!SE TRATA DEL SECRETARIO DISTRITAL DE CHACLACAYO
5
Denuncian a dirigente ente del PPC por tocamientos indebidos a menor 13
ADEMÁS INTERVENCIÓN MILITAR COBRA FUERZA
EEUU consigue apoyo de la UE para atacar a Siria
PÁGINA:12
SU OBJETIVO ES DESTRONAR A FACEBOOK
Red social rusa llega al Perú
PÁGINAS: 10-11
¡NO SE LO PIERDAN!
Tips prácticos para disfrutar Mistura PÁGINA: 7
1 6 diario
16
DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1109 I DOMINGO 8.9.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS
Los Saicos demolieron Lima !EN CONCIERTAZO ORGANIZADO POR MUNICIPALIDAD DE LIMA
!”NUNCA SE DEBIÓ ACEPTAR A UN RÉFERI ARGENTINO”, DICE
www.diario16.com.pe
Hasta Cipriani critica al árbitro
CONGRESISTA SERGIO TEJADA LO DEJA SIN PISO
ALAN MIENTE: CASO BTR NO ES COSA JUZGADA
2 3
!Poder Judicial nunca lo !Segunda Sala Penal pidió al Congreso que investigó ni a sus exministros investigue presunta interferencia política, porque tenían inmunidad por lo que la Megacomisión tomó el caso
diario 16
DOMINGO 8 DE SETIEMBRE DE 2013
E
POLÍTICA
2
!Titular de la Megacomisión desbarata el argumento del líder aprista, quien insiste en que ese caso es “cosa juzgada”. Poder Judicial nunca los investigó por presunta interferencia política
Sergio Tejada: “Alan García sí puede ser investigado judicialmente por BTR”
•JORGE CERDÁN
l único argumento que tiene el expresidente Alan García para defenderse de las graves acusaciones que ha hecho la Megacomisión en su preinforme por el caso Business Track (BTR) es inconsistente. Pero no solo eso, su estrategia de defensa también roza con la mentira. Según el líder aprista, el escándalo de BTR “ya ha sido materia de una sentencia final de la Corte Suprema en la cual se declara no haber existido responsabilidad o presión política”. Lo afirmó en una brevísima nota de prensa enviada el último viernes. En otras palabras, para García el caso BTR es “cosa juzgada” y, en consecuencia, no hay nada más que decir. Un informe preliminar de la Megacomisión recomienda acusarlo por tres delitos porque existen indicios razonables de que el exmandatario estuvo involucrado en una “organización delictiva” que obstaculizó la labor de la justicia y evitó el esclarecimiento de la interceptación telefónica realizada por la empresa Business Track. Ayer, el presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada, aclaró que “no es exacto decir que la Corte Suprema archivó este caso porque en su sentencia advierte la existencia de hechos irregulares que se deben investigar”. Además, aclaró que cualquier archivado “puede reabrirse si se encuentran nuevos elementos”. Como se sabe, el Poder Judicial investigó y condenó a los ‘chuponeadores’ de BTR, entre ellos el líder de la organización delictiva, Elías Ponce Feijóo. Pero en la sentencia del caso también se señala que se debe investigar la presunta interferencia política del gobierno aprista para que no se esclarezcan los hechos. El expediente del Poder Judicial llegó a la Megacomisión y estos se encargaron de investigar ese punto que no había quedado claro durante la investigación judicial. Quienes sostienen esa teoría fueron los colaboradores eficaces y eso consta en sus declaraciones. En el preinforme sobre BTR se señala lo siguiente: “Esta comisión cuenta con indicios razonables de que por órdenes superiores emanadas del poder político, la investigación fue desviada de la División de Delitos de Alta Tecnología de
q
referencia “a indicios de actos ilegales por ex altos funcionarios con derecho de antejuicio” y, por tanto, pide al Congreso ver el tema.
.“GARCÍA MIENTE”
•RAFAEL ZARAUZ
la DIRINCRI (DIVINDAT) a la Dirección Nacional Antidrogas (DIRANDRO), que es el órgano de carácter sistémico técnico-normativo, encargado de administrar y ejecutar las operaciones policiales para prevenir, investigar, denunciar y combatir el tráfico ilícito de drogas y sus delitos conexos a nivel nacional”. Asimismo, Tejada precisó que hace un año la Segunda Sala Especializada en lo Penal para Reos en Cárcel envió a la comisión un expediente respecto al mismo caso, que hace
Perú Posible evalúa dar licencia a Alejandro Toledo La dirigencia de Perú Posible ha evaluado la posibilidad de dar licencia al expresidente Alejandro Toledo, líder de este partido, en tanto se aclara su situación por la compra de inmuebles, dijo ayer Juan Sheput, miembro de la comisión política de dicha agrupación. Según explicó, se trata de un
tema analizado desde el más alto nivel de Perú Posible, como la secretaría general, y será conversado con el propio exmandatario para que no se perjudique al partido. “No se lo hemos planteado porque él no ha estado presente en el Perú, pero sí se lo hemos hecho saber para que lo vaya reflexionan-
EL DATO El miércoles, la Megacomisión debatirá y votará el preinforme sobre el caso BTR. Para que se apruebe tienen que votar a favor cuatro de los siete congresistas que integran dicho grupo de trabajo
do”, indicó en RPP al recordar que resulta importante para su agrupación mantener sostenibilidad en el tiempo. Remarcó que cualquier decisión que se tome sobre el caso deberá considerar antes la información que brinde Toledo Manrique, quien retornará al país en dos semanas.
El congresista Heriberto Benítez, quien es abogado, aseguró que tanto el expresidente Alan García como el expremier Jorge del Castillo están mintiendo cuando dicen que el Poder Judicial ya los investigó y el caso BTR es una “cosa juzgada”. El parlamentario explicó que García no pudo ser investigado por el Poder Judicial, ya que en el momento en que se abrió el proceso el líder aprista era presidente de la República y solo se le puede investigar por unos cuantos delitos que señala la Constitución. En el caso de Del Castillo, Benítez indicó que este tenía la prerrogativa del antejuicio y tampoco se le podía investigar. “Ambos están engañando a la población al decir que ya los investigaron”. Por esa razón, señaló que la Megacomisión ahora sí puede recomendar que se les abra una investigación por el caso BTR y se les podría denunciar por haber cometido una infracción constitucional. En su preinforme la Megacomisión recomienda acusar al líder aprista por infracción constitucional al beneficiar indebidamente con el ascenso a Elías Ponce Feijóo, líder de Business Track. •HUGO PÉREZ
diario 16
DOMINGO 8 DE SETIEMBRE DE 2013
q
POLÍTICA
3
!Las sospechas recaen en el fujimorista Carlos Tubino y el ‘solidario’ Enrique Wong
Apristas mienten al acusar a Tejada de haber filtrado preinforme E
!ANIMAL SIN JAULA
•JORGE CERDÁN
Un conocido operador del fujimorismo acostumbrado a trabajar con todos los gobiernos de turno, gracias a sus ‘relaciones’ con diversos medios de comunicación, especialmente con algunas periodistas que recluta en programas periodísticos de televisión, se estaría jactando de bajarse candidaturas y de boicotear estrategias comunicacionales del actual gobierno, pese a que asesora ‘ad honorem’ a un importante ministro.
l congresista aprista Mauricio Mulder acusó al presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada, de haber filtrado el preinforme sobre el caso BTR. Además, aseguró que dicho documento no había sido distribuido al resto de parlamentarios. Mulder indicó que con esta investigación, la Megacomisión está buscando “los tres pies al gato” porque se están valiendo de un tema que está cerrado en el Poder Judicial. “La posibilidad de una investigación solo puede alcanzar hechos nuevos y personas nuevas, no puede alcanzar a personas que ya han sido sobreseídas por el Poder Judicial, es cosa juzgada”, expresó. En ese sentido, se mostró confiado en que el Ministerio Público denegará el eventual pedido de la Megacomisión para que abran denuncia contra su líder y los exministros apristas. En la misma línea se pronunció uno de los involucrados en este caso, el expremier Jorge del Castillo, quien a través de su cuenta en Twitter afirmó: “Ese ‘informe’ es el borrador de Tejada; no ha sido debatido ni aprobado por la comisión; buena cortina para tapar el caso de Ecoteva y Toledo”.
