Diario16 - 07 de Mayo del 2012 by SERCOIN SERCOIN

•AFP

»RETORNAN AL PODER LUEGO DE 17 AÑOS

Socialistas triunfan en Francia

1 6 diario DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR I Nº621 I LUNES 7.5.2012 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

www.diario16.com.pe

»NO JUGARÁN ANTE COLOMBIA

Zambrano y Vargas lesionados

DRAMÁTICO TESTIMONIO DEL PADRE DE CÉSAR VILCA:

“ABANDONARON A MI HIJO COMO A UN PERRO” !“He tenido que rescatarlo y

cargarlo para que ahora los señores (ministros) se tomen fotos y digan ‘la policía lo encontró’”,dijo don Dionisio luego de encontrar el cadáver del suboficial

!Cuestionado titular de Defensa intenta sacar cuerpo y culpa a su colega del Interior

2 3 4

Carreras Profesionales PROCESO DE ADMISIÓN ESTAMOS INSCRIBIENDO

www.uap.edu.pe

31 Maestrías

Doctorados

diario 16

LUNES 7 DE MAYO DE 2012

POLÍTICA

!Dramático testimonio del padre del suboficial César Vilca luego de rescatar su cadáver

“Han dejado a mi hijo como perro” •CORTESÍA: PANORAMA

III LUIS GARCÍA ROJAS III

bardía, se aprovechan de los subalternos. Estoy solo, porque según ellos están buscando sus tácticas, sus estrategias de inteligencia”, respondió cuando la periodista Carla Muschi le preguntó si se había sentido solo en esta trágica búsqueda. El jueves último, cuando trajeron a Lima los restos del suboficial PNP César Vilca, Salvador Iglesias, jefe de la Dirección Nacional de Operaciones Especiales (Dinoes) a la que pertenecía Vilca, dijo que ese día no salieron a buscarlo ni acompañaron al padre porque este había pedido que no lo hicieran para evitar un ataque terrorista. También dijo que le habían dado información valiosa sobre el paradero de su hijo. No obstante, por las palabras previas de Dionisio Vilca y por lo revelado en el reportaje, si bien este pudo haber pedido que no lo siguieran, lo hizo porque ya había decidido internarse él mismo para buscar a su hijo en vista de que las fuerzas del orden ya no lo hacían. También se aprecia en las imágenes que no fueron a un lugar específico, sino que estuvieron buscando por varios sitios posibles.

lgarcia@diario16.com.pe

n medio del dolor de lo que significa encontrar, por sus propios medios, el cuerpo mutilado de su hijo en la selva agreste de Alto Lagunas (Vilcabamba, Cusco), Dionisio Vilca, el valeroso padre del suboficial PNP César Vilca, no ocultó su indignación por lo que consideró una burla de las fuerzas del orden y sus jefes políticos. Panorama propaló las desgarradoras imágenes de la búsqueda de este aguerrido padre de familia que, tras haber denunciado el cese de las operaciones para dar con su hijo por parte de policías y militares, el miércoles último se internó en la selva dominada por terroristas, arriesgando su vida y acompañado solo por dos guías machiguengas y un equipo de periodistas. Las esperanzas de don Dionisio de encontrar con vida a su hijo de 22 años se desvanecieron horas después, al encontrar primero algunas prendas de este e identificarlo, luego, por los braquets que usaba. El llanto venció su arrojo y el dolor invadió su alma. Luego vino la indignación por todo. “Esto no se va a quedar así, no va a quedar impune. Ya verá, pero esta muerte no se va a quedar así. Yo voy a tumbar por cielo y tierra lo que han hecho con mi hijo, porque es una burla, porque lo han dejado como perro, y yo como perro también he tenido que rescatarlo, he tenido que cargarlo para que ahora los señores se tomen fotos y digan que la po-

licía lo encontró”, dijo ofuscado. En otro momento, este valeroso albañil de 53 años que hizo lo que no pudieron –o no quisieron– hacer los cientos de policías y militares que se suponía estaban buscado a su hijo, César Vilca, también expresó su molestia por las respuestas de los jefes militares, quienes días antes le habían dicho que estaban planificando antes de retomar las operaciones de búsqueda. “¿No dicen que ellos tienen miedo? ¿A qué tienen miedo? Lo que pasa es que hay mucha co-

•RECONOCIMIENTO Después de más de siete horas de camino, cruzando el río Postaquiato para evitar las minas y arriesgando su vida a cada instante, Dionisio Vilca, los dos guías y los periodistas de Panorama, encontraron algunas prendas a unos 300 metros del lugar en el que según el compañero de César Vilca, el suboficial PNP Luis Astuquillca, •HUGO PÉREZ

! Vicepresidenta intenta frenar censura de ministros

Espinoza retira calificativo de “impecable” a operación ‘Libertad’ En un intento más por evitar la censura congresal de los ministros del Interior, Daniel Lozada, y de Defensa, Alberto Otárola, la vicepresidenta Marisol Espinoza dio una “satisfacción” a la oposición y retiró el calificativo de “impecable” que le asignó el presidente Ollanta Humala a la operación ‘Libertad’. El pasado 14 de abril, tras la libe-

ración de 36 trabajadores de Camisea secuestrados por terroristas en el Cusco, el mandatario dijo que el operativo para rescatarlos había sido “impecable”, pese a que los rehenes no fueron rescatados sino liberados y las acciones militares dejaron cinco uniformados muertos. “Si la oposición quiere una satisfacción, retiro la palabra ‘impecable’.

De repente (lo dijimos) en un primer momento, cuando vimos que se había salvado la vida de los rehenes, porque la prioridad del presidente fue esa. Cuando uno realiza un operativo de la magnitud de ‘Libertad’, hay que tomar decisiones en el campo de batalla”, indicó Espinoza. También dijo que todos los sectores políticos deberían cerrar filas

en la lucha antiterrorista, así como el nacionalismo decidió respaldar las acciones llevadas adelante por gobiernos anteriores en el tema del diferendo marítimo con Chile. Dejó entrever que en ambos temas se debería tener unidad, y ello implicaría –estimó– que no se censure a ninguno de los dos ministros cuestionados.

diario 16

LUNES 7 DE MAYO DE 2012

POLÍTICA

•MARCOS ROJAS •JENNIFER TORREALVA

!Cuestionado Cuestionado ministro de Defensa intenta sacar cuerpo y culpa a Lozada

Otárola dice que La Convención “no es su responsabilidad”

ambos se habrían separado. “Eso es de mi hijo, sí porque yo lo parché. Esto yo lo he parchado porque él me dijo ‘papá, se ha roto’, y lo parché. Es su pantalón. Esto también es su calzoncillo (…). Pobrecito, acá tenía su plata… pero entonces él se ha cambiado”, dijo al reconocer algunas prendas y advertir que cortaron un pedazo de tela para hacerle un torniquete en la pierna herida. Luego divisaron un cuerpo en proceso de desintegración, irreconocible, a la sombra de un árbol, confundido con la maleza. Muy cerca había una cueva donde se habría guarecido. Cuando encontraron los braquets que usaba su hijo, Dionisio no tuvo dudas. “Sí es mi hijo. ¿Sabe por qué le digo? Porque él usaba ese short. Aparte de eso, él usaba braquets. Ya pues, entonces qué más… Ahí está la huella de la herida. Qué más (…). Mataron a mi hijo”, declaró antes de quebrarse en llanto. •“NO PAGARON RECOMPENSA” Uno de los guías que fue con Dionisio Vilca fue Honorato. Se-

OPINIONES

Para sorpresa de muchos, el ministro de Defensa, Alberto Otárola, señaló que lo que haya ocurrido en la provincia de La Convención (Cusco), donde se produjeron los recientes enfrentamientos con terroristas y donde cayeron varios policías y militares, no es responsabilidad suya. En una entrevista a El Comercio, el titular del sector no reconoció ningún error en las operaciones militares en la zona y precisó que las Fuerzas Armadas entraron en La Convención recién el 12 de abril, día en el que, tras un enfrentamiento con terroristas, un helicóptero dejó a tres suboficiales de los cuales solo uno apareció con vida tras sobrevivir 17 días en la selva. Tras reconocer que su sector solo tuvo problemas de comunicación, Otárola señaló que renunciar sería darles “otro triunfo” a los terroristas. gún su versión, él fue a recoger el cuerpo sin vida de Lánder Tamani, el otro policía que junto a César Vilca y Luis Astuquillca descendió en la selva en medio de un ataque terrorista, antes de ser abandonados. Según la versión de Astuquillca, Tamani fue el primero que murió por las graves heridas de bala.

Honorato asegura que encontró el cuerpo de Tamani boca abajo y con la espalda llena de balas, y que luego lo entregó a la policía porque le habían ofrecido 400 soles. Dice que nunca le dieron nada. También contó cómo guió a los militares por esa selva, pero que en un punto ya no quisieron ingresar más.

Analista político

que él ha puesto en el lugar donde están. Por lo que el fracaso de ellos es el fracaso del premier”

GIOVANNA PEÑAFLOR

Directora de Imasen “El primer gran afectado es Óscar Valdés porque los sectores que ve-

nían defendiendo su permanencia están hoy día criticando al ministro del Interior y en menor medida al de Defensa, siendo conocido que ambos forman parte del círculo más cercano del premier. El ánimo de la opinión pública va hacia eso (que renuncien) y al gobierno le podría resultar costoso no tomar una decisión inmediatamente. Si es que no hubiese salido ese comunicado del ministerio del Interior (donde se adjudicaban el hallazgo del suboficial PNP César Vilca) creo que los ánimos estarían menos caldeados”.

JAVIER BEDOYA

Congresista

“No olviden que estos dos mi-

Ayer el cuestionado titular de Defensa, Alberto Otárola, no quiso ir al programa Agenda Política.El ministro, próximo a ser censurado en el Congreso, llamó a las cinco de la tarde,apenas dos horas antes de que empiece el programa,y les comunicó quenopodíairporque tenía“malestar estomacal”.¿Dolor de estómago? No parece una buena excusa porque el ministro pudo haber pedido que lo llamen a su celular y hubiese respondido desde el baño de su casa. Parece que en la bancada fujimorista varios están pensando en no apoyar la censura a los ministros Lozada y Otárola.Hasta el momento solo 12 parlamentarios de Fuerza 2011 estarían de acuerdo con la censura. Incluso varios fujimoristas aún no saben si el voto va a ser de bancada o por decisión personal.¿Qué estarán pidiendo a cambio?

!HABLA EL ‘MUDO’ !

“Yo llevaba a los militares, por allá arriba, por el monte, pero ellos acá arribita se quedaron porque no querían ir más allá. Dijeron ‘por nuestra seguridad no podemos ir’, ya no querían caminar, tendrían miedo, algo así. Hasta acá hemos dejado los cadáveres”, declaró.

DIONISIO VILCA, padre del suboficial PNP César Vilca. •MARCOS ROJAS

!MALESTAR ESTOMACAL !

!FUJIMORISTASYLACENSURA !

