 en 3” Rafa Ruiz Entrenador del Club Voleibol Sant Cugat Murillo (actual subcampió de Superlliga); Valeriano Allés Menorca (6è classificat); CVB Barça (va jugar el playoff d’ascens); CV Vall d’Hebron Dulce de Leche Mardel (ha ascendit com a campió de Superlliga 2); CV Aguere (9è); Haro Rioja Voley (actual campió de Superlliga); Extremadura Arroyo (ha ascendit com a tercer classificat de Superlliga 2); UCAM Voley Murcia (3r); Feel Volley Alcobendas (ha ascendit com a subcampió de Superlliga 2); IBSA CV ACE Gran Canaria 2014 (7è), i GH Leadernet (5è). D’aquests deu

Àlex López Puig redaccio@diaridesantcugat.cat @alexlopezpuig

La 5a Cursa DiR, amb 1.923 atletes

Roger Roca, campió absolut de la prova dels 10 quilòmetres #AMANDA BERNAL L’igualadí Roger Roca i la jove barcelonina de 17 anys, Carla Bertos, es van adjudicar la prova de 10 quilòmetres. Carlos López i la santcugatenca Olga Álvarez van guanyar la de 5 quilòmetres. Roger Roca Dalmau (del club Bikila) i Carla Bertos Oliva (del club Runners Tarragona) es van adjudicar el diumenge 20 d’octubre la prova de 10 quilòmetres de la cinquena edició de la Cursa DiR-Mossos d’Esquadra a Sant Cugat. Hi van participar un total de 1.923 atletes (1.359 en 10 quilòmetres i 564 en els 5 quilòmetres). Roger Roca, de 35 anys, el qual hi va participar per primera vegada, va fer un temps just de 30 minuts. Roca va ser subcampió del món de duatló l’any 2011. L’igualadí ha gua-

nyat dues edicions de la Mitja Marató de Sant Cugat. La jove barcelonina Carla Bertos Oliva, de només 17 anys, que també hi va prendre part per primera vegada, va guanyar amb una marca de 36 minuts i 5 segons i va ser quarta a la classificació general.

Els campions dels 5 km Els campions de la cursa de 5 quilòmetres van ser Carlos López Hernando (Fasttriatló) i la santcugatenca Olga Álvarez Rubio (Diputació de Barcelona). López, de 36 anys i de Barcelona, va fer un registre de 16.51. Olga Álvarez, de 42 anys, va fer una marca de 18.58, sent 11a en la classificació general. // Àlex López Puig

46 Publicitat

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre del 2013

Actualitat Esports 47

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Golf

Larrazábal i Sainz guanyen l’estatal de dobles mixt

del Club de Golf Sant Cugat. El torneig es va jugar en 36 forats stroke play scratch. Dissabte es van jugar 18 forats en la modalitat fourball, i diumenge a 18 forats en foursome. // Pere Fernández

Handbol

El Club Handbol Sant Cugat presenta els seus quinze equips Una de les participants #AMANDA BERNAL El Club de Golf Sant Cugat va ser l’escenari d’aquest campionat el cap de setmana del 19 i 20 d’octubre. Álex Larrazábal i Carmen Sainz es van adjudicar la quarta edició del Campionat d’Espanya de Dobles Mixt de golf que va tenir lloc el cap de setmana del 19 i 20 d’octubre a les instal·lacions del Club de Golf Sant Cugat. La parella va firmar una targeta de 134 cops, tres menys que Alejandro González i Maria Herraez, que van finalitzar en segona posició. Belén Amorós i Gonzalo García van quedar tercers classificats en scratch, i Rosendo Menta i Laia Pasquina van quedar campions en handicap. La també local Mònica Riera va fer un hole-in-one en el forat 15. Aquesta competició, organitzada per la Federació Espanyola de Golf, va comptar amb la participació de 40 parelles, de les quals quinze van ser

L’entitat compta aquesta temporada amb 234 jugadors repartits en onze conjunts masculins i quatre femenins. Aquest divendres, 25 d’octubre, el Club Handbol Sant Cugat celebra la presentació oficial dels 15 equips (234 jugadors) de l’entitat per a aquesta temporada 2013-2014. Serà a les 19.30 hores, al Pavelló 3 de la Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler. Els conjunts masculins són onze: dos sèniors, un veterà, dos juvenils, dos cadets i quatre infantils. Els femenins són quatre: un sènior, un juvenil, un cadet i un infantil. El primer equip del CH Sant Cugat, que el diumenge 20 d’octubre va guanyar (38-34) el BM Granollers C, és, amb 10 punts, líder en solitari a la Lliga Catalana. D’altra banda, el CH Sant Cugat convoca els seus socis a l’assemblea general ordinària que es farà el divendres 8 de novembre, a la Sala d’Actes del Pavelló 2. La primera convocatòria és a les 20.45 hores, i la segona, a les 21 hores. // À. López Puig

Futbol Presentació dels equips del CFU Mira-sol Baco

El Mira-sol crea la figura del Defensor del Pare El Club de Futbol Unión Mira-sol Baco va presentar els 20 equips de l’entitat, uns 300 jugadors, el divendres 18 d’octubre. Durant l’acte, el club va reconèixer Jordi Gómez Ruiz. El Club de Futbol Unión Mira-sol Baco va presentar el divendres 18 d’octubre, al Camp Municipal de Futbol de Mira-sol, els 20 equips de l’entitat (uns 300 jugadors). Els conjunts verd-i-negres són 1 equip veterà, 1 sènior, 1 juvenil, 2 cadets, 3 infantils, 5 alevins, 4 benjamins i 3 prebenjamins. Per primera vegada, els conjunts A juvenil, cadet, infantil, aleví i benjamí militaran a la Primera Divisió.

