!PSICOTERAPEUTA ANALIZA MISIVA Y CONCLUYE QUE EXPRESIDENTE ES PSICÓPATA
2
Carta de Fujimori confirma que no está deprimido
1 6 diario DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 830 I DOMINGO 2.12.2012 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS
Fiesta de fútbol en Cusco !GARCILASO Y CRISTAL CHOCAN EN FINAL DE CAMPEONATO
! PREOCUPANTE RESULTADO DE SONDEO EN CADE
www.diario16.com.pe
16
LO DESMIENTEN
!Denuncia Denuncia ante la policía e informe de seguridad coinciden: Titular de Trabajo sí agredió físicamente a trabajadora de aerolínea
LOS DOCUMENTOS QUE EL MINISTRO QUIEREOCULTAR !Ministro Villena decía que tenía orden del presidente para detener el avión. Lo grave es que la víctima habría sido obligada a retirar la denuncia
52%
4 5
DEEMPRESARIOS ¡SÍCORROMPERÍA!
3
diario 16
DOMINGO 2 DE DICIEMBRE DE 2012
III MARIANO VÁSQUEZIII
mvasquez@diario16.com.pe
E
l fujimorismo parece haber entrado a una etapa de agudo caos interno. Luego de la ‘ninguneada política’ de Keiko a su hermano Kenji, el padre de ambos, expresidente Alberto Fujimori, envió para su difusión desde su ‘celda’ de la Diroes una carta titulada “Memorias desde mi encierro (1)”, con cuyo número entre paréntesis anuncia futuros mensajes en el mismo tono. En la misiva difundida ayer, Fujimori afirma con tono trágico haber sido condenado “al silencio”, por la decisión del Instituto Nacional Penitenciario (Inpe) de rechazar su pedido para una entrevista con un medio de comunicación local, precisamente al que envió el reciente mensaje. El reo, en primer lugar, ‘olvida’ en su carta que está preso por serias y comprobadas violaciones a los derechos humanos, así como por la mayor corrupción de la historia del Perú. Su mensaje es aparentemente simple y está escrito con la seguridad de quien aún no acepta ni entiende su culpa (ver recuadro), se ve a sí mismo como una víctima de la fatalidad. Además, incluye un enigmático dibujo que presenta la silueta de un hombre que lleva de la mano a dos niñas hacia un difuso horizonte.
q
POLÍTICA
2
!Amenaza con ofensiva mediática escribiendo “Memorias desde mi encierro” por capítulos
Fujimori envía carta con la intención de dar pena •AFP
“El dibujo que pretende proyectar una imagen de un abuelo bondadoso puede ser un aspecto de su personalidad, pero junto a ese aspecto está la del autoritario, narciso y la del psicópata que no siente culpa de sus crímenes” - Carmen González
“Permanezco aquí ya cinco años, con el tiempo tengo la sensación de que este lugar se achica cada vez más. Este es un encierro que siento más
opresor al descubrir que no puedo comunicarme con el mundo exterior y hablar sobre mi situación y este centro de reclusión”, afirma Fujimori en
los primeros párrafos. Así evidencia que no considera que sus extensos ambientes penitenciarios, como denunciara diario16 hace
aproximadamente un mes, son un privilegio con el que no cuentan ni siquiera muchas personas en libertad. Sin salirse del guión establecido desde el inicio de la arremetida fujimorista que pretende el indulto de su líder, cuenta además que ahora lleva “un parche en la boca debido a la intervención” a la que se sometió en la lengua, dato que usa para rematar su sufrido mensaje con la siguiente frase: “Estoy condenado a la prisión y ahora también al silencio”. “No tengo derecho a defenderme por mí mismo, contar mi verdad a un medio serio y objetivo. Pero no me rindo, voy a insistir. Y, mientras, escribiré y expresaré en silencio las memorias desde mi encierro”, finaliza. Tal parece que el anuncio de la Comisión de Gracias Presidenciales de una visita inopinada a su ‘celda’ en Barbadillo encendió una luz roja para presentarlo como un ser depresivo y sufrido.
!Psicoterapeuta Carmen González concluye que Fujimori tiene una psicopatía:
“Carta demuestra que no está deprimido” La psicoterapeuta Carmen González consideró que la reciente carta de Alberto Fujimori revela que el exmandatario no está con depresión y sigue siendo un autoritario que no tiene reparos en querer dar lástima con tal de lograr sus objetivos. “Como todo autoritario, se siente poderoso en el poder y débil cuando no lo posee, de allí que necesita una muestra de poder como obtener el indulto. Tiene rabia y energía cuando dice que no tiene derecho a defenderse, y el presentarse como víctima revela que no está con una grave depresión”, concluye. La especialista explicó que Fujimori no evidencia los siguientes síntomas de una depresión: sensación de ineptitud, pérdida del interés por las actividades habituales, disminución
de la energía, dificultad para concentrarse y disminución de la capacidad para tomar decisiones. “Estos síntomas son inexistentes en Fujimori, dado que se siente en capacidad de ‘defenderse’, ‘acusar’, pintar, escribir y hasta posar para fotos. Esto, más la acusación velada de que se le niegan derechos (“no tengo derecho a…”), revela que está muy lejos de tener una depresión, salvo la frustración propia de estar condenado a prisión y más en un dictador acostumbrado a hacer lo que desea”, advierte. La especialista afirmó que al analizar los párrafos de la misiva se puede comprobar que Fujimori no diferencia el deseo de la realidad:no acepta su realidad de condenado y no siente culpa. “Cuando dice ‘permanezco aquí
ya cinco años’ demuestra que hasta ahora no metaboliza la realidad: que ha sido condenado a 25 años. Esto es propio de personas acostumbradas a lograr lo que desean a cualquier precio, sin asumir la realidad. No es casualidad que el indulto se haya enfriado y que la impotencia y frustración de salir le resulten intolerables. La prisión tiene como fin que el infractor medite, reflexione. Lo que no está ocurriendo en Fujimori, que sigue aferrado a la idea de que es inocente. Idea de inocencia que la equipara a la libertad”. La hipótesis de Carmen González es que Fujimori tiene una psicopatía. “No existe culpa y todo lo que hace es a su favor, aunque con lenguaje engañoso. No olvidarse del gesto de guiño del ojo con el psicópata Mon-
tesinos, lo que revela similitud de personalidades crueles y sin culpa. O bastaría recordar su crueldad y frialdad cuando caminaba al costado de los muertos en la escalera de la Embajada de Japón”. Al decir“estoy encerrado y, además del cáncer a la lengua, ahora llevo un parche en la boca. Estoy impedido de hablar, de expresarme” proyecta otra falta de realidad y lanza una mentira para manipular. “Él no tiene encierro con aislamiento. No tener micrófonos como cuando ejercía la política no quiere decir que está en silencio. Lo que demuestra es su deseo de estar libre para hacer política hablando a medios”. Carmen González analizó también la frase “tengo la sensación de que este lugar se achica cada vez
más”. “Probablemente su mundo interno es tan pequeño que solo cabe él mismo y sus deseos. Como toda persona narcisista, tiene un mundo interno donde no caben los sentimientos de otro sino los de él mismo. No creo que a Mandela se le haya achicado el encierro, pues los ideales hacen que la grandeza del alma se proyecte al mundo externo”, advirtió. Finalmente, cuando dice “No me rindo, voy a insistir. Y, mientras, escribiré y expresaré en silencio las memorias desde mi encierro”, según la terapeuta, Fujimori en realidad está demostrando que no tolera que no se hable de él. “Para él estar en silencio puede ser equivalente a muerte. Si fuera así, es un problema de su personalidad y nada tiene que ver el encierro”, concluyó.
diario 16
DOMINGO 2 DE DICIEMBRE DE 2012
III DIEGO HERNÁNDEZIII
dhernandez@diario16.com.pe
“
En realidad no hay nada. Este es un malentendido que han generado de una cosa que no ha pasado. En verdad no ha pasado nada de las cosas que están diciendo”. Esto fue lo que dijo el ministro de Trabajo y Promoción del Empleo, José Villena Petrosino, luego de que se hiciera público que agredió físicamente a una trabajadora en el aeropuerto de Arequipa. ¿No pasó nada, señor ministro? diario16 presenta dos documentos que confirman que el vergonzoso incidente del último martes sí ocurrió. Se trata del acta de la denuncia verbal que hizo Ana Lucía Ramos Mariscal (24) ante la policía luego de sufrir la agresión física y del informe detallado realizado por el personal de seguridad del aeropuerto. Según la denuncia de Ramos Mariscal, quien es trabajadora de la aerolínea LAN, cuando le comunicaron al ministro Villena Petrosino que no podía abordar el avión que lo iba a llevar de regreso a Lima porque su vuelo estaba a punto de partir, este, en un acto censurable, la empujó con tal fuerza que se hubiera caído si no fuera porque otra persona la pudo agarrar. El documento obtenido por América Noticias señala que cuando “se le indica que su vuelo ya estaba cerrado y que se le podía ayudar en el próximo vuelo, el pasajero, fuera de sí, arremete contra su persona empujándola con sus dos manos a la altura del hombro derecho, lo que la hizo retroceder de espalda, no llegando a caer al suelo porque una persona la sostuvo y evitó su caída”. Pero además de esa bochornosa agresión, el ministro de Trabajo no tuvo mejor idea que arremeter y gritarle a todos los trabajadores del aeropuerto que intentaban detenerlo por su propia seguridad, ya que las turbinas del avión estaban encendidas y era peligroso para él. “En todo momento manifestó que era seguridad del Estado y que tenía orden del presidente para que detuvieran el avión y seguía su camino hacia el avión agrediendo a todo el personal de seguridad para llegar a la plataforma, por lo que el personal de seguridad no lo dejaba llegar al avión por su seguridad, en vista que al estar prendidas las turbinas del avión podía ser succionado por ellas”, se lee en
q
POLÍTICA
3
!Titular de Trabajo sí agredió físicamente a trabajadora. Denuncia ante la policía e informe de seguridad lo desmienten, pero empleada de aerolínea habría sido obligada a retirar acusación
Ministro Villena afirma que tenía orden del presidente para detener el avión
DOCUMENTO CONTUNDENTE. Acta de la denuncia verbal presentada por la víctima de la agresión ante la delegación policial del aereopuerto. Se describe que el ministro estaba "fuera de sí".
la denuncia. Luego, al ver que le era imposible abordar el avión, retornó a la sala de embarque y recién en ese momento se identificó como ministro de Trabajo. Con una actitud intimidante, Villena Petrosino “empezó a tomar fotos a todo el personal del aeropuerto afirmando y amenazando que era nuestro último día de trabajo, por lo que todo el personal del aeropuerto antes mencionado hemos sido
víctimas de agresión física y verbal, denuncia que se investigará hasta las últimas consecuencias”. Sin embargo, esto último no se llevaría a cabo. Ayer se supo que la trabajadora de LAN Ana Lucía Ramos Mariscal, quien según sus compañeros de trabajo se encuentra con descanso médico, decidió retirar la denuncia contra el ministro. TODO UN PATÁN El informe que realizó el perso-
nal de seguridad del aeropuerto de Arequipa también da cuenta de la agresividad y violencia con la que el ministro Villena Petrosino intentó abordar el avión el último martes. “Manifestó en voz alta que no le interesaba (que el avión estaba cerrado) y que tenía que embarcar sí o sí. Ingresó a la sala de embarque a la fuerza y amenazó a todos los presentes diciendo que si no abordaba esta aeronave los iba a hacer botar, ya que él trabajaba para el presidente”, señala el documento. Asimismo, los hombres de seguridad que fueron testigos de lo ocurrido relatan que “en forma agresiva intentó abrir las puertas a empujones, indicando en voz alta que si no lo dejaban salir iba a romper los vidrios de la puerta”. “En forma prepotente, a empujones, incluso a pesar de haber personal femenino, y de forma intempestiva, gritando que no lo tocaran y atropellando a todas las personas que se encontraban en ese momento en la puerta, ingresa gritando que paren el avión y que lo dejen embarcar”, revela el informe. ¿Con dos versiones detalladas que coinciden entre sí y que lo desmienten completamenteseguirá afirmando Villena Petrosino que no ocurrió nada y que todo fue un malentendido?