“¿De qué vale que sea héroe? Héroe de nombre, porque después lo guardan en un cajón y lo botan como cualquier cosa. Ahora hasta para que paguen hay que hacer juicio, como si con plata pudiera vivir contento y feliz

RICARDO VÁSQUEZ KUNZE “Son unos empresarios que evidentemente no están capacitados para un cargo político. Ellos (los ministros) no se van a ir, esta gente generalmente se atornilla. Ha sido una operación militar policial fracasada totalmente, la cual se nos ha querido vender como un éxito y ha sido un fracaso rotundo, un descalabro por donde se le mire. Los ministros del Interior y de Defensa deben renunciar, al igual que el primer ministro, Óscar Valdés, porque son las personas

Ante el Congreso, que busca censurarlo junto al ministro del Interior, Daniel Lozada, dice que ahora irá a recuperar su confianza. Sobre su colega Lozada, indicó que él no hubiera viajado a Colombia el día que el padre de César Vilca informa que encontró, por sus propios medios, el cuerpo de su hijo muerto. “Y hubiera guardado respetuoso silencio en el entierro”, añadió. No obstante, cuando se le preguntó por qué entonces ahora el presidente Ollanta Humala viaja fuera del país sin resolver la crisis política, el ministro señaló que no hacerlo también sería otro triunfo para los terroristas.

pepas

•HUGO PÉREZ

cados, operativo impecable, que rescataron a los rehenes. Tantas contradicciones y mediocridades que no tienen justificación”.

CARLOS BRUCE Congresista

nistros estuvieron en una sesión secreta del Congreso en la que la mayoría de las bancadas fue muy clara en decirles que sus explicaciones no satisfacían y que evidenciaban una absoluta falta de preparación. Todo lo que se nos ha planteado es un psicosocial: que los tienen cer-

“Dejar a estos dos ministros incapaces y con la falta de liderazgo que tienen, eso es hacerle el juego al terrorismo porque estos dos ministros son incapaces de poder ganar esa confrontación que hay en el VRAE. Son ministros que no tienen la confianza del Congreso porque cinco de seis bancadas los quieren censurar, ministros que no tienen la confianza de la opinión pública”.

El exalcalde Luis Castañeda había amenazado con hacer un balance del gobierno,pero cuando los periodistas le preguntaron sobre la gestión del presidente Humala intentó torear la pregunta y terminó muy mal parado. “Yo todavía quiero darle el beneficio de la duda a Ollanta Humala, pues todavía no ha cumplido ni un año de gestión”,dijo el‘Mudo’olvidando que a quien sí ha criticado, y a menos de cumplir una semana de gestión,es a la alcaldesa de Lima,Susana Villarán. Se nota que odia a las mujeres…

!SAN MARTINCITO

San Martín de Porres, el santo peruano cuya leyenda asegura que logró la hazaña de que coman de un mismo plato perro, pericote y gato, ha sido homenajeado por el Sumo Pontífice de la Iglesia Católica,Benedicto XVI,al cumplirse 50 años de su canonización.El Papa aprovechó y le pidió al fraile dominico“hacer florecer la santidad en la Iglesia”. San Martín es el primer santo afroamericano de la historia.

!ESCUCHO, LUEGO OPINO

El exministro de Defensa Ántero Flores-Aráoz evitó pronunciarse sobre el pedido de renuncia al actual titular de esa cartera, Alberto Otárola, y dijo que antes de pedir renuncias o censuras, los congresistas deberían escuchar al ministro. Flores-Aráoz, quien también fue presidente del Congreso,se olvida de que la censura es una facultad del Parlamento, un instrumento político que no exige ninguna declaración previa. FloresAráoz siempre cae parado.

LUNES 7 DE MAYO DE 2012

diario 16

POLÍTICA

!Otra perla más de este gobierno

Estado no paga recompensa a mujer que permitió captura de mando senderista U

na mujer de 21 años que fue la pieza clave para atrapar al terrorista Mario Antonio Sifuentes Sandoval, alias ‘Sergio’, denunció que el Estado peruano se niega a pagarle los 500 mil soles que le ofrecieron como recompensa. Este terrorista es nada menos que el lugarteniente de ‘Artemio’, el principal cabecilla de Sendero Luminoso en el Huallaga, y había sido pareja de la joven llamada ‘Karina’, quien narró su drama al programa Hora 9 de ATV. ‘Karina’ se hizo militante de Sendero desde los 19 años porque su padre también lo era y había muerto. El camarada ‘Sergio’ le propuso ser su pareja y ella aceptó “por miedo”. Ella fue capturada por la policía a finales del año pasado y fue convencida para que se cambie de bando y entregue a ‘Sergio’ a cambio del pago de una recompensa. ‘Karina’ se insertó en la columna senderista con su hijo

días antes del año nuevo para no despertar sospechas. Ya a solas con el terrorista le dio de beber un vaso de jugo mezclado con un fuerte somnífero que hizo dormir al cabecilla senderista.

“Cuando los demás se dieron cuenta de que la policía estaba cerca intentaron llevarse a ‘Sergio’, pero no pudieron y uno de los camaradas me dijo ‘esto ha sido trampa tuya’. Yo me puse a llorar y ellos se fueron”, contó ‘Karina’. Lo demás es historia conocida. El subversivo fue capturado por la policía un 29 de diciembre en el caserío de Incahuasi, en Aucayacu, Huánuco. Su captura fue un duro golpe para los senderistas, pues ‘Sergio’ era uno de los lugartenientes de ‘Artemio’.

•PAGUEN

¿Quién es el responsable de pagarle la recompensa a ‘Karina’? En el 2009 se aprobó la modifi-

cación al decreto supremo que establece el sistema de beneficios de recompensas e indica claramente que estas tienen que ser pagadas por el ministerio del Interior o de Defensa. Una comisión de la Presidencia del Consejo de Ministros determinó en setiembre del 2011 que solo les corresponde pagar a ‘Karina’ 150 mil soles por su colaboración para capturar al terrorista. Ante esta noticia, ‘Karina’ se mostró desilusionada por el Estado que le había prometido 500 mil. “Yo no lo hubiera hecho porque somos 6 hermanos, tengo una madre enferma y yo también estoy enferma. Necesito que me den lo que me prometieron”, declaró la denunciante.

Estos incumplimientos tienen repercusión negativa porque los testigos que conseguimos ya no confían en el Estado porque este no cumple. Hay varios casos de otros testigos cuyos expedientes (para el cobro de la recompensa) están en curso

MARCO GUZMÁN, de la Cuarta Fiscalía Penal

!Suboficial cuenta detalles del ataque senderista que se llevó la vida de sus compañeros de armas

Astuquillca: “‘Gabriel’ es un fanfarrón y un cobarde”

Le responde a ‘Gabriel’. Tras recuperarse de los días que permaneció desaparecido en la agreste selva del Cusco, el suboficial Luis Astuquillca narró los terribles episodios que vivió junto a sus compañeros (los fallecidos César Vilca y Lánder Tamani) durante la emboscada terrorista y le responde al cabecilla senderista, Martín Quispe Palomino, quien afirmó que Astuquillca “estaba muerto”. “Acá estoy. Es un fanfarrón, es un cobarde. Soy esencia viva de todo lo que ha pasado allí en ese infierno”, manifestó. El valeroso suboficial narró las terribles horas en que los senderistas iniciaron el ataque, y cómo junto a sus fenecidos compañeros pudo sortear las balas. “Por el ruido del helicóptero no sabíamos lo que pasaba, nos estaban disparando (...). Bajamos todos y nos parapetamos, es cuan-

•ANDINA

•LA REPUBLICA

do no sabía por qué el helicóptero se estaba yendo, qué habría pasado, y nos vimos las caras los tres”, contó a la agencia de noticias del Estado, Andina.

Los ataques al helicóptero que los llevó hasta la zona continuaron hasta que este alzó vuelo. Permanecieron durante toda la noche en vela y a la mañana siguiente decidieron que lo mejor era subir el monte, sin saber que iban directamente a la boca del lobo. “Tamani estaba como hombre punta y dijo que había un hueco, no se podía subir, y ese fue nuestro error porque la selva estaba tupida. ‘Camachín’ (César Vilca) estaba segundo y yo estaba último. Ellos (los terroristas) estaban escondidos en el monte y dispararon”, indicó. En el momento de esta segunda emboscada, Lánder Tamani fue herido de muerte y César Vilca sufrió un impacto de bala directo a la pierna. Astuquillca atendió la herida para que no siga sangrando, mientras repelía el ataque que no cesaba.

diario 16

LUNES 7 DE MAYO DE 2012

POLÍTICA

!Exigen aumento salarial y la renuncia de los ministros del Interior y de Defensa

Militares y policías se van al paro este 15 de mayo

!Ministerio Público anuncia drásticas medidas

•HUGO PÉREZ

III PATRICIA HOYOS III

phoyos@diario16.com.pe

Senderistas recibirían 30 años de cárcel por secuestro de niños

isgustados. Cansados. Fastidiados con el gobierno. Así se encuentran los gremios sindicales de la Policía Nacional y las Fuerzas Armadas, quienes aún no han recibido una respuesta concreta por parte del presidente Ollanta Humala sobre la tan esperada reforma salarial y de pensiones. Ante ello han tomado la decisión de adelantar las movilizaciones para el 15 de este mes. Según informó el presidente del Frente Nacional Militar Policial (FRENMILPOL), Óscar Pedraza, hasta la fecha el Estado no ha decidido oficializar el texto del proyecto consensuado entre los ministerios de Defensa y del Interior porque estarían esperando un nuevo proyecto elaborado por la cartera del ministerio de Economía y Finanzas. Ante esta situación de incertidumbre y espera, el suboficial PNP en retiro Óscar Pedraza informó que se ha aprobado un ‘plan de lucha’ que comprende marchas y movilizaciones que se realizarán en el país como protesta por el retraso de la reforma. Agregó que esta

EL DATO

decisión ha sido tomada de manera unánime por los diferentes grupos sindicalistas de la PNP y las FFAA. “Nosotros no estamos pidiendo privilegios, como se pretende hacer creer a la opinión pública. Debido a las condiciones laborales que nosotros desarrollamos en nuestro trabajo, merecemos determinados beneficios como la pensión renovable. Ahora pretenden cambiar las reglas del juego y es algo que no se puede permitir ni aceptar”, enfatizó el dirigente. •PLAN DE LUCHA El último jueves, el gremio sindical sostuvo una

reunión en la que se aprobó el reinicio de las protestas ante el retraso de la reforma que ellos exigen. En la sesión se incorporaron dos instituciones representativas de oficiales, la asociación de las FFAA y PNP y la asociación de coroneles, comandantes y viudas de la PNP. Según detalló Pedraza, se aprobó de manera unánime adelantar las movilizaciones (previstas para fines de este mes) para la próxima semana. “Vamos a iniciar movilizaciones en vehículos y a pie en distintos puntos del país. Vamos a hacer pintas en las calles y afiches”, reveló el dirigente. También han previsto realizar visitas a las autoridades.

•DESTITUCIÓN DE MINISTROS El dirigente policial exigió la destitución de los ministros del Interior, Daniel Lozada, y de Defensa, Alberto Otárola, por su incompetencia frente a los problemas salariales y estructurales de las fuerzas del orden, así como por su improvisada gestión en la lucha contra el narcoterrorismo. “Creemos que ambos ministros (Lozada y Otárola) deben irse a sus casas. Están usando argumentos para tratar de ocultar lo que todo el país ha visto. Acá se les ha mentido a todos los peruanos. Está demostrado que no hay una estrategia clara en la lucha contra los subversivos”, cuestionó.