Homenatge a Jordi Gómez El CFU Mira-sol Baco va reconèixer Jordi Gómez Ruiz, de 31 anys, que en les últimes deu temporades ha exercit funcions d’entrenador i coordinador esportiu de l’entitat. Durant la presentació oficial dels equips, el CFU Mira-sol Baco va lliurar dues caixes de roba esportiva que, Manel Delgado, exentrenador del Sant Cugat Esport FC i actualment membre del cos tècnic del primer equip de la UE Sant Andreu,

SANTCUGATCENTRE.COM

Jordi Gómez va rebre el reconeixement d’un dels equips #A. L. P. lliurarà personalment al sud de Senegal. Joan Salabert, president del CFU Mira-sol Baco, va anunciar durant la presentació que l’entitat ha creat la figura del Defensor del Pare. Salabert ha assegurat que “volem escoltar els pares perquè tots teniu coses a dir. Cada dos mesos farem reunions perquè pugueu aportar les vostres propostes de millora”. Segons va explicar Joan Salabert al Diari de Sant Cugat, l’assemblea general ordinària de socis del CFU Mira-sol Baco se celebrarà al mes de novembre, en una data encara per concretar. // Àlex López Puig

TERTÚLIA FUTBOLÍSTICA AMB SANT CUGAT CENTRE COMERCIAL I OCI DINS LA PROMOCIÓ FUTBOL ET CONVIDA A LA

PERE ESCOBAR QUIQUE GUASCH JOSÉ LUIS CARAZO JULIO ALBERTO

48 Esports Actualitat Futbol Segona Catalana, grup 3

El derbi acaba en empat i el Junior FC, nou líder

El Junior FC i el Sant Cugat Esport FC van empatar a 4 gols # amanda bernal

El Junior FC remunta un 1 a 4 al Sant Cugat Esport FC en el millor dels cinc derbis jugats fins ara, amb vuit gols El cinquè derbi de la història entre els primers equips del Junior FC i el Sant Cugat Esport FC va acabar en empat a 4 gols, en el millor dels derbis jugats fins ara. El partit, corresponent a la 7a jornada de lliga del grup 3 de 2a Catalana de futbol, es va jugar el dissabte 19 d’octubre, al Junior FC. Dels cinc derbis que s’han jugat fins ara, aquest ha estat el que més gols s’han marcat, amb un total de 8. En el primer període, el Sant Cugat va ser 100% efectiu en atac, amb gols de Quim (4’), Xavi Mayol (13’), Marcelo (25’) i Marc Bonamich (45’). L‘únic gol del Junior FC, l’1 a 2, el va fer Rafiu (18’). A la segona part, el Junior FC va remuntar amb gols de Joan Català (65’), Pau Gama (72’) i Pablo Alonso (88’). El punt assolit pel Junior FC i la derrota (3-0) de la UE Sant Ildefons

al camp del Can Vidalet CF fa que el Junior FC avanci un lloc a la classificació i ara sigui líder, en zona d’ascens a 1a Catalana, amb 16 punts, sis més que el Sant Cugat, que és desè. Després de quatre jornades com a visitant, el Sant Cugat Esport FC va assolir el primer punt fora de casa.

Per als tècnics, resultat just Després del partit, i en declaracions al Diari de Sant Cugat, ambdós entrenadors van coincidir en què el resultat havia estat just. Paco Carballo, entrenador del Junior FC, va assegurar que “la nostra constància i paciència ha fet que al final aconseguíssim igualar el marcador” i que aquesta victòria “reforça el nostre estil de joc”. Per la seva banda, Camilo Speranza, tècnic del Sant Cugat Esport FC, va explicar que “m’ha agradat molt l’equip a la primera meitat i l’actitud dels jugadors, que mai han abaixat els braços. En el primer període, la iniciativa tàctica l’hem tingut nosaltres, i en la segona, el Junior FC. A la segona part hem notat l’esforç que hem fet els primers 45 minuts de joc”. // Àlex López Puig

