!SIN EMBARGO, CANCILLERÍA PERUANA TAMBIÉN CAMBIA A SU REPRESENTANTE
Ecuador acepta renuncia de embajador pegalón
!FUE INFECTADO EN HOSPITAL DEL CALLAO
10
Niño con VIH recibe ayuda
ADEMÁS EN CUSCO
4
diario16
Le otorgan Medalla de Lima
DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 985 I MARTES 7.5.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS
www.diario16.com.pe
8 9 !CONTINÚA HOMENAJE A
EN DOS SEMANAS, INICIA JUICIO A COMANDO RODRIGO FRANCO
Policías disparan ! Exministro aprista Agustín Mantilla contra combi será procesado 24 años después de y hieren a 14 conocerse los secuestros y los crímenes agricultores de dirigentes, obreros y estudiantes
PÁGINA:11 INJUSTO CASTIGO
Alcalde Burgos suspende a regidor opositor
PÁGINA:7
DIRIGE POLÉMICA OBRA TEATRAL
Diego Bertie lo cuenta todo
PÁGINA:16
JAVIER DIEZ CANSECO
! Alan García sería citado como testigo, debido a que nefastos sucesos ocurrieron en su primer gobierno
2 3
¡NO HABRA IMPUNIDAD! ´
diario 16
MARTES 7 DE MAYO DE 2013
q
POLÍTICA
2 •AFP
III LUIS GARCÍA ROJAS III
lgarcia@diario16.com.pe
L
a defensa de los deudos de Saúl Cantoral y Consuelo García confía en que el juicio, que se iniciará este 27 de mayo, a los presuntos responsables de esos asesinatos, entre ellos el exministro del Interior del primer gobierno aprista, Agustín Mantilla, termine con una sentencia drástica que por fin pueda establecer justicia 24 años después de perpetrados estos crímenes. Este caso reviste especial importancia, además, porque si eso sucede se terminaría por probar judicialmente la existencia del comando paramilitar que según diversas declaraciones y testigos operó de manera sistemática durante el primer gobierno de Alan García: el Comando Rodrigo Franco. Además de Mantilla, también están procesados los presuntos miembros de ese comando: Franco Jesús Ríos (alias ‘Chito Ríos’), Jorge Huamán, Enrique Melgar y Carlos Farfán. La Fiscalía ha pedido para ellos 25 años de prisión por la presunta comisión de los delitos de secuestro y homicidio por los casos Cantoral y García, y también por la ejecución extrajudicial de los estudiantes Luis Miguel Pasache Vidal y Javier Porta Solano, así como del abogado Manuel Febres Flores. Para la Fiscalía, se tratarían de crímenes de lesa humanidad. La abogada de Aprodeh, Gloria Cano, dijo a diario16 que la acusación contra Mantilla es por la coautoría de esos delitos, no solo por presumirse que fue el creador de ese grupo paramilitar, sino por haberlo coordinado él mismo. Mantilla siempre negó la existencia de este comando.
POR FIN SE SABRÁ LA VERDAD. Más de 20 años han pasado, y ahora una Sala Penal de excelente reputación, determinará a los responsables.
!Se ha pedido penas de 25 años para exministro aprista y cuatro exmiembros de comando paramilitar
Juicio a Mantilla probaría existencia del Comando Rodrigo Franco ADEMÁS
·DE LESA HUMANIDAD
En 1989, Saúl Cantoral era secretario general de la Federación de Nacional de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Siderúrgicos del Perú. Consuelo García era fundadora de una organización social que ayudaba a las mujeres de los mineros. El 13 de febrero de ese año, ambos se encontraron en el local de esa federación, en el Centro de Lima, y se dirigieron a la casa de una amiga de ella en Breña. Ambos salieron a las 8:10 pm, y fue la última vez que se les vio con vida. Tres horas después, una patrulla policial encontró sus cuerpos en un parque de San Juan de Lurigancho. Cantoral había recibido cinco balazos, en el corazón, pulmón derecho, mandíbula, nuca y en la espalda. García presentaba “estallamiento de cráneo”. Luego, se supo que re-
cibió dos balazos en la cabeza. Cantoral había recibido amenazas de muerte del Comando Rodrigo Franco varias veces, y él mismo había denunciado haber sido secuestrado dos veces por miembros de este comando.
·24 AÑOS DE ESPERA
El caso Cantoral y García nunca alcanzó justicia y solo se reabrió debido a que fue uno de los 47 casos emblemáticos presentados al Ministerio Público por la Comisión de la Verdad y Reconciliación, junto
con su informe final, en 2003. Ante la ausencia de procesos judiciales, estos dos asesinatos, ocurridos el 13 de febrero de 1989, fueron llevados a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte-IDH), instancia que en 2007
•CVR
emitió una sentencia obligando al Estado a “investigar inmediatamente los hechos que generaron las violaciones del caso, e identificar, juzgar y, en su caso, sancionar a los responsables”. Es por eso que ahora, 24 años después de ocurridas las muertes, 10 años después de entregado el informe de la CVR y seis años después del fallo de la Corte-IDH, se dará inicio por fin al juicio oral.
diario 16
MARTES 7 DE MAYO DE 2013
q
POLÍTICA
3
CASO FUJIMORI
!Abogado del IDL destaca decisión fiscal de acumular varios casos que probarían actuación sistemática del comando
Rivera: “Alan García sería citado como testigo” Comisión de Gracias •HUGO PÉREZ
ese comando, pues –dijo– eso permitirá probar la existencia de crímenes de lesa humanidad. “El Ministerio Público ha considerado que se demostró que hubo una actuación sistemática, organizada, por parte del comando, teniendo a Mantilla como autor mediato. Este fue viceministro de García cuatro años y ministro del Interior en el último. Por ello, se presume que existieron políticas oficiales de Estado, y será un
hecho de que García será citado como testigo”, añadió. Rivera recordó que todos los dirigentes apristas, incluido García y Mantilla, siempre han negado la existencia del Comando Rodrigo Franco y menos que sus acciones tuvieran vinculación con el primer gobierno aprista. “Pero las investigaciones ahora demostrarían lo contrario. Esperemos que ahora el tribunal llegue a esa certeza”, remarcó.
entregaría informe final la próxima semana En Radio Programas del Perú, la ministra de Justicia, Eda Rivas, informó que es muy probable que la Comisión de Gracias Presidenciales le entregue el informe final sobre el caso Alberto Fujimori, en el transcurso de la próxima semana. “El informe final no lo tengo, la Comisión de Gracias está terminándolo. Espero tenerlo la próxima semana para enviarlo al presidente Ollanta Humala”, señaló especificando que se hará “cuanto antes”. Eda Rivas aclaró que ella no es la encargada de corregir el documento. Aunque no pudo asegurar qué día, precisó que la comisión labora a “tiempo completo”. “La Comisión de Gracias hace la evaluación, yo lo leeré y se lo enviaré al presidente para que sea él, quien haga la evaluación final”, puntualizó.
•AFP
El abogado del IDL Carlos Rivera destacó el próximo inicio de este proceso, pues se trata del único caso en el que han sido investigados y ahora judicializados los crímenes del Comando Rodrigo Franco. Asimismo, dijo que como el exministro aprista Agustín Mantilla está implicado como autor mediato de los crímenes del comando, el expresidente Alan García será citado como testigo de todos modos. “Este proceso es muy importante porque pese a que a finales del primer gobierno de García investigaciones congresales permitieron conocer las entrañas del Comando Rodrigo Franco y su vínculo con el gobierno aprista, precisamente este régimen hizo esfuerzos significativos para que esas investigaciones no prosperen”, indicó a diario16. Del mismo modo, destacó la decisión del Ministerio Público de acumular diversos casos que serían responsabilidad de
diario 16
MARTES 7 DE MAYO DE 2013
III LUIS ENDO III
lendo@diario16.com.pe
L
os miembros de la Comisión de Relaciones Exteriores rompieron a gritos la tremenda tranquilidad que existía en la mañana de ayer, en el Congreso de la República. Como si estuvieran literalmente en la calle, el nacionalista Daniel Abugattás se agarró boca a boca con Lourdes Alcorta, Carlos Bruce y Luz Salgado en la sesión de dicho grupo de trabajo, y todo por la moción que la oposición presentó para presionar y exigir el retiro del embajador del Perú en Venezuela, Luis Raygada, por sus cuestionadas declaraciones vía Twitter contra los parlamentarios que recibieron en la capital a políticos venezolanos ligados al excandidato presidencial Henrique Capriles (Ver recuadro). Dicha solicitud finalmente se aprobó en medio de un bochornoso desorden que, por más esfuerzo que hizo, no pudo evitar el titular de la mencionada comisión, Víctor Andrés García Belaunde. Desde un inicio, Abugattás, expresidente del Congreso, dejó en claro su rechazo a dicha moción, al señalar que la oposición no tenía ninguna atribución para exigir la salida de Raygada. El nacionalista remarcó que este es un tema que le compete absolutamente a la Cancillería y que una medida como esta solo busca la intervención del presidente Ollanta Humala para deteriorar las relaciones bilaterales con Venezuela. Tras criticar los duros argumentos de Alcorta, Abugattás remarcó que dicha parlamentaria asume ahora la defensa de la democracia, cuando antes rechazó las elecciones internas de su propia agrupación política (el Partido Popular Cristiano) cuando no fue incluida para postular al Parlamento. “Ahora sí, la democracia para afuera, sí y la democracia para adentro, no”, aseveró Abugattás. Alcorta, con sangre en los ojos, le respondió de inmediato: “Lo que pasa es que tú has maneja-
!POLLITO CON PAPAS
q
POLÍTICA
4
Último minuto
!Aprueban moción para el retiro del embajador peruano en Venezuela, en medio de insultos y puyazos con el nacionalismo
Oposición hace show para presionar a Torre Tagle Los congresistas en el Perú deberían trabajar para resolver los problemas de nuestro país en lugar de perder el tiempo en problemas ajenos
do el Congreso como Diosdado Cabello (titular del parlamento venezolano). Lo has manejado pésimo, a patadas, con dictadura. Así, has manejado el Congreso la vez pasada, por eso te han alejado del Gobierno”.
