03 08 2013 by SERCOIN SERCOIN

!DENUNCIA CONGRESISTA NACIONALISTA OMAR CHEHADE:

“Aprofujimorismo quiere adelantar elecciones y tumbarse a Humala” ! PARA CONCRETAR OBRAS EN LA PARADA

Pide ayuda al Gobierno

diario16

! ‘MATADORCITAS’ ACABAN CON SEQUÍA DE 20 AÑOS

14 15

DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1073 I SÁBADO 3.8.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

www.diario16.com.pe

¡VAN POR LA MEDALLA!

¿QUÉ ESPERA EL FISCAL PELÁEZ PARA INICIAR UNA INVESTIGACIÓN DE OFICIO?

MAS PRUEBAS DEL ´ FAENON DE LIBROS ´

2 3

!Investigación de IDL-Reporteros presenta más pistas sobre millonaria compra de libros durante gobierno aprista !Perjuicio económico al Estado alcanzaria los 2 millones de soles porque hubo sobreprecio !Dueños de empresa beneficiada visitaron más de 20 veces el Ministerio de Educación antes de que se publiquen bases del proceso

diario 16

SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013

En esta edición publicamos otro capítulo más de la investigación periodística de IDL-Reporteros que pone al descubierto la escandalosa compra de libros para las bibliotecas de los colegios emblemáticos durante el gobierno de Alan García. Escandalosa porque se demuestra que hubo sobreprecio y un obvio direccionamiento en la millonaria adquisición. Y lo más grave, es que los directamente implicados en el proceso están vinculados societaria y políticamente. Como dice bien Gustavo Gorriti en su columna publicada en Caretas, el último jueves, lo menos que debería hacer el Ministerio Público, a cargo del fiscal de la Nación José Antonio Peláez Bardales, es iniciar de oficio una investigación preliminar.

POLÍTICA

!Investigación de IDL-Reporteros presenta más pistas sobre millonario faenón de libros durante gobierno aprista

Nuevas revelaciones complican más a Alan, Chang y Carbajal

III ESTEBAN VALLE RIESTRA III MARCELO ROCHABRÚN

a investigación de IDL-R Feria de libros estableció que en el año 2010 el ministerio de Educación, bajo el inamovible ministro de Alan García, José Antonio Chang, hizo una compra de libros para las bibliotecas de los colegios emblemáticos que fue sobrevalorada y adjudicada a dedo. Casi el 70% de esta compra fue adjudicada a una pequeña distribuidora de libros llamada V&D Distribuidores, empresa que casi no había contratado con el Estado en el pasado y que en este caso fue beneficiada con un contrato de casi 7 millones de soles. V&D, a través de su gerenta general, Gladys Díaz, mantenía una cercanía comercial y gremial con Jaime Carbajal, el principal accionista de Crisol, y socio del ministro Chang en la misma librería. Por un tema de conflicto de intereses, ni Crisol ni Carbajal podían venderle libros al ministerio de Educación, pero las evidencias indican de que participaron a través de V&D. En efecto, IDL-Reporteros pudo establecer que Crisol y Carbajal estuvieron detrás de esta venta de libros, comprando títulos a Peisa, Santillana, entre otras editoriales que luego fueron revendidos por V&D al Estado con un marcado sobreprecio. Ahora, IDL-R les da mayores detalles del proceso que revela la sincronización y el conocimiento previo por parte de V&D Distribuidores de la lista de libros que el ministerio decidiría comprar en

LOS SOCIOS. En 2006, Jaime Carbajal y José Chang compraron la cadena de librerías Crisol por $1’260,000. Actualmente, ambos conforman el directorio junto con el expresidente Alan García.

de plata invertida por V&D para poder comprar los títulos fue considerable. La pregunta es de dónde la sacó. “V&D era el que podía poner los libros pero no el que podía poner la plata”, dijo un ex funcionario de la oficina de logística del ministerio de Educación que participó en el proceso. Lo que sucede es que V&D Distribuidores fue financiada por Crisol, la cadena de librerías más grande del país. Como Augusto Vicente, copropietario de V&D, admitió en una entrevista con IDL-R, Crisol les ofreció crédito cuando se preparaban para este proceso. “Crisol nos ayudó ahí, porque no teníamos la capacidad”, admitió Vicente, y añadió que Crisol les ofreció un crédito para poder costear la compra para el proceso. “Uno tiene que buscar el crédito”. El entonces ministro de Educación y el que hacía la compra, José Antonio Chang, era (y es) uno de los accionistas de Crisol, dueño del 34% de la empresa. En Crisol también figura Jaime Carbajal, el actual presidente de la Cámara Peruana del Libro, llegó a ese cargo casi de la mano de la gerenta general de V&D, Gladys Díaz, quien lo llevó en su lista al consejo directivo de la cámara en 2010. Desde el 2011, el ex presidente Alan García también se ha sumado al directorio de Crisol. Resulta que la certeza demostrada por parte de V&D de poder vender toda esa compra extraordinaria, realizada con meses de anticipación, sin un amago siquiera de concurso de precios solo puede ser explicada de dos maneras.

•CLARIVIDENCIA O CONNIVENCIA

setiembre de 2010. Las pruebas muestran cómo V&D importó una cantidad significativa de la venta de setiembre desde mayo de ese año. Al menos 18 de los 116 títulos vendidos por V&D Distribuidores al ministerio de Educación fueron

comprados entre 2 y 4 meses antes de que se publicaran las bases del proceso de adjudicación, que se dio recién en setiembre. Estos 18 títulos fueron vendidos al Estado por 2 millones 566 mil 615 soles, que representaron el 29.89% de la venta.

No solo eso, sino que cinco de los seis títulos más caros vendidos por V&D se encuentran en esa lista, vendidos a precios de tapa de entre S/. 175 y S/. 125 soles cada uno. Comprados con anticipación y en tales cantidades, la cantidad

¿Cómo lo explica el dueño? “Para mí fue una suerte y yo la aproveché”, dijo Vicente al ser consultado sobre el proceso. ¿Conoció funcionarios en el ministerio que le adelantaron los títulos deseados? Vicente sostuvo que no, que él no conoce a nadie dentro del ministerio y menos que conoce cómo se deciden los procesos

SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013

diario 16

POLÍTICA

Augusto Vicente y Gladys Díaz, propietarios de V&D Distribuidores.

de selección. Pero los documentos lo desmienten. Vicente visitó 36 veces el ministerio de Educación en el 2010. Su esposa, Glady Díaz, lo visitó cuatro veces. Es decir, 40 visitas en total. Vicente visitó especialmente las oficina de Ejecución contractual (incluso antes de firmar ningún contrato), Programación y costos y Procesos públicos, en ese revelador orden. Veintidós de esas visitas, más de la mitad, se dieron antes del 13 de setiembre. Antes, incluso, de que se publiquen las bases para el proceso de adjudicación. Facturas y registros de importaciones obtenidos por IDL-R muestran que V&D anduvo de compras para este proceso, decidido en setiembre de 2010, desde mayo de ese año. Es decir, ellos ya sabían qué comprar 4 meses antes. Por ejemplo, el 31 de mayo, le compraron al Grupo Océano, 523 copias de Harry Potter y el cáliz de fuego y 400 copias del Diccionario Océano práctico de sinónimos y antónimos. En total, compraron 5 títulos entre 4 y 2 meses antes del proceso que sumaron 7,500 libros, todos los cuales fueron revendidos al Estado con una ganancia de 259 mil 210 soles para V&D. Con los registros de aduanas la cosa se pone todavía más interesante.

•LA CÁBALA DEL 1,410

En mayo de 2010, V&D importó libros de Argentina. En algunos casos, uno podría suponer que había de una cábala librera porque el número 1,410 se repite 12 veces. Por ejemplo, el 31 de mayo, V&D Distribuidores compró dos títulos de 1410 ejemplares cada uno a la editorial argentina Novedades Educativas. En setiembre, el ministerio le compró 1,410 copias de esos dos títulos a V&D. En las mismas fechas V&D compró también 4 títulos de 1410 ejemplares cada uno a otra editorial argentina, Longseller. Esos cuatro

títulos fueron vendidos en su integridad también al ministerio de Educación. Pero Gladys Díaz y Augusto Vicente usaron también otra empresa de su propiedad para realizar estas compras adelantadas, una aún menos conocida que la primera, creada en el 2005, llamada Ediciones V&D. Esta empresa, en fechas muy cercanas a la importación anterior trajo de España libros de las editoriales INDE y EDAF. El ministerio luego solicitó libros de ambas editoriales. En el caso de INDE, los números son especialmente claros. INDE es una editorial especializada en libros sobre salud física y deportes. Según los registros de aduanas revisados V&D no suele importar grandes cantidades de sus libros. Por ejemplo, en setiembre de 2009, de la editorial INDE, V&D importó 27 títulos diferentes. Solo de uno de los títulos tuvo 10 ejemplares. De otros ocho títulos importó 5 ejemplares, de un título 3 ejemplares y del resto apenas 1 ejemplar por título. Al año siguiente, el 12 de mayo de 2010, la empresa hermana, Ediciones V&D compró 7 títulos diferentes de INDE en España. De uno de ellos, siguiendo la costumbre del año anterior, importó apenas tres ejemplares. De los otros seis, importó el cabalístico 1,410. Estos seis títulos, 8460 libros, fueron comprados sin concurso por el Estado y al precio que planteó V&D. Los libros de INDE están entre los más caros de toda la compra. Esos seis títulos fueron vendidos por nada menos que 1 millón 37 mil 760 soles. Fueron, como se sabe, importados en mayo y vendidos al ministerio de Educación. Ese cargamento fue el único que Ediciones V&D importó en el año 2010. Desde esa fecha –la de la compra del ministerio de Educación de Chang, con la activa participación del socio de este y dueño de Crisol– Ediciones V&D no ha vuelto a importar un solo libro.

diario 16

SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013

POLÍTICA

!Dirigentes médicos evalúan propuesta de aumento de S/. 1,500 desde setiembre.

Ministra de Salud emplaza a los médicos a deponer huelga

•RAFAEL ZARAUZ

compañada de los voceros de Gana Perú y Perú Posible, la ministra de Salud, Midori de Habich instó al gremio médico a deponer la huelga que hoy suma 19 días. Tras mantener una reunión con los representantes de los diferentes gremios médicos, la jefa del sector salud reiteró su compromiso de un aumento de mil 500 soles a todos los profesionales y técnicos de salud. La reunión que mantuvieron ayer los gremios con el Ejecutivo no contó con uno de los principales protagonistas de la huelga, el dirigente médico César Palomino, quien se ha convertido en un constante crítico de la gestión de Midori de Habich. Por el contrario, el monseñor Luis Bambarén se hizo presente en la negociación como mediador entre las dos partes. “Hubo disposición en la reunión (con el gremio médico) y se continuará el diálogo; reafirmo mi fe en los doctores peruanos que actuarán con sensatez y responsabilidad”, dijo la ministra, para luego agregar que espera que los médicos retornen a sus labores lo más pronto posible.

das a menos que el Gobierno firme un acta de compromiso para atender las demandas presentadas por el sector que representa. Para el Minsa, la reforma integral busca un cambio en la política de remuneraciones de los profesionales de salud pensando en mejorar la atención a los usuarios.

•PEDIDO

Por su parte, el obispo emérito Luis Bambarén señaló que el paro viene afectando a más de 650 mil enfermos. “Esperemos que el día lunes se levante la huelga. Hay varios puntos a tratar (nivelación, nombramientos, etc.) pero que pueden revisarse una vez que la huelga esté levantada. Esos compromisos médicos deben definirse en asamblea”, declaró.

•REFORMA Y AUMENTO

El Ministerio de Salud ha sido claro en anunciar que los primeros resultados de la reforma se verán en setiembre. Al respecto, el presidente de la Federación Médica del Perú (FMP), César Palomino, indicó que las protestas no serían levanta-

EL DATO

850 mil citas externas y 68 mil cirugías no se han atendido, informó la Federación Médica del Perú (FMP)

!Por escándalo de ‘narcoindultos’ durante gobierno aprista. Medida también es para los exintegrantes de la Comisión de Gracias Presidenciales

Nuevas sedes del PJ

vestigar las circunstancias en que se produjeron las más de 30 visitas que efectuó Facundo Chinguel a Palacio de Gobierno. El juez Quevedo también ordenó el levantamiento del secreto de las comunicaciones de los exintegrantes de la Comisión de Gracias Presidenciales durante el gobierno

•JENNIFER TORREALVA

El Poder Judicial ordenó ayer el levantamiento del secreto de las comunicaciones de Luis Nava Guibert, exsecretario general de Palacio durante el gobierno de Alan García, y Miguel Facundo Chinguel, extitular de la Comisión de Gracias Presidenciales, por el escándalo de los “narcoindultos”. A través de un comunicado, el PJ dio a conocer que el juez de investigación preparatoria nacional, Miguel Quevedo, acogió el pedido del fiscal Walter Delgado, quien consideró necesaria la medida para establecer si el exfuncionario aprista tuvo conocimiento sobre la emisión de informes favorables para conmutar penas a reos a cambio de dinero. El magistrado atendió el requerimiento del fiscal Delgado para in-

•JENNIFER TORREALVA

Ordenan levantar secreto de comunicaciones a Nava y Chinguel

aprista y un grupo de exinternos investigados por este caso. El magistrado hizo este requerimiento a las principales empresas de comunicaciones del país y dispuso que la información requerida sea proporcionada en un plazo de siete días bajo apercibimiento de ley en caso de incumplimiento.

El Presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza Ramírez presidió la ceremonia de colocación de la primera piedra de la futura sede del Archivo Nacional del Poder Judicial (ANPJ) y de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur (CSJLS), ubicados en el distrito de Villa María del Triunfo. La obra se inaugurará el próximo año, y permitirá que no sólo los jueces y servidores judiciales cuenten con ambientes de trabajo adecuados y desempeñen óptimamente sus funciones, sino también que los abogados y litigantes sean atendidos con dignidad. Ambos proyectos se ejecutarán en un terreno donado por la Municipalidad Distrital de Villa María del Triunfo y abarca un espacio total de 19,348.91 m2.

diario 16

SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013

III JUAN CARLOS CHAMORRO III

jcchamorro@diario16.com.pe

l exviceministro de Justicia y abogado del expresidente Alan García, Erasmo Reyna, y el supuesto cajero del caso ‘narcoindultos’, Manuel Carrera, incurrieron ayer en contradicciones durante sus interrogatorios en la Megacomisión del Congreso. El congresista de Gana Perú (GP), Sergio Tejada, dijo que Carrera aseguró no conocer -ni siquiera por nombre- a varios de los presos conmutados involucrados o relacionados con él en este caso. Ese hecho fue calificado por el congresista como “extraño” porque esas personas eran muy conocidas en las cárceles, ya que varios de ellos eran narcotraficantes de alto vuelo - hombres y mujeres- y que era muy poco probable que Carrera no los conociera ni siquiera por sus nombres. Además, existen testimonios e indicios que demuestran que él si tuvo contacto con varios de ellos. La pregunta es, ¿quién miente? No obstante, la presencia del supuesto ‘cajero’ sirvió para que el expromotor de la Comisión de Gracias Presidenciales confirme que el expresidente de la Comisión de Gracias Presidenciales, Facundo Chinguel, actualmente preso por este caso, es su amigo desde que ambos fueron compañeros de carpeta en la univer-

POLÍTICA

!Fueron los dos últimos interrogados por los ‘narcoindultos’ en la Megacomisión

No recuerdan nada: el abogado de Alan y supuesto ‘cajero’ caen en ‘laguna mental’ •RAFAEL ZARAUZ

sidad Federico Villarreal.

EL ABOGADO DE ALAN

Por su parte, Erasmo Reyna, según el congresista Tejada, dio dos respuestas distintas cuando se le fue consultado si es que conocía a la testigo ‘clave’ Carmen Delgado de Rivera. El presidente de la Megacomisión aseguró que bajo juramento, Reyna señaló que

no recordaba haber conocido a esa mujer pero no negó que ese hecho haya podido haber ocurrido. Es decir, no lo aceptó ni lo negó. No obstante, cuando salió de declarar, en una rueda de prensa, negó a diario16 que ese hecho haya ocurrido. ¿Por qué le preguntaron si conocía a esa mujer? Lo que

pasa es que Delgado ha señalado tanto a este medio como a la Megacomisión, que en 2010, el exviceministro de Justicia la visitó al penal y le aseguró que su denuncia contra Facundo Chinguel (ella había denunciado que le había pedido 5 mil dólares para ser liberada) iba a ser investigada por el mismo presidente Alan García.

Entre 2009 y 2010, la fémina envió 17 cartas al líder aprista. En ellas le contó el supuesto cobro que le pidió Chinguel. Reyna aseguró, en su intervención, que en 2009 la denuncia de Delgado había sido investigada por la Fiscalía Anticorrupción pero luego fue archivada. Según Tejada, ese hecho llama la atención porque cuando se le preguntó al exsecretario general de Palacio de Gobierno, Luis Nava, y al expresidente Alan García cuando fueron a la Megacomisión ambos contestaron que, en su gestión, nunca conocieron de esas quejas. ¿Por qué lo negaron? Actualmente existen 15 denuncias por el caso ‘narcoindultos’ por los delitos de cohecho (corrupción de funcionarios) y asociación delictuosa para delinquir por el supuesto cobro de 240 mil dólares para la liberación de 14 cabecillas del narcotráfico. Paralelamente la Megacomisión realiza sus propias investigaciones. Carrera ha sido denunciado de ser el presunto ‘cajero’ o cobrador de ese dinero y Chinguel, por ser el jefe del supuesto grupo criminal.

EL DATO

Erasmo Reyna y Manuel Carrera dijeron ayer que “no recuerdan” conocer a varios de los involucrados en este caso cuando hay testimonios e indicios que demuestran lo contrario

Arbizu pide al INPE investigar cartas y audio de Fujimori Megacomisión finaliza sus ¿Cómo lo hizo? El procurador anticorrupción, Julio Arbizu, pedirá, en las próximas horas, al Instituto Nacional Penitenciario (INPE), para que investigue cómo el expresidente Alberto Fujimori pudo haber sacado al exterior, desde su encierro, audios y cartas en las que da una especie de mensaje a la nación. Arbizu dijo que solicitará una pesquisa que determine si es que el preso Fujimori, detenido en la sede de la Dirección de Operaciones Especiales (Diroes), ha vulnerado el régimen carcelario de la Diroes. El abogado señaló, además, que a Fujimori no se le puede tratar como un “líder de opinión”, sino como alguien que ha cometido graves delitos.

El pasado miércoles, Fujimori difundió una nueva carta y un audio, a través de diversos medios, en los que reclamó tener la paternidad de la Constitución de 1993 y de las bases del crecimiento económico del país. Según Arbizu, esas expresiones representan un nuevo agravio del exmandatario a las víctimas de los crímenes por los que fue sentenciado, y tampoco ayudan en su rehabilitación, además de ir en contra del estado de derecho. A inicios de este año, el INPE negó que el periodista Raúl Vargas, de Radio Programas del Perú (RPP), pueda entrevistar al exmandatario porque significaba un agravio para las víctimas.

investigaciones de ‘narcoindultos’ La Megacomisión que investiga los supuestos hechos de corrupción de la segunda gestión presidencial aprista (2006-2011) cerró ayer la fase investigadora del caso ‘narcoindultos’. La próxima semana comenzarán las pesquisas del caso Petroaudios o Business Track (BTR) y a fines de octubre el citado grupo de trabajo parlamentario presentará un informe final. No se descarta que pueda haber más invitados para ultimar detalles de las investigaciones de ‘narcoindultos’ y ‘BTR’. Sobre la posible asistencia de una nueva convocatoria del expresidente García, Tejada respondió que aún no evaluado hacerlo, pero precisó que no esa posibilidad no se descarta. •RAFAEL ZARAUZ

SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013

LUIS felipe

ZEGARRA

El Estado, la vivienda y los más pobres

i un político anuncia en plena campaña electoral que los programas de subsidios a la vivienda para los sectores más pobres deben ser eliminados, muy probablemente no obtendrá muchos votos. De hecho, probablemente será llamado “insensible” y hasta “enemigo de los más pobres”. Nosotros, sin embargo, no somos políticos y creemos que es importante discutir si realmente deben existir los subsidios a la vivienda de los más pobres. ¿Deben existir estos subsidios? Antes de responder a esta interrogante, debemos definir claramente a lo que nos referimos con subsidio. Definimos subsidio a la vivienda como una transferencia de recursos fiscales dirigidos específicamente a financiar la construcción de viviendas. Esta definición es de vital importancia. No hablamos en este caso de transferencias de recursos para que los hogares dispongan de ellos libremente, sino de recursos destinados exclusivamente a la construcción de viviendas. Muchos políticos probablemente defenderán los programas de subsidio a la vivienda a los hogares más pobres. Sostendrán que es urgente que el gobierno garantice que todos sean dueños de viviendas y que éstas tengan determinadas características. Sostendrán que el gobierno debe ser sensible a las necesidades de la población y que esas necesidades incluyen la propiedad de una vivienda. Sin duda muchos estarían contentos con la idea de contar con una vivienda sin pagar por el costo de ella. Pero para que el subsidio a la vivienda de una familia constituya lo mejor para dicha familia es necesario que ser dueño de una vivienda sea una necesidad más importante que otras. Solo si la necesidad de ser dueño de una vivienda es preferible a otras necesidades, podríamos decir que los hogares más pobres están logrando el máximo beneficio posible con los recursos fiscales utilizados para el subsidio. Sin embargo, la evidencia muestra que las familias pueden dedicar tales recursos fiscales a muchas alternativas. Si una familia no ha logrado cubrir sus necesidades alimenticias, entonces probablemente desearía dedicar gran parte del dinero a comprar alimentos. Si una familia tiene a un miembro enfermo, podría dedicar ese dinero a la curación de la enfermedad. Si una familia tiene varios niños o jóvenes, podría dedicar ese dinero a invertir en su educación. Si una familia tiene otras necesidades que considere más importantes que comprar una vivienda, optaría por satisfacer dichas necesidades antes que comprar una vivienda. Comprar una vivienda no sería pues necesariamente la mejor opción para todos. Es más, incluso si la familia decide dedicar parte de los recursos a la construcción de una vivienda, lo podría hacer al mismo tiempo que satisface otras necesidades. La familia, en este caso, preferiría contar con el dinero, construir su vivienda a lo largo de los años, y al mismo tiempo cubrir otras necesidades urgentes. Y es que usualmente la mejor decisión no consiste en atender solamente una necesidad básica y dejar otras desatendidas. En cualquier caso, ya sea que la familia desee dedicar todo el dinero a la adquisición de una vivienda o no, la mejor política pública no consiste en que el gobierno decida por las personas. Existe una gran diferencia entre que el Estado decida que el dinero vaya a la construcción de viviendas y entregar el dinero a los beneficiarios para que éstos decidan qué hacer con él. Al entregar el dinero a los hogares más pobres, éstos podrán decidir qué hacer con él de acuerdo con sus propias necesidades. No tiene pues mayor sentido que los políticos defiendan los programas de subsidio a los más pobres. Si los políticos realmente se preocupan por los más pobres, y no por las inauguraciones de grandes complejos de vivienda -que muchas veces más bien favorecen a la clase media- deberían empezar a delegar en los mismos beneficiarios la decisión de qué hacer con el dinero.

diario 16

POLÍTICA

!Omar Chehade considera que ambas fuerzas políticas están coludidas para “tumbarse a Ollanta Humala”

“Alianza aprofujimorista quiere adelantar elecciones”

l congresista nacionalista y exvicepresidente, Omar Chehade, lamentó que exista una alianza aprofujimorista que “quiere tumbarse al Gobierno”, que quiere pasar por encima de la Constitución para adelantar las elecciones presidenciales. Además, el parlamentario Juan Pari consideró que ambos partidos buscan aprovechar políticamente el caso de la exlegisladora Nancy Obregón, investigada por supuestos vínculos con el narcotráfico y el terrorismo. “Yo lamento decir (…) que hay una alianza aprofujimorista que quiere tumbarse al Gobierno. Y cuando digo ‘tumbarse al Gobierno’ es que probablemente quieran adelantar las elecciones presidenciales. A mí me apena que no quieran esperar al 2016”, dijo ayer en Ideeleradio. Según Chehade, las insinuaciones del expresidente Alan García y la congresista fujimorista Martha Chávez sobre que el presidente Humala sería “autor mediato” de terrorismo y narcotráfico en el caso de Nancy Obregón. “Les molesta la alta popularidad, a pesar de la baja del presidente de la República, Ollanta Humala, que con 33% es mucho más de lo que tenía Alan García, Alejandro Toledo y del mismo Alberto Fujimori en estos años de Gobierno y probablemente quieran adelantar las elecciones, tumbarse al Gobierno y no esperar lo que manda la Carta Magna”, agregó. A esa misma intención relacionó

•RAFAEL ZARAUZ

los ataques al ministro de Defensa, Pedro Cateriano, ayer en el Congreso; pese a que el mandatario “ha tendido puentes” con la oposición. “Yo lamento decirlo, pero con estas actitudes matonescas que hay en el Congreso de la República, además respaldadas por sus líderes, Fujimori desde la DIROES, con cartas y audios, después con Alan García con infundios totalmente execrables contra el presidente de la República”, expresó. Finalmente, calificó de “absolutamente repudiable” la actitud del expresidente Alan García al tratar de vincular al jefe de Estado con el caso de la excongresista Obregón. “Estamos tratando de extender puentes con la oposición, con el fujimorismo, con el aprismo (…) pero el twitter de un expresidente, que debe guardar la calma, imputa al

presidente cosas bastante graves (…) nos parece una actitud absolutamente repudiable que hay que contestar”, dijo.

ATAQUE “IRRESPONSABLE” Y “ABSURDO”

El congresista nacionalista Juan Pari también consideró que el Apra y el fujimorismo buscan “sacar provecho político” frente a un caso que está siendo investigado. A su turno, el congresista de Solidaridad Nacional, Heriberto Benítez, consideró el ataque a Humala como algo “totalmente absurdo”. “Demuestra el desconocimiento de Alan García en asuntos penales y es lamentable, porque es abogado, e incluso ha estudiado en el extranjero, pero se ve que no sabe absolutamente nada de Derecho Penal”, afirmó.