!CONDOLENCIAS
.¿QUIÉN FILTRÓ?
Sin embargo, Tejada negó haber filtrado el informe preliminar sobre BTR y descartó una digitalización de su labor desde el Poder Ejecutivo. Según comentó, mientras ese documento permaneció en su despacho, se mantuvo en reserva, pero una vez entregado a los integrantes del grupo investigador para su estudio, perdió el control en su manejo. “No he filtrado el informe y no estoy de acuerdo con las personas
que lo filtran, eso nos crea una serie de dificultades para iniciar el debate”, declaró. Además, sí se produjo una reunión en la que participaron el fujimorista Carlos Tubino, el ahora ‘solidario’ Enrique Wong y el nacionalista Cristóbal Llatas. Los dos primeros son los principales sospechosos de haber filtrado el preinforme sobre BTR. Quienes no participaron de la cita fueron Pedro Spadaro, Juan Pari y Modesto Julca.
!Legislador Josué Gutiérrez resalta labor de grupo parlamentario
Megacomisión respetó derechos de expresidente García en investigaciones El congresista de Gana Perú Josué Gutiérrez aseguró ayer que la Megacomisión respetó los derechos del expresidente Alan García en las investigaciones seguidas por presuntos hechos de corrupción cometidos en su segundo gobierno. Agregó que este grupo de trabajo, presidido por Sergio Tejada, está trabajando de manera objetiva y “no ha sido mediático”, sino que mantuvo siempre un perfil bajo. “La objetividad está bajo todo punto de vista y se ha respetado el debido proceso y todo un mecanismo adecuado para que el expresidente Alan García, como los demás involucrados, puedan tener los canales correspondientes para hacer valer sus derechos conforme corresponde”, comentó.
Asimismo, descartó que el gobierno esté detrás de las posibles acusaciones de corrupción contra el exmandatario e instó a respetar el trabajo de una comisión de trabajo “multipartidaria”. “Si se investiga a Alan García es porque, respecto a él, el Ministerio Público no puede iniciar ningún proceso de investigación porque tiene el derecho de antejuicio, es decir, el Congreso tendría que levantar esa prerrogativa constitucional para que, después de eso, pueda iniciarse cualquier tipo de investigación”, sostuvo. En declaraciones a Canal N, dijo que el gobierno es ajeno a toda investigación y persecución política, porque el Ministerio Público y el Poder Judicial son los entes titulares de la administración de justicia.
Ayer falleció Sigfrido Mariátegui Chiappe, el segundo de los hijos de José Carlos Mariátegui y padre del colega Aldo Mariátegui Bosse, a quien le hacemos llegar nuestras sinceras condolencias. A pesar de no ser aprista, Sigfrido Mariátegui era un importante colaborador de Víctor Raúl Haya de la Torre, durante los años en que el fundador del APRA se mantuvo en la clandestinidad. Que descanse en paz.
!ACLARANDO
EL DATO Según una fuente consultada, existe la posibilidad de que los fujimoristas Carlos Tubino y Pedro Spadaro, y el ‘solidario’ Enrique Wong presenten un informe en minoría sobre el caso BTR •RAFAEL ZARAUZ
Algunas versiones –de muy mala leche– quisieron hacer creer que la secretaria de prensa del Despacho Presidencial, Randa Musallá, había sido expectorada de Palacio, cuando en realidad la colega se alejó por voluntad propia porque aceptó reforzar el equipo de prensa del presidente del Congreso, Fredy Otárola.
!DIFÍCIL ENCARGO
Randa vuelve al Parlamento, donde trabajó más de diez años. Es decir, conoce el teje y maneje de la actividad congresal y cómo funcionan los coleguitas en el Hall de los Pasos Perdidos. Tampoco es cierto que Javier Monroy, el actual jefe de prensa del Legislativo, sea ‘ transferido’ a Palacio. Y es que actualmente solo las bancadas del APRA y el fujimorismo operan como si estuvieran en el poder…
!COMENTARISTA DEPORTIVO
El papel lo aguanta todo. El condenado Alberto Fujimori difundió ayer una carta en la que increíblemente culpa al presidente Ollanta Humala de la derrota de Perú ante Uruguay. Según el reo, que se las quiere dar ahora de comentarista deportivo, Humala “saló al equipo”. También dice que “el actual gobierno quiere conseguir en las canchas de fútbol lo que no puede lograr en las encuestas”. Seguramente para él, el próximo director técnico de la selección debería ser Vladimiro Montesinos.
diario 16
DOMINGO 8 DE SETIEMBRE DE 2013
L
a canciller, Eda Rivas, aclaró que aún no hay una fecha exacta para que la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya dicte el fallo final del litigio que nuestro país sostiene con Chile por los límites marítimos. El viernes último, el periodista de RPP Noticias Raúl Vargas declaró, luego de una reunión privada a la que asistió en la sede de la Cancillería, que la CIJ de La Haya daría a conocer su fallo recién para la segunda quincena del mes de enero de 2014 o a mediados de octubre de este año. La demora se podría justificar por el escenario político que se vive en Chile –debido a las elecciones presidenciales del 15 de noviembre próximo– y el temor de que la sentencia en plena campaña
q
POLÍTICA
4
!Aclara la canciller, Eda Rivas
No hay fecha definida para el fallo de La Haya •HUGO PÉREZ
electoral sea politizada, elevada como estandarte de uno u otro candidato chileno. Sin embargo, Rivas señaló que en la reunión en Torre Tagle –donde participaron analistas, directores de medios y el embajador Allan Wagner, tal como lo dio a conocer este diario en su edición anterior– se analizó posibles escenarios con respecto a la fecha en que se pudiera dar a conocer el fallo. Advirtió, al mismo tiempo, que no se tiene información oficial sobre la sentencia ni mucho menos cuándo se sabrá.
La Cancillería de la República –sostuvo Rivas– está a la expectativa de esa comunicación justamente porque los 15 miembros del tribunal internacional retornaron a sus labores, después del receso que el colegiado tomó en agosto. “Como hemos dicho, esperamos con calma, con optimismo, pero sin triunfalismo que la corte nos notifique la fecha de lectura de la sentencia, que puede ser en cualquier momento, pues es
Catarsis malhablada sobre fútbol y país
S
obre lo feo, lo malo, lo bueno y lo mediocre en esta semana. Lo feo, obviamente, ha sido el hijoeputismo, en grado cum laude, del árbitro Loustau. Aunque hay precisiones que hacer porque ese pobre tipo puede no merecer ni ese reconocimiento. Martha Hildebrandt dijo una vez, certeramente (aunque con cálculo político antivargasllosiano), que decirle a alguien “hijo de puta” (se lo decía De Soto) no agravia a la madre de ese hijo. Y abundó en documentadas explicaciones de lingüística contemporánea e inteligente, dejando a las mamás tranquilas. Además, no es la mamá quien cobra. Así que la puta es el hijo, no la mamá. Esa designación putañera, sin mediación materna, sí la merece –creo– este árbitro indigno. Y también, para escoger bien el calificativo, sepamos que, reveladoramente, en el país del árbitro a quien nos referimos decirle a alguien “hijo de puta” es elogiarlo, como también hacemos aquí con nuestro vocablo “pendejo”, contrario al uso mexicano o colombiano, que equivale a “cojudo”. Este tramposo no era cojudo. Ya en la televisión (que en el Perú, en fútbol, hay que ver tristemente sin volumen porque si no, los partidos empeoran) se le vio en risitas previas con sus amigos platenses a quienes engreiría. Tú da codazos, que yo no cobro. Así haya sangre y bronca. Y además te regalo expulsión y penal. Servicio completo. Además, conversarían, Burga no sabe mover ningún hilo en esta mafia que otros conocen bien. Pobres peruanitos. Creo, por primera vez, que el cardenal tiene razón diciéndole sinvergüenza.
