01 07 2013 by SERCOIN SERCOIN

! n ó e p m a c a r t e ¡T

!TAMBIÉN SACA CARA POR ALAN GARCÍA Y APOYA SU ACCIÓN DE AMPARO

¡Lo que faltaba! Castañeda dice que Humala debió indultar a Fujimori

diario16 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1040 I LUNES 1.7.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

! BRASIL GOLEA 3-0 A ESPAÑA

www.diario16.com.pe

11 Bachelet será candidata presidencial !GANA ELECCIONES PRIMARIAS EN CHILE

ALAN MINTIO NO FUERON SIMPLES PAQUETEROS A LOS QUE FAVORECIÓ

!Solo en la gestión de Facundo Chinguel firmó conmutación de 894 miembros de bandas de narcos. En ese lapso, los microcomercializadores beneficiados apenas llegaron a 152 !García enviaba cartas a los presos instándolos a que soliciten la gracia presidencial !Testigo Óscar Benítez niega haberse retractado en denuncia por cobros por ‘narcoindultos’ y desmiente a Aurelio Pastor !Exministro de Justicia será denunciado hoy por la Procuraduría Anticorrupción por revelar identidad de testigo clave 2 !Desde la clandestinidad, ‘Brasil’ denuncia 3 que un grupo de apristas quiere matarlo

POLÍTICA

2 III DIEGO HERNÁNDEZIII

dhernandez@diario16.com.pe

nte la Megacomisión del Congreso, el expresidente de la República Alan García se vanaglorió por haber colocado como titular de la Comisión de Gracias Presidenciales al hoy investigado y recluido en prisión Miguel Facundo Chinguel. En abril de este año, el líder aprista llegó a decir que Facundo Chinguel “actuó bien” a pesar de que hoy es acusado por el fiscal supraprovincial anticorrupción, Walter Delgado Tovar, de liderar una organización criminal que cobraba dinero a cambio de reducirles la pena a narcotraficantes. “El señor Miguel Facundo Chinguel fue designado por el ministro, pero con mi asentimiento (…) y lo que hacía este hombre, a quien volvería a nombrar porque sí actuó bien, era ir al penal”, declaró García. El exmandatario también dio una breve descripción sobre Facundo Chinguel y dijo que “es una persona de condición social muy baja, pero tiene varios títulos universitarios y es una persona que se ha caracterizado para hacer pedagogía; es proactivo, agitado y cuando se mencionó su nombre me pareció adecuado”. Lo que no dice García es que durante la gestión de su “personaje probo” como titular de la Comisión de Gracias Presidenciales, entre enero de 2008 y marzo de 2010, se produjeron casi mil conmutaciones de pena a personas condenadas por tráfico ilícito de drogas en su forma agravada, es decir que fueron capturados por pertenecer a una banda de narcotraficantes. ¿Por qué razón Alan García firmó dichos beneficios? ¿No había dicho ante los medios de comunicación que él revisaba todos los expedientes que provenían de la Comisión de Gracias Presidenciales hasta altas horas de la noche?

•NO ERAN SIMPLES PAQUETEROS

No es cierto lo que dijo el expresidente García cuando se defendió de las acusaciones por el escándalo de los ‘narcoindultos’ y aseguró que los reos a quienes benefició durante su gobierno eran simples paqueteros. Según información al que diario16 tuvo acceso y que hoy presentamos en un cuadro estadístico, las personas que fueron condenadas por tráfico ilícito de drogas en su forma agravada fueron 894 solo durante la gestión de Facundo Chinguel.

diario 16

!No fueron simples paqueteros, como dijo el líder aprista. Los microcomercializadores beneficiados durante la gestión de Facundo Chinguel apenas llegaron a 152

Al menos 894 miembros de bandas de narcos fueron conmutados por Alan •JORGE CERDÁN

EL DATO

El juez Hugo Rodolfo Velásquez Zavaleta es el juez que determinará si procede o no la acción de amparo presentada por Alan García contra el trabajo de la Megacomisión

50,0

46,1%

56,1

40,0

35,0

20,0

CONMUTADOS POR OTROS DELITOS

60,0

45,0

25,8%

33,7

1,220

24%

21,2 19,8

20,0

10,0

963

894

5,0

10,0 4,1%

0,0

152

0,0 tráfico ilícito de dorgas

tráfico ilícito de drogas (agravada)

Asimismo, 963 reos sentenciados por tráfico ilícito de drogas fueron beneficiados por el gobierno aprista y específicamente por la comisión que lideraba Facundo Chinguel. Respecto a los microcomercializadores, es decir, a los paqueteros, el expresidente solo le otorgó la conmutación de la pena a 152, apenas el 4% de los presos beneficiados durante la gestión de

tráfico ilícito de drogas (Microcomercialización)

Facundo Chinguel. De igual manera, otro cuadro estadístico revela cómo con el pasar de los años la cantidad de los conmutados por “otros delitos” fue disminuyendo desde la primera gestión de Rosario Fernández como ministra de Justicia, pasando por la de Aurelio Pastor y Víctor García Toma, hasta su segundo mandato. Al parecer, había cierta preferencia por los narcotraficantes.

Otros delitos

Rosario Fernández

Aurelio Pastor

Victor Gacría Toma

Rosario Fernandez

El cuadro Nº1 confirma que durante la gestión de Facundo Chinguel hubo una predilección por narcotraficantes. En el gráfico Nº2 se aprecia que las conmutaciones a reos condenados por otros delitos fue disminuyendo con el pasar de los años.

•ALAN ENVIABA CARTAS A REOS

En un video de diciembre de 2008, la entonces ministra de Justicia, Rosario Fernández, acompañada de Miguel Facundo Chinguel, visitó el penal de Lurigancho para entregar de manera simbólica algunas de las conmutaciones de pena. Durante su discurso ante cientos de reos, Fernández afirmó que el entonces presidente, Alan García, les había escrito de su puño y letra

una carta donde, entre otras cosas, les decía a los presos que soliciten la gracia presidencial. “El señor presidente de la República está tan sensibilizado con este tema que por primera vez yo he visto un gesto personal de un mandatario de Estado hacia cada uno de los presos que han recibido la gracia presidencial”, manifestó en esa oportunidad la exministra de Justicia.

diario 16

inicios de junio, el exministro de Justicia Aurelio Pastor publicó en un medio local una columna titulada “El testigo que fue”, a propósito del escándalo de los ‘narcoindultos’. En dicho artículo de opinión, el aprista afirmó que “el ‘testigo clave’ ha reiterado su denuncia transmitida a la comisión del Congreso, muy distinta a la versión difundida”. Aunque Pastor no lo menciona en su columna, el ‘testigo clave’ al que se refiere es Óscar Benítez Linares, excolaborador de la DEA, quien en abril de este año denunció que la Comisión de Gracias Presidenciales dirigida por Miguel Facundo Chinguel cobraba US$ 10 mil a cambio de reducirle un año de condena a los presos. En su artículo de opinión, Pastor también escribió que el ‘testigo clave’ “preguntado sobre si alguien intentó cobrarle o si conoció al respecto, dijo que nunca. Que no puede hacer una denuncia sin pruebas y que lamenta haber sido utilizado para atacar a quienes él nunca señaló”. La intención del exministro de Justicia durante el gobierno de Alan García era clara: quería desprestigiar la denuncia que había hecho Benítez Linares en abril y, de paso, acusar a la Megacomisión presidida por el congresista Sergio Tejada de haberle dado mal uso a las declaraciones del excolaborador de la DEA.

•TESTIGO SE REAFIRMA

A pesar de ello, ayer el programa “#EsNoticia” presentó un nuevo testimonio de Óscar Benítez Linares, quien se reafirmó en su denuncia sobre presuntos cobros de dinero y negó haberse retractado, como sostuvo el extitular de Justicia Aurelio Pastor. A través de un escrito redactado de su puño y letra, y que además lleva su firma, Benítez Linares señaló que “no entiendo por qué el señor Facundo y el señor Pastor están interesados y desinformando que yo cambié

POLÍTICA

!Óscar Benítez niega haberse retractado sobre denuncia de cobros de US$ 10 mil por parte de Comisión de Gracias Presidenciales para liberar a reos, como sostuvo el exministro aprista

‘Testigo clave’ se ratifica y desmiente a Pastor •JENNIFER TORREALVA

la verdad”. El ‘testigo clave’ agregó que en todo momento ha reafirmado lo que declaró ante la Megacomisión. “No, en ningún momento me retracté. Todo lo contrario. Usted podrá leer mis manifestaciones ante el señor fiscal. Siempre me reafirmo en lo mencionado ante la comisión del Congreso”, manifestó. Al parecer, Pastor habría utilizado las declaraciones que el propio Benítez Linares le brindó al fiscal José Carlos Núñez Chasquero, cuando este lo interrogó en el penal de Piedras Gordas el 19 de abril pasado. Dicho fiscal lo interrogó luego de que la dirigencia del APRA le solicitara al Ministerio Público que investigara las declaraciones de Benítez Linares. Sin embargo, según el informe periodístico, en la transcripción de dicha declaración el excolabo-

Desde la clandestinidad, Carlos Butrón dos Santos, alias ‘Brasil’, denunció que personas vinculadas al Partido Aprista Peruano se están organizando para matarlo, ya que es uno de los principales testigos en el escándalo de los ‘narcoindultos’. ‘Brasil’ denunció, entre otras cosas, que el extitular de la Comisión de Gracias Presidenciales, Miguel Facundo Chinguel, recibió US$ 30 mil de dos narcos colombianos y que

rador de la DEA no se desdice en nada de lo que había dicho ante la Megacomisión. Cabe señalar que el fiscal supraprovincial anticorrupción, Walter Delgado Tovar, ha incluido en su investigación por el escándalo de los ‘narcoindultos’ a Aurelio Pastor, quien, según varios testigos, ayudó con la conmutación de la pena al reo checo Eugen Csorgo a cambio de dinero.

•SERÁ DENUNCIADO

De otro lado, hoy la Procuraduría Anticorrupción formalizaría la denuncia penal contra Aurelio Pastor por haber revelado el nombre de uno de los testigos clave en la investigación fiscal por el escándalo de los ‘narcoindultos’. El último miércoles, Pastor reveló que Marco Gálvez Tello “es el colaborador eficaz de la Me-

gacomisión. Él es un reincidente penitenciario, es la tercera vez que está interno. Dos veces en Tarapoto, y una vez en Lima, en el penal de Lurigancho”. Según el inciso b del artículo 409 del Código Penal, quienes cometen ese delito pueden recibir una condena de entre cuatro y seis años de cárcel.

•PIDE GARANTÍAS

Por su parte, Gálvez Tello, a través de un escrito difundo por “Cuarto Poder”, responsabilizó de lo que le pueda pasar al exministro de Justicia Aurelio Pastor, debido a que este reveló su identidad. Guillermo Chanjan, el abogado de Gálvez Tello, anunció, al igual que la Procuraduría Anticorrupción, que denunciará penalmente a Pastor por haber hecho pública la identidad de su defendido.