Pedraza lamentó que desde el gobierno se continúe boicoteando la reforma salarial que resolvería definitivamente la crisis remunerativa y pensionaria de los miembros de las fuerzas armadas y policiales

!Gremio policial militar le pone el ojo al titular del MEF

•ARCHIVO

“Ministro Castilla está pasando piola”

El dirigente del Frente Nacional Militar Policial (FRENMILPOL), Óscar Pedraza, sostuvo que el ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla, estaría pasando desapercibido frente a la crisis salarial que afecta a policías y militares en el país. El dirigente manifestó que el

titular del MEF continúa poniendo trabas al reclamo de los miles de policías y militares. “El ministro Castilla está silencioso, calladito. Pero eso no es de ahora, porque Castilla ya tiene cuatro años en el MEF, manejando directa e indirectamente la economía del país. No es novedad que no quiera beneficiar a los poli-

cías y militares”, declaró. Ante ello, instó al gobierno a tomar una decisión definitiva sobre los sueldos de los efectivos policiales y militares, especialmente de los destacados en el VRAE, quienes estarían ganado dos mil soles y no les alcanzaría para mantener a sus familiares.

El Ministerio Público anunció que Sendero Luminoso sería sancionado con penas de 25 y 30 años de cárcel por el secuestro y uso de niños para sus fines subversivos en el VRAE. Este hecho delictivo sería calificado como trata de personas. “En este caso concreto existen dos delitos: el delito de reclutamiento con fines terroristas, que consiste en captar a menores de edad para facilitar o cometer actos terroristas, y el traslado de personas a los campamentos terroristas y su retención en los mismos, lo cual sería el tipo de trata de personas en su forma agravada, por la minoría de edad de estos niños y porque los que están cometiendo este delito conforman una organización criminal (Sendero Luminoso)”, explicó la fiscal provincial penal de Lima, Miluska Romero Pacheco. Agregó que los terroristas vulneran los derechos de los niños y los someten a una experiencia violentista en la que exponen a diario sus vidas. Asimismo, detalló que el riesgo físico, emocional y psicológico por el que atraviesan los menores es un hecho irreparable que no puede ser corregido fácilmente. Explicó que en el caso de mujeres que son secuestradas y forzadas a procrear, los terroristas serían procesados por dos delitos: trata de personas y violación sexual.

LUNES 7 DE MAYO DE 2012

diario 16

Villa Stein contra Villa Stein

omo una de las personas insultadas por Javier Villa Stein, quien hasta hace poco era el presidente de la Corte Suprema y ahora es vocal supremo, solo me limitaré a decir una frase que, estoy seguro, muchos compartirán: Un magistrado que se respete a sí mismo y que se sepa respetado nunca habría tenido el comportamiento que él ha adoptado en varias de sus entrevistas. No me imagino en este plan a un jurista de la talla de Zaffaroni (argentino). Pero más grave aún es que estando en la cúspide del sistema de justicia haga propuestas sin el más mínimo fundamento jurídico. Ha planteado, por ejemplo, la creación de un Consejo de la Magistratura, similar al que tenemos en el país para el control de los jueces, para que supervise la actuación de los integrantes de la Comisión y de la Corte Interamericanas de Derechos Humanos. Con este planteamiento, Villa Stein demuestra ignorar que una cosa es un órgano que se origina en una norma nacional y otra es un órgano que proviene de instrumentos internacionales. El Consejo Nacional de la Magistratura al que se refiere existe porque lo creó la Constitución del Perú de 1993, por algo se llama Consejo Nacional de la Magistratura. En cambio, la Comisión Interamericana tiene su origen en una declaración internacional (la Carta de la OEA); mientras que la Corte Interamericana, en un tratado internacional (la Convención Interamericana de Derechos Humanos). No hacer esta distinción es confundir papas con camotes. Al provenir la Comisión y la Corte de instrumentos internacionales, no son órganos cuyo régimen pueda ser cambiado así no más. Se requeriría para ello la modificación de los dos instrumentos internacionales mediante una clara votación a favor por parte del conjunto de los Estados de la OEA, siguiendo los procedimientos previstos en una serie de normas internacionales, lo que hace que ello sea un poco más complicado de lo que se pueda contemplar para cambiar los estatutos de una asociación dedicada a la colección de láminas de mariposas. Pero qué importa todo esto. Al expresidente de la Corte Suprema se le ocurrió y, sin más, soltó la insólita propuesta. Lo importante para él es evitar que la Comisión y la Corte sigan resolviendo de manera sesgada. ¿Un juez del más alto nivel (en funciones) afirmando ante cámaras de televisión, como cualquier hijo de vecino, que las resoluciones del sistema regional interamericano (las que él está obligado acatar) son sesgadas? ¿No era que sobre los asuntos de fondo los jueces deben limitarse a hablar a través de sus sentencias? EL CNM debería evaluar si con estas declaraciones se ha incurrido en una inconducta funcional. Después dijo que Diego García Sayán debía renunciar a la Corte, porque si se tenía que inhibir en todos los casos relacionados con el Perú, significa que no podía defender a su patria. O sea que la función de un juez internacional es defender a su patria. Con el mismo criterio, el juez chileno tendría que defender a Chile, el colombiano a Colombia, y así estos órganos se convertirían en campos de batalla. Y siguiendo con la misma lógica, el vocal supremo piurano tendría que defender a Piura y el chiclayano a Chiclayo. Estaríamos ante el fin de la independencia que deben tener los jueces, principio básico de la función jurisdiccional. Acusó a las instituciones caviares de haber tomado el Sistema Interamericano de Derechos Humanos. ¿Todo un sistema internacional sometido por unas cuantas organizaciones nacionales? Nadie hasta ahora las había considerado tan poderosas. El vocal supremo en cuestión debería saber que tanto los miembros de la Comisión como de la Corte no son elegidos por las ONG sino por los Estados de la OEA, y son los Estados los que libremente deciden someterse a dichos órganos, tal como lo hizo el Perú hace décadas. Esto último es lo que manda,así no le guste a este juez que de pronto ha vuelto a ser caserito de los medios de comunicación. ¿Habrá alguna razón más allá de su vocación mediática? Continuará…

POLITICA

!Polémicas declaraciones de Ima Sumac son transmitidas en

ernesto

DE LA JARA

medios de comunicación franceses

Hermana de Ollanta exige que se declare inviable Conga

a marcha anti Conga en Francia, encabezada por la hermana del presidente Ollanta Humala, sigue dando que hablar. Ayer se difundieron declaraciones de Ima Sumac Humala emitidas a la prensa francesa, en las que emplaza al jefe de Estado peruano a cumplir las promesas medioambientales realizadas en campaña y declarar inviable el proyecto minero Conga. “Es importante que el presidente (Ollanta Humala) cumpla con sus promesas. Esto (la inviabilidad de Conga) ha sido prometido y no hay razón para que no se cumpla”, señaló la menor de los Humala. Ima Sumac, cuyo parecido físico con el líder nacionalista es notable, se declaró una fiel defensora de los derechos humanos y manifestó su preocupación ante los daños colaterales que ocasiona la minería en nuestro país. “El grupo etnonacionalista del Perú apoya firmemente la lucha por la defensa del agua. No estoy de acuerdo con la explotación minera tal como se viene haciendo

EL DATO

Unos 50 ecologistas franceses y latinoamericanos se reunieron en la avenida Kleber, en las inmediaciones de la embajada peruana, portando pancartas y letreros contra el proyecto minero Conga en Cajamarca

en la actualidad”, manifestó. Estas declaraciones fueron realizadas durante la protesta realizada cerca de la embajada

de Perú en París, cuyo objetivo final era ser atendidos por la embajadora Cristina Velita, quien es muy cercana a la familia presidencial. Al no lograr su cometido, los manifestantes enviaron un escrito solicitando la inviabilidad de Conga. “Solidaridad con Cajamarca en contra de proyecto minero en Perú. Agua sí, oro no” y otros mensajes similares se leían en las pancartas que portaban los marchantes.

!Dos de estos nosocomios estarán en Villa María del Triunfo y Callao

Siete nuevos hospitales de EsSalud Siete nuevos hospitales de EsSalud en Lima, Callao y diversas provincias del interior del país se encuentran en fase de ejecución, según anunció ayer el presidente de esa institución, Álvaro Vidal Rivadeneyra. Dos de los nuevos nosocomios estarán ubicados en Villa María del Triunfo y el Callao, beneficiando a unos 500 mil asegurados, agregó el funcionario. Para estas obras se invertirán más de US$ 72 millones en cada instalación hospitalaria, la que contará con 205 camas y la más alta tecnología en equipamiento e infraestructura. Estos dos proyectos serán culminados en el lapso de un año y ayudarán a descongestionar la atención de citas

millones de soles. Asimismo, se construyen los nosocomios en Tarapoto con una inversión de 37 millones de soles, en Huacho con 84 millones y en Cajamarca con 67 millones de soles. El titular de EsSalud también dio a conocer que está en plena ejecución la nueva área para consultas externas y emer•ANDINA gencias del hospital Guillermo Almenara, con una inversión de 70 y las intervenciones quirúrgicas. En cuanto a los hospitales en pro- millones de soles, infraestructura que vincias, Vidal Rivadeneyra indicó que permitirá aliviar la gran demanda que ya está en marcha la construcción de tiene este centro hospitalario. Adicionalmente, EsSalud también un nuevo hospital en Abancay con una inversión de más de 54 millones está ejecutando otras 56 obras menode soles. A ello se suma la edificación res con presupuestos que van desde del hospital de alta complejidad en La los 160 mil soles hasta el millón 207 Libertad, con un presupuesto de 116 mil nuevos soles.

diario 16

LUNES 7 DE MAYO DE 2012

POLÍTICA

Garrido Lecca involucrado en presunto lobby de Sedapal •ARCHIVO

!Megacomisión investiga nexo entre empresas y exministro aprista

ción y Saneamiento. Asimismo, su compañero y secretario general del sindicato, Herrera Pumayauli, se unió a las filas del partido aprista y ganó las elecciones congresales.

III PATRICIA HOYOS III

EL DATO

phoyos@diario16.com.pe

Agua y dinero para todos?.Continuando con las investigaciones sobre la gestión del exministro de Vivienda Hernán Garrido Lecca, la megacomisión que investiga las irregularidades del gobierno anterior ha identificado una serie de anomalías en la administración de Sedapal. Al parecer, el exministro aprista habría impulsado una millonaria licitación que fue entregada a tres consorcios extranjeros. Según las investigaciones realizadas por el grupo técnico, Garrido Lecca cambió hasta en tres oportunidades el nombre de un proyecto de Sedapal para la adquisición de medidores que se había gestionado desde el gobierno de Alejandro Toledo y que comprendía el cambio del 20% de aparatos. Los documentos dan cuenta de que durante su gestión el exministro aprista decidió cambiar el 100% de los medidores sin precisar el motivo por el cual se dio la ampliación del proyecto. Ante esta determinación, como era de esperarse, el presupuesto también sufrió variaciones. El monto inicial se incrementó diez veces y el proyecto terminó costando 531 millones 700 mil soles.