LO MALO FUE CAER EN ESE JUEGO
Yotún fue tonto y gravemente perjudicial en convertir su bronca comprensible en pretexto. Y (ya lo explicamos) el puta, hijo de su inocente mamá, aprovechó eso, decidiendo una expulsión inmediata sin amarilla previa. Sin que ese pelotazo, que era ingenuo y anecdótico, haya agredido de verdad, como sí agredieron –y varias veces– escondidamente los defensas uruguayos, con alevosía, impunidad y ventaja, a Farfán y a Guerrero. Y por si fuera poco, el susodicho hijo de su mamá al final le puso la amarilla a Farfán, nuestro mejor jugador en la cancha, y lo sacó así del próximo partido, por hacer dar botes en el piso a la pelota después de otro cobro suyo más que dudoso. Creo que Pizarro, capitán, además de jugar bien, declaró bien, sobre que nuestra ingenuidad nos pasa factura, y ya van varias expulsiones que resultan decisivas. Jugar con diez en vez de 11 en casi todo el partido volvía a remontar el score casi imposible. Farfán acercó eso. Pero al final el balance es que nos la hicieron, sucia e injustamente. Fuimos mejores. Los peruanos jugaron bien. Y pusieron coraje todos, aunque algunos
la corte la que decide su propia agenda, en función de su carga procesal”, agregó la titular de Torre Tagle. En 2008, nuestro país demandó a Chile ante la Corte Internacional de Justicia para que el tribunal establezca los límites marítimos bilaterales. Los agentes y abogados de ambos países sudamericanos expusieron en diciembre del año pasado los alegatos orales del proceso, tras lo cual quedaron a la espera de que la corte emita un fallo definitivo.
augusto ortiz de zevallos
también inmadurez y cierto desorden. Lo de Guerrero y Farfán fue notable, así como lo del arquero Fernández, y Cruzado, cada vez mejor. Y nadie desentonó. Pero perdimos, una vez más. Adiós, Mundial, salvo milagros que no hay. Pero igual, vamos, Perú. Sería fácil, pero también es injusto, concluir (como algunos se entretienen y empeñan en repetir) que eso pasa siempre. Como lo es echarle culpas esta vez al entrenador Markarián o a los jugadores más notorios. Y es penoso ver cómo hinchas de clubes agreden a quienes no son del suyo. El balance de esta campaña dura es otro que el antes muy mediocre, improvisado e irresponsable, cuando Chemo o el antes perpetuamente conformista y derrotista cuando Oblitas. Esta vez no hubo ni mediocridad ni falta de calidad. Markarián ha liderado, con errores, pero con integridad. Perú ha jugado mejor y merecería mejor suerte y menos trampas. Jugadores hay. Dirigentes no. Clubes tampoco. Ni al parecer hay estrategias o ideas o líderes para salir de este largo entrampamiento, lo que le ha costado al presidente Humala un lamentable e inaceptable bochorno a la salida del estadio. Pese a ser él un deportista. Y es que más de lo mismo es lo que no puede haber como promesa y eso es lo que significa que lo que hay quiera perpetuarse. Otros saben mejor que yo de esto, pero resumamos rápido. Dirigencias que recuerdan el feudalismo, padecidas largamente por equipos claves como Alianza, la ‘U’ y el Boys. A cargo de descarados vendedores de jugadores, premunidos de estatutos que les permitían todo. Elecciones tramposas, hinchadas sin ninguna participación ni representatividad. Manipulación grosera de los cargos y recursos FIFA, desde el anterior presidente, padrino del actual, y desprestigio absoluto del sistema. Ausencia de cursos de educación física, insuficiencia general de equipamiento deportivo, muy escasa presencia de sponsors privados, tacañería y enredos burocráticos con los recursos públicos. Un laberinto. Salir de él es urgente. Quizá cuando termine este saludable desfile de diálogo (con algunos monólogos) de la clase política, o al mismo tiempo, hace falta otro sobre cómo cambiar este derrotero que lleva a más derrotas que el país no merece. Y nuestros jugadores, más íntegros, cultos y responsables que sus dirigentes, tampoco. Que le ganemos a Venezuela. Arriba Perú.
diario 16
DOMINGO 8 DE SETIEMBRE DE 2013
III DIEGO HERNÁNDEZIII
E
l último lunes, el noticiero “24 horas” presentó un informe en el que una niña de tan solo nueve años acusó a un profesor de su colegio de haberle realizado tocamientos indebidos. “Me llamó para su escritorio y me sentó en sus piernas”, comentó la menor, quien, además, dijo que su maestro había hecho lo mismo con otras dos niñas. El hecho ocurrió en el colegio José Carlos Mariátegui, en la localidad de Huaycán. En los exteriores del centro educativo, una decena de padres de familia aseguró que dicho profesor ya había sido retirado del centro educativo y que había hecho lo mismo con otras tres menores. Sin embargo, según el reportaje, actualmente estaría laborando en otro colegio particular llamado El Salesiano. El profesor fue identificado como Alejandro Gustavo Obregón Albino, de 50 años, quien ya ha sido denunciado por la madre de la menor. Lo que el informe no señaló es que este sujeto es integrante del Partido Popular Cristiano (PPC) y actualmente ostenta el cargo de secretario distrital en Chaclacayo. Obregón Albino obtuvo ese cargo luego de participar de las elecciones internas del PPC en octubre de 2011. Él representó al Frente Reformista que lideraban los actuales congresistas Juan Carlos Eguren, Alberto Beingolea, Marisol Pérez Tello y Claudia Cantella, actual secretaria departamental de Lima e hija del alcalde de San Isidro, Raúl Cantella. Todos ellos se enfrentaron a los llamados ‘institucionalistas’, grupo que lideraban el actual presidente del PPC, Raúl Castro Stagnaro, y el alcalde de Pueblo Libre, Rafael Santos Normand. Pero hay más. Según una fuente consultada, Obregón Albino figura en la lista de candidatos del PPC que van a postular al cargo de regidor en las elecciones complementarias de Lima, que se llevarán a cabo en noviembre.
CON LA CÚPULA
diario16 tuvo acceso a una
POLÍTICA
5
!Alejandro Obregón Albino, secretario distrital en Chaclacayo, es acusado por niña de tan solo nueve años. Presidente del partido ordena que se le suspenda y procese
Denuncian a dirigente del PPC por tocamientos indebidos a menor
¿REFORMISTA? El pepecista Alejandro Obregón enfrenta graves cargos. Sería suspendido de su militancia mientras es investigado. •JENNIFER TORREALVA
III LUIS GARCÍA ROJAS III
q
Flores Nano y, nuevamente, con el parlamentario Alberto Beingolea. En una tercera foto ambos aparecen abrazados.
serie de fotografías en donde se ve a Obregón Albino con los más altos dirigentes del PPC. Entre ellos, el presidente del partido, Raúl Castro Stagnaro, el congresista Alberto Beingolea, el regidor de la Municipalidad de Lima Edgardo de Pomar, y con el comité pepecista de Chaclacayo. Esas imágenes fueron to-
madas en diciembre de 2011, cuando Obregón Albino organizó un festival navideño para niños que incluyó una chocolatada y un show artístico. En otra foto se puede observar el banner que utilizó en 2011 durante su campaña para las elecciones internas del PPC. Obregón Albino aparece junto a la lideresa Lourdes
EL DATO
En las elecciones municipales de 2010, el pepecista Alejandro Obregón Albino postuló sin éxito al cargo de regidor en el distrito de Chaclacayo
“YA DEBE ESTAR SEPARADO Y PROCESADO”
En diálogo con Castro Stagnaro, este indicó que no estaba enterado de la denuncia porque se encontraba de viaje en Venezuela. Sin embargo, aseguró que su partido ya debe haber tomado conocimiento del caso de Obregón Albino y le deben haber abierto un proceso. “Sí, claro (que lo conozco). Es un dirigente del par-
tido. No, no sabía nada (de la denuncia), yo estoy en Venezuela. (Él es) del ala reformista, de lo que fue el reformismo, pero el PPC ya debe haber tomado conocimiento y el par tido ya debe estar procesándolo, evidentemente”, manifestó. Asimismo, el presidente del PPC agregó que “el partido tiene que abrirle un proceso inmediatamente. Separarlo y, si se le encuentra culpabilidad, expulsarlo inmediatamente del partido. Pero si la denuncia es falsa, la separación termina e inmediatamente se reintegra”.
