Diario16 - 01 de Junio del 2011 by SERCOIN SERCOIN

1 6 diario DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR I Nº 280 I MIÉRCOLES 1.06.2011 I PRECIO:

50 CÉNTIMOS

I VÍA AÉREA:

www.diario16.com.pe

70 CÉNTIMOS

» JENNIFER LÓPEZ

VIENEN A BUSCAR TALENTOS Y MARC ANTHONY

NOBEL SE SIENTE DEFRAUDADO

RENUNCIA A ‘EL COMERCIO’ »SE HA CONVERTIDO EN UNA MÁQUINA PROPAGANDÍSTICA DE LA CANDIDATURA DE KEIKO, PROTESTA

»“¡ESTERILIZACIONES ¡ESTERILIZACIONES FORZADAS NO FUERON

UNA MAS DE RAFAEL REY CONTRA SU VOLUNTAD SINO SIN SU VOLUNTAD!” ”

•JENNIFER TORREALVA

•AFP

»DICE QUE EL DECANO SILENCIA, MIENTE Y CALUMNIA PARA EVITAR TRIUNFO DE OLLANTA

diario 16

MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011

qPOLÍTICA

•AFP

!ES UNA MÁQUINA PROPAGANDÍSTICA DE LA CANDIDATURA DE KEIKO FUJIMORI, SEÑALA MARIO VARGAS LLOSA

Nobel de Literatura renuncia a ‘El Comercio’ III LUIS ENDO III

grupo de canales y periódicos de dicho grupo periodístico. “Al apartarme por segunda vez, y de manera definitiva, de ‘El Comercio’, no puedo dejar de recordar a ese demócrata cabal, hombre de bien y amigo queridísimo que fue Luis Miró Quesada Garland, y el estupor y la tristeza con que habría visto los niveles de abyección a que han llevado la señora Meier Miró Quesada y sus cómplices al periódico que alguna vez fue suyo y al que honró con su decencia y sus artículos”, indicó Vargas Llosa.

lendo@diario16.com.pe

uego de escribir durante 20 años, Mario Vargas Llosa renunció ayer a seguir publicando en el decano de la prensa nacional su prestigiosa columna de opinión, ‘Piedra de Toque’, y esta vez de manera definitiva. Nuestro premio Nobel de Literatura tomó esta drástica medida en protesta por la controvertida postura de sus nuevos directivos. A través de una carta dirigida al director de El Comercio, Francisco Miró Quesada Rada, el laureado escritor afirmó que El Comercio se ha convertido en una máquina propagandística de la candidatura de Keiko Fujimori, “que en su afán de impedir por todos los medios la victoria de Ollanta Humala, viola a diario las más elementales nociones de la objetividad y de la ética periodística”. “(El Comercio) silencia y manipula la información, deforma los hechos, abre sus páginas a las mentiras y calumnias que pueden dañar al adversario, a la vez que en todo el grupo de medios se despide o intimida a los periodistas independientes, y se recurre a las insidias y golpes bajos de los peores pasquines que viven del amarillismo y el escándalo”, afirmó el Premio Nobel de Literatura 2010 desde Madrid (España). Por estas razones, Vargas Llosa indicó que no puede permitir que su columna de opinión siga apareciendo “en esa caricatura de lo que

!MANTILLA DA SU VOTO Al ex secretario general del Partido Aprista, Agustín Mantilla, sin duda le gusta la mano dura. Ayer, en una entrevista al diario La Industria de Trujillo reveló que votará por Keiko Fujimori porque prefiere su “posible autoritaris-

Rebote mundial. Diversos medios replicaron la renuncia del intelectual peruano.

debe ser un órgano de expresión genuinamente libre, pluralista y democrático”. El autor de ‘Conversación en la Catedral’ señaló que esta situación mo” antes que la “segura tiranía de Ollanta Humala”. Bueno, hay que reconocerle la valentía de proclamar abiertamente su simpatía fujimorista. ¡Ahora falta que todos los ‘compañeros’ se deschaven! !QUÉ MEYO… Ayer causó revuelo en las redes sociales la aparición del #gorditoapocalíptico. Durante todo el día circuló y fue extensamente co-

que vive El Comercio se originó desde que un grupo de accionistas encabezados por Martha Meier Miró Quesada asumieron el control de dicho medio, así como del mentado un extraño video en el que un singular personaje lanza una serie de proféticas y catastróficas advertencias a los peruanos para evitar que voten por Ollanta Humala, a quien señala de estar vinculado con la tenebrosa orden de los Illuminati, con cuyo secreto apoyo buscaría lograr una “dictadura global”. Además, denuncia que Hugo Chávez y el líder de Gana Perú promueven “una

•DEPRIMENTE Por su parte, Álvaro Vargas Llosa, en diálogo con diario16, respaldó la decisión de su padre, tras afirmar que en los últimos tiempos “el grupo El Comercio se ha apartado por completo de la ética periodística y de los valores democráticos”. “Ha sido deprimente confirmar que en esta segunda vuelta electoral, ‘El Comercio’ no solo apoya editorialmente a Fujimori, lo cual estaría dentro de sus atribuciones, sino que ha ido más allá y se ha convertido en una máquina propagandística que está al servicio de un grupo de personas que implantaron en el país una dictadura oprobiosa”, afirmó. Agregó que esta actitud también se observa en los medios impresos y televisivos que forman parte del grupo ‘El Comercio’ y que son manejados por Meier Miró Quesada, a quien calificó como una persona que encarna “probablemente lo peor que tiene la polí-

tica peruana”. “Ella fue candidata al Congreso en el año 2000 por la mafia de la dictadura (la lista fujimorista) (…) Si el Perú va a tener una democracia en los próximos años, va a ser muy importante que un grupo como El Comercio adopte posturas y valores democráticos, y en estos momentos eso no está ocurriendo”, manifestó. •CON RAZÓN En ese sentido, Álvaro señaló que ‘El Comercio’ ha optado el estilo periodístico del diario ‘La Razón’, lo que –según dijo– es un empobrecimiento atroz, “no sólo para el oficio periodístico sino para la democracia”. “Esto ya no es de Mario Vargas Llosa. La prensa extranjera y la opinión pública internacional está advirtiendo también desde muchos días lo que se ha producido en El Comercio, y a uno lo llena de vergüenza ver la forma en que muchos colegas se están expresando del principal grupo mediático del país. Es algo que nos abochorna a todos”, enfatizó tras recalcar, sin embargo, que en dicho grupo existen muchos periodistas que hacen lo posible por respetar la pluralidad de la información. El también periodista y escritor remarcó que la decisión de su padre se debió a una acumulación de hechos que se publicaron en dicho diario. En ese sentido, calificó como malévola la entrevista que le hicieron a Fernando Szyszlo porque a través de ella –señaló– trataron !¿GOLPE O REGALO? Fuerza 2011 no solo regala víveres, sino también tazas. Los fujimoristas han inventado una nueva forma de entregarlas: al mismo estilo de Augusto Ferrando, las arrojan al aire y si alguno de los humildes pobladores logra coger una de ellas sin salir magullado, es todo un campeón.

diario rio 16

MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011

qPOLÍTICA

Carta de Mario Vargas Llosa

Madrid, 31 de mayo de 2011

Sr. D. Francisco Miró Quesada Rada Director Diario El Comercio Lima, Perú Señor Director: He pedido al diario El País que a partir de hoy cese de enviarle mis colaboraciones a El Comercio. Desde que un puñado de accionistas, encabezados por la señora Martha Meier Miró Quesada, tomó el control de ese diario y del grupo de canales de televisión y periódicos de que es propietario, el periódico se ha convertido en una máquina propagandística de la candidatura de Keiko Fujimori que, en su afán de impedir por todos los medios la victoria de Ollanta Humala, viola a diario las más elementales nociones de la objetividad y de la ética periodísticas: silencia y manipula la información, deforma los hechos, abre sus páginas a las mentiras y calumnias que pueden dañar al adversario, a la vez que en todo el grupo de medios se despide o intimida a los periodistas independientes, y se recurre a las insidias y golpes bajos de los peores pasquines que viven del amarillismo y el escándalo. No puedo permitir que mi columna “Piedra de Toque” siga apareciendo en esa caricatura de lo que debe ser un órgano de expresión genuinamente libre, pluralista y democrático. Al apartarme por segunda vez, y de manera definitiva, de El Comercio, no puedo dejar de recordar a ese demócrata cabal, hombre de bien y amigo queridísimo que fue Luis Miró Quesada Garland, y el estupor y la tristeza con que habría visto los niveles de abyección a que han llevado la señora Meier Miró Quesada y sus cómplices al periódico que alguna vez fue suyo y al que honró con su decencia y sus artículos. Atentamente Mario Vargas Llosa de enfrentarlo con Mario Vargas Llosa. Por último, recordó que el año 1995 su padre tomó una decisión similar luego de que ‘El Comercio’ censura una columna donde criticaba a la dictadura de Alberto Fujimori, “básicamente contra la desinformación que se estaba dando del conflicto del Cenepa”. “Y él se retiro, pero dos años después el diario le ofreció disculpas por el grave error cometido y le pidió que regresará. Pero ahora esta decisión ya es irreversible y definitivo”, enfatizó. Álvaro Vargas Llosa comentó, además, en el programa de Augusto Alvarez Rodrich, en Radio Capital, que él vivió una situación

semejante en Perú.21, medio que publicaba las columnas que éste escribía en ‘The Washington Post’. Contó que el diario norteamericano decidió retirarla la columna luego de que en la misma página donde se publicaba, “empezaron a aparecer una serie de agravios contra él y su familia”. “Eso indicaba una clara decisión de la dirección del periódico de crear un ambiente insostenible para la columna. Me pareció que era una manera cobarde de actuar, pues más honesto y valiente hubiese sido comunicarme directamente que preferían no seguir contando con ella. Lamentablemente hay un patrón de conducta aquí”, remarcó.

conspiración islamofascista, atea y sin moral”. ¡Toda una retahíla de apocalípticas declaraciones que causaron furor en el twitter! !PIERDE LOS PAPELES Durante la entrevista de Omar Chehade en Buenos Días,Perú, Rafael Rey, que era el siguiente invitado, no podía dejar de hacer gestos y movimientos que hacían ver su claro desacuerdo con lo que el candidato a la vicepresidencia

de Gana Perú decía sobre la campaña. Aunque Rey lo negó, dicen que estuvo a punto de perder los papeles… !NO LE DEBO PLATA Cómo habrá sido el encuentro entre Omar Chehade y Rafael Rey en los pasillos de Panamericana, que el propio Beto Ortiz mencionó que la despedida fue algo “agria” y nada “caballerosa” para no mencionar las palabras de grueso ca-

!TUVO ENCENDIDO DEBATE CON ESPOSA DE ALVARO VARGAS LLOSA

OPINIONES

Martha Meier insultó a MVLL a través del Twitter

El último domingo se produjo a través del twitter una encendida polémica entre la codirectora de El Comercio, Martha Miró Quesada y Susana Abad, esposa de Álvaro Vargas Llosa, hecho que probablemente desencadenó en la decisión de nuestro Nobel de Literatura de renunciar a dicho medio de comunicación. Según publicó el portal terra.pe, Meier Miró Quesada, inició el e n t re d i c h o criticando a Álvaro por re s p a l d a r a Ollanta Humala. Luego, a través de su cuenta en Twitter, la directiva de El Comercio atacó a Susana Abad y a su suegro recordando el dinero que supuestamente pagó el Canal 4 a Vargas Llosa por los derechos de ‘Pantaleón y las visitadoras’. “Y por Pantaleón le pagaron a MVLL sus ‘derechos’, o el tal Crousillat tenía alguna plata limpia??”, escribió. Abad no se quedó atrás y le contestó: “El Comercio es una mafia,

por manipular entrevistas”. La réplica de Meier Miro Quesada fue para seguir atacando a Mario Vargas Llosa: “Manipulando entrevistas??? Pregúntale a tu suegro qué trató de hacer con los medios en el 90 mejor”. Luego prosiguió criticando que Vargas Llosa viva en Madrid y no

“Mario Vargas Llosa tiene el legítimo derecho de decidir si escribe o no en tal medio de comunicación. ‘El Comercio’ es un medio fujimorista. Me parece legítimo que los medios tomen posición. El problema es cuando a la información se le mete opinión de contrabando, pierdes el equilibrio, omites cosas importantes o mientes descaradamente”. PEDRO SALINAS, PERIODISTA Y COLUMNISTA DE PERÚ.21