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Futbol

Hristo Stòitxkov, a la presentació de la Penya Blaugrana L’exjugador del FC Barcelona serà una de les atraccions de la presentació dels equips de la PB Sant Cugat-EF Hristo Stòitxkov. L’acte tindrà lloc divendres, a les 19.15 hores, a Can Magí. Hristo Stòitxkov, exjugador del primer equip de futbol del FC Barcelona, presidirà aquest divendres, 25 d’octubre, la presentació oficial dels 22 equips en competició i els 10 equips prebenjamins de la Penya Blaugrana Sant Cugat-Escola de Futbol Hristo Stòitxkov, uns 430 jugadors. L’acte començarà a les 19.15 hores, al Camp Municipal de Futbol de Can Magí. Aquests 22 equips en competició són els següents: 1 amateur, 2 juvenils, 3 cadets, 4 infantils, 6 alevins i 6 benjamins. Antonio Sánchez és el director esportiu de la Penya Blaugrana Sant Cugat-Escola de Futbol Hristo Stòitxkov i Paco Pareja, Cristian Carrera i Pau Dezi, els coordinadors, que compten amb el suport de 28 entrenadors i 12 monitors. A l’acte, ja han confirmat la seva assistència Hristo Stòixtkov, exjugador del FC Barcelona; Josep Llaó, vicepresident de la Federació Catalana de Futbol; Francesc Folguera, directiu de la Federació Catalana de Futbol; Paco Clos, exjugador del Barça i representant del FC Barcelona; Jordi Puigneró, tinent d’alcalde de Governació, Seguretat, Mobilitat i Tecnologia de l’Ajuntament de Sant Cugat; Antonio Sánchez, director esportiu de les Escoles de Futbol Hristo Stòitxkov, i Josep Maria Félez, president de la Penya Blaugrana Sant Cugat. // À. López Puig

Atletisme

El Club Muntanyenc continua creixent en nombre d’atletes

7a Festa de l’Atletisme #JAUME PUJOL

Aquesta temporada la Secció d’Atletisme té 269 atletes, un rècord històric. Ramon Adàlia i Laia González han estat escollits els millors atletes de la temporada 2012-2013. El Club Muntanyenc Sant Cugat va aplegar el diumenge 20 d’octubre, al matí, prop dels 269 atletes que aquesta temporada integren la Secció d’Atletisme del club. Va ser en la tradicional Festa de l’Atletisme, un activitat que serveix de pretext per fer la presentació dels integrants de totes les categories del club i el lliurament de premis als millors atletes de la temporada passada. Aquest any han estat premiats com a millors atletes del Club Muntanyenc Ramon Adàlia, campió de Catalunya i Espanya de triple salt, i Laia González, campiona de Catalunya de 100 metres llisos i subcampiona d’Espanya. Per categories, el premi a millor atleta va ser per a Nil Casas (benjamí), Marc Sala i Clàudia Pomes (aleví), Pol Abradó i Jael Bestué (infantil), Marc Salvatella i Clàudia Rofes (cadet), Guillem Requeno i Blanca Rius (juvenil) i Sílvia Guerra (júnior). Mauro Canalda i Carlota de Sojo van rebre el premi especial a tota una trajectòria. Pel que fa a l’atletisme escolar, Berta Beltran i Ismael Akrout van rebre el premi a millor atleta escolar, i Mohamed Ndiaye el premi a segon millor atleta masculí. // Pere Fernández

Campionat

El 10è Torneig de La Carpa de pàdel, del 3 al 9 de novembre La competició, oberta a tothom, es jugarà a les pistes del Club Tennis Natació Sant Cugat. Les inscripcions es poden formalitzar fins al dimecres 30 d’octubre. La desena edició del Torneig de Pàdel La Carpa Sant Cugat-Coca Cola es jugarà del diumenge 3 de novembre al dissabte 9 de novembre, a les instal·lacions del Club Tennis Natació Sant Cugat. Les inscripcions ja es poden formalitzar, fins al dimecres 30 d’octubre, al web www. padeladvisors.com. Les inscripcions inclouen, entre d’altres coses, un welcome pack i la festa d’entrega de premis, que se celebrarà a La Carpa Sant Cugat el dissabte 9 de novembre, amb el concert del grup Hotel Cochambre. És un campionat obert a tothom. // Redacció

Actualitat Esports 49

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Competició

Quatre podis del Club Karate al català júnior i sub-21

Jonathan McClellan, segon #JUAN GONZÁLEZ Albert Staromiejski va ser segon en kata i tercer en kumite, en categoria júnior; Jonathan McClellan, segon en kumite, en sub-21, i Víctor Celdran, tercer en kumite, en júnior. Quatre són els podis que va aconseguir el Club Karate Sant Cugat en el Campionat de Catalunya de Karate Cadet, Júnior i Sub-21, que es va celebrar el dissabte 19 d’octubre a Montornès del Vallès. El santcugatenc Albert Staromiejski va ser segon en kata i tercer en kumite (-61 quilograms), en la categoria júnior. Jonathan McClellan va finalitzar segon en kumite (-68 quilograms), en sub-21. Finalment, Víctor Celdran va acabar tercer en kumite (-76 quilograms), en júnior. Salvador Álvarez, director tècnic esportiu del Club Karate Sant Cugat, ha qualificat aquests resultats d’“extraordinaris”. El Campionat de Catalunya de Karate Cadet, Júnior i Sub-21 ha estat la primera competició oficial de la present temporada. // Àlex López Puig