DOMINGO 8 DE SETIEMBRE DE 2013
ronald
gamarra
PINOCHET EN EL BASURERO DE LA HISTORIA
H
ace 40 años se consumó el crimen contra la democracia chilena por parte de un grupo de conspiradores militares y civiles sobre los cuales se aupó Augusto Pinochet, un criminal que se erigió en el cabecilla de un régimen brutal, que practicó la prisión, la tortura y el asesinato como política sistemática para enfrentar a los opositores a la dictadura. El golpe fue planeado no solo con la clara intención de tomar el poder por la fuerza, sino de matar al mayor número posible de opositores. Por eso, desde el primer día se dio la orden de matar y así se hizo de forma consistente y continua, y así prosiguió hasta el final, durante las casi dos décadas que aquel régimen infame se mantuvo en el poder. Las víctimas se cuentan por miles de asesinados, desaparecidos, torturados y represaliados de muy distintas maneras. Decenas de miles se vieron obligados a abandonar su país para salvar la vida. La dictadura de Pinochet fue una de las más brutales que haya habido en América Latina. 40 años después, el Chile democrático que resurgió de sus cenizas en la década de los 90, luego del triunfo histórico del NO en el referéndum mediante el cual Pinochet pretendía perennizarse, todavía lidia con la herencia traumática de la dictadura y sigue trabajando por afirmar sus valores e instituciones democráticas ante los rezagos y las heridas que aún no pueden cerrar. Lo importante es que Chile, 40 años después del crimen de Pinochet y sus secuaces, no ha olvidado ni ha perdonado esos crímenes. Contra lo que pretenden los pinochetistas incorregibles, que no son pocos y tienen poder, pero son minoría en la democracia, la memoria se abre paso cada vez más, de la mano con un esfuerzo cada vez mayor de justicia. Cientos de violadores de DDHH, militares y civiles han sido y siguen siendo procesados, y muchos de ellos han recibido sentencias ejemplares. De este modo, la democracia establece que el crimen debe ser sancionado y que no puede haber impunidad para el crimen cometido al amparo del poder político. En este sentido, a medida que han pasado los años, el sistema de administración de justicia ha ido asumiendo un rol cada vez más importante para restablecer y afirmar los valores democráticos y éticos de la nación chilena, lo que no hubiera sido el caso de haberse seguido una política de impunidad. En estos días, precisamente, la Corte Suprema de Chile ha reconocido públicamente que no estuvo a la altura de su función durante la época de la dictadura y que no amparó a las víctimas como debía. Y la asociación de jueces ha perdido perdón al pueblo chileno. En el Perú, en cambio, vemos que los promotores de la política de impunidad aún tienen capacidad de presionar y marcar la pauta de los gobiernos. Y algunos jueces, en lugar de reparar lo que hicieron mal u omitieron hacer durante el período de violencia para amparar a las víctimas de abusos, hoy emiten sentencias prevaricadoras con las cuales pretenden cubrir con impunidad a los autores de crímenes que la humanidad repudia. 40 años después del oprobioso golpe, Pinochet y sus secuaces están cada vez más al fondo del basurero de la historia del cual nunca saldrán para bien de la democracia. Y pensar que aquí algunos inefables suspiraban por un Pinochet peruano y hubo alguno que se hacía llamar Chinochet. Que no se queje si ahora está en la cárcel, pues es lo que sucede cuando se elige como modelo a un asesino.
diario 16
q
POLÍTICA
6
!Pobladores acusan a empresa Pluspetrol de contaminarla
Declaran en emergencia ambiental cuenca del río Corrientes en Loreto E l Ministerio del Ambiente (MINAM) declaró en emergencia ambiental la cuenca del río Corrientes, en la provincia y departamento de Loreto, luego de que a mediados de agosto, pobladores de la zona acusaron a la empresa Pluspetrol de ocasionar la contaminación de este recurso hídrico, debido a su “indiscriminada e irresponsable actividad petrolera”. Según informó este despacho, la decisión adoptada por el sector fue propuesta a fin de garantizar el manejo sostenible y trabajos de recuperación y remediación del área afectada. La resolución ministerial, firmada por el ministro Manuel Pulgar Vidal, precisa que la parte declarada en emergencia –por un plazo de 90 días– involucra a las comunidades nativas de Antioquia, José Olaya, Pampa Hermosa, Sauki, Valencia, Pijuayal, Belén, Sion, San José, Santa Rosa y Nueva Jerusalén. Justamente representantes de los pueblos Achuar, Urarina y Kichwa, de la Federación de Comunidades Nativas del Corrientes (FECONACO), denunciaron la presencia de hidrocarburos y metales pesados como plomo, cadmio y arsénico en las aguas del río Corrientes. Esto fue el detonante para reclamarle al MINAM que tome cartas en el asunto y que la empresa petrolera asuma su presunta responsabilidad.
“Esto (la contaminación) es así a causa de una indiscriminada e irresponsable actividad petrolera que desde hace 43 años se realiza (…) donde se ubican los lotes 1AB y 8, que son operados actualmente por Pluspetrol”, manifestó Andrés Sandi Mucushua, presidente de FECONACO.
DECLARACIÓN DE EMERGENCIA
Tras la declaratoria del Ministerio del Ambiente, se aprobó el llamado Plan de Acción Inmediato y de Corto Plazo para la atención de la Emergencia Ambiental en la cuenca del río Corrientes.
Su ejecución estará a cargo de las entidades públicas y privadas involucradas en su cumplimiento, en coordinación con el Gobierno Regional de Loreto. “Corresponde al gobierno regional el seguimiento de la ejecución del plan de acción, así como la presentación de un informe a la mitad y al final del tiempo que dure la declaratoria de emergencia ambiental, dirigido tanto al Ministerio del Ambiente como a las comisiones del Congreso de la República a cargo de temas ambientales y de salud”, señala el comunicado del MINAM.
EL DATO
Los resultados de la contaminación están sustentados en reportes públicos de tres ministerios: del Ambiente, de Salud y de Energía y Minas
¡Keiko ya está en campaña! La lideresa de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, recorrió varias provincias y distritos de la región Junín. La hija del expresidente reo Alberto Fujimori está empeñada en “organizar su partido desde las provincias”. Las encuestas de la DBA la presentan como la favorita.
diario 16
DOMINGO 8 DE SETIEMBRE DE 2013
ACTUALIDAD
7
!La feria abrió sus puertas con más de 100 mil entradas prevendidas
Datos prácticos para disfrutar más de Mistura
pacios de la feria donde no se aceptan tickets. 3.Disfrutar del Gran Acuario en la medida de lo posible. Recordemos que este espacio estará disponible para las visitas incluso después de terminada la feria, gracias al acuerdo entre el Ministerio de la Producción y la Municipalidad de Magdalena. 4.Visite Mistura en ropa cómoda, abrigadora y zapatillas. Exija el mapa de ubicación en los módulos de información y la entrada, para que pueda disfrutar de todos los espacios de la feria. Consulte el cronograma de activi-
1.
