06 07 2013 by SERCOIN SERCOIN

!ALAN SE QUEDA SIN PRETEXTO PARA OCULTAR ‘NARCOINDULTOS’

Nadine descarta postular en 2016 y tapa la boca a apristas “Para soperos, los peruanos”

Suplemento con últimas novedades en smartphones, tablets y más

EMPRESARIO ISRAELÍ DECLARA ANTE FISCALÍA:

VATICANO LO CONFIRMA

Juan Pablo II será santo

PÁGINA:13 MINISTRO CATERIANO A RAFAEL REY:

“No seas caprichoso”

PÁGINA: 7 EMERGENCIA EN PUNO

PÁGINA: 10

¡RECLAMA HOY GRATIS!

www.diario16.com.pe

ADEMÁS

¡26 niños mueren víctimas del friaje!

diario16 “EL DINERO DE LOS BIENES INMUEBLES ES MÍO”

DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1045 I SÁBADO 6.7.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

!NO SE PIERDA LA CRÓNICA DE ELOY JÁUREGUI

2 3

!Yosef Maiman aclara origen del dinero de las compras realizadas por suegra de Toledo

POLÍTICA

on los ojos bien abiertos, alzando el tono de voz y dejando de lado la sonrisa, la primera dama, Nadine Heredia, empezó a responder a la pregunta que por casi dos años ha agobiado al oficialismo y que ha sido la principal arma de la oposición: la supuesta intención de postular a la Presidencia, en 2016. Mirando a los ojos a cada uno de los periodistas que la abordaron durante la inauguración del IV Salón del Cacao y Chocolate en Lima, Nadine dijo: “ahora voy a ser muy clara al respecto”. Ese fue el preludio de su rechazo a la llamada “reelección conyugal” y, por consiguiente, la respuesta clara a los apristas y los fujimoristas, quienes hasta ayer atacaban al Ejecutivo utilizando ese tema (ver recuadro). Cabe recordar que el propio expresidente Alan García afirmó en reiteradas oportunidades que la investigación que realiza la Megacomisión se debe a que el Gobierno está preparando la llamada “reelección conyugal”. ¿Qué dirá ahora? “Ese tema de la candidatura, en realidad, no ha venido de parte mía. En ningún momento he señalado que voy a ser candidata en 2016; de hecho he dado declaraciones negando esa posibilidad”, agregó Nadine. Luego, como para que ya no queden dudas al respecto, la primera dama afirmó: “estoy negando esa posibilidad de postulación en 2016 porque pensamos que la institucionalidad dentro de una democracia es necesaria, es indispensable para que Perú pueda desarrollarse y todos seamos beneficiados por ese desarrollo”. La respuesta de Nadine, negando una eventual postulación presidencial, tuvo como uno de sus argumentos el respeto a las reglas de juego que tiene la democracia y, salvo una reforma legal, ella no puede presentarse como candidata en 2016. “Creo que es necesario (descartar una candidatura) no solamente para que Perú siga creciendo y desarrollándose económicamente, sino también al respeto a las instituciones y yo

diario 16

!Primera dama le tapa la boca a los apristas y fujimoristas

Nadine Heredia descarta que vaya a postular a la Presidencia en 2016

“Nadine Heredia ha dejado sin piso la contracampaña contra el Gobierno y ha retirado el tema de la agenda pública. Esto le dará un aliento necesario al presidente Humala y permitirá que ella siga desarrollando su apoyo, sin que se traduzca en el ahora llamado proyecto de “reelección conyugal”. Hoy, la oposición se queda sin una de sus armas más afiladas” – Fernando Tuesta, analista político

•JUAN OSORIO

ro lo hace para darle su ‘chiquita’ al expresidente Alan García, quien recientemente presentó dicho recurso legal para evitar que la Megacomisión lo siga investigando.

•MENSAJE A LA OPOSICIÓN

EL DATO

soy respetuosa de todas las reglas de juego, con las cuales estamos en un sistema democrático en la actualidad”, manifestó.

Después de casi tres semanas de silencio, Nadine Heredia zanjó toda posibilidad de postular a las elecciones presidenciales en 2016

•NO PROMOVERÁ MODIFICACIONES LEGALES

Pero, además de descartar una eventual postulación presidencial en 2016, la primera dama fue más allá y aseguró que no va a promover ninguna medida legal que le permita candidatear en las próximas elecciones. “También quiero aclarar que no voy a poner ningún tipo de medidas legales, como (acciones de) amparo, que otras personas puedan utilizar para poder favorecer una candidatura mía. El único afán que me tiene acá es apoyar al gobierno de Ollanta Humala”, expresó. Al parecer, cuando Nadine menciona lo de la acción de ampa-

LO DIJO

“Me parece oportuno, porque esto hace desaparecer esa suspicacia respecto de una probable postulación quepodría estar enturbiando el panorama político. (Permitirá a los políticos de oposición) dedicarse a algo más trascendente”– Óscar Urviola, presidente del Tribunal Constitucional

“Despeja las dudas y ayudará a que la agenda política se fije en otra cosa, (la primera dama) está siendo consciente, además, de lo que pasa en Perú” – Víctor Andrés García Belaunde, congresista

“La grandeza de reconocer esta situación es un punto a favor para la tranquilidad del país. No le debe haber sido fácil contestar y lo hizo. Le pido a Dios que la bendiga y a su esposo para que esto le dé mayor paz y tranquilidad al país” – Juan Luis Cipriani, cardenal

Finalmente, la primera dama aprovechó la oportunidad para enviarle un mensaje a los apristas y fujimoristas, que son los opositores del gobierno del presidente Ollanta Humala, y les dijo que no sigan utilizando el tema de su postulación –ya descartado– para impulsar sus propias campañas, con miras al 2016. “Seguramente van a continuar (diciendo que sí voy a postular), pero les digo que no tomen este asunto como un caballito de batalla para sus propias campañas y continúen haciendo su trabajo; yo estoy tranquila apoyando el trabajo que está realizando este Gobierno”, declaró.

•NO HABRÁN DESPIDOS

De otro lado, Nadine Heredia también se refirió a la Ley del Servicio Civil –aprobada recientemente por el Congreso, ocasionando una violenta protesta el último jueves– y descartó que con la entrada en vigencia de dicha norma se produzcan despidos de los trabajadores públicos. En ese sentido, recordó que durante la dictadura de Alberto Fujimori en la década de los 90, el condenado expresidente despidió a miles de trabajadores estatales. “No existe posibilidad de despidos masivos. Ese tipo de políticas se dieron en un gobierno dictatorial y no existe ninguna posibilidad dentro de la Ley del Servicio Civil para que eso ocurra”, sentenció. Asimismo, la primera dama indicó que “las políticas públicas que está dando el Gobierno están pensadas para beneficiar a la mayoría de la población. En el caso de la Ley del Servicio Civil, todos queremos un Estado eficiente que brinde mejores servicios al ciudadano, pero que también reconozca el esfuerzo y el empeño del servidor público dándole capacitación, un buen salario, y posibilidades de ascenso”.

diario 16

POLÍTICA

uego de que la primera dama, Nadine Heredia, descartara tajantemente que postulará a la Presidencia en 2016, los apristas y fujimoristas ya no tendrán de qué agarrarse para cuestionar al gobierno de Ollanta Humala. La vicepresidenta de la República, Marisol Espinoza, indicó que “los aspirantes a ser candidatos tendrán que rediseñar sus estrategias electorales porque ya no podrán utilizar la negada postulación presidencial de la primera dama, Nadine Heredia, para hacer campaña”. De igual manera, la ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Ana Jara, señaló que “el anuncio se dio con claridad y respeto a la Constitución y a la Ley Orgánica, que precisa que como pariente del actual jefe de Estado, ella no puede aspirar a un cargo de esas características”. Tanto Espinoza como Jara le pidieron a la oposición que no insista con ese tema porque la primera dama ya lo descartó, y dejen gobernar al presidente Humala. “No hay que ser mezquinos, ni buscar tres pies al gato”, comentó la titular de la Mujer.

•¿Y AHORA?

En diálogo con diario16, el congresista aprista Javier Velásquez Quesquén reconoció que el tema

!Oficialismo les pide que no busquen “tres pies al gato” y dejen gobernar

Apristas y fujimoristas se quedaron sin pretexto •JORGE CERDÁN

de la “reelección conyugal”, que su partido tanto ha cuestionado en las últimas semanas, “quedó zanjado”. En ese sentido, el legislador de Concertación Parlamentaria indicó

que continuarán con las manifestaciones en contra del Gobierno, pero ahora, solo utilizarán el tema del precio del gas. Sin embargo, para su com-

Informe del órgano de control señala que no existe una oficina de la primera dama en Palacio de Gobierno

Contraloría recomienda regular función de la esposa del presidente •SEPRES

Ayer, la Contraloría General de la República publicó un informe de gastos que ha realizado el Despacho Presidencial, donde está incluida la primera dama, Nadine Heredia, ocurridos entre el 1 de agosto de 2011 y el 31 de marzo de este año, es decir 20 meses. Una de las recomendaciones del máximo órgano de control es que el Gobierno emita disposiciones internas, que puedan regular la función de la esposa del presidente Ollanta Humala. Asimismo, según los documentos de la Contraloría, en los casi dos años de gestión, la primera dama ha realizado 79 viajes. De esa cifra, 69 fueron periplos al interior del país y diez al extranjero. En su mayoría, dichos viajes los ha realizado Nadine Heredia acompañando tanto a su esposo Ollanta Humala, como a diversos ministros de Estado. En rela-

ción con los viajes que ella ha llevado a cabo con su comitiva, el monto gastado asciende a S/. 282 mil. De otro lado, en su informe, la Contraloría señala que tras haber realizado una inspección en Palacio de Gobierno no encontró una oficina que le pertenezca exclusivamente a la primera dama.

CASO IRTP

Otro de los informes presentados por la Contraloría está referido a las activi-

dades oficiales difundidas por el Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú (IRTP), donde, según los documentos, se registra la difusión de 58 eventos de Nadine Heredia, entre agosto de 2011 y marzo de 2013. El informe de actividad de control Nº 005-2013-IRTP-OCI determinó que las 58 actividades tomaron un tiempo de 38 horas y 33 minutos, que equivale solo al 1,1% del tiempo de emisión de los noticieros en ese periodo. En relación al uso de aeronaves requeridas por la casa militar de la Presidencia de la República, la Contraloría concluyó que en la Fuerza Aérea del Perú (FAP) no existe una aeronave exclusiva denominada “avión presidencial”. “Toda aeronave que traslada al presidente de la República es denominada ‘avión presidencial’, asumiendo el indicativo de FAP 001”, señaló el informe.

pañero de bancada, Mauricio Mulder, la primera dama debió ser “más contundente”. “No es verdad que ella lo haya desmentido varias veces. En realidad es la primera vez que hace una frase que pudiera haber sido más contundente todavía, pero tampoco me voy a poner en un plan tan exigente”, comentó. Mulder reconoció a regañadientes que “hay que creerle y esperemos entonces que prevalezca ahora un clima de mayor distensión por parte de ellos, que es su obligación, generar justamente eso”. Quien sí no cree en lo dicho por Nadine Heredia es el fujimorista Julio Gagó, quien ayer afirmó que “vamos a creerle todos los peruanos cuando no se usen los recursos del Estado a favor de levantar su imagen, pero ahora vemos que la primera dama ha gastado más de 4 millones de soles solamente en movilizarse, es decir en pasajes”.

!Palacio de Gobierno precisa:

“Contraloría concluyó que Despacho Presidencial no realizó gastos a nombre de la primera dama”

El Despacho Presidencial ha cumplido con todos los requerimientos de información que le solicitó la Contraloría General de la República, y con ello ha mostrado absoluta transparencia en su rendición de cuentas como órgano del Estado, afirmó ayer la Secretaría General de la Presidencia de la República. Señaló que el informe efectuado por la entidad de control revela que todos los gastos realizados por el Despacho Presidencial se encuentran dentro del marco normativo, y las conclusiones de este informe son claras en señalar que el Despacho Presidencial no ha gastado recursos del Estado a nombre de la primera dama. En su informe, precisó, la Contraloría ha formulado recomendaciones de índole administrativo, las cuales serán implementadas de manera inmediata, pero no ha encontrado ningún tipo de irregularidades.

!A RENOV@RSE

Ayer, los apristas de Renov@r enviaron una nota de prensa luego de que la primera dama, Nadine Heredia, declaró que no postulará en 2016. “El colectivo Renov@r saluda el anuncio de la primera dama que descarta su postulación a la Presidencia”, afirmaron. Ahora son ellos, los que tienen que renovarse porque surgieron exclusivamente por el tema de la “reelección conyugal” que su líder Alan García impulsó.

!¿FICHAS POLÍTICAS?

El consenso para la elección de los seis magistrados del Tribunal Constitucional no ha sido visto con buenos ojos por muchos. Para el abogado Francisco Belaunde, los nombres de Víctor Mayorga y Cayo Galindo por parte del oficialismo, y el de Rolando Souza por el fujimorismo, “no tienen credenciales y estarían ahí como fichas políticas”. ¡Atentos!

!ACORRALAN A HUMALA

Primero, la CGTP ocasionó un caos en la ciudad, ahora quieren poner en jaque a Ollanta Humala. La central sindical aún no digiere el mal sabor que dejó la aprobación de la Ley del Servicio Civil y demandó una reunión casi de inmediato con el presidente. Es más, la CGTP advirtió que este diálogo deberá ser antes del 28 de julio, porque sino continuarán con sus acciones de protesta. ¿Atracará?