·MÁS BRONCA
Posteriormente, el intercambio verbal fue entre Abugattás y Carlos Bruce, luego de que el nacionalista calificara como una tontería la defensa del congresista de Concertación Parlamentaria, quien – según dijo– habla sin saber. “Si no tienes la razón, no tienes por qué insultar (Abugattás). Solo insultas cuando no tienes argumentos
Marco Tulio Gutiérrez ayer saltaba en un pie de alegría: la ONPE aceptó venderle otro kit electoral, esta vez para su Iniciativa de Reforma Constitucional para revocar congresistas. Sin embargo, parece que su felicidad obedece a que ahora solo le piden 60 mil firmas, de cualquier parte del país. Si su presupuesto es el mismo que para la revocatoria en Lima, en vez de fideos
para responder los argumentos”, le replicó Bruce. Minutos antes, el nacionalista se había enfrentado también a los fujimoristas Carlos Tubino y Luz Salgado, a quienes les recordó que fue el gobierno de Alberto Fujimori el que le quitó la potestad al Congreso de la República de nombrar a los embajadores para dárselo al presidente. “Por todo esto, hacen mal metiendo las narices donde ya no tenemos facultades”, manifestó.
·“YO LES PAGO EL PASAJE”
Al final de la tensa sesión, Abugattás reiteró que la moción de la oposición era absurda, pues es un
ahora podrá canjear firmas por vales de pollo a la brasa. ¡Negocio redondo!
!AY ALDITUS
La columna de opinión de Aldo Mariátegui en un diario local motivó el irónico comentario del publicista Luis Favre, quien calificó como “reparada una pérdida para el pluralismo de la prensa peruana”. La respuesta de Mariátegui no se hizo
tema exclusivo de la Cancillería. “Pero si quieren intervenir en el tema venezolano, yo les pagó el pasaje a Alcorta, a Bruce, a Tubino y a Salgado, para que se vayan a pelear a Venezuela”. Por su parte, su colega de bancada y vicepresidenta de la República, Marisol Espinoza, les pidió a los opositores que se calmen, “que se tomen un tranquilizante, pues este tema se resolverá por los cauces democráticos y de la diplomacia”.
Muy malo que políticos venezolanos vengan al Perú a involucrarnos en sus problemas. Peor aun que los políticos peruanos se cuelguen de esto EMBAJADOR DE PERÚ EN VENEZUELA, LUIS RAYGADA, VÍA TWITTER
esperar y, ayer, a través de una infausta columna -cuyo tema principal omitiremos comentar por su bajeza- señaló: “Lo siento, no soy hipócrita (¡como ese Luis Favre!)”. Parece que le dolió al periodista.
!FAVRUS IRONICUS
El publicista franco-argento-brasilero no se quedó callado, o al menos no se quedó sin tuitear lo que opinaba de ese comentario. Dejó para
!Uno por otro. Cancillería peruana también ‘sacrifica’ a su representante
Embajador pegalón renuncia
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador anunció ayer que daba por concluidas las funciones del su embajador en Lima, Rodrigo Riofrío Machuca, tras la polémica generada por su agresión a dos ciudadanas peruanas. Sin embargo, precisa que la salida de Riofrío, es “a propia solicitud del diplomático”. El comunicado oficial ecuatoriano detalla que “Riofrío será representante diplomático de Ecuador en otro país”, y que se designará “en los próximos días al nuevo embajador que representará a nuestro país como jefe de misión ante la República del Perú”. “Con esta decisión, el Ecuador reitera su voluntad de seguir trabajado intensamente por el continuo fortalecimiento de las excelentes relaciones bilaterales” con nuestro país, se agrega. El Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú, por su parte, informó que “en conocimiento del término de funciones del embajador del Ecuador en el Perú”, el embajador peruano, Javier León Olavarría, destacado en Quito, a su vez sería reemplazado en ese cargo para asumir un “alto cargo” en la Cancillería. “Su sucesor como embajador del Perú en Ecuador será designado oportunamente”, agrega. De esta manera, se pretende dar por superado el impase diplomático que tensó las relaciones entre ambos países y provocó airadas declaraciones del presidente ecuatoriano Rafael Correa, y el profundo silencio de su par peruano, Ollanta Humala.
el recuerdo frases como “Mariategui confunde ironía con hipocresía. Como a veces sustenta su legitima posición de derecha, con insinuaciones, calumnias y mentiras”, o “Que Mariategui escriba o no, nada significa para la libertad de prensa ilimitada del Perú hoy”. ¿Nuestra preferida? Tome nota: “Personalmente, aprecio leer sus columnas militantes y agresivas, caricaturas de un pensamiento intelectual”. Auch.
diario 16
MARTES 7 DE MAYO DE 2013
!Ernesto Velit, internacionalista
“Embajador Riofrío Machuca no puede ser juzgado en nuestro país” Para el experto internacional, Ernesto Velit, el aún embajador ecuatoriano en nuestro país, Rodrigo Riofrío no puede seguir un proceso judicial en el Perú porque su inmunidad le permite ser excluido de una denuncia. “Es una barbaridad, un embajador no puede ser juzgado porque goza de inmunidad diplomática y solo puede ser sometido por un delito grave o en el preciso momento que lo esté cometiendo (…) Me parece demasiado folclórico, pero la realidad es que no hay sustento jurídico, es una alternativa imposible”, afirmó. Sin embargo, explicó que si el presidente Rafael Correa quiere que Riofrío regrese a territorio nacional, este personaje debe ser reconocido por la Cancillería peruana, pero esta institución – aparentemente- no lo permitirá. “Hay un chantaje inaceptable que no podemos permitir, no se trata de que viene a Lima porque lo dice Correa, (el embajador ecuatoriano) tiene que contar con la aprobación del Gobierno peruano y luego de este escándalo, dudo que lo permita”, dijo.
Twitteros
q
POLÍTICA
5
!Advierten que si Rodrigo Riofrío regresa al Perú como diplomático será recibido de forma hostil en el aeropuerto Jorge Chávez y habrá plantones todas las semanas
Formalizan denuncia penal contra embajador ecuatoriano que agredió a peruanas
III JORGE CHÁVEZ MORALES III
YA NO HABLARÁ
jchavez@diario16.com.pe
“
Si en Ecuador es normal golpear a una mujer, acá no lo es”. Con esas palabras, la presidenta de la ONG Alternativa Verde, María Hurtado, presentó ayer una denuncia penal en el Ministerio Público en contra del embajador ecuatoriano, Rodrigo Riofrío, por los delitos de aprovechamiento indebido del cargo y agresión física en agravio de Lidia Cristina Castro y su hija, Cinthia Muñiz Castro, ocurridos el último domingo 21 de abril, en el supermercado Vivanda de Magdalena. La abogada indicó que esta denuncia tiene por objetivo sentar un precedente y demostrar que en el Perú se sanciona a los hombres que golpean a las mujeres. Según la interpretación de su estudio de abogados, el ecuatoriano puede afrontar el proceso judicial en nuestro país, debido a que existe un principio en la Convención de Viena que pide respetar el principio de territorialidad, es decir, afrontar el caso previo retiro de su inmunidad diplomática. “Sabiendo que tiene inmunidad y que tenía privilegios en nuestro país, el señor debió guardar compostura y no agarrar a puñetes y patadas a una mujer. De niño no le han enseñado
En diálogo con diario16, una de las mujeres agredidas, Cristina Castro, evitó detallar sobre su participación en la denuncia y pidió no ser llamada por la prensa para declarar más por el tema. “He acordado con mi esposo que ya no vamos a hablar sobre este tema. Yo en cuestión de política no quiero opinar ni declarar nada (…) Pido a los medios de comunicación que ya no me llamen, estamos muy afectados”, afirmó Castro. que a una dama no se le toca ni con el pétalo de una rosa. (Riofrío) debe venir al país y responder por la barbaridad que ha cometido (…) Da tanta lástima que aún el presidente Rafael Correa lo siga respaldando”, afirmó. Explicó que el agresor podría recibir una sanción de hasta cuatro años de pena privativa de la libertad por agredir a Lidia Cristina Castro y a su
hija, Cinthia Muñiz Castro. Tras la denuncia, el titular del Ministerio Público, José Peláez Bardales, enviará un informe a la Cancillería para que se retire la inmunidad de Riofrío y también al Fiscal Provincial de Turno que iniciará las investigaciones correspondientes. Hurtado adelantó que está dispuesta a acudir a la Corte Interamericana de Derechos Humanos de ser necesario, pues no solo se está agrediendo a dos mujeres, sino que se “está violando el derecho de todas las peruanas por la patanería de un extranjero”. Informó que la demanda cuen-
ta con la aprobación de las agraviadas pero, tanto Cristina Castro como Cinthia Muñiz, no se hicieron presentes en la Fiscalía porque aún tienen temor a que se tomen represalias en su contra.
•PERSONA NO GRATA
La representante de Alternativa Verde advirtió que si el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, persiste en mantener como embajador en el Perú a Rodrigo Riofrío, éste será recibido con protestas en el aeropuerto Jorge Chávez y habrá plantones en la puerta de la sede diplomática todas las semanas.
Prensa ecuatoriana ‘chanca’ defiende al embajador
ecuatorianos critican a Correa Intentó poner paños fríos a la convulsionada crisis diplomática entre Perú y Ecuador, pero lo que consiguió fueron las críticas de sus propios compatriotas. El presidente, Rafael Correa, afirmó a través de su cuenta de Twitter que no permitirá un altercado que afecte las buenas relaciones con nuestro país, pero tampoco permitirá “que se sacrifique la verdad”. Esta última frase, generó el rechazo de sus seguidores en ambos países.
El diario El Universo de Ecuador no ‘suelta’ a su presidente, Rafael Correa, quien continúa los entredichos con la diplomacia peruana, a raíz del incidente de violencia contra la mujer protagonizado por el embajador ecuatoriano en Lima, Rodrigo Riofrío Machuca. Eso sí, a pesar de defender el derecho de Perú de no recibirlo nuevamente, el caricaturista Bonil también defiende la inocencia de su embajador. El personaje invitado de la caricatura es el presidente Ollanta Humala.