2.
dades del Gran Auditorio APEGA. 5.Pasee en familia o grupo y haga un recorrido previo de la feria. Mistura tiene 9.5 hectá-
reas para recorrer y 12 mundos de comida. No olvide disfrutarla en su totalidad. Recuerde que Mistura es una vez al año.
MINCETUR presenta Ruta Turística del Cacao •DIFUSIÓN
En el marco de la sexta edición de Mistura, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR) presentó la Ruta Turística del Cacao, a fin de diversificar la oferta turística de la región San Martín mediante la implementación de nuevos productos que incorporen los diferentes eslabones de la cadena productiva del cacao. El presidente Ollanta Humala inauguró el stand de la Ruta del Cacao en dicha feria, acompañado de la viceministra de Turismo, Claudia Cornejo, y del viceministro de Comercio Exterior, Carlos Posada. La viceministra Cornejo explicó que la primera etapa de desarrollo de la ruta se centra en las localidades de Lamas, Juanjuí (Alto El Sol) y Tarapoto. “Este es un esfuerzo del gobierno nacional, regional y local, y de los actores privados involucrados para lograr la diversificación de la oferta turística a nivel
•FOTOS: APEGA
L
a sexta edición de la feria gastronómica Mistura abrió sus puertas este viernes con 100 635 entradas prevendidas. La Sociedad Peruana de Gastronomía (APEGA) recomienda visitar la feria en transporte público. Para el acceso al público en general, están habilitadas en doble vía las bajadas Marbella, San Martín y Bertolotto, mientras que la bajada Sucre es de uso exclusivo para el Metropolitano y el tránsito peatonal. “La feria es bastante más grande y cómoda que en ediciones anteriores. La gente tiene mejor identificados los puestos de comida y se pasea con mayor espacio, esto se refleja en el tiempo estimado de permanencia en la feria: aproximadamente cuatro horas”, señaló Leonardo Kuan, gerente general de APEGA. Esto –precisó– significaría 30% más de tiempo que en la edición anterior, y 60% más que en 2010 y 2011”. Para disfrutar de la feria es preciso tener en cuenta algunos detalles que APEGA recomienda a todos los mistureros: De preferencia, venir en transporte público, como el Metropolitano, taxis autorizados u otras líneas de transporte que lleguen hasta Sucre. Existen 750 estacionamientos ubicados cerca de la Puerta 1. Organizar el dinero al momento de ingresar a la feria: una parte para tickets de comida, y otra parte conservarla en dinero en efectivo para disfrutar del Gran Mercado, Bazar y otros es-
q
nacional principalmente de la región San Martín, brindando al turista una alternativa adicional de visita”, dijo. Además, informó que con la inte-
gración de empresarios turísticos del cacao y comunidades campesinas en esta ruta, se cumple con el rol de promover el desarrollo sostenible de
dicha región, específicamente de la comunidad campesina de Alto El Sol y del distrito de Lamas. Cornejo precisó que la Ruta del Cacao se difundirá en chocolaterías de Lima y Tarapoto, buscando integrar a todas aquellas unidades empresariales vinculadas al cacao, a la cadena de valor del sector turismo. Asimismo, se ha instalado paneles informativos sobre la ruta en el aeropuerto de Tarapoto y al ingreso de Lamas y Juanjuí. También se ha capacitado a prestadores de servicios turísticos en técnicas de atención al cliente y manipulación de alimentos. La implementación de esta ruta permitirá que para el 2016 el flujo de turistas en la región San Martín alcance los
1.2 millones de visitantes. Actualmente, dicha región posee un flujo de 830 mil turistas. Igualmente, se beneficiaría a 2 mil personas, entre productores y comunidades vinculadas al cacao. Finalmente, la viceministra del MINCETUR informó que se proyecta implementar la Ruta del Cacao en Cusco, Junín, Piura y posicionarla en Lima, utilizando como lugares de visita y medios de difusión a las chocolaterías. Como se sabe, el cacao está siendo reconocido a nivel internacional por su calidad y sabor, y ha obtenido premios como el mejor chocolate del mundo del Salon du Chocolat de París (2009) y mejor grano y licor de cacao en la tercera edición del Chocoandino en Colombia (2011).
q
diario 16 SALIDA DE UN ASTRO
ÁRBOL DE EUROPA
RADÓN
EN EL TARSO DEL GALLO
PIEZAS DEL AJEDREZ EL ROEDOR MÁS GRANDE TERBIO INTENTO, PROYECTO
ESPOSA DE OSIRIS
VALLEJO: “…YUNQUE”
LITRO SOLDAR ACERO AL HIERRO
PROFETA JUDÍO VOZ DE ARRULLO SEMILLA,EN INGLÉS
TÚ, EN INGLÉS
MUSA DE LA POESÍA ELEGÍACA ESCASO DE RACIOCINIO
PÍCARO, ASTUTO
VERANO, EN FRANCÉS
CIUDAD
CONTRACCIÓN GRAMATICAL
RÍO DE ESPAÑA
CAPITAL DE ALBANIA
PALA, EN PORTUGUÉS
FALTO DE PUREZA
TEXTUAL HILO POCO TORCIDO ASTRÁGALO, HUESO
RUTENIO
DISPUTA, CONTIENDA
PREFIJO: DOS
EL “MES MORADO”
UN NOMBRE DE ANDERSEN NINGUNA PERSONA
ÓXIDO DE ETILO
TÍTULO DE MUSSOLINI
MINERAL MAGNÉTICO NOVELA DE UNAMUNO: “LA TÍA…” RELATIVO AL CAMPO
MELOCOTÓN, EN INGLÉS
SU CAPITAL: MONTEVIDEO
DIVINIDAD FENICIA
ACOMETIDA EN ESGRIMA
ARGÓN
ALERO DEL TEJADO
SÍ, EN QUECHUA
PATRIOTA CHORRILLANO
ROCHO, AVE FABULOSA
ESPACIO, METRO NEÓN
CLOSE… PRIMER PLANO
BREVE INTERVALO
GRAN RÍO DE ÁFRICA
CIUDAD CALDEA
CIUDAD DE FRANCIA
ORGANISMO LABORAL ONU
CRIN DEL LEÓN
LENGUA PROVENZAL
EJERCITAR APTITUDES AVE PARECIDA AL CUERVO
INSCRIPCIÓN CRISTINA
“EL HOMBRE REBELDE”
TECNECIO
MONTE DE MENDOZA, ARGENTINA ALMA DEL PURGATORIO
ANTES DEL MEDIODÍA
HERMANO DE RÓMULO
ROENTGEN, CULOMBIO
CABEZA DE GANADO
FÉRETRO
SUSTANCIA DE LA ORINA
CALAMAR GRANDE
TIERRA SIN CULTIVAR
VÍTOR DEPORTIVO
PELUSA DEL ALGODÓN
PUERTO DE ITALIA
6959 METROS DE ALTURA
RABO …DE LA BARCA: “LA VIDA ES SUEÑO” PASCAL
PRONOMBRE DEMOSTRATIVO
SUDOESTE
ARTÍCULO NEUTRO SERRALLO, GINECEO FÓSFORO HIJO DE LOT
EN EL ÁCIDO SULFÚRICO
ADVERBIO DE LUGAR
NOBEL 1936, EN MEDICINA
TERRENO SIN EDIFICAR
ÁSPEROS, GROSEROS
HIJO DE ABRAHAM
CONRAD… …JIM”
SÁLICA O DEL EMBUDO
EL APÓSTOL MÁS JOVEN
TITANIO
AZUFRE, OXÍGENO
RELACIÓN ESCRITA
DIRECTOR TÉCNICO ESTUDIÓ LA PESTE BUBÓNICA
PLATO TÍPICO LIMEÑO:… DE GALLINA
ARTÍCULO DETERMINADO LIRIO AZUL, EN ITALIANO
FRUTO DE LA VID
YO, EN ALEMÁN
EXCLAMACIÓN ESPOSO DE TAURINA IRENE CURIE
AYER, EN ITALIANO
YERNO DE MAHOMA
ANTES DEL MEDIODÍA
gigantegrama 16 #1065
8 DOMINGO 8 DE SETIEMBRE DE 2013
LATIN
COBALTO
SEGUNDA PERSONA
q
AMENIDADES …WAYNE, …MILTON
ACTRIZ EN “ALICE”:E… FARROW
ASTRO LUMINOSO CUERPO MUERTO SIMIO
ARSÉNICO PLANTA LILIÁCEA HÁBITO, COSTUMBRE
MASA, ACELERACIÓN
DOMINGO 8 DE SETIEMBRE DE 2013 9 MUCHOS, EN INGLÉS
ARTE, EN LATIN
CANTANTE:… ANTHONY CIUDAD DEL TAJ MAHAL (INDIA)
DESCUBRÍO LA PENICILINA
DONDE, EN POESÍA
PROVINCIA DE ÁNCASH
“SINFONÍA PREPOSICIÓN: BAJO ESPAÑOLA” PLANTA ROSÁCEA NORTE
ARTE, EN LATIN
MONEDA DE EUROPA
ROPA TALAR DE TAPADAS
ANOMALÍA DEL ESPINAZO
MONEDA DE MÉXICO
UNO DE LOS EE.UU.