“Aparte del disgusto que ha explicado (Vargas Llosa) en su carta, también está el haber sido vetado (para tener un programa en América Televisión) por un grupo de accionistas de ‘El Comercio’. Para alguien que colabora ahí, este veto resulta inaceptable. En dicho medio hay un elemento de exceso y ahora está en uno de sus momentos más complicados”. MIRKO LAUER, COLUMNISTA DE LA REPÚBLICA

en Perú: “Para los que pretendan escribir la historia desde Madrid y aspiran a la embajada de Washington”. De inmediato, Susana Abad retrucó: “Se nota el miedo ¡Vamos a ganar!”, para para finalmente agregar: “El Comercio se ha vuelto el periódico La Razón. Al servicio de la mafia”. •ROCÍO FARFÁN

“Respeto la decisión de un columnista de no escribir en un lugar donde no se siente cómodo. También respeto la decisión de cada medio de elegir su posición editorial, pero eso debe ir, indispensablemente, con un equilibrio informativo y con la decisión de no mentir. Y creo que, por algunos momentos, los diarios ‘El Comercio y Peru21’, han incurrido lamentablemente en eso”. AUGUSTO ÁLVAREZ RODRICH, COLUMNISTA DE LA REPÚBLICA, EX DIRECTOR DE PERÚ.21 “Me da mucha pena porque los que salimos perdiendo somos los peruanos, ya que vamos a ser privados de una columna quincenal de una calidad semejante como la de Mario Vargas Llosa. Sobre la entrevista que me hicieron, a él le pudo haber molestado el subtítulo de la misma, pues era confrontacional, como tratando de meter una cuña entre Mario y yo, que somos muy amigos”. FERNANDO DE SZYSZLO, PINTOR Y AMIGO DE MARIO VARGAS LLOSA

Un grupo de peruanos residentes en Argentina realizó ayer en Buenos Aires un “lavado de la bandera” y colocó un “Muro de la Vergüenza” para recordar la década fujimorista y promover el voto anti Keiko. Argentina es el tercer país con mayor cantidad de electores peruanos en el exterior.

libre que se dijeron. También se supo que Chehade se quedó esperando en la puerta a que Rey saliera, tanto así que Beto le bromeó al fujimorista si le debía plata. “Yo no le debo y él tampoco me debe. Si cree que me voy asustar, está muy equivocado”, dijo. Finalmente, Chehade se cansó de esperar, para decepción de Rafael Rey que terminada la entrevista salió a buscarlo...

diario 16

MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011

qPOLÍTICA

•AFP

la columna del

director

Vargas Llosa y la causa liberal

a participación de Mario Vargas Llosa en esta campaña electoral tiene un inmenso valor para la causa liberal. Más allá de que se pueda discrepar con él en su asertividad respecto de que la candidatura de Keiko Fujimori representa el evidente afán de reeditar un modelo autoritario y mafioso (a pesar de que los voceros de la candidata se han esmerado en demostrar que efectivamente poco parece haber cambiado en el discurso fujimorista de hoy respecto del que representó su padre), lo cierto es que su apuesta por Ollanta Humala parte de una lectura que supone que los liberales no pueden hacer de la defensa de la estabilidad macroeconómica su único valor a defender. El liberalismo no se entiende sin una defensa igualmente firme de la democracia, la separación de poderes, la defensa irrenunciable de los derechos humanos; de las libertades todas, no solo de las económicas.

¿Ollanta Humala garantiza ello? No estamos tan seguros como lo está Vargas Llosa, pero respetamos y admiramos que nuestro escritor se la juegue en función de sus convicciones y no de cálculos personales, o –lo que es más deleznable- en función del aplauso de un sector social que ya en los 90 lo traicionó y hoy lo vuelve a hacer simplemente porque se atreve a decir lo que piensa (en ese mismo sentido se entiende su renuncia al diario El Comercio).

!EL LIBERALISMO NO SE ENTIENDE SIN UNA DEFENSA IGUALMENTE FIRME DE LA DEMOCRACIA, LA SEPARACIÓN DE PODERES, LA DEFENSA IRRENUNCIABLE DE LOS DERECHOS HUMANOS; DE LAS LIBERTADES TODAS, NO SOLO DE LAS ECONÓMICAS.!

En verdad, es un buen síntoma que los sectores pudientes del país hayan resucitado el odio hacia Mario Vargas Llosa que enarbolaron cuando éste se opuso férreamente al autogolpe del 5 de abril del 92 y que ya habían empezado a reeditar con la misma saña cuando avaló la Comisión de la Verdad o la construcción del Lugar de la Memoria.

Porque el liberalismo es una causa popular, que debe combatir con la misma energía los exabruptos estatistas contra la inversión privada, como los enjuagues mercantilistas que, por ejemplo, el régimen de García ha hecho práctica común y que evidentemente generan riqueza a favor de unos pocos en desmedro del pueblo (no vemos, dicho sea de paso, que muchos de los institutos de investigación dizque liberales pongan similar énfasis en ambos atentados contra el libre mercado). Sea cual sea el resultado electoral del próximo domingo, la cancha liberal está trazada claramente. Siempre lo debió estar, pero los pergaminos intachables de Mario Vargas Llosa lo han vuelto a hacer. No se puede emparentar a los liberales con quienes son simples defensores del interés empresarial, sin que les importen los valores democráticos. La paja y el trigo deben separarse. !JUAN

CARLOS TAFUR

Según , Canal Ne las io d m n e eds proselitistas e d , se a activid anta Humala gas a e ll d O s e e d n o s. Lueg ron balo vendie ción a 18 soletaciones n la la pob ió con prese para prosigun Huancayo, n mitin e ru ente da finalm n Arequipa. e

!EMPLAZA Y RETA A CANDIDATO HUMALA

Premier se mete en la campaña

a primera ministra Rosario Fernández volvió a meter al candidato Ollanta Humala en las protestas de Puno, y lo retó a aclarar si está o no a favor de que se cancelen las concesiones mineras en dicha región. Tras saludar que el representante de Gana Perú llamara a la calma a la población puneña, la premier indicó que su mensaje no era claro cuando pedía una solución diferente a la alcanzada por el Ejecutivo, y que devino en una tregua en las protestas. “No entiendo cuando pide al gobierno una decisión. Pregunto, ¿a qué decisión se refiere? ¿A cancelar las concesiones (mineras), que es lo que se pidió inicialmente? Me gustaría saber si él optaría por la cancelación de las concesiones, y que eso lo sepa la población de Puno. Tenemos responsabilidad de Estado y es cuidar y asegurar la estabilidad jurídica”, indicó Fernández, quien recordó que entre los acuerdos está la suspensión de los petitorios mineros por 12 meses. Fernández, quien volvió a rechazar que pueda darse un fraude avalado por el Gobierno este domingo, se refería

así a lo expresado por Humala, quien más temprano exhortó a los dirigentes sociales a que despejen las carreteras, restablezcan el libre tránsito y den las garantías para que población vote este domingo. Asimismo, pidió al Gobierno a que tome una decisión que no sea la suspensión, que la población toma como una “mecida”. “Le pediría al Gobierno que tome una decisión de una vez, en busca de restablecimiento de la paz social, para el libre ejercicio de las elecciones”, expresó. Humala también reiteró que una interrupción de las elecciones en esa región lo perjudicaría porque la población de esa zona del país es mayoritariamente nacionalista. “Invoco al Gobierno a que dé un mensaje de transparencia e imparcialidad,para que se realicen las elecciones y no hagan de Puno una excepción”, añadió Humala, quien también contó que canceló su visita a Puno por falta de garantías. •SIGUE RECORRIDO POR INTERIOR Humala continuó con su recorrido por el interior del país en las últimas

jornadas proselitistas previas a la elección. En Trujillo aprovechó su estadía para reunirse con el monseñor Miguel Cabrejos, presidente de la Conferencia Episcopal Peruana, con quien habló sobre el trabajo social de la Iglesia y el respeto a la familia. “Para nosotros es importante presentar nuestros respetos a la Iglesia católica y señalar que nosotros queremos tener las mejores relaciones con sus autoridades y representantes,como monseñor Cabrejos, que es presidente de la Conferencia Episcopal. Nuestra voluntad es trabajar de la mano con la Iglesia católica", expresó. En Tingo María, zona a la que acudió recién en esta segunda vuelta, se pronunció en contra de la “erradicación compulsiva” de las plantaciones de coca, algo sobre lo que antes ya se había pronunciado debido a la falta de una política adecuada de suplantación de esos cultivos por otros alternativos. En su presentación en esa zona reiteró lo atroz que fue para mucha gente del interior del país haber sido esterilizada contra su voluntad en el fujimorismo.

Confiep: “No puede achacársele inestabilidad del país solo a Ollanta” La inestabilidad que vive el país no es absoluta responsabilidad de la presencia de Ollanta Humala en la segunda vuelta, sino que se debe a la circunstancia misma de una elección, y también a que su rival, Keiko Fujimori, ha recibido críticas por la poca garantía que ofrece de una estabilidad democrática. Así lo consideró

Humberto Speziani Cuevas, presidente de la Confiep, quien destacó que la representante de Fuerza 2011 carga también con el pasivo del gobierno de su padre. “Por lo menos, personalmente, yo no le achaco todo a Humala. Es el ambiente que se ha creado de indecisión, que cuestionan la parte democrática, constitu-

cional y de respeto a los poderes por parte de Keiko, por el asunto de su padre. Cuando estás afuera (del país), no solamente se habla de Humala, sino del Perú. Se ha adjetivado demasiado y si se hubieran solucionado los problemas estaríamos en una contienda más tranquila”, expresó en Ideeleradio.

diario 16

MIƒ RCOLES 1 DE JUNIO DE 2011

!OTRA DESAFORTUNADA DECLARACIÓN DE RAFAEL REY:

Ò No fueron esterilizadas en contra de su voluntad, sino SIN SUVOLUNTADÓ

uego de afirmar que no le constaba que Vladimiro Montesinos sea un asesino, el candidato a la vicepresidencia por Fuerza 2011, Rafael Rey, volvi— a dar una desafortunada declaraci— n, esta vez en relaci—n a las esterilizaciones forzadas realizadas a m‡ s de 300 mil mujeres durante el rŽ gimen de Alberto Fujimori. Rey Rey sostuvo que a las mujeres las Ò esterilizaron no contra su voluntad, no hay ningœ n testimonio de alguien que haya sido esterilizada contra su voluntad, sino sin su voluntad, pero no contraÉ Ó , como si la ligadura de trompas realizada sin el consentimiento de una mujer fuera menos grave que realizada a la fuerza. Puso como ejemplo el caso de Victoria Vigo, a quien aprovechando que ten’ an que hacerle una operaci—n, la esterilizaron sin consultarle. Ò Es un horror completo, pero por supuesto, no lo estoy negandoÓ , dijo en Buenos D’ as, Perœ como para disimular tremendo exabrupto. Como si esto fuera poco, el vocero del fujimorismo tambiŽ n cay— en contradicciones cuando se refiri— a si las esterilizaciones forzadas fueron parte de una Ò pol’ tica de EstadoÓ aplicada por el gobierno del encarcelado ex mandatario. Inicialmente admiti— que las esterilizaciones fueron una pol’ tica de Estado. Ò Las esterilizaciones fueron una indebida pol’ tica del Estado, s’ , se– orÓ , acept— el parlamentario andino. Ò Contra esa pol’ tica me rebelŽ yoÉ pero todas las feministas estuvieron de acuerdo con que se hicieran esterilizacionesÓ , agreg— tras se– alar que ahora les conviene sacar ese tema para perjudicar la candidatura de Keiko Fujimori. Sin embargo, Rafael Rey cambi— de discurso cuando le consultaron si las esterilizaciones atentaron contra los derechos humanos. Ò No, el programa no, los casos de esterilizaciones que se hicieron sin consentimiento, s’ , claroÉ la promoci— n s’ ,

qPOLê TICA

BOMBEROS: LLAMA AL 116

de esas pol’ ticas y esas esterilizacionesÓ , refiri— y pas— a defender al gobierno de entonces. Ò El ministerio dio -hasta donde conozco y constatŽ - indicaciones de que se deb’ a advertir, lo que pasa es que como se puso incentivosÉ algunos mŽ dicos por cumplir esas metas y ganarse alguito, llegaron a cometer las barbaridades que fueron denunciadasÓ , aleg— . M‡ s adelante, neg— que hayan sido 300 mil casos de esterilizaciones forzadas, sino solo Ò una veintenaÓ de casos probados y arremeti— contra las organizaciones defenso-