Informe del jefe de seguridad dirigido a la administradora del aereopuerto de Arequipa revela todos los detalles de la lamentable actuación del ministro que llegó incluso a presentarse como "seguridad del Estado".
diario 16
DOMINGO 2 DE DICIEMBRE DE 2012
q
POLÍTICA
4
!CADE 2012 llegó a su fin proponiendo asumir los retos para lograr la nación que todos queremos III LUIS ENDO / TEXTOS III III HUGO PÉREZ / FOTOS III
Enviados especiales a Arequipa
E
n medio de un gran entusiasmo entre los empresarios, funcionarios y promotores de distintas organizaciones, culminó ayer la edición número 50 de la Conferencia Anual de Ejecutivos (CADE) que se realizó en Arequipa. En la clausura, los más de mil 200 cadeístas reafirmaron su compromiso de contribuir con el desarrollo nacional para lograr el país que todos soñamos, así como la de concretar una firme lucha contra la corrupción y su apoyo a las políticas de inclusión social. El discurso final estuvo a cargo de la presidenta del Instituto Peruano de Administración de Empresas (IPAE), Susana Eléspuru, en reemplazo del presidente Ollanta Humala, quien viajó a México para asistir a la toma de mando del mandatario Enrique Peña Nieto. Eléspuru planteó a los empresarios una mayor participación en el futuro del país, canalizando todos los esfuerzos de los líderes empresariales para lograr un crecimiento anual del 10%. “Tenemos que definir objetivos para articularnos en un liderazgo amplio y compartido. El empresariado tiene la oportunidad de convertir al Perú en una nación desarrollada”, aseveró Eléspuru, quien aseguró que el 2013 debería declararse el Año de los Objetivos Nacionales. Entre otros compromisos asumidos por los cadeístas, figuran el diseño de una agenda nacional de desarrollo, el impulso de la calidad educativa y la elaboración de códigos de ética. Al respecto, el presidente de la CADE, Luis Torres, reiteró que este evento lo que busca es, precisamente, sembrar esos
Empresarios comprometidos con el desarrollo del país
compromisos de acción “para que luego estas inspiren a la toma de decisiones que movilizarán los recursos a favor del desarrollo nacional”. ·REFORMAS Esta jornada final de la CADE 2012 se inició con la participación de director de Ipsos Apoyo, Alfredo Torres, quien no solo reveló la gran aprobación que el presidente Humala tiene entre
de la CADE !TODAS LAS SANGRES
el empresariado, sino las ambigüedades que el empresariado aún muestra en la lucha contra la corrupción. El ministro de Economía, Luis Miguel Castilla, indicó que ha llegado la hora de aplicar las reformas que el país necesita para seguir creciendo y lograr que los empresarios se comprometan a asumir los riesgos de las mismas. Castilla indicó que si no asumimos esas responsabilidades, “nos quedaremos siempre en lo mismo”. En ese sentido, señaló que aspira a ser recordado como un ministro reformista y no “como un mero cajero”. “Ello se logra tratando de fomentar reformas y de cambiar las cosas”, enfatizó. Tal como lo dijo el presidente de la CADE, Luis Torres, esta edición fue positiva por todo lo que se logró mostrar y alcanzar a los empresarios. En la CADE 2013, que se realizará también en el interior del país, se podrán ver resultados.
Luis Iberico, Pedro Spadaro y Modesto Julca fueron los únicos congresistas que estuvieron presentes en la clausura del CADE 2012. A los tres incluso se les vio muy juntitos y muy amigables
La gestión del presidente Ollanta Humala recibió una aprobación del 75% de los empresarios, según una encuesta de Ipsos Apoyo. En tanto, el ministro de Economía, Luis Miguel Castilla, recibió el 94% de la aceptación del empresariado
HASTA EL PRÓXIMO AÑO. Congresistas Modesto Julca, Pedro Spadaro y Luis Iberico junto al presidente regional de Trujillo, César Acuña, al término de la CADE.
Aprovechando su participación en la CADE 2012, el presidente del Banco Central de Reserva (BCR) se animó a hablar sobre los entrampamientos que existen en el Congreso de la República para elegir a los tres directores de dicha institución. Si bien Velarde exhortó al Parlamento a superar esas barreras, afirmó que el directorio del BCR ya se
durante los intermedios que se dieron entre sesión y sesión, olvidando las diferencias políticas. “Acá estamos todas las sangres”, se animó a decir el fujimorista Spadaro.
!A LA MARCHA - I
EL DATO
El contralor de la República, Fuad Khoury, hizo un llamado a todos los sectores públicos y privados para que participen en la marcha contra la corrupción que se realizará
Velarde: “El BCR ya se acostumbró a trabajar con tres directores menos” acostumbró a trabajar sin los tres miembros que la completan. Es más, indicó que por su lado no existe una urgencia al respecto. “La urgencia la teníamos hace un
el próximo 9 de diciembre. Khoury espera que a dicha marcha asistan más de 10 mil personas, aunque deberían ser más, ¿no?
!A LA MARCHA - II
Al respecto, diversos empresarios y funcionarios que asistieron al CADE le aseguraron ayer al Contralor su participación en dicha jornada anticorrupción. Más de uno, señaló que esperan ver al presidente Ollanta Humala en
primera fila durante la marcha, mientras que otros exigieron filtros para que no se cuelen los Álvarez o los Luna.
!¿Y MISS CADE?
No hubo elección oficial de la mujer más guapa de la sesión número 50 de la CADE, pero más de una robó la mirada de los empresarios. Las bellas damas, entre empresarias, promotoras y funcionarias, le dieron el toque mágico a dicha jornada.
año porque no estábamos acostumbrados a trabajar con menos gente, pero ahora, que ya pasó tanto tiempo, nos hemos adaptado a todos los cambios”, aseveró.
!JORNADA REDONDA
La CADE 2012 culminó ayer con mucho éxito. La organización estuvo excelente los tres días de sesiones, así como la seguridad en los interiores del Centro de Convenciones de Arequipa ‘Cerro Juli’ y la atención a la prensa. En los exteriores, la Policía Nacional, incluso, apuntaba la placa de los taxis que transportaban a los asistentes de la CADE. ¡Felicitaciones!
diario 16
DOMINGO 2 DE DICIEMBRE DE 2012
D
urante la jornada de clausura del CADE 2012, una encuesta realizada por Ipsos Apoyo reveló que el 52% del empresariado nacional justifica los actos de corrupción porque cree que esta es la única manera de sacar adelante sus negocios. La indebida participación de terceros para asegurar este éxito también fue expresada por los entrevistados. Es así que un 60% reconoció que alguna vez tuvo que recurrir a un funcionario público conocido, amigo o familiar para que le facilite o le agilice un trámite en beneficio de sus empresas. En tanto, un 27% manifestó que alguna vez entregó obsequios o dinero para lograr una “inesperada” celeridad al momento de realizar ciertas diligencias de sumo valor para sus firmas. Mientras que 22% de los participantes en este sondeo afirmó que empleó los contactos de un pariente o agente cercano para ser beneficiado en una licitación. Estos dilemas empresariales también fueron reflejados en algunas malas prácticas éticas y legales. De este modo, un 51% de los consultados no negó que en algún momento buscaron presentar las finanzas de sus compañías de tal modo que les haya permitido pagar la menor cantidad de impuestos. Y por si fuera poco, 26% de los empresarios confesó que en alguna oportunidad decidió ocultar información importante a los consumidores o
q
POLÍTICA
5
!Encuesta de Ipsos Apoyo en CADE revela peligrosa tolerancia ante los actos ilícitos
El 52% de los empresarios justifica la corrupción “para salir adelante”
Porque a veces es la única manera de sacar adelante la empresa
MALAS ARTES. La búsqueda de funcionarios públicos, familiares o terceros para agilizar un trámite es una de las prácticas no éticas más comunes en el empresariado peruano.
malversó fondos de su empresa para beneficio propio o de un tercero. De estos, un 2% manifestó que siempre apela a este mecanismo ilegal. El desprendimiento y carácter humanitario del empresario prácticamente es nulo en nuestro país. En proporción a su ingreso personal anual, un 32% reveló que no tiene el hábito de donar dinero; 27% da menos del 5% de sus ganancias y 37% dijo entregar entre el 5% y 10% de sus remuneraciones a caridad o actividades de apoyo a la comunidad.
clientes para verse de alguna forma favorecidos. •PRÁCTICAS NO ÉTICAS El 50% de las empresas medianas y grandes que operan en el Perú asumió que alguna vez ha incumplido con otorgar los beneficios laborales correspondientes a sus trabajadores. De este grupo, un alarmante 23% señaló que realizan esta práctica no ética con suma frecuencia. Respecto a tendencias que derivan en actos de corrupción, un 41% reconoció que
EL DATO
El 23% del empresariado reunido en CADE 2012 manifestó que no existe alguna razón para que sus empresas deban realizar proyectos o donaciones de responsabilidad social •HUGO PÉREZ
!Alfredo Torres:
“Hay conflicto del empresario en el tema de la corrupción” El resultado de la encuesta que presentó Ipsos Apoyo en el último día del CADE 2012 generó, sin duda, la sorpresa y preocupación del empresariado. No solo porque percibe que los políticos y los funcionarios son los más propensos a la corrupción, sino porque el 52% de los encuestados admitió que las empresas se ven involucradas en este acto ilícito porque es la única manera de salir adelante. El director de dicha encuestadora, Alfredo Torres, explicó
que ese punto revela un conflicto en el empresariado, pues un 48% señaló que la corrupción se da por un problema de valores. “Aquí hay una autocrítica del empresariado, aunque vemos un conflicto entre los principios y la práctica. La contradicción se da, sin embargo, cuando señalan que la corrupción es la única manera para sacar adelante sus empresas. Acá hay mucho por mejorar”, indicó. Con respecto a la percepción que el empresariado tiene sobre los políticos y los funcio-
narios en el tema de la corrupción, Torres indicó que esta es la misma que tiene la opinión pública. Por su parte, el contralor general de la República, Fuad Khoury, calificó de grave los resultados de dicha encuesta, aunque precisó que la corrupción existe por dos actores principales:“El sector privado que paga y el sector público que recibe”. “Los primeros juegan a demorar las autorizaciones y licencias para luego cobrarles a los segundos que las esperan”, indicó.