!FÓSIL

Ahora sí podrá confirmarse si el fósil hallado en el distrito de UracaCorire, en Arequipa, efectivamente pertenece a un dinosaurio. El estudio estará a cargo del director chiclayano del museo paleontológico Meyer Hönninger, Klaus Hönninger, quien fue convencido por el primer vicepresidente del Congreso, Marco Falconí. Habrá que esperar.

diario 16 LUIS felipe

ZEGARRA

La felicidad y el PBI

uchos economistas tienden a mostrar una constante preocupación por el PBI. Sostienen que el PBI debe crecer a más de 6% o más de 8% o inclusive por encima de 10%, con el fin de reducir los niveles de pobreza y, de ese modo, aumentar el bienestar de la población. Coincidimos en que existe una relación entre crecimiento económico y reducción de la pobreza. Las economías que han logrado mantener altas tasas de crecimiento en el largo plazo han logrado reducir la pobreza y garantizar una mayor cantidad de bienes materiales a sus habitantes. No coincidimos, sin embargo en que el crecimiento económico sea un objetivo en sí mismo del Gobierno. Muchos economistas parecen haber olvidado que las personas no tienen como objetivo en sus vidas maximizar su creación de riqueza material. Como sostiene la teoría económica moderna, las personas tienden a maximizar su nivel de satisfacción, sujetas a una serie de restricciones. Sin duda, toda persona probablemente estaría encantada con que sus ingresos aumenten sin mayor esfuerzo, o sin tener que sacrificar ningún otro objetivo en la vida. Pero, lo cierto es que las personas tienen muchos objetivos en sus vidas, y aumentar su nivel de progreso material –aunque importante– es solo uno de sus objetivos. La teoría económica establece que las personas tratan de maximizar su satisfacción personal o felicidad, la cual a su vez depende de su nivel de ingreso, de los precios de los productos que consume, de sus preferencias personales, entre otros factores. Algunas personas probablemente consideren que lo más importante en sus vidas es la cantidad de dinero que puedan obtener, pues ello les permitirá acceder a una serie de bienes y servicios. Otras personas, en cambio, optarán por una vida con menos lujos, con el fin de satisfacer necesidades no materiales. Es importante mencionar estos elementos de la teoría económica moderna, porque ello nos permite entender que las personas no siempre serán más felices si el PBI crece más rápidamente. Y no serán más felices, si ese mayor crecimiento económico ha sido conseguido a través de una socialmente ineficiente asignación de los recursos. Es posible, por ejemplo, aumentar la productividad y el PBI de un país obligando a las personas a trabajar 16 horas diarias, aunque ello implique que pasarán menos tiempo con sus familias. En este caso, es claro que un mayor ritmo de crecimiento no aumenta la felicidad de las personas, pues va en contra de lo que ellas libremente habrían deseado y no refleja, por lo tanto, una asignación socialmente eficiente de un recurso valioso como el tiempo. Existen muchos otros casos en los que el crecimiento económico no lleva a una asignación eficiente de los recursos; en consecuencia no lleva a un mayor bienestar de las personas. Es posible, por ejemplo, aumentar el PBI subsidiando la inversión, aunque ello devenga en distorsiones y una asignación de recursos que no refleje las preferencias de la población. Será asimismo posible aumentar el PBI, subsidiando el ahorro o gravando más el consumo con el fin de que se canalicen más recursos a inversión, aunque ello devenga en niveles distorsionados de ahorro y consumo. Y en el corto plazo, es posible aumentar el crecimiento del PBI, inyectando liquidez o aumentando el gasto público, aunque ello genere distorsiones que impliquen una ineficiente e insostenible asignación de recursos. En todos estos ejemplos, el crecimiento del PBI aumentaría como consecuencia de una intervención estatal que devenga en una asignación socialmente ineficiente de los recursos. Solo si el crecimiento económico es producto de una economía de libre mercado –es decir, producto de una sociedad donde las personas actúen libremente, y donde el Estado proteja tal libertad individual–, tal crecimiento económico de 3%, 6% o 10% estará relacionado con el bienestar de la población.

POLÍTICA

!Empresario dice que usó nombre de Eva Fernenbug por un tema tributario

Maiman declara ante Fiscalía que inmuebles que compró suegra de Toledo le pertenecen

•RAFAEL ZARAUZ

III ALBERTO BOTTON III

abotton@diario16.com.pe

or casi 10 horas, el multimillonario empresario Yosef Maiman dio ayer su manifestación en la 48° Fiscalía Provincial de Lima en relación al caso Ecoteva, compañía creada por Eva Fernenbug. Uno de los puntos que Maiman tuvo la intención de zanjar de inmediato fue el tema de las propiedades adquiridas supuestamente por la suegra del expresidente, Alejandro Toledo, en Lima. El magnate peruano israelí aseveró que tanto la residencia de Las Casuarinas como la oficina ubicada en la Torre Omega (Surco), ambas valorizadas en US$ 5 millones aproximadamente, son de su propiedad y no de Fernenbug.

LAS PROPIEDADES DE MAIMAN

Para aclarar bien esta última afirmación, Maiman explicó que luego de 20 años sin realizar negocios en el país, y a partir de una conversación con unos amigos peruanos, en los que se encontraba el matrimonio Toledo – Karp, decidió en 2011 invertir parte de los fondos disponibles en Costa Rica en el mercado inmobiliario peruano. El multimillonario resaltó que por un tema tributario necesitaba realizar dichas inversiones a través de una persona natural residente en Perú. Fue en este punto que surge la participación de la señora Fernenbug, porque le pareció “una persona de confianza”. Tras tomar esta decisión, Yosef Maiman decidió llamar a Avraham Dan On, exjefe de seguridad de Toledo durante su gobierno, para que asesore a la madre de la exprimera dama Eliane Karp y constituya Ecoteva Consulting Group. Previamente, explicó que entre 2006 y 2010 había decidido invertir en Costa Rica, donde desarrolla proyectos desde 1985, aproximadamente US$20 millones de los US$354 millones que obtuvo de una venta de acciones de su empresa Grupo Merhav, que operaba un gaseoducto submarino que une las costas de Egipto e

Israel. Ello coincidió con un acercamiento que tuvo con ‘Avi’ Dan On, quien habiendo finalizado su labor en Perú, en 2006, le propuso cooperar en negocios con su grupo empresarial. “Por ser persona capaz y de confianza, yo le ofrezco la conducción del fondo”, por lo que constituye en Costa Rica Ecostate Consulting S.A. Dan On ayudó en la apertura de su cuenta bancaria y la transferencia de los fondos disponibles de la empresa Ecostate Consulting (de su propiedad) a Ecoteva, por aproximadamente US$17 millones. Este contrato de Ecoteva se realizó de tal forma que le brindaría “el total control sobre el manejo y destino de los fondos”. “A efecto de permitir la compra de las propiedades a título personal, Ecoteva Consulting Group S.A. otorga a la señora Fernenbug un préstamo de $5.3 millones (costo de las propiedades más mejoras), que sería repagado más el interés devengado a los 5 años de su otorgamiento”, declaró. Maiman señaló que la fuente de repago de dicho monto sería la generada por la venta de los inmuebles. Es decir, hasta su venta, los inmuebles serían alquilados a valores de mercado para cubrir gastos de mantenimiento y generar un ingreso para el fondo.

En conclusión, Fernenbug era una especie de socia administradora del fondo y tendría un beneficio, solo si lo hubiera, en el caso de las inversiones inmobiliarias de Maiman.

MÁS ACLARACIONES

Pese a que en un momento explicó que tenía cercanía con el expresidente de la República y la exprimera dama de la Nación, el empresario peruano israelí recalcó que Alejandro Toledo y Eliane Karp no tenían participación alguna –ni societaria, ni de representación legal– en las empresas establecidas en Costa Rica, es decir, en Ecoteva y Ecostate Consulting. Del mismo modo, afirmó tener una relación de amistad y profesional con Toledo, la misma que se dio desde el año 2006. En este punto, explicó que cuando finalizó el régimen presidencial del líder de la chakana, el exmandatario fue llamado como asesor del Grupo Merhav de Costa Rica, propiedad de Maiman. Además, dijo que el aporte de Toledo a su compañía se resumió en su disposición de acercarle “amplios contactos internacionales”. “En el contrato en el que se enmarca esta labor se excluyen específicamente negocios en Perú, a fin de evitar conflictos de interés”, puntualizó.

EL DATO

De la venta del 16.8% de acciones que tenía Yosef Maiman, en la empresa egipcia EMG, obtuvo US$354 millones. De ese monto, invirtió US$ 20 millones en Costa Rica y Perú

diario 16

POLÍTICA

!Congreso difundirá el audio completo de entrevista con el exmandatario para demostrar que no se vulneraron sus derechos

Megacomisión rechaza acción de Amparo de Alan y anuncia difusión de sus declaraciones L a decisión fue por mayoría. La Megacomisión del Congreso decidió ayer difundir el audio completo de la sesión reservada del pasado 3 de abril, en la que el expresidente Alan García Pérez se presentó ante los integrantes de ese grupo de trabajo, para responder sobre su supuesta responsabilidad en el caso ‘narcoindultos’. En la sesión de ayer, el presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada Galindo, y los congresistas Enrique Wong Pujada, Juan Donato Pari Choquecota, Dalmacio Modesto Julca Jara y Cristóbal Luis Llatas Altamirano, votaron a favor del levantamiento del secreto de la audiencia de García. El objetivo de la difusión de la audiencia es demostrar que en ningún momento se ha violado los derechos de Alan García, tal como ha señalado reiteradas veces el líder aprista, aseguró el presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada. Otro acuerdo logrado, en la sesión de ayer, fue rechazar la demanda de amparo presentado por Alan García contra la Megacomisión.

AUDIO DE TRES HORAS

Según fuentes consultadas, se trata de un audio sin video de la mencionada sesión, de una duración de más de tres horas,

•RAFAEL ZARAUZ

EL DATO

en la que el expresidente García contestó a las preguntas de la Megacomisión sobre los ‘narcoindultos’. El acuerdo es que la grabación sea puesta en conocimiento de la opinión pública la próxima semana, en la página web del Congreso de la República. Es probable que el miércoles, o quizá antes, el audio ya esté alojado en el portal web (http:// www.congreso.gob.pe) y cualquier ciudadano de a pie podrá escuchar la mencionada sesión.

MARRUFFO Y REYNA

José Manfredi Marruffo Acosta, el asesor del exministro de Justicia, Aurelio Pastor, no asistió ayer a declarar a la Megacomisión, que lo esperó durante dos horas. ¿Por qué lo hizo? Entre las 10.00 y las 12.00 de ayer, el congresista Tejada y su grupo de trabajo aguardaron al asesor de Pastor para que responda a un interrogatorio sobre su supuesta participación en el cobro de 18 mil dólares que habría realizado el exreo eslovaco

Eugen Csorgo, para obtener su conmutación. El abogado de Alan García y exviceministro de Justicia, Erasmo Reyna, ha sido citado a declarar el próximo miércoles 10. Reyna señaló en Canal N que la Megacomisión no le especificó las razones para su citación, pero aseguró que irá a la convocatoria. El exsecretario personal de Alan García, César Candela, será llamado a declarar también la próxima semana.

En la investigación preparatoria de la Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción, han sido denunciadas 14 personas por el supuesto delito de cobro de 240 mil dólares a 14 cabecillas del narcotráfico

!Notificación del PJ no habría llegado a la Procuraduría del Congreso

No habría respuesta al amparo de García La demanda de amparo del expresidente Alan García, presentada ante el Juez Especializado en Derecho Constitucional contra la Megacomisión, llegó por mesa de partes el pasado miércoles 26 de junio al Congreso de la República. El documento –al que tuvo acceso diario16– indica en su último párrafo que se notifique al procurador público del Poder Legislativo, pero figuraba como dirección de oficina la avenida Petit Thouars Nº 3943, cuando en realidad es jirón Azángaro Nº 468. Según el Decreto Legislativo Nº 1068 y el Código Procesal Constitucional, la Procuraduría tiene un tiempo de cinco días –que vencía ayer– para responder al citado Juzgado la demanda de amparo de García Pérez que pretende que el líder del partido de la estrella ya no sea investigado en la Megacomisión. No obstante, según fuentes consultadas de la Procuraduría, hasta ayer no había llegado a esa oficina el citado documento de amparo de García; por lo tanto no habría ninguna respuesta.

Aprofujimorismo presenta censuracontra mesa directiva del Congreso Amplían legislatura hasta el 17 de julio

Siguen en su campaña contra el oficialismo como respuesta a los ‘narcoindultos’ y la negación del indulto al expresidente Alberto Fujimori. Las bancadas aprista y fujimorista presentaron ayer, juntos, una moción de censura contra el presidente del Congreso, Víctor Isla, y su mesa directiva, por no someter a investigación en el Legislativo, según ellas, las acusaciones constitucionales que quisieron llevar adelante contra el régimen de Ollanta Humala. El congresista fujimorista Julio Gagó se quejó de que la mesa directiva no hizo caso a las mociones de interpelación,

•JORGE CERDÁN

presentadas contra los ministros de Defensa, Pedro Cateriano, y del Interior, Wilfredo Pedraza. El 7 de junio, el presidente Ollanta Humala denegó el indulto humanitario al exmandatario Alberto Fujimori. Desde esa fecha, los fujimoristas, como represalia, iniciaron una campaña sistemática contra el Gobierno y la bancada oficialista Partido Nacionalista Peruano (PNP), en el Congreso. De igual forma, los apristas, desde inicios de este año, en que se destapó el escándalo de las ‘narcoconmutaciones’ dados en el segundo gobierno de Alan García (2006 - 2011), comenzaron a ser más críticos contra el oficialismo.

Los congresistas seguirán trabajando y sesionando. El periodo legislativo 2012-2013 fue ampliada hasta el próximo 17 de julio, aseguró ayer el vicepresidente del Congreso, Juan Carlos Eguren (APGC). De esa forma, se podrá elegir al defensor del Pueblo, a los magistrados del Tribunal Constitucional y al presidente del Banco Central, entre otros temas pendientes. Esta es la segunda ampliación del periodo legislativo que hace el Congreso. A fines de junio, en un primer momento, se amplió hasta ayer el trabajo congresal. La Megacomisión, que investiga los ‘narcoindultos’ otorgados en el segundo gobierno de Alan García (2006 - 2011) no dejará de trabajar, aseguró el congresista Sergio Tejada.

diario 16 rodolfo

SÁNCHEZ AIZCORBE

EL BID Y LA CLASE MEDIA EN EL PERÚ

ecientemente, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ha publicado un informe que cuantifica la clase media en Perú. La publicación del BID, en su marco teórico, parte por reconocer que el concepto de clase media es una noción multidimensional, que no solo incluye un nivel de ingresos, sino también de educación, salud, tenencia de activos, patrón de consumo, ocupación, etc.; sin embargo sostiene que “por razones prácticas, casi la totalidad de la literatura económica sobre el tema se enfoca en el ingreso de las familias como única variable relevante”. El problema está en que ese pragmatismo genera cierta desconexión entre el concepto teórico o categoría “clase media” y su operacionalización, por lo que se ha generado una controversia a nivel local. Pero a pesar de ello, el informe crea un salto aún mayor entre teoría y método cuando establece los niveles mínimos de ingresos que debe tener una familia de cuatro personas para ser considerada de clase media en Perú. Recurriendo nuevamente al pragmatismo, el informe sostiene que dada la mayor facilidad para medir la pobreza, la línea de pobreza sería el umbral inferior “natural” de la clase media; es decir, define a la clase media como población no pobre-no rica. Con esa metodología, resulta que el 70% de peruanos pertenece a la clase media –por supuesto, inmediatamente numerosos medios de comunicación titularon de esa manera la noticia–. Esto, dicho de otra manera, significaría esto que actualmente una familia de cuatro personas con ingresos aproximados de 1200 soles al mes ya pertenecería a la clase media. Sin embargo, el propio informe señala que el “23% de la población se consideraba “muy pobre” o “pobre” a pesar de contar con un ingreso por encima de la línea de la pobreza” y que “esta porción de la población correspondería a hogares que formalmente son “no pobres”, pero que reúnen algunas condiciones estructurales/multidimensionales de pobreza”. A este sector, la publicación del BID lo denomina “clase media emergente”, lo que es claramente un absurdo. Por otro lado, el informe recurre al concepto de “clase media consolidada”, a la que pertenecería el 48% de la población; es decir, una familia de cuatro personas que tuviera por ingresos mensuales 1800 soles, ya pertenecería a la “clase media consolidada”. Entonces, la pregunta obvia que salta a la vista es ¿cómo hace una familia (que probablemente tiene dos hijos en edad escolar) para con 1200 ó 1800 soles mensuales obtener activos propios (tipo carro y casa), educación y salud de calidad para sus hijos, cosas que el propio informe reconoce como característicos de la clase media? No parece, pues, que la metodología utilizada por la publicación del BID sea la más acorde con el concepto de clase media. En ese sentido, por ejemplo, Gustavo Yamada sostiene que un indicador clave de clase media es la posesión de una lavadora en la casa, por el significado que tiene como costo de oportunidad dentro de la familia pero, si de ingresos se trata, él calcula que el umbral mínimo estaría alrededor de los 3,000 soles mensuales, lo que permitiría la adquisición de activos, salud y educación de mejor calidad, etc. Por todo esto, Yamada considera que la clase media no pasa del 25% en Perú. Por último, Elmer Cuba sostiene que la PEA formalizada (estabilidad, CTS y pensión de vejez pueden ser un buen indicador de clase media) solo llega al 32% de la población.