•RAFAEL ZARAUZ

El istro ex min de Salud, a t is se r o fujim ro Aguinaga, e las u d q n o ja d an Ale se as que i— afirm defend ciones forzadda de 1990 a a esterilizron en la dŽ c s. El tambiŽ n registracasos aisladoo Ò precis— Ó fueron resista elect del decenio cong cinco a– os on 258 mil r que enista se realiza ntarias y lu r o o v m fuji ilizaciones il como lo ester s de 300 m ala. no m‡ nunci— Hum de

ras de los derechos humanos. •ACUSA A ONG DE DDHH Ò Los movimientos feministas y las ONG de derechos humanos, por supuesto que estaban de acuerdo con eso, nunca protestaron por esas violaciones. Han protestado hace muy poco tiempo y en estos œ ltimos d’ as. Cuando yo hago la denuncia ninguna le prest— atenci— n al temaÓ , asegur— . En este sentido, tambiŽ n cuestion— a la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH) de apoyar a Ollanta Humala porque en su caso Ò hubo solo unos cuantos casos de derechos humanosÓ , en comparaci— n con los cometidos durante el gobierno de Fujimori. Ò Esa es otra de las hipocres’ as que me indigna de la CNDDHH que ahora hace campa– a cuando ellos fueron los que denunciaron por violaci— n de derechos humanos al capit‡ n CarlosÓ , reclam— . Consider— que acusan a la lideresa de Fuerza 2011 de cosas que ocurrieron durante el gobierno de su padre. Ò À QuŽ culpa tiene Keiko?, (ella) que est‡ en desacuerdo con esa pol’ ticaÓ , cuestion— y asegur— que la candidata presidencial Ò no est‡ de acuerdoÓ en que este impositivo mŽ todo de control de la natalidad se vuelva a aplicar. Finalmente, consider— que si se volviera a aplicar esta pol’ tica ser’ a el primero en protestar y podr’ a considerar retirarse de un eventual gobierno fujimorista. Ò Eventualmente podr’ a irme. Lo pensar’ a seriamenteÓ , admiti— casi obligado por el periodista.

ONGs desmienten a Rey

Las organizaciones de derechos humanos como la CNDDHH, Ideele y Demus rechazaron las afirmaciones de Rafael Rey en su contra. La Secretaria Ejecutiva de la CNDDHH, Roc’ o Silva Santisteban, sostuvo que es totalmente falso que las organizaciones de DDHH reciŽ n estŽ n denunciando los casos de esterilizaci— n forzada, y mencion— que hicieron suyos casos como el de la propia Victoria Vigo y MamŽ rita Mestanza, quien muri— como producto de estas malas pr‡ cticas. Ò ƒ l (Rey) se est‡ contradiciendo todo el tiempoÉ primero dijo que Victoria Vigo no hab’ a sido esterilizada contra su voluntad, sino sin su voluntad, que no es lo mismo pero es igualÓ , dijo Silva Santisteban. Consider— que su partido deber’ a decirle a Rafael Rey que se mantenga en una Ò cura de silencioÓ .

Asimismo, dijo que est‡ probado con documentos oficiales del Estado peruano que se plantearon una serie de cuotas de esterilizaci— n, lo que Ò definitivamente se trata de una pol’ tica de EstadoÓ . Por su parte, Carlos Rivera, abogado del Instituto de Defensa Legal (IDL), neg— categ— ricamente que las ONGs de derechos humanos hayan apoyado una pol’ tica de esterilizaci— n y record— que ya en el a– o 2003 formularon una denuncia acompa– ando la investigaci— n del Congreso de la Repœ blica sobre el tema. De otro lado, Mar’ a Isabel Cedano, Directora de Demus tambiŽ n rechaz— las acusaciones de Rey y anunci— que los movimientos feministas Manuela Ramos, Flora Trist‡ n y Cladem realizar‡ n hoy una conferencia de prensa para desmentir sus falsedades. •DIFUSIî

Keiko intenta marcar distancia de Alan Durante su visita al norte chico del pa’ s Keiko Fujimori volvi— a criticar el Plan de Gobierno de su rival electoral, Ollanta Humala. Ò Nosotros tenemos un solo Plan de Gobierno que solo tiene un solo discurso, que no lo cambiamos en primera ni en segunda vuelta o de acuerdo al escenarioÓ , dijo en la plaza de Huacho ante unos 800 simpatizantes. En su alocuci— n la hija mayor de Alberto Fujimori critic— al gobierno de Garc’ a, argumentando que fue ineficiente. Ò En el tema social se ha avanzado muy poco. Hubo mucha ineficiencia por parte del Estado en convertir recursos en obras concretas para el uso de la poblaci— nÓ , dijo tras agradecer pœ blicamente a la ex candidata presidencial Juliana Reymer, quien anunci— que dar‡ su voto a Fuerza 2011. Finalmente, Keiko Fujimori manifest— que de llegar al sill— n de Pizarro combatir‡ la violencia con firmeza y mano dura, sancionando dr‡ sticamente la delincuencia. Adem‡ s, reiter— sus propuestas como Ò Mi primera chambaÓ , Ò Calle seguraÓ y la creaci— n de wawa wasis, cunas infantiles y, sobre todo, mejorar la educaci— n y subirles el sueldo a los maestros. Anoche estuvo tambiŽ n en Piura.

diario 16

MIƒ RCOLES 1 DE JUNIO DE 2011

juan

SHEPUT

Reto: construir gobernabilidad

l fujimorismo no solo nos dejó como herencia una profunda recesión económica sino también la destrucción de la institucionalidad. A través de un manejo corrupto e inmoral de las estructuras del Estado, el fujimorismo acabó con el Poder Judicial, manejó la Fiscalía, licitó el Congreso y corrompió a las fuerzas armadas. El régimen democrático degeneró en cleptocracia. Claro que en medio del deterioro hubo siempre personajes dignos que se negaron al sometimiento, pero sus voces fueron ahogadas por el dinero que sirvió para someter la voluntad informativa de los medios de comunicación. Las consecuencias de este comportamiento perverso para con la democracia aún subsisten. Hay un sistema de usos y costumbres m EL PERÚ MERECE que se muestra fortalecido e irreverente en esta campaña electoral. SEGUIR EN LA SENDA La prepotencia, por más que se DEL DESARROLLO. ELLO le quiere ocultar, sale a flote a la EXIGE DESPRENDIMIENTO, menor oportunidad. Que salga de SACRIFICIO Y ESFUERZO manera definitiva y se consolide, es lo que hay que evitar. COMÚN. ESE ES EL CAMINO El deterioro institucional es de QUE HA DECIDIDO SEGUIR tal magnitud que hasta los honoPERÚ POSIBLE Y ALEJANDRO rables sustantivos “congresista” y TOLEDO AL TOMAR EL “comandante” se han convertido en una suerte de sambenito que ACUERDO DE APOYAR, se usa para la descalificación. En SIN AMBIGÜEDADES, AL efecto, en el último debate los CANDIDATO OLLANTA candidatos presidenciales, Ollanta HUMALAQ Humala y Keiko Fujimori, utilizaban con ironía los términos “congresista” y “comandante” para descalificar al opositor. Lejanos están los tiempos en que dichas palabras no estaban devaluadas, sino más bien antecedían de manera honorable a los apellidos. Es un síntoma de la falta de institucionalidad que se refleja en otros ámbitos, de distintas maneras y cuya crisis se profundiza cuando se elige ya en estos tiempos, de manera equivocada, a representantes para el Tribunal Constitucional o el Poder Judicial o se manejan los ascensos en las fuerzas armadas y policiales. La sostenibilidad de la democracia no depende solo de lo económico. También del riesgo político y de la institucionalidad. Y estos dos últimos elementos son factibles de incrementarse, el primero, y deteriorarse, el segundo, en caso el fujimorismo resulte triunfante. La inestabilidad política, junto a la conflictividad, hacen con la falta de institucionalidad un cóctel explosivo que debilita la gobernabilidad y, por extensión, aleja las inversiones. Construir gobernabilidad, desde el primer instante, será uno de los retos del próximo gobierno. Lograr que los poderes constituidos, Ejecutivo y Legislativo, trabajen de manera armoniosa. Diseñar una agenda legislativa que refleje las iniciativas de ambos poderes y esté alineada a los objetivos de Estado del Acuerdo Nacional sería lo ideal. Para ello se requiere madurez en los partidos políticos y sus militantes, que deben comprender que el primer paso para construir un sistema de partidos es entender que los partidos son colectivos con objetivos nacionales que parten de un ideal común. El Perú merece seguir en la senda del desarrollo. Ello exige desprendimiento, sacrificio y esfuerzo común. Ese es el camino que ha decidido seguir Perú Posible y Alejandro Toledo al tomar el acuerdo de apoyar, sin ambigüedades, al candidato Ollanta Humala.

qPOLê TICA !EXTRAÑOS CAMBIOS DE FECHA SUSCITAN SUSPICACIAS

Presidente de Comisi— n de Fiscalizaci— n pretender’ a encubrir a titular del TC

lgo extra–o viene sucediendo en la Comisi— n de Fiscalizaci— n del Congreso de la Repœ blica. El presidente de dicho grupo de trabajo, JosŽ Vega, suspendi— intempestivamente la sesi— n en la que deb’ a interrogar al presidente del Tribunal Constitucional, Carlos Mes’ a, quien ayer ten’ a que responder diversas preguntas relacionadas a presuntas irregularidades en su gesti— n en dicho organismo. La semana pasada, por falta de qu— rum y por inasistencia de Mes’ a, esta cita tambiŽ n fue suspendida. Los medios de comunicaci— n se dieron con la sorpresa de que la fecha de esta reuni— n hab’ a sido nuevamente cambiada para hoy miŽ rcoles 1 de junio. Lo extra–o del hecho es que precisamente hoy el TC tambiŽ n ha previsto revisar el h‡ beas corpus presentado por la defensa del ex presidente Alberto Fujimori en una audiencia pœ blica que se realiza en su sede institucional. En ese sentido, las dudas recaen sobre Vega, quien vendr’ a mostrando una actitud Ðp or decir lo menos- rara frente a este tema, ya que en horas de la tarde volvi— a postergar la fecha. La cita se llevar‡ a cabo, si no se vuelve a suspender, el pr— ximo martes 7 de junio a las 10:00 de la ma–ana. •MOVIDAS EN EL TC Como se sabe, el caso Fujimori iba a ser visto en el Tribunal Constitucional hasta despuŽ s de la segunda vuelta electoral; sin embargo, sorpresivamente, y luego de darse a conocer las presuntas

•JENNIFER TORREALVA

Retraso sospechoso. Vega posterga interrogatorio al presidente del TC.

irregularidades de Mes’ a, dicho organismo adelant— que ver’ a el expediente el 1 de junio. En la v’ spera el TC tambiŽ n envi— una innecesaria nota de prensa a todas las redacciones en la que se aseguraba que el Pleno de dicho colegiado iba a dar Ò una lecci— n de independencia y autonom’ aÓ (requisitos que deben asumirse sin necesidad de anunciarlos) cuando le corresponda resolver dicho h‡ beas corpus. Los temas que la comisi— n que preside Vega deber‡ investigar es-

Expediente Fujimori El pleno del Tribunal Constitucional (TC) escuchar‡ hoy a las 9:30 de la ma–ana los alegatos de la defensa del ex presidente Alberto Fujimori sobre el recurso de h‡ beas corpus presentado para recusar a los jueces que confirmaron su sentencia a 25 a–os de prisi— n por abusos a los derechos humanos. En esta audiencia pœ blica se ver‡ el Expediente N¼ 4235-2010HC/TC, correspondiente a la demanda de h‡ beas corpus interpuesto por el abogado de Fujimori, Cesar Nakasaki, en contra de los vocales supremos de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la Repœ blica.

t‡ n referidos a la contrataci— n de la esposa de Mes’ a, Milushka Carrasco, en dicho organismo. Otro tema que deber‡ ver este grupo de trabajo es el concerniente a las propiedades de Carlos Mes’ a en La Molina y en Surco. •INCONCURRENCIA El integrante de la CŽ lula Parlamentaria Aprista, Luis Falla, indic— que la suspensi— n de la sesi— n de la Comisi— n de Fiscalizaci— n se dio porque no asistieron a la cita ni Mes’ a Ram’ rez ni tampoco el titular de ese grupo de trabajo, JosŽ Vega. Este œ ltimo falt— por integrar otra comisi— n. Falla Lamadrid dijo esperar que no se vuelva a repetir esta Ò inconcurrenciaÓ porque al titular del TC Ò m‡ s que a nadieÓ le conviene que se esclarezcan los hechos. Refiri— que se ha reprogramado la reuni— n para hoy miŽ rcoles. Sin embargo, horas m‡ s tarde Ðt al y como informamos l’ neas arriba- la fecha fue nuevamente cambiada.