SEÑOR (ABREV.)
MACHO DE LA VACA
DIOSA DE LA JUSTICIA
BÓVIDO DEL TIBET
RAZÓN, MOTIVO
CRÍA DE LAS AVES
PALACIO DE LOS REYES MOROS EN GRANADA ATASCO
COBRE IGUALDAD DE NIVEL
SIGNO DEL ZODÍACO
PREFIJO: NORTE
ENCIMA, EN INGLÉS
TELEVISIÓN (ABREV.)
QUE NO DA FRUTO
DE TODOS LOS DÍAS
PEGAMENTO
OBTUSO
OPUESTOS DE LA BRÚJULA
CARTA DE LA BARAJA
PARA, EN ITALIANO
SÍ, EN RUSO SECRETARIO GENERAL DE LA ONU: BAN KI-… ENROQUE EN EL AJEDREZ
DE CARÁCTER GRAVE
ANTÓNIMO: ESCLAVO
CIUDAD, ESCENARIO DE “HAMLET” PALMA DE LA INDIA
BÓVIDO SALVAJE POCO DENSOS
PREFIJO: MÚSCULO
LA PRIMERA MUJER
IRVING:”… VAN WINKLE”
LA ANTIGUA REPÚBLICA FEDERAL ALEMANA POETA
CLORURO DE SODIO LUTECIO MILLER: “LAS BRUJAS DE…” POLO NEGATIVO DE UN APARATO ELÉCTRICO LATINA
ACTINIO
AMIGO, EN FRANCÉS OSMIO
LITIO
COMARCA, DISTRITO
BAILE CANARIO
EL DÍA ANTERIOR
504, EN ROMANOS ÁTOMO CON CARGA ELÉCTRICA
PROVINCIA DE PUNO
LANTANO
TACAÑA, MEZQUINA
MARCHARSE: HACER…
ARCILLA ARENOSA
FILME DE KUROSAWA
PARTE SUPERIOR DEL PISTILO DESGRACIA, MALA SUERTE
EL RÍO DE PARÍS PREFIJIO: NOMBRE
ÁRBOL DE MADERA NEGRA
UNIDO A OTRO Y DEPENDIENTE DE OESTE CONFESIÓN: …CULPA
COGER, AGARRAR DON, REGALO
GADOLINIO
RED, EN INGLÉS
NOTA MUSICAL
DIOS GRIEGO DEL AMOR
NAVE, EMBARCACIÓN
PATO, AVE PALMÍPEDA
PUNTO DE CONSULTA
15 GOLES EN 3 MUNDIALES VERDADERO DIOSA DE LA AURORA
XENÓN
PINTURA DE MATISSE:”LA …RUMANA” ACTOR: “EL GATOPARDO”
E O
CABRA MITOLÓGICA
EXTRAÑA, POCO COMÚN
MARINERO, NAVEGANTE
PREFIJO: TUMOR ENTREGAR HIERRO DEL TROMPO
CENTAVO, EN INGLÉS
NUEVO, EN ALEMÁN
MÉDICO INGLÉS
ESPECIE DE ARMADILLO
ESPOSO DE EURIDICE
UNO DE LOS 3 CHIFLADOS
DIOSA DE LA ABUNDANCIA MAR, EN FRANCÉS VELOCIDAD
DOMINGO 8 DE SETIEMBRE DE 2013
diario 16
q
TECNOLOGÍA
10
!VK.com busca lograr medio millón de usuarios peruanos registrados a setiembre de 2014. Nuestro país será el punto de expansión de empresa europea en Latinoamérica
Red social rusa llega al Perú para destronar a Facebook III ALBERTO BOTTON III
abotton@diario16.com.pe
L
a red social gratuita más visitada del Viejo Continente y la más grande de Europa del Este llega a América del Sur para conquistar a los usuarios peruanos. VK.com tiene alrededor de 220 millones de personas registradas en todo el mundo y, pese a que su lanzamiento oficial fue hace un par de días, en nuestro país ya se inscribieron más de 30 mil usuarios. La apuesta es grande, pero la red social rusa no se amilana; todo lo contrario, pisa muy fuerte. Su vicepresidente corporativo, Ilya Perekopsky, la tiene muy clara: quiere llegar al medio millón de peruanos registrados a setiembre de 2014 y dos millones al año 2015. “Nosotros tenemos confianza en que hemos realizado un muy buen trabajo con VK. Tenemos la red social más amigable y una de las más seguras del mundo. Nuestro producto es bueno, y cuando uno tiene la consigna de que eso es así, el único obstáculo a vencer es encontrar la forma eficaz de lograr su difusión, en este caso, en el Perú”, manifestó. Si uno escucha por primera vez a Ilya Perekopsky creería que peca de iluso. Sin embargo, las cifras de VK.com alcanzadas en los últimos seis meses son realmente sorprendentes. A la fecha, la compañía ha logrado un crecimiento de 35% en el rubro de ‘visitantes únicos’, tiene 70 millones de visitantes activos en un mes y recibe 150 mil registros diarios. ¡Nada mal! Además de las funciones básicas que posee toda red social, VK.com incorpora
otras características que la asemejan mucho a Youtube. Precisamente buena parte de su éxito viene de la posibilidad de ver en el propio sitio web cientos de películas y series de TV (vía streaming) compartidas entre los usuarios.
.POSICIONAMIENTO REGIONAL
CONFERENCIA EN PERÚ. A la izquierda, Fernando González, representante de la red social en el Perú y América Latina. Al centro, Ilya Perekopsky, vicepresidente corporativo de VK.com.
VK.com es conocido a nivel mundial como el “Facebook ruso”. Sin embargo, Perekopsky quiere marcar distancia con la red social de Mark Zuckerberg y comunicar una nueva forma de enlazar a millones de personas en una sola plataforma. “Nuestra meta es conseguir el primer millón de usuarios, y luego será mucho más sencillo duplicar e incluso quintuplicar ese número, y así sobrepasar el número de fans de Facebook”, aseguró. Durante la conferencia de lanzamiento, Perekopsky presentó a Fernando González Ganoza como el representante de la red social en el Perú y América Latina. En pocas palabras, el empresario peruano tendrá a su cargo el desarrollo de VK.com en la región. González informó que el 50% del presupuesto operativo de la firma rusa se financia con publicidad contextual; y el otro 50%, con diferentes juegos, servicios de regalo y otros elementos de su menú informativo y de entretenimiento. De esta forma, Perú fue designado como el país que servirá como punto de expansión de la red social europea en Latinoamérica.