Garrido Lecca incrementó cinco veces la cantidad de medidores y diez veces el presupuesto inicial del proyecto de Sedapal •JENNIFER TORREALVA

Aunque todavía no se determina la relación entre Garrido Lecca y las tres empresas ganadoras del concurso, se presume que este proyecto fue manipulado antes de que el aprista ocupe el cargo de ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento. · “EL ASESOR” Antes de asumir la cartera del ministerio de Vivienda, Garrido Lecca fue asesor del Sindicato Único de Trabajadores de la Empresa del Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (Sutesal). Se presume que habría sido convocado en ese entonces por el excongresista aprista Julio Roberto Herrera Pumayauli, quien era secretario general del gremio. Garrido Lecca percibía un sueldo de siete mil soles y era el encargado de aconsejar a los miembros del sin-

dicato sobre las licitaciones que se presentaban en Sedapal. Es así que en noviembre del 2005 Proinversión impulsa un proyecto de gestión comercial para la entidad del agua con la intención de cambiar el 20% de los medidores a nivel nacional. Pese a que en el 2006 se publicó la Resolución Suprema 005-2006EF, con la que se aprueba este plan de promoción de inversión privada, los dirigentes de Sutesal, quienes eran asesorados por Garrido Lecca, se oponen a la propuesta, aduciendo haber sido excluidos en la toma de decisiones de dicho proyecto. Por la protesta de la población y, fundamentalmente, del Sutesal, se dejó en suspenso dicha resolución. Unos meses después, Alan García asumió la presidencia de la República y el flamante asesor de Sutesal, Garrido Lecca, pasó a convertirse en el ministro de Vivienda, Construc-

·LOS CONCURSOS Ya ocupando el cargo ministerial, el aprista derogó la RS 0052006-EF y en diciembre del mismo año convoca a la Licitación Pública 019-2006-Sedapal para la compra de 400 mil medidores, la misma que inexplicablemente fue anulada en marzo del 2007 por el propio sector. En una tercera oportunidad, Sedapal comienza a impulsar un nuevo proyecto denominado Gestión Integral de Medición (GIM) a través de su página web. Para ello convoca al Concurso Público 010-2008-Sedapal por un monto cercano a los 53 millones de soles. Sin embargo, una “inesperada” protesta del Sutesal solicitando una mayor participación hace retroceder al ministro, quien anula el proyecto. Lo extraño de ello es que Garrido Lecca decide mantener las mismas bases del concurso anulado y solo cambia de nombre al proyecto, denominándolo Sistema Integral de la Gestión Comercial (SIAC). Sin embargo, el cambio traería consigo un aumento de medidores y, por ende, un incremento en el presupuesto. En estas nuevas bases el ministro aprista decidió aumentar el ámbito de los medidores que eran necesarios cambiar de 20% (según GIM) al 100%. Por ende, el incremento del presupuesto fue diez veces el inicial (de 53 millones de soles a 531 millones 700 mil).

•RAFAEL ZARAUZ

Exministro aprista y excongresista continuaban manejando Sutesal El presidente de la megacomisión, Sergio Tejada, reveló que el exministro aprista y el entonces congresista Julio Herrera continuaban manejando el sindicato de Sedapal cuando se encontraban en puestos claves en el gobierno y ya no pertenecían a dicho gremio. Tejada detalló que las coordina-

ciones entre ambos políticos eran muy “fluidas”.“Herrera Pumayauli se encargaba de los contratos de Sedapal siendo congresista”, declaró. El legislador recordó que fue este último quien invitó a Garrido Lecca para que asesorara al sindicato cuando aún era secretario general del Sutesal. “Como estamos en investigación

no podría afirmar si los costos (de los medidores) estaban sobrevaluados, pero evidentemente es demasiado costoso el sistema que se utilizó”, cuestionó el congresista, haciendo referencia al proyecto que se licitó por un monto de 531 millones de soles, en donde ganaron tres empresas extranjeras.

Agregó que si bien existía la necesidad de cambiar los medidores, lo cuestionable es cómo se hizo y los equipos que se compraron finalmente.“Según denunciaron algunos medios, los medidores adquiridos durante la gestión aprista estaban midiendo el aire y no el agua que se consumía”, declaró el legislador.

LUNES 7 DE MAYO DE 2012

diario 16

ESPECIAL

•FOTOS: AFP

EL DATO

Hasta el día de ayer los familiares de las víctimas acudieron a la morgue de Lima para dar muestras de ADN. Los gastos serán asumidos por el Estado

ENCERRADOS. Municipalidad de Chosica niega responsabilidad. Ministerio de Salud también se lava las manos por la muerte de los 14 internos.

!Ministerio de Salud no se hace responsable de políticas de salud mental

Centros de rehabilitación son bombas de tiempo en las narices del Minsa III CECILIA PODESTÁ III

cpodesta@diario16.com.pe

solo cuatro meses del incendio en San Juan de Lurigancho en el que murieron 26 internos de un centro de rehabilitación clandestino, vuelve a ocurrir la tragedia (esta vez en Chosica) como consecuencia de que ninguna institución fiscaliza seriamente a estos “establecimientos de salud”. Catorce personas murieron calcinadas en la madrugada del sábado en el centro Sagrado Corazón de Jesús en el que residían 22 internos. Entre las víctimas mortales se han identificado, hasta el momento, a tres menores de edad. Trece cadáveres se hallaron en el segundo piso y uno en el primero, de este se presume que pudo haber ocasionado el incendio quemando un colchón como un intento de escape. Solo con las pruebas de ADN, que terminarán de entregarse a más tardar mañana, se

podrá identificar a cada una de las víctimas. Este local se encontraba cerrado con rejas y candados, los cuales fueron violentados para que los bomberos pudieran ingresar al inmueble ubicado en la manzana A, lote 9 de la urbanización San Alberto en Chosica. ·CIFRAS SIN POLÍTICAS PÚBLICAS DE SALUD Para ninguna institución es ajena la cifra de un millón doscientos mil adictos en nuestro país. Para ellos hay alrededor de 400 centros de rehabilitación que no se dan abasto, ya que solo el 10% cuenta con las condiciones que exige el ministerio de Salud para una posible recuperación. Pero, más allá de las cifras, el problema de fondo es que no se reconoce la salud mental como parte de los programas de salud pública. El seguro social no cubre enteramente tratamientos mentales o medicación y mucho menos asume la adicción a las drogas

como un problema de salud pública al que se designe verdaderos profesionales. Muchos de estos centros de rehabilitación tienen demandas porque el Estado no se ocupa de los adictos o de personas con trastornos mentales. El destino de ellos es, en muchos casos, la delincuencia, la muerte y la indigencia. Bajo las narices del ministerio de Salud, cientos de estos establecimientos ofrecen y ofertan a familias rendidas una religión manipulada en vez de verdaderos programas médicos. Cabe recalcar que la mayoría de estos centros tiene nombres religiosos que usan para fines de una rehabilitación fallida. No hay supervisión directa del Minsa y tampoco un pronunciamiento claro a raíz de este incidente. · DE SAN JUAN DE LURIGANCHO A CHOSICA Segundo Tapia presidió la comisión de Salud que citó a Alberto Tejada al

diario 16 “consentido” por la ley. El Minsa debe regular esto y formalizarlo. Si el paciente quiere salir debería poder firmar su propia alta, declaró Doris Lituma, la directora general de Salud de las Personas. Asimismo, descartó que su institución tenga responsabilidad en el incidente de Chosica, ya que el centro Sagrado Corazón de Jesús estaba registrado y contaba con los permisos municipales correspondientes y la supervisión de la Dirección de Salud de Lima Este. ·PREGUNTAS SIN RESPUESTAS Pablo Céspedes, responsable de Dirección de Salud Lima Este, declaró no poder entrar en el reglamento interno de los centros que tendría que fiscalizar. Dijo que hace recomendaciones, pero “la informalidad gana la partida”. En el caso del centro Sagrado Corazón de Jesús, este contaba con la inscripción correspondiente, además de infraestructura y recursos humanos. Sin embargo, Céspedes nombra que los procesos son importantes para las licencias. Al tener encerrados a los pacientes y sin la posibilidad de salir en casos de emergencias, se faltó a este pun-

Congreso cuando en enero pasado murieron 26 internos en San Juan de Lurigancho. En aquella ocasión responsabilizó a Tejada por los hechos, mientras que la municipalidad de San Juan de Lurigancho y el Minsa se echaban la culpa, descartando culpas propias. El Minsa se comprometió, además, a fiscalizar e investigar centros de rehabilitación clandestinos. El incendio en Chosica que dejó catorce cuerpos irreconocibles y familiares desolados en las puertas de la morgue central de Lima parece no ser un resultado a ese compromiso. La reglamentación de la ley que regulará el funcionamiento de centros de rehabilitación para adictos se presentará en dos semanas y reúne el trabajo de profesionales de 22 instituciones y 3 ministerios (Salud, Interior y Justicia), la Defensoría del Pueblo, Cedro, Devida, comunidades terapéuticas, colegios médicos, entre otros. Según esta, ningún interno podrá ser recluido en contra de su voluntad. Esto es un problema, ya que la familia tendría que cumplir con un una orden de interdicción, de lo contrario, debe haber un consentimiento informado que el paciente reconozca firmemente. La mayoría de los establecimientos a los que nos referimos no trabajan de esta manera, cometiendo un secuestro

DERECHA. Padre de José Luis Salguero López acudió a la morgue el día de ayer y responsabilizó al centro de rehabilitación por la muerte de su hijo. ABAJO. Familiares no pudieron reconocer a las víctimas. Los resultados del ADN podrán identificar a los cuerpos.

ESPECIAL

to, a pesar de la inspección que se hizo en junio.“Quienes intervienen en estos casos somos nosotros, la municipalidad y el Indeci, pero es cuestión de criterios. Los directores de este centro no han tenido criterios de seguridad. Además, la opinión pública también debe intervenir, debe denunciar”, recalcó. Asimismo, comentó que se reunió con el ministro Tejada para darle mayores informes y aclaró que las supervisiones las deben hacer el Ministerio Público y la municipalidad. “Nosotros cumplimos, no podemos garantizar ni asumir esa clase de responsabilidades”. Pablo Céspedes pide responsabilidad civil: “Que nos informen y acudiremos en presencia de un fiscal y especialistas”. Por su parte, César Palomino, presidente de la Federación Médica, exigió la renuncia de Pablo Céspedes y responsabilizó también a la municipalidad de Chosica. La fiscal de turno María Espíritu Torero y peritos de criminalística de la Policía Nacional ingresaron al centro de rehabilitación Sagrado Corazón de Jesús mientras que alcalde de Chosica, Luis Bueno, informó que el establecimiento será clausurado. •CARLOS TORRES

LUNES 7 DE MAYO DE 2012

sonaly

TUESTA

El búho que sabe

1 El tucualshi, el sabedor, el conocedor, se ha instalado en la mesa. Observa el paisaje de grises y amarillos; descansa. Muerde la hoja de coca y ordena sus ideas para contarme los secretos de esa noche en la que atrapó un animal de cuerpo deforme antes de que regresara bajo tierra y desapareciera en ese barro del que todos hablan y del que todos se protegen pero necesitan. 2 Olinda habla de plantas como gorgush y pupa, las que hierven juntas para luego unirlas con la cochinilla y el patsu, restos extraídos de la piel de las rocas, dice. Esto se impregna en la bayeta, se nota el color rojizo, morado, en el proceso de convertirse en negro. Algunas campesinas cambian de plantas y usan la tara y el nogal. El estilo y la receta varían. La herencia ha determinado orden e ingredientes diversos. Los saberes artesanales de estas mujeres fueron heredados de sus madres o abuelas. Épocas y tipos de hojas o flores, tiempos para realizar cada proceso, técnicas para arrancar a los dioses aquel ingrediente básico: el barro pastoso que está bien adentro de la tierra. 3 Los saberes del tucualshi y de Olinda se entrelazan, pues ambos viven en un pueblo de nombre Yanama, cuyo significado es “negro bien negro”. Los sabedores refieren que esto alude a ese barro negro y misterioso conocido como “mío”. Ese que tiñe las telas y no se despinta. Ese que se oculta bajo el manto movedizo por donde corretean seres que al verse descubiertos, desaparecen. El término recoge el mito y la creencia que permanecen como un patrimonio del pueblo, un patrimonio que ahora se vislumbra como una posibilidad de desarrollo. Quizá sea posible unir las mantas teñidas y decoradas, los cuentos e historias, los personajes, los quehaceres, la comida. Para sacar este barro de las zonas pantanosas hay que realizar un esforzado trabajo y estar protegidos ante los males o conjuros que desprende el lodazal. Para protegerse de estos aires y no coger la enfermedad fiupatsa toman el santucaldo o chinchucaldo (una sopa que tiene como ingrediente protagónico a la hierba aromática denominada “chincho” o “chinchu”). Con esa misma hierba en el aderezo, Michael, un joven cocinero, ha recogido el saber y lo ha materializado en una receta: cuy al mío, un cuy aderezado y cubierto de hierbas que es envuelto en una masa de barro y puesto al horno. Para llenarse de sabor y también de saber.