Futbol

La presentació del Sant Cugat Esport FC, l’1 de novembre La pluja del divendres 4 d’octubre va obligar a l’organització a ajornar l’acte, que se celebrarà el divendres 1 de novembre, a les 19.30 hores. La tradicional presentació solidària dels equips del Sant Cugat Esport Futbol Club se celebrarà el pròxim divendres 1 de novembre, a partir de les 19.30 hores, a la ZEM Jaume Tubau. A banda de la presentació dels equips i del SantCu-ASDI, dels tradicionals parlaments de les autoritats i del reconeixement al Perso-

natge SantCu 2013, també es projectarà un vídeo sobre el campus de futbol que el Sant Cugat Esport FC va oferir aquest estiu a l’Índia, en col·laboració amb l’ONG Fundación Vicente Ferrer. Com cada any, jugadors del club vermell-i-negre escenificaran sobre el terreny de joc els valors de la solidaritat. En aquest cas, s’anomena Dóna’m força Monestir. Inicialment, l’acte havia d’està presidit, entre d’altres personalitats, per Gerard Figueras, director del Consell Català de l’Esport de la Generalitat de Catalunya; Mercè Conesa, alcaldessa de Sant Cugat; Josep Maldonado, fundador i president de l’ONG Esport Solidari Internacional (ESI); Lancy Dodem, representant de la Fundación Vicente Ferrer; Ramon Agenjo, president del Club de Futbol Damm, i Llorenç Santasusagna, president del Sant Cugat Esport FC. // À. L. P.

Campionat

El 2n Open de Pàdel al Complex Esportiu, amb 98 parelles

Senderisme Club Muntanyenc Sant Cugat

Finalitza el programa de rutes per l’Ebre Després de quatre anys, 46 etapes, i 1.200 quilòmetres, el Club Muntanyenc Sant Cugat ha finalitzat el programa de rutes del riu Ebre. El 2014 el CMSC engegarà un de nou per la Ruta dels Castells Càtars i al maig el Camí del Cid #cedida

El cinema de casa teva

Entrega de premis #cedida Aquest torneig de pàdel ‘amateur’ es va jugar entre el 4 i el 12 d’octubre. Les parelles Carles Àvila-David Basolí i Cristina Serra-Alma Hidalgo van ser les guanyadores. Les parelles Carles Àvila-David Basolí, en categoria masculina, i Cristina Serra-Alma Hidalgo, en femenina, es van adjudicar, en la Primera Categoria, la segona edició de l’Open de Pàdel Complex Esportiu EMD de Valldoreix. Els guanyadors d’aquesta categoria es van endur un premi en metàl·lic de 100 euros. Els campions de la Primera Categoria Mixta van ser Jordi EspañolTania Sanz. Aquest torneig amateur es va jugar al Complex Esportiu EMD de Valldoreix entre el 4 i el 12 d’octubre i ha comptat amb la participació de 98 parelles, repartides en 3 categories: masculina, femenina i mixta. Cada categoria ha comptat amb 4 nivells (1a, 2a, 3a i 4a). // Redacció

Grand Piano

capitán Phillips

turbo

Gravity

16.30 - 18.30 - 20.20 - 22.30 h

16.00 - 18.10 h

16.30 - 19.15 - 22.15 h

3D: 18.00 - 20.20 - 22.30 h. dl.-dv.: 16.00 h

50 Viure a Sant Cugat Entrevista

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Entrevista

Josep Maria Gavín Col·leccionista i fotògraf

“No col·lecciono per amuntegar, sinó perquè serveixi d’estudi” Incansable Als seus 83 anys, Josep Maria Gavín continua avui dia ampliant el seu arxiu Pioner És, entre d’altres coses, el primer col·leccionista privat d’Europa Com neix la seva passió pel col· leccionisme? Ja vaig néixer col·leccionista. Suposo que quan tindria dos anys col·leccionava xumets, però no me’n recordo. Des dels quatre, conservo una caixa amb estampetes, en especial, estampetes de Sant Josep, el meu sant. Quantes històries haurà viscut aquesta caixa! L’any 1935 van començar a perseguir el pare i vam haver de canviar de pis a corre-cuita. Aleshores, jo ja vaig sortir de casa amb aquesta caixa de fusta, plena d’estampetes i de cromos de xocolates Amatller. Vam anar a viure a Gràcia, a la plaça de Rius i Taulet, l’actual plaça de la Vila, on més tard, l’any 1936, els “rojos” ens ho van cremar tot. Ens van tirar daltabaix de casa tots els mobles i també van voler tirar aquesta caixa, però no els vaig deixar. I què va fer? Vaig mossegar el milicià a la mà i me la va deixar quedar. Un d’ells em va dir: “Si aquest marrec ha

tingut els collons de defensar-la, valdrà”. I me la va tornar. Actualment, la d’estampes de Sant Josep és una de les seves col· leccions més importants. Està considerada única en el món. N’hi ha d’altres, a Valladolid, a Mont-real, a Mèxic, al Vaticà... De fet, al Vaticà els va entusiasmar tant el sistema que vaig inventar per localitzar les estampes de Sant Josep que el van començar a emprar ells. De tot el que ha fet, destaquen les seves fotografies d’edificis religiosos de Catalunya. Com se li va ocórrer iniciar aquest inventari? Als 18 anys vaig tenir la meva primera càmera fotogràfica i per provar vaig començar a fer fotos d’esglésies de Barcelona. Aquest és l’origen de la col·lecció, la qual vaig iniciar fent fotografies només de campanars de Catalunya. I una cosa porta a l’altra. És clar. Arribava a una església que no tenia campanar i me n’anava. I vaig pensar que allò em que-