Precisó que la corrupción se da, además, porque en la gestión pública no hay procedimientos claros ni definición de responsabilidades para sancionar al corrupto, lo que sí hay en el sector público. Sin embargo, anunció que promoverá la publicación vía web de las empresas que hayan cometido algún acto de corrupción para que todos lo sepan. “Así se hace en Brasil, donde se publica la relación de las empresas sucias, pero también las limpias”, remarcó.
DOMINGO 2 DE DICIEMBRE DE 2012
diario 16
q
POLÍTICA
6
eduardo
dargent
P
EL DATO
Pataleta
reparaba para esta semana una nota de un estupendo libro sobre el proceso de violencia interna: “Memorias de un soldado desconocido” de Lurgio Gavilán (IEP, 2012). Estaba casi lista. Pero lamento tener que posponerla una semana para ocuparme de la vergonzosa pataleta de José Villena, ministro de Trabajo, en el aeropuerto de Arequipa. ¿Por qué dejar de lado un libro que nos enseña sobre cosas profundas del país para comentar la arrogancia de un ministro? Pues porque considero que este caso debe ser utilizado para hacer docencia y porque demanda explicaciones del más alto nivel. Si se confirman las versiones que circulan en los medios, que echen al ministro de un cargo que le queda grande. No creo exagerar y les explico por qué. Si bien este tipo de incidentes no tiene cabida en ningún gobierno, creo que tiene un impacto simbólico muy poderoso para el actual. Esta conducta contradice la principal promesa de cambio de Ollanta Humala: la igualdad. Humala prometía darle contenido a este principio, enseñar que no es un valor abstracto escondido en la Constitución, sino una forma de hacer política y una manera de ejercer el cargo público. Muchos de sus electores pensaron que esta promesa implicaría medidas más profundas y de corto plazo, especialmente en lo económico. Podemos discutir si ello era posible o deseable, en mi caso prefiero al Humala en el gobierno que al del 2006. Pero eso no quita que gran parte de su electorado esperaba una gran transformación en materia de igualdad. Y un cambio que se daba por descontado, especialmente dada la dificultad de avanzar en otros campos, era el de la igualdad ante la ley. Para darle contenido a su discurso de campaña, el gobierno debía lanzar un mensaje rotundo de que la posición social, género o raza no pueden dar lugar a un trato desigual en el país. Un piso mínimo sobre el cual podamos discutir cuánto más de igualdad económica en el mediano plazo es posible. Pues bien, la arrogancia y patanería del funcionario público se basa en la desigualdad. Villena sabe bien que con gritos y amenazas asusta porque en el Perú no todos somos iguales ante la ley. Sabe que la ley no escrita todavía favorece al bocón con recursos y contactos. Los funcionarios de menor rango, o los empleados de una empresa, son conscientes de que enfrentar a este tipo de autoridades les puede costar el cargo o retarda sus ascensos. Por eso el incidente no debe verse como un caso desafortunado, un mal cuarto de hora que todos podemos tener. Sería una radiografía de una personalidad, una manera de actuar que no es compatible con la promesa igualitaria del presidente. Más lamentable si se trata del ministro de Trabajo, alguien que debería mostrar sensibilidad por los trabajadores. Si no es sancionado, si su acción no es rechazada desde el más alto nivel, se mostraría la ausencia de un discurso coherente en el gobierno. Especialmente si esas instancias superiores fueron invocadas durante el griterío. Las“excusas”deldíadespuéssoninsuficientes,ysisecompruebaque funcionarios del ministerio actuaron para ocultar los hechos, ya pasamos a temas penales. Algo bueno de estos tiempos de camaritas en celulares es que las imágenes dejan en claro que el supuesto “malentendido” fue una escena vergonzosa que debe ser aclarada. Lo que el ministro debe hacer es despejar toda duda o disculparse sin medias tintas. Creo que en el Perú estamos en un momento de cambio en estos valores, por lo que es necesario que casos como este sean explotados para hacer docencia. Espero se dé un mensaje claro a todos los funcionarios y empleados para que la próxima vez apliquen la ley sin miedo a represalias; un respaldo público del Estado, la empresa de aviación y el aeropuerto a todos los que impidieron el atropello. Pero veamos la parte positiva. Escuchen las palabras de una trabajadora del aeropuerto en este video del incidente (http:// www.larepublica.pe/29-11-2012/pataleta-ministerial-tengoordenes-de-detener-este-avion). Como es un poco difícil por los gritos desaforados del sujeto del fondo, se los copio: “En la DGA así está redactado, no se puede ingresar. El señor puede ser hasta presidente de la República, nosotros no podemos ingresar. Así que por más que él haga lo que le dé la gana, allí hay una ley”. En efecto, la ley es lo que separa a los hombres de las bestias.
La Corte Internacional de Justicia no justifica la práctica de que los países en controversia aludan a problemas históricos como las guerras. Ello porque en la práctica buena parte de los límites del mundo fueron fijados luego de guerras o invasiones
Equipo chileno preocupado por alegatos orales del Perú !Corresponsal de El Mercurio revela que representantes de ese país en La Haya temen que se les presente como “un país hostil por antecedentes” y que intervención peruana podría ser “dura, muy dura” III MARIANO VÁSQUEZIII
mvasquez@diario16.com.pe
E
ste lunes 3 de diciembre el Perú inicia su intervención en la fase oral del diferendo marítimo en la Corte Internacional de Justicia, y tal parece que el equipo chileno que se presentará dos días después ya comenzó a hacer conjeturas sobre la fortaleza de la posición peruana. Según Matías Bakit, corresponsal de El Mercurio en la capital holandesa, existe la duda de si Perú centrará sus alegatos en temas jurídicos o históricos, así como de cuál será el papel del abogado francés Alain Pellet, quien antes de defender a nuestro país lo hizo en representación de Nicaragua contra Colombia en la misma corte, y cuyo fallo a favor del país centroamericano fue conocido la semana pasada. Bakit afirma que algunos de los escenarios más provocativos que espera la defensa chilena ante La Haya implican
alusiones a la Guerra del Pacífico o a los comentarios del entonces ministro de Estado Diego Portales ante la existencia de la Confederación Peruano-Boliviana, quien planteaba que las riquezas conjuntas de los dos países debían ser usadas en beneficio de Chile. “Se cree que la participación de varios historiadores nacionalistas del Perú en el caso hace presagiar que en la presentación limeña podría haber referencias con connotaciones ‘poco amistosas’. O, como repiten constantemente en la delegación chilena en La Haya, se prevé un discurso de presentación de la demanda ‘duro, muy duro’”, señala el corresponsal. “De algo que están seguros en el Hotel Carlton Ambassador, donde se aloja el equipo chileno, es que, conociendo a la contraparte, habrá muchas referencias a lo que significa para la paz la demanda que Perú está llevando a cabo, a la perseverancia del país vecino en buscar soluciones pacíficas y a las veces en que se llamó a Chile a negociar sin obtener respuesta”, agrega. Esto evidencia que el equipo chileno maneja la hipótesis de que el Perú buscaría dejar al país del sur “como un país hostil por antecedentes históricos, pero sin decirlo directamente”. “Después de Allan Wagner, tomará la palabra el abogado francés Alain
Pellet, quien esta vez defiende a Perú y que anteriormente lo hizo en representación de Nicaragua en el juicio que enfrentó a ese país centroamericano con Colombia, y cuyo fallo fue conocido la semana pasada (…) ‘Colombia es un país que no está interesado en solucionar este problema’, dijo Alain Pellet durante el litigio pasado, representando a Nicaragua. Es un ejemplo de lo que podría venir, en su tradicional estilo litigante”, se señala, citando al francés Pellet. La otra posibilidad que manejan, y que es la que el equipo peruano ha expuesto en estos últimos meses, “es la idea de que el límite marítimo nunca ha existido y que Chile comenzó a defenderlo y a buscar pruebas de su existencia solo una vez que Perú quiso negociarlo”. La defensa chilena considera que los abogados extranjeros contratados por el Perú “podrían ser más agresivos, ridiculizando sutilmente los argumentos de Chile (…) La preocupación es real”. “En respuesta, Chile tiene preparado un texto fuerte y directo, pero con un enfoque más jurídico y, según explican fuentes diplomáticas, ‘nada de panfletario’”, agrega, y precisa que el discurso del embajador y agente chileno, Alberto van Klaveren, no estará planteado como una réplica a lo que el Perú exponga.