3LOS SABERES ARTESANALES DE ESTAS MUJERES FUERON HEREDADOS DE SUS MADRES O ABUELAS7

(Inspirado en los saberes de Yanama, Yungay, Ancash.)

diario 16

LUNES 7 DE MAYO DE 2012

POLÍTICA

!Sala Plena pide a sus miembros abstenerse de expresar juicios de valor lesivos contra las personas y la corporación judicial

Vocales otorgan voto de confianza a San Martín L

•ARCHIVO

a Sala Plena de la Corte Suprema de Justicia acordó por unanimidad y una abstención otorgar un voto de confianza a la gestión del presidente del Poder Judicial, César San Martín, por la forma en que está orientando y guiando la labor de la Corte Suprema y el Poder Judicial en conjunto. Así lo anunciaron el propio titular del Poder Judicial y el juez supremo decano, doctor Luis Felipe Almenara Bryson. Almenara Bryson expresó que este voto de confianza era necesario ante las expresiones, adjetivos y frases vertidas en los medios de comunicación por el juez supremo Javier Villa Stein que agraviaban a la institución de la Corte Suprema y, en especial, a César San Martín. Por su parte, el doctor César San Martín explicó el sentir de la Sala Plena respecto a temas institucionales que han sido tratados

en los medios de comunicación. Respecto al Proyecto de Ley N° 424/2011 que propone otorgar facultades extraordinarias al presidente del Poder Judicial, indicó que producto del aporte de los jueces supremos se reforzaron las garantías para asegurar un cuidadoso y prudente ejercicio de tales facultades. Dijo que ante el cambio de las circunstancias se busca un nuevo enfoque u otras alternativas, razón por la cual el pleno del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial (CEPJ) ha convocado a una reunión para el jueves 10 de mayo a los 31 presidentes de la Corte para discutir este tema.

EL DATO

César San Martín confirmó que existe un decreto supremo firmado por el ministro de Economía y el premier para la homologación de sueldos de trabajadores judiciales y solo falta la del presidente de la República

REENCONTRAR A FRANCIA Y EUROPA

ace dos semanas, el domingo de la primera vuelta francesa (22-04), anticipamos aquí lo que ya ocurrió (“Sarko-no le gana a Sarkozy”). En parte era un deseo, pero también una predicción: que Francia no se reconocería en el discurso simplón y chauvinista del presidente candidato, eso que los franceses llaman “sarkopen” por estar impregnado del discurso racista de Le Pen papá y Le Pen hijita. Sino que preferiría ese “cambio que empieza ahora”, el lema de Hollande, el candidato socialista y hasta hace poco grisáceo y desdibujado, pero ya suficientemente evolucionado en su presencia para ser presidenciable en un país donde queda un resabio monárquico de mala consciencia desde que decapitaron a Luis XVI. Algo que Sarkozy, con zapatos de doble tacón (y Napoleón como alibí), aprovechaba, hiperactivo y correlón. Pero ya Hollande creció (y, además, adelgazó), como lo demostró en el decisivo debate ante un Sarkozy que ya no sabía cómo ser ‘faulero’ eficientemente. Regresan al poder –redefinidos y socialdemócratas– los socialistas muchos años después de los 14 años talismánicos de Mitterrand, quien después de un inicio más ideológico consiguió redefinir su socialismo como uno de libertades. Tanto así que celebró la caída del muro de Berlín (a los doscientos años justos de la revolución francesa) como si él la hubiera encargado. Hizo lo mismo con el desmontaje de los policíacos y vergonzantes regímenes polaco, checo y alemán oriental para no hablar del delincuencial régimen rumano y el delirante armenio. Con Mitterrand, la izquierda europea se redefinió y se sumaron Felipe González (España), Mario Soares (Portugal), Schmidt y Schroeder (Alemania), y el premier Blair, antes que alguna bruja maléfica lo volviera pata de Bush hijo, esa paradoja de la teoría de Darwin, ya que pareció querer demostrar que el hombre no viene del mono, sino que va hacia este, con la ayuda de Aznar. La izquierda europea redefinida tiene aquí un reto formidable, de imaginación y de redefiniciones. Porque Francia comparte con Alemania el liderazgo europeo. Ya no existirá la hegemonía de esa mirada de bodeguera de la señora Angela Merkel (la mamá de Manolito en Mafalda), para quien todo es cuentas. Y ahora –porque no tiene un pelo de tonta– ya

“Esto es un signo de apertura que revela que acá no hay dictadores ni se piensa tomar el Poder Judicial u otra cosa por el estilo”, remarcó. ·CASO ALMENARA BRYSON Respecto al caso del juez supremo Almenara Bryson, cuya permanencia en la Corte Suprema de Justicia fue cuestionada por el juez supremo Javier Villa Stein, dijo que, ante la consulta que se hizo a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, este organismo reconoció el derecho del citado magistrado a ejercer sus funciones hasta los 75 años de edad. “El señor Villa Stein pidió por escrito una convocatoria a una sesión extraordinaria de Sala Plena recién el 20 de abril, e hizo mención a supuestas irregularidades en el acta de esta; empero, en la sesión de hoy quedó establecido que sus cuestionamientos no

procedían”, indicó. Señaló que más allá del voto de confianza que recibió de sus colegas, lo importante es que la Sala Plena insiste en la necesidad de respeto a las pautas democráticas en la generación y aprobación de la normatividad conforme a derecho que ella promueve y aprueba. “Decimos también que todos los miembros de la Sala Plena están obligados a evitar declaraciones al margen del ámbito institucional y deben abstenerse de expresar juicios de valor lesivos contra las personas y la corporación judicial”, acotó. Asimismo, ratificó la unidad institucional de los integrantes de la Corte Suprema y el interés por fortalecer la credibilidad ciudadana sobre todo en temas sensibles como lucha contra la corrupción y el mejor funcionamiento de la justicia.

augusto

ORTIZ DE ZEVALLOS

cambió de discurso, sabiendo que cambiará de compañero de baile y que se puede venir un tango arrabalero en vez del vals vienés que ella dirige. El reto para los socialdemócratas es gestionar bien, crecer (como supieron hacer González o Lula) y democratizar la economía y la sociedad, entender el mercado y los cambios de escenario de esta globalización del siglo XXI. Para que no regresen con su prédica fácil y autocomplaciente esos líderes mediocres (Reagan, Thatcher, Aznar, Rajoy, etc.) que, acusando un Estado caro e insostenible, vendieron y venden todavía el absoluto neoliberalismo, para lo cual el Estado debe dejar la cancha libre al reino del todo vale. Y donde no hay sociedad, sino solamente individuos y billeteras (que miden su valor). Esa arrogancia que llegó a pretender que la historia se había acabado y que todos estaríamos felices con el capitalismo salvaje debe superarse con una inteligencia de procesos y complejidades. Francia es una sociedad y no solamente individuos, señor Sarkozy. Usted se equivocó. Una sociedad laica, pensante, educada y plural que debe ser abierta y no cerrada, que apuesta por libertades y donde los millones de ciudadanos migrantes deben ser parte y no chivos expiatorios. Además, si no es así, se queda usted sin equipo de fútbol. Ojalá también entre nosotros la victoria de Hollande se lea bien. Ha ganado una propuesta de modernidad y libertades con sentido de lo público y lo compartido, y no catecismos viejos y amarillentos. Nuestras izquierdas nunca reconocieron suficientemente que había caído el muro y las trampas que estaban detrás. Deben seguir guardados esos posters de Stalin o Honecker con los que algunos caudillos salían a la calle. Hay quienes todavía siguen creyendo que fósiles como Fidel Castro o parodias de Tres Patines como Chávez son defendibles aunque sus países pasen por crisis económicas absurdas y falten allí libertades esenciales. Deben estar por allí, aunque amarillentos, algunos manuales ideológicos simplones y esquemáticos que le regalaron la cancha de la gestión pública a esa derecha ramplona que la ha monopolizado desde Fujimori hasta hoy. Nuevos retos para todos y una Francia y Europa que parezcan lo que son.

diario 16

LUNES 7 DE MAYO DE 2012

INTERNACIONAL

l socialismo vuelve a Francia luego de 17 años y lo hace en medio de la crisis económica que atraviesa Europa. En un resultado apretado, François Hollande derrotó en segunda vuelta al actual presidente Nicolás Sarkozy, de esta manera gobernará el país galo durante los próximos cinco años. Al cierre de esta edición, los resultados oficiales al 90% de los votos escrutados le daban al socialista Hollande 51.5%, mientras que Sarkozy alcanzaba un 48.5%. La diferencia entre ambos fue apenas de 3 puntos porcentuales, que aproximadamente equivale a 1 millón 300 mil votos. Además, se registró un 19% de abstención en los comicios. Luego de conocer su virtual victoria, Hollande se dirigió a los miles de seguidores que lo esperaban en la localidad de Tulle, ubicado en el departamento de Correze, su región natal, y aseguró que será un “presidente ejemplar”. “Muchos esperaban este momento desde hace tiempo. Estoy orgulloso de haberles devuelto la esperanza. Siento su emoción y la comparto, pero debe ir acompañada de orgullo y sentido de la responsabilidad”, expresó. ·MENSAJE A MERKEL Era inevitable que en su discurso triunfal Hollande se refiera a la difícil situación económica de la zona euro. En un mensaje claramente dirigido a la canciller alemana, Angela Merkel, el socialista dijo que la “austeridad no puede seguir siendo una fatalidad para Europa”. “Me doy cuenta de que los ojos de Europa están sobre nosotros y que muchos países han sentido alivio. Hay que poner fin a la Europa de la austeridad y promover el crecimiento. Es lo que le diré a nuestros socios de la Unión Europea (UE) con Alemania a la cabe-

•FOTOS: AFP

EL DATO

El presidente electo, François Hollande, deberá asumir el cargo a más tardar el próximo martes 15 de mayo, fecha en que concluye el mandato de Nicolás Sarkozy

!Hollande vence a Sarkozy. Presidente electo le envía mensaje a gobierno alemán: “Hay que poner fin a la Europa de la austeridad”

El socialismo vuelve al poder después de 17 años en Francia za. Queridos compatriotas, no somos un país cualquiera, somos Francia”, exclamó. Por su parte, Angela Merkel lo llamó para felicitarlo por su triunfo y ambos acordaron trabajar juntos en una relación francoalemana que sea fuerte y al servicio de Europa. También lo invitó a viajar a Berlín lo antes posible luego de