POLÍTICA

!Ayer, JNE ratificó postulación de Prado Trujillo para la Alcaldía, por el partido fundado por Alberto Andrade

Postulación de alcaldesa de Punta Negra pone en evidencia pugnas en Somos Perú III MELISSA BARRENECHEA III

mbarrenechea@diario16.com.pe

odo parece indicar que Fernando Andrade y Rocío Andrade Botteri mantienen diferencias en la conducción de Somos Perú (SP), el partido fundado por Alberto Andrade, hermano del congresista y padre de Rocío Andrade, respectivamente. Estas diferencias se evidenciaron en la postulación de la actual alcaldesa de Punta Negra, Silvana Prado Trujillo, quien ayer –a un día para los comicios complementarios– fue ratificada por el JNE para que postule por esa agrupación, luego de que su partido solicitara al máximo órgano electoral retirar su candidatura.

RAZONES

DIVISIONES

La alcaldesa de Punta Negra asumió el cargo en octubre del año pasado, luego de que el alcalde Carlos Lazo fuera revocado. La actual burgomaestre señaló que no fue notificada por su partido, y no fue recibida por el presidente de SP Fernando Andrade para que le explique las razones por las cuales se le quitó el respaldo partidario. “No hemos sido notificados, no hemos cometido ningún acto doloso, nos acusan de corrupción, pero no tienen pruebas. No he tenido ninguna comunicación con el partido”, señaló. Prado reiteró que todas las denuncias en su contra serían porque existe otro candidato, al cual Somos Perú apoya. “Somos Perú está dividido. Hay un exmilitante del partido que ahora está postulando a las elecciones de Punta Negra. Una parte de Somos Perú lo apoya a él, y hay otra parte que nos apoya”, manifestó. La persona en cuestión es Willington Ojeda Guerra que también postula a la Alcaldía de Punta Negra por el partido Siempre Unidos, pero fue militante de Somos Perú hasta enero del 2013. Ojeda Guerra también fue director de Servicios Comunales y de Desarrollo Urbano entre 2003 y 2006, cuando Patricia Li Sotelo estuvo al frente de la comuna de Punta Negra. Li Sotelo es actual titular de la Secretaría General

Congresista Fernando Andrade

Nacional de Somos Perú. Luis Silva, jefe de campaña de Prado, dice que su postulación ha recibido el respaldo de Rocío Andrade Botteri, hija de Alberto Andrade. “Ella se ha comunicado con nosotros y nos respalda”, indicó.

DESCONOCE

En relación a las presuntas divisiones al interior de Somos Perú, Fernando Andrade dijo: “Eso es una tema de los militantes. Son posiciones que se han formado. Acataremos la decisión del jurado, así como la decisión de los vecinos luego del domingo”. Asimismo dijo desconocer que su sobrina estaría apoyando la postulación de Prado. Respecto de las razones sobre las cuales se retiró el respaldo a la lista de la candidata, Andrade respondió escuetamente: “Son decisiones del partido”.

Según trascendió, la decisión de Somos Perú para retirar el apoyo a Prado se debió a que la campaña electoral de la candidata, estaría siendo manejada por la excongresista fujimorista Martha Moyano y el también fujimorista Jorge Miranda García, actual gerente municipal de la comuna. A Jorge Miranda García se le recuerda por haber sido consejero del candidato Hurtado Miller, en la campaña a la Alcaldía de Lima por Vamos Vecino en 1998, que finalmente ganó Alberto Andrade. También, sería el responsable de la dirección del ahora desaparecido semanario pro nacionalista “La Olla”, en 2006. Otros de los motivos serían las denuncias del Jurado Especial de Cañete, quienes sancionaron a la actual alcaldesa de Punta Negra por infringir la ley de Publicidad Electoral. Según fuentes en el JEE de Cañete, la alcaldesa recibió hasta seis sanciones en un mes por utilizar recursos, vehículos y locales municipales para promocionar su nueva postulación.

RATIFICA

En la tarde ayer, el Jurado Nacional de Elecciones ratificó la candidatura de Silvana Prado por Somos Perú, al considerar que el retiro de la lista de candidatos resulta perjudicial al proceso electoral. Asimismo, señaló que no hubo la debida notificación a los postulantes para que ejerzan su derecho de defensa.

EL DATO

En setiembre del 2012, Carlos Lazo fue revocado de la Alcaldía de Punta Negra junto a otros cinco regidores, entre ellos Adolfo Chuiman. La entonces teniente alcaldesa, Silvana Prado, lo reemplazó

diario 16

POLÍTICA

n octubre del 2000, Vladimiro Montesinos utilizó el velero “Karisma” para fugarse del país cuando explotó el escándalo de los ‘vladivideos’. Trece años después de aquel suceso, se ha podido hallar la embarcación en Ecuador, por lo que será repatriado y luego subastado, confirmó el procurador anticorrupción, Julio Arbizu. La nave se encontraba en las islas Galápagos y en posesión de la Marina ecuatoriana con otra matrícula y bajo el nombre de “Gipsy”. El procurador anticorrupción contó que meses atrás recibieron información, desde Ecuador, sobre un velero con características muy similares al “Karisma” que se encontraba en las islas Galápagos; sin embargo las autoridades señalaron en ese momento que no era la embarcación que buscaban. Tras los fuertes indicios que indicaban que sí era la nave, se dispuso un peritaje con expertos de Ecuador y Perú que concluyó que se trataba del “Karisma”, la nave en la que el exasesor presidencial de Alberto Fujimori huyó del país. “Se envió una carta rogatoria y algunas autoridades de Ecuador respondieron que no era el velero. A insistencia de las autoridades peruanas, se hizo el peritaje y se determinó que era el velero ‘Karisma’”, explicó el procurador. Arbizu detalló que la solicitud

!La embarcación se encontraba en las islas Galápagos con otra identidad y registrado como propiedad de la Marina de Guerra del Ecuador

Velero “Karisma” en el que huyó Vladimiro Montesinos será subastado •LAREPUBLICA.PE

de retorno ya fue planteada a las autoridades ecuatorianas y dependerá de ellas la fecha para que se concrete. Al tratarse de un instrumento que sirvió para cometer delito (encubrimiento personal y fuga), corresponde que este sea incautado y decomisado, y no será parte del pago de reparaciones civiles pendientes por corrupción. “Entrará directamente a ser

patrimonio del Estado. Una vez que retorne la Conabi (Comisión Nacional de Bienes Incautados) tendrá que disponer su subasta o asignación, no creo que el Estado lo necesite o quizá sí, pero lo más probable es que proceda a subastarse”, precisó. En otro momento, Arbizu expresó su reconocimiento a las autoridades ecuatorianas por su

EL DATO

En 2003, se supo que el “Karisma” estaba valorizado en 250 mil dólares

colaboración con los peritos de la Marina de Guerra del Perú, que realizaron en conjunto el informe técnico de inspección del velero. El velero “Karisma” le pertenecía a José Lizier Corbetto, hijo de Carlos Lizier Gardela, funcionario de confianza de Alan García y miembro de su primer gobierno. Una investigación publicada por Cecilia Valenzuela, en setiembre

del 2001, barajaba la posibilidad de que Vladimiro Montesinos tuvo la ayuda del hombre de confianza de García, porque el entonces todopoderoso asesor de Fujimori consiguió que el Poder Judicial declare prescritos (archivados) todos los procesos de corrupción que enfrentaba en ese momento el líder aprista, lo cual le permitió retornar al país.

!La defensa del exministro del gobierno aprista le costaría al Estado S/. 78 mil soles

Cateriano a Rey: “Tienes derecho a defenderte, pero no a ser caprichoso” Fuerte y claro. El ministro de Defensa, Pedro Cateriano le respondió a Rafael Rey, quien lo acusa de no aprobar la contratación de un abogado para que lo defienda en el caso Global CST. El titular de la cartera de Defensa dijo tajantemente: “Yo no puedo contratar a

dedo a un abogado que va a cobrar 80 mil soles”. exminis Como se recuerda, el exminisinves tro viene afrontando una investigación fiscal por el caso Global CST y, en la víspera, anunció que denunciará al actual ministro de Defensa por pretender convocar selec a un concurso público para seleccionar a un abogado, en lugar de contratar al que él solicita.

RESPUESTA

El ministro Cateriano respondió desde Arequipa que si bien Rey tiene derecho a es defenderse, porque así lo establece la Constitución, lo que no tiene derecho es “al capricho de solicitar la contratación de abogados millonarios, que van a cobrar casi 80 mil soles”. De acuerdo con el Ministerio de Defensa, Rafael Rey exige la contratación del estudio del

abogado José Ugaz SánchezMoreno, exprocurador para el caso Fujimori-Montesinos. En una carta dirigida a Rey, el estudio de abogado le solicita S/. 78 mil por sus honorarios para la defensa en la investigación preliminar del caso. “El Ministerio lo puede defender, pero no con un abogado que cobra unos honorarios cuantiosos”, indicó por su parte el ministro. Del mismo modo, Cateriano aclaró que, dentro de sus funciones, viene ejerciendo la defensa legal del Comando Chavín de Huántar ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos. “Tengo la preocupación – que otros ministros no tuvieron– de defender al Comando Chavín de Huántar. Hasta donde yo tengo entendido, esa cantidad de dinero el señor Rey nunca la asignó para defender

a los comandos”, sostuvo. Como última estocada a Rey, el ministro se preguntó: “¿Qué le puedo creer a una persona que acusó a enriquecimiento ilícito a Alan García cuando fue diputado, y luego fue su ministro y su genuflexo embajador?”.

LA DÚPLICA DE REY

La discusión no quedó ahí. Horas después, Rafael Rey le respondió al ministro y negó que su abogado pretenda cobrar el monto de sus honorarios solo por la etapa inicial de la investigación: “El monto de su propuesta de honorarios es de 78 mil soles. Dicho monto incluye todo concepto: impuestos, gastos procesales, y otros. Además, comprende todas las etapas del proceso tanto la investigación en la Fiscalía como el proceso judicial”.

Finalmente, Rey le dejó un mensaje a Cateriano que más sonó a amenaza: “Yo le diría al señor Cateriano que no se apresure, este Gobierno va a terminar, y el poder con el que cuenta ahora, ya no lo va a tener. Solo después de eso, y del escrutinio que seguramente se hará de su gestión, va a poder evaluar si resulta caro o no contratar a un abogado de su elección”, advirtió.

•DIFUSIÓN

diari

III JORGE CHÁVEZ MORALES III jchavez@diario16.com.pe

os chocolateros del Perú vienen dando la hora. Ayer, el Ministerio de Agricultura inauguró el IV Salón del Cacao y Chocolate – Perú 2013, que reúne a más de 40 empresas del país reconocidas a nivel mundial por el aroma, el sabor y la textura de sus productos, con el objetivo de integrar aún más al mercado peruano con las grandes corporaciones internacionales dedicadas a este rubro, como las suizas y francesas. Durante la ceremonia en el hotel Sheraton, la primera dama, Nadine Heredia, resaltó las bondades del cacao peruano y afirmó que este producto alternativo busca evitar el cultivo de la coca ilegal en las regiones con más influencia del narcotráfico, además de ser una buena apuesta para la economía formal. “Hay que elevar el consumo interno del cacao peruano debido a que el 90% de su producción es exportada, lo que deja solo el 10% para el mercado nacional (…) El cacao es como la quinua, granos netamente peruanos y por ello hay que rendirle homenaje en el mundo. Además, es un gran producto que viene luchando contra el narcotráfico”, afirmó. La realización del Salón del Cacao busca poner en valor el fruto como producto originario y de amplia diversidad genética de la Amazonía, además de fomentar el consumo interno del cacao e informar

!Más de 40 empresarios ofrecen hasta sus productos en el IV Salón del Cacao y Chocolate Perú 2013, en el hotel Sherato

Para endulzarte la vida

EL DATO

de los beneficios nutricionales en la salud de los consumidores Los asistentes a esta feria también tienen a su disposi-

Una de Cipriani * En el año 1996, yo trabajaba en Promperu y mi jefe me puso a hacer un proyecto para desarrollar productos turísticos en Ayacucho, con la lógica de que si no se hacía algo por la economía de esa zona, recientemente liberada de Sendero y los militares, pues muy pronto se habría de producir algo peor. Hice mi chamba durante dos o tres meses, la discutí mucho con mi jefa, una excelente profesional y cuando pensamos que ya la propuesta estaba lista, tuvimos que ir a presentársela a Cipriani, quien era obispo de Ayacucho y sin cuya venia no se compraba ni un kilo de azúcar en el sector estatal, así

ción chocolate para taza, paletas, bombonería fina, chocotejas, chocolates dietéticos y esculturas a manera de prueba •JORGE CERDÁN

por Rafo León

de sencillo. Nos dio cita un sábado en la mañana, en una casa neocolonial que los del Opus Night tienen por el colegio Santa Úrsula, acá en San Isidro. Nos recibió una especie de monaguillo celestial, que hablaba como Marisol en Ha caído un ángel (año 1959), y nos pusieron a esperar en una sala que olía a poto de vieja, entre naftalina y alcanfor. Como a la media hora se abre una puerta tallada y se presenta el entonces obispo de Ayacucho, envarado como si se hubiera desayunado una adarga. Mi jefa, con quien se conocía de vista, le dio la mano, él siempre