MARTES 7 DE MAYO DE 2013
daniel
parodi
L
2 + 2, EL 2 DE MAYO
a reciente reunión del 2 + 2 en Lima y Callao, entre los cancilleres y ministros de Defensa de Perú y Chile, tiene diversos significados y son todos positivos. En primer lugar, implica la reanudación de un mecanismo que había sido dejado de lado hace unos años y que supone reforzar la confianza mutua y coordinar acciones en dos ramos fundamentales. Asimismo, ha supuesto la suscripción de una nueva declaración conjunta y la reiteración bilateral del compromiso de acatar el fallo de La Haya, que conoceremos en aproximadamente dos meses. Por otro lado, la conmemoración conjunta del Combate del 2 de Mayo de 1866, en la plaza José Gálvez del Callao, debe implicar el inicio del acercamiento y la reconciliación peruano-chilena respecto de su pasado común. Aquella gesta fue parte de la guerra que ambos países, apoyados por Bolivia y Ecuador, libraron entre 1864 y 1866 contra España. Otras ocurrencias importantes de aquel conflicto fueron: el bombardeo de la escuadra ibérica al puerto chileno de Valparaíso el 31 de marzo de 1866; y el combate de Abtao, el 7 de febrero del mismo año, que se destaca porque en él Miguel Grau y Arturo Prat pelearon del mismo bando. Precisamente por ello, se ha seleccionado el 7 de febrero como la fecha de la próxima reunión del 2 + 2. Ciertamente, no son pocos los acontecimiento del pasado que nos acercan, también contamos con la participación chilena en la Independencia del Perú y con la tesis de las 200 millas. Así pues, la declaración de Santiago de 1952, que hoy nos enfrenta en La Haya, motivó en su tiempo una alta proximidad entre Perú, Chile y Ecuador. La razón es que la posición asumida por esta triple alianza –defender sus costas de m”Esta reunión se la depredación extranjera hasta da en un contexto un máximo de 200 millas mar de renovado adentro– fue abiertamente defortalecimiento de safiada por grandes potencias la confianza mutua mundiales como EE.UU, URSS, y en vísperas de una Canadá, Suecia, entre otras. Esetapa promisoria tas reivindicaron el derecho de para la paz y la sus nacionales a realizar labores mejor cooperación de pesca y extracción frente a entre nuestros las costas de cualquier país. Más recientemente, la popularización países porque la de la procesión del Señor de los sentencia de La Milagros y la difusión de la comiHaya fortalecerá la da peruana en Chile son aportes concordia” Q culturales que también acercan a ambos colectividades. Pero queda la Guerra del 79, y está claro que la difusión de acontecimientos positivos del pasado común no intenta soslayarla ni podría hacerlo pues vive en las raíces de una peruanidad herida como resultado de una invasión militar. También está claro que a este nivel, nuestro país espera gestos del vecino que permitan dejar al pasado pasar y comprender que nos encontramos en una coyuntura diferente. Dichos gestos de Chile hacia el Perú deben formar parte de la política bilateral que ambos estados aplicarán tras conocerse, acatarse y ejecutarse el fallo de la CIJ. Cerrar las heridas del pasado no tiene que ser humillante para nadie. Por el contrario, debe ser la máxima expresión de la madurez de la relación bilateral que el canciller chileno Alfredo Moreno ha resaltado en su reciente visita. Entre tanto, nuestro vínculo con Chile parece modélico a contrapelo de las voces altisonantes que se levantan al norte de la región. Por ello, abogamos por la consolidación de este buen entendimiento y esperamos que el ejemplo migre a los confines más calurosos del subcontinente.
diario 16
q
POLÍTICA
6
!Policía dice haber encontrado un fusil en el vehículo. Hay 14 heridos, la mayoría de pasajeros eran comerciantes y chofer asegura que los atacaron sin compasión
Cusco: Patrulla dispara contra una combi pensando que había narcoterroristas
U
n confuso incidente ocurrió la madrugada de ayer en la selva del Cusco, cuando una patrulla conformada por las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional disparó a una combi con pasajeros, presumiendo que eran narcoterroristas. El enfrentamiento dejó 14 heridos. En un comunicado, el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas señaló que a las 2:30 am., los efectivos que patrullaban el sector de Ozonampiato, distrito de Echarati, en la provincia cusqueña de La Convención, “notaron maniobras sospechosas” de la combi, aunque no detalló cuáles. Le hicieron una señal de alto, pero a cambio recibieron disparos. El Comando Conjunto indicó que fueron ocho los heridos de bala, pero más tarde los medios locales informaron que ascendían a 14, y que fueron evacuados de inmediato. “Los heridos son cuatro varones y cuatro mujeres, y fueron trasladados a la posta de salud del Centro Poblado Menor de Kiteni, siendo evacuados, posteriormente, hasta el Hospital de Quillabamba”, dice el comunicado. El documento agrega que el personal de la patrulla efectuó el seguimiento de los presuntos narcoterroristas que huyeron de la zona, y que en el vehículo se encontró un fusil G-3 con el que se habrían hecho los disparos.
•¿ERAN O NO TERRORISTAS?
El incidente se volvió más confuso cuando el chofer de la combi afectada, Rómulo Albidón, se quejó desesperado a través de un medio radial, resaltando su inocencia. “De pronto fuimos atacados sin compasión. Escuché un ruido fuerte y nos dispararon por un minuto. Luego, se vinieron hacia nosotros y nos tiraron al piso como perros. Pensé que eran terroristas, pero me di con la sorpresa que eran policías”, señaló Albidón. El conductor añadió que los policías quisieron responsabilizar del ataque a miembros del Ejército. “¡Que venga la prensa, que vean cómo hemos quedado, que nos apoyen por favor para que esta situación se esclarezca!”, dijo. Según se supo, los pasajeros de la combi serían comerciantes que
regresaban de vender sus productos el fin de semana en la zona de Kepashiato. Entre los heridos se encuentran personas de avanzada edad y una mujer gestante, contó el chofer. Para el experto en narcoterrorismo, Pedro Yaranga, una prueba de parafina podrá determinar si los pasajeros de la combi manipularon armas de fuego. Añadió que la zona donde se desarrollaron las acciones es uno de los corredores del tráfico de drogas que, por cierto, se encuentra en emergencia. “Las investigaciones pasarán a la policía especializada, quienes podrán someter a los implicados a una prueba de parafina para saber si realmente manipularon un arma de fuego, ya que el Comando Conjunto dice que encontró un fusil G-3”, señaló. Por otro lado, la alcaldesa de la provincia de La Convención, Fedia Castro, dijo que conoce a los pasajeros de la combi y que no son terroristas. “Son campesinos conocidos de la zona, yo los conozco al igual
que al dueño de la combi”, sostuvo.
•NO DISPARARON A MATAR
Tras el incidente, el jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, almirante José Cueto Aservi, aseguró que la patrulla no disparó a matar, sino que lo hizo con la intención de detener el vehículo. “La patrulla no disparó a matar. Al ver que la combi no se detenía, pese a que se le dio una señal de alto, disparó a las llantas con la finalidad de detener el vehículo”, afirmó Cueto Aservi. El almirante reconoció que los heridos no eran terroristas y recomendó a los pobladores de la jurisdicción que hagan caso a las señales de alto, pues es una zona muy peligrosa, además de agreste y oscura. “Esta es una zona de narcotráfico, totalmente oscura. Al estar en emergencia, las patrullas controlan y dan seguridad a los pobladores, haciendo labores de inteligencia. Recomendamos a las población de esa zona estar atenta a las señales de las patrullas”, remarcó.
•CAPTURAS CANAL N
MARTES 7 DE MAYO DE 2013
III CARLOS AGUILAR III
caguilar@diario16.com.pe
S
er uno de los más críticos de la gestión edil del cuestionado alcalde de San Juan de Lurigancho, Carlos Burgos, y exigirle aclarar cómo obtuvo su título de abogado sin haber concluido su secundaria, le ha costado una segunda suspensión al regidor opositor, Jesús Maldonado. Tal como advirtió diario16 hace unos días, ayer Carlos Burgos reunió a su Concejo en sesión extraordinaria para tratar, como único punto de agenda, la suspensión de Maldonado. No había más temas trascendentales ni referidos a obras. El Concejo concedió brevemente la palabra a Maldonado, entonces preguntó directamente a Burgos cuándo y dónde terminó sus estudios secundarios, algo que no ha sido aclarado aún y por lo que el Jurado Nacional de Elecciones ha interpuesto una denuncia penal debido a que se falsearon datos del colegio en su hoja de vida. Sin embargo, no hubo respuesta, el alcalde apretó el botón que dejaba sin parlante el micrófono del regidor. Es decir, lo silenció.
diario 16
q
POLÍTICA
7
!Burgomaestre apaga micrófono al concejal Jesús Maldonado cuando le preguntó dónde concluyó su secundaria. Prohibió ingreso de la prensa a sesión pública
Alcalde Burgos suspende por segunda vez a regidor opositor •FOTOS:JORGE CERDÁN
•ERA DE ESPERARSE
•ACCESO DENEGADO
Eran las seis de la mañana y el equipo de este diario se encontraba en los exteriores de la Municipalidad de San Juan de Lurigancho, esperando al regidor Maldonado, quien nos invitó a presenciar la sesión extraordinaria, que ya intuía que terminaría en final infeliz. Maldonado bajó de su vehículo junto a su guardaespaldas, y con el equipo de este diario ingresó al municipio, pero solo pasamos la primera puerta. “¿Quiénes son ustedes?”, nos detuvo uno de los encargados de seguridad. Nos identificamos y en repuesta recibimos unos empujones para retirarnos. El hombre de seguridad, luego, explicó que no ingresaríamos porque “los empleados están formando y cantando el Himno Nacional”. Otro sujeto le preguntó con prepotencia al regidor Maldonado “si iba a entrar o no”. Éste pidió ingresar con su guardaespaldas, pero no se lo permitieron. Mientras tanto, Burgos y sus regidores se encontraban en sus puestos y listos para dar inicio a la sesión extraordinaria. La cita era a las siete en punto de la mañana. Maldonado ingresó a dicho lugar, pero el equipo de este diario se quedó afuera, en la calle. Una vez más intentamos ingresar a la reunión, pero la recepcionista de la municipalidad nos dijo: “no hay aforo señor. Me
AL FRENTE. Jesús Maldonado lleva una lucha solitaria contra un municipio manejado con prepotencia.
informan que está lleno”. La recepcionista se refería a que un grupo de mujeres, supuestamente del distrito, se encontraba en la sala del Concejo. diario16 supo por los comerciantes del lugar que se les pagaría un promedio de 40 nuevos soles para asistir como ‘testigos’.