Hasta poco antes de la campaña electoral casi nadie apostaba por él. No tenía la presencia del exdirector del Fondo Monetario Internacional (FMI), Dominique Strauss-Kahn, quien era el favorito de los socialistas hasta que sus escándalos sexuales lo dejaron fuera. Tampoco tenía la elegancia de su expareja, la también socialista Ségolène Royal, quien fue derrotada por Sarkozy en el 2007 y tuvo una relación muy emotiva con los franceses. ¿Qué hizo que Hollande se gane el cariño de la mayoría en Francia? Mucho se ha hablado de su estilo durante la campaña electoral. Varios ana-

que asuma el cargo. Asimismo, el gobierno alemán se comprometió a mantener una “estrecha colaboración” con Hollande para poder salir de la crisis europea, teniendo en cuenta dos puntos centrales: el pacto fiscal y el crecimiento económico en la Unión Europea. Así lo afirmó el ministro alemán de

Asuntos Exteriores, Guido Westerwelle, quien calificó de “acontecimiento histórico” la victoria del candidato socialista durante las elecciones en Francia. ·EL PERDEDOR Tras conocer los primeros resultados que daban como ganador a su rival François Hollande, el actual presidente,

Nicolás Sarkozy, reconoció su derrota: “Francia tiene un nuevo presidente de la República. Es una elección democrática. François Hollande es el nuevo presidente y debe ser respetado. Acabo de hablar con él por teléfono para desearle buena suerte. Será difícil, pero es necesario que Francia supere los retos que nos aguardan porque nuestro país es más

!“No me gustan los honores ni los palacios”, dijo en la campaña, marcando distancia con Sarkozy

Hollande, un hombre normal listas coinciden en que tuvo el olfato para percatarse de que los franceses estaban hartos del “hiperpresidente” Sarkozy y de su “exhibicionismo permanente”, por lo que prometió una presidencia “normal”. “No me gustan los honores, los protocolos, ni los palacios. Yo reivindico la simplicidad, que no es modestia, sino la marca de una auténtica austeridad. Me gusta la

gente, cuando otros, en cambio, están fascinados por el dinero”, dijo marcando una clara diferencia con su rival Sarkozy, quien es un amante de los lujos. Hollande es padre de cuatro hijos junto a Ségolène Royal, de quien se separó luego de las elecciones presidenciales del 2002. Actualmente su pareja sentimental es la periodista Valérie Trierweiler, quien pretende

mantener su trabajo e independencia. ·CARRERA POLÍTICA A los 57 años de edad, François Hollande se ha convertido en el octavo presidente de la V República francesa. Es el segundo socialista en ingresar al Palacio del Elíseo, sede de la presidencia, luego de François Mitterrand, quien gobernó desde 1981 hasta 1995. Precisamente fue el ya fallecido

expresidente francés Mitterrand quien lo inició en las actividades políticas al elegirlo como consejero económico en su etapa final de gobernante. Así empezó la carrera política de Hollande, quien hasta ese momento desempeñaba su profesión de abogado. Fue primer secretario del Partido Socialista (PS) francés durante once años, desde 1997 hasta el 2008, representando el ala más centrista de ese grupo político. También ha sido diputado por el departamento rural de Correze, su región natal.

diario 16

AMENIDADES

TEATRO JAPONÉS SODIO CAPITAL DE RUSIA

PREFIJO: VINO

DIOS LATINO DEL CIELO

CIRCUITO INTEGRADO ENCAPSULADO LOS NAIPES MAYORES

ARSÉNICO

COMPUTADORA PERSONAL

HOMBRE, EN ITALIANO

ACTINIO ESTUDIÓ LA VITAMINA K

HEMBRA DEL OSO

LAWRENCIO

RÍO, DE ITALIA

TRONCO DE LA VID

COMPAÑERA DE TARZÁN

LATERALES DE LA K

USAIN BOLT O SERGEI BUBKA

Y, EN INGLÉS

MILLAR

PIEDRA, EN ALEMÁN ESCULTOR INGLÉS: HENRY ...

COCINAR A LA BRASA

EJEMPLO (ABREV.) ORGANIZACIÓN TERRORISTA VASCA

NEÓN

ANTÓNIMO: AMOR

CÓFRADE CIÑE LA CINTURA EN LA FALDA FASTUOSIDAD

LATINA

... BELÉN, ... TORROJA

ACUSADO EN JUICIO

PREFIJO: NEGATIVO

INTUIR, PRESAGIAR

MAR, EN FRANCÉS

YO, EN ITALIANO

TALIO

CORDILLERA NOBEL DE LA DE EUROPA PAZ EN 1912

ADVERBIO NEGATIVO

SUFIJO: CARBONO, AUMENTATIVO NITRÓGENO

CAPITAL DE ARABIA SAUDITA BOFETADA RADIO

LECHE, EN PORTUGUÉS

INSECTO, ROE LA MADERA

DEMOSTRAR ALEGRÍA

POTASIO, FÓSFORO

NÓMINA, RELACIÓN ANT. MONEDA DE CHINA

MALA SUERTE HACIA ÉL, EN INGLÉS MANIJA

HORAS VESPERTINAS

CONJUNTO DE 2 VOCES

ELEMENTOS DEL AGUA

ENERGÍA, PUJANZA

ESCUCHAR, EN INGLÉS

1100, EN ROMANOS

PREFIJO: IGUAL

ESCANDIO

TRATAMIENTO PAPAL ESPACIO, ALTURA

PERO, EN ITALIANO GRASS: “EL ... DE HOJALATA”

AMPERIO, NEWTON

ESTADOS (ABREV.)

SI, EN RUSO

LOS POLOS OXÍDO DE CALCIO

FILME DE ALMODOVAR: “HABLE CON ...” SONIDO AGRADABLE

OMEGA, ALFA, EN GRIEGO

grama 16 #585

DRIL, PANA, FRANELA, ETC. INSCRIPCIÓN EN LOS SEPULCROS

MANTO DE BEDUINO

SANTA DE SALERNO

COFRE PREFIJO: DOS ... OROYA, ... UNIÓN

SALÓN DE CLASES

“FIDELIO”, SU PROVINCIA DE ÚNICA OPERA AREQUIPA

INDIO CABRA, MONTÉS RÍO DE ASIA CENTRAL

TRAYECTO, ITINERARIO

LETRAS VECINAS

ÁRBOL CONÍFERO

LUNES 7 DE MAYO DE 2012

GALLINA JOVEN VÍTOR DEPORTIVO

KILÓMETRO

ACTOR: ... STILLER

RENIO SU CAPITAL: BAGDAD ABORÍGEN FUEGUINO

LANCE FINAL DEL AJEDREZ: JAQUE ...

C O N

E L P S A O T E R E J O

METAL PRECIOSO

YO, EN FRANCÉS

G A ESCULTOR GRIEGO, AUTOR DE “EL DISCÓBOLO”

DOCTOR (ABREV.)

R O

N E

T O

E T

I O

P L

G CALLE, EN FRANCÉS

PREFIJO: ESPALDA

PI, NY, EN GRIEGO

O R U

O P M N

L E

ÓPERA DE MASSENET

M A M B O D A R T N A

PREFIJO: NORTE

N R O E

A R

O N R E

O V

N A

O CONTRACCIÓN GRAMATICAL

A L

HIELO, EN ALEMÁN

E I

L A L

A H

INTENSIDAD AVE QUE IMITA LA VOZ HUMANA

L T O R

ÁRTICO: POLO ...

N O S O O

EX ALEMANIA OCCIDENTAL CINEASTA ITALIANO: DINO ...

E R V HIDRÓGENO

P O

N C O

I A

A M

A N A

PREFIJO: NEGATIVO

S A I N

4 1 2 5 9 6 7 8 3

6 3 9 7 1 8 4 5 2

5 7 8 3 4 2 9 1 6

3 7 9 1 2 8 6 5 4

1 2 6 5 9 4 3 8 7

4 8 5 6 3 7 1 2 9

8 6 5 2 4 7 9 3 1

2 4 3 9 6 1 8 7 5

7 9 1 8 5 3 2 6 4

L I

INJURIA, AGRAVIO CESTAS PARA ECHAR LOS PESCADOS

U R R

M I

M A

C O

PERÍODOS

I E

APÓCOPE DE TONO

EDICTO, ORDENANZA BALNEARIO DE PIURA

N E

C A

INDIO

“LA DIVINA COMEDIA”

NIOBIO

HISTORIAL

ESPECIE DE ESPADAÑA

N I

BEJUCO

UNA DE LAS PARCAS REPOLLO

A N

PRONTO, EN INGLÉS

ÍDEM (ABREV.) AGITACIÓN TURBACIÓN DEL ÁNIMO

I S L

PROPIO DE LA CIUDAD

STALLONE EN EL CINE

D A

R S

R A ALMA DEL PURGATORIO

U R FRUTO DEL NÍSPERO

ENSENADA AMPLIA

E A

R O

CARCOMER ALMACÉN GENERAL DE ARMAS

CUMBRE DE BOLIVIA

DISTRITO DE CULOMBIA

A G

CANTANTE: ... WINEHOUSE

U M B

ISLA PRISIÓN DE NAPOLEÓN

L A

A T CIUDAD DEL TAJ MAHAL, EN LA INDIA YUNQUE DE PLATEROS

DE MI PROPIEDAD

EXISTENCIA

L D

T H

NORTE QUE PUEDE SERVIR PREFIJO: ANIMAL

L E

RÍO DE ASIA CENTRAL

L A

D E

TEJIDO EN OCTÓGONOS

I T

TRATAMIENTO PAPAL

PADRE DE ULISES

A O R

E C

M E

D A N

R T B

L E

VIVIENDA CENTÍMETRO CÚBICO CAPITAL DE AUSTRIA

A L

M O O

GIGA

ANTÓNIMO: SÍNTESIS

ADORNO DE ORO FALSO

MUJER MUY BELLA

R R

CERVEZA INGLESA

RÍO DE SUECIA MILLAR FÉRETRO

BROMO

E L

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

DISCÍPULA PONER MONEDAS EN CIRCULACIÓN

E Y

NOMBRE DE CARRIÓN

ENROQUE LARGO EXPLORÓ EL CONGO CINCO PAPAS ITALIANOS

ATMÓSFERA

A N

DIVERSIÓN, DISTRACCIÓN

A Ñ

ACTINIO

A C A O

D O

B A O

L N

SCOTT: “ROB ...”

PRIMER FRUTO DE LA HIGUERA AUTILLO AZUFRE

E R

T A

OPUESTO AL OESTE

I PEDRO DE ...: “ARAUCO DOMADO” TERMINACIÓN VERBAL

CAPITAL DE IDAHO

M B

506, EN ROMANOS

“LA ...”, OBRA DE VIRGILIO

V E R U N O

R E

S O

CUERPO ESFÉRICO BARIO SEDA, DRIL, DENIM, ETC.

SUPLICIO, TORMENTO TEATRO INGLÉS: ... VIC

SIGNO DEL ZODÍACO

A P

LAS VOCALES FUERTES COMPOSICIÓN DE GERSHWIN: “PORGY Y ...”

H E

D C

HERIR, ATACAR

S S A

M U Y FA C I L

R A

grama 16 #584

DARDO, EN INGLÉS

I S

A SOCIÓLOGO FRANCÉS

S H

GABRIELA MISTRAL

O R S

O OESTE NÚMERO PRIMO ROBERT DE ... (ACTOR)

ALGA FILAMENTOSA

F E

GALIO

INFLUENZA GARCÍA MÁRQUEZ: “LA MALA ...”