•FOTOS: JUAN OSORIO

La entrada para ingresar al IV Salón del Cacao y Chocolate tiene un costo de 12 soles y se consigue en los módulos de Tu Entrada de Plaza Vea y Vivanda. La feria concluye mañana a las cinco de la tarde completamente gratis. Incluso, participan junto a reconocidos chocolates internacionales en conferencias, a fin de establecer contacto comercial con empresarios extranjeros y ampliar su mercado. Cabe señalar que en la edición de este año, se implementó el primer Museo Interactivo del Cacao que permite al público interactuar y conocer los procesos, beneficios y las diversas alternativas que derivan de este producto, que durante el año 2012 facturó más de 115 millones de soles, pese a que recién está ingresando al mercado internacional.

con la nariz mirando la araña del techo, y luego me dio la mano a mí, con un poco de asco porque yo llevaba el pelo largo. Muy bien, como no había mucho tiempo, se procedió a la presentación. Mi jefa dio unas palabras introductorias y me pasó la pelota a mí, que ya estaba con el powerpoint en ristre. El cura entonces, me dijo, “puedes comenzar”. Como yo soy de buena familia, a mí me han enseñado que es una muestra de respeto mutuo devolver el trato que te la da otra persona, y entonces le dije, “vamos Juan Luis, ojalá te guste”. Bueno, en ese momento el pajarón ese volteó la silla, me dio la espalda, dejó de mirar la pantalla de proyección y se dedicó a hablar de

Teología con mi jefa. Yo s mente dejé de existir por me tomado el atrevimie tutearlo. Quince minuto tarde, mi jefa se despe él y a mí me dejó el cura mano estirada. ¿Proyect Ayacucho? ¿Qué es eso, v do de un harapiento mal que ha tenido la desverg de tutear al representan dios en la Tierra? (*) Tomado de su cuenta de Facebook

rio 16

simplehaberento de os más edía de a con la to para vinienalcriado güenza nte de

!Rechaza incorporar la orientación sexual y la identidad de género como agravantes en crímenes de odio

Congreso pisotea derechos de ciudadanos homosexuales

n la madrugada de hoy, durante el debate sobre la Ley Contra los Crímenes de Odio, el Congreso dio una pésima lección de tolerancia contra los derechos de los homosexuales y decidió rechazar la incorporación de la identidad de género y la orientación sexual como agravantes a la hora de juzgar delitos de discriminación. Esta especie de conservadurismo inútil prosperó con el voto de 56 parlamentarios (en contra de la reforma), 27 a favor y 17 abstenciones. La mayoría de la bancada fujimorista presente en el pleno (16 congresistas) mostró su rechazo a este derecho de las comunidades de gays, lesbianas, bisexuales y trans (GLBT) de Peru. Entre ellos, podemos nombrar a Kenji Fujimori, Alejandro Aguinaga, Martha Chávez, Luz Salgado, María Cordero Jon Tay, Rofilio Neyra, Ramón Kobashigawa y Julio Rosas. Este último, de creencias cristianas, fue el más radical opositor a la incorporación de este agravante. El legislador de Fuerza Popular manifestó que “la defensa de los derechos humanos no se da en base a la atracción sexual”, con lo que redujo la orientación sexual a una cuestión meramente sensorial o de gustos. Lo más lamentable de su posición

FUERZA POPULAR 1. Alejandro Aguinaga 2. Martha Chávez 3. María Cordero 4. Kenji Fujimori 5. Víctor Grández 6. María López 7. Jesús Hurtado 8. Ramón Kobashigawa 9. Antonio Medina 10. Agustín Molina 11. Rofilio Neyra Huamaní 12. Ángel Neyra Olaychea 13. Federico Pariona 14. Julio Rosas 15. Luz Salgado 16. Freddy Sarmiento ALIANZA POR EL GRAN CAMBIO 1. Lourdes Alcorta 2. Javier Bedoya de Vivanco 3. Alberto Beingolea

fue que salió a defenderla porque “mañana más tarde” otros podrían tener otros gustos como “una atracción por la droga”. “No podemos rebajarnos, ni mostrar debilidad”, agregó. De otro lado, el congresista Carlos Bruce fue quien, con mejor criterio, defendió la propuesta de inclusión al considerar una obligación del Estado proteger a sectores vulnerables a agresiones, vejámenes y hasta crímenes por su opción sexual. Por ejemplo, durante su exposi-

Ellos dijeron NO 4. 5. 6. 7.

Luis Galarreta Luis Iberico Humberto Lay Gabriela Pérez del Solar

GANA PERÚ 1. Roberto Angulo 2. Emiliano Apaza Condori 3. Justiniano Apaza Ordoñez 4. Johnny Cárdenas 5. Omar Chehade 6. Rubén Coa 7. Natalie Condori 8. Hernán De la Torre 9. Jaime Delgado 10. José Elías 11. Marisol Espinoza 12. Teófilo Gamarra 13. Josué Gutiérrez 14. Leónidas Huayama 15. Cristóbal Llatas 16. Eduardo Nayap 17. Juan Pari

ción en el pleno, señaló que los derechos del GLBT son violados solo por su opción sexual y estilo de vida. “Se trata de si queremos incluir a sectores sociales vulnerables; insisto en que no estamos juzgando si nos gusta o no un estilo de vida, sino que, objetivamente, todos lo sabemos y a diario está en los periódicos que personas gays, lesbianas y travestis son atacadas y hasta asesinadas […] por eso pido que se incluya la orientación sexua y la identidad de género”, subrayó.

18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.

Jhon Reynaga Martín Rivas Eulogio Romero Esther Saavedra Julia Teves José Urquizo Cesar Yrupailla Tomás Zamudio Manuel Zerillo

SOLIDARIDAD NACIONAL 1. Martín Belaunde PERÚ POSIBLE 1. Fernando Andrade 2. Juan Castagnino 3. Víctor Crisólogo 4. Nórman Lewis 5. Wylliam Valle ACCIÓN POPULAR – FRENTE AMPLIO 1. Antonio Rimarachín

gustavo

guerra garcía INDECOPI, EL PODER JUDICIAL Y LA REFORMA DEL TRANSPORTE

a reforma del transporte avanza inexorablemente. Los sectores que han intentado detenerla, han convocado nueve paros (sólo seis fueron efectivos y sólo uno –el primero– alcanzó al 50% de la flota). Luego de fracasar a través de paros, los promotores del SI y los transportistas que no quieren poner a los trabajadores en planilla y tampoco quieren incorporar a los propietarios como accionistas, trataron de tumbar la reforma descabezando a la lideresa –la alcaldesa Susana Villarán– de la reforma a través de una revocatoria. En paralelo, la reforma ha sido acosada también con causas en Indecopi y en el Poder Judicial. En unos casos, se cuestionaba a la Municipalidad haber reestructurado 54 rutas en el área de intangibilidad del Metropolitano, siguiendo procedimientos inadecuados. En primera instancia, Indecopi falló a favor de las empresas tradicionales, pero la segunda instancia del Indecopi ha resuelto de forma favorable a la Municipalidad y gracias a ello Indecopi ha dejado de ser ‘Indecombi’. Lo mismo ha rLA CIUDAD DE LIMA ocurrido con los casos interpuestos por emNECESITA UN CAMBIO presas que buscaban EN EL ECOSISTEMA tener 10 años de concesión, sin tener planes DEL TRANSPORTE reguladores de rutas en el Poder Judicial. URBANO, Y LA HORA Así las cosas, la reDE ESE CAMBIO ESTÁ forma avanza de forma sólida con triunfos LLEGANDO. TUVO QUE en la calle, a través de SER MUY PROFUNDA LA enfrentar paros con acciones preventivas CRISIS DEL TRANSPORTE y pedagógicas, con intenso diálogo y comuPARA QUE LAS IDEAS nicación de los afectaPARA ORDENARLO Y dos y con victorias en el nivel judicial y del REGULARLO LOGREN Indecopi. Una reforma de estas características APOYO SOCIAL. w siempre tendrá innumerables obstáculos. Hay muchos intereses creados alrededor del negocio comisionista afiliador del transporte. Pero, va quedando cada vez más claro que no podemos seguir con un esquema desregulado que maximiza en Lima las significativas externalidades del transporte: contaminación, accidentes y congestión. La ciudad de Lima necesita un cambio en el ecosistema del transporte urbano, y la hora de ese cambio está llegando. Tuvo que ser muy profunda la crisis del transporte para que las ideas para ordenarlo y regularlo logren apoyo social. Hoy, gracias a la decisión política del Consejo de Lima Metropolitana, se han tomado todas las decisiones legales y reglamentarias que viabilizan la reforma. En el tramo final que se avecina –en los 18 meses próximos–, se pondrá la reforma en un punto de no retorno, pues se lograrán 51 contratos firmados para servir cinco millones de viajes y decenas de autorizaciones que le darán otro rostro a la ciudad. Sí, se puede.

diario 16

GARCÍA NÚÑEZ

JEFFERSON, LINCOLN, KING, MANDELA

a Declaración de la Independencia de los Estados Unidos de Norteamérica es el acontecimiento clave de la historia contemporánea. Trece antiguas colonias de Gran Bretaña deciden el 4 de julio de 1776 abandonar su condición de súbditos de la corona inglesa para convertirse en estados libres independientes, organizados en una república federativa. Y afirmada en los principios de justicia, libertad e igualdad, la búsqueda de la felicidad, según su proclama revolucionaria. Misma Unasur. Contra el timbre y el impuesto al te de 1765 que les impuso la metrópoli opresora, los antiguos colonos y los ciudadanos rebeldes ejercieron su derecho a la desobediencia y la insurrección. A su deber de derrocar los despotismos tiránicos. Ideas que anteceden a los principios de libertad, igualdad y fraternidad de la revolución francesa, en 1789. La toma de la Bastilla que abre a su vez el itinerario de las revoluciones independentistas de los territorios americanos. Escrita inicialmente por Thomas Jefferson, la proclama libertaria de la independencia americana subraya con “rectitud de intenciones” el derecho de la nueva república democrática a vivir en paz, ejercer libremente el comercio y darse sus propios poderes públicos, el autogobierno político. Relatan los historiadores de esta gesta que el debate excluyó, sin embargo, la cuestión de la esclavitud. En efecto, más de trescientos mil propietarios de cuatro millones de esclavos se concentraban en el sur de los territorios coloniales. Azúcar, tabaco, algodón exigentes cultivos extensivos. Nuevas y mayores tierras eran indispensables para la producción agraria, gran parte exportada, de los ricos estados esclavistas. De allí, el expansionismo de la nueva frontera que fue incorporando nuevos territorios a la unión naciente. Además, la creación de nuevos estados esclavistas facilitaba la representación política adicional necesaria para equilibrar e inclusive derrotar a los representantes políticos de los pujantes estados del norte y noroeste, capitalistas y en vías de industrialización, donde los trabajadores eran libres, no esclavos. Este debate es fielmente retratado por un ensayo de Robin Blackburn, el notable historiador inglés, en un texto reciente en castellano, que publica también el intercambio epistolar entre Lincoln y Marx. En “Guerra y emancipación” (Capitán Swing, enero 2013) –que nos hubiera gustado mejor traducido– se presenta el diálogo entre la naciente asociación internacional de trabajadores de Marx y Lincoln, el presidente mártir que declaró la emancipación de la esclavitud en EE.UU. y a quien Spielberg le ha dedicado una hermosa película del mismo nombre. Marx lee el conflicto de secesión de los estados del sur desde la perspectiva del choque político territorial entre dos modos de producir. Uno es agrario, rural, extensivo, disperso, en donde la relación de propiedad de la tierra se extendía también a las cosas, a los medios de trabajo y a los propios trabajadores esclavizados. Y, el otro es industrializante, urbano, concentrador, capitalista, de trabajadores libres para vender su fuerza laboral. Una coexistencia entre dos modos de producir pero también, dice Marx, de distribuir los frutos del esfuerzo común. Que postulaban, cada uno, distintas reglas para la explotación del trabajo. De allí que desde el comienzo, según se lee en sus papeles sobre la guerra civil norteamericana, Marx apostara sin reservas por Lincoln y su creciente y radical decisión de emancipar a los esclavos contenida en la proclama del primero de enero de 1863: “Todos las personas mantenidas como esclavos... serán libres para siempre” (p.121). Siendo como es evidente que para Marx, la esencia de la relación capitalista es el salario, esta apuesta resulta una curiosa pero explicable paradoja. Puesto a escoger, una era una forma pretérita, la esclavitud, otra era una forma vitanda del presente, el trabajo asalariado. El ensayo de Blackburn pone en valor esta paradoja. Describe cuidadosamente las interrelaciones entre el mundo de la economía, la sociedad y la política gringas, hace de la historia de su revolución democrática, una llave para comprender la razonabilidad de las decisiones políticas nutridas por el conflicto. En tiempos que los norteamericanos regresan sobre sus pasos, caso de Evo Morales y su comitiva boliviana interceptada por una inaceptable decisión imperial, cabe recordar los principios de la independencia de los estados del norte, por los que se batieron en todos los tiempos Jefferson, Lincoln, Martin Luther King, las sufragistas, los mártires de Chicago y a escala universal, Nelson Mandela, el gran luchador contra el apartheid.

ACTUALIDAD

!Temperatura en los centros poblados más inhóspitos de la región desciende hasta los menos 15 grados

26 niños fallecieron a causa del frío extremo en Puno

•DIFUSIÓN

III JORGE CHÁVEZ MORALES III jchavez@diario16.com.pe

as bajas temperaturas en la sierra sur del país siguen cobrando víctimas. Según el último reporte de epidemiología de la Dirección Regional de Salud (Diresa) de Puno, 26 niños menores de cinco años fallecieron en lo que va del año por neumonía, y existen más de 50 mil casos de infección respiratoria aguda (IRA) en la región. El jefe de la oficina de Epidemiología de la Diresa de Puno, Freddy Pássara Zeballos, informó que trece de los niños son de la provincia de Juliaca, siete de Azángaro, tres de Puno, dos de El Collao y el último de Huancané. Explicó que esta alarmante cifra se debe a que los padres y madres de familia no brindan los cuidados necesarios a sus hijos en esta temporada, y solo los llevan al hospital cuando están en estado crítico. “Son varios factores, el más importante es el socioeconómico. Este año, las víctimas no son de las zonas más inhóspitas sino de las ciudades (…) Traen a los niños cuando tienen su infección respiratoria muy grave que no nos permite recuperarlos a tiempo porque las complicaciones son muy rápidas”, afirmó. Pássara Zeballos indicó que pese a existir un hospital de referencia en cada capital de provincia, en las demás postas solo laboran ocho hasta 12 horas diarias, además no tienen los equipos médicos necesarios debido a que solo cuentan con una enfermera y un técnico para atender a todos los niños que llegan. Por ende, adelantó que harán “piquetes” en todos los nosocomios de Puno, para que se preste servicio las 24 horas del día, conjuntamente con aumentar el número del personal médico para atender a plenitud a los enfermos. “En un establecimiento de primer nivel se les hace diagnósticos y se les da la primera dosis

de tratamiento a los niños, además de hacerle un seguimiento cada dos, cinco y siete días; pero como en todos los caseríos no hay estos nosocomios, tenemos que ir a cada centro poblado, tocar la puerta y esperar que los padres nos reciban”, señaló.