EL DATO

Entre el 2006 y el 2011, Nancy Obregón accedió al Congreso en representación de San Martín. Terminado su mandato pasó a ser funcionaria del Legislativo

!‘Olvida’ historia del Apra en esas lides y el reciente escándalo de los ‘narcoindultos’

Mulder insiste en que se investigue “intromisión” del narcotráfico en el Congreso El congresista aprista Mauricio Mulder reiteró ayer su pedido de crear una comisión parlamentaria para investigar “el grado de penetración de las actividades ilícitas” de narcotráfico y terrorismo de las procesadas en el poder político, quienes desempeñaron cargos políticos al interior del Congreso de la República. Esta intención de Mulder abre la discusión sobre el pasado que su propio partido tiene respecto al apoyo del narcotráfico a grupos políticos, historia que incluye supuestos financiamientos por parte de traficantes desde finales de los años 70. Ese fue el caso del principal financista del Apra en la campaña presidencial de 1980:

el primer “gran” narcotraficante peruano, Carlos Langberg. Este personaje, además de financiar la campaña electoral de Armando Villanueva en esos años, compró “Villa Mercedes -finca donde vivió Víctor Raúl Haya de la Torre- para donar el lugar al partido de la estrella. Otro caso sonado fue el del exdiputado aprista Manuel Ángel del Pomar Cárdenas, abogado de acusados por narcotráfico que en 1983 viajó a Alemania para cobrar un cheque por 180 mil dólares. El cheque había sido girado por Manuel García Montesinos, cabecilla de una banda internacional de traficantes arrestado por entonces.

Luego de huir del país, Del Pomar fue capturado y condenado a prisión en 1993, convirtiéndose así en el primer caso de un congresista peruano preso por narcotráfico. En el 2011, luego que Alfredo Sánchez Miranda, hijo menor de Orlando Sánchez Paredes -investigado por lavado de activos del narcotráfico- confesara que aportó 5 mil dólares a la campaña de Alan García, el entonces presidente devolvió el dinero. Actualmente, además, se investiga en el Congreso y otras instancias las irregulares conmutaciones de penas e indultos a narcotraficantes firmadas por Alan García, que incluían tarifas por año acortado.

diario 16

SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013

POLÍTICA

!Canciller Eda Rivas pide respeto entre políticos.“Las ideas se combaten con ideas y no con insultos”, dice

Presidente Humala pide poner fin a insultos e insta a la unidad de las fuerzas políticas

ice que le causó “risa y pena”. El presidente Ollanta Humala condenó ayer el poco respeto con el cual se desarrolló la interpelación al ministro de Defensa, Pedro Cateriano, quien fue agraviado por congresistas apristas y fujimoristas el último jueves en el Congreso. Lo mismo declaró la canciller Eda Rivas, quien instó a la clase política peruana a que combatan "las ideas con ideas", y con respeto, en virtud a un tema crucial. "Un tema importante ha sido abordado con tanta pequeñez, con insultos, que lo único que hace es generar risa y pena”, expresó el mandatario tras una ceremonia pública. Asimismo, Humala consideró que “el gran perdedor” del debate fue el Perú, país en el que la población se ha acostumbrado a presenciar debates sin argumentos en el Parlamento, solo episodios de confabulaciones y acusaciones sin fundamento, como el ataque del aprista Mauricio Mulder al ministro por compras militares que aprobó “su presidente” Alan García. “El gran perdedor ha sido el pueblo peruano que hace años no ve un debate de altura, a pesar de que hay varios parlamentarios con varios años experiencia", lamentó Humala en declaraciones a la Agencia andina. "Insto a la unidad de la fuer-

•ARCHIVO

Gobierno otorgará 200 mil créditos de Mivivienda

zas política a no perder la perspectiva del bosque por estar viendo árboles", agregó el mandatario en alusión a que cada fuerza política busca su propio provecho con estas interpelaciones, olvidando así que el objetivo es el bienestar de la población y la gobernabilidad.

•“IDEAS VERSUS IDEAS”

Por su parte, la canciller Eda Rivas instó a los políticos

a cambiar de actitud, tomando en cuenta que el Congreso debe ser un modelo de comportamiento en el que debe primar el respeto. "Los peruanos tenemos que tratarnos con respeto en términos generales, discrepamos qué duda cabe, hay que discrepar de las ideas pero no insultarnos mutuamente, (...) esto tiene que tener un límite y creo que no es productivo", dijo

a la prensa en el Congreso de la República, luego de participar en una ceremonia por el Día del Diplomático. "Las ideas deben combatirse con ideas, sobre las posiciones políticas todos podemos discrepar, pero cada uno de nosotros tiene derecho a expresar sus propias ideas de una manera alturada, no creo que el insulto llegue a nada bueno", agregó.

EL DATO

El presidente reiteró que el proceso contra Nancy Obregón es un tema que “preocupa” al gobierno. “Queremos la verdad”, dijo

!Canciller reitera que tenemos mejores argumentos en diferendo contra Chile

Corte de La Haya retomará sesiones en setiembre La canciller Eda Rivas instó a la ciudadanía a esperar con mucha confianza y tranquilidad el próximo fallo que emitirá la Corte Internacional de Justicia de La Haya sobre el diferendo marítimo entre Perú y Chile. Comentó que en la actualidad el tribunal supranacional se encuentra en receso, y dijo que los peruanos debemos confiar en los argumentos esgrimidos por el Estado perua-

•ANDINA

no para defender su posición. "Cuando retomen sus labores en setiembre retomarán su agenda y veremos en qué momento recibimos el fallo, estamos esperando el fallo con mucha tranquilidad, nuestra posición a está muy bien sustentada, con un magnífico equipo, esto ha sido una política de Estado y esperamos confiados en que esa defensa dé sus frutos", explicó.

•SEPRES

Luego de participar en la entrega de un complejo habitacional en Santa Clara, en el distrito de Ate, el presidente Ollanta Humala afirmó que su gobierno ampliará el fondo Mivivienda para llegar a la cifra de 200 mil viviendas construidas a través de ese crédito, siempre en beneficio de las familias peruanas que requieren una vivienda. Luego de la ceremonia a la que asistió en compañía del ministro de Vivienda, René Cornejo, Humala detalló que ejecutarán a nivel nacional planes de vivienda con un esquema de trabajo que involucra a la empresa privada, en coordinación con los municipios, aprovechando los espacios o terrenos del Estado. El mandatario consideró que cada vez más jóvenes de entre 23 y 30 años solicitan créditos para obtener una vivienda y que las familias puedan comprometerse a créditos hipotecarios a de 15 a 20 años. Asimismo destacó que el sector inmobiliario se recupera y la demanda de viviendas no solo se da en Lima sino a nivel nacional.

8 SÁBADO 3 DE AGOSTODE 2013

ENTREVISTA 16 !Lizza Fernanda o Luis Felipe Díaz, profesor de Literatura hispanoamericana, es el primer puertorriqueño transgénero que ha logrado que una universidad de su país acepte su cambio: III MARIANO VÁSQUEZ III

diario 16

LIZZ

"Se viene u literatura gay a

mvasquez@diario16.com.pe

"Un transexual va a presentar un libro en la FIL", fue la primera información que llegó a la redacción de diario16 sobre este personaje que, esa misma tarde, se presentaría en la Feria del Libro de Lima. Poco después, y semi empapados en datos sobre la alucinante historia de vida de Lizza o Luis; nos recibió en el stand “Puerto Rico” de la feria. Peluca rubia, voz gruesa, vestido y saco rojo. "Ya sé que parezco una lesbiana en vez de una mujer", fue lo primero que nos dijo Luis Felipe Díaz, profesor(a) de Literatura hispanoamericana que cada vez más personifica en su vida diaria a Lizza Fernanda, quien fuera su álter-ego en las noches de Puerto Rico, en cabarets y discotecas, imitando a cantantes como Rocío Durcal. Lizza dice que disfruta más vestirse como una señora distinguida cuando dicta sus conferencias y como una dragqueen en sus fiestas y presentaciones artísticas. Así, sin más preámbulo, comienza la entrevista. -Has hecho shows travestido desde hace 40 años a la par de tu trabajo como profesor. Hace tres, decidiste aparecer en la universidad más importante de Puerto Rico vestido de mujer ante tus alumnos. Ahora, ¿debo llamarte Luis Felipe o Lizza Fernanda? Yo he insistido en la Academia para que los estudiantes me llamen profesor Luis Felipe Díaz. Y como no he cambiado mis papeles ni nada, sigo siendo varón formalmente. -¿Eres una dualidad? No. Quizá sí para el mundo que está afuera, pero no para mí. Ha sido toda una transición y todo un quehacer que me ha llevado a ser un híbrido de hombre y mujer, "un shemale". Aunque ya estoy interviniendo mi cuerpo, aunque no es mi intención ser transexual: a lo más lejos que llegaré será a transgénero. -Has dicho que "se viene una explosión de literatura gay a nivel internacional". ¿Por qué, si ya hay libros que incluyen la temática? Porque la gente gay no ha podido sacar su otredad, y recién ahora empieza a articularse, a convertirse en texto para la comunidad en general. Y hay tanto dentro de nosotros, y somos tantos y tantas... hay tantas maneras de ser lesbiana como hay tantas maneras de ser

heterosexual, hay tantas maneras de ser un gay varón, como hay tantas maneras de ser un hombre, va del hombre brutal al metrosexual. Los gays no hemos enseñado nuestro verdadero rostro, lo estamos construyendo con lenguaje, con presencia en la cultura global. Muchos escritores puertorriqueños, peruanos, cubanos, argentinos, etc., están creando textos que aunque tratan de temas gay pueden ser leídos por la comunidad en general, porque tratan sobre el ser humano, al fin y al cabo. -Ser gay no es un tema solo sexual... ¿qué es? ¿Una cultura? Exactamente. Todavía hay mucha gente que piensa que ser gay o transexual o transgénero es primordialmente un significante sexual. Pero es un signo de género, de una conducta de un comportamiento, de una subcultura, de unos gustos, de una manera de ser que no necesariamente tiene que ver con sexualidad. Yo misma a veces hablo en femenino, otras en masculino. Y aunque aparente ser una mujer en la calle, en las discotecas imitando a Rocío Durcal y a Rocío Jurado; mi sexualidad es distinta. En la cama, en el aspecto sexual, soy un homosexual, mis re-

laciones tienen que se a hombre, y yo no me Claro que cuando uno este proceso de trans p cosas. Pero es un autod to de cada uno. Veo m cómo mi ropa de hom moheciendo. Huele a vez la uso menos, pero tristeza, sino con extra rio. Y sí, un poco de nost yo era un varón bien m abuelo capataz, mulat la montaña con algo andaluza. -¿Crees que el proble gente "necesita" encas caso de los gays es tan pectro que "no los entie Y los mismos gays a v se encasillan. Entran tam go de las dicotomías, de o negro, de ocupar un e Poder, así con mayúscu oficial, lo define. ¿Quién ne que ser así? Un padre se levanta por la mañan forma con sus hijas, de o posa, con su jefe, etcéte -¿Cómo te recibieron sidad cuando decidiste La ley me protege, eso

ENTREVISTA

SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013 9

ZA FERNANDA

una explosión de a nivel internacional"

er de hombre siento mujer. o se somete a pasan muchas descubrimienmi clóset y veo mbre se va enhongo. Cada o no miro con añeza, mistetalgia, porque masculino, de tos jíbaros de de tradición

ema es que la sillar, y en el n amplio el esenden"? veces también mbién en el juee ser o blanco espacio que el ula, la cultura n dice que tiee heterosexual na y es de una otra con su esera. n en la univerir así? o lo sabía yo. La

•FOTOS: JORGE CERDÁN

de la enseñanza. Y me sentí bienvenida. -Estás en Lima para participar de la Feria Internacional del Libro, donde Puerto Rico es el invitado especial. Sí. Presenté mi libro "Modernidad, postmodernidad y tecnocultura actual", que es una crítica a la modernidad desde el siglo XV. Además voy a hacer la crítica del libro de un puertorriqueño, la novela Simone, que habla de la historia de una lesbiana y un escritor heterosexual, de la degradación de la ciudad y de nosotros mismos, de cómo el concepto freudiano de la penetración sexual está tan enquistado en la mente del varón, mientras que para la mujer la penetración no es imprescindible para disfrutar.