•DIFUSIÓN
La sesión extraordinaria comenzó a las siete de la mañana y culminó media hora después. Como era de esperarse, de los 15 regidores asistentes 12 votaron a favor de la suspensión de 30 días de Maldonado, a quien sancionaron por haber, según ellos, perjudicado la gestión de Burgos al haber viajado a Ecuador a un seminario de gobiernos locales. Esta es la segunda vez que es suspendido. El 14 de marzo pasado, en plena campaña por la revocatoria a la alcaldesa de Lima, el regidor Jesús Maldonado fue suspendido por exigir que aclare algunas transacciones comerciales. Antes de abandonar el lugar, Maldonado informó a diario16 que en los próximos días apelará esta segunda suspensión ante el Jurado Nacional de Elecciones (JNE).
!¡Cuidadito, nomás!
La recepcionista sale a dar “explicaciones” a periodistas de diario16.
Dos mujeres, testigos que habrían cobrado 40 nuevos soles.
Introducirán agentes encubiertos en sector público para detectar corrupción La Comisión de Alto Nivel Anticorrupción se encuentra coordinando con el Ministerio Público y el Ministerio del Interior la posibilidad de integrar “agentes encubiertos” en la administración pública, para denunciar los actos de corrupción que se cometan en las entidades estatales. “Es algo contemplado en la normativa penal para identificar a una persona o una red de corrupción”, señaló Susana Silva quien está al frente de este grupo. Explicó que esta modalidad se utiliza para la investigación del tráfico ilícito de drogas y terrorismo, pero aún no se ha aplicado dentro
de la administración pública, sin embargo ya es una acción a considerar. La funcionaria dijo que esta estrategia apunta a revertir los bajos índices de denuncias que la ciudadanía formula contra los actos de corrupción, en la esfera estatal. Y anunció la implementación de pautas para que los mismos servidores y funcionarios públicos conozcan en qué casos pueden incurrir en acciones de corrupción, de manera involuntaria. “Muchas veces cometen actos contrarios a la ética y la integridad por desconocimiento”, refirió la coordinadora de Alto Nivel Anticorrupción.
diario 16
8 MARTES 7 DE MAYO DE 2013
q
!Javier Diez Canseco Cisneros (19
III ÓSCAR UGARTECHE III
L
a inoportuna muerte de Javier Diez Canseco Cisneros tras un cáncer fulminante agarra a la izquierda latinoamericana y peruana fuera de base. Diagnosticado a inicios de febrero del 2013 de un cáncer al colon, este resultó un sarcoma agresivo que se hizo metástasis y lo mató en pocas semanas. Dirigente político y analista fino desde fines de los años 60, cuando era estudiante en la Pontifica Universidad Católica del Perú. JDC fue el decano del Congreso peruano. Salió electo para la Asamblea Constituyente de 1978 y se quedó en el Congreso de la República tres décadas con dos intermedios, cuando Fujimori cerró el hemiciclo en 1992 y cuando corrió a la presidencia en el año 2006. Fue el último representante de la izquierda en el Congreso de la República en el Perú habiendo sobrevivido los colapsos generados por el violentismo de Sendero Luminoso y por la reacción del fujimorismo de los años 80 y 90 respectivamente. Odiado por muchos y temido por bastantes, fue implacable con todo lo que no le sonaba a justo, honesto y coherente. Percibido como radical por la prensa de derecha, era quien buscaba guardar la coherencia de sus principios, la manera de llevar a cabo las alianzas. Por esto, fue respetado por los políticos con experiencia de todas las tendencias. No corrió la misma suerte, ni con los sinvergüenzas ni con los inexpertos. Con su muerte, la izquierda peruana se queda sin voz pública y sin articulador y la derecha sin adversario visible. Su ingreso al Congreso tuvo como rasgo saltante la búsqueda de la ley del voto para los analfabetos en la Constitución de 1979. Este tema, que ahora suena obsoleto, era relevante en el Perú de 1979 porque una masa importante de la ciudadanía nacional peruana era analfabeta al final de la servidumbre, tras la reforma agraria. Que dicha masa poblacional tuviera franquicia política era marcar la diferencia e introducir el concepto de ciudadanía a todos los peruanos. La izquierda, liderada por él, logró pasar esa ley en la Constitución y de ese modo todos los y las peruanas tienen derecho a voto desde 1979. La ampliación anterior de franquicia política se dio en 1956, cuando las mujeres obtuvieron su derecho a voto, dicen que por insistencia de la Viuda de de la Piedra que era la mayor contribuyente y madre de un presidente del Senado. Se hizo conocido en las tres décadas en el Congreso como un buscador de crímenes de cuello blanco. En los años del primer gobierno de Alan García, más torpe y menos corrupto que el segundo, se ganó la atención
“Nos vas a hacer mucha falta Jav a los desposeídos y discriminad •RAFAEL ZARAUZ
AMIGO. Henry Pease, recibido con a
HOMENAJE. Alcaldesa de Lima entrega a esposa e hijos del excongresista la Medalla de Lima. Todos gritaron: ¡Presente! •HUGO PÉREZ
del público al estudiar cómo se habían entregado los dólares del mercado único de cambio a algunos empresarios íntimos del régimen. En los años de Fujimori, tuvo una actuación estelar
denunciando las arbitrariedades y las relaciones del gobierno con el narcotráfico. Eso le ganó el odio de Fujimori y Montesinos, quienes entre otras muchas cosas le pusieron algunas bombas
Mocha García Naranjo: Es un “hermano mayor”. Volvió a Lima para despedirlo.
en la puerta de su casa y más de una vez asaltaron su camioneta y su casa. La que recuerdo con más claridad fue una noche que una defensora de los derechos humanos de Argentina iba al aeropuerto y decidimos quedarnos todos en una casa y que ella se fuera con el guardaespaldas de Javier y el chofer. La camioneta fue asaltada camino a Jorge Chávez y en una balacera el chofer salió herido. La camioneta apareció, a metros de la casa de los hijos, incendiada. Vladimiro Montesinos advertía. Nada de derechos humanos. A inicios de los años 80, comenzó el trabajo en derechos humanos con Francisco Soberón y crearon la Asociación Pro Derechos Humanos (Aprodeh). Un congresista comprometido en este tema, en medio de una guerra sangrienta, es importante porque permite a alguien con poder investigar abusos, castigar y tratar de prevenir. Javier Diez Canseco ha muerto comprometido con esta causa. JDC sobrevivió numerosos atenta-
UNIDAD. Lourdes Flores destacó pri dos contra su vida y llevó con prudencia y humor la intervención de sus comunicaciones por el servicio de inteligencia desde los años 70. Por eso, destapó, con la ayuda de un periodista del diario La República, una central de interceptación telefónica de inteligencia de la Marina en los tempranos años 80. Desde entonces, tuvo al servicio de inteligencia en la mira, menos por la labor correcta y más por los derechos ciudadanos que estos infringían. Durante el gobierno de Alejandro Toledo (2001-2006), fue electo vicepresidente del Congreso y asumió la comisión investigadora de delitos económicos, que tuve el privilegio de compartir como su jefe de equipo técnico. Lo que los 24 miembros del equipo técnico pudimos trabajar en un año, a pesar de los obstáculos, fue sin duda en merito a su experiencia y su manejo de los escasos recursos públicos a su disposición. Cuando era evidente que
cerraban mos apo británica blaron los tan bien poder eco dencia có dentro de que sum y al final s nera inéd ministros entorno a Fujimo investiga ver cómo les para d pero el ej y se desn La fru mentario logro hab
q
ESPECIAL
MARTES 7 DE MAYO DE 2013 9
948-2013)
vier, dos”
aplausos en el velorio.
•RAFAEL ZARAUZ
RESPETO Y CARIÑO. La casona de San Marcos no se dio abasto para tantos visitantes.
•HUGO PÉREZ
•RAFAEL ZARAUZ
•HUGO PÉREZ
incipios de Diez Canseco.
n el financiamiento público, buscaoyo de la cooperación alemana y a y se terminó el trabajo y se entas juicios correspondientes. Nunca odiado. Le metió el dedo al ojo al conómico y quedó puesto en eviómo funciona el poder privado el Estado. Se investigaron delitos maron 6,000 millones de dólares se pudo meter a la cárcel, de madita en América Latina, a varios s de economía, de defensa, y al de Fujimori. También, los juicios ori fueron alimentados por estas aciones. A ratos, ha sido frustrante o se compraban jueces y tribunadejar libres sobre todo a los ricos, jercicio ciudadano se llevó a cabo nudó la operación del poder. ustración con el trabajo parlao fue una constante. Por cada abía innumerables ideas que no
se podían concretar. De todas las iniciativas de ley antidiscriminatoria que contuvieran la no discriminación por orientación sexual, todas fracasaron. El oscurantismo peruano reforzado por el Opus Dei y la derecha de la iglesia católica fue su enemigo implacable. Con el decaimiento de la calidad de los congresistas en el Perú, síntoma de la desintegración del país, la calidad de los debates y las propuestas de ley fue en bajada. Esto le molestaba mucho y le enojaba. El racismo en el hemiciclo podía desquiciarlo y darle unos dolores de cabeza proverbiales. A veces, la ira era calmada con barras de chocolate. El trabajo que hizo por los discapacitados fue loable. Logró pasar una ley para que se incorporen a los discapacitados al mercado de trabajo sin discriminación. El éxito con esta ley fue resistido por los empresarios hasta que debieron de ceder. Igualmente, una ley para que los edificios tengan acceso para discapacitados. Siempre pensó que alguna vez le iba a tocar andar en silla de ruedas. Nosotros, sus amigos, nunca lo percibimos como discapacitado y cuando alguna vez dijo esto en voz alta, fue abucheado porque cómo se le podía ocurrir. El caso es que tenía un problema severo en una pierna, por una polio infantil. La muerte sorprende a Diez Canseco paradójicamente suspendido del Congreso por corrupción. El perseguidor perseguido es la esencia de una farsa, cuya otra actriz fue Susana Villarán por la misma razón. Eliminar a la izquierda del imaginario político es el intento fascista de la derecha fujimorista, a la que ahora se suman el exalcalde de Lima Luis Castañeda Lossio y Alan García y su combo. Malditos sean los que tramaron esto y los miserables que lo permitieron.