diario 16

VIERNES 27 DE MAYO DE 2011

qPOLÍTICA

Defensoría exhorta al Gobierno pagar reparaciones a víctimas En una carta remitida a la Presidenta del Consejo de Ministros (PCM), Rosario Fernández, la Defensoría del Pueblo exhortó ayer al Poder Ejecutivo a iniciar el pago de las reparaciones económicas individuales, a la brevedad posible, que le corresponde a los familiares de los muertos, desaparecidos y víctimas de violación sexual, durante la época de la violencia política que vivió el país, atendiendo a que existe el presupuesto asignado a este programa. Cabe indicar que esta observación coincide con la visita a la capital de una delegación

de víctimas de la violencia de los centros poblados de Putacca, Accomarca, Valle del Río Apurímac y la ciudad de Huamanga, quienes fueron atendidos por la Defensoría del Pueblo. En la citada reunión las víctimas manifestaron su pesar y frustración por tener más de 27 años esperando recibir la justicia y reparación que les corresponde. “Hemos venido con nuestro propio peculio, sin financiamiento de nadie, con el propósito de que nos escuchen y nos den por fin la justicia y reparación que buscamos”, señaló Crisóstomo Pariona Cuba, Presidente de la

Asociación de Familiares Víctimas de la Violencia Política (AFAVIP) de Putacca. Por su parte, Gisella Vignolo, Adjunta para los Derechos Humanos y las Personas con Discapacidad de la Defensoría del Pueblo, señaló que en la carta remitida a la PCM se recuerda que “la tarea de reparación es, sin duda, compleja y requiere del mayor de los esfuerzos. A la vez, comporta un valor excepcional en la vigencia de los derechos humanos y, por lo tanto, resulta una obligación impostergable del Estado”. Por otro lado, la funcionaria expresó que

esta exhortación también hace referencia a la importancia de incluir en el Reglamento de la Ley Nº 28592, que crea el Plan integral de Reparaciones (PIR), la posibilidad de que las víctimas directas inscritas en el Registro Único de Víctimas puedan ceder su derecho a las reparaciones en educación a favor de sus hijos e hijas, en los casos en que así lo deseen. Esta recomendación se efectúa a propósito de la reciente publicación del Decreto Supremo Nº 047-2011-PCM, del 24 de mayo último, a través del cual se modifican diversos artículos del mencionado Reglamento.

Estado perdió cerca de medio millón de soles !POR INEFICIENCIA DE FUNCIONARIOS ENCARGADOS DE REDES SANITARIAS DE ICA

•RAFAEL ZARAUZ

l Estado perdió más de 425 mil soles durante la ejecución de una obra para la rehabilitación integral de las redes de agua potable y alcantarillado de más de mil familias de Manzanilla y Botijería Angulo Sur, que fueron afectadas por el terremoto en Ica. La Contraloría, en un informe, revela que la negligencia de los funcionarios de la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ica (EMAPICA), hizo que el plazo de ejecución de las obra se ampliara 11 veces más a pedido del contratista, es decir, unos 300 días más de lo que se había previsto inicialmente. Debido a que emitieron un pronunciamiento dentro de los plazos establecidos se dieron por aceptadas todas las solicitudes. Los plazos fueron de 50 días calendario. El contratista argumentó como causal vicios ocultos por lo que necesitaban más tiempo debido a “interferencias” de tuberías existentes. Pero la verdad era otra, el atraso se produjo porque cambiaron el trazo de la línea de agua y desagüe. Los funcionarios del Gobierno debieron aplicar al contratista una penalidad por más de 425 mil soles, debido al incumplimiento contractual; pero lamentablemente no lo hicieron y esta ineficiencia ocasionó un perjuicio económico al Estado por dicho monto y dejó abierta la posibilidad de que el contratista solicite un pago mayor por estas ampliaciones de plazo consentidas. Eso no es todo, también se detec-

Funcionarios corruptos serán suspendidos

La obra “Rehabilitación integral de las redes de agua potable y alcantarillado de Manzanilla y Botijería Angulo Sur de la ciudad de Ica” fue financiada por el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento a través del “Programa agua para todos” y ejecutada por EMAPICA. Comprendió el periodo que va del 1 de enero del 2006 al 31 de agosto del 2009.

tó que los funcionarios de EMAPICA aceptaron que el contratista presentara como garantía del adelanto de materiales otorgado por más de un millón 429 mil soles, una carta fianza emitida por una institución crediticia que no estaba autorizada ni sujeta al ámbito de la Superintendencia de Banca y Seguros. Esta carta no reúne los requisitos mínimos para ser aceptada al no representar una garantía de seguridad o respaldo financiero para la entidad, según consta en un documento suscrito por el Gerente General de EMAPICA y el contratista.

•MÁS PAGOS También se encontraron pagos de más por 197 mil soles por labores que no se ajustaban a las especificaciones técnicas y normas sanitarias. Los funcionarios de EMAPICA tardaron 54 días calendarios en entregar el terreno a la contratista para la ejecución de obras, lo que retrasó la puesta en marcha del proyecto. Por esto, la contratista está demandando, por vía arbitral, que se le reconozca más de 318 mil soles por daños y perjuicios causados.

El contralor general Fuad Khoury anunció que a partir de abril de 2012 serán aplicadas, de acuerdo a la Ley 29622, el desarrollo de un nuevo sistema de sanciones administrativas a funcionarios del Estado. La norma, que amplía las facultades sancionadoras de la Contraloría, permite sancionar a trabajadores que cometan actos de corrupción. “Hemos logrado avances importantes respecto del año anterior, pero cada vez vamos a incidir más, y pronto estaremos desarrollando nuestro sistema de sanciones administrativas para efectos que cumplan con las normas correspondientes”, señaló. Asimismo, informó que se están “inspeccionando” los desembolsos, los recursos del Estado utilizados entre el 2009 y el 2010, además de programarse operativos de vigilancia a funcionarios

diari

8 MIƒ RCOLES 1 DE JUNIO DE 2011

gastelumendi

El factor PPK

i rechazo a ese bodrio oportunista autodenominado Alianza por el gran cambio empez— un domingo de verano. Esos d’as Ò Agua dulceÓ , la playa m‡ s popular del Perœ , arde en multitudes. Multitudes cobrizas, como dir’a algœ n Humala. Miles de pobres llegan hasta sus orillas para aplacar sus angustias en las tibias aguas de ese coto ribere–o absolutamente tomado por los sectores D y E de nuestra poblaci— n. Un domingo de enero, en plena campa–a por la primera vuelta, al por entonces tambiŽ n candidato peruano norteamericano Pedro Pablo Kuczynski, ya camuflado bajo el acr— nimo de PPK, se le ocurri— visitar esos predios tan ajenos para un millonario que veranea con casa propia en esa ant’poda excluyente llamada Ò EishaÓ . El encuentro fue patŽ tico, hip— crita y forzado. El se–or que un buen d’a amaneci— queriendo ser presidente, aquŽ l domingo hizo el rid’culo m‡ s vergonzoso de su vida. PPK se quit— sus zapatillas New Balance, su polo mESTE CAPRICHO Nike y decidi— exponer su Y NARCISISMO prominente barriga blanca IMPERDONABLES HAN de camino al ba–o popular SIDO LOS GRANDES que pretendi— recibir, pero fue otra cosa lo que recibi— . CULPABLES DE LA La gente expres— su rechazo SITUACIÓN EN LA QUE al intruso salpic‡ ndole agua NOS ENCONTRAMOS de mar hasta en los ojos y, LOS QUE VOTAREMOS durante su retiro, buena parte de los gorros y camisetas NULOQ con su rostro, que iba a repartir, le fueron arrebatados a uno de los miembros de su escolta. PPK sali— despavorido, moviendo su lengua sin parar. Era evidente que PPK iba a perder en una eventual segunda vuelta contra el candidato Ollanta Humala por su dificultad de lograr una conexi— n real con esas masas esquivas que no tienen nada que ver con Ž l. PPK no quiso tener partido pol’tico, nunca intent— siquiera conseguir las firmas requeridas para ello y se junt— con quien fuera con tal de lograr la plataforma legal para su proyecto personal. A sus 72 a–os, en el ocaso de su carrera, PPK confundi— , de un momento a otro, nuestro delicado tablero pol’tico ingresando al escenario electoral a œ ltima hora. Diluy— la opci— n de centro que encabezaba Alejandro Toledo m‡ s que Casta–eda, le rob— una buena porci— n de votantes a su antiguo aliado desplaz‡ ndolo hasta el cuarto lugar de las preferencias. Ambos, que fueron parte de un solo gobierno, representaban casi lo mismo y, sumados, lograron obtener el 34 por ciento de los votos, m‡ s que cualquiera de los impresentables que el destino ya nos puso en el camino. Toledo ten’a y tiene partido pol’tico, al igual que Casta–eda. À QuŽ es ahora Alianza por el gran cambio?. Los PPkausas, por su parte, esos que hoy aœ llan por Keiko, plagaron las redes sociales intentando desesperadamente encumbrar a su rey. La improvisada candidatura desplaz— , sin negar sus propios errores, a Toledo de un m‡ s que probable segundo lugar. Este capricho y narcisismo imperdonables han sido los grandes culpables de la situaci— n en la que nos encontramos los que votaremos nulo. Una zona gris de la que no podemos salir. Un voto nulo que nos persigue cada vez que vemos como la dulce Nadine maneja a Ollanta Humala de las narices y la imaginamos en el poder, cada vez que escuchamos a Martha Ch‡ vez o a Rafael Rey firmes en el partido de Keiko. PPK, usted nos puso donde estamos. Entre el c‡ ncer y el sida, usted fue la hemiplejia.

À LA CIUDAD

!AYER LIMA SE VIO SACUDIDA POR UNA OLA DE ASALTOS, CRÍ III AMANDA MEZA III

ameza@diario16.com.pe

ima es una ciudad donde la violencia crece d’a a d’a. De eso no queda ninguna duda. Sin embargo, ayer se vio sacudida por una serie de actos delincuenciales que, en algunos casos, terminaron en muerte. A primera hora de la ma–ana, se supo que dos sicarios asesinaron a Jorge Eliseo Vegas Mendoza, de 41 a–os, dirigente del programa Ô Agua para todosÕ (del Gobierno Central), ubicado en el distrito de San Mart’n de Porres. Dicho personaje hab’a denunciado un d’a antes que era amenazado por Jacinto Aucayari Bellido, un secuestrador tambiŽ n conocido comoÔ Cholo JacintoÕ .

El dirigente fue acribillado en la puerta de su vivienda. Sus victimarios llegaron en una camioneta negra con letrero de taxi. Dos disparos en la cabeza acabaron con su vida. Pero no fue el œ nico episodio que trajo a la memoria al triste cŽ lebre Ô Cholo JacintoÕ . Por la tarde, su cu–ada Evelyn Pulache alert— a la Polic’a de haber recibido una granada de guerra y un pollo muerto con un mensaje que dec’a: Ò Retira la denuncia o matarŽ a tus hijos conchÉ Tus horas est‡ n contadasÓ . El paquete se lo dejaron en la puerta de su casa, en el Callao. All’ no qued— el asunto. La cu–ada del delincuente explic— que la llamaron a su casa y le dijeron:Ò Tengo — rdenes de matarte del Ô Cholo JacintoÕ Ó . La mujer responsabiliz— al mencionado y a sus parejas sentimentales Virginia Aldea y Delia Ocampo. El motivo Ð cont— - ser’a una disputa de terrenos. Sin embargo, el Instituto Nacional Penitenciario emiti— un comunicado negando que este delincuente no pudo haber realizado llamada alguna porque en el penal de Challapalca, en Puno, no cuenta con cobertura telef— nica.

•JENNIFER TORREALVA

Ola de terror. Asaltantes y Ô marcasÕ se apoderan de la ciudad .

•RAFAEL ZARAUZ

rené

qESPE

•MUERTE EN LA CARRETERA Durante el d’a ocurrieron m‡ s hechos de violencia. Otra vez el Callao fue el punto de remate. Dos delincuentes murieron y dos personas quedaron heridas en un tiroteo. En la cuadra 18 de la avenida La Paz,

frente al colegio militar Leoncio Prado, seis ladrones que se movilizaban en dos veh’culos le cerraron el paso al cami— n XO-9265 que transportaba artefactos a Chorrillos. Los maleantes empezaron una balacera con los ocupantes del auto SIO-461 que custodiaba el cami— n.