C A

N E CARNERO, EN INGLÉS

S T

MÚSICA DE PEREZ PRADO

O S D I

T E

L O

NIÑO PEQUEÑO

CAMUS: “EL MITO DE ...”

P E

ACUSACIÓN FALSA

LATERALES DE LA D

PIE, EN PORTUGUÉS

DOCTRINA DE JESUCRISTO

ESTADO DE AMÉRICA DEL SUR ALERO DEL TEJADO

CIUDAD DE HOLANDA

INVENTÓ LA LLANTA NEUMÁTICA PULGAR, EN INGLÉS

I L

FABULISTA GRIEGO

O O

SODIO

O P E A V

I P

O I

ABORIGEN, MENTIRA NEOZELANDÉS TRONCO DE UN ÁRBOL RUBÉN DARÍO O STENDHAL

P I E M D C A S A J O E T N A

CULOMBIO, JOULE

... BURDOM, ... CLAPTON VECINO DE CALDEA ACEITE

PERCIBIR EL SONIDO

Y, EN ALEMÁN

O R URANIO, YODO ESPOSO DE PENÉLOPE

M S

R PIEDRA TORNASOLADA

E T

CORTESANA QUE ENTREGÓ A SANSÓN A LOS FILISTEOS

L MINUTO, SEGUNDO

ESTE, EN INGLÉS

G E L A

VECINO, COLINDANTE

J A U N D T

IMPAR

A N RADICAL DE ALCOHOLES NO, EN RUSO

LIENZO, CUBRE VOLCÁN DE EL ESCENARIO GUATEMALA

GRAMO, LITRO

CALCIO

CIRCULA EN LAS PLANTAS

L “PSICOLOGÍA Y RELIGIÓN”

TERCERA PERSONA

LLUVIA HELADA

R SIGLO LLAMADO TAMBIÉN MAR CARIBE: MAR DE LAS ...

A N L E

VIRTUD TEOLOGAL

SOBERANO DE LA INDIA

O Z

SU PROFETA: MAHOMA

DÍA, EN INGLÉS

D A

ORO, EN FRANCÉS

O R

CAPITAL DE GUINEA EN PARÍS: CATEDRAL DE ... DAME

ABRIGO, EN INGLÉS ... TSE: RELATIVO A “TAO TE KING” LA VISIÓN MARINO DE COMICS

CUERDA DEL VERDUGO

A COCINAR A LA BRASA

ALCE, RUMIANTE UNICEF, UNESCO, FAO, ETC

S A V

H VOCABLOS

R K

(FEM.) ANIMAL DE PELO DORADO MANANTIAL EN DESIERTO

VOZ DE GATO VOLCÁN DE SATISFECHO SICILIA

DINASTÍA CHINA PLANTA GRAMÍNEA

CIUDAD CALDEA HERMANO DE AMADIS DE GAULA

O S I

M A

R A E O S

N O O

E S V E E L

DIVISAR, ENTREVER

FÓSFORO

NOTA MUSICAL

HEMBRA DEL OSO

U FILME DE STEVEN SPIELBERG INTERÉS, TIEMPO

EN EL ÁCIDO NÍTRICO

ANTÓNIMO: ALADO

ERRATA: ERROR DE ... PURA, LIMPIA NUBE, EN INGLÉS ISLA, EN FRANCÉS

I T X E N E T A L E

S PINTOR SUIZO: FRANZ ... GIGANTE DE CUENTOS

D O G

AGUA, EN FRANCÉS

C L O

T R

R A I P O

DIOSA DE LA AURORA

ALUMINIO ÚLCERA EN LA BOCA AMANTE DE ABELARDO

5 3

T A E

I LEYES DE LA CORRIENTE ELÉCTRICA SU CAPITAL: JERUSALÉN

DIOSA GRIEGA, LA LUNA

EN BRASIL: ... PAULO

PREFIJO: DE LEJOS

CITA O PASAJE DE UN LIBRO

O EMBOSCADA

A R S

R D

LEGENDARIO HÉROE SUIZO

OSTRA GRANDE

4 7

T I

A CIUDAD DE ITALIA ÁREA, ESPACIO

M A

COGER, AGARRAR DIOS DEL SOL DEL ANT. EGIPTO

PREFIJO: CÉLULA

N C H N I E

CAPITAL DE FRANCIA

PRIMA DE LA PREFIJO: VIRGEN MARÍA SEPARACIÓN

F O

C O O P L A

CUNA DE LOPE DE VEGA

DISYUNTIVA AVENIDA (ABREV.) LUCAS O DONALD

I M P

CONSONANTE TRIPLICADA

PÁJARO

O M A A V

C O

IRLANDA

FA C I L

6 4 3 7 5

MITRA DE 3 CORONAS

SUCESOR DE NIXON

8 5 8 9 2

NEGACIÓN

7 4

2 6

NÍQUEL

4 9 3 8 7 5

“GUANTANAMERA”

DEUTERIO

6 8 5 1

LAGO DE LOMBARDÍA TRIBU DE AMÉRICA DEL NORTE

“HASTA DE UN CONEJO” SIRVE

SUDOKU

SOLUCIÓN

diario 16

LUNES 7 DE MAYO DE 2012

INTERNACIONAL

!Líder del grupo ultraderechista quiere deportar a los extranjeros y poner minas en las fronteras

•AFP

Partido neonazi llega al parlamento griego

yer, durante las elecciones legislativas en Grecia, el partido neonazi Amanecer Dorado logró por primera vez en la historia de la tercera República helénica ingresar al parlamento griego. En total lograron tener 21 representantes. El frente nacionalista de ideología ultraderecha alcanzó el apoyo de un 6% luego de escrutarse el 33% de los votos. En una entrevista concedida hace unas semanas, el portavoz de dicho partido, Ilias Panayotaros, arremetió contra los extranjeros que viven en Grecia y pidió deportarlos. “Nos han invadido y nos quitan los trabajos. Si conseguimos el poder, deportaremos a todos inmediatamente y sellaremos de nuevo las fronteras con minas, vallas eléctricas y más guardias”, declaró.

•NO MÁS BIPARTIDISMO En los mismos comicios, los griegos decidieron ponerle fin a cuatro décadas de bipartidismo entre los conservadores de Nueva Democracia y los socialistas del Pasok. Los votos a favor de ambos no llegarían al 35%, por lo que se dificulta la próxima formación de gobierno. Si bien Nueva Democracia es el virtual vencedor con un 20%,

•FOTOS: AFP

!Por su reciente viaje a Botsuana para cazar elefantes

Pueblo español declara al rey Juan Carlos como “persona no grata” SU PRIMERA VEZ. Grupo ultraderechista Amanecer Dorado consigue 21 representantes en el congreso griego.

luego de escrutarse el 33% de los votos, el Movimiento Socialista

En un video difundido en YouTube, un miembro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) identificado como ‘Ancízar’ o el ‘Monazo’ confirmó que el periodista francés Romeo Langlois fue capturado durante un enfrentamiento con el ejército de ese país, ocurrido la semana pasada. “El periodista francés Romeo Langlois, uniformado de militar y capturado en pleno combate, está en nuestras manos, es prisionero de guerra. Está levemente herido en un brazo, se le ha prestado la atención médica necesaria y está fuera de pe-

Panhelénico (Pasok), que logró un 14%, se ubicó detrás de la Coali-

ción de la Izquierda Radical (Syriza) que obtuvo un 16% de apoyo. Antonis Samarás, líder de Nueva Democracia, anunció que está listo para formar “un gobierno de salvación nacional”, ya que el resultado obtenido en el proceso electoral no les permite gobernar en solitario. Cabe señalar que tanto Nueva Democracia como el Pasok son los únicos partidos que apoyan las medidas de austeridad (muy criticadas por los griegos) a pesar de que han anunciado su intención de revisarlas.

Al noreste de España hay un pueblo que ha decidido declarar al rey Juan Carlos como “persona no grata”. Se trata de la pequeña ciudad de Berga, ubicada a 108 kilómetros al norte de Barcelona, en Cataluña, que tiene una población de 17 mil habitantes. Según el documento del consejo municipal de Berga, la decisión de considerar al rey de España como persona no grata se debe a “todos los escándalos y delitos, que llegan al punto culminante con el asunto de Botsuana”. Como se recuerda, el rey Juan Carlos fue duramente criticado por aparecer en una fotografía junto a un elefante muerto tras participar en un viaje de caza en Botsuana. Este hecho se hizo público luego de que se fracturara la cadera durante el safari en el país africano. Además, se cuestionó que despilfarre miles de euros cuando casi uno de cada cuatro españoles está desempleado.

FARC confirma plagio de periodista francés

•AFP

ligro”, dice el subversivo que asegura formar parte del frente 15 de las FARC. Langlois, quien se encontraba realizando un documental sobre la lucha contra el narcotráfico en Colombia para el canal France 24, fue secuestrado cuando acompañaba a una patrulla militar durante una operación contra el narcotráfico en las selvas del sur de dicho país. “Hemos concluido que, efectivamente, es francés, que se llama Romeo Langlois y es periodista. Con esta in-

formación esperamos que superemos prontamente este impasse”, agrega el terrorista que porta un fusil y está rodeado de sus camaradas. Como se recuerda, hace unos días una mujer que solo se identificó como integrante del frente 15 de las FARC aseguró a un grupo de periodistas que el francés fue retenido porque estaba vestido como militar. De otro lado, el grupo terrorista aseguró que el pasado sábado 28 de abril, durante el enfrentamiento con las fuerzas del orden, asesinaron en total a 19 militares y solo sufrieron tres bajas.

diario 16

LUNES 7 DE MAYO DE 2012

!Carlos Cacho opina sobre la ruptura más sonada de Combate

•ARCHIVO

“Mario Hart estaba con la cabeza caliente por otra mujer” El maquillador Carlos Cacho no dudó en afirmar que la ruptura de Mario Hart con Alejandra Baigorria se debió a que el piloto estaba “con la cabeza caliente” por otra mujer. “Se notó que estaba desesperado por terminar. Cuando uno termina una relación es por dos razones: o estaba entusiasmado por otra persona o le sacaron la vuelta, aunque esto último no creo que haya pasado. Pero también te puedes aburrir de una persona, pues el amor se a c a b a ”, afirmó, muy seguro, el maquillador.

!Hace denuncia a través de Facebook

Gian Marco indignado por robo a su madre

Con un gran fastidio, Gian Marco publicó en su cuenta de Facebook que su madre, la actriz Regina Alcóver, fue víctima de robo en un conocido centro comercial miraflorino. “Hoy le robaron a mi madre en Ripley de Miraflores su cartera con todos sus documentos. Le pido, por favor, a la persona que le robó que por lo menos tenga la delicadeza de devolver los documentos. Si alguien sabe algo, por favor, avisar al correo gianmarcodiasnuevos@hotmail.com”, señaló el compositor.