“Los gays estamos en un periodo de enseñanza”

ley puertorriqueña parte de la Constituyente Federal Norteamericana. Ojo, la línea es muy delgada porque cualquier cosa que haga también puede ser ilegal. A mí me expulsaron de un colegio donde enseñaba a jornada parcial. Vieron que yo ya era ateo, estructuralista, postmarxista y lacaniano; y empezaron a verme llegar con prendas de mujer... -Hasta lacaniano nada más te aguantaron... ¡Eso! Bueno, era un colegio católico y cuando vieron cómo me vestía comenzaron a boicotear mis clases y hacer los juegos que se suelen hacer. Yo me largué. -¿Y en la universidad de Puerto Rico? Allí la mayor parte de los profesores y alumnos me habían visto travestido en uno de mis shows en Internet, había salido en la televisión y los periódicos. Hubo muchas impresiones, discursos y opiniones que no llegaron a mí. Yo le hice caso a la gente que me sonreía y estaba de acuerdo con lo que hacía. Los demás eran minoría, porque no sabían ni que es ser gay ni qué es ser travesti. La gente que me rodea en la universidad del país es de la más inteligente del país, con el concepto humanista

-¿Qué baño usas en público? Uso el baño de hombres, vestida de mujer. Y la gente echa a correr, o se acerca y mira. Yo les digo "no se preocupe, este es el baño de hombres, lo que pasa es que soy un hombre vestido de mujer". Me pasa en hospitales, tiendas, dondequiera. Estoy en un permanente acto de informar, de enseñar. -¿Travestirte fue en principio un acto de provocación o de aceptación contigo mismo? No fue un acto militante de provocación. Vino todo poco a poco, es el deseo, es lo que me fue llegando: La definición de mi identidad gay, como ser humano. Yo tengo 67 años, mi madre de 92 me ve llegar como hombre y me pregunta "¿dónde está Lizza? -¿Qué le espera en el futuro a Lizza y a Luis Felipe? Vivo un proceso, una transición suave. Yo he preparado al mundo y el mundo me ha preparado a mí. Los gays debemos ser conscientes de que estamos en un periodo de enseñanza, debemos mostrar lo mejor de nosotros, no explotar ante las críticas. Con quien hay que ser agresivo es con el Estado, para que las leyes reconozcan la existencia y los derechos. -¿Qué opinas de lo que dijo el Papa, de que no era quién para no aceptar en la Iglesia a una persona gay? Creo que lo que él ha dicho es más importante que lo que hizo en su momento Ricky Martin, que fue salir del clóset.

Jorge Secada Koechlin LA DEMOCRACIA, LA HOMOSEXUALIDAD Y LOS HOMOSEXUALES

a perversión de nuestra conversación pública se ha hecho hábito. Enfocamos lo efímero aun cuando tratamos temas que lo trascienden. En lugar de discutir ideas nos concentramos en los motivos de nuestros interlocutores. Refutamos descalificando. Fungimos de videntes y aventuramos predicciones, especulando con autoridad inexistente. Lo único que importa es proteger nuestros intereses, imponer nuestras opiniones o simplemente expresarnos. Debería ser claro que no se trata solamente de convencer. Hay muchas maneras de hacerlo. Persuadimos con promesas y engaños, con amenazas, con dinero o con mera retórica. Pero la manera propia de hacerlo en una conversación honesta es con la verdad, con razones y conocimiento, y por consiguiente, sin dogmatismos ni falsas certezas. Aquí la responsabilidad es compartida entre quienes conducen la discusión pública, y quienes solamente escuchan. Ciertamente es mayor la de los primeros. Pero la facilidad irresponsable para dejarnos llevar por inclinaciones que no sometemos a crítica nos toca a todos. Por supuesto, es justificado indignarse frente a la corrupción o la ineptitud de quienes ejercen el poder en nuestro nombre. Cuando estas vilezas son rutina que se despliega desvergonzadamente, se justifica también que esta indignación tome calles y plazas. Incluso puede tener resultados positivos, como cuando se revierte el nombramiento de una Defensora del Pueblo de la cual, más bien, el pueblo tendría que defenderse. Pero eso es accidental. Los exabruptos sirven de poco. Además crean condiciones que aprovechan los pícaros. Para contribuir al bien común, las pasiones deben ceder frente a la reflexión pausada e informada, y a la organización metódica y transparente que conduzca a propuestas responsables apoyadas por acciones efectivas. Debería ser claro que cambiando leyes no cambiamos a las personas. Quienes hoy llaman a elecciones adelantadas o a la convocación de asambleas constituyentes o a reformas improvisadas del sistema político parecen olvidarlo. Nosotros elegimos este Congreso hace dos años. Hay que ser iluso para creer que ahora sí elegiríamos una mayoría clara de representantes probos, trabajadores y eficientes, desinteresados en el poder en cuanto no sea para servir al Perú, intolerantes frente a la corrupción, respetuosos de las leyes y la equidad. Si queremos limpiar nuestra política, defendamos nuestra democracia y sus instituciones, y participemos en ella responsablemente. Consideremos un tema que debe ser parte de nuestro debate político, y que sin embargo o se evita o sirve solo para la expresión de pasiones: la homosexualidad. La cuestión tiene actualidad por las recientes declaraciones del papa, pero trasciende lo circunstancial. El Perú es un país repugnantemente homofóbico. El desprecio de palabra y acto a los homosexuales es común y tolerado, al punto en que la policía es capaz de mirar hacia el otro lado cuando se trata de su vejación o incluso asesinato. (¿Recuerdan la banda de los "matacabros"?) Adelanto, entonces, que el asco frente al maltrato de los homosexuales explica y hasta puede justificar la confusión indignada al tratar este asunto. Hace poco "La Mula" publicó una nota titulada "La homofobia de Francisco, o el absurdo de insistir en que está bien ser gay pero no practicarlo" (http://gioinfante.lamula.pe/2013/07/30/la-homofobiade-francisco/gioinfante/). Como digo, la ofuscación del autor de esta nota es comprensible. Pero conviene centrar la discusión. El papa no ha dicho lo que según la nota ha insistido en decir. Más bien, ha dicho que no juzga a los homosexuales. Y luego ha hecho un pronunciamiento moral sobre los actos homosexuales, condenándolos. Podemos no estar de acuerdo con esta condena, pero manifestar un simple desacuerdo no justifica una voz pública. El papa alude a sus razones, las que el comentarista de "La Mula" ignora, y lo hace interponiendo supuestos motivos: el papa es homofóbico. Es decir, sus declaraciones están inspiradas por un rechazo emotivo, una "aversión obsesiva" según el Diccionario, hacia los homosexuales. No; el papa ha hecho un pronunciamiento moral sobre cierta clase de acciones, y lo ha hecho desde concepciones de la naturaleza humana y el bien que son discutibles y tal vez hasta equivocadas. No voy a examinarlas. Más bien busco resaltar un aspecto de sus declaraciones que ayuda a precisar nuestro tema. El papa ha distinguido entre juzgar al agente y juzgar el acto, entre juzgar a personas concretas y juzgar actos identificados a través de descripciones. Toda descripción, por más detallada que sea, es general y está sujeta a matices y desarrollos. Para hablar de lo particular tenemos que aludir a la realidad misma. La ética es doctrinal y por lo tanto versa sobre generalidades. Perder esto de vista desnaturaliza su lugar en la vida. Es esencial distinguir entre los agentes individuales y los actos que son tema de juicios morales; los primeros son realidades infinitamente complejas, mientras los segundos son precisables discursivamente. Pocos cuestionarán que es inmoral secuestrar y violar, o aprovecharse sexualmente de una paciente inconsciente. Pero quienes han visto "Átame" o "Hable con ella", ambas películas de Almodóvar, saben que entre esas verdades y su aplicación a la realidad hay mucho tramo. En esto, Almodóvar y el papa tienen razón. Nuestras opiniones sobre la homosexualidad no deberían nunca conducirnos a juzgar a las personas, y mucho menos a abusar de ellas. Quienes en este campo defendemos la liberalidad y la apertura de mente debemos estar dispuestos a discutir sin pasiones los fundamentos de las posiciones que oponemos. Así contribuiremos, además, a limpiar nuestra política y nuestros espacios públicos.

diario 16

SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013

a alcaldesa de Lima, Susana Villarán, pidió al presidente Ollanta Humala su apoyo para poder concretar el traslado de los comerciantes ambulantes de La Parada hacia el Gran Mercado Mayorista de Santa Anita e iniciar la obra del parque ‘El Migrante’. Durante una entrevista en un medio radial, la burgomaestre capitalina manifestó que logrará que el mercado de Santa Anita sea el único mercado mayorista de Lima. “Hay un plan para hacer que el mercado de Santa Anita no sufra de una competencia desleal de La Parada, pero yo no puedo hacerlo sola, por eso he pedido el apoyo del gobierno central”, señaló al ratificar su respaldo a la gestión del presidente Ollanta Humala. En ese sentido, la alcaldesa pidió más presencia policial en la zona. “Hace unos días, se cortó el fluido eléctrico del exmercado La Parada para ocasionar que los propios comerciantes dejen sus puestos informales; sin embargo los vendedores se prestaron generadores eléctricos para continuar con sus ventas diarias”, explicó. Desde el año pasado, el municipio planea convertir La Parada en el Parque ‘El Migrante’. Esa parte de La Victoria es considerada como una de las zonas de mayor deterioro urbano, según el Servicio de Parques de Lima (Serpar).

ACTUALIDAD

10 •HUGO PÉREZ

!Alcaldesa de Lima exige más presencia policial en la zona

Villarán pide ayuda al Ejecutivo para concretar obras en La Parada •JUAN OSORIO

EL DATO

Este sector une los distritos de La Victoria, El Agustino y Ate Vitarte, que albergan los cerros El Pino, San Cosme y El Agustino. En dicha zona prolifera la inseguridad, la insalubridad, el congestionamiento vehicular, entre otros factores que contribuyen a la informalidad.

NO A LA CORRUPCIÓN

Asimismo, Susana Villarán lanzó la campaña “Yo soy Seguridad Ciudadana, Yo denuncio la corrupción" que tiene como objetivo disminuir acciones indebidas (sobornos y corrupción) de los serenos del municipio de Lima. “Todos los serenos tienen que

ser impecables en su conducta. Jamás aceptar ni una galleta, ni un caramelo. Nada”, advirtió. Para ello exhortó a los ciudadanos a denunciar si observan algún caso de corrupción llamando al 318-5050 o vía redes sociales con el hashtag #YOSOYseguridadciudadana.

El Parque ‘El Migrante’, con su centro de salud, un polideportivo y centro policial, beneficiará a 190 mil vecinos de La Victoria, El Agustino y Ate Vitarte

!En la edición18 de la Feria intrnacional del Libro de Lima

Derrama Magisterial presenta colección Pensamiento Educativo Peruano Como parte de su filosofía de promoción de la mejora educativa y cultural del país, Derrama Magisterial presentó la obra denominada Colección Pensamiento Educativo Peruano, primer y único proyecto editorial de gran magnitud que estudia y analiza el desarrollo y evolución de la educación en el Perú desde la época inca hasta la actualidad. Esta importante obra ha sido realizada por un equipo de historiadores y educadores de gran trayectoria, liderado por Manuel Burga Díaz, reconocido historiador y gestor cultural. La investigación, presentada en 15 volúmenes, abarca desde el siglo XV hasta la actualidad. Esta ambiciosa colección, patrocinada de manera exclusiva por Derrama Magisterial, representa también un programa

académico y de investigación, que busca contribuir al conocimiento del proceso histórico del pensamiento educativo, y en el que se descubren, además, trascendentales hechos y situaciones que determinaron el curso de la educación en el Perú. El presidente de Directorio de Derrama Magisterial, Helí Ocaña, informó que la realización del proyecto se basa en la preocupación constante de la institución por generar nuevas herramientas que permitan elevar el desarrollo profesional de los maestros y público en general. Por ello, hace unos meses, se reunió a una gran variedad de autores y compiladores expertos en temas educativos e historia, con la finalidad de que evalúen los dife-

rentes cambios que se han vivido en el campo de la educación desde el siglo XV hasta nuestros días. Los resultados de esta investigación permitirán tener un mayor conocimiento de los modelos educativos de nuestro país. Además, el estudio de los proyectos y reformas del sector en sus diferentes épocas y contextos sociopolíticos contribuirá a una mejor comprensión del fracaso y éxito que tuvieron y sus repercusiones en la actualidad. Para conocer más información acerca de los autores y períodos históricos que abarca cada volumen de la colección Pensamiento Educativo Peruano, ingresar a http:// www.derrama.org.pe/principal/ categoria/coleccion-pensamiento-educativo-peruano/291/c-291

!Porque “no hace obras” por la ciudad

Castañeda deja entrever que gestión de Villarán malversa fondos ediles El líder de Solidaridad Nacional, Luis Castañeda Lossio, criticó duramente la gestión de la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, y dejó entrever que se estaría malversando fondos en la comuna metropolitana, porque no ve tantas obras como cuando era burgomaestre. “La gestión (de Villarán) se califica sola, las obras escasean […] Nosotros hicimos muchas obras, ¿no? Entonces, si no hacen obras, ¿dónde se está yendo la plata?”, disparó ‘El Mudo’. Al consultarle si estaba afirmando la existencia de alguna irregularidad en la actual gestión, dijo que “no sabía”. “No lo sé, no lo sé, cada uno sabe lo que pasa en la ciudad”, acotó. Asimismo, Castañeda remarcó que le “preocupa” como está Lima, especialmente por el aumento de la inseguridad ciudadana en la capital. De otro lado, también le jaló las orejas al presidente Ollanta Humala y lo exhortó a proponer un acuerdo nacional, en vez de confrontar a sus detractores. "El país vive un momento de cierta sensibilidad política. Lo veo (a Humala) un poco crispado y eso no es bueno", acotó.

diario 16

SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013

INTERNACIONAL

!Fundamentalistas podrían arremeter contra sistemas de transporte público e infraestructuras utilizadas por los turistas en Medio Oriente

EEUU alerta a sus compatriotas de posibles ataques terroristas de Al Qaeda !Pasará 19 años en prisión

•AFP

Condenan a sacerdote que dirigía banda de sicarios y narcos

Un sacerdote fue condenado a 19 años de prisión por liderar bandas criminales conformadas por sicarios y narcotraficantes en Colombia. Una vez divulgada la sentencia de la Sala Penal del Tribunal Superior de Medellín, se emitió orden de captura contra el cura pero hasta ahora no se ha podido lograr su detención. Ortiz fue encontrado culpable de "concierto para delinquir agravado" por sus vínculos con bandas criminales, supuestamente integradas por paramilitares de derecha y narcotraficantes que operaban en Medellín, donde era párroco de la Iglesia San José de El Limonar. El tribunal revocó así una sentencia absolutoria previa a favor de Ortiz, que había sido emitida en 2012 por un juzgado penal local.