Manuel Alejandro Cisneros Varillas muri— al recibir un balazo en la nuca, mientras que su c— mplice Albert Jerem’as Salcedo C‡ rdenas, de 20 a–os, falleci— camino al hospital. Pero tambiŽ n recibi— dos balazos el suboficial Carlos Vizcarra Cavero. En el traj’n, el reciclador identificado como Er-

rio 16

MIƒ RCOLES 1 DE JUNIO DE 2011

ECIAL

AD DEL CRIMEN?

ÍMENES Y MUERTES. UNA HERENCIA DEL GOBIERNO APRISTA

•RAFAEL ZARAUZ

Las v’ ctimas

Un informe de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), del a– o 2008, se– ala que el 37.8% de los peruanos sufri— robo sin violencia, el 36.9% padeci— de tentativa de robo de casa, otro 33.9% fue objeto de las acciones del pandillaje, el 30.5% fue v’ ctima de delitos relacionados con la corrupci— n y 26.3% result— afectado con el robo de veh’ culos o piezas de automotores.

Robo. Peritos de criminal“ stica toman huellas en el municipio de San Juan de Miraflores.

•RAFAEL ZARAUZ

nesto GutiŽ rrez S‡ nchez, fue atropellado por los delincuentes. •ASALTO A MANO ARMADA Hacia la una de la tarde, aprovechando que la mayor’a de trabajadores se encontraban de refrigerio, cinco hombres armados redujeron al personal de seguridad del Municipio de San Juan de Miraflores y sustrajeron 141 mil nuevos soles de las arcas de la comuna. Algunas radios locales llamaron a la sospecha, debido a que anunciaron que hab’a rehenes, pero este dato fue desmentido. El alcalde Adolfo Ocampo inform— que el dinero era producto de la recaudaci— n del d’a y critic— el nivel de inseguridad en el que se encuentra su distrito, ya que ni siquiera el municipio cuenta con c‡ maras de seguridad y tampoco con polic’as, solo es resguardado con serenos. Sin embargo, este alcalde ha sido reelecto y no se explica c— mo no ha invertido siquiera en la propia seguridad de su local. Los ladrones ingresaron al municipio

por el frontis del local municipal, los pocos ciudadanos que estaban en el recinto se tiraron al piso del susto. Los delincuentes subieron al segundo piso donde est‡ ubicado el departamento de tesorer’a, luego de hurtar el dinero escaparon, pero en su hu’da golpearon a un segundo sereno que se encontraba en las escaleras y le quitaron su radio comunicador. Los cinco malhechores escaparon en un Station Wagon color blanco. Toda la violencia que acech— ayer en Lima, tiene una responsabilidad: el desinterŽ s del Gobierno. Y es que a lo largo de estos a–os, si vemos las obras de infraestructura que se han inaugurado con bombos y platillos, poco o nada se ha hecho para paliar la violencia que a diario enfrentamos los ciudadanos. CŽ sar Ortiz, presidente de la Asociaci— n Pro Seguridad Ciudadana, se–ala que Ò la seguridad pœ blica se ve impotente frente al avance delictivoÓ . Ò Yo lo tengo muy claro, hay que realizar reformas y cambios en las cuatro institu-

Herido. Dos serenos fueron golpeados por ladrones.

ciones que tiene como herramientas el Estado: la Polic’a, el Ministerio Pœ blico, el Poder Judicial y el Sistema Penitenciario, luego de limpiarlas de corrupci— n y de funcionarios ineficientes, debemos repotenciarlas en forma integral, con capacitaci— n, entrenamiento, equipamiento y mejores sueldos en el caso de los polic’as y del personal del INPEÓ , sostuvo Ortiz Anderson. Sobre los presupuestos, el experto en seguridad afirm— que Ò reciŽ n con una partida especial se est‡ n repotenciando a las comisarias, pero el legado que nos deja el Gobierno aprista es una gran inseguridad ciudadana en todo el pa’s; en cuanto a la inversi— n las cuentas no son ni pœ blicas ni clarasÓ .

JERÓNIMO MARIBEL

CENTURIÓN

Lleg— la hora

sta es mi œ ltima columna antes de las elecciones y no puedo evitar la ansiedad. Este domingo decidiremos el futuro pol’ tico de nuestro pa’ s por los pr— ximos cinco a– os y lo que m‡ s me preocupa es si despuŽ s de haber hablado y escrito tanto hemos aprendido algo. Ojal‡ . El Perœ no es Lima y Lima no es el c— modo mundo en el que nos desenvolvemos. Gozamos de una geograf’ a, gastronom’ a y flora envidiables. Nada de esto ser’ a posible si el Perœ fuera Miraflores o La Molina. Eso debe quedar realmente claro. Los partidos pol’ ticos, nos gusten o no, son la ruta para acceder al gobierno. As’ funciona la democracia. Si queremos partidos distintos, hay que crearlos. Parece obvio, pero cabe destacar que la pol’ tica, en s’ misma, no es negativa. Al contrario. Son los pol’ ticos que NOSOTROS hemos elegido sin informarnos bien, sin meditar, casi al azar, los que, con sus actos corruptos o ineficientes, han percudido el trabajo pol’ tico. Hoy nos quejamos por tener que elegir entre dos 3LAS INVERSIONES SON candidatos que no nos IMPORTANTES, convencen y generan duSIN DUDA. MANEJAR das. Ambos representan LA ECONOMê A DEL a la mitad del pa’ s y si a usted no le gustan pues PAê S CON PRUDENCIA comience ahora mismo ES INDISPENSABLE. a trabajar para sentirse PERO TAMBIƒ N LO representado en la pr— xiES LA MORAL, LA ma elecci— n. La pol’ tica no es magia. SOLIDARIDAD7 Ahora, a pocos d’ as de la elecci— n, y si usted aœ n no decide su voto, le sugiero dejar de buscar certezas en la mirada de los dos candidatos en campa– a. No las va a encontrar. Mire un poco m‡ s all‡ . Observe el entorno que rodea a cada uno de los candidatos. Analice, por ejemplo, el criterio que tuvo cada uno de ellos para elegir a sus respectivos vice presidentes: Rafael Rey y Jaime Yoshiyama versus Omar Chehade y Marisol Espinoza. À Necesitan presentaci— n? Analicemos tambiŽ n lo que representa cada uno de ellos para el pa’ s. Las inversiones son importantes, sin duda. Manejar la econom’ a del pa’ s con prudencia es indispensable. Pero tambiŽ n lo es la moral, la solidaridad. Por m‡ s importante que sea la econom’ a, esta no puede ser la protagonista de nuestra felicidad. Quiz‡ s la base, pero no la esencia. Nos aproximaremos a ese concepto llamado felicidad en la medida en que actuemos conforme nuestros principios, valores o sue– os. Y si esos sue– os solo tienen en cuenta lo econ— mico, significa que algo no anda bien. Perspectiva. Eso es algo que tambiŽ n deber’ amos ejercitar antes de la elecci— n del domingo. Perspectiva geogr‡ fica y temporal. El Perœ no es Lima, insisto. En el 2006 un 25 % de peruanos vot— por el Humala radical en primera vuelta. Este a– o, el 32 % de peruanos lo apoy— sin dudas (m‡ s que PPK y Casta– eda juntos). El crecimiento de Humala ocurre cuando la econom’ a del Perœ se mantiene relativamente estable y mientras los lime– os nos sentimos orgullosos de nuestro desarrollo. Si as’ crece el apoyo a lo que representa Humala en tiempos de bonanza, imag’ nense lo que ocurrir‡ cuando el precio de los minerales baje o cuando la econom’ a desacelere. La desigualdad en nuestro pa’ s es alarmante y creciente. Considero que si el pa’ s va a experimentar un cambio, es mejor para todos que este no ocurra en tiempos de crisis, como pas— en los pa’ ses vecinos que tanto temor nos generan.

diario 16

MATES 1 DE JUNIO DE 2011

qPOLÍTICA Juan carlos

ruIz

El factor Bruce

a derrota electoral de Perú Posible en la reciente contienda presidencial y esta final de infarto entre nacionalistas y fujimoristas pone sobre el escenario político a un nuevo protagonista que --de seguro-- dará mucho que hablar los próximos cinco años: el congresista Bruce. De origen empresarial y espíritu de gremio (fue presidente de aquella Asociación de Exportadores que se enfrentó públicamente al gobierno de Alberto Fujimori), Bruce es un personaje que representa una nueva forma de hacer política en el Perú: es la máxima expresión del pragmatismo empresarial convertido en activismo político. No podemos atribuirle corriente ideológica alguna, ni mucho menos un programa de gobierno que sea orgánico a un movimiento social de bases. Su pragmatismo únicamente distingue como válidas aquellas propuestas programáticas que hagan viable un país tan complicado como el nuestro, siempre que respete la libertad de empresa y la libertad de trabajo. Ello explica su afinidad con Alejandro Toledo y ese qBRUCE ES UN feliz matrimonio político ANIMAL POLÍTICO de 10 años gracias al cual gobernaron el Perú entre POR NATURALEZA el 2001 y 2006. Pero BruY ESTÁ DESTINADO ce sabe bien que Toledo A LA CONTIENDA, es un mal candidato. Su A LA LUCHA, AL reciente derrota electoral DEBATE PÚBLICO QUE se lo confirma. Lamentablemente, Toledo siempre ENCUENTRE SALIDAS llegará tarde a su cita con CONCRETASt la historia. Hoy, ese matrimonio sufrió una ruptura. Bruce lidera una iniciativa para convertir a las fuerzas de oposición del Congreso en un sólido bloque de lucha contra cualquier exceso antidemocrático que cometa quien resulte ganador; oponiéndose abiertamente a la postura que ya tomó el ex Presidente al darle su apoyo a Humala. Lo cierto es que su performance en este Congreso será fundamental para su carrera política. Aunque el éxito empresarial le sonríe nuevamente, Bruce es un animal político por naturaleza y está destinado a la contienda, a la lucha, al debate público que encuentre salidas concretas. Por ello su vehemente apuesta por la concertación entre los opositores para marcar la futura agenda política. Por ello su radical defensa del modelo económico actual. Por ello también sus miedos y su escepticismo. Bruce siempre será un irreverente. Lo lleva en la sangre y lo dice su trayectoria gremial. Por ello en su campaña al Congreso se propuso como abanderado de aquellas minorías que hoy son discriminadas en el país. Tal vez sea momento de salir del closet político y convertirse en aquel líder opositor que nuestro país necesita. Tal vez sea momento de convertir esta ruptura temporal con Toledo en un divorcio definitivo. Finalmente, sea quien sea el ganador, Bruce está destinado a lidiar en la contienda por ver quién representará a una oposición consecuente y responsable.

!Y SE EXHORTA A EMPLEADORES DAR FACILIDADES DE VIAJE PARA QUIENES VIVEN EN PROVINCIA

No habrá clases escolares el 3 y 6 de junio por elecciones D

esde este viernes 3 de junio y hasta el lunes 6 de junio se suspenderán las clases escolares debido a los comicios electorales. Y es que alrededor de 25 mil instituciones educativas públicas y una cantidad similar de planteles privados de todo el Perú serán lugares de votación este domingo en la segunda vuelta electoral presidencial. Sin embargo, en los centros educativos que no son locales de sufragio, los alumnos, docentes, directores y personal auxiliar deberán asistir normalmente. Díaz Chávez manifestó que eso permitirá a la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) acondicionar debidamente los colegios designados para que se desarrollen los comicios sin inconvenientes. Además, señaló que su sector emitió en abril de este año una Resolución Ministerial que estableció la necesidad de que los directores de los colegios y las autoridades locales y regionales de educación brinden las facilidades a la ONPE para que cuente con ambientes adecuados donde los ciudadanos puedan cumplir cabalmente su deber cívico.

•FACILIDADES POR VIAJE En tanto, la ministra de Trabajo, Manuela García, exhortó a los empleadores a otorgar permiso a sus trabajadores que deban viajar para sufragar, a fin de facilitar su participación en la segunda vuelta electoral. “Pedimos a los empleadores del sector público y privado que coope-

•ARCHIVO

Multas de 1.650 soles por incumplir Ley Seca

A partir de las 00.00 horas de este viernes 3 de junio y hasta el lunes 6, estará totalmente prohibida la venta de bebidas alcohólicas en todo el Perú, debido a la realización de la segunda vuelta, y quienes no cumplan con esta medida serán sancionados con multas de 1,650 soles. Esta medida, más conocida como Ley Seca, incluye en sus alcances a todo tipo de establecimiento comercial como discotecas, grifos, bares, restaurantes y tiendas en general, de acuerdo a lo estipulado en el artículo 390 de la Ley 26859, Ley Orgánica de Elecciones. Es necesario recalcar que la ley en mención no sanciona el consumo, pero sí la venta de este tipo de bebidas durante el período de restricción, es decir, 48 horas antes del inicio del proceso electoral y 12 horas después de culminado el día de los comicios. Además, al infractor de la Ley Seca se le puede sancionar con una pena privativa de la libertad no mayor de seis meses y una pena accesoria de inhabilitación por igual tiempo que el de la condena.

ren para que las personas puedan ir a donde les toca votar”, puntualizó, tras señalar que el plazo de dispensa para los electores que trabajan puedan ausentarse de su centro de labores es del 3 al 6 de junio.