El señor Pastor está desesperado. Sabe perfectamente que está muy involucrado en este caso, que hay indicios perfectamente razonables de la comisión de delitos que probablemente lo alcancen

JULIO ARBIZU,

PROCURADOR ANTICORRUPCIÓN

!Carlos Butrón dos Santos afirma que “gente del APRA está organizando un grupo especial para cazarme sí o sí” por caso ‘narcoindultos’

‘Brasil’ denuncia que quieren matarlo dicho dinero se lo entregó en el hotel El Sol de Piura, en enero de 2009. “Gente que está metida en tráfico (de drogas), gente ‘pesada’, me ha dicho que la gente del APRA, con uno de los acusados, está organizando un grupo especial para cazarme sí o sí”, declaró

Butrón dos Santos al programa “Reporte semanal”. El fiscal supraprovincial anticorrupción, Walter Delgado Tovar, ordenó el último miércoles la detención inmediata de ‘Brasil’ y su posterior reclusión en un centro penitenciario de manera

preventiva durante nueve meses. En ese sentido, Butrón dos Santos lamentó que Delgado Tovar haya ordenado su detención y afirmó que “el fiscal me ha jugado una mala pasada; yo he contribuido mucho” en el caso de los ‘narcoindultos’.

!SU ÚLTIMA ESPERANZA El abogado de Alan García, Erasmo Reyna, reconfirmó ayer la estrategia del expresidente aprista que consiste en que el Poder Judicial declare procedente su acción de amparo para impedir que la Megacomisión lo siga investigando. “Que las investigaciones hechas sin el debido proceso sean anuladas con referencia al expresidente García”, declaró Reyna. SE QUEDÓ MUDO De lo que no quiso decir nada Erasmo Reyna fue sobre la ahora famosa declaración que dio Alan García en abril último. “Por lo que a mí respecta, yo no me defiendo con recursos de amparo ni con llantos”, fue lo que dijo en esa oportunidad. Reyna no tenía cómo defenderlo y evadió la pregunta. ¡Qué roche!

!APUNTAN A FIGALLO En los próximos días, le llovería fuego graneado al ministro de Justicia, Daniel Figallo, desde la trinchera aprista. Un equipo de abogados estaría recolectando información para acusarlo de haber recomendado indultos a narcos cuando trabajó junto al entonces ministro de Justicia, Víctor García Toma. Los ‘compañeros’ están tan desesperados que están buscando cualquier tema para intentar golpear al gobierno o a quien se le cruce y así desviar la atención de los ‘narcoindultos’.

!NO, GRACIAS

Ahora que el congresista Yehude Simon dejó Alianza Parlamentaria, todavía no se sabe a qué bancada se unirá. Al respecto, Javier Velásquez Quesquén, integrante de Concertación Parlamentaria, dijo que el expremier tiene las puertas cerradas de su agrupación, pues dijo que ellos solo quieren gente “disciplinada”. ¿Qué habrá querido decir con eso?

diario 16

POLÍTICA

!Legislador también recibió artículos donados por el Ministerio de la Mujer, pese a que estaría prohibido

Nacionalista Walter Acha también hizo proselitismo con donaciones

la lista de tres congresistas nacionalistas que se habrían beneficiado con donaciones del Ministerio de la Mujer, para hacer proselitismo en las regiones a las que representan, se suma ahora un nuevo colega de bancada, el legislador Walter Acha. El programa “Cuarto Poder” mostró imágenes del legislador Acha entregando diversos artículos a los pobladores humildes de su región, Ayacucho, en época cercana a la Navidad del año 2012. En algunas imágenes, se ven incluso algunos televisores entre los artículos que se entregaban. Al igual que en los casos anteriores, el nacionalista dijo que él solo tramitó el pedido de donaciones de las autoridades de su región, ante el Ministerio de la Mujer, y que sus acciones no representan proselitismo alguno. No obstante, en las imágenes se le ve como el ‘donante’ de esos artículos recibidos del sector de la Mujer, como producto de los decomisos de la SUNAT, pese a que el reglamento del Congreso prohíbe que un congresista reciba donaciones. La semana antepasada, el mismo programa reveló que los nacionalistas Martín Rivas, Claudia Coari y Tomás Zamudio recibieron artículos donados por el Ministerio de la Mujer, los cuales luego repartían en sus respectivas regiones. La Comisión de Ética acordó

•FOTOS : SEPRES

•JENNIFER TORREALVA

Los as sist g con realistas nacionicieron que h ismo con t proselines habrían o i c a don tido el delito come eculado de de p uso

investigarlos y la misma suerte correría ahora Acha. Como se recuerda, el año pasado Acha fue suspendido en su labor legislativa por 120 días debido a una denuncia de violación sexual. Asimismo, recientemente fue denunciado de no querer pasar una pensión digna a sus hijos.

·DONACIONES SIN CONTROL

Ese programa también reveló que las donaciones directas que

realiza Aduanas a instituciones civiles no reciben el debido control, por lo que fácilmente pueden ser desviadas para beneficiar a terceros. Una de esas entidades engañadas y utilizadas para beneficio de otros es una ONG piurana que ayuda a discapacitados. En 2012, según registros de Aduanas, dicha entidad debió recibir artículos donados valorizados por US$1’316,000, pero en la realidad solo recibió artículos que no representan ni mil dólares. Juana Gutiérrez habría sido engañada por Juan Masías, quien, aprovechando un contacto en Aduanas, le dijo que podía tramitarle donaciones para su entidad. El único papel que firmó Gutiérrez fue un poder para que un personaje llamado Juan Sullón retire la mercancía de Aduanas. No obstante, alguien habría falsificado su firma para tramitar ante Aduanas el pedido de una donación valorizada en más de un millón de dólares. El año pasado, su ONG solo recibió 300 lentes de sol, 600 sandalias, 300 pares de medias y otros artículos menores, pero nada de los reproductores de DVD, ni de los cientos de lujosas monturas de lentes, ni de los miles de CD vacíos, ni de los miles de diversos artículos que Sullón retiró de Aduanas, supuestamente para la ONG de discapacitados. Según el ciudadano José Palomino, representante de la ONG Ades Perú, habría por lo menos ocho casos similares a este en el que se utilizaría a organizaciones civiles para pedir donaciones para beneficio de terceros.

Humala recibe a presidente del Banco Mundial El mandatario Ollanta Humala dio la bienvenida ayer al Perú al presidente del Banco Mundial, Jim Yong Kim, a quien ofreció una cena en Palacio. Hoy lo recibirá en audiencia para dialogar sobre inclusión social, educación y pobreza. Luego firmarán un convenio para mejorar los sistemas del sector Educación. El documento será firmado por el ministro de Economía, Miguel Castilla, y el vicepresidente regional del Banco Mundial para América Latina y el Caribe, Hasan Tuluy. Humala, Yong Kim y la ministra de Educación, Patricia Salas, serán testigos de honor de la firma del convenio.

diario 16

espués de que el expresidente Alan García señalara que las investigaciones en su contra se deben a que existe “una rabieta palaciega” porque la “reelección conyugal se había desmontado”, los nacionalistas rechazaron esto diciendo que esas expresiones se deben, más bien, a que García nunca ha sentido tan cerca la posibilidad de irse a prisión. “Esas declaraciones son desvaríos del propio expresidente García y se deberían al complicado momento que está pasando; él nunca ha visto más cerca la cárcel como ahora”, señaló el congresista Daniel Abugattás en clara alusión a la investigación que viene realizando la Megacomisión y la Fiscalía, sobre presuntos actos de corrupción en el gobierno aprista, especialmente por los ‘narcoindultos’. El parlamentario consideró que García sigue insistiendo con el tema de la reelección conyugal porque es una “perfecta” cortina de humo. “(García) logró acuñar el concepto de ‘reelección conyugal’; hay que reconocerle esa habilidad, pese a que nunca existió. Pero lo que busca es solamente distraer a la opinión pública”, declaró.

POLÍTICA

!Nacionalistas rechazan expresiones de García y señalan que este evidencia su pánico por ‘narcoindultos’

Abugattás: “Alan nunca ha sentido más cerca la cárcel como ahora” •HUGO PÉREZ

•JENNIFER TORREALVA

EL DATO

(el expresidente de la comisión de indultos Miguel Facundo) Chinguel dentro (de prisión), y creo que en las próximas semanas Aurelio Pastor también, ambos comenzarán a cantar. No creo que ellos se vayan a inmolar como se inmoló (Agustín) Mantilla. Ninguno de los dos tiene la fuerza ideológica que tuvo Mantilla”, remarcó. Por su parte, el también nacionalista Omar Chehade coincidió con Abugattás en que las expresiones de García son originadas por “su nerviosismo y desesperación”, y negó que haya alguna rabieta. “En Palacio no existe ninguna

•SIENTE PÁNICO

Para el expresidente del Congreso, el hecho de que el líder aprista haya recurrido a una acción de amparo para frenar la investigación de la Megacomisión solo significaría que él está “no solo asustado, sino con pánico”. “Ahora él está sumamente preocupado. Prácticamente con

!Velásquez Quesquén dice que se compraron testigos para inculpar a aprista Aurelio Pastor

Asegura que Alan está “sereno y tranquilo” Aunque para la mayoría de la clase política la acción de amparo que presentó el expresidente Alan García para ser excluido de la investigación de la Megacomisión solo expresa su miedo a que pueda resultar seriamente involucrado, según el aprista Javier Velásquez todas esas aseveraciones carecen de fundamento. El expremier aprista aseguró que su líder se encuentra “sereno y tranquilo”, pues confía en la justicia y en su inocencia. Y añadió que el exmandatario no busca parar las investigaciones, sino que se respeten sus derechos fundamentales, que –dijo– la Megacomisión ha vulnerado “Quieren inhabilitar a Alan

•JORGE CERDÁN

García porque le tienen miedo. El señor Humala quiere que su esposa sea candidata”,

declaró tras acusar al gobierno de comprar testigos para inculpar al exministro de Justicia Aurelio Pastor, quien viene siendo investigado por el Ministerio Público por los ‘narcoindultos’. De otro lado, el legislador recalcó que el ahora procesado por ese caso Miguel Facundo Chinguel, expresidente de la Comisión de Gracias Presidenciales, ha asegurado que García no tiene nada que ver con los ‘narcoindultos’ y que por ello confía y cree en su inocencia. Añadió que su líder es un “hombre de buena fe”. Velásquez tampoco descartó que García acuda al sistema interamericano de derechos humanos.

rabieta por la ‘reelección conyugal’. Es más, ese término no existe, no figura en la Carta Magna. El problema es que García está asustado y desesperado con la serie de imputaciones sobre los narcoindultos que se ha revelado”, señaló. Del mismo modo, argumentó que la Megacomisión ha respetado el debido proceso al permitir que García asista con sus congresistas y su abogado a las citaciones de dicho grupo de trabajo. En consecuencia –añadió–, lo que el expresidente busca es anular lo investigado con la “triquiñuela legal” del recurso de amparo.