diario 16
DOMINGO 2 DE DICIEMBRE DE 2012
A
solo un día para que se inicie la fase oral del litigio marítimo entre Perú y Chile, el equipo jurídico que nos representará en la Corte Internacional de Justicia de La Haya, en Holanda, se encuentra ultimando detalles de la estrategia que utilizarán durante la presentación de los alegatos orales. El agente peruano ante la Corte de La Haya, Allan Wagner, indicó que “estamos contentos y tranquilos, sabiendo que estamos trabajando fuerte, que nuestra posición es sólida y que va a ser expuesta de la mejor manera”. Asimismo, el embajador precisó que desde el último lunes ha sostenido reuniones con los abogados peruanos Eduardo Ferrero Costa, Vicente Ugarte del Pino y Roberto
q
POLÍTICA
7
!Juristas nacionales y extranjeros liderados por el embajador Allan Wagner ultiman detalles de los alegatos orales que mañana expondrán en la Corte Internacional de Justicia:
“Presentación ante La Haya es rotunda” •MARCOS ROJAS
Mac Lean, y desde ayer hace lo mismo con los juristas extranjeros Alain Pellet (Francia), Rodman Bundy (Estados Unidos), Alan Vaughan y Michael Wood (Reino Unido), y Tullio Treves (Italia). Según informó RPP Noticias, el equipo peruano ha tenido que afinar los tiempos de sus exposiciones y adecuarlos a las exigencias técnicas impuestas por la Corte Internacional de Justicia. De igual manera, han corregido algunos detalles de fondo. Por su parte, el coagente ante la Corte Internacional
Tenemos que esperar un resultado en base al derecho internacional, en el cual confiamos. Confiamos en el fallo de La Haya. Todos debemos dejar atrás cualquier diferencia y hoy en día estar juntos y unidos, y respetar el fallo
SUSANA VILLARÁN,
ALCALDESA DE LIMA
LA GEOMETRÍA NATURAL DE UNA PAZ INTELIGENTE Parece que aquí, y en poco tiempo más, se acabará este largo entredicho, que creo que tiene varias buenas razones para concluir bien. Que en el Perú vemos al mar como un recurso que acompaña a la tierra, desde siempre, pues hubo pescadores prehispánicos más allá de donde se tiene memoria. Lo vemos y hemos visto siempre como su extensión natural, como su espejo. Y entonces la frontera debe responder a esa naturaleza y no a rayas artificiales y militares, trazadas por los imperios dominantes en el siglo XIX, y antes, haciendo fronteras abstractas para repartirse tierras: con paralelas al Ecuador o meridianas. Las líneas que separan el África, partes de Asia y algunos países más jóvenes son de esa fría geometría. Las que reconocen espacios de identidad suelen deberse a mandatos geográficos: cordilleras, ríos, mares, cuencas. El mar no es un botín. Es el espacio natural, la fuente de vida. Si asumimos que la lógica de las fronteras es un asunto de vida y no de guerras, los peruanos creemos tener la razón, no solamente por serlo, sino porque en Chile también se enseña geometría. Y también se enseña semántica, lo que distingue claramente el significado de fronteras del de acuerdos económicos de pesca o navegación. Y es que si ellos tuvieran la razón, quien se bañase en la frontera tendría que entrar al mar con pasaporte, ya que ese quiebre de la línea de litoral haría que, apenas se zambulla, a un metro de la línea de marea, ya se esté en otro país, lo que es absurdo. Ojalá en La Haya, convertida en una entidad internacional, ya se hayan olvidado las visiones de cuando en Europa los corsarios y los piratas recibían títulos nobiliarios, monumentos y plazas. Y cuando, por ejemplo, robarse el Partenón entero se presentaba como un acto civilizador, en el siglo
1
2 3
4
XIX, cuando Europa se repartía el mundo. El siglo XXI y los que vengan deben ser diferentes Nos conviene a todos cerrar este impasse. En el mundo de economía globalizada de hoy, y en un escenario latinoamericano de emergencia económica y futuro promisorio, debemos superar nuestras miradas y lógicas militaristas y su triste consecuencia en nuestros liderazgos a la medida, caudillescos y patrioteros. Hacer país es construir futuro y no cultivar odios ni chauvinismos. Superar esta diferencia con Chile será tan importante como lo fue hacerlo con Ecuador, mérito que nadie puede negar al gobierno de entonces y a su canciller De Trazegnies. Cerrar ahora un largo episodio de traumas y manipulaciones es lo que el país necesita. Y, felizmente para el interés
5
de Justicia, José Antonio García Belaunde, señaló que la presentación peruana “es rotunda” y está “muy bien planteada”. “Hemos estado revisando una y otra vez los textos finales que van a ser expuestos ante la corte y, la verdad, es de una solidez y una rotundidad impresionante. Está muy bien hecha la defensa del Perú”, manifestó. Cabe señalar que para hoy por la tarde está previsto el arribo a La Haya del ministro de Relaciones Exteriores, Rafael Roncagliolo.
EL DATO
Mañana a las 9 a.m. empezará la fase oral del diferendo marítimo entre Perú y Chile. Nuestro equipo realizará su presentación por un lapso de tres horas, y el martes tendrá seis horas divididas en dos bloques de tres horas
augusto ortiz de zevallos
nacional, quedó atrás esta nueva telenovela que iba a haber de un paseo a La Haya de parlamentarios buscafotos, quienes hubieran echado a perder un trabajo profesional notable y sostenido de esa Cancillería peruana a la que han hostilizado tantas veces. Esa profesionalidad de la Cancillería peruana, en su momento liderada por Carlos García Bedoya, y luego por Javier Pérez de Cuellar, ha defendido que el Perú se explique y sea oído. Y, felizmente, este es un capítulo atípico de la política peruana (donde no hay esas telenovelas baratas de revocatorias y de odios mendaces y mediocres). Ha sido un espacio donde la continuidad de Joselo García Belaunde y Alan Wagner en sus tareas establecieron las pautas. Y a eso ha seguido un liderazgo político serio tanto en la presidencia de Ollanta Humala como en el liderazgo (este año y medio) de Rafael Roncagliolo (ese a quien nuestra simplona derecha ha querido tantas veces caricaturizar). Todo lo cual parece llevarnos ahora a un escenario de paz inteligente, que ha sido ratificado en estos días por la declaratoria conjunta y muy explícita de los dos presidentes, de Perú y Chile. Esperemos que así sea. Y sería bueno desprender conclusiones. Por ejemplo, que necesitamos políticos que sean estadistas, y no oportunistas y protagónicos. Que afronten problemas y no que los escondan y eludan. Que sean honestos y no tramposos. Que los temas de interés nacional, los del país y los de las ciudades sean vistos con responsabilidad, con generosidad política y no con un simple cálculo de ventajismos. Y que nuestras autoridades cumplan sus mandatos y no sean reemplazadas y asediadas cuando tocan intereses. Que hacer país (y hacer ciudad) sea exigido, reconocido y respetado.
diario 16 JUAN ... JIMENEZ: “PLATERO Y YO” CERCOS VIVOS RESONANCIA
USTED (ABREV.) PAR EN EL PÓKER OCÉANO
INCÓGNITAS
PREFIJO: NARIZ
SOCIEDAD ANÓNIMA CETÁCEO DE LOS MARES DEL NORTE
MATERIA VOLCÁNICA VIRREY DEL PERÚ: BLASCO NÚÑEZ DE ...
HOMO, EN
DISCO COMPACTO CENTILITRO ESTUDIÓ LA VITAMINA K
NEPTUNIO PREFIJO: PUEBLO GAS VERDE AMARILLENTO
VÍTOR DEPORTIVO
SEÑORA, EN CARÁCTER HÁBITO, ALEMÁN DEL ALFABETO COSTUMBRE
CONTRACCIÓN GRAMATICAL
CRIADO, LACAYO UNIDAD DE LONGITUD BEJUCO
EL PRIMERO EN SU CLASE MAZORCA DE MAÍZ TIERNO LISONJA
ELEMENTOS DEL AGUA
NOVIEMBRE 22, DE 1963 GARCÍA MÁRQUEZ: “CIEN AÑOS DE ...”
MILILITRO
GRAN RÍO DE ÁFRICA
ESP BE
ARCO, EN FRANCÉS PRUDENCIA ESTADO DEL BRASIL
SACROSANTO
IMPEDIMENTO CANCIÓN DE JUGLARES HUEVO, EN ALEMÁN
CAPULLO DEL BÓMBICE
CERVEZA INGLESA
MONEDA DE PANAMÁ QUE SON DE COLOR BLANCO AMARILLENTO
GALLINÁCEA DE AMÉRICA RADIO CAPITAL DE RUSIA
TRIBU DE ISRAEL
MOLUSCO, CAMBIANTE, XXXI VIRREY MADREPERLA INCONSTANTE DEL PERÚ
CONEJILLO DE INDIAS
TRANSEÚNTE MAMÍFERO QUIRÓPTERO ANTÓNIMO: ARTIFICIAL
SARTRE: “LA ... DE LA RAZÓN” TERCERA PERSONA
CABEZA DE GANADO
EN LA GUERRA DEL PACÍFICO, EL 27 DE NOV. DE 1879 ÉTICA
CONVENIOS COMERCIALES
RÍO DE SUIZA
PUNTO CARDINAL
ELLA, EN PORTUGUÉS
MITRA DE
CESIO
AFLUJO SÚBITO
ESTADOS (ABREV.)
DEVOTA, COMPASIVA SÍ, EN QUECHUA ALUMINIO
SÍ, EN RUSO
PROVINCIA DE HUANCAVELICA
SIGNO DEL ZODIACO
LETRA DOBLE
CUERO COSIDO PARA VINOS
(FEM.) FÁCIL DE CONMOVERSE
HIERRO, EN INGLÉS
BILIS GRITAR, DAR ALARIDOS MUSA DE LA ELEGÍA
INTERÉS, TIEMPO
VOLTIO, CULOMBIO
APÓCOPE DE SANTO
CONJUNCIÓN NEGATIVA
LA ESTACIÓN MÁS FRÍA PINTOR EXPRESIONISTA PUNEÑO
ACO EM
DEPÓSITO DE HUESOS UN CENTAVO DE CORONA
ÚLTIMAS VOCALES
PARTE DEL CALZADO TROPA NAZI GATO, EN FRANCÉS
GENTE, EN QUECHUA
DECRETO DE UN SULTÁN
ENTONCES, EN INGLÉS
TRABAJO ESFORZADO
WILFREDO ..., PINTOR CUBANO TAMBIÉN SE LLAMA COTOMONO
q
EINSTENIO
CAMINO
MNONEDA DE RUMANIA
QUE CARECE DE HABILIDAD
ESCLAVO DE ESPARTA
MÚSICA O PINTURA ACTITUD O POSTURA FINGIDA
PETICIÓN DE AUXILIO
RADICAL DE ALCOHOLES
gigantegrama 16 #792
8 DOMINGO 2 DE DICIEMBRE DE 2012
DISPUESTOS, PREPARADOS MALO O MAL INCLINADO FLÚOR
VOCAL DUPLICADA
LITRO
q
AMENIDADES
DISPUTA, CONTIENDA DIRECTOR TÉCNICO
MENDELEVIO
ÁREA
ESTE
HUMOR DE LAS LLAGAS
CABEZA, EN INGLÉS HIJO DE CAÍN
PUNTO, EN TELEGRAFÍA MONTAÑAS DEL SAHARA ENOJO
EMPEÑO GRANDE
CREÓ LLANTA NEUMÁTICA
ANDERSEN: “EL PATITO ...” ANIMAL SALVAJE KRIPTÓN
BATRACIOS ANUROS
“EL NOMBRE DE LA ROSA”
VALLEJO: “LOS ... ETERNOS” BENÉVOLO, BONDADOSO
HIJO DE LAYO Y YOCASTA
TORO CASTRADO
FILME DE KUROSAWA
NOVELA DE DICKENS: “HISTORIA DE ... CIUDADES”
FALTA EL ESTE
PROVINCIA DEL ECUADOR
RODRIGO DÍAZ DE VIVAR
ÓXIDO DE HIERRO
Y, EN ALEMÁN
IRLANDA
CUADROS DE HORTALIZAS SUDOESTE
REY, EN FRANCÉS
PAPAGAYO
“VIDA DE JESÚS”
OPORTUNIDAD PARA ALGO
AÑO, EN ITALIANO
IMPAR LADO DE LAS VENTANAS DE LA NARIZ
VERDADERO
INDIO
INFANTA DE ESPAÑA
ACEITUNA BAILARINA DE EE.UU., CREÓ LA DANZA MODERNA
VOZ HEBREA, AMÉN: ASÍ ...
EN MAYOR CANTIDAD
PASCAL PATO DEL EDREDÓN DENSIDAD, VOLUMEN
ANTIGUO POETA CELTA ATOLÓN DE POLINESIA GUACAMAYOS
GIGANTE DE CUENTOS
GADOLINIO
LO SUCEDIÓ MICHELLE BACHELET CABALLO DE VAPOR JUEGAN AL “MICHI”
QUE NO HA SUFRIDO DAÑO NINFA CONVERTIDA EN VACA
IMPÍO REY DE ISRAEL
DOMO
PEGAMENTO, EN INGLÉS
3 CORONAS
SEÑOR (ABREV.)