FRÍO INTENSO

Freddy Pássara Zeballos también indicó que, en los últimos días, la temperatura en las principales ciudades de Puno ha descendido hasta los cinco

grados, incluso en las zonas más alejadas llega al extremo de 15 grados bajo cero; por eso, los niños que llegan al hospital presentan el rostro quemado y los labios partidos por el frío intenso. “Imagínese que muchas veces los padres traen a los niños en la madrugada con una temperatura extrema, para nosotros también es un dolor perder a un niño, en 2012 fallecieron 30, no queremos incrementar esta cifra este año”, remarcó.

OCMA participa en jornada cívica Módulo Perú

La OCMA participará este domingo, desde las 10 de la mañana, en la XXIV Feria de Integración Modulo Perú, organizado por el Congreso de la República en la plaza de armas de San Juan de Miraflores (SJM), que tiene como objetivo brindar información sobre los alcances y competencias de este órgano de justicia y explicar los pasos para formalizar una denuncia, mediante una acta de queja verbal.

diario 16

III ELOY JÁUREGUI III

ara soperos, los peruanos. Y dícese de las sopas que es magma a resultas del fuego lento sobre carnes, hortalizas, legumbres, cereales, algas y frutas. Mejor en olla de barro y con leña. Para el frío, sopa. Para la gastritis, sopa, para la locura, sopa, para la flacidez, sopa. Una variante, los aguaditos, si son de menudencias, mejor. Otra variante, los chupes, de faena, de jornal para la plusvalía gamonal. La sopa es atemporal, los caldos son hispanos. Las crónicas de Indias describen la sopa como un extracto concentrado que los indios ingieren tan caliente que lucen los labios ampollados. Cierto, todas las sopas producen placer contranatura. Gustan pero duelen, calientan pero embriagan, robustecen pero son adictivas. Brevemente, trataré sobre el quinteto de sopas nacionales en la eterna y rebosante alegoría del placer: El sancochado, el chupe de camarones, el caldo de gallina, la

ESPECIAL

Oda al caldo nacional

parihuela y el timpu. Hay cientos más, veremos. Arequipa es cumbre de la sopería nacional. Nombraré algunos: el chaque, el chairo, la chochoca, el adobo –si entra, aunque es de gestión matutina–. Para la cosecha en las alturas, nada como un chupe de rompe. Fantástico con chalonas, chuños y quesos. Hay sopas frías, pero producen vejez. Las calientes entonan, inflaman, vigorizan, erotizan. No es consomé, ni la llamada “dieta” que es para enfermos del alma. La sopa es quirúrgica, extrae la congoja y procura un soponcio arrebatado para el furor pélvico. El sancochado nacional es hijo del cocido de Extremadura y el puchero andaluz. Tiene otros nombres: cazuela, sancocho, olla podrida o ropa vieja o solo puchero. Entonces tiene prosapia. Es polirracial y multiclases. No hay nada mejor como el sancochado limeño. En los hoteles Maury o el Sheraton son un portento. Me

gusta más el del bar Queirolo de Lima. Con su punta de pecho, coles, choclos, papas y zanahorias. Los garbanzos y el chorizo son opcionales. Viene con yapa, un caldo hirviente con unas gotas de limón y un punto de rocoto. Magistral. Se cocina en casa, pero eso depende de la robustez del bolsillo. El sancochado aguanta todo. Cierto, con moderación. El chupe de camarones es de los valles del sur. El crustáceo es raro en el norte. Adán Felipe Mejía “El Corregidor” no era cocine-

¡Y el chupe de camarones!... ¡A la limeña!... ¡Que es la pared de enfrente de las sopas!... El chupe de camarones, es imperfectible. ¡Es la Venus de Milo del sopeo peruano!”

ro pero fue el mejor catador de la comarca. Y escribía ¡ay Dios mío! Hay una variante limeña que tiene texto antológico (*) “¡El chupe de camarones es la cumbre y remate del proceso sopero nacional! ¡Metodológica...que tienes tres momentos felices: El caldillo de huevos. La sopa criolla, que es un perfeccionamiento del caldillo, empero lo complica. ¡Y el chupe de camarones!... ¡A la limeña!... ¡Que es la pared de enfrente de las sopas!... El chupe de camarones, es imperfectible. ¡Es la Venus de Milo del sopeo peruano!”. Por falta de aliento, sin comentarios. El caldo de gallina es para el abrigo del espíritu. Plato popular de la República con buen caldo base, proteica presa, cargado de sabor y completo. En el globo, pocos son los pueblos que comen gallina. Perú tiene ese privilegio. Gruesas, compactas, carnudas. Se come en todo el territorio de la República, con variantes en la selva. El caldo es hoy abanderado de carretillas, de mercados y también en los comederos del detal o el retail. No lo he visto en ‘Eisha’, pero en restaurantes como El huerto florido de la Vía de Evitamiento Km. 3.5 y en el Caldo de gallina de la avenida Aramburú, la gente hace cola. Los hay en otros sitios dudosos. Yo recomiendo gallina tierna que se deje hervir con ajos kion, cebollas y poro. Lento, con parsimonia. Cuando comienza a barbotar, se les da el zambullón a los fideos y los huevos. Se le agrega cebolla china y puede quedar en la banca el ají molido y la cancha. En plato hondo, como cama de luna de miel. La parihuela es de mecánica nacional. Otros aseguran que viene de

la bouillabaise, plato insignia de la región de Provence, al sudeste de Francia. No importa, los dos son potajes de pescadores. Pescados y mariscos empernados en el caldo lascivo, con cebollas recias y tomates carnales. El Peñón de la avenida Luna Pizarro en La Victoria fue su templo. Ya no. Obvio, primero apareció en El Callao pero hoy muestra variantes licenciosas. Cualquier cebichería la oferta pero yo prefiero las piuranas La Paisana o el Catacaos. En La Punta, Don Giuseppe, perfecta y lúbrica. Obligados son los cangrejos y los choros. Luego el pescado, solo aquel de sabor bellaco, el machete o la cabrilla. Se le agrega chicha de jora, pisco y atraca un buen chorro de leche de tigre. Luego, el disipado sueño del fauno. De Arequipa, el timpu. Conocido es el carácter de las damas arequipeñas. Cuento: la tía abuela, Catalina Villena, la tía Cata para toda la familia, vivía inmodesta en un solar de la calle Ejercicios, a tiro de piedra de la Plaza de Armas de Arequipa. Su registro personal atesoraba la hermenéutica de 125 chupes, y tenía como su pendón y estandarte aquel que ella bautizó como timpo frutado. ¿Qué era? Un chupe –variación de sopa holística, integral y póntica— con carnes tratadas. De res, la punta de pecho. De cordero, el lomito. Tripas, vaya uno a saber. Harto hueso de manzana y un festín de peras y melocotones abridores. Los platos llegaban humeantes a la mesa y mi niñez se convertía en sabiduría, mi sorpresa en magisterio, mi precocidad en sapiencia. Su ingesta duraba una eternidad. Cuando acababa la ceremonia definitivamente uno no era uno. Era otro. (*) ver http://cazapropia.lamula. pe/2013/06/26/la-sazon-del-texto/ eloyjauregui/” http://cazapropia. lamula.pe/2013/06/26/la-sazon-deltexto/eloyjauregui/

grama 16

AMENIDADES

MAMÍFERO PLANTÍGRADO

FLECHAS, ARMAS FLACO, DELGADO

LA LETRA T GRIEGA

PREFIJO NEGATIVO

ADJETIVO DEMOSTRATIVO CARBONO USTED (ABREV.)

LOS MESES DEL AÑO

LATERALES DE LA D

SU CAPITAL: BAGDAG APULEYO: “EL ... DE ORO”

TIEMPO

YO, EN ITALIANO

EN ITALIA

AGARRADERA

ROSETAS DE MAIZ: POP ...

ÁREA

DISTINTO, DIFERENTE

PREFIJO: CASA

PLATILLO VOLADOR

PREFIJO: SEPARACIÓN

EFECTO DE HACER

DIRIGIÓ EL FILM “OLIVER” ARTE, EN LATÍN

FORMAN EL AMONÍACO

LA LEY MOSAICA

RENIO

SUCESOR DE MAGALLANES

HABILIDAD, DESTREZA

ANTÓNIMO: ANIÓN MONO ANTROPOMORFO PERRO

PREFIJO: BLANCO

PUERTO DE YEMÉN

ESTADO DE GRACIA MASCOTA DE PICAPIEDRA CROMO

CABEZA DE GANADO

HORAS VESPERTINAS

JOHN ... PASSOS: “MANHATTAN TRANSFER”

GANSO, AVE PALMÍPEDA

NEWTON, HENRIO VOCALES VECINAS

LATINA

MATAR, EN INGLÉS QUE SE DEJA SOBORNAR

ÁRBOL DE ACEITUNAS

EL, EN ITALIANO

IGUALDAD DE NIVEL

LATERALES DE LA D

PREFIJO: ENCÍA

TOSCO, GROSERO

PREFIJO: OÍDO

ESPECIE DE CERDO DE AMÉRICA RÍO DE SUECIA

TAMBOR SEMIESFÉRICO

SÉPTIMO PLANETA DE TORNO AL SOL HILO POCO TORCIDO

NOBEL DE LA PAZ EN 1983 TRAJES DE BAÑO DOS PIEZAS

LAS VOCALES FUERTES

PASO ENTRE MONTAÑAS

ABRAHAM RESPECTO A JACOB CANCIÓN DE MANZANERO

ARTÍCULO NEUTRO

FABULISTA GRIEGO

AVENIDA (ABREV.)

REMOLINO DE UN RÍO

SUEGRO DE CAIFÁS

ANTORCHA

RATA, EN INGLÉS

PLANTA CRUCÍFERA

GEMA DE ÁRBOL DE MADERA NEGRA COLOR ROJO

CINEASTA: FRITZ ...

LOMBRIZ O SANGUIJUELA

CAMOTE

PREFIJO: NORTE

LIBRO SAGRADO DIOSES ESMUSULMÁN CANDINAVOS

1002

MONEDA DE ARGELIA PETRÓLEO, EN ALEMÁN MOLIBDENO

SEGUNDA PERSONA PREFIJO QUE INDICA REPETICIÓN

diario 16

MONEDA DEL JAPÓN

IRIDIO

CENTAVO DE CORONA IMPAR OESTE

ROBUSTO, VIGOROSO FLÚOR, URANIO

I C

ACTOR: ... GOSLING CENTILITRO ARTÍCULO NEUTRO

F A O

MILÍMETRO

D R

I BOFETADA

L S A

TORRE QUE GUÍA A LOS NAVEGANTES RUMIANTE DOMÉSTICO LEGENDARIO REY DE GALES

P EINSTENIO

RÍO DE ESPAÑA

BROTAR UN LÍQUIDO

S SÍ, EN RUSO

D A

M A

PREFIJO: PROXIMIDAD

A D

DE AGUJA O DE CERRADURA NY, RHO, EN GRIEGO

N R OBRADOR DE ALFARERO

CINEASTA: “HANNA Y SUS HERMANAS” CUERPO UNIFORME

A L

PREFIJO: ESPALDA

PROVINCIA DE SAN MARTÍN BUEY, EN INGLÉS

A R

O VOCALES VECINAS

A I ARBUSTO BUXÁCEO

D E

I R

O V

NACIDO

R LATINA

T O

PREPOSICIÓN DE LUGAR

E N

EJEMPLO (ABREV.)

G O

ARGÓN

N A U R

O E J

I I

B O

PREPOSICIÓN ALGA DE ORIGEN FILAMENTOSA

EXPRESAR DICHA

REGIÓN DE LOS ALPES

DÁDIVA, REGALO

INDICA REPETICIÓN

E T O

DOCTOR (ABREV.)

I TITANIO

O P

TROPAS DE HITLER

GALIO

V E

TIRANO DE SIRACUSA

CIUDAD DE ALEMANIA

L ONU PARA LA AGRICULTURA

G N

B I

A R D

PREFIJO NEGATIVO

A N

CIUDAD DE SUIZA

A R A U

MUY DIFÍCIL

L E

O RUTENIO

R U

AFLUENTE

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

ANILLOS

ROENTGEN

V M

N REY MAGO CON MELCHOR Y BALTASAR SIGNO DEL ZODÍACO

R O

R E

ACOMETIDA EN ESGRIMA

L O

MÁQUINA MILITAR PARA DERRIBAR MURALLAS EVIDENTE

LA MUJER DE LOT LIGERO PARED, EN INGLÉS

ASES FECHA DE UNA CARTA PLANTA TEXTIL ALABAR, CELEBRAR

ORÍN, HERRUMBE

R U

NOTA MUSICAL

USO PASAJERO

N VOLUMEN, MASA

B GEMA DE COLOR ROJO

CIUDAD DEL JAPÓN

A T

LENGUA DE PAKISTÁN

N A

C E

Y, EN FRANCÉS

R I

ASTATO

NAVE, BARCO

ARTE, EN FRANCÉS

CERIO

VACUNA ANTI- GALICISMO: POLIOMIELITIS LO MEJOR

L CARRIL DE VÍA FÉRREA

C I

L D

PINTOR CUBANO: WILFREDO ... EN ... DE: EN HONOR DE

LITRO, DENSIDAD

EL “PLANETA ROJO”

ADVERBIO: TODAVÍA

ORO

RÍO DE FRANCIA

D TELURIO

A I

APÓCOPE DE CIENTO

SUFIJO: MIRADA

UNO, EN ALEMÁN ANTÓNIMO: IMAGINARIO

I T

MAMÍFERO, PEREZOSO

W V

ESTRONCIO

N I

ENFERMIZO

NEGRO, EN FRANCÉS

CONJUNCIÓN NEGATIVA

ENTRADA, VESTÍBULO

OBJETO VOLADOR NO IDENTIFICADO INSANO, DEMENTE

PADRE DE JAFET

SALVO, LIBRE DE DAÑO

UNO DE LOS EE.UU.