Abugattás dijo que el Congreso “no está sometido al Poder Judicial y menos (este poder) puede pretender eliminar una investigación”, en referencia a la acción de amparo presentada por García

Castañeda dice que Humala debió indultar a Fujimori El cuestionado exalcalde de Lima Luis Castañeda consideró que el jefe de Estado, Ollanta Humala, perdió una gran oportunidad de mostrar su grandeza al negarle el indulto al sentenciado exmandatario Alberto Fujimori. “El presidente Humala debió haber indultado a Alberto Fujimori… Eso hubiera sido una muestra de grandeza, una muestra de concordia y un llamado a la unidad nacional, más aún si hay brotes de violencia”, declaró. Sobre las investigaciones que tiene pendiente por el caso Comunicore, Castañeda aseguró que está ganando en todas las instancias. Asimismo, dijo que espera que todas las denuncias que pesan sobre él y contra el expresidente Alejandro Toledo

se resuelvan lo más pronto posible por el bien del país. El exalcalde de Lima dio estas declaraciones en la celebración de su cumpleaños número 68, en la sede de Huachipa de la Universidad Telesup, propiedad del congresista José Luna.

•HUGO PÉREZ

diario 16 JUAN

INFANTE RENUNCIA VOLUNTARIA A LOS DERECHOS (MUNDO OBRERO IV)

os peruanos estamos abandonando los servicios públicos en masa. Esta es una realidad que debería llamar nuestra atención porque tener servicios públicos es un derecho adquirido y abandonarlos por propia voluntad y sin pelear por ellos es, a mi criterio, un contrasentido. Sí, claro que sé que los servicios son considerados de baja calidad. Y, en parte, muchos lo son. De lo que no estoy tan seguro es de si el servicio privado que los reemplaza es de mejor calidad, y si lo es, a costa de quiénes. Pero de eso hablaré en otro artículo. Hablen con educadores y personal de salud de los servicios públicos y verán cómo es que año a año miles de personas desisten de utilizar los colegios, los hospitales y la red de centros de salud públicos. Hablen con los que abdicaron de usar lo público y con quienes aún los están usando, y la tendencia es: trasladarse a los servicios privados apenas se supone que el presupuesto puede costearlo. Usar lo público parece ser una degradación, una señal de pobreza, una mancha indigna. He escuchado a padres de familia decir que quienes mantienen a sus hijos en colegios estatales es porque no les prestan mucha atención. Los niños que permanecen en el ámbito de los colegios públicos de Lima vendrían a ser algo así como los “abandonaditos”. Hijos de padres y madres despreocupados, “niños desatendidos” con los que los padres que optan por el servicio privado no quieren que sus hijos se relacionen. Es una pena, pero esta parece ser la percepción de quienes pueden ya “ostentar” una “mejor calidad de vida”, repito, perdiendo derechos adquiridos y, sobre todo, pauperizando a la larga su economía. ¿Por qué? Porque el costo de la educación privada afecta la disposición de efectivo de las familias que optan por ella. Sumen los costos financieros altos por la construcción de vivienda al que acceden los trabajadores informales y muchos formales de los que hablamos en el artículo de la semana pasada. Díganme, ¿cuánto queda para los gastos de transporte, alimentación, vestimenta y recreación? A ello súmenle la salud y la seguridad privada. Todos perdemos con el abandono voluntario y sin lucha colectiva por los servicios públicos. Perdemos porque son nuestros impuestos los que financian estos servicios poco valorados. Pero pierde más el trabajador que además de sus impuestos debería contar con una educación y salud públicas de calidad para no sacrificar su capacidad de vivir mejor destinando parte importante de sus ingresos al pago de las pensiones en colegios privados de sus hijos. La consecuencia es que los papás y muchas mamás deben ‘sobretrabajar’ para poder cubrir su presupuesto familiar. Y eso redunda en tener menos tiempo con los niños (del padre, de la madre o de ambos). Los padres andan haciendo sobretiempo para poder pagar cosas que por derecho ya están cubiertas por el Estado. ¿Qué dicen las organizaciones sindicales de esto? ¿Qué dicen los empresarios? ¿Los partidos políticos? Algo hay que hacer y pronto.

POLÍTICA

!Procurador emplaza al Congreso

Arbizu pide no archivar proyecto contra imprescriptibilidad de delitos de corrupción

l procurador público para delitos de corrupción, Julio Arbizu, pidió al Congreso insistir con el debate del proyecto contra la imprescriptibilidad para delitos de corrupción, iniciativa a la que calificó como un “arma poderosa” en la lucha contra este flagelo. Arbizu informó que una gran dificultad que tienen para enfrentar este tipo de conductas es el paso del tiempo y el olvido de la ciudadanía frente a actos de corrupción del pasado, mientras la justicia no logra esclarecer plenamente esos hechos. “Me parece lamentable que no haya sido aprobado en el Pleno, entiendo que regresó a comisión, espero que se insista en su debate y que no se archive; nosotros consideramos que esta norma es una herramienta valiosa y un arma poderosa, considerando que la lucha anticorrupción es un principio constitucional que busca luchar contra una actividad que vulnera derechos fundamentales”, afirmó. El defensor del Estado comentó, asimismo, que la Procuraduría lleva adelante 19 mil investigaciones y procesos judiciales a nivel nacional, la mayor parte de ellos vinculados a delitos de peculado y

•JENNIFER TORREALVA

colusión en el sector público. La prevalencia de esos delitos en el aparato estatal –dijo– evidencia que tenemos serios problemas en la administración de recursos públicos y en el manejo de dinero para las compras estatales y contratación de servicios. Según explicó, la mayoría de estos actos de corrupción ocurren a menor escala, como por ejemplo

al pagar una coima para eludir una papeleta de tránsito, lo que va generando tolerancia a la corrupción y a la normalización de la conducta corrupta en funcionarios de rango medio alto. Los niveles de gobierno con mayores casos de corrupción son las regiones y los municipios, debido a la descentralización y transferencia de funciones, subrayó.

Julio Arbizu pide a los congresistas más compromiso en la lucha anticorrupción.

!Calificación es otorgada por organización Ciudadanos al Día

Nueve proyectos de la Fiscalía son seleccionados como buenas prácticas en gestión pública 2013 Nueve experiencias desarrolladas por el Ministerio Público fueron seleccionadas como buenas prácticas en gestión pública 2013; calificación que otorga la organización Ciudadanos al Día, que cada año realiza un concurso y premia a las instituciones públicas que generan acciones innovadoras y diseñadas para servir al ciudadano. En esta ocasión, entre las 262 experiencias de distintas instituciones que fueron seleccionadas, las del Ministerio Público son las siguientes: -En la categoría Consulta y Participación Ciudadana, fue seleccionada, entre otras, las “Audiencias Públicas para evaluar el Nuevo Código

Procesal Penal”. - En la categoría Incidencia Pública, fue seleccionado, entre otros, el “Programa de Televisión Los Fiscales”. Este espacio televisivo, producido íntegramente por la institución, informa y sensibiliza a la población sobre sus deberes y derechos y la prevención y persecución del delito, entre otros. Es una herramienta comunicativa y de interacción entre el Ministerio Público y la ciudadanía. - En la categoría Seguridad Ciudadana, fueron seleccionados, entre otros, el “Registro de Feminicidio”, “Justicia Juvenil Restaurativa”, “Jóvenes Líderes”, “Fiscales Escolares y Fiscales Escolares

Ambientales” y “el Observatorio de Criminalidad”. - En la categoría Sistema de Gestión Interna, fueron seleccionados, entre otros, el proyecto “Mejoramiento de la gestión de la información de expedientes fiscales con una línea de producción de microformas digitales” y el “Sistema de gestión de calidad del Observatorio de Criminalidad”. Estas iniciativas utilizan la tecnología para ser más eficiente la labor de los fiscales. La organización Ciudadanos al Día, este 10 de julio, premiará a los que resulten ganadores, entre los que han sido seleccionados como buenas prácticas en gestión pública 2013.

diario 16

POLÍTICA

•HUGO PÉREZ

!Fujimoristas vetan a candidatos de Gana Perú y Perú Posible, y bancada acciopopulista rechaza candidaturas de Fuerza Popular: Rolando Sousa y Marcos Ibazeta

Continúa incertidumbre en elección de miembros del TC, BCR y defensor Heriberto Benítez defiende candidatura de Cateriano al TC Para el congresista de Solidaridad Nacional Heriberto Benítez, el fujimorismo no puede vetar la candidatura del ministro de Defensa, Pedro Cateriano, como miembro del Tribunal Constitucional, ya que esto no es una repartija de poderes y porque, además, los candidatos del fujimorismo como Rolando Sousa y Marcos Ibazeta dejan mucho que desear. “Los fujimoristas ven a Cateriano como un enemigo, ya que es un demócrata y siempre se mostró en contra de la dictadura de Alberto Fujimori”, advirtió. El legislador de Solidaridad Nacional dijo que la postulación del actual ministro de Defensa la respalda la ley y aseguró, incluso, que si “fuera elegido miembro del Tribunal Constitucional no tendría necesidad ni obligación de renunciar” al sector Defensa. “El segundo párrafo del artículo 201° de la Constitución precisa que a los integrantes del Tribunal Constitucional (TC) les alcanzan las mismas incompatibilidades que a los congresistas; y el artículo 92° establece que el mandato de congresista es incompatible con cualquier función pública, excepto la de ministro de Estado y el desempeño de alguna comisión extraordinaria de carácter internacional”, sostuvo.

•ARCHIVO

III CARLOS AGUILAR III

caguilar@diario16.com.pe

Al parecer la palabra “consenso” no está bien definida en el vocabulario de los parlamentarios, pues hasta el momento mantienen serios desacuerdos en la designación de los futuros integrantes del Tribunal Constitucional (TC) y del Banco Central de Reserva (BCR), así como en la elección del nuevo defensor del pueblo. Es más, ya algunos grupos políticos han adelantado opinión y aseguran que no votarán por los postulantes que designe otro partido. Es el caso del fujimorista Héctor Becerril, quien admitió que su agrupación ha vetado la candidatura del ministro Pedro Cateriano al TC, propuesta por el oficialismo, y rechazan también la postulación de Fausto Alvarado a la Defensoría del Pueblo, a iniciativa de Perú Posible. Pero, al parecer, en el propio fujimorismo aún no se ponen de acuerdo, aunque está claro que no apoyarán a ciertos candidatos, a quienes tienen obvias ojerizas. Según Rolando Reátegui, su bancada no ha vetado a nadie, pero el fujimorista Segundo Tapia ratificó lo dicho por Becerril: su bancada no votará por Cateriano ni Alvarado. Respecto al primero, los fujimoristas argumentan que se trata de “un mal ministro” y “darle un cargo en el TC” sería para ellos “premiar su ineficiente gestión en el sector Defensa”. A Fausto Alvarado, el legislador fujimorista Tapia lo acusó” de liberar a terroristas cuando fue mi-

nistro de Justicia”. Esta imputación distancia aun más cualquier posibilidad de entendimiento. En tanto, fuentes de Perú Posible aseguraron a diario16 que no retirarán a Fausto Alvarado, cuya candidatura solo ha sido vetada por el fujimorismo, pues el congresista de Alianza por el Gran Cambio Juan Carlos Eguren y Heriberto Benítez, de Solidaridad Nacional, informaron que sus respectivas bancadas no vetarán a ningún candidato, “siempre y cuando cumplan con los requisitos profesionales, morales y éticos”.