LITIO RÍO DE GALICIA PACTO DEL ATLÁNTICO
TIRAS DE TELA INTERPRETAR UN TEXTO
HERMANO DE MOISÉS
PREFIJO: NUEVO
MANANTIAL DEL DESIERTO
FARADIO
LENTES CON MANGO LA LETRA M GRIEGA
MARAVILLA DEL MUNDO
DESCUBRIÓ EL BACILO DE LA LEPRA (1874) ÓXIDO DE ETILO
(MÚS.) “LA ADVERBIO: VIUDA ALEGRE” ADEMÁS
POR PARTIDA DOBLE
BAILE CANARIO NO ADMITIR QUE ALGO EXISTE
CIUDAD POPULOSA
OMETER, MBESTIR
MI, EN FRANCÉS
LADOS DEL DODECÁGONO
SOCIEDAD DE NACIONES
CON, EN ALEMÁN
EN ÁLGEBRA
PODEROSO EXPLOSIVO
NINGUNA PERSONA ABUELA CALLE, EN FRANCÉS
ORACIÓN A LA VIRGEN
NAVIDAD, EN FRANCÉS SAL DE ÁCIDO BÓRICO USADA EN MEDICINA
ÍNSULA
MANOJO DE FLORES
SANTO DE ORFEBRES PRIMOGÉNITO ENVOLTURA DE ISAAC TEORÍA DE LA RELATIVIDAD CONTRARIO A LA RELIGIÓN
POSO DE ETSABÉ
SONIDO AGRADABLE
SEDE DEL MUNDIAL DE FÚTBOL 2014 AUTILLOS HOLGAZÁN
CASA DE MONEDA NOTA MUSICAL LA HIJA DE AL BUNDY
INGLÉS
ARTESANÍA DE VALLE DEL MANTARO Y HUANTA (AYACUCHO)
FUNDÓ RÍO DE JANEIRO NACIÓ EN ANDAHUAYLAS (1911-1969)
DISTRITO DE LIMA
RULFO: “EL ... EN LLAMAS” CUNA DE VALDELOMAR SUCESIVAS
PARÁSITO DE CEREALES
MATRIMONIO, CASAMIENTO
CALCIO
MEDALLA DE PLATA Y MEJOR JUGADORA EN SEÚL 1988 TEUTÓN
PALO DE LA BARAJA
ARGÓN
TORTUGA DE MAR
DOMINGO 2 DE DICIEMBRE DE 2012 9
vanessa
polar NO ES UN ADIÓS, MI ABUELO
S
oy la nieta de Julio Polar y, como a todos, me ha afectado su partida. Él ya no nos acompaña físicamente, pero sé que todos sus amigos y familiares lo tienen en su corazón porque pese a su carácter, él era una maravillosa persona, y cada vez que hablaba con él aprendía más y más de él. Me arrepiento de no haber escuchado cuando él me decía que escribiera porque él tenía ese don maravilloso de leer un texto y hacer que las demás personas quisieran leer al igual que él. A mis 13 años me doy cuenta de que tal vez perdí tiempo al no culturizarme más con ese ser sabio y maravilloso que era mi abuelo, y quiero que sepa, esté donde esté, que lo amo y estoy orgullosa de él, que esto no es un adiós porque él estará conmigo siempre, ayudándome en lo que necesite, escuchándome desde arriba y aconsejándome si lo necesito. Por él estudiaré Ciencias de la Comunicación, porque es lo que me apasiona. ¿Te acuerdas cuando me dijiste que eras preso en un 420 de Incor? ¿O cuando me dijiste que yo era una de esas razones por la cual tú seguirías vivo? Todos esos recuerdos son míos y viven en mí, ABUELO. Me quedé con tu tesoro: un libro de “El principito” que te regaló un dramaturgo que había fallecido, tus dibujos de mí, y cuando te reías de lo que yo creía realidad, cuando hablábamos de esos corruptos (ratas entre risas), cuando me decías que querías cambiar al mundo, tal vez no lo lograste pero a mí me cambiaste, con tu sabiduría hiciste de mí alguien recta, honesta, con ideas claras, con tu carácter (tengan cuidado conmigo, YO soy como ÉL). Ayer, frente a un Julio Polar con ojos cerrados, uno entreabierto que parecía mirarme y escucharme como siempre lo hacía, yo llorando, sintiendo que sin ti no podría continuar, la gente diciéndome cálmate (claro, ellos no sienten lo que yo siento), yo mirándote, imaginándote diciéndome “AMORCITO LINDO DE MI VIDA”, como lo solías hacer, sonriendo y llorando. Qué loco, ¿no? Y es porque entendí que tú estás conmigo y que desde arriba me estás mirando, viendo caer lágrima tras lágrima al escribir esto pensándote, extrañándote; claro, tú nunca pensaste el amor que te tenían, fue increíble ver a tantas personas acompañando el dolor, todas hablando de la maravillosa persona que eras, algunos preguntándose: ¿Quién hablará conmigo? ¿Con quién tomaré unos traguitos? ¿Con quién podré debatir y hablar de todos los temas existentes? Y yo ahí, tratando de superar el dolor que era más fuerte que yo, conociendo a gente de las que solo había escuchado nombres, tratando de convencer al director del diario de dejarme escribirte esta nota e informarte que serás parte de un libro que escribiré (ya imaginarás lo nerviosa que estaba, pero siempre me dijiste que haga lo que me parezca así esté mal), y logré que aceptara mi propuesta. También encontré a gente que había conocido en el Incor, entrando y saliendo, yo más tranquila comiendo mis galletitas, tratando de sacar una sonrisa de cada recuerdo que tengo de ti, siempre me regalaste motivos para sonreír, y por ti escribiré el libro que siempre quisiste que haga. Siempre estarás conmigo. Es lo mismo decir que eras un segundo padre a que eres mi padre (para mí significa lo mismo). Yo soy tu hijita, tu nietecita, yo soy Vanessa Polar y tengo ese gran apellido POLAR, de los que muchos se enorgullecerán. Esto no es un adiós, LO PROMETO.
diario 16
q
POLÍTICA
10
!San Martín manifestó que diálogo con el Ejecutivo y Legislativo se realizará sin amenazas ni condicionamientos
PJ ejecutará sentencia del TC sobre remuneraciones de jueces E
•RAFAEL ZARAUZ
l Consejo Ejecutivo del Poder Judicial (CEPJ) anunció que resolverá la nivelación de las remuneraciones de los jueces superiores, especializados o mixtos, y de paz letrados en proporción del 90%, 80% y 70% de lo que percibe un juez supremo titular, en clara ejecución de una sentencia emitida por Tribunal Constitucional. De esta manera, el presidente del Poder Judicial, César San Martín, remarcó que esta medida se adoptará una vez que el CEPJ sea requerido por el Juzgado de Chiclayo para la ejecución de dicho fallo. “Esto debe concordarse con el artículo 118 de la Constitución, que señala que corresponde al presidente de la República, en su condición de titular del Poder Ejecutivo, cumplir y hacer cumplir las resoluciones y las sentencias de los órganos jurisdiccionales (…) Tiene que cumplir porque es un mandato de la Constitución”, acotó. •NO TIENE MIEDO Lejos de sentirse preocupado por las últimas decisiones adoptadas en el PJ, César San Martín señaló que no temía a futuras denuncias, tras la polémica desatada por la Resolución Nº 235 que nivela los sueldos de los magistrados.
“Ya estoy viejo para que me asusten, pero es un tema muy importante decir lo siguiente: No soy yo, como presidente del Poder Judicial, es toda la institución. Que denuncien a todos los jueces del país, entonces”, expresó. En tanto, el miembro del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial (CEPJ) Darío Palacios Dextre negó tajantemente que San Martín haya aumentado el sueldo a los magistrados de este Poder del Estado, y mucho menos desafiado al Ministerio de Economía. Precisó que el CEPJ expidió la Resolución Nº 235, que “no dispone aumento ni homologación”, sino “una nivelación de remuneraciones”, que aplica porcentajes
contemplados en el artículo 186 de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Finalmente, Palacios respaldó la gestión que realiza San Martín con respecto a la adecuación de las remuneraciones de los jueces superiores, especializados o mixtos, y de paz letrados, e indica que su actuación está enmarcada en los acuerdos de este órgano de gobierno, la Sala Plena de la Corte Suprema y el VI Congreso Nacional de Jueces. El PJ también resolverá la nivelación de los ingresos de los jueces superiores, especializados o mixtos, y de paz letrados en proporción del 90%, 80% y 70% de lo que percibe un juez supremo titular.
EL DATO
Respecto al tema de la nivelación de sueldos de los magistrados, San Martín afirmó que este data de 1991, cuando se dictó la Ley Orgánica del Poder Judicial que fijó las remuneraciones
!Ministro Castilla afirmó que esta clase de disposiciones debe contar con financiamiento adecuado
MEF evaluará resolución que nivela sueldo de jueces El ministro de Economía, Luis Miguel Castilla, informó que su cartera evaluará las implicaciones que pueda tener la resolución administrativa que busca nivelar las remuneraciones de los magistrados del Poder Judicial. El funcionario sostuvo que le parece válido que dicha medida se haya emitido para implementar el acatamiento de una sentencia judicial; sin embargo, afirmó que le sorprendió que esta haya sido aprobada pese a no contar con un respaldo adecuado. Sobre este último punto, indicó que
•HUGO PÉREZ
DOMINGO 2 DE DICIEMBRE DE 2012
el financiamiento es un requisito indispensable que deben cumplir las entidades públicas cuando afrontan sentencias de este tipo, por estar establecido en el marco legal vigente. “Por eso me llama un poco la atención esa resolución administrativa (…) Estamos viendo todas las implicancias legales y financieras, y por el respeto que le tengo al Poder Judicial y a las otras entidades no voy a hacer más comentarios al respecto”, acotó.
diario 16
DOMINGO 2 DE DICIEMBRE DE 2012
q
LOCALES
11
!Piden dejar de lado ideologías religiosas para crear políticas públicas de prevención del Sida
Califican de “cavernaria” campaña del Minsa de abstinencia sexual para evitar VIH T
ras la polémica publicación del Ministerio de Salud (Minsa) en su cuenta de Twitter, que recomienda como medida de prevención para no adquirir VIHSida la “abstinencia” y la “espera de la persona adecuada” para iniciar la vida sexual, diversos especialistas salieron al frente y calificaron de “cavernarios” y “dañinos para la juventud” estos desafortunados comentarios. Durante el Día Mundial de la Lucha contra el Sida, el Minsa divulgó en las redes sociales diversas opiniones para prevenir el contagio del VIH, y en una de ellas dice: “¿Cómo se previene el #VIH? A través de la #ABSTINENCIA, postergando el inicio sexual, esperando a la persona adecuada”, comentario que generó gran polémica entre los internautas. En diálogo con diario16, la psicoterapeuta Carmen González dijo que es penoso que la institución encargada de promover la salud en el país pretenda utilizar pensamientos “tradicionales” que tanto daño le han causado a la sociedad. La especialista señaló que esta
propuesta del Minsa puede generar sentimientos de culpa en los jóvenes que ya iniciaron su vida sexual o están por hacerlo a temprana edad. “Este comentario del Minsa está fuera de lugar. Ciertamente los padres quieren que sus hijos inicien su vida sexual con madurez, basándose en la responsabilidad, pero este comentario está fuera de lugar”, advirtió. Carmen González también re-
comendó a las autoridades legislar en la sexualidad de los jóvenes pero basándose en la realidad. “Deben decirles que disfruten de su sexualidad siempre y cuando lo hagan saludablemente, cuidando su mundo interno y su cuerpo, no poniendo su vida en peligro. No pueden dar un discurso retardatorio como quiere la Iglesia”, resaltó. Por su parte, el Movimiento Homosexual de Lima (MHOL) emitió un comunicado en rechazo
a la publicación del Minsa y pidió la difusión del condón en las instituciones públicas para prevenir los embarazos no deseados y el contagio del Sida. “La Iglesia tiene sus operadores en todas las instituciones del Estado y está equivocando el camino para la verdadera prevención. El problema no es la falta de información, sino la falta de voluntad para beneficiar a la población más perjudicada de este mal”, dice.