4 6 9 2 5 3 7 1 8

ANT. CEILÁN: ... LANKA

M U Y FÁ C I L

2 8 7 6 1 9 3 4 5

9 4 5 1 3 7 8 2 6

LETRAS EN RETROCESO

1001

PLATA

3 1 5 8 4 7 6 2 9

8 6 1 9 2 4 5 7 3

6 8 1 5 9 4 3 7 2

NEWTON, GAUSS

7 3 2 5 6 8 1 9 4

7 9 2 1 3 8 4 5 6

ESPECIE DE ESPADAÑA

SUDOKU 4 5 3 2 7 6 9 8 1

grama 16

SOLUCIÓN

1 8 6 3 5 4 2 9 7

3 9 7 8 2 6 5 1 4

4 2 5 7 1 9 8 3 6

9 2 5 6 3 1 7 4 8

4 3 8 7 5 9 2 6 1

1 6 7 2 4 8 5 9 3

5 1 2 4 7 3 8 6 9

9 7 3 6 8 2 1 4 5

6 8 4 9 5 1 3 7 2

diario 16

INTERNACIONAL

•AFP

!Pese a aceptar que es un tema privado decidió hacer una declaración pública

Expresidente Lagos enfrenta demanda por no asumir paternidad El exmandatario chileno Ricardo Lagos enfrenta una demanda por paternidad, en los Tribunales de Familia. A través de una declaración pública, el expresidente de Chile durante los años 2000 y 2006, anunció que una mujer habría recurrido a la Justicia para establecer la identidad de su padre. Lagos negó “categóricamente cualquier vínculo pasado o presente” con la joven. “Lamento profundamente la difícil situación familiar y personal vivida por la demandante, en la búsqueda que realiza para conocer la identidad de su padre”, señaló en una misiva. Aseguró que no tiene ningún vínculo con integrante alguno de la familia de la mujer, a quienes desconoce. No obstante, Lagos explicó que aunque es un asunto de carácter privado, como exjefe de Estado de Chile cree necesario “informar con transparencia esta situación a la opinión pública”.

l papa Francisco autorizó la canonización de Juan Pablo II (1978-2005), tras promulgar un decreto en el que se reconoce un segundo milagro del ex Santo Padre de origen polaco. La obra espiritual que pudo haber llevado a la beatificación del llamado ‘Papa Peregrino’ se realizó en la persona de la monja francesa Marie Simon Pierre, quien se curó de manera inexplicable para la ciencia de la enfermedad de Parkinson que padecía. Del mismo modo, Francisco decidió elevar a la gloria de los altares al ex Sumo Pontífice Juan XXIII (1958-1963), quien tiene un milagro en su haber, tras comprobarse que por su mediación curó a sor Caterina Capitani, en 1966. Al cierre de las informaciones, la fecha de la ceremonia de canonización no había sido fijada. Sin embargo, fuentes del Vaticano estiman que sería el próximo 24 de noviembre, el término de la celebración del Año de la Fe, o el 8 de diciembre, como posibles fechas para la ceremonia de canonización del llamado Juan Pablo II. Cabe re cordar que el llamado ‘Papa V iajero’ cuyo nombre original e s Karol Wojt yla, fue beatif icado el 1 de mayo de 2011, t ras aprobar se un primer milagro con la f irma del ahora papa

Papa Francisco autoriza canonización de Juan Pablo II •FOTOS : AFP

EL DATO

emérito Bene dic to X VI . Mientras que en el caso Angelo Roncalli, nombre secular de Juan XXIII, la beatificación le llegó por intercesión de Juan Pablo II durante el Jubileo del año 2000.

La sanación de la costarricense Floribeth Mora, quien padeció un aneurisma cerebral incurable, fue confirmada como el segundo milagro de Juan Pablo II

SEGUNDO MILAGRO. Floribeth Mora fue curada por intercesión de Juan Pablo II.

Nicolás Maduro ofrece “asilo humanitario” a Snowden

•AFP

!Ex Sumo Pontífice Juan XXIII también sería declarado santo, tras anunciarse un segundo milagro por su mediación

!Por el aniversario de la independencia de Venezuela

El mandatario venezolano, Nicolás Maduro, anunció anoche que ofrecerá “asilo humanitario” al informático estadounidense Edward Snowden, buscado por el gobierno de EE.UU. tras ser acusado de espionaje. “Como jefe de Estado y del gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, he decidido ofrecerle asilo humanitario al joven Snowden (...) para proteger a este joven de la persecución que se ha desatado del imperio más poderoso

del mundo”, manifestó. Otro presidente que ofreció asilo al exespía de la CIA fue el dignatario de Nicaragua, Daniel Ortega, quien también afirmó su disposición “si las condiciones lo propician”. “Nosotros somos abiertos, respetuosos del derecho de asilo y está claro que si las circunstancias lo permiten, nosotros recibimos con todo gusto a Snowden y le damos asilo aquí en Nicaragua”, sostuvo Ortega.

!En Paraguay

Polémica por foto de profesor con una estudiante

El director Colegio Nacional de San Lorenzo (Paraguay), Jorge Paredes, fue separado de su cargo luego de que, en la prensa gráfica y en las redes sociales, apareció una foto suya posando frente a un espejo, junto a una menor de edad. Enterado del escándalo, el docente argumentó, en su defensa, que la fotografía fue “trucada”. Por otro lado, el diario Crónica, que publicó por primera vez la imagen, aseguró que la menor es estudiante de la institución donde Paredes trabajaba como director.

diario 16

DEPORTES

•FACEBOOK BAYERN MUNICH

!Pizarro anota triplete en primer amistoso del Bayern Múnich

Tremendo ‘Bombardero’ Le llenó los ojos a Josep Guardiola. Claudio Pizarro reapareció y de qué manera con camiseta del Bayern Múnich, tras convertir tres goles y asistir para otros tres tantos en la aplastante victoria 13-0 del conjunto bávaro sobre el Paulaner Traumelf de la segunda división germana. Así, el ‘Bombardero’ mostró toda su alegría por haber prolongado su contrato por una temporada más, el jueves, y –de paso– le demostró al extécnico del Barcelona que es un elemento importante dentro del plantel. Para esto, el capitán de la selección necesitó de solo un tiempo, ya que ‘Pep’ dispuso de un equipo completamente diferente para la segunda mitad, en la cual reemplazó a Mario Mandzukic, ‘9’ titular de los rojos. Cabe señalar que este fue el primer partido de preparación del Bayern, bajo las órdenes de Guardiola, y el martes continuarán la pretemporada en la ciudad italiana de Trentino, donde el martes enfrentarán al Brescia de la Serie ‘B’.

JUEGO DIRECTO

Ayer arrancó la fecha 23 del Descentralizado, con el ajustado triunfo 2-1 de San Martín sobre Cienciano, en un polémico partido disputado en el estadio Miguel Grau del Callao que acabó con un expulsado para el ‘Papá’. Pues, hoy continúa la acción cuando Sporting Cristal reciba en el Alberto Gallardo al UTC de Reimond Manco y compañía, 1:15 p.m., tras su buen empate cosechado en Ayacucho la fecha anterior. Pero ahí no termina todo, ya que dos horas después, el puntero del campeonato, Real Garcilaso, visitará a Pacífico FC con el único objetivo de aumentar su ventaja en la cima. Recordemos que los cusqueños se adueñaron del primer lugar a mitad de semana, tras vencer 2-1 a Universitario en Urcos, partido pendiente por la jornada 10. Un duro golpe que los ‘cremas’ quieren dejar atrás mañana, cuando reciban a Inti Gas en el estadio Monumental. Para ello, la ‘U’ tratará de apelar a su característica garra, luego de unos días en los que se habló mucho sobre el estado de la cancha en la que jugaron ante la

!Universitario y Alianza quieren recuperarse mañana frente a Inti Gas y Gálvez. Hoy, juegan Cristal (1:15 p.m.) y Real Garcilaso que busca despuntarse (3:30 p.m.)

COMPADRES CORAJE

‘Máquina Celeste’. Además, en Ate saben que están a solo dos puntos del líder. En tanto, que

Alianza Lima también quiere recuperarse el domingo, en su visita a uno de los coleros, José •AFP

•HUGO PÉREZ

Gálvez, tras empatar 1-1 con Unión Comercio en Matute, la jornada anterior.

!Djokovic vence a del Potro en la semifinal más larga del torneo

Partidazo en Wimbledon En una auténtica batalla campal que duró más de cuatro horas y 40 minutos, el número uno del mundo, Novak Djokovic, tuvo que apelar a todo su talento para despachar en cinco apasionantes sets al argentino Juan Martín del Potro, octavo cabeza de serie, en las semifinales de Wimbledon. El marcador lo dice todo: 7-5, 4-6, 7-6 (2), 6-7 (6) y 6-3, convirtiéndose en la semifinal más larga en la historia del torneo. ‘Delpo’ sobrevivió a dos match point, forzando el quinto set, pero el recrudecimiento de una lesión en la rodilla y el mayor resto físico

ADVÍNCULA JUGARÁ CON ‘CACHITO’ El lateral de la selección, Luis Advíncula, viajó a Brasil para pasar los exámenes médicos y fichar por el Ponte Preta, donde milita Luis Ramírez. Esto debido a que el Hoffenheim alemán no lo tiene en sus planes para esta temporada.

•RAFAEL ZARAUZ

“MI FUTURO ESTÁ EN MADRID” Con esta frase, el astro portugués Cristiano Ronaldo dejó en claro que continuará su carrera en el Real Madrid, no sin antes recalcar: “El Manchester United está en mi corazón desde hace mucho tiempo”.

del serbio le costó el partido. El mismo que superó por mucho a la que hasta ayer era la semifinal más larga vista en Londres, disputada en 1989, cuando el alemán Boris Becker necesitó cuatro horas y un minuto para derrotar al checo Ivan Lendl. “Fue uno de los mejores partidos de mi vida”, manifestó ‘Nole’, quien mañana disputará su décima primera final de Grand Slam, en busca de su segundo trofeo de Wimbledon, contra el escocés Andy Murray. El segundo cabeza de serie se impuso por 6-7(2), 6-4, 6-4 y 6-3 al polaco Jerzy Janowicz. •AFP

diario 16 La cantante peruana Pamela Rodríguez asegura que hace música por diversos motivos, pero el más importante es que lo hace para divertirse con los diferentes sonidos que va encontrando en el camino. Sobre todo, aquellos que provienen de instrumentos que parecen juguetes, de donde saca las más sensibles melodías. Gracias a ese talento, estuvo dos veces nominada a los premios Grammy Latinos en la categoría de mejor “Mejor nuevo artista” y “Mejor álbum pop contemporáneo”. Fue en una de estas ceremonias donde conoció a Julieta Venegas, a quien acompañará esta noche en un íntimo concierto que realizará en la capital.

ESPECTÁCULOS

15 •FOTOS: JORGE CERDÁN

“Le dije a Julieta: Escucha mi disco porque dicen que me copio de ti” !Cantante Pamela Rodríguez cuenta detalles sobre su primer encuentro con Julieta Venegas

EL DATO

III ELIZABETH HUAMÁN III

Pamela Rodríguez junto a Kanaku & El Tigre abrirán el concierto que Julieta Venegas ofrecerá esta noche, en el centro de convenciones Scencia de La Molina

espectaculos@diario16.com.pe

-¿Cómo conociste a Julieta Venegas? La conocí en los Latin Grammy y fue un encuentro muy divertido. Le entregué mi disco y le dije: “Julieta por favor, tienes que escuchar mi disco con particular atención porque el mundo entero dice que me copio de ti”. Nos entró un ataque de risa y me dijo que lo iba a escuchar. Y así fue. Por eso, cuando le avisaron que yo iba a abrir sus conciertos en Perú, ella ya conocía mi música. -¿Crees que ha crecido el público para el tipo de música que ustedes hacen? Creo que siempre hay público para todos. Cada vez, veo más gente en mi concierto y cada vez son más jóvenes. Además, siento que los peruanos son cada vez más curiosos y desprejuiciados para apreciar todo tipo de música. No te voy a decir que llenamos estadios, pero tenemos nuestros seguidores. Estamos creciendo poco a poco. -También tienes mucho público en el extranjero. Cuéntanos sobre el festival en Nueva York donde participarás… Tocaré en unos de los escenarios principales de este festival. Será el 11 de julio, en el Central Park de Nueva York. Seré telonera de la mexicaMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MARTÍN DE PORRES OFICINA DE SECRETARÍA GENERAL

EDICTO MATRIMONIAL Pretenden contraer Matrimonio Civil ante esta Municipalidad: Gastañaduy Menéndez, Erick John, natural de Lima de nacionalidad peruano de 34 años, estado civil soltero, ocupación periodista, domiciliado en Calle Los Álamos 141. Conjunto residencial José Joaquín Inclán, Surco con Valdivia Fernández, Shirley Evelyn, natural de Lima de nacionalidad peruana de 26 años, estado civil soltera, ocupación periodista, domiciliado en Jr. Leonardo Ortiz 356. Urb. Condevilla San Martín de Porres. Las personas que conozcan causales de impedimento para este Acto pueden oponerlas conforme lo establece el artículo 253 del Código Civil. San Martín de Porres 04 de 07 de 2013 Sra. Consuelo Margot Arroyo Castro Encargada de Celebración de Matrimonio

na Lila Downs y yo soy su fan. No sé como cantaré antes que ella sin desmayarme. La amo. También estará Bareto. Será una gran fiesta de la música independiente. -¿Por qué aquí no hay tantos festivales de ese estilo? Pero ya van a haber. Estamos en eso. Y tienen que haber muchas movidas más. Como Selvámonos en Oxapampa, al que me dio lástima no ir. Me enteré muy tarde. El próximo año espero que me inviten a participar.

-¿Por qué aparecen zombis en tu último videoclip? El director fue mi amigo Brian Jacobs. Como la canción habla de sentirse libre y quererte como eres, se le ocurrió esta idea divertida para darle un toque inesperado. Es una analogía divertida, pues las personas no se sienten libres dentro de esta sociedad que no quiere que pienses. La canción es un llamado para despertar del adormecimiento al que nos somete la cultura, que

!Aldo Miyashiro

nos obliga a seguir estándares. -¿Las radioemisoras nos tienen como zombis? Sí. En la radio te tratan de dar lo que funciona y no lo que estimula. Aunque en lo estético también, te dicen que no debes ser gordo y eso es una estupidez. Me encanta mi barriga. No tengo que hacer abdominales solo por lucir bien. Para liberarse, en todos los sentidos, uno debe jugar con sus reglas y términos. Yo tengo mis propias leyes.

!Ty Dennis

“Panamericana no está en venta”

Regala noche al estilo The Doors

El conductor de Enemigos Públicos, Aldo Miyashiro, utilizó unos minutos de su programa para negar la noticia publicada en la revista Caretas, en referencia a la venta de Panamericana Televisión a José Francisco Crousillat. “Evidentemente todos quieren comprar el canal, pero no se va a poder porque Panamericana no se vende. Hablé con Federico, me dijo que no es cierta esta versión. Respeto mucho a Patricia Salinas y la consideró una respetable periodista de espectáculos, pero esta vez sus fuentes se equivocaron”, expresó el conductor.