EL DATO
La compañía ocupa el décimo puesto en el ranking de redes sociales en el Perú
De Rusia con amor
VK.com fue creado por Pavel y Nikolai Durov, estudiantes de la Universidad Estatal de San Petersburgo, inicialmente como un foro universitario. Actualmente es la red social más popular de Rusia, Bielorrusia, Ucrania y otras naciones de Europa del Este
diario 16
DOMINGO 8 DE SETIEMBRE DE 2013
q
TECNOLOGÍA
11
Cinco razones para migrar a VK.com
REGISTRO SIMPLE
Puedes enlazar tu cuenta de Facebook para registrarte en VK. Solo necesitas contar con un número celular. ¡Así de fácil!
VELOZ APP MÓVIL
La aplicación para teléfonos celulares es la más rápida del mercado. Dile adiós a fotos y videos que se demoran en procesar en tu móvil.
MENOS PUBLICIDAD
A diferencia de otras redes sociales, VK.com no satura de publicidad a sus usuarios, y ofrece una interfaz más agradable a la vista. Las ads disponibles solo son válidas en Rusia.
Empresa rusa quiso que exespía Snowden trabaje con ellos
Recientemente, el creador de VK.com Pavel Durov ofreció al exempleado de la CIA Edward Snowden trabajar en su famosa compañía rusa. “Creo que a Edward le podría interesar un trabajo a cargo de la protección de los datos personales de millones de nuestros usuarios”, escribió el fundador de la red en su página de VK. El empresario, de 28 años, cuya empresa mantiene en Rusia una enorme ventaja sobre Facebook, Twitter y otras redes sociales por el número de seguidores, dijo que siente “lástima” por EEUU y “orgullo” por Rusia, país que acogió al que “reveló los delitos de los servicios secretos estadounidenses contra los ciudadanos de todo el mundo”. “Invitamos a Edward al equipo estelar de informáticos de VK en San Petersburgo. Al fin y al cabo, en Europa no hay otra compañía más popular en internet que VK”, añadió.
Cabe recordar que Snowden recibió asilo temporal por un año en Rusia, lo que le permitió abandonar el aeropuerto Sheremetievo, donde estaba atrapado desde el 23 de ju-
nio pasado. Tras conocerse la noticia sobre la concesión del asilo, tanto el propio exagente como su familia agradecieron al Kremlin por “el triunfo de la justicia”.
MÚSICA GRATIS
Ofrece uno de los servicios de música más grandes que existen en internet. El contenido puede ser escuchado, pero no descargado.
MUY SEGURO
VK garantiza a los usuarios proteger la privacidad de sus datos. Las consultas son respondidas en cuestión de horas por una operadora real.
DELEGACIÓN RUSA EN NUESTRO PAÍS
VK e Ilya Perekopsky llegaron al Perú con una delegación comercial de más de 50 empresarios rusos inmersos en el rubro de turismo, hotelería, tecnología, telecomunicaciones, entre otros. Según González, este grupo humano no solo está interesado en colocar publicidad en VK, a fin de estar interconectados, sino también en invertir en el Perú y evaluar negocios locales que se puedan imitar en Rusia. Ellos recorrerán diversas partes del país, como Ica, Arequipa y Cusco, donde compartirán experiencias con nuestros compatriotas.
diario 16
DOMINGO 8 DE SETIEMBRE DE 2013 •AFP
q
INTERNACIONAL
12
!Unión Europea justifica “respuesta clara y fuerte” contra actual régimen de Damasco
Washington consigue apoyo de la UE para atacar a Siria E
T
CIUDAD DE FRANCIA
O
R
LAWRENCIO
RÍO DE FRANCIA PREFIJO: DOS
I
B
E
A
L
U
T
A
T
A
B
L
L
S
R
E
T
A
L
TALIO
D
DENSIDAD
S
I
D
CADA, EN ITALIANO POETA PARAGUAYA: JOSEFINA…
P
O R
L
I
A
ROBERT DE … (ACTOR)
S
H
A
I
N
G
O
A
U
C
U E
N
C
D
O
L A
U ALUMINIO
N A
A L
EXPLORÓ OCEANÍA
C
O
O
I
A
M
ESTADOS (ABREV.)
E
A
N C
B YERNO DE MAHOMA
A L
R I
O
F
ANDERSEN: “EL PATITO…”
K ÓPERA DE WAGNER: “TRISTÁN E…” INTENSIDAD
L
SEGURA: “…CATITA”
ELLO, EN INGLÉS
I
Ñ A
SEVERA, ESTOICA
M
G
O
U
S
S
TONELADA MÉTRICA PROVINCIA DE PIURA
T
M
P
E
O
A
R
C
E
S
O
T
N
C
I
A
T
MADRE DE PERSEO
A
D
A
E
T
W
SACERDOTE JESUITA
S
O
A
TODO, EN INGLÉS
D
I
N
L
D
A
L
I
E
A
DISYUNTIVA
G
E
L
I
N
A
J
O
S A
A
DOS, EN INGLÉS
N
O
GAS, CAUSA MORTANDAD MASIVA ANTÓNIMO: NORTE
I JALÓN, PALO CON PUNTA
A
OPCIÓN EN REFERÉNDUM
T
I
T I
O
E
ALFA, TAU, EN GRIEGO FILME DE STEVEN SPIELBERG
E
LONA FINA
N
ÁRBOLES ULMÁCEOS
MADRE DE APOLO Y DIANA LATERALES DE LA H
Y, EN ALEMÁN
T A
N
E SE LE LLAMÓ CATAY EN LA EDAD MEDIA NI VEGETAL NI MINERAL
N N
T
C
BATINTÍN CHINO
Y
A
INFUSIÓN
N
INDIO
VITAMINA CUYA FALTA OCASIONA RAQUITISMO SILICIO
A
E
N
R I N PERCIBIR EL SONIDO
P N U CAPITAL DE ANGOLA
A R R
L
A
U
NITRÓGENO, GAS QUE FORMA PARTE DEL AIRE
A
A
O
N
Z
I
D
O
R
A
E
NORMAL
S
I
D
PREPOSICIÓN EMBARCACIÓN DE LUGAR DE RECREO
C R
PAR EN EL PÓKER
R
BARRIO DEL CUSCO: SAN…
U
O
LAS VOCALES DÉBILES
LETRAS SUCESIVAS
O
USTED (ABREV.)
O
SOCIEDAD DE NACIONES
MAL DE LA CABEZA
ESPACIO PREFIJO: SOBRE SACERDOTES EXTRANJEROS
F
B
N D
ORILLA ADORNADA
D
A
VENTANA O CLARABOYA CIRCULAR: OJO DE…
I
LA LETRA F GRIEGA
E
A
PIEZA DEL AJEDREZ
E
E
PORCIÓN DE CURVA
I
L
L
CAPTURÓ A AL CAPONE
D
A
dos se reunirá el lunes y el presidente Obama se dirigirá a los estadounidenses el martes. El mismo día, el ministro sirio de Asuntos Exteriores, Walid Muallem, estará en Moscú, fiel aliado de Damasco.