EL DATO
!Instituciones públicas y privadas deben adoptar medidas a favor de la seguridad de servicios públicos de las telecomunicaciones En el foro “Seguridad Ciudadana en Comunicaciones Móviles”, organizado por Osiptel, la gerente de Regulación de Telefónica del Perú, Ana Claudia Quintanilla, sostuvo que las instituciones privadas y públicas deben adoptar medidas para enfrentar de forma integral el tema de la seguridad y control de los servicios públicos de telecomunicaciones. Resaltó la identificación de Telefónica con los objetivos que persigue el Estado en el esfuerzo por mejorar la seguridad ciudadana. Indicó que un primer paso es realizar un buen diagnóstico con carácter técnico para encontrar una solución eficaz. Precisamente, comentó que el Decreto Supremo Nº 024-2010, que hizo más rígida la figura del registro prepago, ha demostrado que dicho mecanismo, tal como está planteado, no
Telefónica bloqueó 3 mil 500 equipos móviles que eran utilizados en cárceles funciona y es necesario efectuar una sustancial mejora normativa. “Esta mayor rigidez del registro prepago partió de la premisa equivocada de que los criminales usan teléfonos móviles para delinquir. Más bien cometen otros delitos, como el hurto de celulares y suplantación de identidad para llamar de un celular que está a nombre de otra persona”, explicó Quintanilla. “Existen otros mecanismos gracias a los avances tecnológicos que permiten la identificación del abonado que realmente contrata el servicio en lugar de la documentación física que ahora se solicita”,
refirió la ejecutiva. Asimismo, Telefónica saludó la implementación de otras medidas mucho más efectivas para garantizar la seguridad ciudadana, como la norma que dispone el bloqueo de líneas móviles que se presume son utilizadas en centros penitenciarios. “Desde noviembre del 2011 hasta octubre del presente año, Telefónica ha ejecutado el bloqueo de más de 3,500 equipos celulares que venían siendo utilizados en los penales, probablemente para actividades delictivas, contribuyendo de esta manera con este esfuerzo conjunto”, acotó Quintanilla.
·CASO MEXICANO Hace unos meses, en México, el pleno de la Cámara de Dipu-
tados, mediante una norma, suprimió el Registro Nacional de Usuarios de Telefonía Móvil porque quedó demostrado que no ayudaba a la lucha contra la seguridad de las telecomunicaciones. Antes de aprobada la ley se registraban 4,400 llamadas de extorsión al día, y tras la aprobación de la norma las llamadas de extorsión diarias alcanzaron un total de 6,400. Junto con estas cifras, el número de robos a transeúntes aumentó y se calcula que el 40% de estos actos tiene como objetivo el robo de equipos.
diario 16
DOMINGO 2 DE DICIEMBRE DE 2012
q
INTERNACIONAL
12
Peña Nieto jura como presidente de México •FOTOS AFP
FA C I L
2 6 4
CÓLICO MISERERE
I
A ORO CREACIÓN DE FONTANARROSA: “BOOGIE EL ...”
L
A
A COMERCIAL DE TELEVISIÓN
E
O
C
S
FRICCIÓN
R
O
L
O
N
O
O P
P E LOCK-..., KNOCK- ...
C
N O U R
E
I S A VIUDA DE MIGUEL GRAU: DOLORES ... COMPOTA, MERMELADA
J
O
U
S
S
A
TERMINACIÓN VERBAL
E R
ARGÓN AUSENCIA DE LEY DIOS DE LOS MUSULMANES
I
O I
O
GANADO OVINO
S
R
N
K
A
R
A
A
V
E
R
L
E
A
MANTO DE BEDUINOS
L A A B
ALEJO CARPENTIER: “EL SIGLO DE LAS ...”
DISTRITO DE COLUMBIA
UN CENTAVO DE CORONA
O R
A
A ACTOR: ... BALDWIN RADICAL DE ALCOHOLES
E
A
A
R
P
S
A G
I
R O
F
L
O I S
R
N
O
N
C
U
D
O
CIUDAD CALDEA
C
O
R
O
N
A
N A
S
A
L
MONEDA DE DINAMARCA
D
U
L
R
A
VOCAL TRIPLICADA
E D E C E
450, EN ROMANOS
A
T
S A
U
A
A
E
L
L
AFIRMACIÓN
O
A
C
Z
T
A
PRINCESA DE MÓNACO
E
EL ÚLTIMO DE RUSIA FUE NICOLÁS II TREN, EN INGLÉS
L
R
O L
ACTINIO ESTUPEFACTA LA BANDA DE CERATI: “... STEREO”
D C
E
TANGÜIS O PIMA ESCULTOR GERMANOFRANCÉS
T PRESIDENTE DE ECUADOR
A
O M
O
U
O CAJA DE CRISTALES SUPERMAN EN KRIPTON: ...-EL
A
T
O
C O
T
C
C
N
A
T A
SOBERANO DE LOS 4 SUYOS
I N
Z O
N
A G
POBLACIÓN EN PASCO, OXAPAMPA YUNQUE DE PLATEROS
Z
Z
A
L
LANTANO
D
PREFIJO: ANIMAL
E
A
FLORÍN (SÍMBOLO)
I
N
HECHO, ACCIÓN
P
U
A R
ESPECULACIÓN MONETARIA
RADÓN
A
P
U
N
FALTA EL ESTE
O J
O
TELA PARECIDA AL TERCIOPELO FRANK KAFKA: “... CRUZA”
C
S
RELATIVO A LA NARIZ
O
HAZAÑA GRADOS CELSIUS GUANTE DE ESPARTO
I
O
EXTREMO SUR DE UN PALO
REY DE ESPARTA
D
I
COMEZAR, EMPEZAR NOTA MUSICAL
T
C
ARMA DE DEFENSA
L
T
A
ARBOL BETULÁCEO
I
C
L
LATERALES DE LA B
T R
PERCIBIR EL SONIDO
CAPITAL DE (MÚS.) GRIEG: NORUEGA “... GYNT”
L
U LECHO DE LAS AVES
E
O
N
OPUS (ABREV.)
CACAHUATE
I
CERVEZA INGLESA
N
A L
C
5 7 3
A
R
LISO, SIN ASPEREZA
1 9
B
O S
G
A
NOSOTROS, EN FRANCÉS
4
E
M
DISTRAÍDO
8
2 1 9
A
E
GRANERO, ALGORÍN
I AFÉRESIS DE AHORA UN, EN PORTUGUÉS OSMIO
T U
ADEMÁS
Diversas organizaciones críticas del nuevo gobierno, entre ellas el movimiento estudiantil #YoSoy132, habían convocado las manifestaciones en la capital y otras ciudades de México. A la ceremonia asistieron Joe Biden, vicepresidente de Estados Unidos, y el príncipe Felipe de España, así como el gobernador general de Canadá y los presidentes de Costa Rica, Honduras, Colombia, Panamá, Nicaragua, Guatemala, el mandatario Ollanta Humala y el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza. (AFP/Agencias)
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR
#
YO, EN ITALIANO
5
P
MORADO CLARO
PATATA ESTRENO DE UNA OBRA INCLINACIÓN A OBRAR MAL
A D
SICILIO
P
CAUDILLO DE GUERRA
IR, EN INGLÉS
CONJUNTO DE CAMPOS INCÓGNITA, EN ÁLGEBRA
P E
BEETHOVEN: “... DE LUNA”
X
A
PREFIJO: OÍDO
7
B
NEGRITO DE FILIPINAS
ÓSCULO
5
791
grama 16
CAMOTE PARTE DE UN TODO
6 2 3 4 9
PEÑA NIETO RESPECTO A LA OLA DE VIOLENCIA QUE HA HEREDADO DEL GOBIERNO DE FELIPE CALDERÓN
Estoy convencido de que el delito no se combate con la fuerza
A CONTRARIO AL BIEN
M
M U Y FA C I L
ARMONÍA. Mandatario mexicano prometió restablecer la paz y combatir la desigualdad en un país asolado por el narcotráfico.
SOLUCIÓN
SUDOKU 3 9 8
!En medio de violentas protestas y graves disturbios en la capital
MADRE DE ISAAC
E
nrique Peña Nieto juró ayer como presidente de México en medio de manifestaciones en contra y graves disturbios en los alrededores del Palacio Legislativo de San Lázaro, lugar en donde se llevó a cabo la ceremonia de ascensión. “Prometo guardar y hacer guardar la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y las leyes que de ella emanen, y desempeñar leal y patrióticamente el cargo de presidente de la República que el pueblo me ha conferido”, dijo Peña Nieto, del histórico Partido Revolucionario Institucional (PRI), que llega al poder tras 12 años de oposición. El acto duró escasos minutos, durante los cuales el ahora expresidente Felipe Calderón, del conservador Partido Acción Nacional (PAN, que gobernó los últimos 12 años), se retiró la banda presidencial con los colores de la bandera (verde, blanco y rojo) y el escudo de México para entregársela al nuevo mandatario. “¡México, México!”, gritaban los legisladores del PRI mientras sus detractores de izquierda pifiaban el protocolar acto y portaban pancartas con leyendas como “Estado fallido con Calderón a Estado vendido con su sucesor” o “Presidente de la violencia”, en alusión al mandatario saliente, y “Candidato de telenovela” sobre el entrante. En tanto, en las calles aledañas al recinto, grupos de manifestantes intentaron derribar las vallas instaladas a las afueras del Congreso. Los choques dejaron una veintena de heridos de ambas partes, la mayoría por los efectos de los gases lacrimógenos y por objetos lanzados tanto por quienes protestaban como por quienes repelían los ataques.
8 9 4 1 2 7 5 3 6
6 5 1 8 9 3 7 2 4
7 3 2 4 6 5 9 1 8
4 7 3 6 5 8 2 1 9
1 6 2 3 7 9 4 8 5
5 8 9 2 4 1 6 7 3
3 8 5 9 4 1 7 6 2
9 4 7 2 3 6 5 1 8
1 2 6 8 5 7 3 9 4
DOMINGO 2 DE DICIEMBRE DE 2012
El poeta Hildebrando Pérez Grande sonríe con el mismo entusiasmo con el que sus labios esbozan una mueca de tristeza y su mirada se pierde, como buscando describir un paraje en su simpleza. “Soy un hombre del siglo pasado”, nos dice. “Un ‘dino’, como amablemente dicen los alumnos a los viejos dinosaurios”, remarca.