ELLOS SÍ. Los padres del presidente Humala no fueron vetados.
•HUGO PÉREZ
SENTIDO. Yehude Simon haciendo Guardia de Honor. La derecha celebrará. Los encarcelados de los juicios que él abrió saltarán de alegría. Algunos intentarán que no le hagan un entierro de Estado como le corresponde, otros sacarán lo peor a relucir en la deplorable prensa peruana; pero sobre todo, Javier deja una estela de luz tanto por lo que hizo como por lo que dijo. Siempre al lado de los pobres y los oprimidos, siempre del lado de la verdad y la justicia, siempre consecuente. Es de los muertos que nunca mueren. Nos vas a hacer mucha falta, Javier. Le harás falta a Liliana, a
Pancho, Javier y Lucia, a tu nieta que te verá en fotos de grande, le harás falta a los desposeídos de esta tierra y a los discriminados. -Óscar Ugarteche es economista peruano. Investigador titular del Instituto de Investigaciones Económicas de la UNAM, México. Coordinador del Observatorio Económico de América Latina (OBELA) www.obela.org y presidente de la Agencia Latinoamericana de Información - ALAI, en cuya página web publicó el artículo que este diario reproduce.
La derecha celebrará. Los encarcelados de los juicios que él abrió saltarán de alegría. Algunos intentarán que no le hagan un entierro de Estado como le corresponde, otros sacarán lo peor a relucir en la deplorable prensa peruana; pero sobre todo, Javier deja una estela de luz tanto por lo que hizo como por lo que dijo
!Accesitario de fallecido congresista es un sociólogo que perteneció a Gana Perú hasta el 2011
Manuel Dammert reemplazará a Diez Canseco
En los próximos días, tan pronto el Congreso declare la vacancia del puesto de legislador que dejó el fallecido Javier Diez Canseco, el JNE procederá a entregarle las credenciales como parlamentario al sociólogo Manuel Dammert Ego Aguirre, quien es el primer accesitario. En breve diálogo con diario16, se excusó de dar declaraciones por ahora y dijo que su posición política es pública y se registra en su blog. En su trayectoria política, publicada en ese espacio ayer, se señala que si bien ayudó a Ollanta Humala a llegar al poder como miembro de Ciudadanos por el Cambio, dejó de ser parte de la alianza Gana Perú en 2011. Dammert Ego Aguirre tiene 64 años, nació en Lima, y estudió en el colegio La Salle y luego de un año en la PUCP, estudió su licenciatura, maestría y doctorado en Sociología en la Universidad San Marcos. Desde 2003, es docente de esa y otras entidades de educación superior. Es político, sociólogo, ensayista, y literato. En 2013, el Colegio de Sociólogos lo reconoció como Sociólogo Emérito de 2012, junto con el doctor José Matos Mar. Como parte de la generación del 70, marcada por el socialismo, en 1966 publicó la revista “Socialismo y Liberación” y fue un activista en la nueva izquierda revolucionaria. Siempre fue un preocupado por la recuperación de la democracia, en tiempos de dictadura, polemizó y condenó el carácter dictatorial y terrorista de los senderistas desde temprano. Fue elegido diputado por Lima en los periodos 19801985, 1986-1990 y 1990-1995, aunque solo ejerció como tal hasta el “golpe dictatorial neoliberal del fujimorismo el 5 de abril de 1992”, como lo escribe en su blog.
·DEJÓ GANA PERÚ
En la resistencia a la dictadura fujimorista, participó en el Comité por el “NO a la Constitución Fujimorista”. En el gobierno de transición de Valentín Paniagua, Dammert fue asesor principal de la Comisión Investigadora del Congreso que analizó el uso de los decretos supremos secretos en la compra de armas con fondos de la privatización por el gobierno de Fujimori. En 2001, publicó su libro “El Estado Mafioso, FujimoriMontesinos”. En la elección del 2011, participó en la alianza que llevó al gobierno a Ollanta Humala. Como integrante de Ciudadanos por el Cambio, formó parte de la alianza Gana Perú hasta 2011, con el Partido Nacionalista. Postuló al Congreso y quedó como primer accesitario. En este gobierno, y teniendo a Salomón Lerner como premier, asumió la Secretaria de Descentralización de la PCM, cargo que dejó en diciembre de 2011 con la entrada de Óscar Valdés. Ahora integra Fuerza Ciudadana, iniciativa constituida en 2013 por Ciudadanos por el Cambio, Fuerza Social, Partido Socialista y Partido Comunista, y que se propone forjar un nuevo tipo de partido ciudadano, una alternativa de izquierda.
diario 16
MARTES 7 DE MAYO DE 2013
francisco
BELAUNDE MATOSSIAN
EL CLAXON EN LA POLÍTICA PERUANA
N
uestra política tiene un punto en común con el tráfico en las calles y las avenidas limeñas: el uso del claxon para encimar y acogotar al que se tiene al frente. Ello ha sido particularmente evidente en los días en que se produjo la conjunción de tres hechos polémicos: la manifestación del interés gubernamental en comprar los activos de Repsol combinado con la dación de un decreto supremo para facilitar nuevas actividades de Petroperú, el viaje del presidente Humala a Caracas para la juramentación de Nicolás Maduro, combinado con el respaldo de Unasur a éste último, y las declaraciones ambivalentes del mandatario peruano respecto de la posible candidatura de Nadine Heredia para los comicios de 2016. Ciertamente, el jefe de Estado dio motivos para la preocupación de numerosos sectores y, por lo tanto, para que se elevaran numerosas voces críticas. Sin embargo, también está claro mSI BIEN ES que los decibeles de CIERTO, OLLANTA la protesta alcanHUMALA AFECTÓ zaron niveles exaEL CLIMA DE gerados, al punto CONFIANZA de zarandearse de INDISPENSABLE manera inconveniente la figura prePARA EL sidencial. Ello fue CRECIMIENTO DE así, especialmente, LA ECONOMÍA, por parte del presiREACCIONES dente de la Confiep, DESMEDIDAS Alfonso García Miró. COMO LA El tono utilizado, MENCIONADA el tremendismo, y algunas de sus exTAMBIÉN JUEGAN presiones en entreEN CONTRA. m vistas concedidas a diversos medios de comunicación, no fueron propios de un dirigente gremial, con todo lo que ello implica en términos de obligación de mesura y de prudencia en su interlocución con el Gobierno, sino el de un político radicalmente opositor. Al final, la impresión más o menos difusa que ha quedado, tras la reculada presidencial, es la de un mandatario intimidado por un sector poderoso de la sociedad. Ello es malo desde el punto de vista de la credibilidad de nuestras instituciones, ya bastante baja, por cierto. Peor aún, al mismo tiempo, se da en la yema del gusto a los que, desde la izquierda radical, pretenden hacer abusivamente una amalgama entre políticas favorables a la inversión, y sometimiento gubernamental al empresariado. Es decir, se provee de municiones al adversario. Si bien es cierto, Ollanta Humala afectó el clima de confianza indispensable para el crecimiento de la economía, reacciones desmedidas como la mencionada también juegan en contra. No debe perderse de vista la necesidad imperiosa del fortalecimiento institucional para consolidar la democracia, y, por esa vía, avanzar hacia el desarrollo.
q
ACTUALIDAD
10
!Menor estuvo internado dos meses en hospital Daniel Alcides Carrión y se contagió debido a las transfusiones de sangre a las que fue sometido
Niño infectado con VIH recibirá S/.25 mil mensuales
L
os padres del niño infectado de VIH, por negligencia del hospital Daniel Alcides Carrión, se reunieron con el presidente regional del Callao, Félix Moreno, y llegaron a un acuerdo para recibir en cuotas mensuales de S/. 25 mil la indemnización que ordenó el Poder Judicial y que asciende hasta un millón de nuevos soles. Esta decisión de los padres, supera un primer impase que se generó cuando se negaron a recibir lo propuesto por la autoridad regional. En ellos, había desconfianza pues recordaron que desde el 2006 vienen luchando para que se cumpla el fallo judicial, que había sido apelado por el Gobierno Regional. Moreno explicó que no podía desembolsar el millón de nuevos soles de un solo golpe, y por esa razón planteó a los jóvenes padres el pago mensual de S/. 25 mil. “Queremos solucionar el tema de una forma pragmática. Hay que mandar a un penal a los responsables. Actualmente, el juicio (la apelación) está en primera instancia. Fue el procurador del Gobierno Regional del Callao quien apeló el fallo. Ahora está en segunda instancia, pero nosotros queremos solucionar el tema y vamos a realizar los pagos a cuenta”, dijo Moreno un poco exaltado al ver la negativa de los familiares a aceptar su propuesta.
•NEGLIGENCIA FATAL
Daniel Hidalgo, padre del niño infectado de VIH, recuerda que una semana antes de que el menor cumpliera su primer año de edad, los médicos le informaron que su hijo tenía el virus del VIH. “Primero lo supo su mamá, yo llegue a la casa y vi a todos llorando, me di cuenta que algo había pasado con uno de los gemelos”, dijo mientras contiene el aliento para evitar el llanto. “Me dijeron, tienes que ser fuerte, al bebe le han detectado VIH”, cuenta. El padre del niño que ahora tiene 7 años precisa que esta
infección fue resultado de una trasfusión de sangre que recibió, en varias ocasiones, en el hospital Daniel Alcides Carrión del Callao, porque el pequeño nació prematuro. “Una semana antes de que mi hijo cumpliera un año, y en medio de los preparativos de la fiesta nos dieron la noticia que tenía VIH”, reitera Hidalgo, al recordar que la esperanza volvió a surgir tras cuatro años de lucha judicial, pues el Cuarto Juzgado Civil del Callao falló a favor de su hijo y ordenó al Gobierno Regional del Callao pagar un millón de nuevos soles de indemnización.