dava curt. Vaig dir: faré totes les esglésies, pensant que a Catalunya no passarien d’unes 5.000 o 6.000. Tinc fotografiats 26.444 edificis religiosos. Vaig tardar 42 anys a fer-les! En aquest pelegrinatge per tots els pobles i esglésies de Catalunya, tinc entès que fins i tot en va descobrir algunes! Vaig trobar 62 esglésies enterrades sota terra. La majoria de les descobertes van sortir a la premsa i mai em va dir ningú que ja es coneixia la seva existència. Col·lecciona també personatges de Catalunya. Com ho fa? Recullo papers de cinc temes: escriptors, pintors, escultors, eclesiàstics i músics. Quan es publica un article biogràfic d’una persona d’algun d’aquests àmbits, la retallo i l’afegeixo. De documents d’aquest tipus n’hi ha uns 750.000. Parli’m de l’Arxiu Gavín. Actualment, com funciona? L’Arxiu Gavín ara està aquí, a Valldoreix, i al Monestir de San-

Passió sense límits Josep Maria Gavín va néixer l’any 1930 a Barcelona i des de ben jove el va moure la seva passió pel col·lecionisme. Està considerat el primer col·leccionista privat d’Europa per la UNESCO, va rebre la Creu de Sant Jordi l’any 1984 i va ser president de l’Associació Catalana de Col·leccionistes durant divuit anys. En el seu arxiu té més de 4.000.000 de documents o peces, sobre 49 temes diferents. És autor d’una obra extensa que cataloga gràficament tots els edificis religiosos que hi ha a Catalunya, més de 24.000. Ha col·laborat en 238 llibres i n’ha escrit un total de 33. Viu a Valldoreix des de l’any 1955. L’Arxiu Gavín és una de les entitats més antigues del districte.

Viure a Sant Cugat 51

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

“Des dels quatre anys conservo una caixa amb les estampes de Sant Josep” “Li vaig dir a Lluís Recoder que Sant Cugat es quedés l’arxiu i em va dir que no, que se’ls escapava de les mans”

Josep Maria Gavín , al seu arxiu, a les entranyes de casa seva #artur ribera

ta Maria de Bellpuig de les Avellanes. L’edifici fa 86 metres de llargada i 14,5 metres d’amplada. Allà hi treballen onze persones. El que hi ha a Valldoreix podríem dir que és la fàbrica. Per què va traslladar l’arxiu a Os de Balaguer i no el va posar aquí? Li vaig dir a Lluís Recoder que s’ho quedés Sant Cugat i em va dir que no, que se’ls escapava de les mans, que Sant Cugat ja tenia l’Arxiu de Catalunya i l’Arxiu de l’Ajuntament, i que un altre no podia ser. A més, em deia que era inviable perquè caldria posar un mínim de dos empleats. Quin volum de donacions té? Hi ha setmanes que es fan fins a deu donacions. I fa més de quinze anys en què no ha fallat mai que cada setmana hi hagi un mínim de tres donacions. Així com molta gent col·labora amb les seves col·lecions, vostè també col·lecciona per als altres. Sí. Per exemple, guardo els diaris per a un senyor de Manresa. Tam-

bé reviso cada dia si hi ha als diaris informació sobre castellers per al Museu Casteller de Valls. Per al Cabanas també recullo tot el que surt a la premsa sobre la Marilyn Monroe. Així, fins a 31 temes que jo no col·lecciono. I això? Durant divuit anys vaig ser el president de l’Associació Catalana de Col·leccionistes i, és clar, això fa que conegui un munt de col·leccionistes. Em moc en tants àmbits que tinc por que el cap no m’exploti! Per què col·lecciona? Què el mou? Col·lecciono perquè serveixi d’estudi. A molta gent li fa gràcia, per exemple, que tingui més de mig milió de nadales. Jo penso que si se’n tenen cent, res. Si se’n tenen mil, són mil, bé, està bé. Però si se’n tenen més de mig milió, passa de ser una col·lecció a ser la història dels millors dibuixants i pintors del món. No col·lecciono per amuntegar. El mateix passa, per exemple, amb la col·lecció de recordatoris de defunció. En tinc

des del 1.700 fins avui dia. Amb un fons de 220.000 exemples es pot estudiar l’evolució que ha fet. S’ha de tenir un caràcter molt especial per ser col·leccionista! I que et comprenguin! La meva primera muller, amb la qual vaig viure 27 anys, no ho va entendre mai. Amb la que visc ara la vaig conèixer precisament fent les fotografies d’edificis religiosos. Ella havia vingut a visitar l’arxiu d’aquí i em va preguntar si havia fet fotos a Sant Vicenç dels Horts, on ella treballava. Li vaig dir que no i em va donar un telèfon per quan hi anés. Dos anys després hi vaig anar i em va acompanyar. I es va embolicar la troca. Vostè sempre va pensar més enllà. No es va conformar a tenir només una col·lecció, sinó a tenir la millor i la més gran. De fet, tinc cinc rècords Guiness. Si vols te’ls dic. Sí, sí, endavant. El primer és el de la col·lecció dels Sant Josep. És la col·lecció més