Ty Dennis, actual baterista de la legendaria banda The Doors, llegó a Lima para brindar una serie de conciertos junto al grupo nacional Backdoormen. El jueves, abrieron la primera fecha en el Sargento Pimienta de Barranco y hubo lleno total. El público disfrutó los hits musicales más emblemáticos de la banda estadounidense. El día sábado 6 de Julio en L´ Anfiteatro (Antica) de Barranco, se llevará a cabo el otro show, donde se realizará un tributo a Ray Manzarek, tecladista fundador de The Doors. Las entradas están a la venta en Teleticket.

diario 16

Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 l Año 3 l Número 1045 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA l EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA l EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ l CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 l prensa@diario16.com.pe l DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 l IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

!¡Confirmado!

‘Penny’ y ‘Superman’ son novios E

l rumor era cierto. La actriz Kaley Cuoco, de The Big Bang Theory, y Henry Cavill, protagonista de Superman, sí son novios. Esta noticia cae como baldazo de agua fría a todos los fans de la rubia, pues desde que interpreta a ‘Penny’ en la popular serie ha fa enamorado a muchos televidentes. Por su parte, las fanáticas del nuevo “Hombre de acero” no pueden creer que haya dejado a la actriz Gina Carano, para iniciar una relación con Kaley. Y a pesar de todo, sí existen personas que celebran su amor. La pareja decidió poner fin a las especulaciones con una simple tarde de shopping. Llegaron de la mano a un centro comercial en California e inmediatamente fueron bombardeados por los flashes de los paparazzis. A las com pocas horas, salieron con dos carritos llenos de compras. Mientras tanto, el público no dejaba de sonreír por verlos juntos. Sobre todo estaban emocionados por ver la ‘superfuerza’ del “Hombre de acero” en acción, quien galantemente cargó las ‘superbol‘superbol sas’ del supermercado. Ca Antes de confirmar su relación, Henry Cavill confesó ser fan número uno de la serie The Bing Bang Theory. Y cabe resaltar que no en el programa, la actriz interpreta a la nosuperhé via de un ‘nerd’ amante de los superhéroes, sobre todo del “Hombre de acero”, cuya imagen lleva en los calzoncillos.

EL DATO

Al igual que sus personajes, ‘Penny’ y ‘Leonard’ mantuvieron una relación en la vida real por casi dos años !En el Teatro Nacional

Inician los ensayos de Morrissey El cantante Morrissey, exvocalista de The Smiths, inició ayer los ensayos para las dos presentaciones que ofrecerá en el Jockey Club, el 9 y 10 de julio. Para esto, utilizó una sala especial ubicada dentro del Gran Teatro Nacional, donde sus músicos instalaron los instrumentos necesarios. Se sabe también que el artista pidió una

segunda sala, donde hay un piano que solo él podrá tocar. Además, exigió que durante los ensayos reine un absoluto silencio y haya seguridad extrema para ultimar con tranquilidad los detalles del show. Por otro lado, trascendió que Morrissey solo comerá alimentos vegetarianos y beberá leche de soya durante su preparación.

SÍGUENOS EN FACEBOOK AÑO N°1 - N° 1

Contacto: engadchate@diario16.com.pe Twitter: @Engadchate Engadchate es un producto de diario16 Prohibida su venta por separado del diario

LO MEJOR DEL ì E3î, LA CONVENCI” N M¡ S GRANDE DE VIDEOJUEGOS

ESPECIAL sony y acer presentan nuevas líneas de productos en Perú >>> Portátiles capaces de convertirse en tablets en cuestión de segundos, y más

bienvenida la reVolucion † La nueva XBOX One apuesta por el entretenimiento familiar incluyendo control de TV, música y películas

† Por fin revelaron la nueva consola PlayStation 4, con diseño elegante y motor gráfico renovado.

vs > mención especial para the last of us, gran candidato al mejor juego del 2013

apple lanza iOS7 >>>Además, no te pierdas el flamante sistema operativo Mavericks, la nueva MacBook Air y el regreso de Mac Pro

ADEMÁS >>>          

¡engadchate! GRANDES LANZAMIENTOS, NUEVOS RETOS

ngadchate llega a sus manos con mucha información y novedades para esta mitad del 2013. El crecimiento económico de nuestro país ha comenzado a llamar la atención de cientos de inversionistas y sólidas empresas del mundo tecnológico. Una de ellas es Acer, que ha decidido apostar por el mercado peruano a través de una nueva línea de productos que dará mucho que hablar. La transnacional taiwanesa llega al Perú con su tablet Iconia A1, las portátiles Aspire V5 y V7 y las ultrabooks Acer Aspire P3 y R7. Estas dos últimas han llevado lo híbrido a un nivel tan impresionante que estos ordenadores personales pueden convertirse en tablets en cuestión de segundos, sin sacrificar diseño y potencia de trabajo. ¡Simplemente increíbles! Por otro lado, la conferencia de videojuegos más importante del mundo, la Electronic Entertainment Expo (E3), desarrollada durante toda la semana que se fue en la ciudad de Los Ángeles, fue el escenario ideal para el lanzamiento de la nueva generación de consolas de videojuegos de Sony y Microsoft. Está última desanimó a muchos de sus fanáticos al revelar que la Xbox One requerirá de una conexión cada 24 horas para poder seguir jugando, talón de Aquiles que aprovechó al máximo Sony (PlayStation4) pues, según sus creadores, no tendrá la necesidad de estar conectada a Internet para poder jugar. No obstante, en el transcurso de las horas, los mismos directivos de Sony remarcaron que si bien ellos no pondrán restricciones para jugar no descartó que los fabricantes de juegos coloquen a sus creaciones algunas restricciones para evitar que puedan ser pirateados, entre ellas, la identificación online. ¿En qué terminará todo esto? Dándole la vuelta a la manzana, Apple anunció iOS 7, nueva versión de su sistema operativo para dispositivos móviles (iPad, iPhone y iPod), y OS X Mavericks, para sus nuevas computadoras Mac Pro (escritorio) y Mac Book (portátil), con características y potencialidades que serán la sensación para este año. Finalmente, compartiremos algunas aplicaciones populares para smartphones bajo los sistemas operativos Android, iOS, Windows 8 y otros. Engadchate es el suplemento de tecnología más completo del Perú y llega a sus hogares para quedarse. Ahora la tecnología no será solo para entendidos.

† Multinacional presenta cinco nuevos dispositivos, entre ellos, Acer Aspire P3 y R7,

capaces de pasar de una computadora portátil a una tablet en cuestión de segundos

La nueva apuesta de en el Perú

Acer vuelve con fuerza al mercado peruano! Pensando en los nuevos requerimientos de sus usuarios, la multinacional taiwanesa presenta una flamante línea de productos que estamos seguros dará mucho que hablar. Nos referimos a su primera tablet Iconia A1, las portátiles Aspire V5 y V7 y las ultrabooks Acer Aspire P3 y R7. Comencemos con estos dos últimos lanzamientos. Aspire P3, al igual que la computadora personal R7, es un dispositivo híbrido que tiene como gran novedad que puede pasar de una ‘ultrabook’ a una tablet en cuestión de segundos, usándose como una pantalla táctil o separada de la base del teclado. Todo esto permite al usuario una mayor movilidad y accesibilidad

   

a todas las funciones de un ordenador. Este producto de Acer ya está disponible a un precio de S/. 1 350. Aspire R7, en cambio, llega al mercado peruano con pantalla HD de 15,6 pulgadas que combina cada vez más el mundo táctil y la escritura tradicional. Con un teclado reorientado y una revolucionaria bisagra denominada Ezel, permite mover la pantalla hacia adelante y colocarla en diferentes posiciones. Además de su potente procesador Intel Core i5, cuenta con una capacidad RAM de hasta 12 GB. Y si nos fijamos en el almacenamiento, podemos elegir entre un disco duro de hasta 1TB o una memoria SSD de 256GB. Esta genial ultrabook estará disponible en Perú desde mediados de julio a un precio inicial de S/. 2 700.

Por otro lado, Acer presentó Iconia A1, concebida como una tablet para perfiles aventureros, apasionados digitales y a los ejecutivos que necesitan un compañero móvil durante todo el día. La nueva tablet de Acer buscará mantener a la gente entretenida y conectada con una navegación o reproducción multimedia estable y rápida, mediante su ágil procesador QuadCore de 1.2 GHz y memoria RAM de 1 GB. Iconia A1-810 llega con la última versión de Android y tiene una capacidad de almacenamiento 16 GB pero presenta un slot MicroSD expandible que soporta hasta 32 GB. Un punto negativo a considerar es su cámara frontal de tan solo 0.3 megapíxeles, pues actualmente existen tabs con cuatro veces más resolución.

Acer Iconia A1 Para estudiantes y ejecutivos que comparten mucha información durante el día

Engadchate es un producto original de diario  Prohibida su venta por separado del diario. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización explícita de sus creadores. Director: Fernando Valencia O. Editor: Alberto Botton Becerra Contenido: Julio de la Cruz Pizarro / Juan Portocarrero Ramírez Edición correspondiente al periodo: 15 de Junio al 30 de Junio Año N°1. Edición N°1 Facebook y engadchate@diario16.com.pe Twitter: www.diario16.com.pe @Engadchate

PARA TODOS LOS GUSTOS

Precio: S/.

540

• Sistema operativo Android Jelly Bean 4.2 • Procesador QuadCore de 1.2 GHz • Memoria RAM 1 GB • Pantalla 7.9” en formato 4:3 • Almacenamiento 16 GB expandible hasta 32 GB • Gráficos 1024x768 píxeles • Webcam Frontal: 0.3 mpx Trasera: 5 mpx • Wifi y redes WiFi: si Bluetooth: 4.0 GPS: si Micro USB 2.0 y Micro HDMI

La nueva tablet estará disponible en Perú a mediados de julio, con un precio de venta sugerido de S/.540. La nueva Serie V representa la línea más grande y versátil de notebooks de uso común, con numerosos modelos disponibles en una variedad de colores y con diferentes tamaños de pantalla, resoluciones, con o sin touch, y diferentes prestaciones y capacidades gráficas. El modelo más pequeño de la serie es Aspire V5 con pantalla de 11,6 pulgadas de alta definición e incluye pantallas touch. Los modelos están disponibles con la próxima generación de procesadores AMD de última generación, o los procesadores Intel. Asimismo, este modelo cuenta con un teclado de tamaño completo, mientras que los teclados retro iluminados solo estarán disponibles en algunos países. Finalmente, la nueva serie de ultrabooks V7 ofrece un “acabado suave” en la parte inferior e incluye una variedad de los últimos procesadores de Intel, discos duros de hasta 1TB. Además, a través de la tecnología de display inalámbrico de Intel es más fácil de conectar a una pantalla grande HD para ver películas, fotos, videos o disfrutar de videojuegos. La serie Acer Aspire V, ya está disponible a a un precio de venta sugerido de S/. 1 350.

Aspire P3

producto destacado

• Sistema operativo Windows 8 • Procesador Intel Core i3/i5 • Memoria RAM DDR3 2 Gb / 4GB • Pantalla 11.6” en formato 16:9 • Almacenamiento 60 GB / 120 GB • Gráficos Intel HD Graphics 4000 1366x768 píxeles • Webcam Frontal: 720p HD Trasera: 5 mpx • Wifi y redes LAN: 802.11 a/b/g/n Bluetooth: 4.0 USB: 3.0 (1 puerto) micro HDMI

Aspire R7 • Sistema operativo Windows 8 - 64 bit • Procesador Intel Core i5 3537U / i7 3537U • Memoria RAM Hasta 12 GB DDR3 • Pantalla 15.6” en formato 16:9 • Almacenamiento HDD: 500 GB / 750 GB / 1TB 5400RPM SDD: 120 GB/ 256GB SATA 6 Gb/s • Gráficos Intel HD Graphics 4000 NVIDIA GeForce GT 750M 2GB 1920x1080 píxeles • Webcam Acer Crystal HD • Wifi y redes WiFi: si

Precio: S/.

1350

LA PANTALLA DE ESTA COMPUTADORA PERSONAL ESTÁ DISEÑADA PARA QUE PUEDA SER UTILIZADA COMO TABLET

LA ASPIRE R7, PENSADA EN EL ENTRETENIMIENTO FAMILIAR

Precio: S/.

2700 Aspire V7 - 11” • Procesador AMD Dual / QuadCore • Pantalla 11.6” pantalla touch HD • Gráficos UMA • Almacenamiento Hasta 500 GB / SD Card • Batería 3 celdas 2640mAh Segunda batería: 3 celdas 2500mAh • Peso 1.38 Kg 1.55 con segunda batería • Accesorios Acer Converter Cable Gen 1 Tipo 1

Precio: S/.

1350

*Precios al cambio de S/. 2.70

Vocabulario digital   Espacio virtual que el dispositivo en mención utiliza como motor para poder cargar las aplicaciones ejecutadas.  Computadora portátil de menor espesor que las tradicionales y diseñadas para facilitar la portabilidad.  Dispositivo táctil de fácil portabilidad y personalización. En su mayoría, utiliza aplicaciones en vez de programas de PC.

    

a semana del Electronic Entertainment Expo (E3) es una fecha clave en el calendario de todo gamer pues sabemos que los grandes desarrolladores de videojuegos como Sony, Microsoft, Nintendo, EA, Ubisoft, entre otros, exhiben en esta conferencia toda su artillería pesada, y este año no ha sido la excepción. Luego de varios meses de espera, finalmente se presentó la nueva generación de consolas: PlayStation 4, XBOX One y Wii U. Recordemos que Microsoft anunció en febrero el lanzamiento la última versión de XBOX con novedades y servicios que llamaron la atención alrededor del mundo. Se trata de una revolución del concepto de consolas que teníamos hasta ahora, pues la nueva XBOX One incorpora interactividad total no solo con juegos, sino también con TV, música y películas. En dicha conferencia el gerente de Marketing y Estrategias, Yusuf Mehdi, hizo una demostración de la capacidad de la nueva consola que en su mayoría será controlada únicamente por voz. Para encenderla basta con pararse frente a ella y decir en voz alta: “XBOX, ¡On!” y automáticamente aparecerá en tu TV la animación característica del logo de XBOX, seguida de tu pantalla de inicio personalizada; Así es, XBOX One es capaz de distinguir qué miembro de la familia es el que está frente a ella. ¿Quieres ver qué hay de nuevo en CNN? Pues solo deberás decirle a tu XBOX One “XBOX, watch TV” y cuando se active la televisión decirle: “XBOX, go to CNN” y listo. De la misma manera se puede consultar la guía de TV, decirle que cambie de TV a la aplicación de Música o a la de películas o a la de los

¡ALUVIÓN DE VIDEOJUEGOS!

la guerra de los botones † Entre noviembre y diciembre, saldrá a la venta la nueva generación de consolas que ha revolucionado el mundo gamer y nos promete muchas horas de entretenimiento. ¡Acomoden los sofás!

videojuegos. Una experiencia Pero lo que más le importa que hasta hace poco era cien- a los gamers, obviamente, cia ficción. son los videojuegos. Este año tanto Sony como Microsoft presentaron varios títulos exPRONTA RESPUESTA clusivos para sus consolas, resPor su parte, SONY presen- pectivamente. tó en exclusiva el diseño de su A los ya anunciados Battlenueva consola PlayStation 4, field 4, FIFA 14, UFC, Assassins con un motor gráfico redise- Creed: Black Flag, Killzone y ñado para darle al usuario una Calll of Duty: Ghosts, se les susensación de realismo mucho maron alrededor de 50 títulos mayor. Y no es que los gráficos disponibles próximamente, de su antecesor, el PlaySta- entre ellos una gran sorpresa: tion 3 hayan sido malos, todo nueva versión de HALO. lo contrario, pero esta nueva A continuación, Engadchate les generación presenta notables presenta la lista con los mejores mejorías en cuanto al detalle videojuegos presentados hasta y refresco de imágenes. Hoy la ahora en el E3 2013 y que no poPS4 es capaz de reproducir imá- drán faltar en tu colección. Les genes a 60 cuadros por segun- aseguramos que al final todos do, lo que le da una fluidez úni- se preguntarán lo mismo: ¿XBOX ca y la capacidad de reproducir One o PlayStation4? La decisión imágenes en alta resolución. está en cada uno de nosotros.