EL DATO
El menor nació en setiembre del 2006 en el hospital Carrión del Callao y estuvo internado dos meses, periodo en el que le hicieron varias transfusiones de sangre
Sunat decomisa preservativos y juguetes sexuales de dudosa procedencia En operativos simultáneos, la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (Sunat) decomisó un cargamento de supuestos preservativos “naturales”, así como juguetes sexuales que se comercializaban sin comprobantes de pago ni registro sanitario. Toda esta mercadería de origen chino está valorizada en 120 millones de nuevos soles. Estos operativos se realizaron en las Garitas de Control de Pucusana y Ancón, en el marco de las acciones de verificación móvil que efectúan los fedatarios fiscalizadores de la Intendencia
Lima de la Sunat, a todos los vehículos que llegan del norte y sur del país. En Pucusana, se decomisaron 74 mil 390 preservativos masculinos, que no contaban con guías de remisión ni com-
probantes de pago que justifiquen su traslado y comercialización. Es más, no tenían registro sanitario. En tanto, en Ancón, se decomisaron cinco muñecas inflables, 55 cápsulas de estímulo de la libido, 31 frascos con pastillas para mejorar supuestamente la potencia sexual, así como un centenar de juguetes para adultos. Asimismo, se hallaron productos con propiedades medicinales “naturistas” como extractos, pastillas, cremas, lociones, que se transportaban, como en los casos anteriores, sin comprobantes de pago ni registros sanitarios. •DIFUSIÓN
MARTES 7 DE MAYO DE 2013
E
n la Reserva Nacional de Tambopata, en Madre de Dios, la minería ilegal y el crimen organizado reptan devorando la selva, aparentemente dirigidas por un nada ‘ciego’ brazo de la Justicia. El presidente de la Corte Superior de Madre de Dios, John Rosell Hurtado Centeno, es acusado por una periodista local de dirigir actividades de minería ilegal, que depredan y contaminan irreversiblemente hectáreas de selva virgen cada año. Un reportaje del programa Panorama expuso el último domingo la investigación de la periodista Marilú Huisa, del semanario La Verdad, quien hizo un arriesgado trabajo de 8 meses filmando a la mafia de la minería ilegal en Madre de Dios. Ella lo hizo hasta darse con la ingrata sorpresa de que uno de los promotores de esa actividad sería nada menos que el juez John Rosell Hurtado, principal encargado de fijar la línea entre lo legal y lo ilegal en la región Madre de Dios y, según la periodista, presunto dueño de varias ‘lagunas’ de mercurio –en las que se separa el oro de otros metales y de la tierra– y jefe de los mineros ilegales que han abandonado la zona de amortiguamiento e ingresado a la reserva.
diario 16
q
ESPECIAL
11
!Periodista de la zona acusa a juez de dirigir actividades que contaminan medio ambiente
¡Madre de Dios! Reserva de Tambopata agoniza por minería ilegal •AFP
Premier exige al Poder Judicial investigar a juez
Tras la emisión del reportaje, el premier Juan Jiménez calificó la actividad minera ilegal en la Reserva de Tambopata de “un delito” e instó al presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza, a investigar al titular de la Corte Superior de Madre de Dios, John Rosell Hurtado Centeno. Además, afirmó que el Ministerio del Interior dará seguridad a la periodista Marilú Huisa hasta esclarecer la veracidad de sus afirmaciones. Finalmente, anunció la creación de un “Alto Comisionado para la Interdicción de la Minería Ilegal” que estará a cargo de la Presidencia del Consejo de Ministros, y que tendrá la responsabilidad de combatir esa actividad ilegal en todo el país.
•¿ADMINISTRADOR DE INJUSTICIA?
La imágenes filmadas por Huisa, quien tras la peligrosa denuncia ha decidido ocultarse por temor al crimen organizado, parte importante de la ilícita actividad; muestran por un lado la frágil selva de la Reserva de Tambopata, en la que habitan miles de especies de flora y fauna. Al otro lado; y de pie sobre un área desolada de tierra quemada, está una persona a la que la periodista identifica como el juez Hurtado. Este sujeto, tras recoger en la ciudad a una tropa de mineros ilegales y llevarlos hasta el área protegida, pasa los siguientes minutos proyectando los trabajos que éstos realizarán en esa zona. Lo grave del caso, además de una supuesta colusión de la Justicia con la ilegalidad y el crimen –que impediría a los campesinos, cuyas tierras también son arrasadas, exigir reparaciones–, es el escenario apocalíptico que el ilícito negocio deja a su paso: lagunas del color del óxido, tierra y plantas muertas, tala
EL DATO La minería ilegal vierte 32 toneladas de mercurio al año y ha depredado hasta 300 mil hectáreas de la selva de Madre de Dios, 10% de su territorio. La reserva de Tambopata tiene un millón 500 mil hectáreas de extensión
indiscriminada de árboles y miles de especies desplazadas por la destrucción de su ecosistema. La periodista afirma que las imágenes son verídicas y la persona que sale del juzgado en horas de trabajo pagadas con dinero del Estado, es el juez Hurtado. Alejada de su ciudad por temor a los hombres armados que la recorren en motos, radio en mano, para avisar a sus socios de cualquier acto que haga peligrar su ‘negocio’; pide garantías para su vida. El juez, por su parte, se defiende afirmando que “en Madre de Dios todos tienen algunos conocidos mineros (ilegales), y yo no puedo negar que tengo algunos”, aunque niega su participación en el terrible y lucrativo negocio, que genera por cada ‘laguna’ hasta 12 mil nuevos soles al día de ganancia.
diario 16 NOTA MUSICAL
PREFIJO NEGATIVO
CONTRARIO AL BIEN
FÉMUR O ASTRÁGALO
LUNA, CRISTAL
GARANTÍA
FRUTO DE LA VID FILME CON RALPH MACCHIO: “KARATE ...”
INTENSIDAD ARTIFICIO PARA LOGRAR UNA COSA
TABACO EN POLVO VOZ LATINA: LO MISMO
CANSANCIO, ABURRIMIENTO LEER, EN INGLÉS
PREFIJO: VINO
PIEDRA FINA COLOR MARRÓN ÁTOMO ELECTRIZADO
SUPREMO HACEDOR
ARÁCNIDO VENENOSO: ... NEGRA CONTRACCIÓN GRAMATICAL
R
N
S
O
L
A T
I
D
I
T
S
IGLESIA CATEDRAL
L
S D E
A
D
N
DUPLICADA FILME DE ANTONIONI: “... Y SUS HERMANOS”
D
R
R
O
R E
C
O
D N MADRE DE HORUS
I S
POETA DE LA ANT. GRECIA
A E D
I
M S O
L A
TELA QUE HACE VISOS
O ÁTOMO ELECTRIZADO
I
M O O N CIRCONIO
H
C A
E
MARZO, EN FRANCÉS
S D PÉRDIDA, DISMINUCIÓN
M E
OPUS (ABREV.)
O
R
HORAS MATUTINAS
A M
O
T
A
A
R
HELIO
L
O CACHORRO DEL OSO TIEMPO 11 Y 12 EN LOS NAIPES
H
A
J
E
U
Q
S T A
E
MONEDA, EN INGLÉS
L
O
R
R
I
L
E
Z
N
O
M I
S U L
D E
TRAMPA EN EL BOXEO
I CAZÓN, PEZ SELACIO
A T C O
GUACAMAYO
A S
S
I
M
ADJETIVO POSESIVO CAPITAL DE COREA DEL SUR
R E
P PREFIJO: SUR NOMBRE OFICIAL DE IRLANDA
Z
A
M A
ESPACIO
A L
A
DE ESTA MANERA
E
S U
ÁCIDO LISÉRGICO
CARRIL DE VÍA FÉRREA
D
PRUEBA DE PATERNIDAD
FIERO, INHUMANO
O
A
D
A R O
T
I
E VOZ DE ARRULLO
A I
T
A R
SUR, EN PORTUGUÉS
YO, EN ITALIANO
R
V
D U HIJASTRO, ENTENADO
NULO, SIN VALOR LEGAL
B
I
A
PREPOSICIÓN: ORIGEN
PERRO QUE MOLDURA CAZA LIEBRES DE PUERTAS
ENCARNACIÓN DE COBRE O BRONCE DE VISNÚ
C U E S
E
B
A
L HÁBITO, COSTUMBRE
M
B
M
T
R PREFIJO: VINO
A
GUANTE DE PUNTO SIN DEDOS LECHE, EN FRANCÉS
U
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR
BERILIO
A
I R
IRRITADO, COLÉRICO
A
B R
100 METROS CUADRADOS
A
BRUCELOSIS: FIEBRE DE ...
ACTOR: ... PITT
PREFIJO: TUMOR
O
E
E
E
O
F
D
O
E
YODO, AZUFRE ARDID SUFIJO: CARRERA
M
O
L
CUARTETO MUS. SUECO
E
EUROPIO
OPOSICIÓN TERMINANTE
RHO, MY, EN GRIEGO PRIMERA PERSONA
Y O
N D U
A
R
IN ...: EN EL SER VIVO
7
R
E
FRUTOS DEL NOGAL
S
M
G A A T L E
NOTA FALSA AL CANTAR
SUFIJO: INFLAMACIÓN
PREFIJO: EN EL INTERIOR
PEZ DE PIEL GRATA, MUY ÁSPERA PLACENTERA
A
U
A
T
AÑO, EN ITALIANO
O E N
PREFIJO: ANIMAL
Z O
1 7 2 5 9 4 3 6 8
6 9 3 7 2 8 4 1 5
8 5 4 3 6 1 9 2 7
2 4 5 8 3 6 9 1 7
3 8 9 1 5 7 2 4 5
1 7 6 4 9 2 5 3 8
6 5 9 7 8 1 4 2 3
8 7 4 9 3 2 5 6 1
2 1 3 6 4 5 7 8 9
ALUMINIO
A
G
L
O
O
NORMAL
3
5 6
N
J
I
APÓSTOL Y EVANGELISTA
R A
T O
EQUIPO DEPORTIVO
REMO, EN INGLÉS
4 8
E
L
PRONOMBRE RELATIVO
4 5 6 2
A M
E
2 6 3
L U
E
S REMOLCAR UNA NAVE
PALO DE LA BANDERA
DIFICIL
8 2 7
N
E
V
5
SATÉLITE DE LA TIERRA
D
DOS, EN ITALIANO
5
6 AFRODITA DE LOS GRIEGOS POETA SOMBOLISTA FRANCÉS
4
ARMADURA AMPERIO, FARADIO ENROQUE EN EL AJEDREZ
2
VIRTUD TEOLOGAL
9
P A E N
E S
SUPERIOR DE MONASTERIO
NOVELA DE TOLSTOI: “... KARENINA” PÉRTIGA GRUESA
ADJETIVO DEMOSTRATIVO
3 8 3 4 7
grama 16 #942
SOLUCIÓN
DIOS DEL SOL EN LA MITOLOGÍA EGIPCIA LITRO
APOSTAR RÍO DE EUROPA VANADIO, OXÍGENO
BALKASH O TITICACA
BROMO
PREFIJO: DOS
LOS 10 MANDAMIENTOS
CIUDAD DEL ANT. EGIPTO DIOS DEL HOGAR SELENIO
ESPOSA DE ABRAHAM
AURORA, AMANECER
CIUDAD DE ITALIA
POLOS OPUESTOS
CIUDAD DE ITALIA
OESTE REY DE CASTILLA Y LEÓN: ... X, EL SABIO
5 6 8
GALIO
LAMBDA, SIGMA, EN GRIEGO
APÓCOPE DE UNO
POEMA DE KIPLING
SUDOKU
PASO ENTRE MONTAÑAS
LADRÓN DE GANADO REINO DE ASIA CALCIO
ÚLTIMAS VOCALES TERCA Y PORFIADA PUERTO DE MOQUEGUA
TROVADOR ALEMÁN
PREFIJO: PIEDRA
CANA, EN PORTUGUÉS
ANTÓNIMO: SIN
APATÍA, DESGANO
RÍO DE GALICIA
SEÑOR (ABREV.)