García sostuvo que las horas que el trabajador pierda en sus labores para acudir a su respectivo centro de votación en otra provincia, serán recuperadas a su regreso, según acuerdo con su empleador.

Rechazan pedido de libertad de Eva Bracamonte y Liliana Castro No salen. La jueza Nancy Carmen Choquehuanca, a cargo del 50º Juzgado Penal con Reos en Cárcel de Lima, declaró improcedente la solicitud de variación de mandato de detención por el de comparecencia a favor de Liliana Castro Manarelli y Eva Bracamonte Fefer. Como se recuerda, ambas involucradas en el asesinato de Miriam Fefer solicitaron, a través de sus abogados, la variación de su situación jurídica argumentando que se han presentado

nuevas pruebas que, según las acusadas, demostrarían que no son autoras intelectuales del crimen. Es necesario recordar que en marzo el Juzgado declaró ‘complejo’ el proceso conocido como ‘Caso Fefer’, con lo cual Bracamonte Fefer y Castro Manarelli seguirán en prisión hasta el 8 de setiembre del 2012. Ambas jóvenes se encuentran recluidas desde setiembre del 2009 en el penal de Chorrillos. Debido a las evidencias du-

rante la etapa instructiva de este proceso, como declaraciones contradictorias, nuevas pruebas y pericias, testimoniales, entre otros, la jueza rechazó la solicitud de ambas procesadas. Hay que tener presente que el colombiano Alejandro Trujillo Ospina y Liliana Castro Manarelli son procesados como presuntos autores del delito de homicidio calificado, mientras que Eva Bracamonte Fefer es procesada como presunta autora de parricidio.

diario 16

MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011

DÓLAR

PARALELO C: S/. 2.77 V: S/. 2.79

BANCARIO C: S/. 2.767 V: S/. 2.767

qECONOMÍA EURO

INTERBANCARIO Mín: S/. 2.7640 Máx: S/. 2.7750

BOLSA

IGBVL: 1.64% ISBVL: 2.34% INCA: 1.80%

C: S/. 3.850 V: S/. 4.080

Dan tregua de una semana al paro antiminero en Puno !PARA GARANTIZAR QUE EL PROCESO ELECTORAL SE DÉ CON NORMALIDAD EN TODA LA REGIÓN

ras largas discusiones iniciadas un día atrás, los dirigentes aymaras anunciaron una tregua de una semana al paro antiminero en Puno, iniciado hace 22 días en rechazo a las concesiones mineras en la región. La medida había sido suspendida durante el último fin de semana, sin embargo 3 mil comuneros volvieron a la capital regional el lunes pasado amenazando con retomar la paralización, volviendo a ocasionar el cierre preventivo de numerosos negocios en la ciudad. La tregua hasta el próximo martes 7 fue confirmada por el dirigente Walter Anduviri, quien tomó la voz en los últimos días para calificar como una ‘mecida’ las medidas planteadas por el Ejecutivo para solucionar la situación en la región altiplánica. Como se recuerda, el gobierno dictaminó, mediante Decreto Supremo, la suspensión de las concesiones mineras y petroleras en cuatro provincias de Puno por un año, además de la paralización de las concesiones ya existentes y la consulta previa a las comunidades indígenas sobre cualquier proyecto extractivo.

•ELECCIONES SEGURAS De esta manera las elecciones del 5 de junio próximo estarían garantizadas, tras varios días de incertidumbre por la tensa situación que se vivió en Puno. Varios medios locales citaron a Anduviri durante esos días, amenazando con no permitir el proceso electoral hasta que el gobierno suspendiera de

•AFP

Economía peruana creció 8,8% en primer trimestre

El producto Bruto Interno (PBI) del Perú creció 8,8% durante el primer trimestre del presente año, según el informe del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) sobre el comportamiento económico en este período. Con esta cifra suman seis trimestres

El dirigente del Frente de Defensa de las Provincias del Sur de Puno, Rufino Machaca, confirmó que el paso fronterizo entre Perú y Bolivia, en Desaguadero, no volverá a ser interrumpido durante la tregua.

cumpla con el convenio 169 y el derecho consuetudinario”, señaló el dirigente. •AYMARAS DIVIDIDOS Anduviri fue señalado por el •ANDINA

La Bolsa de Valores de Lima (BVL) mostró una notoria recuperación ayer tras la abrupta caída sufrida el lunes, cuando cerró con -5.17% en su Índice General (IGBVL), el más representativo de la bolsa local. Contra todo pronóstico ayer inició la jornada con un repunte de 0.57% y cerró finalmente con 1.64%. Del mismo modo los índices Selectivo (ISBVL) y Nacional de Capitalización (INCA) subieron en la apertura y cerraron en 2.34% y 1.80%, respectivamente. Este incremento del comportamiento bursátil se debió principalmente a la subida de las acciones mineras e industriales. Otro factor importante fue la reapertura del mercado estadounidense, que estuvo cerrado el día lunes debido al feriado celebrado en dicho país.

Perú y Japón suscriben TLC

Calma. Los protestantes emprendieron el regreso a sus comunidades tras la tregua.

forma permanente la extracción minera en toda la región. Ayer por la tarde su discurso cambió en ese punto, pero continuó igual en esencia. “No es nuestra voluntad boicotear ninguna elección. Pero tampoco vamos a dejar que el Estado peruano cree un decreto en donde nos excluya, porque de ser así solo buscará que los aymaras no reconozcan a la autoridad que salga como presidente del 5 de junio para adelante. Hay que cumplir la ley e invoco al Estado peruano que

Bolsa de Valores se recupera y cierra al alza

presidente regional Mauricio Rodríguez, como el causante de que el paro no se suspendiera definitivamente a pesar de los acuerdos entre la Comisión Multisectorial del Ejecutivo y las autoridades puneñas. Sin embargo no había un consenso entre los dirigentes de las comunidades del sur y las del norte de la región. Si bien los acuerdos fueron rechazados por los distritos de Desaguadero, Zepita, Huacullani y Kelluyo, la medida se levantó en Puno, El Collao, Yunguyo, Chucuito, Ácora e Ilave.

de crecimiento consecutivo basados en el mayor dinamismo de la producción nacional. Este resultado fue impulsado principalmente por el crecimiento de la demanda interna en 11,4%, apoyado en las cifras de mayor inversión (11,7%) y mayor gasto de Consumo Final Privado (6,1%). En cuanto al incremento por actividades productivas se registraron incrementos positivos en la Pesca (16,2%), en la actividad Financiera (12,6%), en el sector Manufactura (12,0%), entre otros.

Nuestro país y Japón oficializaron la firma del Tratado de Libre Comercio (TLC) firmado por el presidente Alan García y el Primer Ministro japonés Naoto Kan en noviembre del 2010. La suscripción del documento final estuvo encabezada por el ministro de Comercio Exterior y Turismo, Eduardo Ferreyros, y el Canciller japonés Takeaki Matsumoto. Para el presidente de la Asociación de Exportadores, Juan Varillas, el convenio bilateral será muy positivo para ambas naciones, en especial para los productores agrícolas y pesqueros. Asimismo indicó que de esta manera las exportaciones No Tradicionales podrán ingresar al mercado asiático en mejores condiciones de competencia. Cabe resaltar que este acuerdo comercial entrará en vigencia a partir de julio próximo.

diario 16

MIƒ RCOLES 1 DE JUNIO DE 2011

grama 16 #247

qENTRETENIMIENTOS TÍA, EN INGLÉS

INSTRUMENTO DE LABRANZA

CUBA O ISLANDIA

PUENTE DE VENECIA

APÓCOPE DE UNO

CIERTO BAILE ANDALUZ DEUTERIO PLANTA BUXÁCEA NACIDO EN CÓRCEGA

PALO DE LA BARAJA

PRIMOGÉNITO DE NOÉ 54, EN ROMANOS

POST SCRIPTUM

RISA LIGERA SOCIEDAD ANÓNIMA PREFIJO: TUMOR

ESTADOS (ABREV.) DEPÓSITO DE CADÁVERES

NOMBRE DE STRAVINSKI

RADIO

ESCUCHAR

ÓPERA DE VERDI

INUNDACIÓN

LAWRENCIO

LA LETRA M GRIEGA

ANTÓNIMO: BUENA PRIVADO DE LA VISTA

CIUDAD BRITÁNICA

ÓRGANO DE LA VISIÓN

MONJA SUDOESTE CIUDAD DE VIETNAM DEL SUR

GRAMO

CORDILLERA DE AMÉRICA DEL SUR IMPAR ADIVINOS

BERILIO

... MARTIN, ... MC QUEEN

PREPOSICIÓN DE LUGAR

ACTOR: ... BANDERAS

RADICAL DE ESCUDERO DE ALCOHOLES DON QUIJOTE

EN OTRO TIEMPO ANIMAL O VEGETAL

ACECHAR DESDE ALTO

AMPERIO HORA

SIGNO DEL ZODIACO

LICOR DE MELAZA

LISTA, CATÁLOGO

SECO, ESTERIL

SOSTIENE LAS HOJAS EN LA PLANTA NEÓN AMARRAR

FRUTO DE LA MORERA

CIUDAD DE COLOMBIA NOTA MUSICAL

LANTANO

PROVINCIA DE CAJAMARCA

INDIO

ENTRELAZAR HILOS LA ARAÑA TANTALIO CONTRA

VOZ ÁRABE HIJO

FIRMAMENTO

PARECIDO AL BONITO

PERÍODO DE 24 HORAS

CIUDAD DE ITALIA

PODEROSO EXPLOSIVO

ASTATO

(FEM.) DE COBRE O BRONCE ANTES DEL MEDIODÍA

EL, EN ITALIANO

DIOS DE LOS AMONITAS

ESPOSA DEL REY ASUERO

TEMOR, APRENSIÖN

OESTE CALLE DE PUEBLO HIJO DE ABRAHAM

TODAVÍA CRIBA PARA EL TRIGO RENIO

AVE ZANCUDA DE EGIPTO

AVENIDA (ABREV.)

PALMERA DE LA INDIA SALVADO DEL DILUVIO

ÁREA ENFERMERA OXÍGENO, NITRÓGENO

PASCAL

DIOS DEL HOGAR

RÍO DE RUSIA

AMPERIO, NEWTON

BOTÓN DE UNA PLANTA

LETRA DOBLE

FIJADOR PARA EL CABELLO

ISLA PRISIÓN DE NAPOLEÓN TORCIDO

CRISÁLIDA

S O N A E

J E

T R

N E

SELECTOR DE RADIO ALGUNO, EN INGLÉS

TRONO DE UN PRELADO

L E

ESTE PORCIÓN DE TIERRA RODEADA DE AGUA

D A N

O E L B R

O V I

HUEVO, EN ALEMÁN

I N

E L A

NÚMERO PRIMO

D T I

PRONOMBRE DEMOSTRAT.

R E

I D G E S

N O O D I

O S O

L D

C A R I

DE POCA IMPORTANCIA

E E S

CARRO, EN INGLÉS AL NORTE DE AREQUIPA

S O M E

S R A

S T

UNIÓN EUROPEA

A T U R CIUDAD DE ITALIA MONEDAS DE RUMANIA LIMOSNERO

E B E R

SUDOESTE

PREFIJO: TRES

A N

BAJO, ABYECTO

H A L

EXCLAMACIÓN DE DOLOR

EINSTENIO

E R

QUE A VECES RODEA AL SOL RADIO

F F

O C E A

I G R E

OBLIGACIÓN REGIÓN TENEBROSA SOBRE EL INFIERNO

DETESTABLE, ABORRECIBLE

A T

UNIDAD DE ENERGÍA NAVIDAD, EN FRANCÉS CONFIANZA

P L

CONJUNTO DE CANTORES

C A

DÓNDE, EN POESÍA

R O B O

MONEDA DE MÉXICO PROYECTO LISTA, CATÁLOGO

CERCO 1037 1208 5873 0090 7825 0448 LUMINOSO

A Y M E R S A

T O

D O G

METAL PRECIOSO

CO R

SIGLO, TIEMPO

I D

HERMANA DEL PADRE

O R O OXÍGENO, NITRÓGENO

O R A

E L O I

PUNTOS FUNDAMENTALES DE UNA DOCTRINA RELIGIOSA

O N

NORMAL

VIOLACIÓN DE LA LEY

ITRIO

MAMÍFERO PINNÍPEDO CAPITAL DE YAULI: LA ...