•LA PAJA AJENA

El ansiado consenso al que se

tendría que llegar entre hoy o mañana no se concretaría, pues las demás bancadas tampoco aceptarían respaldar las dos candidaturas promovidas por el fujimorismo para el TC: de Rolando Sousa Huanambal, excongresista y exabogado de Alberto Fujimori, y de Marcos Ibazeta Marino, expresidente de la Comisión Interventora del Poder Judicial durante el fujimorato. Según fuentes de este diario, la bancada Acción Popular - Frente Amplio no está dispuesta a permitir que personajes tan ligados al fujimorismo como Sousa e Ibazeta integren el Tribunal Constitucional. “No se va a apoyar la

candidatura de estas personas porque no quieren que personajes vinculados a la dictadura de Alberto Fujimori integren el TC”, aseguró la fuente. Viendo las cosas como están, solo se llegaría a elegir a los nuevos miembros del Banco Central de Reserva. Los apristas también marcan distancia. Javier Velásquez Quesquén, integrante de la bancada Concertación Parlamentaria, dijo a diario16 que a su grupo congresal no lo han invitado al consenso y adelantó que los miembros de su agrupación parlamentaria no votarán por ningún candidato. Así están las cosas.

!El suplemento de tecnología más completo del Perú llega a tus manos

e t ha

!Engadchate será tu mejor opción para informarte con las últimas novedades tecnológicas y científicas !Amplia cobertura de los eventos más destacados, reseñas de los videojuegos de moda, aplicaciones y tips para tu smartphone y computadora, notas especiales, entrevistas y más

EL DATO

Al cierre de esta edición, el presidente del Congreso, Víctor Isla, todavía no había convocado a las bancadas a la reunión para llegar al ansiado consenso

¡Reclámalo GRATIS!

¡LA TECNOLOGÍA YA NO SERÁ SOLO PARA LOS ENTENDIDOS!

DESDE ESTE SÁBADO 06 DE JULIO SOLO CON

diario 16

diari

ESPECIAL

!En las afueras del estadio Maracaná, los miles de manifestantes se enfrentaban a la policía que impedía que lleg

Otro ‘maracanazo’ de brasileños en final

ientras en el estadio Maracaná se desarrollaba la final de la Copa Confederaciones, con una clara superioridad brasileña, en las afueras del recinto deportivo los varios miles de manifestantes que se habían reunido desde temprano se enfrentaron a la policía violentamente. Un grupo de manifestantes lanzó piedras contra la policía intentado traspasar la barrera de seguridad montada a 500 metros del estadio, ante lo que el batallón de efectivos de elite respondió con bombas de ruido, balines de goma y gases lacrimógenos. Según el sitio de noticias G1, la policía dispersaba a los manifestantes, que se replegaban en calles cercanas, para volver luego a enfrentarse a los efectivos policiales. Los manifestantes, sobre todo jóvenes, se mojaban la cara con vinagre para anular los efectos irritantes del gas. Las protestas están enmarcadas en una ola de movilizaciones que estalló hace más de dos semanas en Brasil en demanda de mejoras sociales. Uno de los reclamos también ha sido los millonarios gastos públicos en la organización de la Confederaciones y el Mundial 2014 de la FIFA, en lugar de destinarlos a salud o educación. Unos 11 mil policías –6 mil policías militares, más integrantes de la Fuerza Nacional, la policía federal y civil y la guardia municipal– mantenían un perímetro de seguridad en torno al Maracaná para garantizar el desarrollo del evento. Entre los manifestantes de la caminata también se encuentran varios indígenas expulsados de la ‘Aldea Maracaná’, que estaba instalada en el antiguo Museo del Indio en ruinas al lado del estadio, que fue reformado para los eventos deportivos. “Estamos en contra de la privatización del estadio y de los desalojos forzados bajo el argumento del Mundial 2014 y los Juegos Olímpicos” de 2016 en Río, dijo Renato Cosentino, portavoz del Comité Popular de la Copa, uno de los principales movimientos que han convocado a las protestas.

“POR PATRIOTISMO”

Desde temprano los manifes-

•G1.GLOBO.COM

RECLAMOS. Los manifestantes reclam escenarios deportivos en vez de inver

MAR DE GENTE. Los miles de brasileños se organizaron desde temprano para tratar de llegar hasta el Maracaná. Unos 11 mil policías impidieron que frenaran la final de la Copa Confederaciones. •G1.GLOBO.COM

•G1.GLOBO.COM

REFORZADOS. La policía utilizó bomba con violencia, a los miles de manifest

Popularidad de R Los smanife igen x e tantes ción de la a l io e la canc ión del estadlas e zac privati acaná, el fin dsalode Mar iaciones y dección expropra la constru as jos pa fraestructur de in el mundial para

tantes comenzaron a prepararse para esta jornada de movilizaciones, enmarcada en una ola de protestas que se inició hace más de dos semanas por mejoras sociales. “Estoy aquí por patriotismo, por más educación, por salud y transporte, por menos fútbol”, sostuvo un manifestante, Nelson Couto, de 69 años, vestido de pies a cabeza de verde y amarillo, los colores de la bandera de Brasil. La policía invitó a jerarcas de la Orden de Abogados de Brasil (OAB) y a la fiscalía federal y estatal a vigilar el esquema de se-

guridad. En Salvador de Bahía (noreste) hubo una pequeña protesta frente al estadio donde Italia y Uruguay jugaron más temprano por el tercer puesto de la Confederaciones, que finalmente ganó Italia. Más de un millón de brasileños se volcaron a las calles de todo el país el 20 de junio en las mayores manifestaciones en dos décadas, indignados por el alza del precio del transporte público, la corrupción de la clase política y los gastos millonarios en la Copa Confederaciones y el Mundial 2014.

La popularidad del gobierno de Roussef alcanzó un récord de 65% en marzo. En la primera semana de junio cayó a 57% y tras las protestas callejeras apoyadas por más de 80% de la población, se derrumbó a 30%, se gún un sondeo de Datafolha. No obstante, la mandataria se mantiene favorita para las elecciones presidenciales de octubre de 2014, pero tendría que enfrenta una segunda vuelta. La caída de 27 puntos es la mayor para un presidente en ejercicio desde 1990, cuando Fernando Collor de Mello ordenó una reten ción de los ahorros de los brasileños, señaló el diario Folha de Sao Paulo, que divulgó la encuesta. “Esto debilita aun más a la presidenta porque refuerza la presión de los aliados y también de la oposición, que aspirará a saca

rio 16

garan al recinto deportivo

l de copa

•FOTOS: AFP

man por muchas cosas, entre ellas, por la millonaria inversión en rsión social.

as de ruido, balines de goma y gases lacrimógenos para repeler, tantes.

Rousseff en baja

ff a s e e-

e e ar

n o nó a

a, y ar

provecho. Es el peor escenario posible (...). Dilma ya no es la presidenta fuerte de hace unos meses”, declaró el analista político André César, de la consultora Prospectiva en Brasilia. La presidenta reaccionó con “tranquilidad” y se propone trabajar más para responder a las demandas de las calles, afirmó el ministro de Comunicaciones, Paulo Bernardo. Rousseff lanzó la semana pasada un plan para convocar a un plebiscito que lleve a una reforma política, presentada como un antídoto a las malas prácticas políticas y la corrupción, y que adoptaría nuevas reglas para la financiación de campañas electorales y del sistema de votación. Las centrales sindicales ya anunciaron una jornada de movilización para el 11 de julio.

verónica

ferrari

LA MALDAD EN EL ESTADO

uele creerse que nuestras luchas se resumen al matrimonio igualitario, o a esta abierta confrontación que tenemos con las iglesias debido a sus discursos retrógrados y negadores de vidas diversas. Pero ni nuestro objetivo central es el matrimonio (que es un derecho que queremos) ni nuestro enemigo principal es la Iglesia (sin negar que ellos son los mayores impulsores de la discriminación). Nuestra prioridad en la lucha es por la igualdad en todos los ámbitos y nuestra principal confrontación es con el Estado, este Estado que sigue permitiendo que se nos discrimine, violente y mate. Es el Estado peruano, representado por Ollanta Humala, quien debe responder por todos los crímenes de odio y será el responsable de las próximas muertes si es que se mantiene la eliminación de orientación sexual e identidad de género como categorías protegidas en la reforma del Código Penal. Si este gobierno se sigue negando a reconocer la ciudadanía de todos sus ciudadanos, continuará condenando a muchas peruanas y peruanos a seguir viviendo ‘medias’ vidas, ‘medias’ ciudadanías, es decir, vidas sin derechos. Nuestra confrontación es con esta clase política que ha perdurado a través de diversos congresistas y operadores políticos, primero con las élites conservadoras que entraban con el PPC y partidos de la misma línea, y luego con esta más populachera y mafiosa que entró con el fujimorismo, que nos ha legado lo peor de la representación congresal hasta la fecha, porque una cosa es “comerse pollos” o “robar cable” (delitos sin duda condenables, pero que solo demuestran las tristes ambiciones de dinero de algunas personas), y otra es ser cómplice de crímenes de lesa humanidad, justificarlos de la forma más perversa, y robarse cientos de millones de soles del Estado (delitos que son particularmente terribles, pues, por un lado, demuestran la firme interiorización del deseo de desgraciar y destruir a quienes se considera inferiores, indeseables o peligrosos y, por otro lado, implican desfalcar al Estado, dejando sin posibilidades de vivir mejor a millones de peruanos que siguen viviendo en la pobreza). Este tipo de clase política es el que tenemos infiltrado y cooptando al Estado peruano, algunos en el Congreso gracias al fujimorismo, otros en altos puestos en ministerios, cancillerías o en el Poder Judicial. Es importante tener en cuenta que estos sujetos, a diferencia de lo que suele pensarse, no están movidos por el prejuicio, ni por la ignorancia, ni por ambiciones económicas o políticas, sino por una suerte de misión mesiánica de salvar su mundo, de controlar vidas y mantener la hegemonía sobre ellas, de colocar a ciertos seres en la subalternidad, porque es esa la única forma de que puedan mantener un imaginario en el que hay personas superiores y hay personas que no valen nada, ideología núcleo que sostiene regímenes de opresión como el capitalismo, el racismo, el patriarcado y la heteronormatividad. Este jueves se debate la reforma del Código Penal en el Pleno del Congreso, y volveremos a ver cómo operan estos sujetos y cómo mantienen sus irracionales posturas que solo contribuyen a que el Perú siga siendo uno de los países más homofóbicos y machistas de América Latina, en esta embestida conservadora que está recortándole derechos a las mujeres y a los LGTB. Como sociedad tenemos una enorme responsabilidad, no permitir que esta gente, que representa a la maldad, siga destruyendo la vida de muchísimos seres humanos. No permitir que vuelvan a regir sobre nuestras vidas con el dinero de todos los peruanos y peruanas. Luchar para que los representantes de la estrechez ética y moral dejen de ser los representantes de la nación.