“El gran mèrit q ue se’m pot atribuir és haver fet l’únic inventari d’edificis religiosos que hi ha al món” gran del món, amb 54.000 ordenats fins ara. El segon, sóc l’única persona que ha estat a tots els pobles de Catalunya. El tercer me’l van donar per fer l’únic inventari d’edificis religiosos que hi ha al món. Jo crec que aquest és el gran mèrit que se’m pot atribuir. El quart, per ser l’arqueòleg que ha descobert més monuments enterrats. I l’últim, que encara està per sortir però ja ho tenen a punt, és el de la col·lecció més gran de marededéus, que en tinc 600.000. Expliqui’m també l’origen de la torre que té davant de casa seva. Està feta amb pedres de diferents punts de tota Catalunya. Són de castellots i marges caiguts, o pedres soltes que he trobat pel camí. Menys la pedra grossa, totes les vaig portar a la meva esquena. És una imitació del campanar de Molló, una localitat de prop de Camprodon. Vaig fer aquest perquè pensava que era l’únic campanar romànic que tenia dos forats rodons a dalt. I va resultar que també n’hi havia un altre, a un poble que es diu Valldarques.//

52 Viure a Sant Cugat Història

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

L’edat moderna Segles xvi, xvii i xviii Masia de Can Mora. Ningú volia enterrar apestats en les seves terres. Així que es va fer en propietats de rendistes barcelonins, Can Mora i la Torre Blanca. #Aquarel·la d’octavi galceran (1956) xes finques. Algunes famílies, com els Violach, resultaren totalment exterminades. Altres només perderen alguns membres. Almenys hi morí un cirurgià i un barber de morberia. Anys després, algunes famílies rescataren els ossos dels parents i els traslladaren a la seva tomba del cementiri de Sant Pere.

Dos homes per cada dona

L’animal portador de la pesta era la rata, però el vector de transmissió era la puça, que picava primer la rata i després infectava l’home

Mort1/3delapoblaciódelavila: l’epidèmiadepestadel1652

les acaballes de la Guerra de Separació, l’any 1651, la cavalleria castellana arribà dues vegades a la vila de Sant Cugat, exigint combois de palla. La por que poguessin tornar va fer que els monjos demanessin ajuda i protecció a les tropes aliades. El 17 de gener del 1652, s’instal·là en el monestir un nombrós contingent d’infanteria i cavalleria francesa, mentre l’església parroquial de Sant Pere era convertida en presó. Amb els soldats arribà la corrua de gent que seguia l’exèrcit, marxants, cantineres, etc. Pocs dies després, el 12 de febrer, es declarava un primer cas de pesta. La coincidència fa pensar que un fet i l’altre es troben relacionats, tot i que en les primeres setmanes, encara d’hivern, van haver-hi pocs morts.

Amb la pesta, l’abat exiliat a causa de la guerra i el monestir ocupat pels soldats francesos, els monjos es plantejaren abandonar-lo Davant el perill que podia suposar l’epidèmia, molta gent va prendre la precaució d’abandonar la vila i, a desgrat del fred hivernal, passà a viure en una barraca de canyes, brancam i fang, bastida en un camp propi. La major part es construïren en l’àrea de Llaceres, indret on existia un minifundisme parcel·lari. Altres anaren vers la plana de Can Revella. L’aïllament era la forma més segura d’evitar el contagi. Fins i tot, el capellà de la parròquia els seguí i celebrava la missa domini-

cal a l’aire lliure, al mig dels conreus, prop de can Bell.

Les morberies en propietats de forasters La pesta esclatà a finals de març amb la màxima virulència i es va estendre fàcilment pel terme. Es contractaren els serveis de cirurgians per atendre els malalts i es crearen dues morberies, una a la Torre Blanca i l’altra a Can Mora. No era casual que ambdues masies fossin de propietaris barcelonins absentistes, els quals no s’atreviren a venir a protestar, per temor de contraure la malaltia. Als primers indicis, els afectats hi eren traslladats, separant-los de la població sana. Si es guarien, podien tornar amb el seus, però, si com era més freqüent morien, eren enterrats en un camp o en el bosc de les matei-

L’epidèmia va durar fins al 22 d’agost. Després no es torna a anotar una defunció per pesta, llevat d’un cas esporàdic el dia 30 de novembre i un segon el 24 de desembre. En el segle xvii, la mitjana anual de morts a la parròquia de Sant Pere d’Octavia era de 22. Per copsar l’abast de la tragèdia, l’any 1652 se’n registraren 266, cosa que significa que va morir quasi la tercera part de la població. No tots, però, moriren de pesta. S’especifica aquesta causa en 85 homes, 43 dones i 56 albats o menors de 13 anys. Dels 82 restants, 7 foren enterrats en el pati posterior de casa seva, sospitosos de tenir la malura. Un al carrer. Els altres 31 no s’indica, encara que alguns albats pogueren morir per malalties pròpies de la infància. D’ells, 8 foren enterrats en cementiri parroquial de Sant Pere, passant el fèretre per sobre la tàpia. Això és indicatiu que moriren per altres raons? Doncs, no, ja que 9 empestats també hi foren sebollits d’igual manera, a desgrat de la prohibició. En un únic cas es fa constar que la mort fou causa de malaltia, no de pesta. Tampoc es pot oblidar que eren els darrers mesos de la guerra i que aquesta també provocava morts: almenys 10 soldats que ja vingueren ferits, més altres dos afusellats per robatori i 7 civils, víctimes col· laterals de la violència. El retorn a la vila dels “abarracats” fou lent. Malgrat que l’epidèmia es donà per finida a primers de setembre, les misses seguiren celebrant-se a l’aire lliure i no es reinicià el culte de l’església parroquial fins al 8 de desembre. // Grup d’Estudis Locals Domènec Miquel domenecmiquel@telefonica.net