U R A N O P

H A Y A M O S TERMINACIÓN VERBAL BRAZO, EN INGLÉS

F O

CAPITAL DE JAPÓN

DIRECTOR TÉCNICO

PREFIJO: NUEVO

N E O

POETA ALEMÁN ASTUTO, MAÑOSO

EL CONDE DE SUCEDER, MNONTECRISTO ACONTECER

T U

N T O R

PIEZA DE CERÁMICA DE PUCARÁ PADRE DE SATURNO

D E L

A S

FÓSFORO PIEDRA PLANA INSTRUMENTO MUSICAL

I O

SENTARSE, EN INGLÉS

T E S

RADIO Y TV DE ITALIA

M O S C U

ARBUSTO DE CHINA

A L

H A R A

SOLUCION SUDOKU ANTERIOR

LANTANO

E N A

E C E R

CERVEZA INGLESA

D A N

VOZ DE ARRULLO ÍDEM (ABREV.) ATMÓSFERA

LETRAS EN ORDEN SUCESIVO

A C A

INSCRIPCIÓN EN LA CRUZ

LITRO DENSIDAD

A S V

MONTÍCULO EN EL GREEN

IOTA, DELTA, EN GRIEGO

A M

ANTES DEL MEDIODÍA

CITA TEXTUAL

VERTEBRADO OVÍPARO MANGO DE HACHA

ANTÓNIMO: ALEGRE

1200, EN ROMANOS

M E

SU CAPITAL: JERUSALÉN

5 3 2 6 4

C O L

AMANTE DE ABELARDO

G O L

I B

HERMANO DE JACOB

CONFESIÓN: CULPA PAUSINI O ANTONELLI

OLOR DESAGRADABLE

ACTOR: ... CAGE MUY PEQUEÑO ANOTACIÓN EN FÚTBOL YODO, BORO CAPITAL DE RUSIA

ARTÍCULO NEUTRO

ASTATO PLANTA LILIÁCEA ÁREA, ESPACIO

5 4 7

LENGUA PROVENZAL

M I

INDIO

2 9 4 8

grama 16 #246

C U

MAR

MUY DIFICIL

SUDOKU

MEMBRANA DEL OJO

9 7 8 1 6

SOLUCIONES

3 1 8 9 7 2 5 6 4

2 5 7 6 3 4 1 9 8

4 6 9 1 8 5 7 2 3

6 2 7 8 9 3 1 4 5

8 1 3 7 4 5 9 6 2

5 9 4 2 1 6 8 3 7

2 3 9 7 8 6 4 5 1

4 7 1 5 2 9 3 8 6

6 5 8 3 4 1 9 7 2

diario 16

MIƒ RCOLES 1 DE JUNIO DE 2011

qINTERNACIONAL

!RATKO MLADIC RESPONDERÁ POR MUERTE DE 8 MIL MUSULMANES

Extraditan alÔ Carnicero de BosniaÕ a La Haya S

erbia extradit— ayer al ex jefe militar serbobosnio, Ratko Mladic, Ô El Carnicero de BosniaÕ a La Haya (Holanda) para ser juzgado por genocidio y cr’menes de guerra ante el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY), tras permanecer pr— fugo durante 16 a– os. Ò Mladic est‡ acusado de los cr’menes m‡ s graves contra la humanidad y de las m‡ s graves violaciones contra el derecho humanitario. Al decidir este traslado, Serbia ha cumplido su obligaci— n internacional y moralÓ , afirm— el ministerio serbio. Ò Se trata de un mensaje de reconciliaci— n en la regi— nÓ , agreg— . Horas antes, la justicia serbia hab’a rechazado el recurso de apelaci— n del ex jefe militar de los serbios de Bosnia contra su traslado al TPIY. Mladic est‡ inculpado en particular de la matanza de unas 8.000 musulmanes en Srebrenica (Bosnia) en 1995, bajo la cortina de unaÒ limpieza Ž tnicaÓ . El mayor genocidio cometido en Europa desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, que le acarrear’a la cadena perpetua, dado que los cargos en su contra son los m‡ s graves en derecho internacional. TambiŽ n debe responder en particular por el sitio de Sarajevo que provoc— unos 10.000 muertos. De esta manera culmina la larga huida del ex jefe militar que durante a– os escap— a la justicia internacional, antes de ser arrestado el pasado jueves en Serbia, en una aldea situada a unos cien kil— metros de Belgrado. Por otra parte la detenci— n de Ratko Mladic provoc— reacciones de los ultranacionalistas serbios, en Serbia y en Bosnia, con una manifestaci— n de 10.000 a 15.000 personas el domingo por la noche en Belgrado. (AFP)

• FOTOS AFP

!ORGANIZACIî N MUNDIAL DE SALUD CONCLUYE:

TelŽ fonos m— viles ser’an cancer’genos La Organizaci— n Mundial de la Salud asegur— ayer que el uso del telŽ fono m— vil puede ser cancer’geno, y abog— a favor del uso de auriculares y los env’os de mensajes de texto. La clasificaci— n final se basa Ò en estudios epidemiol— gicos que muestran un riesgo creciente de glioma, un tipo de c‡ ncer al cerebro asociado al uso de telŽ fono m— vilÓ , dijo Jonathan Samet, presidente del grupo encargado de es-

tudiar los riesgos de c‡ ncer provocados por Ò los campos electromagnŽ ticos de radiofrecuenciaÓ . Esta catalogaci— n significa que Ò puede haber riesgo, y que por lo tanto debemos vigilar de cerca la relaci— n entre los telŽ fonos m— viles y el riesgo de c‡ ncerÓ , agreg— . Ò Si se usa para mensajes de texto, o con un kit manos libres, se reduce -segœ n Ž l- diez veces la exposici— nÓ . (AFP)

!VICEPRESIDENTE BOLIVIANO RESPONDE:

Declaraci— n de ministro de Guerra chileno fue Ò agresiva e inœ tilÓ

• AFP

De Ò agresiva, inœ til e innecesariaÓ catalog— el vicepresidente boliviano, ç lvaro Garc’a Linera, las declaraciones del ministro de Defensa chileno, AndrŽ s Allamand, quien afirm— que las Ò Fuerzas Armadas est‡ n en condiciones de hacer respetar los tratados internacionalesÓ Garc’a Linera afirm— que la Ò actitud chilena corresponde a quienes sienten que las cosas van mal, que est‡ n perdiendo terrenoÓ , e inst— a no alzar las Ò banderas de nuevas agresionesÓ en el marco de la demanda mar’tima boliviana. Por su parte, el presidente Evo Morales rechaz— Ò toda guerra de agresi— n como instrumento de soluci— n a los diferendos y conflictos entre EstadosÓ , sin embargo, en sus declaraciones no mencion— a Chile ni a Allamand. (Agencias)

!STRAUSS-KAHN YA TIENE SUCESOR EN NUEVA YORK

Detienen a banquero egipcio por abuso sexual en hotel

A pedido suyo, el ex general fue llevado ante la tumba de su hija, en un cementerio de Belgrado. Ana Mladic, estudiante de medicina, se habr’ a suicidado en 1994 a la edad de 23 a– os. Segœ n la prensa, la muchacha no soportaba ver a su padre acusado de las atrocidades cometidas durante la guerra de Bosnia (1992 -1995).

!Rƒ GIMEN LIBIO DENUNCIA:

Ataques de OTAN mataron a 718 civiles

El portavoz del gobierno libio, Musa Ibrahim, afirm— que los bombardeos de la OTAN mataron a 718 civiles e hirieron a 4.067, entre el inicio de sus operaciones en Libia, el 19 de marzo, y el 26 de mayo. Segœn el portavoz, los nœ meros no tienen en cuenta a las v’ctimas

• AFP

militares, dado que el ministerio de Defensa Ò se niegaÓ a divulgar tales cifras, agreg— . Por otra parte, la ONU estim— que al menos 1.200 personas han muerto tras intentar huir de Libia durante los tres œ ltimos meses, desde el inicio de las protestas contra Muamar Gadafi. (AFP)

Dominique Strauss-Kahn tiene ya un digno sucesor en el pabell— n de Ò agresoresÓ sexuales en Nueva York. Mahmud Abdel Salam Omar, empresario egipcio de 74 a– os y ex director del Banco de Alejandr’a, fue arrestado por abusar sexualmente de una camarera en un lujoso hotel de Nueva York,inform— la polic’a,dos semanas despuŽ s del lamentable episodio del ex jefe del FMI. El hecho ocurri— el domingo 29 de mayo,cuando Salam Omar llam— al servicio de habitaciones pidiendo toallas de papel. Cuando lleg— una Ò mujer negraÓ de 44 a– os, el empresario cerr— la habitaci— n y acorral— a la supuesta v’ctima. Ò Primero le agarr— de los pechos, despuŽ s le toc— en sus partes ’ntimasÓ , declararon fuentes policiales alÔ Daily NewsÕ .Ò Apret— su cuerpo contra ella y

• AFP

finalmente la dej— escaparÓ . Los detectives consideraron la denuncia comoÒ cre’bleÓ y podr’a enfrentar cargos similares a DSK: agresi— n sexual,acoso,tocamientos y retenci— n ilegal. (Agencias)

diario 16

MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2011

¿Se acabará la racha de Novak Djokovic? Es una pregunta difícil de responder, pero sin duda uno de los pocos capaces de lograr tal hazaña es Roger Federer. El ex número 1 del mundo se medirá en semifinales de Roland Garros al jugador sensación del momento, ‘The Joker’. Esto luego de que el suizo venciera ayer -por 3 sets a 0- al francés Gael Monfils, por parciales de 6-4, 6-3 y 7-6 (7-3). SERÁ PARA LA PRÓXIMA Por su parte, la joven tenista nacional Patty Ku quedó eliminada del Roland Garros Junior, al caer ante la eslovaca Jana Cepelova

por 6-0 y 6-1 en tan solo 50 minutos. El físico le jugó en contra a la ‘chinita’. •AFP

qDEPORTES !DESDE JAPÓN, MARKARIÁN RESPONDE ASÍ A LA PRENSA INTERNACIONAL SOBRE LA VUELTA DE FARFÁN

JUEGO DIRECTO

“Los buenos jugadores merecen estar” E

n conferencia de prensa, des- •LA HORA ‘FOCA’ Mientras tanto de Niigata (Japón), el técnico en Alemania, el de la selección nacional Serdirector deportivo gio Markarián -por medio de una del Schalke04, traductora- volvió a hablar acerca Horst Heldt, confirde las razones que lo llevaron a mó que el cuadro gerconvocar nuevamente a Jefferson mano desea contar con Farfán. Esto debido a que una pelos servicios de ‘Jeffri’ por riodista nipona le hizo la pregunta unos años más: “Es que muchos peruanos nos cierto, hicimos hacemos: “Si Farfán una oferta fue separado por a Jefferindisciplina más son. Él de una vez… ¿Por está qué lo vuelve a ahora convocar?”. en Acto seguiPerú, do, en medio del pero cuansilencio que se do vuelva apoderó de la sala, a finales de el ‘Mago’ responjunio, para reindió de manera tajante: corporarse a “Yo me he propuesto los entrenano hablar más de Farfán mientos, este tema. Pero llegó al Schalke queremos por cortesía (a la a mediados de continuar periodista que 2008, proveniente las negohizo la pregundel PSV Eindhoven, ciaciones ta) lo haré una por un valor de 10 con él”. vez más. Las comillones de El contrasas que sucedieron euros. to del atacante son frecuentes en el fútbol y a veces merecen nacional con los ‘Reyes Azules’ concluye el sanción, pero cuando la disciplina está asegurada, los buenos próximo año, pero ante una jugadores merecen estar en los nueva oferta se ampliaría buenos equipos”. hasta el 2015.