diario 16 sonaly

TUESTA

EL SABER DE LA QUINUA Uno La doncella apareció de pronto para salvarlos del hambre. Caminó y tras sus pasos iban brotando unas plantas, distintas a las que ellos conocían. Dicen que cuando la mujer se fue, esas plantas crecieron y dieron un fruto. A esos granos milagrosos los bautizaron como Jyura, pues así se llamaba aquella señora bella y bondadosa. Desde esas épocas Jyura o quinua, como aprendimos a llamarla, es un alimento. Y para miles de pobladores en la región Puno no solo es un alimento para preparar pesq’e o quispiño, jucha o toc toche. La quinua es un grano ritual. Cubre el cuerpo de las ovejas cuando las emparejan pidiendo fer tilidad. Cuando construyen la casa, en cada esquina, se coloca un puñado de Misa Quinua llamando a la abundancia. Igual, cuando un varón y una mujer llegan al matrimonio, para desearles bienestar se entrega granos de quinua a cada uno de los contrayentes. En el Rutuchi o corte de pelo, los invitados ponen en la bandeja plateada no solamente el pelo cor tado, sino también un poco de quinua. Así aseguran que el niño o la niña tendrá un buen futuro. Dos Deben realizar una mesa, con hojas de coca, vino, incienso, llampo o grasa de la alpaca, para que la siembra y la cosecha sean buenas. Invocar a los apus y achachilas, decir su nombre con fuerza. Quemar en el fuego la ofrenda y esperar a que esos humos sagrados se dispersen y lleguen a los campos. Solo así es posible comenzar con la faena, aunque sea incier ta, aunque haya que esperar que las granizadas no lleguen tan rápido y la quinua pueda crecer y alcanzar su madurez para ser cosechada. De la mano con los agricultores están los especialistas, los técnicos e investigadores. Su trabajo, el de muchos de ellos, se basa en el saber campesino. Ángel Mujica, el mayor investigador de granos andinos en el Perú, contaba que alguna vez par ticipó de un ritual funerario y vio que los anf itriones repar tían quispiños (panecillos de quinua) de color negro, es decir, los habían preparado con la quinua negra. La pregunta obvia era por qué habían usado la quinua negra. La respuesta de una de las dolientes fue que ayudaban a aliviar la pena. A par tir de este saber, de esa creencia, se hizo el análisis respectivo, descubriendo que la quinua negra tiene litio y hoy se conoce que el litio ayuda a aliviar el estrés, sobre todo el laboral. Tres : “Los campesinos guardan saberes y conocimientos ancestrales que son compatibles con el ac tual conocimiento científ ico”, ref iere Mujica. Y en esa sinergia está el camino que todavía falta por recorrer.

ACTUALIDAD

!Droga iba a ser enviada a Jordania y estaba recubierta con una plancha de plomo para tratar de burlar el escáner de rayos X. Un can llamado Buck dio la alerta

SUNAT detecta 90 kilos de cocaína camuflados en grupos electrógenos L a Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (SUNAT) intervino dos grupos electrógenos que escondían 90 kilos de cocaína –valorizados en más de 10 millones de soles– en sus motores, para evitar los controles aduaneros. Las maquinarias eran exportadas a Jordania (Medio Oriente) por una empresa del rubro inmobiliario. La droga se había camuflado bajo la modalidad “ladrillo” (paquetes rectangulares) y estaba acondicionada en un doble fondo acoplado a la base de cada grupo electrógeno, el cual estaba recubierto con una plancha de plomo para tratar de burlar el escáner de rayos X que utilizan los oficiales de la Aduana de Tacna de la SUNAT para revisar los envíos que se remiten fuera del país. Debido a que este tipo de maquinarias no se suele enviar al país de destino y a la peculiaridad de sus características (habían sido declaradas como mercancías usadas de exportación), se les calificó con perfiles de riesgo y se dispuso su revisión física en el terminal de almacenamiento DEPSA, donde se encontraban, situado en el parque industrial de Tacna. Durante las revisiones, unmiembro de la unidad canina de la SUNAT llamado Buck reaccionó positivamente para el caso de

EL DATO

droga, lo que fue corroborado por el equipo de análisis molecular del ente recaudador que participó en la diligencia. Ante este hallazgo se convocó a los representantes del Ministe-

rio Público y a la Policía Antidrogas, que, tras someter los paquetes a las pruebas de los reactivos respectivos, confirmó que se trataba de alcaloide de cocaína, en la modalidad de narcotráfico.

Los responsables del envío de este cargamento de droga serían integrantes de una mafia internacional que opera en América del Sur

!Ministro del Interior supervisa accionar en el que se intervino a 70 personas

Caen integrantes de cinco bandas criminales en megaoperativo policial en Puente Piedra Durante la madrugada de ayer se realizó un nuevo megaoperativo policial en el distrito de Puente Piedra, donde se intervino a más de 70 personas, entre ellas integrantes de cinco bandas criminales y otras que fueron sorprendidas cometiendo flagrante delito. El ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, encabezó dicho operativo. La intervención policial movilizó a más de 400 efectivos de la División Territorial Policial Norte 1 y de otras unidades policiales, al mando del director general de la Policía Nacional, Gral. Jorge Flores

Goicochea, y del jefe de la Región Policial Lima, Gral. Luis Praeli Burga. También se recuperaron e incautaron 14 armas de fuego y se decomisaron aproximadamente 5 mil envoltorios de droga, entre pasta básica de cocaína, clorhidrato de cocaí-

na y marihuana. Además, se intervinieron a unos 30 conductores que dieron positivo a la prueba de alcoholemia. Entre las más de 70 personas intervenidas, se detuvo a los integrantes de cinco organizaciones criminales, cuatro de ellas dedicadas a

la microcomercialización de droga: “Los bacanes de Los Olivos”, integrada por tres individuos; “Los ricos de La Ensenada”, formada por tres personas; “Los faites de Puente Piedra”, por dos individuos; y una cuarta banda compuesta por dos mujeres. Una quinta organización criminal, conocida como “Los usurpadores de Carabayllo” e integrada por cinco personas, se dedicaba a la usurpación y la estafa. También se logró recuperar dos vehículos robados y se intervino a otras 55 personas por pandillaje. •ANDINA

diario 16

INTERNACIONAL

Primarias en Chile: abrumador triunfo de Bachelet La exmandataria socialista Michelle Bachelet ganó ayer la nominación opositora a las elecciones generales de noviembre en Chile, por un abrumador 75% de los votos, mientras que en el oficialismo de derecha la batalla era voto a voto, contabilizado el 66% de las mesas en las elecciones primarias. Bachelet se imponía con el 74.,92%, mientras que en el oficialismo, el exministro Pablo Longuiera tenía una ligera ventaja de (50.,38%) sobre su contendor, Andrés Allamand, que tenía un 49.,61%, contabilizadas 9 .197 mesas de un universo de 13. 541, de acuerdo a datos oficiales del Servicio Electoral chileno. Estas son las primeras elecciones primarias que se realizan en Chile y a las que los partidos se someten voluntariamente, pero se comprometen a aceptar sus resultados. A esta elección decidieron someterse las dos principales coaliciones políticas del país, la oposición de centroizquierda y el oficialismo de derecha, para elegir a sus únicos aspirantes para las elecciones generales del 17 de noviembre. •AFP

!Gobierno de Obama dice que responderá por vía diplomática

UE pide explicaciones a EEUU por espionaje L a Unión Europea (UE) pidió explicaciones sobre el programa de espionaje estadounidense denunciado por Edward Snowden, que aparentemente también tomó como blanco las instituciones europeas, según las últimas revelaciones. El semanario alemán Der Spiegel afirma que la UE formó parte de los “objetivos” de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) estadounidense, acusada de espiar las comunicaciones electrónicas mundiales en el marco del programa PRISM. Der Spiegel sustenta estas acusaciones en documentos confidenciales que pudo conocer gracias a las filtraciones del exconsultor estadounidense de la NSA Edward Snowden, reclamado por la justicia de su país por estas revelaciones. “Nos pusimos en contacto inmediatamente con las autoridades estadounidenses en Washington y en Bruselas, y les presentamos las informaciones de la prensa. Nos dijeron que estaban veri-

•AFP

ficando (…) y que se pondrían en contacto con nosotros”, anunció la Comisión Europea en un comunicado. Por su parte, la Dirección Nacional de Inteligencia (ODNI)

Obama pide a jóvenes que se inspiren en Mandela El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, expresó un sentimiento de “profunda humildad” al visitar la prisión donde Nelson Mandela estuvo encarcelado durante 18 años, en Robben Island (Sudáfrica), y llamó a la juventud a que se inspire en ese líder, actualmente hospitalizado en estado crítico. Obama también anunció su intención de “abrir un nuevo capítulo en las relaciones entre EEUU y África”, e invitó por primera vez a los dirigentes de África subsahariana a una cumbre en Washington.

•AFP

Obama pasó algunos momentos frente a la ventana con barrotes de hierro situada en la celda donde Mandela pasó la mayor parte de sus 27 años de cárcel. En el libro de visitas, Obama expresó su respeto por el héroe de la lucha contra el apartheid: “En nombre de nuestra familia, quiero expresar un sentimiento de profunda humildad de estar en un lugar donde personas de semejante valentía se plantaron ante la injusticia y se negaron a rendirse”.

estadounidense dijo que EEUU responderá por vía diplomática al pedido de explicaciones de la UE. Snowden, que permanece en la zona de tránsito del ae-

ropuerto de Moscú, pidió asilo diplomático al gobierno de Rafael Correa. Este afirmó que la solicitud solo podrá ser analizada una vez que Snowden ingrese a territorio ecuatoriano.

Putin promulga leyes contra la “propaganda” homosexual El presidente ruso, Vladimir Putin, promulgó dos controvertidas leyes que sancionan con fuertes multas todo acto de “propaganda” homosexual delante de menores de edad y que reprimen “las ofensas a los sentimientos religiosos”, muy criticadas por los defensores de los derechos humanos. Según la primera ley, una persona que lleve a cabo “propaganda de relaciones sexuales no tradicionales delante de un menor” se enfrenta a una multa de entre 4 000 y 5 000 rublos (130-162 dólares); una persona depositaria de la autoridad pública, a una multa de hasta US$1 620; y una entidad jurídica, a una multa de hasta US$30 580.