DATO. Aún no está confirmado si los comandos de voz para XBOX One también serán en español.

Precio de lanzamie

US$ 4

Precio de lanzamiento en USA:

US$ 399

watch dogs

the order: 1886

>el destacado the diVision

killzone SHADOW FALL

e ento en USA:

499

BATTLEFIELD 4

METAL GEAR SOLID 5

halo - 2014

forza motorspor 5

DATO. Inicialmente, Microsoft había hecho público que la nueva XBOX One necesitaría una conexión a Internet, por lo menos, cada 24 horas para verificar que “todo esté en orden” con las licencias y solo se podrían reutilizar los juegos en otra consola 1 vez. Las críticas y la presión de los usuarios fue tan grande, que luego se vieron obligados a eliminar estas dos polémicas decisiones. Para esto, Sony ya había anunciado que ellos no pondrían ninguna restricción. Jugada maestra.

Lea las reseñas completas de todos los títulos en nuestro fanpage.

Búscanos en Facebook como Engadchate o escanea este código QR

Lo dijo el mismo Andrew House, director ejecutivo de PlayStation durante el show previo a la conferencia de SONY en el E3: The Last of Us es desde antes de su lanzamiento el videojuego más comentado en la red. Nunca antes tantas páginas web y canales de TV le habían dedicado la cantidad de reseñas que le han dado a un videojuego de PlayStation. Este título nace mientras su director, Neil Druckmann, veía un documental de TV sobre hongos infecciosos. Es en ese momento cuando nace la idea para la trama de este juego llamado a ser el mejor del 2013 y posiblemente del 2014. Neil nos plantea una hipótesis para desarrollar The Last of Us: ¿Qué pasaría si la naturaleza empezara a cobrar lo que es suyo? Un hongo venenoso ha infectado a millones de personas en el mundo y las ha obligado a mutar en formas humanoides con terribles deformaciones y dispuestas a infectar a un número mayor. A Joel le es encomendada la misión de llevar a Ellie, una huérfana de 14 años, a un lugar seguro lejos de la pandemia. Tendrán que recorrer todo un país y sobrevivir a los ataques de los mutantes con armas fabricadas por ellos mismos. ¿Lo lograrán? The Last of Us ya se vende desde el 14 de junio en todo el mundo y en Perú lo pueden encontrar en la tienda Sony Store de Chacarilla a S/. 249. El juego es para PS3, pero Naughty Dog no descarta otra más para PS4.

mundo smartphone WINDOWS PHONE

Busca en tu celular el ícono de Windows Market para encontrar estas apps

CHRONOS CALENDAR

UNIQUEPHOTO

†¿Solo sabes llamar, mensajear y escuchar música con tu smartphone? Engadchate te trae las aplicaciones más útiles y divertidas para que le saques el jugo a tu equipo. En esta sección, encontrarás apps para Android, iOS y Blackberry que te atraparán

android Busca en tu celular el ícono de Google Play para encontrar estas apps

VSCOCAM

Sencillo pero potente editor de fotografía para nuestro iPhone. Una interfaz sencilla, con pocos elementos y muy intuitiva es la carta de presentación de VSCOcam. Cuenta con características muy interesantes a la hora de realizar las fotografías, así como una buena lista de herramientas de edición para retocarlas.

FIND MY IPHONE

Lo mejor: es gratuita. Esta aplicación(app) permite hacer ediciones de fotografías básicas, como por ejemplo añadir efectos a lo Instagram, manejar el brillo y contraste de las imágenes, usar la herramienta recorte, girar a diferentes direcciones o añadir un dibujo. Usa tecnología de Aviary, API bastante potente para edición de fotografías.

SHAZAM

Es un app capaz de identificar la canción que estás escuchando a través de la radio TV o desde cualquier fuente externa. Solo tienes que acercar tu teléfono Android al dispositivo de donde provenga la música para que tu smartphone descubra la canción. Te mostrará de inmediato, la portada del disco, enlaces de su video en Youtube, etc.

iOS Busca en tu celular el ícono de App Store para encontrar estas apps

¿No sabes dónde dejaste tu smartphone? Consígue otro iPhone, descarga el app e ingresa tu ID de Apple y contraseña. En la pantalla aparecerán los dispositivos que tengan Buscar mi iPhone activado, y que estén registrados con tu misma cuenta. De esta forma, intentará localizar la dirección del equipo a través de Google Maps. ¡Un éxito!

blackberry

Es una increíble app con un muy buen acabado para gestionar tu calendario de Outlook y Gmail. La principal novedad es su diseño, algo fuera de lo convencional para una app en Windows Phone ya que no usa el típico diseño “Metro”. Incluye un Live Tile más completo que la misma aplicación de calendario de Windows Phone. Tampoco es de paga.

FOURSQUARE

Es un servicio para localizar y guardar lugares como cafeterías, restaurantes, cualquier tipo de negocio o evento importante. En pocas palabras, posee una gran base de datos de lugares de interés de tu país y del mundo. Al ser considerada una red social, muchas personas dejan tips que podrían servirte de cara a tu próximo destino. Busca en tu celular el ícono de App World para encontrar estas apps

BLACKBERRY PROTECT

Más vale prevenir que lamentar. Y qué mejor manera de proteger tu nuevo Blackberry Z10 que con esta app indispensable para todo equipo de RIM. Puedes hacer un backup de tu celular de contactos, mensajes, correos y agenda.

CRACKLE

Esta genial aplicación te permite ver películas online sin ninguna clase de suscripción. Es totalmente gratis y cuenta con un catálogo de miles de películas disponibles para verlas al instante. Esta semana fue lanzada en Perú y ya está disponible para los modelos Z10 y Q10.

WWDC 2013 de Apple:

REvolución

    

† Finalmente se presentó en el World Wide Developer Conference (WWDC) está con nosotros la esperada actualización de iOS 7, el nuevo OS X: Mavericks, el servicio de música iTunes Radio y una nueva Mac Pro



IOS 7

EL FIN DE LOS FELINOS

El líder de iOS y OS X, Craig Federighi , anunció la nueva versión del sistema operativo de la manzana y “el futuro de los Mac”. Se llamará OS X Mavericks. Un sistema operativo con tags en el escritorio, pantallas múltiples y toda una nueva serie de aplicaciones. Por ejemplo, podremos añadir a cualquier tipo de documento categorías y etiquetas que nos permitan localizarlo de inmediato: importante, en curso, terminado, o cualquier otra que el usuario quiera. También será posible, a partir de ahora, tener aplicaciones a pantalla completa en varios monitores a la vez. Incluso un televisor HD puede ahora usarse como un escritorio adicional (a través de Apple TV). Mavericks también incorpora notificaciones, que se actualizan incluso cuando el ordenador esta en reposo. A partir de ahora, además, será posible

OS X Mavericks

contestar a las notificaciones (correos, video llamadas, mensajes) sin necesidad de abrir la aplicación correspondiente. Mavericks incluye nuevas versiones de mapas, libros y calendario capaces de interactuar al instante tanto entre sí como con el resto de dispositivos (iPhone, iPad). El nuevo sistema operativo está disponible a partir de hoy para desarrolladores, y pronto llegará a para todos los usuarios.

puertos USB 3.0

2 tarjetas gráficas AMD FirePro hasta 6GB dedicados de VRAM, con capacidad de soportar y editar archivos en resolución 4K

12 6 Hasta

núcleos con la nueva generacion de Procesadores Intel Xeon, con 256 bits de ancho de banda y PCI Express de tercera generación

puertos de Thurderbolt 2.0 con una velocidad de transmisión de datos de 20GBps y podrá soportar monitores 4k

Hasta

GB RAM ECC las más rápidas del mercado con 1866MHz DD3, reguladores de 4 canales y 60GBps de ancho de banda

La nueva Mac Pro está diseñada y ensamblada en los Estados Unidos. Todos sus anteriores productos habían sido ensamblados en China.

MÚSICA ONLINE

iTunes Radio fue el anuncio más esperado. Es una nueva aplicación integrada en iOS 7 que permite escuchar más de 200 emisoras de música sin necesidad de descargarla. iTunes Radio es capaz de aprender de los gustos del usuario a medida que éste la utiliza, y permite crear emisoras personalizadas a partir de canciones o artistas elegidos por el usuario y compartir después esas emisoras por Twitter. La aplicación es completamente gratuita y estará integrada en todos los dispositivos con iOS7 (iPhone e iPad). Está disponible desde hoy para desarrolladores y su lanzamiento será en unos meses.

El nuevo sistema operativo tiene una apariencia mucho más elegante, fresca, sencilla y perfecciona la multitarea, de modo que ahora resulta mucho más sencillo pasar de una aplicación a otra seleccionándola de un carrusel. Los iconos se mueven sobre la pantalla sobre un fondo que parece estar en tres dimensiones. Se trata del mayor cambio sufrido por iOS, desde que este sistema operativo apareció por primera vez con el primer iPhone en 2007. Las notificaciones, completamente renovadas, pueden verse deslizando el dedo desde la parte superior de la pantalla incluso cuando el terminal está bloqueado. Los principales ajustes pueden controlarse ahora deslizando el dedo desde abajo y cambiando después el volumen, el brillo o el contraste con un solo movimiento. Con Safari, se puede ahora avanzar o retroceder páginas con solo deslizar un dedo a izquierda o derecha. iOS 7 permite también aplicar instantáneamente efectos y filtros a las fotos, y clasificarlas, según su localización y fecha, en colecciones comple t as que nos ayudan

a mantenerlas organizadas. Siri, el popular asistente de voz de Apple, cambia su interfaz y permite ahora cambiar de idioma con solo decírselo. Siri está ahora integrado con Twitter o Wikipedia, con lo que incrementa notablemente el universo de preguntas que podemos plantearle. iOS 7 permite también una nueva integración con el automóvil. Acuerdos con algunos de los principales fabricantes de vehículos aseguran que los nuevos modelos de Volvo, Mercedes, Renault (entre otros) vendrán incorporados con la tecnología de Apple.

>> Así verás tu iPhone 5 una vez instalado el nuevo iOS7.

NUEVO HARDWARE

El vicepresidente de marketing de Apple, Phil Schiller, anunció los nuevos Mac Book Air, con baterías capaces de resistir 12 horas en funcionamiento, y un avance de lo que será la nueva generación de Mac Pro, el ordenador profesional de la compañía, (con un diseño un tanto espacial), con prestaciones tan avanzadas como la capacidad para reproducir vídeo 4k, que ya sabemos que es 4 veces mayor resolución que el full HD. Equipado con un procesador Intel Xeon de 12 núcleos y la memoria Ram más rápida del mercado, la nueva generación de Mac Pro será, según Schiller, “la más revolucionaria hasta la fecha”.

† La nueva serie 2013 de Sony VAIO combina gran rendimiento, diseño ultra delgado y la posibilidad de convertir una ultrabook en tablet en menos de tres segundos.

i eres de los que se voltea hacia el mostrador cuando exhiben un dispositivo con funciones táctiles, esta nueva línea de productos te va a encantar. Sony presentó en el ‘Family Show Lima 2013’ la nueva gama de productos VAIO. El 90% de productos que exhibieron ya vienen fabricados con pantallas táctiles (touchscreen) de muy buena resistencia a golpes y arañones. Entre ellos destacan la Sony VAIO Duo 13, la familiar VAIO Tap, las amigables VAIO Fit y Fit-E y la potente VAIO Pro (ver imágenes). Durante la presentación, el gerente de Marketing de Sony Perú Hector Noria anunció que toda la nueva gama de productos VAIO Pro utilizan procesadores Intel de 4ta generación, convirtiéndose en los primeros en utilizar esta tecnología en nuestro país. Los procesadores Core i3, Core i5 y Core i7 de cuarta generación son 15% más rápidos que sus antecesores y consumen hasta 20% menos energía, lo que supone un tiempo de vida mayor para el dispositivo. VAIO DUO 13 Sin lugar a dudas, la estrella de la presentación fue la Sony VAIO Duo

En la yema del gusto VAIO DUO 13

LA NUEVA LÍNEA DE PRODUCTOS VAIO YA ESTÁ DISPONIBLE EN LUGARES AUTORIZADOS POR SONY DESDE EL 1 DE JULIO PARA CONOCER DETALLES DE PRECIOS Y PUNTOS DE VENTA, BÚSCANOS EN FACEBOOK Y TWITTER COMO: ENGADCHATE

VAIO TAP

13, anunciada como la ultrabook más delgada del mundo, utiliza sistema operativo Windows 8, pantalla LED TRILUMINOS de 14” y resolución FullHD, 8GB de RAM y procesador Core i5 a 1.6 Ghz. Además, la ‘Duo 13’ es capaz de convertirse en tablet con tan solo deslizar la pantalla hacia abajo. Características que combinadas darán una buena competencia al resto de dispositivos convertibles que tenemos en todas las tiendas de tecnología. VAIO TAP Hoy en día, la posibilidad de trasladar nuestras computadoras de un lugar a otro sin tener mayor inconveniente se ha convertido en un reto para la mayoría de empresas fabricantes de PCs. Sony no se ha quedado atrás y presentó la versión ‘Tap’, diseñada para el uso de toda la familia. Es una computadora de 20 pulgadas similar a una tablet

    

gigante pero con características de PC de escritorio. Posee un procesador Core i5 de 1.8 Ghz, disco duro de 1 TeraByte, 8Gb de RAM, Audio S-Force Surround 3D, tarjeta de video Intel HD Graphics 4000 y una cámara frontal de gran resolución (1280x1024 píxeles) capaz de reconocer gestos para controlar música, video y navegación web. La experiencia que tuvimos con todos estos productos durante el “Family Show” nos dejó satisfechos. Realmente es una línea muy completa de productos que va desde laptops básicas para el uso de un usuario principiante hasta productos de alto rendimiento diseñadas para crear en los estándares más altos.