•AFP

El Gobierno de los EEUU emitió ayer una alerta mundial para advertir a sus compatriotas que la red Al Qaida podría lanzar algún ataque en Medio Oriente o el norte de África. "La información actual sugiere que Al Qaida y sus organizaciones afiliadas continúan planeando ataques terroristas conjuntos en la zona y más allá. Podrían centrar sus esfuerzos para concretar sus ataques en el período de aquí a fines de agosto", explicaron funcionarios norteamericanos. El Departamento de Estado divulgó su advertencia para los ciudadanos estadounidenses en el extranjero, un día después de anunciar que al menos 22 de sus embaja-

Cierran caso de los 33 mineros chilenos sin acusar a responsables Los mineros rescatados hace tres años en Chile en la mina San José, podrían recurrir a la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en busca de justicia, luego que las autoridades de este país determinaron que no había elementos inculpatorios suficientes contra Alejandro Bohn y Marcelo Kemeny, dueños de la minera res-

ponsable de las obras en esa zona. Esta intención fue dada a conocer por el entonces jefe de turno, Luis Urzúa, quien en declaraciones a la televisora CNN Chile dijo que las víctimas de la tragedia buscarían respaldo del organismo internacional ante la "denegación de justicia en Chile". "Nosotros no estamos pelean-

Telefónica del Perú S.A.A.

Telefónica del Perú S.A.A. comunica a sus clientes y al público en general que estamos impulsando proyectos de mejora en nuestra red de transporte. Como parte de estos proyectos se ha programado realizar trabajos de mantenimiento los días 05, 06, 08, 09, 11 y 12 de agosto del 2013, entre las 00:00 horas y las 05:00 horas. Esto podría afectar el servicio que se presta en algunas localidades de los de los distritos de La Molina, Miraﬂores, San Isidro y Santiago de Surco

Telefónica del Perú S.A.A. comunica a sus accionistas el traslado de la Oﬁcina de Valores de Av. Jorge Basadre N° 592 – 1° piso Torre Azul, San Isidro, a la siguiente dirección:

Lima, 3 de agosto del 2013.

Diario16 Nacional 03 x 02 md /col

EL DATO

Desde el atentado contra un avión de Pan Am en Escocia (1988), EEUU está forzado a informar a sus ciudadanos de cualquier dato sobre seguridad compartido con sus funcionarios

!Trabajadores rescatados apelarán decisión judicial y amenazan con ir a la OIT

Al público en general

Telefónica del Perú S.A.A. expresa sus disculpas por las molestias e inconvenientes que se podrían presentar en su servicio y reitera su compromiso de brindar a todos sus clientes un mejor servicio y la más esmerada atención.

das y consulados no abrirán el domingo por razones de seguridad. La alerta también hace énfasis en "la posibilidad de que los terroristas ataquen los sistemas de transporte público y otras infraestructuras utilizadas por los turistas". Un funcionario estadounidense que pidió el anonimato afirmó ayer que la alerta fue emitida por una información "específica, creíble e imposible de refutar". La líder demócrata en la Cámara de Representantes Nancy Pelosi dijo que los jefes de las comisiones del Congreso han sido informados de la amenaza y de la decisión del gobierno. "Hay entendimiento sobre la seriedad de la amenaza", reiteró.

Paseo de la Republica 3755 – Piso 1 San Isidro La atención en este local se realizará a partir del 19 de agosto del 2013, de lunes a viernes de 9:15 a.m. a 14:30 horas. Lima, 3 de agosto del 2013

Diario16 Nacional 03 x 02 md /col

do por dinero, sino que por el precedente", agregó. En tanto, Mario Sepúlveda, uno de los 33 mineros que estuvo 69 días bajo tierra se mostró desconcertado con la noticia del cierre del fallo. “Uno de nosotros tendría que estar muerto o demasiado herido para tener justicia”, afirmó con voz cargada de rabia e impotencia.

MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO

EDICTO MATRIMONIAL

De conformidad con lo dispuesto en el Art. Nº 250 del Código Civil, hago saber que ante el alcalde de esta municipalidad se ha presentado: César Méndez Gómez , edad 41 años, natural de Trujillo – La Libertad , nacionalidad peruana, profesión abogado, estado civil divorciado, domiciliado en Ca. Conde de Alba de Liste 186 Dpto. 302 Urb. La Virreyna - Santiago de Surco; y doña Luz Elena Chávez Trujillo, edad 36 años, natural de Trujillo - La Libertad, nacionalidad peruana, profesión docente, domiciliada en Ca. Conde de Alba de Liste 186 Dpto. 302 Urb. La Virreyna - Santiago de Surco, solicitando se les declare expeditos para contraer matrimonio civil. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlo dentro del término de ocho días y en la forma prescrita del art. Nº 253 del indicado Código Civil. Santiago de Surco, 16 de julio de 2013 Pedro Carlos Montoya Romero Secretario general

diario 16 OCTUBRE: EL MES…

MUÑECO DE PAJA Y TRAPOS

SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013

DOLORES EN LA NARIZ MUSCULARES DEL CABALLO

grama 16

AMENIDADES

CABALLO TRICOLOR

CORPORACIONES

CÍRCULO DE HIERRO

SAROYÁN: “MI NOMBRE ES…”

QUE GUARDA CONCLUSIÓN FIDELIDAD DE UN DRAMA

PAR EN EL PÓKER

SU CAPITAL: KATMANDÚ

PAGARÉ

PERDER EL EQUILIBRIO

RÍO DE FRANCIA

PARECIDA AL CUERVO

ANTÓNIMO: MAYOR

RADIO

DISCÍPULO DE SÉNECA

CALCIO

PREFIJO: FUERZA ELEMENTOS DEL ÁCIDO SULFÚRICO

LATERALES DE LA D

TAMBIÉN, RAZA CANINA: EN INGLÉS …HUSKY

SODIO AVES CANTORAS

ADVERBIO AFIRMATIVO TERRENO SIN CONSTRUIR ARSÉNICO

COLLIE: …ESCOCÉS

LOMBRIZ SOLITARIA

JUGO DE UMBELÍFERAS

ÚLTIMO REY DE LIDIA, CÉLEBRE POR SU RIQUEZA CASUALIDAD

NOBEL DE LITERATURA EN 1992 DIOS DE MAHOMA

FLOJO, SIN ÁNIMO

SONIDO HIJASTRO, AGRADABLE ENTENADO

GUSTO, SAPIDEZ

LLANA, SIN ESTORBOS

ÁRBOL SALICÁCEO PREFIJO: TRES NOBELIO

YUNQUE DE PLATEROS

OESTE ACÓPOPE DE UNO EXCLAMACIÓN: ¡POR DIOS!

PRINCESA DE INGLATERRA

CAPITAL DE CUBA: LA…

FALTO DE TALENTO PINTOR ALEMÁN: MAX…

SILICIO

PORCIÓN DE CURVA EXISTIR NOTA MUSICAL

HUESO, EN INGLÉS

CAPITAL DE AUSTRALIA

…STOKER: “DRÁCULA”

EL EXTREMO SUPERIOR DE ALGO DISYUNTIVA AGARRADERAS

FÉLIDO DE ASIA

DE COLOR DEL RUBÍ

INVENTÓ EL TELÉGRAFO YODO BOCA DEL VOLCÁN

PREPOSICIÓN: CARENCIA

LLOVER A…: LLOVER MUCHO

OCÉANO

LENGUA PROVENZAL

AFÉRESIS DE AHORA

13 12

DONDE, EN POESÍA

CALCIO CENTÍMETRO HIJA DEL REY JUAN CARLOS DE ESPAÑA CARBONO, BORO EL PADRE DE LA ESPOSA DEL HIJO

1029

DAÑO, DESGRACIA

JEFE NAZI HALLADO EN ARGENTINA: ADOLPH… LA M GRIEGA

SOCIEDAD ANÓNIMA

O V I

A R

E R

MONTE DE TESALIA

Y, EN ALEMÁN FORMAN DIPTONGO

O S

I D JUNTURAS DE LOS DEDOS

N U

MARSUPIAL DE AUSTRALIA

I MANUSCRITO ANTIGUO

A L

A LAWRENCIO PREFIJO: HUEVO OESTE

I L

PROVINCIA DE HUÁNUCO UNIVERSO APÓCOPE DE UNO

ACTOR: …PITT

R O

BUTACA EN FILA FRENTE AL ESCENARIO BÓVIDO SALVAJE

Q CANTÓN DE SUIZA HEMBRA DEL LEÓN

ISLA, EN FRANCÉS

ESCALA DE COLORES

LATERALES DE LA S

ARGÓN

NUNCA, EN ALEMÁN

EJÉRCITO PERUANO ESCUCHAR ROENTGEN

R HIJA DE INACO CONVERTIDA EN VACA POR ZEUS

TROFEO DE HOLLYWOOD

HOMBRE, EN ITALIANO

SELENIO

S N

IR, EN INGLÉS

ESPACIO, VOLUMEN CARRIL DE VÍA FÉRREA

CASONA: “LOS …MUEREN DE PIE” CHAMÓN, AVE TREPADORA

CROMO

O G

INDIO

D LA LEY MOSAICA

ETA

I E

AMPERIO, DEUTERIO

DISYUNTIVA

YUNQUE DE PLATEROS JOULE BRUCELOSIS: …DE MALTA

LORCA: “… DE SANGRE”

D A S

ADJETIVO POSESIVO

M I

PROYECTIL DE ARTILLERÍA

ESTE

NORMAL

NOTA MUSICAL

MAMÍFERO PEREZOSO SIGNO DEL ZODIACO RÍO DE SUIZA

RUBIDIO

MONEDA DE RUMANIA

I RODRIGO DÍAZ DE VIVAR

CLORURO DE SODIO

ÍDEM (ABREV.)

MONO JOVEN, CAPUCHINO MANCEBO

NOSOTROS, EN ITALIANO INSECTO HIMENÓPTERO CON AGUIJÓN

ORO, EN FRANCÉS

2 5 1 4 9

PROVECHO

RÍO DE FRANCIA

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

EMPLEAR, UTILIZAR

ADVERBIOL AMPLITUD AFIRMATIVO MODULADA

1028

grama 16

ESTADO DE ÁFRICA

EN ESTE MOMENTO

HUEVO, EN ALEMÁN

PIEL DEL R0STRO COLA, EN INGLÉS NITRÓGENO COCINAR A LA BRASA

ADINERADA

RATA O CASTOR

DE ESTA MANERA

450, EN ROMANOS

5 8 6 3 4

ACTINIO

TEMPORADA SIN LLUVIAS

PICO DE RÍO DE JANEIRO: …DE AZÚCAR ÁRBOL DE MADERA NEGRA

OREJA DE ESPALDA DE ALERO DEL HIJA DEL ZAR LA TAZA CUADRÚPEDO TEJADO NICOLÁS II

DIFÍCIL

NEGRO, EN PÉRDIDA HAMBRE JUEZ DE LOS FRANCÉS DEL CABELLO INSACIABLE INFIERNOS

8 5

PREFIJO: DOS TABERNA VANADIO, OXÍGENO

2 5 4 8 1

CALLE DE PUEBLO

7 3 8

HERMANO APETITO DE BACTERIA DE MOISÉS VENGANZA REDONDEADA

SUDOKU

DIOS GRIEGO: LA GUERRA

OSMIO

SOLUCIÓN

2 3 7 4 8 1 5 9 6

4 8 1 5 9 6 2 7 3

6 5 9 2 7 3 4 8 1

1 2 4 7 5 9 3 6 8

7 6 8 3 2 4 9 1 5

9 3 5 8 1 6 7 4 2

9 1 2 6 7 3 8 4 5

8 5 7 1 4 9 6 3 2

3 6 4 5 2 8 1 9 7

SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013

diario 16

CULTURAL

!Una crónica de ELOY JÁUREGUI

Cuando una de las culturas culinarias se convierte en una conducta nada ética. En el Perú existen más chifas que peruanos. El chifa es la institución nacional del comedero del pobre con jornal. Fusión del yantar criollo con aquel de origen chino. Solo en el Perú existe el chifa, como también la cojudez o la amnesia. Chifas hay de los de “carta” y los de “menú con foto”. Los de chinos a medias y de coreanos sin zapatos. Pero dícese ‘de chifa’, hoy que todo es turbio, de pacotilla, de fruslería y baratija. La institucionalidad así deviene en chifa. Un gobierno chifero y un Congreso peor. Sin brillo, sin lenguaje, sin comunicación. No digo que no se trabaja. Digo que no ensambla la horma del gobernante con la rosca del ciudadano. Un ejemplo. Los médicos y enfermeras reclamando su sueldo y palo y silencio con ellos. Jode. No escribo de la institución chifa –está dentro de los imaginarios más placenteros y jodidos de los peruanos—sino de los otros, a esos que hoy corrompen la poca dignidad de mi país. Los chifas así, sirven para combatir el agotamiento nacional, el eructo planillero y para cazar rucas. Luego suele ser término polisémico. “Lo voy a chifar”. Igual, lo voy a matar, como diría un sicario con RUC. “A esa tía la voy a chifar”. Igual, la haré dormir harto feliz hasta que sus orgasmos me saquen conejitos. “Ese es periodista de chifa”. Igual, es un columnista que no respeta la verdad, le falta el calor de una carpeta, se trepó al trampolín de la ignorancia y se tiró a la piscina de la estupidez. El chifa así, pertenece al erario del imaginario de todos nosotros que, apenas la felicidad nos da un pellizco, gritamos. “Te invito un chifita” y por quíteme estas pajas. Luis Yong, heredero de la administración del chifa “San Joy Lao” sabe. El chifa de marras fue el primero con