III MILAGROS OLIVERA III
molivera@diario16.com.pe
-¿Cómo se inicia en la literatura? Mi vida como escritor y esencialmente como poeta tiene, digamos, diversos inicios. Uno inocente, acaso candoroso. A los ocho, a los diez años, me descubrí garabateando cosas extrañas en mi cuaderno escolar: frases, versos, sería mucho decir poemas. Años después, terminando la secundaria, ya tenía un panorama más riguroso, menos ingenuo. Y ya en la universidad, con mayor criterio y conocimiento de la lengua y de la poesía, cuando volví sobre lo escrito me horroricé, ¡cómo era posible que haya perpetrado tantas per-versidades! -¿Qué es para usted asumir con responsabilidad la escritura? Yo creo que en un país como el nuestro escribir con responsabilidad es escribir con autenticidad y procurando que la escritura nuestra esté enmarcada dentro de las bondades del lenguaje, que tenga, pues, color y peso. Una escritura que en su discurso y en su forma tenga calidad literaria (…). No puede caer en la retórica fácil, no puede caer en la voz altisonante tan solamente. Puede ser anarquista en su visión del mundo y yo aprecio mucho las visiones anarquistas, pero tiene que decirlo de una manera convincente, de manera hermosa, bella. -Rodolfo Hinostroza ha publicado un libro en el que comenta la vida de los poetas que formaban la Generación del 60. ¿Qué opinión le merece este nuevo libro que cuenta episodios hasta el momento desconocidos respecto a los poetas de la época como Javier Heraud y Manuel Scorza? He leído el libro y te puedo decir que no es más que un testimonio, muy personal, muy arbitrario. Él está
diario 16
q
CULTURAL
13
“No sé si ser uno de los sobrevivientes de la Generación del 60 es un elogio o una maldición”
en su derecho de decir y expresar lo que piensa que le pasó a él o a sus amigos, pero esa no es toda la verdad, es su concepción. A ver, que es polémico, lo es. Yo sospecho que busca eso. Ser controversial, ser polémico, porque él quiere defender a capa y espada su versión. Yo he visto que de cierta forma maltrata a Heraud, incluso a otros poetas, pero él puede decir lo que crea conveniente, lo que sí da pena es que quienes son mencionados no pueden responder. -Su generación se ve marcada por el comunismo, por la Revolución Cubana. ¿Eso los incentiva a escribir poesía social? Desde el punto de vista ideológico y político, éramos cercanos. ¿Quién no quiere cambiar el mundo a los 20 años? Todos tenemos el corazón en el lado izquierdo. Pues bien, pero en la poesía, ya en el ejercicio mismo del poema, en el arte poético, en la concepción del poema, ¿para qué sirve? (Porque sirve para algo.) Ahí hay distintos criterios. Algunos poetas pensaban que la poesía, como decía el poeta español Gabriel Celaya, es un arma cargada de futuro que servía para transformar la realidad, para llamar a los pueblos que luchan por su liberación nacional. Pero para otros era un diálogo consigo mismo. -A partir de la segunda parte de “Aguardiente, forever” es más urbana la poesía… Hay una segunda parte, que es un “Cantar de Hildebrando”, que está recreando un universo mucho más
abierto. No me quedo en la voz aldeana solamente, le soy fiel a mi propio registro social, humano. Yo he vivido en Europa muchos años, vivo en Lima hace varios años, entonces mi registro, mi conducta, es la de Lima, y tengo que ser fiel a eso. Sería una poesía falsa si estuviera
escribiendo desde la voz del indio, porque no lo soy. -¿Sería un hipócrita escritor? Exactamente, sería un hipócrita escritor. Estaría engañándome a mí mismo, sería un embustero, un embustero poeta. Felizmente, no lo soy. -Respecto a eso, ¿cómo nace la re-
vista que dirigió, llamada Hipócrita Lector? En los años 70, cuando ya éramos profesores de Literatura en San Marcos, con Marco Martos, Carlos Baraybar y Eric Burgos, se nos dio por sacar una revista solo de poesía. No cuentos, ensayos, no, solo poesía. Así éramos, soberbios. Entonces, durante una larga sesión, matizada con vinos, por supuesto, y luego de varias horas, nos acordamos del verso de Baudelaire, salió la idea de ponerle Hipócrita Lector. No nos cerrábamos a ningún estilo, teníamos una concepción muy abierta de la poesía, ahí tú podías encontrar poetas del 50, del 60, del 70, con diversos registros, poetas surrealistas, poetas expresionistas, etc. -Usted es uno de los sobrevivientes de su generación. ¿A cuál de todos los poetas con los que compartió estudios y experiencias extraña más? Yo no sé si es un elogio o una maldición, pero sí, ya vamos quedando pocos, pero son los designios de la vida, y quién sabe si los que han muerto están vivos y yo que estoy vivo estoy muerto, eso solamente lo sé yo. Extraño muchísimo a Juan Ojeda, yo estudié y estuve años con él, fue muy cercano a mí. Son amigos entrañables, los designios de la vida son esos, perder sus referencias, sus amigos. A mí se me vino el mundo cuando se murió Washington Delgado, poeta, profesor, amigo entrañable, un paradigma para mí. Pero así es pues, hay que seguir adelante. El mejor ejemplo y el mejor homenaje para ellos es continuar, tratando de ser un hombre digno en un país en el que es bastante difícil ser un hombre digno, ético y con principios, eso no es fácil en un país tan “coquetón”, donde algunos dicen que la plata llega sola. -¿Qué tan difícil es dedicarse a la literatura en nuestro país? Es que uno no se dedica, uno es. No sé si es una maldición gitana o llegaste tarde a la repartición de oficios. Ya qué queda pues, qué vas a hacer, lo que tienes que hacer es ser bueno en ese oficio que te dieron o que te dio la vida, saber hacerlo bien y que tu palabra sea convalidada por la belleza, por la justicia.
DOMINGO 2 DE DICIEMBRE DE 2012
diario 16
q
ESPECTÁCULOS
14
dany
TSUKAMOTO
Twitter: @danytsukamoto
P
LAS GUERRAS (CAJAS) BOBAS
arece ser que se ha desatado un conato de bronca entre los dos productores más exitosos hoy por hoy de la televisión nacional: en una esquina Efraín ‘Betito’ Aguilar; y en la otra, Michelle Alexander. Al patrono y creador de “Al fondo hay sitio” no le ha caído mucho en gracia que la productora y directora de “Mi amor el guachimán” y “La reina de las carretillas” no solo lo alcance, sino que incluso algunas veces –no pocas– lo supere en niveles de teleaudiencia. Betito habría dejado entrever que le están copiando la fórmula, es decir, contar historias cargadas de personajes y situaciones propias de la vida real de los peruanos. ¡Bah! Vista desde afuera, resulta curiosa esta disputa de egos (que abundan en la televisión), tomando en cuenta que están en el mismo canal y que, sumados –y solo de ocho a diez de la noche–, los ratings de sus respectivos programas hacen casi ¡setenta puntos! A esa cifra otros canales no podrían llegar ni sumando las cifras de su programación de los siete días de una semana, considerando 24 horas por día. Pero así de conflictiva y mezquina es la vida detrás de la caja boba. Sin embargo, parece ser que los ejecutivos de América Televisión deben haber hecho caso omiso a esta peleíta de egos (el talento y consecutivo éxito de ambos productores en mención no es siquiera discutible). Por el contrario, Eric Jurgensen y compañía deben estar trabajando en recuperar la sintonía de algunos (horarios) bastiones estratégicos que, si bien no ha sido de manera contundente y completa, sí son importantes y marcan una tendencia. LOS DOMINGOS. En orden de importancia, y para no seguir cediendo terreno en el amplio liderazgo del que han venido gozando en el último quinquenio, en América TV tendrían que empezar a trabajar para hacer que su estrella dominical “Cuarto Poder” recupere su peso político y periodístico de los fines de semana. Ahora es vencido con facilidad por algunas muy divertidas frivolidades de “Día D” (ATV) y por las denuncias sociales de “Punto final” (Frecuencia Latina). LOS SÁBADOS. Son un enigma aún los programas con los que aparecerá Gisela en el 2013 (uno con ella de conductora y otro como productora). Pero, definitivamente, tanto delante como detrás de cámaras, la‘Señito’será una protagonista en lo que consiga o no el canal de Montero Rosas. Por lo pronto ya anunció que su empresa GV Producciones ya no trabajará más con Frecuencia Latina, pues América no le permitió producir más programas para la competencia; con “Yo soy” fue lo último. Veremos entonces con qué y cómo nos sorprende la rubia el próximo año, luego de que este fracasara con“Operación Triunfo”, para luego remontar parcialmente con su farandulero “El gran show”. Para recuperar el rating (dinero y tiempo) perdido, Gisela no solo tuvo que volver a su concurso de famosos bailando, a los escándalos faranduleros de la semana, sino que muchas veces los produjo directamente o por lo menos les sacó gran provecho. Aunque, para ganarle, su competencia fue más lejos aún. En este 2012, Beto Ortiz sentó en el sillón rojo a Susy Díaz, Monique Pardo, Luisito Caycho, Lucía de la Cruz y Anhelí Arias, entre otros, a contar sus miserias a cambio de miles de soles. Ortiz también tuvo que regresar a lo que –dice él– menos le gusta: la farándula más bullanguera, pero esta vez con mucho dinero y fama que ofrecer a personajillos menores que con lo único que soñaban siempre era precisamente con mucha fama y dinero que obtener, aunque sea a costa de ellos mismos. En ese sentido, los pronósticos para el 2013 aún son reservados. DE LUNES A VIERNES. Aquí las batallas son más salvajes. El día a día requiere mayor estrategia, mucha más velocidad, técnicas más agresivas, maña y manejo al tope. Así como se requiere más espacio y líneas para elaborar alguna teoría. Habría que hablar de los noticieros tempraneros, los magazines “femeninos” y matinales, del siempre divertido, polémico y pacharaco mediodía, la novelera de media tarde, del teenager “Combate” y la calentona guerra de la tarde noche y de la a veces excesiva y sangrienta once de la noche. Pues entonces los espero aquí el próximo domingo.