ESPECTÁCULOS

!Lucila Campos a Pepe Vásquez:

“Sigue adelante, pronto iré a verte” P

ostrada en una cama de hospital, la cantante criolla Lucila Campos le mandó palabras de aliento a su amigo y colega Pepe Vásquez para que no se deje vencer por la terrible diabetes que ella también padece. Tras haber sufrido dos derrames cerebrales y dándole constante lucha a ese terrible mal, la ‘reina de las polladas’ habló ante una cámara de televisión para enviarle sus buenos deseos al artista al que recientemente le amputaron una pierna. “Pepe Vásquez, fuerza, fuerza, fuerza. Estamos bien, así que pronto iré a verte. Estimo a Pepe desde hace muchos años. Le digo que siga adelante y en el futuro (con una prótesis) va a caminar mejor”, declaró la intérprete –internada en el hospital Cayetano Heredia– a Reporte Semanal. En la entrevista, la cantante puso en evidencia su dificultad para asociar palabras y demostró tener algunas lagunas mentales. Al respecto, el endocrinólogo Arturo Villena informó que el cerebro de Lucila ha sufrido un gran daño por el mal tratamiento de la diabetes. Sin embargo, Zoila García Campos, hija de la cantante, sos-

!Gerardo Privat criticado una vez más por comentario en Twitter

No suelta a bloguera

tuvo que si bien su madre ya no es la de antes, es difícil que pueda olvidar las canciones que ha inter-

pretado durante casi seis décadas. “Puede equivocarse, pero nunca olvidar los temas”, aseguró.

!Ahora quiere convertirse en cumbiambera

Ya llegó a Lima la conejita peruana Playboy Golf Para el disfrute de todos los caballeros, ya se encuentra en nuestra capital la conejita peruana Yelina, quien llega a nuestro país para presentar su nueva faceta como cantante de cumbia. Para la sexy peruana, natural de Monsefú, Chiclayo, convertirse en cantante famosa es uno de sus sueños más grandes. Ella vive en los EEUU desde los 16 años.

Yelina nunca imaginó que su destino sería formar parte del universo Playboy. Sin embargo, luego de ganar durante dos años consecutivos el título de Playboy Golf del Estado de Nashville, Tennessee, la chiclayana ha participado de las principales fiestas en la mansión Playboy, donde se codeó con las más grandes celebridades de Hollywood.

El controvertido diseñador peruano Gerardo Privat sigue usando su cuenta de Twitter para atacar a la especialista en moda Lorena Salmón y lanzar desatinados comentarios. “Lo mejor del temblor es que me agarró justo cuando iba a mechonear a la bloguera en mi sueño”, escribió ayer luego del sismo que afectó al sur del país y que se sintió en Lima. Como la ola de cuestionamientos no demoró en llegar, Privat atinó a agregar en la misma red: “No mencioné nombres”, en un vano intento por amenguar las críticas en su contra.

diario 16

LUNES 7 DE MAYO DE 2012

DEPORTES

!Luego de nueve años, la ‘Vieja’ levanta el título de la Serie ‘A’ italiana tras vencer 2-0 al Cagliari. Milán cae 4-2 ante Inter con ‘hat trick’ de Milito

BREVES

¡Juventus campione!

•FOTOS: AFP •ARCHIVO

•AFP

!Carlos Zambrano se lesiona y, al igual que Juan Vargas, no estaría ante Colombia

Cruzado destaca en un partidazo

Continúa la maldición de la selección

Rinaldo Cruzado fue titular en el empate 4-4 de su equipo, Chievo Verona, ante Palermo, válido por la penúltima fecha de la Serie ‘A’ italiana. El volante de la selección fue clave, pues dio dos asistencias que terminaron en gol. Los locales comenzaron ganando con un doblete de Miccoli, pero los amarillos voltearon con tantos de Pellissier (dos), Uribe y Luciano. Uno más de Miccoli y otro de Silvestre sellaron la igualdad.

Con Ruidíaz, la ‘U’ cae en Chile Pese a que estuvo desde el arranque, el goleador de la ‘U’ de Chile, Raúl Ruidíaz, no pudo evitar la caída por 2-0 de su equipo en su visita a la Universidad de Concepción. Igual, los azules conservan la punta del torneo mapocho con 37 puntos, cinco más que el segundo, O’Higgins. •FOTOS: AFP

ampeón invicto. Juventus se quedó con el ‘Scudetto’ del calcio italiano sin perder un solo partido, luego de superar 2-0 a domicilio al Cagliari. Su más cercano perseguidor, Milán, cayó por 4-2 ante el Inter en una nueva edición del clásico lombardo. De esta manera, los ‘bianconeros’ dejan atrás una década nefasta, sin títulos significativos, en la que se vieron envueltos en uno de los escándalos más grandes que se recuerde: la compra de árbitros que les costó la pérdida de dos trofeos de la Serie ‘A’ (2004-05 y 2005-06) y el descenso automático a la segunda división. Con esta última victoria, gracias a los goles de Vucinic y Borrielo, la ‘Juve’ alcanzó los 81 puntos,

EL DATO

mientras el Milán se quedó con 77, faltando solo una fecha por jugar en Italia. •GRACIAS, INTER La fiesta fue completa para la ‘Vieja’ gracias a que el Inter venció 4-2 al Milán en un partidazo jugado en el estadio San Siro. Las

Aún no hay campeón en Inglaterra. Manchester City venció 2-0 como visitante al complicado Newcastle y esperaba que su rival de ciudad no hiciese lo mismo frente al Swansea para adjudicarse el título. Sin embargo, los ‘diablos rojos’ se impusieron por idéntico marcador, extendiendo el suspenso en la Premier League hasta la última fecha. El marfileño Yaya Touré, ex Barcelona, anotó los dos goles para los ‘ciudadanos’, el segundo tras un contragolpe letal ini-

grandes figuras fueron el argentino Diego Milito, quien marcó un triplete, y el sueco Zlatan Ibrahimovic que se apuntó con los dos goles de su equipo. Tres de los seis tantos vinieron desde los doce pasos, mientras que el último fue un verdadero golazo desde fuera del área del brasileño Maicon.

Juventus es el club más ganador de Italia con 28 títulos. Le siguen el Inter y el Milán con 18 cada uno

!Manchester City y United ganan sus respectivos partidos por 2-0 y llegan como punteros, ambos con 86 unidades, a la última fecha

Final de infarto en la Premier ciado por el ‘Kun’ Agüero. Mientras los dirigidos por Sir Alex Ferguson ganaron en Old Trafford gracias a los tantos del inacabable Paul Scholes y de Ashley Young. Si bien estos resultados dejan a ambos equipos empatados en la punta del torneo con 86 unidades, a falta de solo

una fecha para la culminación del mismo los celestes llevan las de ganar, ya que por diferencia de goles se ubican en la primera casilla. Si los dos obtienen el mismo resultado el próximo fin de semana, el City estará alzando su primera copa de la Premier desde 1968.

Desde que Sergio Markarián asumió el mando de la selección ha tenido que luchar contra muchas cosas, pero sobre todo contra la gigantesca cantidad de lesiones que han sufrido los jugadores en todo este tiempo. El último de esta larga lista es Carlos Zambrano, quien sufrió un desgarro fibrilar en la pierna izquierda durante la última práctica de su equipo, el St. Pauli de Alemania. Hoy se conocerá la gravedad de la lesión, cuando el zaguero sea sometido a una resonancia magnética.En el mejor de los casos serán de dos a tres semanas de baja, aunque en el peor de estos podría requerir hasta más de un mes de recuperación. De suceder esto último, el ‘Kaiser’ no estará frente a Colombia por las Eliminatorias, siendo –posiblemente– la segunda gran ausencia, ya que el‘Loco’Vargas también está en duda. Por lo pronto, el ‘León’ comentó en su cuenta de Twitter: “Llego como sea a los partidos de Eliminatorias”.Aunque luego añadió,con cierta preocupación: “Espero que (la lesión) sea leve porque quiero estar disponible para los partidos de junio”.

diario 16

Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 7 de mayo de 2012 ● Año 2 ● Número 621 DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR ● EDITOR GENERAL: FERNANDO VALENCIA ● JEFA DE INFORMACIONES: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ

Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

!César Vallejo vence 2-0 a Universitario y se consolida como líder en la tabla de posiciones, mientras que los cremas consiguen su tercera derrota consecutiva

MELGAR NO PUDO CON REAL GARCILASO

El ‘Dominó’ no pudo sumar una victoria más en Arequipa y empató, sin goles, ante un recio Real Garcilaso que nunca bajó la guardia. •RPP

Poetas más punteros que nunca

JUEGO DIRECT

•FOTOMELGAR

●

PARARON A LA ‘MISILERA’

•ANDINA

a experiencia y la ventaja de tener un equipo cohesionado que ve los buenos resultados de cada partido relegados en la tabla de posiciones hace que la respuesta a la derrota (2-0) de Universitario de Deportes en manos de César Vallejo no sea sorprendente. La ‘U’ se enfrentaba al puntero del campeonato con un equipo joven y

con tres bajas esenciales en el once inicial: Ximénez y Ampuero por suspensión y Calcaterra por lesión. Es así que los ‘poetas’ no dudaron en reivindicar el traspié sufrido ante el Boys la fecha pasada y salieron a quedarse con los tres puntos y asegurar el liderato del torneo. Sorpresivamente, en el comienzo de las acciones fueron los cre-

mas quienes tomaron el control del juego, pero con el pasar del tiempo los dirigidos por el ‘Chino’ Rivera dominaron el partido. A los 43’, con la complicidad de Llontop, Claudio Velázquez marcó el primer gol de cabeza. A minutos de iniciado el complemento, ‘Toñito’ González es expulsado y el partido se inclinaría aún más. Universitario haría con-

tragolpes eventuales, pero el ‘Carioca’ se vistió de héroe ayer, en el Mansiche, para poner nuevamente su segundo gol de cabeza. Con este resultado, Universitario se queda penúltimo en la tabla con siete puntos y tres derrotas consecutivas. Por su parte, César Vallejo consigue seis victorias consecutivas de local y es más puntero que nunca con 25 unidades.

Cerveceros siguen con resaca Sporting Cristal perdió 2-1 ante Inti Gas en Ayacucho y todavía no encuentra la brújula que lo envíe de vuelta a la senda de las victorias. Los rimenses acumulan su tercer partido sin ganar y la punta del campeonato, que alguna vez fue suya, se hace cada

vez más lejana. A los 20’, John Palacios puso el primero para los locales. En el complemento, Juan Carlos Mariño marcó el empate con un certero zurdazo y el partido todavía no tenía dueño. Minutos después, el mismo Mari-

ño se iría expulsado del partido junto con Jesús Álvarez, quien le cometió un penal a Fernando Oliveira antes de irse a las duchas. El mismo brasileño convertiría la pena máxima en gol para dejar al profesor Mosquera con el sinsabor de una derrota.

VOLVIÓ EL ‘PAPÁ’

Cienciano apabulló con un 3-1 a José Gálvez en su visita al Cusco. Miguel Mosto estuvo letal al meter el primer gol a los 45 segundos y marcar los dos restantes para su ‘hat trick’. Aguirre anotó para la visita.

NUEVO CAMPEÓN DE AJEDREZ

!Sporting Cristal pierde 2-1 ante Inti Gas en Ayacucho y suma tres partidos sin conocer una victoria •RPP

•FOTOS: HUGO PÉREZ

Sport Boys no pudo repetir la goleada ante Vallejo la pasada fecha y cayó 2-1 ante Unión Comercio en Nueva Cajamarca. Olcese y Sinisterra pusieron los goles para los locales, mientras que el descuento fue de Orejuela.

¡Triunfo peruano! El ajedrecista nacional José Martínez Alcántara se adjudicó el Campeonato Mundial de Ajedrez Escolar categoría Sub-13 realizado en Rumania. Otros peruanos también lograron buenos resultados. Mitzy Caballero quedó tercera en la Sub-11 femenina, Diego Cuellar logró el octavo lugar en el Sub-15 y Gabriel Landa alcanzó el octavo puesto en la Sub-9.