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre del 2013

Publicitat 53

54 Viure a Sant Cugat L’entrevista impossible

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Estelada Bandera de la independència, buscant ubicació ria per sempre i al final ja veus, visita exprés a l’asta! Què vol dir? Doncs que m’hi vaig estar menys de 24 hores! Com sempre fan els polítics; moltes promeses, molts acords però, a l’hora de la veritat, res! Paper mullat! Calmi’s dona, que alguna cosa positiva hauria de tenir està palplantada allà al mig, no? Ai, sí! Unes vistes espectaculars, tot i el fred que feia, perquè era gener, recorda? Però sap el què més em va agradar d’estar a la plaça de la Vila?

“Llueixo a molts balcons, però espero trobar un lloc fix a la ciutat”

Què? Que em vaig sentir important i valorada, a l’altura de les altres quatre banderes que onegen ales astes de l’ajuntament! Aquell sentiment no té preu! Per la Diada d’aquest any la van posar a la plaça de l’Om, oi? Sí, després de veure’m tan decebuda suposo que van voler quedar bé i van decidir ubicar-me a la part alta de la ciutat, davant del Monestir. Va estar bé perquè era un dia que Sant Cugat feia goig, però novament va ser una visita exprés...

Estelada Bandera independentista

Decebuda El passat mes de gener, quan Sant Cugat es va adherir a l’Associació de Municipis per la Independència, l’Ajuntament es va comprometre a col·locar l’estelada de manera fixa a un lloc emblemàtic de la ciutat. Després d’estar un dia a la plaça de la Vila i durant la Diada, a la plaça d’Octavià, l’estelada ha tornat indefinidament al calaix Ja fa dies de la Diada, però encara ets a molts balcons de la ciutat prenent la fresca, no? Oi, i tant noi! Però ja fa gairebé dos anys que m’he instal·lat als balcons de molts santcugatencs de manera permanent. Deixa’m fer memòria... Pensi, pensi... Quan es va fer la gran manifestació a Barcelona el juny del 2010 en contra de les retallades a l’Estatut d’Autonomia català, molts ciutadans ja van penjar-me als seus balcons. Però sobretot han estat les últimes diades de Catalunya, tant la de l’any passat, quan la mani-

festació va aplegar un milió i mig de persones, com la d’aquest 2013, amb la Via Catalana, quan molts veïns m’han tret dels calaixos i m’han col·locat als balcons prenent la fresca tot l’any! Deu estar contenta de viure de cara a la ciutat... Sí, sense cap mena de dubte. Fa uns anys eren pocs els que em penjaven o portaven d’excursió. I els que ho feien era només en ocasions comptades com en algunes concentracions independentistes, concerts, mobilitzacions i també alguns se m’enduien a la capital per la Diada de l’11 de Setembre. Però ara és

al·lucinant: em trobo germanes bessones arreu on vaig! A les festes majors de molts pobles i també per Sant Jordi. Fins i tot, en alguns llocs hi ha l’estelada mare a l’entrada dels municipis donant la benvinguda. Però a Sant Cugat també va estar penjada a la plaça de la Vila, no? Allò va ser una broma de mal gust, només de pensar-hi em vénen tots els mals. Per què? Doncs perquè els polítics em van fer tenir moltes il·lusions perquè em van prometre que m’hi queda-

i la setmana que ve... Tomàs Grau ens explicarà com celebraven la festa de Tots Sants

I des d’aleshores, sap alguna cosa més? Li han dit què faran amb vostè? [Riu] Pobra de mi, tornaré al mateix calaix on m’he passat mitja vida. Se suposa que m’havien de buscar un lloc fix a la ciutat, però després de la meva experiència sembla que l’Ajuntament d’aquesta ciutat no em vulgui... I això que està adherit a l’Associació de Municipis per la Independència! Estic cansada de tanta xerrameca i debat per res! Si Sant Cugat i els santcugatencs es mostren a favor de la independència, per què jo he d’estar entaforada dins d’un calaix? I quan siguem independents? Encara no se m’acaben les forces i les esperances. Però tinc clar que quan siguem independents lluiré arreu de Catalunya! //