Las sanciones son mayores si esta propaganda se efectúa en internet y la ley prevé que las entidades jurídicas puedan cerrarse en 90 días. •AFP

diario 16

q RESINA FÓSIL AROMÁTICA

RADÓN

grama 16 #997

r MOLDURA REDONDA

PREFIJO: OÍDO

LEGENDARIO HÉROE HELVÉTICO ADVERBIO NEGATIVO

PIEDRA DURA VERDOSA

BALIDO ANTÓNIMO: CERRAR OPUESTOS DE LA BRÚJULA RÍO DE EE.UU. ARTÍCULO NEUTRO

PLURAL (ABREV.)

YO, EN PORTUGUÉS ANTORCHA

AVES PALMÍPEDAS

GAS DE ALUMBRADO

OXÍGENO

B U

L E U L

METAL PRECIOSO LUTECIO SOCIEDAD ANÓNIMA

S L

V O I C

PUESTA DE UN ASTRO

P D M O LISTA, CATÁLOGO

O R O C O R L E

RENIO

A ARTE, EN LATÍN

R A E R P S AL NORTE DE CHILE

AVIÓN DE GUERRA

HABLAR, EN INGLÉS

HACERSE, CADA VEZ MÁS VIOLENTA UNA COSA ASES

A A

L K

U L E

50 (ROMANOS)

CANTAUTOR: ... DYLAN PELDAÑOS PARA SUBIR Y BAJAR

O ULTRAVIOLETA TITANIO ABUELA, EN ALEMÁN

U O

B R

Y I D

S O R

SU INVENCIÓN SE ATRIBUYE A FENICIA RÍO DE JUNÍN

E N

B PREFIJO: MUERTO

U N E

D CENTAVO DE CORONA

DE, EN FRANCÉS AVE ANDINA, LA MAYOR VOLADORA

A D

L O R E

SÍ, EN RUSO

V I D

U O

COMPOSICIÓN DE SCHUBERT

NOTA MUSICAL

F A A R A

C R

TRABAJO AFANOSO ARQUITECTO ESPAÑOL: LA CASA MILÁ

D O

DE POCA DENSIDAD

R A

O N

BORO

O B

B E A L

D ESPACIO

L E

T E

AVE RAPAZ NOCTURNA ADORNAR ... BOLENA, ... DE CLEVES

T A

M A

LA LETRA E GRIEGA

O N

TRANSMITE LA HERENCIA

G A E

N C

U R

H I

PIEL DEL ROSTRO

O R P

O P

PATRIOTA CHORRILLANO

PARTE SUP. DEL TRONCO

A N

C O

R A

L A

ARMAZÓN DE ANTEOJOS

X CUERNOS

PLANTA LILIÁCEA QUE ABUNDA EN HOLANDA BARIO

O L

Z E

FÉLINO CON MELENA TEJIDO DE MALLAS EINSTENIO

P E

V E

O N

R E D

INSECTO TINTÓREO

D O ... DE SEDA: MORI BÓMBIX

E G

YERNO DE MAHOMA

N U

A L

G U

L I P A O T R D A

T E

L I

LITRO, DENSIDAD

A S

QUE AÚN NO ESTÁ MADURO

DESNUDO, EN FRANCÉS

PLATINO

T U A

ASTRO LUMINOSO

A B E

UN LADO EN LA FRENTE

U S R I

L O U

S T

PREFIJO: ARTICULACIÓN

R A

L HECTOLITRO PREFIJO: CABALLO

ARTÍCULO CUENTO DE DETERMINADO SALTEN

A GUACAMAYO

L E

E U

(1976) CREÓ FUNDACIÓN PROTECTORA DE ANIMALES EN PELIGRO

U T

A L C

B I O N

CORTAR MENUDO CON LOS DIENTES PREFIJO: EN EL INTERIOR

R O

INDIO

AFLUENTE

CIUDAD POPULOSA

VOZ DE ARRULLO

S T

PINGUINO: PÁJARO ...

ENVIDIADO POR CAÍN

PALADIO

UNIÓN EUROPEA

ESCUELA BUDISTA

HUEVO, EN INGLÉS

N A

O R

MUSEO DE PARÍS

N N

RÍO DE GALICIA

G M

C L O

LAMBDA, NY, EN GRIEGO

O AFÉRESIS DE AHORA NAVE, EMBARCACIÓN

COMPAÑERO DE OLIVER

PIROPO

CANTINA CUNA DE BEETHOVEN VOCAL DUPLICADA

LA ESPOSA DEL INCA

SUDOESTE GENTE, EN QUECHUA

FRAILE PAN, EN PORTUGUÉS AZUL, EN ITALIANO

L O

CAMPAMENTO DE BEDUINOS O GITANOS GALLINAZOS

EL PRIMER PAPA

“EL JEFE BLANCO” FUNDAMENTO RELIGIOSO

Z A A R

A C

RECÍPROCO

D O

A E

EMPLEAR, UTILIZAR

U A S

O P N A

RÍO DE CHILE

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

D A

ROENTGEN, AMGSTRÖM

TABACO PARA PIEDRA MASTICAR TORNASOLADA

E R N T A

O R

A Z

Q U RADIO VACUNO DE UN AÑO ALTAR DE SACRIFICIOS

E D O

COMPOSITOR ALEMÁN

A N N A

URANIO

CREÓ LA MINIFALDA: MARY ... PLANTA GRAMÍNEA

O L

R A

SODIO

QUE SUCEDE CADA AÑO

PROVINCIA DE SAN MARTÍN

P T

AROMA, FRAGANCIA

R E

GRANDES ARAÑAS

E S

N A O

CLORURO DE SODIO

PALMA: “LOS OJOS DE ...”

N E

J E

ADVERBIO NEGATIVO

ARBUSTO DE CHINA

A T

PARAÍSO TERRENAL

N I

EL, EN FRANCÉS

LABOR EN METAL CON ESMALTE

C I E R N

POETA DE LA ANT. GRECIA

SELENIO

PINTOR OFICIAL DE NAPOLEÓN

VEHÍCULO TODO TERRENO

A R

VÍTOR DEPORTIVO

RÍO DE FRANCIA

NUBE, EN INGLÉS

NIÑOS SUBTARRÁNEO PEQUEÑOS EN IGLESIA

HOMBRE, EN ITALIANO

E L

E N

RUBIDIO

DE ESTA MANERA

PRIVADO DE LA VISTA CALCIO BATRACIO CON COLA

FEMENINO DE YANG

J E

PARTE LATERAL

LAWRENCIO

A G

J PREPOSICIÓN DE LUGAR

A U

O L

S E

ÁREA, GRAMO

ACEITE, EN INGLÉS

AMPERIO

E P

FALTA DE MEMORIA

HILO DE CAÑA DE PESCAR

EMBUTIDO: HOT ...

NÍQUEL

LAGO DE ITALIANA

“EL CORAZÓN DELATOR”

LO ESTUDIA LA ENTOMOLOGÍA

RÍGIDA, RIGUROSA

U N

VANADIO, FÓSFORO

PROVINCIA DE ANCSH

PELEA, COMBATE

O ENVOLVER, EMPAQUETAR

RANA, EN PORTUGUÉS

D E

N I

O S

B N

PARIENTE

R I

SE PROCLAMÓ JEFE DE LA IGLESIA ANGLICANA EN 1534

A J

NUNCA, EN ALEMÁN

ENFERMIZA ÚLTIMO REDUCTO DEL ISLAM EN ESPAÑA (1492)

P O

BÓVIDO SALVAJE

EN 1996 GANÓ KASPAROV Y EN 1997 DEEP BLUE (IBM)

DE COBRE O BRONCE

ARTÍCULO NEUTRO

A I

REGIÓN DE FRANCIA

MOLIBDENO

L I

REZAR

ARSÉNICA

EN EGIPTO: PORT ...

BARRIL TIEMPO, SIGLO LACAYO JOVEN

“EL REY QUE RABIÓ”

L E I D

LISTA, EN INGLÉS

O S

LIBERAR, EXONERAR

O X

S E M

HUMOR DE LAS LLAGAS

GALLO, EN FRANCÉS

S BÉLGICA Y HOLANDA: PAÍSES ... TORTILLA MEXICANA

R FALTA EL NORTE

S E

SHAKESPEARE: “EL REY ...”

T A A

B L

PREFIJO: IGUAL

ROMPER, EN INGLÉS

N E I

O L

TACO DE CALENDARIO

ORO, EN FRANCÉS

O R

LIMA 1928, MADRID 1983

L I

PALADIO

CAPITAL DE RUSIA

T U

HÁBITO, COSTUMBRE O PRÁCTICA CONSAGRADA

R O

PREFIJO: MEDIO

R A

BUEY, EN INGLÉS

WALK-OVER LECH ...: EX PRESIDENTE DE POLONIA SILICIO BAOBAB O ARAUCARIA LIBRA (ABREV.) MONEDA DE EUROPA

R MOZART: “LA MARCHA ...”

L B E U

ADJETIVO POSESIVO

APÓCOPE DE UNO

ÚLT. VIRREY (PERÚ): LA ...

OP´..., POP´...

NEGRITO DE FILIPINAS

E N

RIZOS HELICOIDALES

I S R A

LUCHÓ CONTRA EL APARTHEID Y ESTUVO PRESO 27 AÑOS ARISTÓCRATA

A R B

NUEVO, EN ALEMÁN

A G

LATERALES DE LA T

SIMIO MAGO DE LA EDAD MEDIA INVENTÓ EL BOLÍGRAFO

RÍO DE EUROPA

GRANILLO DE MATERIA

RAZA CANINA: ... ALEMÁN

T E

ANTÓNIMO: DESTRUIR

MONEDA DE ALBANIA

ENTREVISTA CONJUNTO DE SEPALOS ZUMO DE LAS FLORES

MADRE DE ISMAEL

TERCERA PERSONA

8 2 3 7 1 6 9

E E

ESTADOS (ABREV.) LEY QUE AÚN ESTÁ EN VIGOR OXÍGENO

P A S

C ACOMETIDA ISLA GRIEGA, EN ESGRIMA HOY MITILENE

4 7 8 3 5 1

4 2

VALLEJO: “LOS HERALDOS ...”