!INGLATERRA Y ESCOCIA PIDEN APLAZAR REELECCIÓN DE BLATTER

Continúa crisis en la FIFA Las federaciones de Inglaterra y Escocia le solicitaron a la FIFA que postergue las elecciones presidenciales -en las que Joseph Blatter sería reelegido para un cuarto periodo al ser el único postulante- programadas para hoy, debido a los problemas de corrupción que atraviesa dicha institución. Además, el presidente de la Asociación Inglesa (FA), David Bernstein, le solicitó a otras naciones que se unan a su reclamo, con la finalidad de “dar credibilidad al proceso y que cualquier candidato alternativo tenga la oportunidad de presentarse”. Pero no son solo algunas federaciones las que se han pronunciado, grandes empresas como ADIDAS y Coca Cola, entre otros auspiciadores de la FIFA, también han manifestado su preocupación ante toda esta situación.

•BLATTER ACEPTA CRISIS Tras querer bajarle el tono a todos los acontecimientos negativos que están afectando a la FIFA en estos días, Joseph Blatter, presidente del máximo ente rector del fútbol, finalmente aceptó que la institución que preside se encuentra sumergida en una fuerte crisis:“La pirámide de la FIFA se está agitando desde sus cimientos. Sin embargo, el fútbol debe ser protegido porque no pertenece a nadie. Pertenece a todos”.

“Los ingleses tienen mi voto si me devuelven Las Malvinas, que son nuestras”. JULIO GRONDONA RESIDENTE DE LA AFA Y (P MEGÁFONO VICEPRESIDENTE SENIOR DE LA FIFA)

“Perú siempre nos complica”

Señaló el defensa uruguayo Andrés Scotti, quien jugó el Mundial Sudáfrica 2010, en relación al poder ofensivo nacional, de cara a la próxima Copa América.

‘Cabezón’ imperial

Franco Mendoza, volante creativo de Inti Gas, dejará Ayacucho para vestir los colores de Cienciano a partir de la segunda etapa del Descentralizado. •AFP

Convocan al ‘Apache’ •FREDDY PADILLA

Partidazo: Federer gana y va por Djokovic

•AFP

Carlos Tévez, excluido de las últimas convocatorias de su selección por razones desconocidas, aparece ahora en la lista de 26 jugadores que disputarán la Copa América.

Messi quiere la Copa América

Así lo reconoció el directivo suizo desde Zúrich, a donde acudió para inaugurar el 61º Congreso Anual de la FIFA. En unas horas más se sabrá si Blatter fue reelegido o si las naciones opositoras lograron su cometido de posponer las elecciones. Lo cierto es que la Federación Internacional de Fútbol Asociado se encuentra atravesando el peor momento de su historia.

Lionel Messi llegó a Argentina, tras ganar la Champions con el Barza, y señaló que su meta ahora es conseguir la Copa América con su selección. Por ahora ‘Lio’ gozará de unos días de merecidas vacaciones.

diario 16

MIƒ RCOLES 1 DE MAYO DE 2011

qESPECTç

CULOS

!J-LO Y MARC ANTHONY INICIARÁN SU PROPIO PROGRAMA ‘¡Q’VIVA! THE CHOSEN’ Y • LLEGARÍAN AL PAÍS EN JULIO

Buscar‡ n talentos en el Perœ T

odos a prepararse. La pareja de famosos cantantes, Jennifer L—pe z y Marc Anthony emprender‡ n la bœ squeda de nuevos talentos, por lo que anunciaron que a partir de hoy, lanzan la convocatoria de su reality, Ô Á QÕ viva! The ChosenÕ . De acuerdo con la versi— n web de Ô People en espa– olÕ , el matrimonio visitar‡ varios pa’ses de LatinoamŽ rica y algunas regiones de Estados Unidos en bœ squeda de los mejores talentos no descubiertos, donde contar‡ n con el apoyo del director art’stico Jamie King y del creador de Ô American IdolÕ , Simon Fuller. Por ello, se invit— a todos a que en-

AFP

!ANUNCIA GEORGE LUCAS

Ô Star WarsÕ a la pantalla chica

!EN OBRA DE TEATRO

!ADELANTA PAUL MARTIN

Cambios en Ô Yo no me llamo Natacha 2Õ

El regreso de la segunda parte de Ô Yo no me llamo NatachaÕ traer’a una serie de cambios en el elenco. Ò Me dijo Michelle (Alexander) que van a haber algunos cambios. Pero mi familia conformada por Marisol Aguirre y Nicol‡ s Galindo va a seguir. La continuaci— n del resto depender‡ de en lo que estŽ n haciendoÓ , coment— Paul Martin, quien interpretaba a Ô Pablo Raœ lÕ en la popular miniserie.

!COLDPLAY

Publica su nuevo sencillo

La banda brit‡ nica Coldplay publicar‡ en todo el mundo este viernes, su nuevo sencillo, Ô Every Teardrop is a WaterfallÕ , el cual estar‡ disponible en formato digital. La noticia fue difundida por el percusionista de la banda, Will Champion en la p‡ gina web del grupo brit‡ nico. !ANGELINA JOLIE Y SU PERSONAJE DE Ô CLEOPATRAÕ

Ò No ser‡ un s’mbolo sexualÓ Subastan im‡ genes inŽ ditas de Chaplin Una copia de la cinta inŽ dita Ô Charlie Chaplin in ZeppedÕ del actor brit‡ nico Charles Chaplin (1889-1977), se subastar‡ este 29 de junio en la casa londinense Bonhams. El filme fue adquirido en el 2009 por Morace Park, por apenas 5.3 d— lares. Se estima que el material ahora podr’a alcanzar las seis cifras.

La actriz Angelina Jolie aclar— que la versi— n de Cleopatra que interpretar‡ no ser‡ igual al de la recordada Elizabeth Taylor en la cinta de 1963. Ò Mi interpretaci— n nunca ser‡ tan encantadora como la de Elizabeth. Estamos tratando de llegar a una verdad diferente sobre ella, como una Faraona hist— rica y no como un s’mbolo sexual, porque en realidad no lo eraÓ , asegur— Jolie en una entrevista al Ô Daily TelegraphÕ .

•AFP

La actriz Natalia Salas interpretar‡ el personaje de Ô AnybodyÕ en el musical Ô West Side StoryÕ en reemplazo de Nataniel S‡ nchez, quien aœ n se encuentra en recuperaci— n tras una operaci— n por apendicitis. Ò Para m’ es como un halago que Mateo Chiarella (director) me haya pedido que lo haga. Es un personaje de ni– o-ni– a que requiere energ’a f’sica, me cambio de mujer a hombre y tiene mucha adrenalinaÓ , expres— la actriz que adem‡ s interpreta a Ô VelmaÕ , una de las chicas Ô JetsÕ y opuesta a Ô AnybodyÕ dentro de la obra. Por otro lado, manifest— sentirse contenta de competir con Ô RECÕ , el espacio de su novio Juan Francisco Escobar en el horario de las 8 de la noche. Ò Juan Francisco ven’a persiguiendo este proyecto desde hace varios a– os y ahora que est‡ compitien•FREDDY PADILLA do conmigo es divertido, al final sale ganando el televidente. No podemos ver los programas pero lo grabaremos, no le damos rating a ningunoÓ , afirm— .

Se retracta de acusaci— n por violaci— n

La ex novia del cantante Kalimba, Kimberly de la Campa inform— que retirar‡ los cargos en contra del artista, luego de acusarlo de violaci— n sexual a ella y a su peque– a hija. Por su parte, el cantante sostuvo que no va demandar‡ a su ex novia por difamaci— n.

v’en sus videos o que recomienden a sus favoritos a travŽ s de las redes sociales como Youtube y Facebook, ya que tanto J-Lo como Marc, se encargaran de revisar la informaci— n. La intŽ rprete de Ô On the FloorÕ y el salsero informaron que comenzar‡ n la bœ squeda por en julio y que visitar‡ n pa’ses como Brasil, MŽ xico, Colombia, Argentina, Venezuela, Chile, Ecuador, Guatemala, Bolivia, Repœ blica Dominicana, Honduras, Paraguay, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Puerto Rico, Panam‡ , Uruguay , Aruba y Perœ . El show ser‡ grabado en tres idiomas y se transmitir‡ en 21 pa’ses del continente en el 2012.

Natalia reemplaza a Nataniel S‡ nchez

!EX NOVIA DE KALIMBA

El creador de Ô Star WarsÕ , George Lucas asegur— que ya est‡ lista la serie televisiva de la saga y solo espera un avance tecnol— gico que haga econ— micamente viable su producci— n. Lucas anunci— que cuenta con unas 50 horas de material, lo cual es suficiente por lo menos para 2 temporadas de la serie y estar’a ambientada entre los episodios III y IV de la saga cinematogr‡ fica. !JOAQUê N DE ORBEGOZO

Regresar’a como Ô El gringo atrasadorÕ

El actor Joaqu’n de Orbegozo no descart— volver a Ô Al fondo hay sitioÕ con el personaje de Ô MikeÕ , luego de que Efra’n Aguilar dejar‡ entrever su posible regreso. Ò He escuchado eso. S’, estoy dispuesto a regresar, claroÓ , asegur— . •FREDDY PADILLA

diario 16 !MARIO TESTINO

Fot— grafo en boda de Kate Moss

Como no pod’a ser de otra forma, Kate Moss tendr‡ como fot—gr afo de su boda al reconocido peruano Mario Testino, con quien lleva trabajando cerca de 20 a– os. La top model se casar‡ el 2 de julio con el roquero Jamie Hince y celebrar‡ su uni—n con un festival al estilo gitano. •RICARDO FLORES

Diario 16 es una publicaci— n de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 1 de junio de 2011 ● Año 1 ● Número 280 DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR ● EDITOR GENERAL: FERNANDO VALENCIA ● EDITOR DE CIERRE: ROBERTO RAMÍREZ ● JEFA DE INFORMACIONES: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ

Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ●

DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

ç LVARO FRENTE A FRENTE A SU Ô PADREÕ !HIJO DE MARIO VARGAS LLOSA DEMOSTRÓ TENER CORREA EN LAS GRABACIONES DEL PROGRAMA ‘EL ESTELAR DEL HUMOR’

l periodista e hijo del Nobel de Literatura 2010, ç lvaro Vargas Llosa, dej— de lado la formalidad para participar de las grabaciones del programa Ô El estelar del humorÕ . Ò Nunca he estado en una situaci— n como esta. Estoy acostumbrado a ir a programas pol’ticos, cosas aburridas, pero ac‡ es la prueba de fuego. Mi esposa dice que no tengo mucha chispa, pero yo creo que s’. Tengo que estar con la chispa bien encendida porque si no reacciono r‡ pido me comen vivoÓ , expres— Vargas Llosa. •NUEVAS OPCIONES EN LA TV Por otro lado, el periodista manifest— su contento por los cambios en las preferencias televisivas del pœ blico. Ò Cae pesada una persona que por encargo estŽ atacando a un candidato y repitiendo lo mismo todas las semanas. Me alegro que la gente ya estŽ optando por nuevas alternativas en la TV como Ô El estelar del humorÕ al que le est‡ yendo muy bienÓ , indic— . ç lvaro estar‡ frente a frente a su Ô pap‡ Õ , Ô Mario Vargas ChozaÕ en Ô El espejo de la verdadÕ este domingo en Ô El estelar del humorÕ .

!MISTERIOSA Ô NOVIAÕ DE MIYASHIRO

Ô NinaÕ ser’a Mar’a P’a

Luego de que Aldo Miyashiro manifestara enŽ rgicamente en su programa que no confirmar‡ si la misteriosa Ô NinaÕ es su esposa, ƒ rika Villalobos, ahora se especula que la posible pareja del conductor, ser’a un personaje de la nueva serie policial que est‡ por lanzar v’a canal 5 y que estar’a encarnado por la animadora infantil Mar’a P’a Copello.

•DIFUSIî

!PRECUELA DE Ô EL SE„ OR DE LOS ANILLOSÕ

Ô El hobbitÕ se estrena en 2012

Tras sufrir varios retrasos, Ô El hobbitÕ , la esperada precuela de Ô El se–o r de los anillosÕ , ya tiene fechas de estreno y t’tulos de cada entrega. La primera adaptaci— n, dirigida por Peter Jackson, ser‡ estrenada en a–o y medio; mientras que la segunda se proyectar‡ a partir del 31 de diciembre de 2013.

!CBS LO DECIDIî POR EXCESOS DE CHARLIE SHEEN

Ô Two and a half MenÕ no competir‡ en los Emmy

La serie estadounidense Ô Two and a half menÕ no competir‡ en la entrega de los premios Emmy. Lo decidi— la propia cadena CBS, que prefiri— no nominar a su producci— n a ninguna categor’a de los prestigiosos premios, luego de la salida de Charlie Sheen por sus excesos con las drogas y el alcohol.

•DIFUSIî