El Perú con CH de chifa brillo aunque los había otros opacados a principio del S.XX. El chifa, cuando yo fui maltón, era casa de caza. Tenía orquesta en el segundo piso. Una iba por un wantán y salía con una amiguita bien ‘taipá’. Yo debuté --ya lo conté en SoHo-- a la vuelta del damero del kión. En la calle La Rectora, donde estudió Fujimori su primaría. En la calle Capón

de conchudos. Pero queda también registrada en la impronta de la cultura del fogón, el wok tridimensional, la mezcla de una China milenaria y la fibra de lo cholo maravilloso, pero corrupto. Matrimonio y origen de una técnica fantástica, sobre carnes vacunas y porcinas, pastas, verduras y frutos del mar, esas carnes poderosas

Historia y recetas” de Mariela Balbi. El tema chifa es más complejo. En sus wok hay una cocina cantonesa mayoritaria pero en el Perú encontramos también la gastronomía de Chaoshan, de Hong Kong, de Macao, de Fujian y la que más me gusta, la de Sichuán. Insisto, en el plano del existir peruano, el chifa popular es la medianía.

esas escaleras no te llevaban al cielo sino al infierno de los placeres divinos. De allí los “apartados”. Una suerte de carpa de la playa Agua Dulce. Espacio del gozo y la ternura en ese chifa que fue el castillo de la pureza. Chinos y chifas hasta en la sopa, Velasco o Fujimori. Chifas o “chiflados”. Así es nuestro país, con Ch de Chifa y

y su prisión a presión. En el texto “La calle del Capón, el callejón de Otoaiza y el barrio chino” Humberto Rodríguez Pastor explica de los procesos de la “chinización” de la cultura peruana y los migrantes chinos que se convirtieron a lo largo del tiempo en un exitoso grupo social. Encuentro el mismo argumento en “Los chifas en el Perú.

El ‘pasapiolismo’, esa ética del sinvergüenza. Otro, existe el Chifa, aquella institución donde se ‘lava’ el dinero sucio que entra al Perú en maletas – cerca a mil millones de nuevos soles al mes—y que ha convertido al Perú en un puerto-chifa. En Lima, hasta el cierre de esta crónica –según Sunat y Devida—existe más de 7 mil chifas y

otro tanto en todo el Perú. ¿Y? Nada, que es el negocio de la purificación de ese narco país en el que nos estamos convirtiendo día a día. El suceso no es solo en los chifas, se da también la proliferación de casinos y casa de juego. Los hay de todas layas. La clase media está en proceso y engorde. Hay platas, dinero plástico y tarjetas de créditos. Chifas, casinos y súmele las pollerías más los hostales de San Germán. De pizzas “Raúl” no hablo porque allí tengo una novia. Pero de lo que nadie habla es de las 31 farmacias y los 20 grifos –full equipo—en la zona del Vraem. Vamos, hay que ser bien cojudo para no darse cuenta que en los chifas queridos de nuestra juventud y su tallarines saltados se está erigiendo la nueva cultura del “wok”. Y no me refiero a esa entidad –casi cultura— de la viveza. Sino a ese chifa del barrio al que uno le tiene camote. Al Chung Yion o también llamado Chifa Unión de Barranco y sus apartados como cámaras de “atenciones” según Chejov de acuerdo a Carver. Como esa foto de 1965. Ahí miro la cámara del fotógrafo de chifa. Es el Gran Chifa Imperio al frente del iluminado Congreso de la Republica en la época de los senadores, no éste, de verduleros. El retrato tiene aroma de siyao más tamarindo y culantao y no de misturas. Mi padre en la cabecera de la mesa, olvida el pescado en salsa mensí y al retratista y apura el vino. Sus amigos, todos amantes de las letras, sin pagar, abren los ojos ante el flash postrero del reportero fugaz. Y ese aquel que observe la fotografía adivinará el sabor del banquete, el regalo para el buche, la emoción por los condimentos encontrados. De esa noche le salió un gran poema a Alejandro Romualdo y otro mejor a Leoncio Bueno. La foto es en blanco y negro y tiene un brillo en 3D. Yo la guardo porque ninguna como ella, es foto que sabe y se ama.

¡CHICAS SUPERPODEROSAS! SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013

diario 16

DEPORTES

!¡Celébralo Perú! ‘Matadorcitas’ ya están entre las cuatro mejores del planeta, después de 20 años, tras vencer 3-2 a la poderosa Serbia en un partidazo !Hoy podemos seguir haciendo historia ante China (6 a.m.), por el pase a la gran final

•FIVB

Ch Per enfrina la úú venció l de Mentarontima ve 3-0 a e tam nore en un z que s b V ién e s. Fue Mun e Ylle ivian Ban Tailanel 200 dial scas ella dia 9, com y Raffa , Clarive, con o pr ella tt figuincipaleCamet ras s números: invictas hasta ayer, con solo un set perdido ante Grecia en octavos, y el tercer puesto obtenido en el anterior Mundial de Menores (Turquía 2011). Así lo hicieron notar en el primer set, superando claramente a las nuestras por 16-25, con sus potentes mates y servicios que forzaron varios errores en las dirigidas por Natalia Málaga. Un resultado parcial que nos hacía presagiar lo peor, no tanto por el marcador sino por la diferencia mostrada en el juego. Hasta que las ‘Matadorcitas’ sacaron a relucir todo su potencial, mostrándose especialmente fuertes en la parte mental –una cualidad de la que casi siempre adolecen las selecciones peruanas- para quedarse con los siguientes dos parciales por 25-22 y 25-19. La ‘Blanquirroja’ resplandecía más que nunca y nos invitaba a soñar con una victoria en el cuarto set.

•FINAL DE INFARTO

POTENCIA PURA. Ángela Leyva volvió a ser nuestra máxima anotadora con 20 puntos, seguida por Rosa Valiente (17) y Maguilaura Frías (16).

III DANIEL CUTIMBO III

dcutimbo@diario16.com.pe

uvieron que pasar 20 años, para que un sexteto nacional nos recuerde que el Perú alguna vez fue una potencia en el deporte de la net alta. Y es que, allá por el lejano 1993, no solo concretamos nuestra mejor actuación en un mundial de menores hasta la fecha, cuarto lugar en Eslovaquia, sino que también celebramos nuestro último título sudamericano en mayores, derrotando al clásico rival –Brasil- en el Cusco. Pues, este grupo de aguerridas y talentosas muchachas se ha propuesto quebrar cuan-

•FIVB

ta racha negativa sea posible. Primero, coronándose campeón sudamericano en la categoría menores, el año pasado frente a la ‘Canarinha’, un rival al que precisamente no vencíamos desde aquella vez en la ‘Ciudad Imperial’. Y ahora, haciendo historia en el Mundial Sub 18 que se viene disputando en Tailandia, donde ya estamos en semifinales gracias a un memorable triunfo ante Serbia.

•CON EL CORAZÓN EN LA MANO

Las europeas llegaban con la chapa de favoritas, siendo una de las principales candidatas al título gracias a sus impresionantes

Sin embargo, Ángela Leyva y compañía volvieron a flaquear, retomando graves desatenciones del primer tiempo –sobre todo en recepción-, para cederles el parcial a las serbias por 21-25. Esto obligó al quinto y definitivo set (rally point), donde nuestras muchachas volvieron a hacer gala de su enorme espíritu de lucha, cerrando un auténtico partidazo con un 15-8, el cual nos vuelve a colocar en lo más alto del vóleibol mundial. Por esto ¡Gracias chicas! Y ahora ¡Vamos por China!

EL DATO La Universidad Nacional Mayor de San Marcos les ofreció ingreso directo a las ‘Matadorcitas’, para que continúen sus estudios, como deportistas calificadas de alta competencia

diario 16

SÁBADO 3 DE AGOSTO DE 2013

DEPORTES

15 •FIVB

•FIVB

Brasil-EE.UU. en la otra semifinal FIESTA EN ASIA. Las chicas celebraron junto al comando técnico y sus padres, entre los que destacó el popular ‘Tío Matraca’ y su esposa (papás de la líbero Violeta Delgado).

También hoy (4 a.m.), Brasil se medirá ante Estados Unidos, en un choque de potencias válido por la otra semifinal. La ‘Verdeamarela’ despachó a Japón con un contundente 3-0 (25-23, 25-22 y 25-22), mientras que las ‘gringas’ hicieron lo propio con Polonia, parciales de 25-22, 25-20 y 26-24. De ganar peruanas y brasileñas, reeditarán la final del último campeonato sudamericano, disputado el año pasado y que coronó a la Bicolor.

•FIVB

FELICITACIONES DE PALACIO. El Presidente de la República, Ollanta Humala, se sumó a las felicitaciones para la selección: "A las chicas y a Natalia les digo que todo el Perú está unido con ellas. Eso es lo que necesitamos y ojalá que nuestra selección de fútbol siga ese camino". Mientras que la Primera Dama, Nadine Heredia, saludó a las ‘Matadorcitas’ a través de su cuenta de Facebook.

A una China de la final

Hoy, a partir de las 6 a.m., todas las miradas estarán puestas nuevamente en las ‘Matadorcitas’, quienes buscarán quedarse con alguna medalla –una hazaña nunca antes lograda en esta categoría- derrotando a la siempre complicada China por su pase a la gran final del torneo. Un rival sobre el papel menos complicado que las serbias, pues perdió dos partidos en la fase de grupos (Japón y Polonia), pero que llega con un rimbombante primer lugar en el último ranking mundial, además de ser el vigente subcampeón del torneo.

•FIVB

INFORMACIÓN GENERAL • 1° en el ranking mundial de la categoría (Perú es 10°). • 2° lugar en Asia • 2° en el anterior Mundial Sub 18 (Turquía 2011). • 3-2 venció a República Dominicana en cuartos (22-25, 20-25, 25-11, 25-22 y 15-6)

¡ESA, ESA! Natalia Málaga demostró que tiene su ritmo, con un gracioso baile en el bus que llevaba de regreso a la selección.

“Vamos a seguir jugando como lo estamos haciendo para ganar la medalla de oro. Queremos ganar el Mundial”. MAGUILAURA FRÍAS

diario 16

Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 ● Año 3 ● Número 1073 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

!Personajes de Chollywood siguieron el último partido de la selección peruana de vóley. Algunos deberán cumplir difíciles apuestas

La ‘fisión’ celebra

triunfo peruano III ELIZABETH HUAMÁN III

espectaculos@diario16.com.pe

os peruanos madrugaron ayer para alentar a la selección nacional de vóley en el partido que jugó contra el equipo de Serbia. Ellas, en agradecimiento, nos regalaron un triunfo para el recuerdo. Y por eso, durante las dos horas que duró el encuentro, personalidades de Chollywood compartieron mensajes de aliento y celebraron la victoria. Incluso Carlos Galdós se animó a lanzar una difícil apuesta que deberá cumplir con honor. Este lunes a las ocho de la noche, Galdós conducirá el programa “La noche es mía” vistiendo solo calzoncillos. Por la emoción, prometió que si Perú ganaba realizaría este acto. Y así lo hará, tal como lo conf irmó a través de su cuenta of icial de Twitter.

AL ES TILO D E TUL A

Por otro lado, Tula Rodríguez, como burlándose de ella misma, repitió la frase que ya la ha hecho famosa en las redes sociales: “Perú campeón es el grito que repite la ‘fisión’”. Es así como su nombre se volvió en uno de los más populares dentro del ciberespacio. Además, manifestó que no tendría problemas en celebrar el

EL DATO

Con el triunfo ante Serbia, la selección peruana consiguió su pase a la semifinal y se ubicó como uno de los cuatro mejores equipos del mundo

triunfo tal como lo hizo Natalia Málaga, es decir mostrando la delantera. Pero aclaró que solo lo haría delante de su esposo, el empresario Javier Carmona. Pero quien sí “sacará pecho” será la conductora de televisión Adriana Quevedo. ¡ Arriba el vóley peruano ! Hoy todas a hacer la de Natalia Málaga jajaja… para cele brar ”, escribió la actriz.

L ÁG RIM A S D E FELICIDAD

Desde las 5 : 30 de la mañana, periodistas, actores, músicos, todos dejaron atrás la pereza y se pusieron la camiseta por la selección. Como Rosa María Palacios, quien apoyó la barra de Tula y se unió a toda la ‘fisión’. Además, ‘culpó’ a la congresista Leila Chihuán por hacerla llorar. Es que la ex vo leibolista fue una de las comentadoras del partido y no pudo evitar las lágrimas, contagiando su emoción a través de las pantallas. “Leila Chihuán, nos has hecho llorar ”, escribió Palacios. Por otro lado, la actriz Karina Calmet se animó a cantar el tema criollo “Y se llama Perú” a través de la cuenta oficial de diario16, donde se publicó segundo a s e g u n d o l a s i n c i d e n c i a s d e l p a r t i d o.