PLANTA SOLANÁCEA

COGER, AGARRAR

RADÓN

FEB. 12, 1541, EL RÍO MÁS CAUDALOSO ESPOSA DE NERÓN

FRACASO, DERROTA

ESTE

M U Y FÁ C I L

1 5 9 4 2 7

VIRTUD TEOLOGAL

6 2 5 4 3

S W O

HERMANA, RELIGIOSA

NIOBIO

4 8 3 2 7 6

grama 16 #996

SOLUCIÓN

2 5 4 8 6

FÓSFORO

PIEDRA PRECIOSA TORNASOLADA

CERVEZA INGLESA

VÍTOR DEPORTIVO

CANTANTE: ... GILBERTO

“EL BRUJO DE LOS ANDES”

ANTES DEL MEDIODÍA

4 9 7 2 3

VER, EN INGLÉS

PREFIJO: TUMOR

“LA ...”, POEMA DE VIRGILIO

RELATIVO A LA AVIACIÓN

SUCESO IMPREVISTO

SU CAPITAL: TEHERÁN

ÁREA

SUDOKU

COEFICIENTE INTELECTUAL

DIRIGIRSE

RÍO DE ESPAÑA MES DEL AYUNO MUSULMÁN

ANSIAS, ANHELOS

ESPOSA DEL HIJO

CÓLERA, ENOJO CONTRACCIÓN GRAMATICAL CARBONO

PREFIJO NEGATIVO

CAMA COLGANTE

PACTO DEL ATLÁNTICO

PREFIJO: TODO

ARGÓN

EX CEILÁN: ... LANKA

SHAKESPEARE: “EL REY ...”

FRICCIÓN TERAPÉUTICA

BAJAR LAS VELAS

AFLUJO SÚBITO ALZA REPENTINA EN LA BOLSA

ETA, BETA, EN GRIEGO

PIEDRA DE SACRIFICIOS

CABEZA DE GANADO

RÍO DE ÁFRICA

FRUTO DEL NOGAL

UNO DE LOS EE.UU.

VOLUMEN, ESPACIO

DE POCA IMPORTANCIA

RODIO ACTOR: JAMES ... JONES SOBRINO DE ABRAHAM

ORWELL: “... EN LA GRANJA”

BEJUCO, PLANTA

GAUSS, TESLA JONATHAN SWIFT: “VIAJES DE ...”

ÓXIDO DE CALCIO

ELECTRÓN, VOLTIO

CORDILLERA DE EUROPA

SUJETO RIDÍCULO

ESTADO SUDAMERICANO

CIUDAD DE ALEMANIA

ANTÓNIMO: ALTO

FILÓSOFO ALEMÁN

SONIDOS LEJANOS

DIENTE DEL PEINE TODO, EN INGLÉS

TANTALIO

HIJO DE ODÍN

EMPEZAR A CANTAR

QUE GUARDA FIDELIDAD

ESTRATO, CIRRO

ELOGIAR PLANTA BROMELIÁCEA “EL JUDÍO ERRANTE”

MUY DIFÍCIL

CIUDAD DE INGLATERRA

COMPAÑERA DE MANCO CAPAC: MAMA ... ESCANDIO

PRECEPTOR DE NERÓN

PINTOR HOLANDÉS: VAN DER ... BRUMARIO O TERMINADOR

PREPOSICIÓN DE LUGAR

INSECTO COCHINILLA

DEVOTA, PIADOSA PERÍODO HISTÓRICO AUTÓMATA

AGARRADERA DIOS DE MAHOMA CIUDAD DE FRANCIA

AMENIDADES

1 8 2 6 3 5 7 4 9

5 4 9 8 7 1 2 3 6

6 7 3 2 9 4 5 1 8

9 2 1 4 7 6 3 5 8

6 5 3 1 8 2 7 9 4

8 4 7 9 3 5 1 6 2

5 9 7 2 6 3 8 1 4

3 6 8 4 1 5 9 2 7

4 2 1 7 8 9 3 5 6

diario 16

CULTURAL

!Obra de teatro auspiciada por la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos se presenta en Barranco

¡Un héroe, soy un maldito héroe! III CECILIA PODESTÁ III

ADEMÁS

uando los héroes dejan de creer se dan cuenta de que nunca fueron héroes. Entonces son invisibles, ya no invencibles, y mueren con un hilo de sangre saliendo de su boca, regresando a lo que dejaron, dándose cuenta de que probablemente los héroes no existan, no en sus historias. No hay gloria. Su cuerpo se quebrará dejando salir algo parecido a un nervio, blanco y perdido entre la baba, después invisible como ellos, pero que correrá a pegarse en las personas que lamentan su muerte. Será solo miedo o la náusea que ataca a quienes han perdido todo.

·ACTIVISMO, AMOR Y MUERTE

Héroes, o así los hombres, así la muerte escrita y dirigida por el dramaturgo peruano Alejandro Alva, nos regresa a las muchachas de provincia que llegan a estudiar en las nacionales de la capital. Son inagotables personajes que nos cuentan desde lados más humanos la violencia sobre la que se construyen nuestros países, idealistas, falsos idealistas y asesinos de ambos bandos. Alguien transformó o trastocó su rol y lo que nos muestran es cómo. La muchacha de esta historia busca en sus acciones a una hermana de la que no supo más y que probablemente esté muerta y por los mismos motivos por los que ella podría terminar también como otro afiche por los postes de luz que denuncien su desaparición. Entonces halla en la repetición un sentido. Deja a su madre y parte a la capital. Pronto su vida es intensa y peligrosa. Activismo político, amor, marchas y el amargo recuerdo de una casa en el interior en la que una mujer (Pilar Brescia) envejece diciendo su nombre, casi maldiciendo. Ella sabe que la siguen. Casi huelen su miedo, su decepción, su aliento cuando repite lo que le enseñaron. Escuchan su llanto por un hombre que la deja, pero que la adentra cada vez más dentro de un grupo armado. Entonces conoce a alguien, quizá solo otro idealista, pero este tiene la maldita manía de escribir; buscando, buscándose, leyendo para su abuelo (Enrique Victoria) y esperando en medio de la miseria poder operarlo. También vive pendiente de llamadas telefónicas con resultados de concursos literarios que nunca gana. Los oficiales andan

•FOTOS: DIFUSIÓN

cerca y tienen solo una misión: el control terrorista que recientemente ha llegado alcanzar al sector universitario. Ellos también se asumen héroes.

·DANDO DE COMER AL MAR

¿Crees que hago esto por diversión? ¿Crees que si pudiera estar en otra parte elegiría estar aquí contigo enterrando un maldito cadáver toda la madrugada? Estamos en guerra, ¿no lo sabías? Una guerra que muchos no ven o no quieren ver, pero que está ahí, peleándose con cada atentado de mierda, con cada secuestro o asesinato. ¡Carajo! ¡Sigue! (…) Así que esto no te toca a ti. ¿Tú qué cosa crees, que no te involucras en esto? Esto no te toca a ti porque tú no matas gente, ¡ah! ¡Pero si dejas que la maten! Te cuento que este mierda iba a matar a muchos. Te lo aseguro, así que soy un héroe, soy un maldito héroe y pondrán mi rostro en una plaza, en un colegio, en alguna huevada de esas, me lo

Héroes nos trae ante los ojos un drama que miles de peruanos, pero también guatemaltecos y sudafricanos, vivieron en carne propia, cuando tuvieron que enfrentar un conflicto armado que los sobrepasaba. Este año que se cumplen los diez de la entrega del Informe Final de la CVR (Comisión de la Verdad y Reconciliación) y que requiere un profundo y sostenido ejercicio de memoria, esta obra de Alejandro Alva nos vuelve a interpelar sobre el papel que todos los miembros de una sociedad restregada por la violencia política debemos cumplir en la búsqueda de una cultura de paz ROCÍO SILVA SANTISTEBAN COORDINADORA NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS merezco, me ensucio las manos por ellos (…) en una guerra funcionan los huevos. Así que no me jodas (…) Cuando regreses a tu casa agradece

por haber terminado el día con vida, agradece por ganar una batalla que solo busca liberar a tus hijos o a los hijos de alguien más de una gran

amenaza. Podría matar a tu madre y tú no harías nada al respecto. Puta madre eres como todos los demás, se llenan la boca (…) solo saben joder, hacer marchas, protestar a favor de malditos subversivos… Le grita un experimentado agente (Juan Carlos Morón en una notable interpretación) a otro, joven y tembloroso que cuestiona sin poder hacer mucho. Sí, él también es un héroe, un chico bueno que se encarga de los malos, que dispara y disfruta del heroísmo que le han encargado y por el que cobra bastante bien. La obra terminará como lo suponemos: con cuerpos enterrados alrededor de típicos matones que arrojan al mar sus actos más cobardes, con el llanto de un viejo y su baba blanca sobre una mesa vacía y héroes que dejaron de creer sobre el suelo, o sobre el miedo que otros les retiraron dejándolos solos sobre un poder que se agota sobre huesos fríos.

EL DATO

Héroes, o así los hombres, así la muerte se presenta todos los viernes, sábados y domingos hasta el 7 de julio en el teatro Mocha Graña de Barranco (Av. Sáenz Peña 107, Barranco). Entradas a 30 nuevos soles (general) y 15 nuevo soles (estudiantes). Se podrán adquirir en la boletería del teatro o con anticipación al correo heroesteatro2013@ gmail.com.

diario 16

a noche del sábado, más de 135 mil personas acogieron con gran entusiasmo a los Rolling Stones en el festival de Glastonbury, en el suroeste de Inglaterra, donde el grupo actuaba por primera vez en más de 50 años de carrera. “Si es la primera vez que ustedes ven al grupo, entonces van a volver”, dijo Mick Jagger a una multitud de espectadores que, en su mayoría, ni siquiera habían nacido cuando los Stones empezaron a dar sus primeros conciertos. Moviéndose como un felino en el gran escenario piramidal, con su gestual danzante, Jagger comenzó su concierto llevando una chaqueta de color verde brillante e interpretando un clásico de 1968, “Jumpin’ Jack Flash”, con un fondo de fuegos artificiales. Además de dos horas de música, los Stones deleitaron al público con una serie de clásicos, y también con una canción al estilo country, “Glastonbury girl”, que habla de las botas de goma que tradicionalmente usa la gente que acude al más famoso festival de música en Gran Bretaña, cuyo suelo es fangoso debido a la lluvia. Para interpretar “Sympathy for the devil”, Jagger se puso encima un abrigo hecho con plumas de avestruz negras. Las llamas saltaron desde lo alto de la pirámide y un fénix gigante y mecánico se puso a moverse en la parte superior de la escena. Los aficionados habían esperado, en algunos casos hasta 12 horas, el inicio del espectáculo que culminó con los “bis” reiterados de “You can’t always get what you want” y “Satisfaction”. Los organizadores aumentaron el número de plazas, apostando a que muchos de los 135 mil asistentes al fes-

ESPECTÁCULOS

!Tocan por primera vez en Glastonbury, el festival musical más famoso de Gran Bretaña

Los Rolling Stones electrizan a más de 135 mil espectadores •FOTOS : AFP

tival querrían ver y escuchar al legendario grupo. Uno de los organizadores, Michael Eavis, se habría pasado varios años tratando de convencer a los Stones de que participen en el festival. “Hemos esperado mucho tiempo que los Stones vengan a tocar. Tenerlos aquí y ahora es maravilloso”, dijo Eavis en un

mensaje entregado al público y destinado a presentar al grupo. Glastonbury Festival, que ahora tiene 58 escenarios, fue en sus inicios, a comienzos de los años setenta, una simple reunión hippie, que apenas atraía a 1 500 personas. Sus cajas cierran con meses de adelanto. Según los canales de televisión británica, el príncipe Enri-

que, de 28 años, hermano del príncipe Guillermo, ha sido visto entre los casi 135 mil asistentes al festival, reunidos en los extensos terrenos de una granja donde se realiza, al aire libre, este festival de música. Los tres días principales del festival terminarán el domingo con el grupo de folk Mumford & Sons.