ESTADO DE GRAN TENSIÓN
CADA UNA DE LAS DIVISIONES DEL CÁLIZ DE LA FLOR
ÁNCORA
NEWTON, AMPERIO
POST SCRIPTUM
CONCEJALES
COBRA LOS TRIBUTOS POR IMPORTACIÓN ÁRBOLES, EN INGLÉS
NUBE COMO FAJA LARGA
LA ANTIGUA PERSIA
“CORAZÓN, DIARIO DE UN NIÑO”: DE ... RIQUEZAS CARCAJ
LATERALES DE LA S
RAPA NUI= ... DE PASCUA SODIO
ROMA, PARÍS, MADRID, ETC.
PASCAL PLANTA RANUNCULÁCEA MEGA
HEMBRA DEL MONO
PRINCESA DE INGLATERRA
“SONETOS A ORFEO” DOCTRINA PRESIDENTE DE ECUADOR DIRECTOR TÉCNICO
UNIDAD DE ENERGÍA
DESNUDO, EN FRANCÉS
MUEBLES O ACCESORIOS
PREGUNTAR, EN INGLÉS
GRAMO
SALIDA DE UN BARCO DEL PUERTO
12
NITRÓGENO
TELEVISIÓN (ABREV.)
AMENIDADES
LANTANIO
ANILLO, SORTIJA
grama 16 #943
q
SIGLO, TIEMPO MUJER MUY PEQUEÑA AMERICIO
TECNECIO ANESTÉSICO PRIMERA VÉRTEBRA CERVICAL
MARTES 7 DE MAYO DE 2013
diario 16
MARTES 7 DE MAYO DE 2013
!Bajo fianza
Liberan a uno de los tres detenidos por atentado en Boston Un tribunal de Estados Unidos concedió la libertad bajo fianza al estadounidense Robel Phillipos (19), quien fuera acusado de brindar declaraciones falsas a las autoridades que investigan el atentado de Boston. El joven ya se encuentra en libertad tras establecerse una fianza de US$ 100 mil. Además deberá permanecer con su madre y llevar mecanismos de seguridad, que incluyen un brazalete monitorizado con GPS, hasta que comience el proceso judicial. Phillipos, amigo de Dzhokhar Tsarnaev, único sospechoso sobreviviente, fue detenido junto a los kazajos Dias Kadyrbayev y Azamat Tazhayakov. Los cuatro jóvenes se conocieron en 2011, en el campus de Darmouth. Los abogados de Phillipos dijeron al tribunal que su cliente no tenía implicación alguna con el atentado y que no había peligro de fuga. Resaltaron que Robel no tiene antecedentes.
q
INTERNACIONAL
13
!Exsecretaria de Néstor Kirchner causa revuelo en Argentina por acusaciones de lavado de dinero que involucran a mandataria
Denuncian que “bolsos llenos de dinero” iban a parar a la Casa Rosada
F
ue secretaria de Néstor Kirchner desde la década del 90, cuando éste era gobernador de Santa Cruz, y su asistente más influyente en sus últimos días como presidente de Argentina. Sin embargo, Miriam Quiroga ha decidido romper su silencio y hablar sobre “bolsos llenos de dinero” que se transportaban de la Casa Rosada a la casa de los esposos Kirchner. Quiroga afirmó que un año después de que Néstor Kirchner llegara al poder, en el 2004, empezaron a llegar a la Casa Rosada o Quinta de Olivos “bolsos repletos de dinero en efectivo” que luego eran transferidos en el avión presidencial o vía terrestre hacia la vivienda presidencial, en Santa Cruz. En la entrevista, que le concedió a Jorge Lanata para el programa Periodismo para Todos, la denunciante dijo que empresarios como Lázaro Báez (acusado de lavado de dinero por la Justicia argentina), Cristóbal López y Enrique Eskenazi eran los que hacían llegar el dinero a la Casa Rosada y el encargado de recibirlo era Daniel Muñoz, exsecretario de Néstor Kichner. El despacho de Quiroga se
•AFP
EL DATO
encontraba junto al de su jefe por lo que podía oír sus conversaciones. “En varias ocasiones, mencionó la bóveda que mandó
construir en una de sus propiedades. Supongo que era la bóveda donde guardaba el dinero”, agregó.
•AFP
Hace tres semanas, salierón a la luz indicios que involucran a Néstor Kirchner en una organización que habría colocado 10 millones de dólares en cuentas de diversos paraísos fiscales.
!Fue siete veces primer ministro de Italia
!Ataque fue durante mitin electoral
Atentado deja 15 muertos y 70 heridos en Pakistán •AFP
El caos se desató cuando una bomba explotó durante un mitin electoral en la zona tribal de Kurran, al noroeste de Pakistán. Fuentes policiales informaron que el ataque provocó la muerte de al menos 15 personas. El número de heridos asciende a 70, de los cuales 20 están graves. El artefacto explosivo estalló muy cerca del escenario donde Munir Orakzai, candidato del partido religioso Jamiat Ulema-eIslam (JUI), se encontraba hablando a sus seguidores. En el mitin había cerca de 3000 personas.
“Ellos simplemente me decían: Toma, decime cuánto pesa, pero nunca me dejaron abrir ni sacar nada”, señaló. Aprovechó para lamentarse por el enriquecimiento de los funcionarios más cercanos al expresidente. La exsecretaria fue despedida por Cristina Kirchner sin explicación tras la muerte de su esposo. Quiroga asegura que la presidenta de Argentina “sabía todo sobre los negocios de su marido”.
El mitin fue convocado por dos candidatos del JUI, Ainuddin Shakir y Munir Khan Orakzai quienes eran el objetivo del ataque, según informaron los medios locales. Hasta el momento, nadie se ha atribuido la responsabilidad del atentado. Sin embargo, el grupo islamista violento Tehrik-e-Taliban Pakistán (TTP) se ha atribuido la mayoría de ataques anteriores de este tipo. Para esta organización, los comicios electorales son parte de un sistema democrático contrario al Islam.
Murió Giulio Andreotti Giulio Andreotti, destacado político italiano durante la última mitad del siglo XX, falleció ayer a los 94 años de edad en su vivienda de Roma, al no poder superar una crisis respiratoria. Fue siete veces primer ministro italiano. Apodado ‘Belcebú’, Andreotti fue también ocho veces ministro de Defensa, cinco veces ministro de Exteriores, tres veces ministro de Administraciones Públicas, dos veces ministro de Finanzas y de Industria, así como una vez de Economía, de Interior, de Cultura y de Políticas Comunitarias y senador vitalicio. A pesar de su importante participación política, Andreotti se encontraba retirado de la vida pública. No
se le vio en el Parlamento durante la elección del presidente de la República, ni durante la ceremonia de investidura del Gobierno entrante.
•AFP
diario 16
MARTES 7 DE MAYO DE 2013
q
CULTURAL
14 •FOTOS:JENNIFER TORREALVA
!Lo que fue la Noche en Blanco 2013 III MILAGROS OLIVERA III
molivera@diario16.com.pe
L
as proyecciones adornaban las casonas. Tanto imágenes de Marilyn Monroe como impactantes fotografías acompañaron a los transeúntes, en la Noche en Blanco 2013. A pesar de la larga caminata, miles de personas se dieron cita en el evento, muchos asistieron junto a sus hijos y familiares, y evitaron acudir en automóvil. La experiencia fue importante. Una vez más, los limeños aprovecharon al máximo el espectáculo cultural, de aquellos que Lima necesita con mayor frecuencia, dada la demanda que, se comprobó, existe en la capital. Muchas de las experiencias que se vivieron fueron sensoriales y las presentaciones artísticas estuvieron cargadas de intensidad. Los asistentes pudieron disfrutar artistas extranjeros con distintos estilos musicales y, por Perú, Dengue Dengue Dengue y Quechuaboi dieron por clausurado el evento. Cierto sector no estuvo conforme con el estilo musical de estos jóvenes, una mezcla de cumbia y house, pero la presentación previa, a cargo de Lucho Quequezana, emocionó. Papeles voladores en forma de palomas, luces, grafitis, imágenes y una impactante casona con luces verdes, cuyo interior hablaba sobre la conservación del agua y toda manifestación artística formaron esta celebración del arte. Los limeños demandamos más espacios gratuitos de acercamiento y conexión al arte y al artista. Y con
EL DATO
Un distrito despierto
El evento, que inició a las 7 de la noche del sábado se prolongó hasta las 5 de la mañana del día siguiente, congregó a más de 30 artistas nacionales y europeos
la pasada edición de la Noche en Blanco se comprobó que la demanda existe.
•LIMPIEZA
Un problema que se vio reflejado en las calles fue la limpieza. Cientos de asistentes arrojaban, sin mayor reparo, las latas de cerveza o envoltorios de comida en las calles del distrito. Si bien la labor de las personas encargadas de la limpieza fue prolija y esforzada, la falta de educación y de buena conducta cívica se evidenció una vez más.