SÍGUENOS EN TWITTER

Y EN FACEBOOK

AÑO N°1 - EDICIÓN 3

Contacto: engadchate@diario16.com.pe Twitter: @Engadchate Engadchate es un producto de diario16 Prohibida su venta por separado del diario

LO MEJOR DEL ÚLTIMO MODELO CON BB-10

B L A C K B E R R Y

a t s e apu a ganador NUEVO MODELO 'Q10' LLEGA A PERÚ PÁGINAS 4-5 !Drago Macan, gerente de Easy Taxi Perú, nos revela una nueva y segura alternativa para movilizarse por la ciudad

los taxis se volvieron 'smart'

nueva modalidad de estafa por internet !Decenas de personas revelan accidentalmente las claves de sus cuentas bacarias

fifa 14

se estrena primero en latinoamérica !La exclusiva será en Chile, durante el Festigame 2013. También se presenta primero Battlefield 4

¡engadchate! APOSTAR PARA EXISTIR EN EL MERCADO TECNOLÓGICO

ngadchate llega nuevamente a tus manos con la más variada y completa información del mundo de la tecnología. Blackberry colocó toda la carne en el asador y apuesta por un nuevo smartphone de gama alta. Nos referimos al Q10, un modelo de teléfono inteligente que amenaza con encandilar nuevamente a los amantes de la marca y convencer a los otros usuarios que mediante este equipo pueden integrar sus hábitos de ocio y labores de oficina en segundos. El nuevo engreído de la familia BB viene con un teclado QWERTY súper práctico que lo erige como el mejor del mercado de los smartphones. Además, su nuevo sistema operativo lo hace tan amigable como la competencia, sin sacrificar potencia de trabajo. ¿Este esfuerzo de innovación será suficiente? Los usuarios tienen la palabra. Engadchate trae una noticia que le interesará a muchos. Hace poco más de siete meses, llegó la empresa EasyTaxi a nuestro país y actualmente ofrece una impresionante aplicación para smartphones que promete modernizar la forma de pedir una ‘carrerita’ en la ciudad. Con tan solo un clic, un usuario podrá pedir un taxi desde cualquier punto de la ciudad capital. Sin embargo, lo más impresionante es que en tan solo unos segundos, la aplicación envía la información sobre el vehículo confirmando desde el modelo y placa del auto, hasta el nombre, número de celular y foto del conductor. Solo debes contar con un smartphone y descargar el aplicativo EasyTaxi. Lo mejor es que el app es multiplataforma, es decir, que se encuentra disponible para iOS en el App Store, Android en Google Play y los nuevos equipos BlackBerry10. ¡Un golazo! Cambiando de tema, en los próximos días se realizará el Festigame Chile 2013, evento que pondrá a disposición de los asistentes los juegos FIFA 14 y Battlefield 4. Sin bien, ambos están programados para salir al mercado a finales de setiembre, durante este encuentro los gamers podrán sacarle el jugo todo el tiempo que deseen. Y para completar la faena, compartiremos algunas aplicaciones populares para smartphones bajo los sistemas operativos más comerciales del mercado. ¡Adelante!

Engadchate es un producto original de diario 16 Prohibida su venta por separado del diario. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización explícita de sus creadores. Director: Fernando Valencia Editor: Alberto Botton Becerra Contenidos: Julio de la Cruz Pizarro / Juan Portocarrero Ramírez Edición correspondiente al periodo: 3 de Agosto al 17 de Agosto Año N°1. Edición N°3 Facebook y engadchate@diario16.com.pe Twitter: www.diario16.com.pe @Engadchate

†Nunca conseguir una ‘carrerita’ en la ciudad fue tan fácil. Conoce la aplicación móvil que llegó al Perú para revolucionar la forma de desplazarse por la ciudad, de forma ‘easy’ y súper segura. ¡Hora de abrocharse el cinturón!

¡HEY, TAAAAXI!

¬IMÁGENES: DIFUSIÓN

POR ALBERTO BOTTON @betochan85

Transporte urbano en hora punta, tono en madrugada o plan de última hora! Te encuentras acorralado y decides llamar a un taxi. La empresa te dice y hasta te rejura que llegará en 15 minutos. Sin embargo, esperaste 15, 20, 30 minutos… y nunca llegó la unidad. ¿A quién no le ha pasado esto? Si eres de las personas que ya perdió la fe en el sistema de taxi a pedido, esta noticia te va a poner como cañón. Hace poco más de siete meses, EasyTaxi inició sus operaciones en nuestro país y ofrece una impresionante aplicación para smartphones que promete modernizar la forma de pedir una

‘carrerita’ en la ciudad. Y lo mejor: ¡de forma fácil y segura! El app permite a los usuarios comprobar un punto en Lima para que los recojan y puedan pedir un taxi con sólo pulsar un botón. En cuestión de segundos, la aplicación envía a los usuarios la información sobre el vehículo confirmado, desde el modelo y placa del auto, hasta el nombre, número de celular y foto del conductor. Es más, a diferencia de otros servicios, los usuarios pueden seguir la ubicación del taxi en tiempo real mientras se acerca, lo que te ahorrará la incertidumbre y el coraje de no saber por dónde se encuentra tu unidad solicitada. Drago Macan, gerente general EasyTaxi Perú, nos cuenta que la franquicia llegó a la capital con el objetivo de proponer a los limeños una mecánica diferente y rápida a la hora de solicitar una unidad que te lleve a tu destino. “Antes los usuarios no se imaginaban que con solo un

clic podrían pedir un taxi, recibir la información detallada del conductor, y abordar la unidad; todo entre 5 a 10 minutos. Y eso es EasyTaxi”, nos comenta muy entusiasmado. Y no es para menos: el app de EasyTaxi tiene más de ¡30 mil descargas! Y por si fuera poco, nos reveló que la empresa cuenta con aproximadamente 700 unidades registradas, de un parque automotor que tiene 250 mil unidades de taxis, incluyendo formales e informales.

¿CÓMO FUNCIONA?

El usuario sólo tiene que descargar el aplicativo EasyTaxi, disponible para iOS en el App Store, Android en Google Play y los nuevos equipos BlackBerry10. Luego se debe ingresar al aplicativo, confirmar el punto de recojo y pedir el taxi presionando el botón de solicitud. En un lapso breve, el pasajero recibe en la pantalla del dispositivo que esté usando, el aviso de quien

SEGURIDAD ANTE TODO. Drago Macan, Gerente de Easy Taxi Perú, apuesta por un servicio rápido, personalizado y de buena atención.

va ir a recogerlo, con foto, nombre y número de celular del conductor, el modelo del vehículo y número de placa. Las unidades llegan al punto de recojo en un lapso aproximado de 5 a 10 minutos. “Por seguridad, del taxista y pasajero, los recorridos se monitorean en tiempo real las 24 horas del día por personal de la empresa”, detalla Macan. ¿Y qué pasa si soy conductor y quiero unirme a la familia de EasyTaxi? ¡Muy simple! Antes que nada, un requisito indispensable es contar con un teléfono inteligente con acceso a Internet. Luego debes pasar por un proceso de registro gratuito que se inicia con una entrevista personal, donde también habrá una revisión del vehículo; verificación del DNI, tarjeta de propiedad, y antecedentes policiales. Recuerda que la compañía recibe unidades con un máximo de cinco años de antigüedad(2008). Todos pasan por una verificación de calidad para garantizar el confort del pasajero. Si es mayor a 4 años es necesario que cuenten con su última revisión técnica. No obstante, si tu carro no cumple este última condición, la empresa podría hacer una excepción pero sí y solo sí pasa la verificación de buen estado. ¡Unos capos! Así que ya lo sabes, coge tu smartphone y anímate a ingresar al mundo de la modernidad y la seguridad que solo EasyTaxi Perú te puede ofrecer. ¿Habla, vas?

El génesis de EasyTaxi EasyTaxi fue fundado en Brasil en el 2011 y es hoy por hoy el líder mundial de pedidos de taxi vía aplicativo móvil, conectando conductores y pasajeros de manera rápida, sencilla y segura. Actualmente, opera en más de 30 ciudades en el mundo, en países como México, Perú, Colombia, Ecuador, Brasil, Chile, Argentina, Pakistán, Corea del Sur, Malasia, Tailandia, Filipinas, Hong Kong y Nigeria. La compañía inició operaciones en noviembre del 2012, la adopción del aplicativo –descarga y uso- en el Perú es una de la más rápidas registradas por EasyTaxi a nivel mundial.

TODAS LAS SEMANAS INCREMENTAMOS NUESTRO NIVEL DE SERVICIOS PARA OBTENER LA MAYOR CANTIDAD DE CHOFERES CONECTADOS Y USUARIOS SATISFECHOS. EL CRECIMIENTO QUE NOS PIDE LA CORPORACIÓN ROCKET INTERNET, QUE HACE POCO INYECTÓ A EASY TAXI UN CAPITAL DE MÁS DE 15 MILLONES DE DÓLARES, ES MUY AGRESIVO POR LO QUE ESPERAMOS LLEGAR A 100 MIL CLIENTES A FINALES DEL 2013

Drago Macan, gerente general de EasyTaxi Perú

ú xi Perpara a T y s Ea tó que ervin adela agosto el sa Aree á fines dtaxi llegairguientes cio de y en las s ciudades quipa nas a tres sta de semaás de la co aís m ro p nuest

También puedes solicitar una unidad a través de cualquier computadora conectada a internet, ingresando a www.easytaxi.com.pe

¿Cómo consigo la aplicación en mi celular? iOS

Andoid

Debemos dirigirnos al ícono de la tienda de aplicaciones según sea su sistema operativo e instalarlo. La descarga es gratuita. Blackberry

Proceso de solicitud de taxi PASO 1: Abrir la aplicación desde el menú principal de nuestros smartphones

PASO 2: Darle click al botón 'Pedir Taxi'. Inmediatamente la aplicación utilizará el GPS incorporado en el teléfono para encontrar nuestra ubicación en el mapa.

PASO 3: En tu pantalla aparecerá el taxi más cercano a tu posición y te indicará en tiempo real el recorrido del chofer hasta tu paradero.

PASO 4: Mientras llega el taxista, puedes consultar su nombre, celular, modelo de auto y placa. * Se puede cancelar el pedido del taxi en cualquier momento antes del arribo hasta tu posición.

B L A C K B E R R Y Q10

¬Continuando con nuestra nueva sección de análisis que equipos, iniciada en nuestra última edición con el Blackberry Z10, esta vez les traemos nuestra perspectiva del nuevo Blackberry Q10

El presente y futuro de Blackberry se llama Q10 D

JUAN PORTOCARRERO @JMBlaster

esde que en setiembre del 2009 se anunciara la llegada del famoso Blackberry Curve 8520, la firma canadiense ha hecho de este equipo, uno de los celulares más vendidos en nuestro país. Ya no resulta extraño ver caminando tanto a empresarios como jóvenes universitarios con este modelo, pues muchos encontraron en este smartphone el ‘compañero’ ideal para conectarse a redes sociales, revisar correos y mantenerse cerca de sus familiares y amigos. En el común denominador de los usuarios de Blackberry, la referencia inicial siempre se centra en su teclado Qwerty, catalogado como el mejor teclado físico fabricado hasta ahora, y que se convirtió en la característica que le valió a esta empresa (antes llamada RIM) ser considerada la N°1 en ventas en los EEUU, por encima del iPhone. Engadchate ha tenido la oportunidad de interactuar con el flamante Blackberry Q10, el último modelo lanzado hace poco más de un mes en nuestro país y que pretende competir con los otros smartphones de gran potencia que ya circulan en el mercado peruano como el Galaxy S4 o el iPhone 5. Efectivamente, el Q10 es un equipo de gama alta que no tendría mucho que envidiar a otros equipos de características similares. Uno puede enviar un correo

L u 139 grs

TIME SHIFT. Es una característica nativa de la cámaras en Blackberry 10.1, para que nunca más salgas con los ojos cerrados.

equipo las hereda de su antecesor, el Blackberry Z10 con una trasera de 8mpx y capaz de grabar videos en Full HD (1080p) y la cámara frontal de 2pmx y video en 720p (HD). La única diferencia es su tecnología HDR (High definition range), que permite tomar fotos con poca iluminación sin perder demasiada definición, además de potenciar el contraste de colores en espacios abiertos. largo, un mensaje por Facebook o publicar un ‘tuit’ con la misma precisión que normalmente lo hacemos en una PC de escritorio o desde una

notebook, gracias a su teclado físico que resulta bastante cómodo y de gran precisión al teclear. La cámara de fotos de este

LA EVOLUCIÓN

Las versiones de los anteriores sistemas operativos (OS por sus siglas en inglés Operating System)

de Blackberry, los BB-6 y BB-7, no tuvieron el impacto deseado debido a que no habían grandes diferencias entre ellos. Con la llegada de Blackberry 10 al mercado, la aceptación del público crece cada día más, debido a que este OS es mucho más estable. Esto deriva en un correcto funcionamiento de aplicaciones y abre las puertas a nuevos desarrolladores gracias a la gran estabilidad antes mencionada. El diseño del sistema también es importante ya que, según sea el caso, puede simplificar aún más el ma-

RESEÑA Cámara: Trasera: 8 mpx. (1080p) Frontal: 2mpx. (720p) Control de volumen y asistente por voz Procesador Snapdragon S4 dual core a 1.5 Ghz 2 GB de memoria RAM 16 GB espacio. Expandible hasta 32 GB * NFC * Bluetooth 4.0 * GPS OS: Blackberry 10.1

Listo para utilizar HAGAN SU COLA, POR FAVOR. El nuevo Blackberry Q5, recientemente presentado en Europa, arribará a nuestro país a fin de mes. Llamado a ser el sustituto del masivo Curve 8520.