!La actriz Pierina Carcelén fue vista nuevamente en compañía del exfutbolista Roberto Martínez y asegura que no tiene nada que ocultar
“Cada vez me molesta menos el acoso de la prensa” III ANA LUCÍA SILVA III
espectaculos@diario16.com.pe
F
ue hace cuatro años que la televisión le abrió las puertas a la bella Pierina Carcelén, iniciando una imparable carrera como actriz en la pantalla chica y en el teatro. Sin embargo, por estos días la exmodelo ha estado en el ojo de la tormenta por ser ampayada más de una vez con el exfutbolista Roberto Martínez, con quien se presume tiene un romance. El programa “Magaly TeVe” difundió unas imágenes en las que se ve a Pierina salir de una clínica local acompañada por la expareja de Gisela Valcárcel. Por su parte, Pierina, muy segura, dice no tener nada que ocultar y afirma que cada vez le molesta menos el acoso que sufre por parte de la prensa de espectáculos. “Cada vez me molesta menos. Al principio me molestaba más el acoso de la prensa. Nunca me va a gustar que la gente se interese por la vida privada de otros, pero hay que saber manejarlo de la mejor manera. Sobre los rumores que se dieron, solo puedo decir que ni base tienen y que la gente sabe la verdad. Yo no tengo nada que ocultar”, contó Pierina. En la actualidad, la exinstructora de pole dance ha recibido su primer papel protagónico en la teleserie “La reina de las carretillas” y afirma sentirse feliz por haber aceptado el reto de interpretar el difí-
•CARLOS TORR
ES
EL DATO
•JENNIFER TORREALVA
cil personaje que le ha tocado. “Estoy muy contenta. Me alegra que la gente haya recibido con mucho cariño a mi personaje. Fue todo un reto interpretar a Estrella, he tenido que ponerme en los zapatos de una mujer que ha pasado por cosas muy fuertes y complicadas. Algunas veces, después de grabar me he ido a mi casa con una sensación un poco triste, por toda la carga emocional que tiene mi papel, pero lo disfruto mucho”.
Por último, Carcelén contó acerca de sus inicios en la televisión como actriz y afirma que todo se dio de pura casualidad gracias a su carrera como modelo. “Yo nunca me propuse a mí misma actuar, todo se dio porque yo me inicié como modelo y se me dio la oportunidad de interpretar un pequeño papel en ‘Así es la vida’. Al principio no quería porque no era actriz, pero luego el papel pegó y me metí a estudiar para prepararme más”, contó.
Pierina interpreta el papel de Estrella en la teleserie “La reina de las carretillas”, que se transmite por América Televisión de lunes a viernes a las 9 de la noche
Norah Jones esta noche en Lima !La cantante se presentará en nuestro país tras haber agotado las entradas para su esperado show Con más de 45 millones de copias vendidas, la cantante Norah Jones llega a nuestra capital para encantarnos con su delicada voz y siempre innovadora propuesta musical. La intérprete de temas como “Somewhere over the rainbow” dará un espe-
rado concierto esta noche en el Centro de Convenciones María Angola. Sin duda será un concierto inolvidable para los afortunados que lograron conseguir sus entradas, ya que se agotaron al poco tiempo de haber salido a la venta.
diario 16
DOMINGO 2 DE DICIEMBRE DE 2012
q
DEPORTES
15
¡A UN GOL DE MÜLLER!
•AFP
!Messi marca dos tantos en la goleada 5-1 del Barcelona sobre el Athletic y se pone a uno del récord del ‘Torpedo’ alemán !Por su parte, Real Madrid supera 2-0 al Atlético Madrid en el derby de la capital española y sigue a 11 puntos del Barza
L !Junto a Italia, México y Japón tras sorteo de la Copa Confederaciones 2013
Brasil integra ‘grupo de la muerte’ En una gala adornada por la impactante belleza de la supermodelo brasileña Adriana Lima, se realizó el sorteo de la Copa Confederaciones 2013, que arrancará el próximo 15 de junio en Brasilia. Así quedó establecido que el país anfitrión y ganador de las dos últimas ediciones del certamen –considerado un ensayo previo a las Copas del Mundo– integrará el Grupo ‘A’ junto a Italia, México y Japón. Mientras que el actual campeón del mundo y Europa, España, conformará el Grupo ‘B’ con el ganador de la última Copa América, Uruguay, Tahití y el vencedor de la Copa Africana de Naciones, que se conocerá el 10 de febrero. Los dos primeros de cada serie pasarán a semifinales para luego definir al campeón. El torneo se disputará entre el 15 y 30 de junio en seis ciudades brasileñas.
•FOTOS AFP
ionel Messi continúa imparable de cara al gol, ya que con un nuevo doblete liguero, esta vez frente al Athletic de Bilbao en la aplastante victoria 5-1 a favor del Barcelona, el astro argentino sumó 84 tantos este año y se puso a uno del récord histórico del legendario goleador alemán Gerd Müller, quien convirtió 85 ‘pepas’ en 1972. Por si fuera poco, los azulgranas sellaron el mejor inicio en la historia de la Liga española con 13 victorias y un empate en 14 fechas, superando al Real Madrid, que en la temporada 1961-62 consiguió 13 triunfos y una derrota en la misma cantidad de partidos. El único “traspié” de los catalanes en el presente torneo fue precisamente ante el conjunto blanco, con el que empató 2-2 en el Camp Nou. Gerard Piqué, Adriano y Cesc Fábregas completaron la goleada frente al Athletic de Marcelo Bielsa, resultado que les permite a los culés seguir en lo más alto de la tabla de posiciones con 40 unidades.
EL DATO Messi es el actual goleador de la Liga con 21 tantos, seguido por Ronaldo con 13. Falcao tiene 11
en un choque decisivo para su equipo. Ya en el complemento, Mesut Özil convirtió el segundo y definitivo para los merengues tras una buena asistencia de ‘CR7’. Con esta victoria, los dirigidos por José Mourinho sumaron 29 puntos, evitando que los blaugranas alarguen su ventaja de 11 unidades. Además, acortaron distancias con el ‘Atleti’, que se quedó en 34, ratificando su gran superioridad sobre dicho conjunto, el cual no puede superarlos desde hace 13 años (1999).
·VEN CON PAPÁ Por su parte, Real Madrid derrotó 2-0 al Atlético de Madrid en una nueva edición del derby de la capital española. Cristiano Ronaldo abrió el marcador apenas a los 16’ con un golazo de tiro libre, además de ser la gran figura del encuentro, opacando al goleador ‘colchonero’ Radamel Falcao, quien no apareció
•AFP
El peruano César Bauer logró el tercer lugar en el Campeonato Mundial de Bodyboard ISA 2012, llevado a cabo en Isla Margarita, Venezuela. Las malas condiciones del mar fueron un gran problema para el tablista nacional, que ingresó a la playa Parguito para pelear por una medalla frente al sudafricano Ian Campbell, el francés Martin Mouradian y el chileno Bryan Medina. El oro fue finalmente para Sudáfrica, pues Campbell sumó 11.20 puntos, dejando en segundo lugar a Mouradian con 10.33. César Bauer se llevó el bronce con 9.97 unidades. “No me gusta poner excusas pero el mar bajó bastante hoy. Las olas estaban de 50 centímetros de altura y en lo personal no me favorece. Además, corrimos bajo una intensa lluvia e incluso en algún momento se pensó cancelar la final. Igual dejé todo en la cancha por mi país, siempre es un orgullo representarlo”, indicó nuestro compatriota.
César Bauer logra el bronce en Mundial
•DIFUSIÓN
JUEGO DIRECTO FARFÁNYPIZARROEMPATAN
Por la fecha 15 de la Bundesliga, Bayern Múnich, sin Claudio Pizarro, igualó 1-1 con Borussia Dortmund jugando como local y se mantiene en lo más alto de la tabla con 38 puntos. Mientras Schalke 04 con Jefferson Farfán también empató 1-1 con Borussia M’Gladbach y sigue cuarto con 25 unidades.
ENDIABLADO PARTIDO
Manchester United protagonizó un festival de goles al superar por 4-3 al Reading, con lo cual se mantiene como líder en la Premier League. Rooney convirtió un doblete. Mientras el City fue sorprendido por el Everton e igualó 1-1 como local.
diario 16
Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 2 de diciembre de 2012 ● Año 3 ● Número 830 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116
Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe
●
DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA
POR LA MITAD DE LA GLORIA
Q
ue comience la acción. Los dos mejores equipos del Descentralizado 2012 se verán al fin las caras en el primer choque de los play off entre Real Garcilaso y Sporting Cristal, a realizarse en el estadio Inca Garcilaso de la Vega, en la ciudad del Cusco, a partir de la 1 p.m. Si bien los imperiales parten como favoritos para este enfrentamiento, pues de 22 partidos disputados en casa ganaron 20 y empataron los dos restantes, los rimenses llegan con el ataque más temido del torneo, con 93 tantos esta temporada, además de la volante más talentosa con nombres como Renzo Sheput, Juan Carlos Mariño y Carlos Lobatón. Sin mencionar que los cerveceros han conseguido buenos resultados como visitantes a lo largo de este año, incluso en la altura, algo
Ocho finales anteriores (Limeños vs provincianos)
1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8)
1968: Cristal 2-1 Juan Aurich 1976: Unión Huaral 2-0 Sport Boys 1990: Unión Huaral 1-0 Cristal 2001: Alianza vs Cienciano (3-2 y 0-1) Alianza Lima campeón por penales 2005: Cristal 1-0 Cienciano (Arequipa) 2006: Alianza vs Cienciano (0-1 y 3-1) Alianza Lima campeón 2010: San Martín vs León de Huánuco (1-1 y 2-1) 2011: Juan Aurich vs Alianza Aurich campeón por penales
a La últim ristal sen C e u q ó vez campe os, ó r g a s añ con e siete fue hac05, frente a en 20 no (1-0) en Cienciaequipa Ar
que no ocurrió con la ‘Máquina Celeste’, ya previos a la etapa de Liguillas, ya que luego que solo ganó en cuatro ocasiones fuera del estuvieron en distintas series. Recordemos que este es el primer año de Garcilaso en Cusco frente a diez derrotas. Para contrarrestar esto, los dirigidos por Primera División, club que apenas tiene tres años de fundado, lo que hace más Freddy ‘Petróleo’ García harán uso de meritoria su participación en el dos de sus armas más podeDescentralizado 2012. rosas: la mejor defensa del Cristal o Por otro lado, esta será campeonato, encabezada ad la novena final entre un por los zagueros argentiha gan s diez la equipo limeño y uno nos Fernando Alloco, ex seis de ones por i provinciano, con saldo Sport Boys y una de las definic ulo que favorable para los cagratas revelaciones de la el tít en su pitalinos, cinco victorias Copa Movistar, y Emiliano disputóoria hist frente a tres, siendo Unión Ciucci. Además de tener en Huaral y Juan Aurich los úniel ataque al goleador del torcos elencos del interior que han neo, Andy Pando, con 27 dianas, bien secundado por el mediocampista pa- logrado alzarse con el título en este tipo raguayo Fabio Ramos, el gran asistidor del de definiciones (play off). Precisamente cuadro cusqueño, quien también tiene una los chiclayanos ganaron la final del año pasado frente a Alianza Lima, mientras los importante presencia en el área rival. huaralinos obtuvieron los títulos de 1976 y 1989. Por su parte, Cienciano del Cusco ·¿LOS NÚMEROS TAMBIÉN JUEGAN? En cuanto a los números entre ambos, es el conjunto provinciano que más finales las cifras están parejas con un triunfo por ha jugado, tres en total, pero nunca pudo 3-0 para cada uno, favorable para el local, consagrarse campeón. •HUGO PÉREZ
!Llegó el día. Cusco será escenario de la novena final entre un equipo provinciano y uno limeño cuando Real Garcilaso reciba a Sporting Cristal en el duelo de ida de los play off (1 p.m.)