!No te pierdas la exposición en el claustro principal del Museo del Convento de San Francisco
!Ciclo de conferencias
La Universidad Católica Sedes Sapientiae (UCSS) presentará del 4 al 26 de mayo, en el claustro principal del Museo del Convento de San Francisco, en el Centro de Lima, la exposición “Vieron y creyeron. La alegría y la belleza de ser cristianos”, diseñada por la editorial italiana Itaca con motivo del Año de la Fe, instituido por S.S. Benedicto XVI. La muestra, conformada por 32 paneles subdivididos en cinco sesiones, propone un recorrido de textos e imágenes que, partiendo del contexto de “un mundo después de Jesús sin Jesús”, -por usar una expresión del poeta Péguy-, intenta sacar a luz el realismo y la razonabili-
Un ciclo de conferencias dedicado al momento de auge de la literatura latinoamericana conocido como el “boom”, y a la literatura peruana frente a este fenómeno, se dará inicio en el Centro Cultural Inca Garcilaso de la Cancillería (Jr. Ucayali 391, Lima). El miércoles 8 de mayo, a las 7, pm, Carlos García Bedoya ofrecerá la conferencia “El Boom: perspectiva desde el siglo XXI”, el miércoles 15, a la misma hora, Carmen María Pinilla hablará sobre “José María Arguedas y el Boom” y el miércoles 22 Ricardo González Vigil dará la charla
Limeños podrán apreciar muestras provenientes de Italia Literatura peruana frente al “Boom” dad de la fe como la única que puede responder al corazón del hombre, hecho para el infinito. “En un tiempo en el que Dios se ha vuelto para muchos el gran desconocido y Jesús solamente un gran personaje del pasado” – ha dicho Benedicto XVI - se necesita, “un renovado impulso, que apunte a aquello que es esencial de la fe y de la vida cristiana”. Es este el objetivo de la exposición, que se coloca en el ámbito del Año de la Fe, elegido por S.S. Benedicto XVI para proponer una fe preciosa, razonable y alegre.
ADEMÁS
La exposición está abierta de lunes a domingo de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., en Jr. Ancash cdra. 3, esquina con Jr. Lampa
“Boom y Post-Boom: continuidad y ruptura en la narrativa peruana”. El ingreso es libre. Desde el punto de vista estético, el “boom” representó la culminación del proceso de maduración de una nueva narrativa hispanoamericana que asimiló creativamente los aportes de la vanguardia literaria internacional. En el Perú, ese trance crucial se expresó en la obra temprana de Mario Vargas Llosa, nutrida por esfuerzos renovadores previos, como los de los narradores de la generación del 50 y los de José María Arguedas.
diario 16
MARTES 7 DE MAYO DE 2013
q
ESPECTÁCULOS
15
!El presidente de Apdayc y el secretario general de la Sociedad Nacional de Radio y Televisión protagonizan acalorado debate sobre proyecto que busca fomentar talento nacional
Arde el debate: ¿Talento natural o click empresarial?
•JORGE CERDÁN
A
un continúa la batalla para lograr que la música de artistas nacionales suene en las radios locales. Por tal motivo, se inició un debate entre Armando Massé, presidente de Apdayc (Asociación Peruana de Autores y Compositores) y Alfredo Ferrero, secretario general de la Sociedad Nacional de Radio y Televisión. Ambos fueron invitados al programa Voz ciudadana, donde expusieron sus ideas. Por un lado, Massé argumentó que los artistas invierten mucho dinero en la grabación de discos, que casi siempre son rechazados en las
radios. Pues las emisoras se niegan a incluirlos en su programación. “Estamos pidiendo que le den oportunidad a los mejores, que es muy diferente a cerrarle las puertas a todos”, indicó el compositor, luego de escuchar a Ferrero hablar del “click” que debe existir entre la canción y el oyente. Y es que asegura que es el mercado consumidor quien manda en la radio y la televisión. Es decir, le dan al público lo que quiere. “Si los artistas tienen un producto de calidad, la radio va a permitir que se escuche en
su programación”, afirmaba Ferrero, quien también calificó como error que se pretenda poner en la radio los discos de los más de 7000 compositores peruanos que existen en la actualidad. Sin embargo, Massé no se quedó callado. Le recordó que la función de la radio, así como de la televisión, es promover la cultura y la educación. “Si pones una canción con lisuras, seguro harán ese click que dices”, agregó Armando, algo acalorado por la discusión.
!Paloma San Basilio
La familia feliz
Amiguísima de ‘Frejolito’
Los actores Ben Affleck y Jennifer Garner asistieron a la carrera de atletismo en la que participó su hija, Seraphine. Como buenos padres, esperaron a la menor al final de la meta para poder celebrar este gran triunfo. A pesar de ser famosos en Hollywood, ambos intentan llevar una vida normal. •EONLINE
La cantante Paloma San Basilio recordó con cariño la amistad que mantuvo con Alfonso Barrantes, exalcalde de Lima, y con quien se rumoreó por años un romance. “Él hizo una labor estupenda. Las veces que he ido al Perú, fue a verme, hemos cenado. Me mandaba flores, era una persona muy cariñosa y con quien me gustó tener contacto”, contó la artista al programa Punto Final. El 12 de mayo ofrecerá un concierto de despedida en el Centro de Convenciones María Angola.
!Raya el auto de productor de TV
Maestra pandillera
La actriz Gaby Rivero, recordada por su papel como la “Maestra Jimena” en la serie infantil Carrusel, protagonizó un acto vandálico. Fue expulsada de un reality de baile por rayar el automóvil del productor ejecutivo del programa, dejando atrás la dulce imagen que la caracterizaba. Las imágenes fueron captadas por la cámara de seguridad y sirvieron como prueba para acusar a la concursante.
Sofía presenta a su bebé
La conductora de televisión Sofía Franco y su bebé, Salvador, aparecen en la última edición de la revista Gisela. La rubia confesó que no le importa haber perdido su trabajo en Amor, amor, amor por su maternidad, pues su hijo la hace muy feliz.
BRUNO ASCENZO
Recibe extraño saludo de fan Desde que Bruno debutó como conductor de televisión en el programa juvenil Play, son más las fans que lo siguen en redes sociales. Entre ellas están las chicas que solo mandan saludos y también aquellas que lo ponen nervioso. “Este mensaje en mi Facebook oficial es un poco perturbador: Me gustaría chuparte los pies. Eres un amor. Besitos”, escribió el actor en su cuenta de Twitter. •JENNIFER TORREALVA
diario 16
Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 7 de mayo de 2013 ● Año 3 ● Número 985 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA
DIEGO SE LIBERA
!Ahora como director de una obra teatral, habla sobre la homofobia, la venganza, el amor en una versión masculina de Romeo y Julieta
D
urante muchos años, Diego Bertie ha sido protagonista principal de numerosas obras de teatro. Pero, ahora, se estrena como director. Y es aquí donde explora, observa y habla de aquellas cosas que pocas veces se someten a la discusión pública. Shakespeare R&J, es la versión más polémica hasta ahora ejecutada en el Perú sobre el romance de Romeo y Julieta, sobre todo porque es actuada íntegramente por hombres. En otros países se ha abierto intensos debates por el contenido homosexual, pero aquí Diego dice que es necesario conmover a la sociedad con temas reales que apuntan al abuso, la misoginia, el amor, la reconciliación y la homofobia.
espectaculos@diario16.com.pe
•DIFUSIÓN
“SHAKEASPEARE R&J”
Cuatro estudiantes de secundaria, emprenden un ritual tan privado como liberador. Pese a recibir una educación muy rígida y machista, encuentran un momento para dejar de lado lo que les han inculcado. Inician un recorrido a través de la clásica obra de William Shakespeare, “Romeo y Julieta”, donde ellos mismos interpretan a todos los personajes que aparecen en los diferentes actos. Es así como descubrirán secretos personales que se vieron obligados a ocultar por temor al rechazo.
-¿Por qué decidiste dirigir esta versión de Romeo y Julieta? Me pareció sumamente interesante la mezcla del mundo de los estudiantes con la obra de Shakespeare. Quería trabajar con gente joven y esta obra era perfecta. Tenía todos los ingredientes que deseaban, aparte de los mínimos recursos y donde el actor es el centro de todo. Además, el espectador, sin que le den todo digerido, puede imaginarse una historia, conmoverse, reírse y divertirse, porque es una obra romántica pero también es trágica y divertida. Así que no lo pensé. Compre los derechos y la dirigí. Es un espectáculo muy bonito, interesante y estético. He puesto todo de mí en él. -En otros países, esta obra ha generado mucha polémica ¿Cómo crees que la reciban aquí? Yo no veo polémica en esta obra. Lo que veo es una reconciliación. Los amigos aprenden a respetar sus individualidades. De la violencia, de la guerra, surge una armonía entre
ellos. Eso pasa entre países y entre cualquier tipo de personas. No la veo como una obra que sea ofensiva o polémica en el mal sentido. Te hace ver, a través del texto de Shakespeare, un montón de temas. Esa es la genialidad de Shakespeare, el visionario, que nos atañe a todos. -¿Es casual que el mensaje llegue justo cuando la sociedad gay está haciendo más esfuerzos por que su voz se haga presente? Esta no es una obra netamente sobre el tema gay. Dos de los alumnos tienen un encuentro, pero también
se habla sobre la homofobia, la venganza, la visión de la mujer como un ser menor, la familia, el abuso de autoridad con los hijos. Es todo un universo y la idea es que el público venga, reflexione y salga pensando. -¿Por qué en una escena de la obra parece que los actores evitan darse besos en la boca? Porque para ellos también es una novedad y no saben cómo solucionar ese primer beso que Romeo y Julieta se tienen que dar. Pero poco a poco van a evolucionar. Me parece lindo. Es una imagen muy bonita.
•DIFUSIÓN
III ELIZABETH HUAMÁN III
•ARCHIVO
EL DATO
La obra se presenta de jueves a lunes a las 7:30 p.m., solo hasta el 2 de junio. Las entradas se venden en la boletería del mismo auditorio, ubicado en el ICPNA de Miraflores (Av. Angamos 160)