Joan el Gegant redaccio@diaridesantcugat.cat

Ofertes Club del Subscriptor 55

Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013

Club del Subscriptor DiarideSantCugat

Fes-t es per nubscripto omé s r 8 8 € l’an Inclo u sub y sc

Fes-te subscriptor i rebràs cada setmana el Diari a casa i al teu dispositiu mòbil i gaudiràs de totes aquestes ofertes!*

rip de p aper ció a l’ed i tau leta ició

Atenció al subscriptor: T. 93 590 86 00 club@diaridesantcugat.cat

Consulta totes les ofertes al nostre web: www.diaridesantcugat.cat/club *Per fer-te subscriptor, visita el nostre web: www.diaridesantcugat.cat/subscripcio. Per veure el Diari al teu dispositiu mòbil, cal que et descarreguis l’aplicació des de l’App Store d’Apple o Google Play. Més informació al web: www.diaridesantcugat.cat/app

Restaurant

Gelats artesans

Restaurant

Menú ibèric per a 2 persones. L’autèntic sabor de la Dehesa

Et regalem dos gelats Cremeria Toscana. Boníssims!

Menú migdia per a 2 persones, de dilluns a divendres

Menú per a 2 persones de dilluns a dimecres

Pl. de Barcelona, 10

Pl. d’Augusta, 3

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

C/ de la Plana de l’Hospital, 7 PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

Pl. del Doctor Galtés, 5, local 8 PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

Música

Teatre

Bellesa

Hípica

El somni d’una nit d’estiu Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu

Santi Millán live! Amb la participació de Javier Sancho

Depilació làser aixelles

1 volta amb poni, dissabte o diumenge al matí

Dijous, 31 d’octubre, a les 21 h al TeatreAuditori PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

Restaurant

Dissabte, 9 de novembre, a les 21 h al Teatre-Auditori PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

Restaurant

C/ de Sabina Cañameras, 13 (Davant UIC) Mira-sol PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

Mascotes

Av. de les Corts Catalanes, s/n

PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

Guanya un carro de la compra Eroski Cada setmana en sortegem 4 entre tots els subscriptors

Sopar per a 2 persones, a la carta, de dilluns a dijous, beguda a part Pl. dels Quatre Cantons, 3 PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

“Menú Burguer” per a 2 persones. No us quedareu amb gana! C/d’Elies Rogent, 56 (zona mercat Torreblanca/ cinemes) PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

1 sessió d’ensinistrament de gos. Durada, 30 minuts Valorat en

Av. Via Augusta, 3-11 (Centre Comercial Augusta Park) PARTICIPA EN EL SORTEIG (93 590 86 00)

150€

56 Diari de Sant Cugat Divendres, 25 d’octubre del 2013 Vols rebre el Diari a casa? Informa’t a: www.diaridesantcugat.cat/subscripcio T. 93 590 86 00

www.diaridesantcugat.cat @diarisantcugat

Gaudeix de totes Ara pots llegir les propostes del el Diari des de la Club del Subscriptor teva tauleta tàctil Veure totes les ofertes a: www.diaridesantcugat.cat/club

Més informació: www.diaridesantcugat.cat/app

Viure a Sant Cugat

Temps del cap de setmana màx. 27 °C

mín. 17 °C

Retrats santcugatencs

Rafela Grau, ‘Rafeleta’

Excarnissera

Cinquanta anys darrere el taulell de Cal Tubau “Jo em dic Rafela, però els d’abans encara em diuen Rafeleta”, m’aclareix abans de començar l’entrevista. Filla de pagesos, la Rafela va començar a treballar de molt joveneta a la cansaladeria de Cal Hermando. Un parell d’anys després va conèixer el seu marit, en Josep Tubau, d’ofici, carnisser. “No vaig tenir més remei que ser carnissera”. La carnisseria Tubau va començar a forjar-se en una petita paradeta del mercat. “Aleshores veníem molt poc, però ens ho passàvem molt bé. Amb la Maria Alegret fèiem xerinola i gaudíem del vermutet a Cal Garriga”. Més tard, juntament amb el seu marit, va obrir el local al carrer de la Torre i el negoci va començar a prosperar. “Va coincidir que van fer la urbanització de Sant Francesc. El poble va créixer i nosaltres també”. La Rafela va fer de carnissera durant 50 anys. Ara, als seus 87 anys –els farà aquest dissabte, 26 d’octubre–, diu que ja no pot fer grans coses, tot i que m’assegura que “si pogués, ho faria tot. Encara treballaria i encara manaria”. Ho diu amb la boca petita, però de manar, ha manat força, i li agrada. “A vegades encara m’hi passo i els dic: que teniu això tort o allò malament! Però no ho he de fer...”. Parla del Sant Cugat de la seva infància amb nostàlgia: “Era un poble molt bonic. Amb les meves amigues, que ara ja en queden poques, sempre ho diem. Vam tenir una bona joventut. I al ball teníem molt d’èxit!”. Tots els dijous, la Rafela encara es troba amb les seves amigues al restaurant L’Art. “Sempre que puc hi vaig. Quan hi sóc jo, totes s’esveren”. També em parla amb orgull dels seus tres fills, la Laura, la Josepa i el Jaume, i dels seus néts. “El Jaume va ser un nano molt trempat com jo, molt treballador. Va ser molt estimat i va deixar molt bon record al poble”. Pere Fernández

el diari empresarial de Catalunya

descobreix-lo! www.viaempresa.cat