EL DATO Los Rolling Stones han dado una serie de conciertos en América del Norte, en el marco de una gira para marcar los 50 años de su carrera, antes de presentarse en varios espectáculos, este verano, en Gran Bretaña

Michael Jackson habría gastado 35 millones en silenciar sus abusos El diario británico Sunday People tuvo acceso a varios archivos secretos del FBI en los que se muestra cómo Michael Jackson habría gastado 35 millones de dólares en comprar el silencio de los padres de al menos 24 menores de los que supuestamente habría abusado sexualmente. Durante 15 años, esto fue lo que

el cantante llevó a cabo, según los documentos secretos del FBI, que no llegaron a los tribunales cuando, en 2005, el cantante se vio ante la justicia por acusaciones de delitos sexuales contra menores. Ahora aparecen nuevas informaciones que podrían probar que no era inocente, ya que parece ser que organizaba fiestas de pijamas con

niños sin ningún tipo de supervisión en su rancho Neverland, donde se darían los casos de abusos. Jackson, supuestamente, estaba preocupado de que alguien pudiese encontrar pruebas contra él, por lo que habría contratado a un detective privado, Anthony Pellicano, para encontrar a posibles víctimas o demandantes que pudiesen lle-

varle a los tribunales y borrar sus huellas con dinero. Los padres habrían aceptado guardar silencio a cambio de miles de dólares. Estos informes llegan en un momento muy delicado para la familia Jackson, justo después del intento de suicidio de su hija Paris, que además ha descubierto recientemente que el rey del pop no era su padre biológico.

•AFP

diario 16

DEPORTES

15 •AFP

!Italia obtiene el tercer puesto de la Copa Confederaciones en tanda de penales ante Uruguay. Gianluigi Buffon detuvo tres disparos

JUEGO DIRECTO

omo era de esperarse, Italia y Uruguay nos regalaron un partidazo en la definición por el tercer puesto de la Copa Confederaciones. El nivel de fútbol y la envidiable entrega de cada jugador generaron un emocionante encuentro que tuvo que llegar hasta la tanda de penales para que los europeos se consolaran con la medalla de bronce. En el primer tiempo, la azzurra tomó el protagonismo del encuentro al controlar el balón y dejando a los celestes el contragolpe como única forma de ataque. Esta superioridad cobró sus frutos a los 24’, cuando Davide Astori puso el 1-0 para los italianos, tras empujar el balón luego de un error en salida del guardameta Fernando Muslera. Los charrúas respondieron y en varias oportunidades pusieron a prueba al experimentado Gianluigi Buffon, quien resolvió con categoría cada pelota que estos le enviaban. Sin embargo, el empate no tardaría en llegar, ya que la presión en la marca que ejercieron los sudamericanos les valió el

!‘U’ PIERDE EL INVICTO, PERO NO LA PUNTA

Si bien su liderato en el Descentralizado no corrió peligro, ayer Universitario perdió una racha de nueve partidos sin conocer derrota al caer por 2-0 ante el León de Huánuco, en el estadio Heraclio Tapia. Diego Manicero (9’) y Carlos Solís (65’) decretaron la victoria.

¡Grazie, capitano! empate. A los 58’, Walter Gargano aprovechó un error defensivo y con una excelente habilitación dejó que Edinson Cavani pusiera el empate de un sutil remate cruzado. El partido se hizo de ida y vuelta y los golazos no tardaron en llegar. A los 73’ y a los 78’, Alessandro Diamanti y nuevamente Cavani, respectivamente, marcaron dos golazos de tiro libre que dejaron

las cosas 2-2 tras los 90’. En la prórroga, Uruguay desaprovechó la oportunidad de tener un hombre más con la expulsión de Montolivo, por lo que tuvo que echar su suerte a los penales. Fue en la definición de los 12 pasos donde Buffon, el viejo zorro y capitán de la azzurra, le dio la medalla de bronce a los italianos al taparle los penales a Forlán, Cáceres y Gargano.

TANDA DE PENALES Uruguay 1. Diego Forlán 2. Edinson Cavani 3. Luis Suárez 4. Martín Cáceres 5. Walter Gargano

Italia Alberto Aquilani El Shaarawy Mattia de Sciglio Giaccherini

!EL ‘PAPÁ’ FUE MÁS

Cienciano venció 2-1 a César Vallejo con goles de Josias Cardoso (31’) y Christian García (74). El descuento lo marcó Germán Alemano (31’). Por su parte, Pacífico empató sin goles ante Melgar.

•AFP

!Selección cae 3-2 ante las checas y queda en el puesto 12

‘Matadorcitas’ se despiden con derrota del mundial

Una vez más la irregularidad y la falta de consistencia de la selección nacional les jugó una mala pasada en el Mundial Femenino Sub 20. Las ‘Matadorcitas’ cayeron por 3-2 (19-25, 22-25, 25-20, 25-23 y 17-15) ante el anfitrión, República Checa, en un partido donde los dos primeros sets fueron para el sexteto peruano. Se esperaba que la bicolor no tuviera problemas con este rival, ya que en la fase de grupos le ganó por un holgado 3-0, pero a partir del tercer set las muchachas no pudieron •FIVB sostener la ventaja y se dejaron voltear el partido. Con este resultado Perú se ubica en el decimosegundo puesto de 20 equipos, con cinco derrotas y tres victorias. Por su parte, China se coronó por segunda vez campeón del torneo al vencer por 3-0 (25-13, 25-17 y 25-15) a Japón.

!TABLA DE POSICIONES

!Piloto de Mercedes obtiene su segundo triunfo en la temporada de la Fórmula 1

Rosberg se corona en el GP de Gran Bretaña El piloto alemán Nico Rosberg se coronó en el Gran Premio de Gran Bretaña, octava fecha del calendario 2013 de la Fórmula 1. El hombre fuerte de la escudería Mercedes obtuvo su segundo triunfo en la temporada, tras el celebrado de Mónaco. El segundo puesto lo ocupó el australiano Mark Webber (Red Bull), mientras que el podio lo completó el

español Fernando Alonso (Ferrari). El gran ausente en los festejos fue el vigente campeón, Sebastián Vettel, quien tuvo que abandonar la carrera por problemas mecánicos a falta de diez vueltas para su culminación. Aun así, el tricampeón continúa en la cima de la clasificación general con 132 puntos, seguido por Alonso con 111 y Raikkonen con 98.

Universitario Sporting Cristal Real Garcilaso Alianza Lima César Vallejo Sport Huancayo Inti Gas Cienciano Juan Aurich UTC Melgar León de Huánuco Pacífico José Gálvez Unión Comercio San Martín

38 37 37 35 33 30 30 30 28 28 26 25 25 20 20 17

diario 16

Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 ● Año 3 ● Número 1040 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

!Brasil golea 3-0 a España en el mítico Maracaná y obtiene su cuarto título de la Copa Confederaciones III RICARDO NARVÁEZ III

deportes@diario16.com.pe

ué mejor campeón que uno que no dejó duda alguna de la obtención de su título. Ayer, junto a su gente, Brasil venció por un impensado 3-0 a España y logró la hazaña de consagrarse por tercera vez consecutiva, y cuarta vez en total, en la Copa Confederaciones. Esta coronación parece haber levantado a un león que llevaba dormido una década, cuando por última vez se le vio rugir y recibir el nombre de pentacampeón en la copa de Corea y Japón 2002. Y es que este despertar no pudo ser mejor que con el actual líder de la manada, que desde hace unos cinco años deslumbró a propios y ajenos con ese juego hipnótico con el que todos caían y con el que logró que el planeta se ponga a sus pies. A base de presión, potencia física y superioridad colectiva e individual, la ‘Canarinha’ aplastó a la ‘Roja’ y le quitó el récord de 29 partidos oficiales sin perder, además de la impresionante estadística que dice que no caía por más de tres goles desde abril de 1985, cuando perdió por el mismo marcador ante Gales, por las Eliminatorias rumbo al Mundial de México 86. •EL CARNAVAL COMENZÓ TEMPRANO El maestro de ceremonias de este carnaval fue Fred. El nuevo centrodelantero del ‘Scratch’ armó la fiesta en el Maracaná a los 95 segundos, cuando empujó el balón a centímetros de la línea de gol luego de una descoordinación entre Piqué y Arbeloa. Ese tanto le significó al atacante del Fluminense su quinta diana en el torneo y a la vez el segundo gol más rápido en la historia de la FIFA, por detrás del de Neeskens (87 seg.) en la final de 1974. La presión que ejercían los locales hacía que los ibéricos no pudieran hilar jugada alguna

EL DATO

¡Batacanazo!

Brasil consiguió su último título mundial, en Corea y Japón 2012, al mando de su actual DT, Luiz Felipe Scolari

•FOTOS : AFP

y que, como nunca, sean ellos los que cometan los errores. Neymar y Hulk no dejaban de arremeter por las bandas contra una endeble última línea española que parecía que en cualquier momento se desarmaría con un buen ataque. Pero, en respuesta, Pedro tuvo el empate en sus pies a los 41’, con un sutil disparo cruzado que dejó atrás a Julio César, pero que no pudo evitar la espectacular salvada en la raya de David Luiz. Esa jugada pudo cambiar el partido, pero el destino no quiso que

los europeos festejaran un solo gol ante los dueños de casa. En cambio, tres minutos más tarde, ‘Ney’ fusiló a Casilla de un zurdazo que puso el 2-0 y que hizo más palpable el oro en sus torsos. Los fantasmas del ‘Maracanazo’ ya se habían esfumado hace buen tiempo. Sin embargo, fue el mismo Fred quien hizo realidad el sueño a dos minutos de iniciado el segundo tiempo, con el 3-0 final. Hulk envía un pase cruzado, Neymar la deja pasar para que el ‘9’ se convierta en la pesadilla de Casillas con dis-

paro sutil. La fiesta se instauró en todo Brasil. Los españoles tuvieron el descuento a los 53’, cuando el árbitro cobró una obstrucción de Marcelo hacia Navas. Sergio Ramos se tomó confianza para el disparo, pero este terminó muy abierto y fuera de peligro para Julio César. Momentos más tarde, Piqué salió expulsado por cometerle una falta a Neymar y ya todo estaba dicho. En los minutos finales solo se escuchaban olés y momentos después la típica zamba que acompañaba al campeón.

Ojo al piojo A Neymar se le entregó el Balón de Oro como el mejor jugador del torneo. Iniesta obtuvo la plata; y Paulinho, el bronce. Por su parte, a Fernando Torres se le otorgó la Bota de Oro como el goleador del campeonato con cinco