FÍSICO VS. VIRTUAL. A la izquierda, el teclado del Blackberry Q10. A la derecha, el teclado virtual del Blackberry Z10, que también resulta suficientemente cómodo.

La ieno anad c firma ién ha creaSdervice b e se tamry Entrepris rma dedi- s er afo má c Bla kb0). Una platque otorgas . BES10 (BES1 empresas rabajadore bajo con cada aientas a sus tperfil de traones que l h herramite separar en los smartpcriptando e m n ’ r l e e a , i p rfil ‘soc vicio ada en el pe licen este seór n almacen e sea uti formaci iendo qu la in o e impid a al otro un rasladad t

nejo del equipo o por el contrario, complicar al usuario y echarlo todo a perder. Afortunadamente, este Q10 es altamente intuitivo y el control con gestos táctiles que acompañan el nuevo BB10 son bastante útiles. Más aún si tenemos una pantalla Super AMOLED de 3.1 pulgadas y resolución 720x720 píxeles. Cabe destacar que el hecho de que sea una pantalla cuadrada no significa que todas las fotos saldrán en ese tamaño. También se pueden tomar fotos en formato 16:9, ideal para obtener imágenes panorámicas. La apuesta que Blackberry está realizando con su nueva plataforma ‘10’ supone un

cambio radical respecto de lo que antes conocíamos de la ex RIM. El Z10 y el Q10 son dos grandes ejemplos, pero hay más. A finales de este mes llegará a nuestro país el Blackberry Q5, el tercer smartphone con BB 10, el llamado a reemplazar al clásico Curve 8520. Este es un teléfono inteligente de “gama media”, y lo mencionamos entre comillas porque los materiales con los que ha sido fabricado, así como una menor capacidad de almacenamiento no llegan a ser tan altos como en los anteriormente mencionados, pero la experiencia con la plataforma 10.1 será exactamente la misma que tener en las manos un Blackberry Q10.

APLICACIONES NATIVAS. Este modelo también tiene modo TimeShift, para que nunca más salgas con los ojos cerrados en tus fotos y Story Maker, genial editor de videos.

†Phishing denominado ‘Cuenta suspendida temporalmente’ tuvo 223 clics en tan solo tres días. Decenas de usuarios revelaron accidentalmente información de sus estados bancarios

Nuevo caso de estafa bancaria por Internet llega a Perú

a empresa Startlabs, distribuidor exclusivo de ESET Latinoamérica para Perú, envió un nuevo caso de phishing al Blog de Laboratorio de ESET NOD32. Esta especie de fraude online tuvo como destino robar información financiera y bancaria de usuarios de un importante banco peruano. El resultado: ¡223 clics en el link malicioso en tan solo tres días! El Blog de Laboratorio informó que el phishing llegó a través de un correo electrónico que simula provenir de un conocido banco peruano. En el texto se le advierte al usuario que su cuenta está “suspendida” y que de no validarla mediante el enlace provisto, tendrá que acudir personalmente a una sucursal para realizar dicho procedimiento. “En este caso se puede FRAUDE ELECTRÓNICO. El uso del conocido acortador de direcciones observar cómo los cibercriweb ‘bit.ly’ ayuda a camuflar el enlace malicioso minales recurren a la “facilidad” y “apretarjeta y la con- rante tres días. Los ataques de tuvo enfocada exclusivamente por cibercriminales. Asimismo, mio de tiempo” D A traseña de phishing suelen caracterizarse para usuarios peruanos y dicho técnicas como geolocalización, como forma D I S acceso a la por tener una vida útil limitada. objetivo fue logrado por los interacción telefónica, robo de de Ingeniería CURIAOTA. De lodsos banca. Si la No obstante, dicha característica atacantes si se considera que el datos bancarios y correo elecSocial para UE Mcs registraundo Q i persona no no impide que este tipo de frau- 68% de los clics (153) provienen trónico, entre otras, demuestran manipular l m c 223 dedor del ías, 153 es preca- de sea redituable para el ciberde- de Perú. que los atacantes están optimia la potenalresolo tres dlizados vida y pro- lincuente. “El phishing continúa siendo zando el phishing con el objetivo cial víctima, en eron rea arios Por otro lado, se puede ob- un ataque informático ‘clásico’ de mejorar este tipo de fraude porciona pues en el cofu or usu s servar cómo esta campaña es- pero igual sigue siendo utilizado electrónico”, acotó Goujon. tales datos, rreo se afirma p ruano el sitio maque después de pe licioso solicita 48 horas hábiles, más información la persona tendrá como nombres, apellique visitar personalmente una sucursal para dos, clave ATM (del cajero) y realizar el supuesto trámi- CVV2 (dígitos del reverso de te”, explicó André Goujon, la tarjeta). “Cabe destacar que los especialista de Awareness & Research de ESET, también cibercriminales utilizaron la conocida como el área de captura de una cuenta de un conocimiento e investiga- usuario como fondo del sitio para legitimar este ataque y ción de la marca. lograr engañar a la persona. ¡CAYÓ EL PEZ! Como en este fraude se utiEn caso que el usuario ac- lizó un acortador de enlaces, ceda al enlace, será dirigido se pudo obtener las estadísa un sitio fraudulento que ticas del número de clics”, luce similar al de la entidad indicó el especialista. suplantada. En dicha página Tal como puede observarse, se le solicita el número de la este enlace tuvo 223 clics du- El sitio Unshorten.it permite ingresar al verdadero enlace acortado. Además, una captura del sitio y un pequeño reporte sobre la reputación del mismo. A continuación se muestra una captura.

¡Bienvenido Android 4.3!

EngadNews

La semana pasada Google anunció oficialmente Android 4.3, la actualización del sistema operativo Jelly Bean que llegó vía OTA a los Nexus 4 y 7, ambos, productos de Google. Durante el evento la compañía mostró y explicó solo algunas de las novedades de Jelly Bean, luego de actualizar el equipo pudimos observar muchas más. Los principales cambios recibidos en esta actualización Android 4.3 (Jelly Bean) en nuestro equipo Nexus, es decir, con Android sin personalizaciones de otras marcas como Samsung, LG entre otras son: teclado predictivo, mejoras en la cámara, ubicación, contenido de las notificaciones, entre otras. Puedes encontrar todas las nuevas funciones detalladas en nuestra página web.

WORLD CYBER GAMES 2013 CHROMECAST Hoy en día, los smartphones y tablets son nuestros dispositivos de reproducción multimedia favoritos, y que disfrutamos con un solo clic. Google lo sabe y por eso ha lanzado Chromecast, un dispositivo HDMI (similar en tamaño a un USB donde guardamos información) que permite llevar el contenido audio y vídeo del móvil a la pantalla del televisor. Podría decirse que es un concepto parecido al Apple TV, aunque mucho más barato: 35$ en EEUU.

El miércoles último se realizó en el edificio Capital de Samsung, la conferencia de prensa donde pudimos conocer los detalles de la gran final peruana del torneo de videojuegos a nivel mundial más importante. Este evento será entre el 31 de Agosto y 1 de Setiembre y el campeón nacional viajará a China en busca de obtener el campeonato mundial en la edición anual 2013 de los WCG.

WINDOWS 8.1 Windows Blue o Windows 8.1 es el primer del Windows 8 definitivo. Podríamos decir que equivale a los "ServicePacks" (actualizaciones de versiones anteriores de Windows), pero con cambios más profundos. Entre las características nuevas, varias de ellas solicitadas por usuarios, destacan: arranque directo en el Escritorio, un nuevo botón de inicio, configuraciones del sistema ampliadas y más accesibles. Asimismo, encontramos que la tienda de aplicaciones se encuentra rediseñada, tenemos mayor personalización de nuestro sistema y llega con Internet Explorer 11.

¿LOS PRIMEROS TAXIS VOLADORES? Tel Aviv, podría convertirse en la primera ciudad del mundo en tener taxis 'voladores'. Vehículos de dos asientos capaces de alcanzar una velocidad de hasta 241 km/h. Actualmente, la alcaldía israelí está negociando la adquisición del sistema de taxis revolucionarios con sus creadores, la empresa privada estadounidense SkyTran que desarrolló la tecnología en cooperación con especialistas de la Nasa. Las innovadores taxis son de levitación magnética. A través de una catenaria manejada por el magnetismo se moverán según un monorriel colocado a unos 6 metros por encima del nivel de las calles. El proyecto inicial prevé que los vehículos se alimentarán de electricidad, pero se más adelante podrían incorporarseles paneles solares que serían los generadores de energía, convirtiéndose así en el transporte público más ecológico del mundo.

mundo smartphone

Las mejores aplicaciones para tu celular

ANDROID Busca el ícono de Google Play en tu smartphone android para encontrar estas apps

Conversor de unidades

ConvertPad Plus es el más potente y totalmente equipado convertidor de unidades y monedas, además de una servir como calculadora. Esta app es intuitivo y fácil de usar. Informa sobre todas las características de la moneda rápidamente, en tiempo real y sobre la conversión en otras unidades.

Pulse News

Tal como se ha destacado en la CNN y New York Times, Pulse News es una estupenda aplicación que hace que leer noticias sea divertido y atractivo. Transforma tus fuentes de noticias favoritas en un mosaico interactivo lleno de color. También proporciona una integración total con Facebook y Twitter.

† Gran noticia para los amantes de estos juegos. Además asistirán los actores que prestan sus voces para los personajes de Gears of War

FIFA 14 y Battlefield 4 por primera vez en Latinoamérica durante el Festigame Chile

iOS

Busca el ícono de la App Store en tu dispositivo Apple para encontrar estas apps

Yahoo! Clima

Vea el tiempo como nunca antes solo en Yahoo! Clima, que combina impresionantes fotos con los pronósticos más precisos. Imágenes espectaculares que responden a su ubicación, hora del día y condiciones de tiempo.

BLACKBERRY Busca el ícono del App World en tu smartphone con BB10 para encontrar estas apps NEED FOR SPEED: UNDERCOVER ¡Coches auténticos! ¡Auténtica velocidad! Juega a la última entrega de esta aclamada saga de juegos de carreras en BlackBerry 10. Pilota 20 de los coches más rápidos y espectaculares del mundo, como el Porsche Carrera GT

POU Si eres de la época de los Tamagochi, esta app te traerá muy buenos recuerdos. Pou es una mascota alien virtual que necesitará de tu buen cuidado. Báñalo, dale de comer, limpialo, programa sus siestas, etc.

WWF

Encuentra los animales más sorprendentes y en peligro de extinción del mundo en una sola aplicación. Esta experiencia interactiva te acerca a las historias de elefantes, ballenas y otras especies fascinantes. Descubra la vida y el trabajo de WWF en una manera que nunca has visto.

WINDOWS PHONE Busca el ícono de Windows Market en tu smartphone con windows phone para encontrar estas apps Cool Remote Si lo que necesitas es controlar remotamente tu PC aquí tienes Cool Remote. Tu móvil con Windows Phone también puede hacer las veces de ratón inalámbrico, teclado y pantalla remota. La aplicación soporta Windows 7 y versiones anteriores, en plataformas de 32 y 64 bits.

Handy Scan La aplicación perfecta para escanear nuestros documentos importantes y guardar una copia a buen recaudo. Con Handyscan podremos capturar casi todo lo que se nos ocurra: contratos, comics, apuntes, revistas, artículos de periódicos, fotos de familia, y hasta post-its. ¡Lo máximo!

Samsung Electronics y el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes presentan la edición 2013 del Festigame Chile, que este año trae increíbles atracciones para todo el público gamer. Definitivamente el acontecimiento más importante será la oportunidad para los asistentes de probar las últimas ediciones de FIFA14 y Battlefield 4 antes de su lanzamiento mundial, ambos programados para finales de setiembre en todas las plataformas de videojuegos alrededor del mundo. En el Centro Cultural Estación Mapocho se habilitarán zonas dedicadas para estos títulos, además de una sala de conferencias, concursos, cosplays y muchas más actividades. Asimismo, los participantes del evento podrán conocer y compartir con el actor mexicano Ricardo Tejedo, la voz de ‘Dominic Santiago’ en la saga Gears of War y con Sebastián Llapur, la voz de ‘Marcus Fenix’, otro personaje principal del mismo videojuego. El evento contará con zonas para niños, zonas con juegos de disparos, exploración, carreras, zombies, terror y de luchas. Además, se instalará un stand especialmente separado para dar a conocer los detalles de la exitoso videojuego de PlayStation The Last of Us (Engadchate N°1) Y por si fuera poco, el segmento de Microsoft dedicado a los videojuegos, XBOX, regalará un auto Chevrolet Spark GT cero kilómetros a un afortunado participante del Festigame Chile 2013. En el próximo número tendremos muchos más detalles. ¡No se lo pierdan!