EL DATO
CNN difundió ayer 13 videos en los que aparecen cuerpos afectados por convulsiones y niños muertos que habrían sido víctimas de ataques con armas químicas el 21 de agosto en Siria
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR
#
PREPOSICIÓN: BAJO QUIEBRA FINANCIERA
S
CARBONO, AZUFRE
T
T E
E
1064
grama 16
INTERÉS, TIEMPO
O
A
E P
BAILE CANARIO
VOZ DE ESTÍMULO
I
I
S
T
ÚLCERA FACIAL CORTE DE UN ÁRBOL POR EL PIE
MORTÍFERO TODAVÍA CAUDILLO DE GENTE DE GUERRA SÍ, EN RUSO
2 5 1 4 9
L
L
N
A
B
L
T
ANTORCHA
WALDIR PEREIRA DICCIONARIO ESPAÑOL OFICIAL
8
9
6
A
TANTALIO PEDRO SALINAS: “LA VOZ A …DEBIDA
CERVEZA INGLESA
A
SOBERANO NEWTON, DE PERSIA CULOMBIO
5 8 6 3 4
7
D I
A
DELANTERA DEL BARCO
DIFÍCIL
2
5
U
PATO, AVE PALMÍPEDA
DESCUBRIÓ EL MAR DEL SUR
nia se adhiriera al llamamiento a una “respuesta internacional fuerte” a estos ataques. En efecto, la jefa del gobierno alemán, Angela Merkel, celebró la posición unánime europea y destacó su “importancia inestimable”. Por su parte, el Consejo de Cooperación del Golfo (CCG), integrado por Bahréin, Kuwait, Omán, Emiratos Árabes Unidos, Catar y Arabia Saudí, exhortó ayer a la comunidad internacional a intervenir inmediatamente en Siria para “liberar” al pueblo de la “tiranía” de su gobierno. El Congreso de Estados Uni-
CINC
6
A
D
RENGLÓN
8 5
9
8
CONTRARIA A LA DECENCIA
4
2 5 4 8 1
YO, EN COMPOSICIÓN CONTRACCIÓN CRÍTICA ITALIANO DE SCHUBERT GRAMATICAL INJURIOSA
7 3 8
E
CLORURO DE SODIO
SUDOKU
DISTRITO DE LIMA
EN LUGAR SUPERIOR
SOLUCIÓN
PADRE DE MATUSALÉN
Los manifestantes volvieron a las calles de las principales ciudades de Brasil el sábado, Día de la Independencia, y se produjeron enfrentamientos sobre todo en Brasilia, Sao Paulo y Río de Janeiro, dispersados por la policía con gases lacrimógenos y gas pimienta.
pidió una “respuesta clara y fuerte” contra Siria, acusada de haber perpetrado un ataque químico el 21 de agosto. Leyendo la declaración final, la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, precisó que los ministros estaban de acuerdo en que había “fuertes sospechas” de que el régimen sirio era responsable de la utilización de armas químicas en los ataques del 21 de agosto que causaron cientos de muertos en los suburbios de Damasco. Además, Estados Unidos obtuvo la satisfacción de que Alema-
TABACO PARA MASTICAR
•AFP
Protestas en Brasil
ACÍBAR, ZÁBILA
El papa Francisco hizo un llamado ayer a “trabajar por la paz y la reconciliación” y a poner fin a la guerra que constituye “siempre una derrota de la humanidad”, durante la jornada de oración y ayuno por Siria celebrada en la Plaza de San Pedro. “La guerra es siempre un fracaso de la humanidad”, dijo el papa ante 70 mil personas provenientes de todo el mundo, y exhortó a “seguir otra vía”. “En la querida nación Siria, en Oriente Medio, en todo el mundo, recemos por la reconciliación y la paz, trabajemos por la reconciliación y la paz”, dijo el papa Francisco, calurosamente aplaudido por los fieles.
51, EN ROMANOS
Papa Francisco: “Trabajemos por la paz y la reconciliación en Siria”
•AFP
stados Unidos y Francia expresaron ayer su satisfacción tras haber obtenido el apoyo político de la Unión Europea y de la mitad de los países del G20 sobre la necesidad de una respuesta internacional “fuerte” en Siria, aunque no obtuvieron el apoyo al proyecto de intervención militar defendido por ambos países. Durante una conferencia de prensa en París junto a su homólogo estadounidense, John Kerry, el jefe de la diplomacia francesa, Laurent Fabius, se felicitó por el “amplio y creciente apoyo” obtenido por Estados Unidos y Francia. “Ahora, siete de los ocho países del G8 comparten nuestra opinión sobre una respuesta fuerte” contra el régimen de Damasco, así como “12 países del G20”, precisó Fabius, felicitándose también por el apoyo de la Unión Europea (UE) y del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG). Por su parte, el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, declaró que “varios países –un número de dos cifras– están dispuestos a participar en una acción militar”. El jefe de la diplomacia americana saludó también la declaración de la Unión Europea, que
2 3 7 4 8 1 5 9 6
4 8 1 5 9 6 2 7 3
6 5 9 2 7 3 4 8 1
1 2 4 7 5 9 3 6 8
7 6 8 3 2 4 9 1 5
9 3 5 8 1 6 7 4 2
9 1 2 6 7 3 8 4 5
8 5 7 1 4 9 6 3 2
3 6 4 5 2 8 1 9 7
•FOTOS: RAFAEL ZARAUZ
DOMINGO 8 DE SETIEMBRE DE 2013
diario 16
q
ESPECTÁCULOS
13
Los Saicos demolieron el Parque de la Exposición !Los padres del punk participaron en el II Festival Lima Vive Rock
III ELIZABETH HUAMÁN III
ehuaman@diario16.com.pe
Después de 50 años, la legendaria banda peruana Los Saicos se reunió sobre un escenario. Erwin Flores, César ‘Papi’ Castrillón y Francisco ‘Pancho’ Guevara se reencontraron con algunos fans del pasado, pero sobre todo con muchos nuevos seguidores, jóvenes que llegaron hasta el Parque de la Exposición para escuchar en vivo aquellos éxitos musicales que dieron inicio a la historia del punk. Horas antes de iniciar el show, los miles de asistentes coreaban el nombre de Los Saicos. Y cuando subieron al escenario, simplemente se lo trajeron abajo al interpretar “El entierro de los gatos”, una de sus canciones más populares. Luego confesaron ante su público que estaban viviendo un sueño, pues jamás imaginaron juntarse después de tanto tiempo para participar en un concurrido festival. “¡Qué alcaldesa que tenemos! Hay que tener coraje para hacer un evento cultural como este”, expresó Erwin, el vocalista. El público ansioso les pedía que interpreten el tema him-
EL DATO
Los Saicos presentaron en exclusiva un nuevo tema, titulado “El mercenario”
no de la banda, “Demolición”. Y esto recién ocurrió al finalizar su presentación. Cuando sonaron las primeras notas de la canción, los asistentes consiguieron retumbar toda la explanada del parque. Cantaron, gritaron, saltaron, ‘poguearon’. “Volveremos dentro de 50 años más”, fueron las palabras de despedida de Pancho.
“ESTA ES LA MANERA PERFECTA DE TERMINAR UNA CARRERA”
Al finalizar el concierto, diario16 logró conversar con Los Saicos, quienes confesa-
ron estar muy contentos con la presentación. “Ha salido como cañón”, dijo Pancho. Cuando se le preguntó a Erwin si esta sería la despedida de la banda, respondió que “es posible que así sea”, dejando abierta una esperanza para aquellos que se perdieron el show. Sin embargo, aún nada es seguro. “Esta es la manera perfecta de terminar una carrera. Nunca me sentí tan cómodo en un escenario. Ha sido extraordinario”, finalizó Erwin.
diario 16
DOMINGO 8 DE SETIEMBRE DE 2013
!Festival reunió a más de 5 mil asistentes que disfrutaron de 12 horas ininterrumpidas de música y cultura
Así vive Lima el
ROCK III ELIZABETH HUAMÁN III
espectaculos@diario16.com.pe
L
a segunda edición del Festival Lima Vive Rock sirvió como vitrina para que músicos y emprendedores den rienda suelta a su talento. Durante todo un día, el Parque de la Exposición fue tomado por más de 5 mil visitantes que ‘poguearon’ y disfrutaron, además, de innovaciones culinarias y deportes extremos. Todo en un solo lugar. El evento se inició ayer a las 10 a.m., con clases magistrales de bajo y guitarra dirigidas por Noel Marambio, de la banda Zen, y Raúl Montañez, de Leuzemia. Luego, se dio inicio al concierto, con 12 horas ininterrumpidas de puro rock. Por el escenario desfilaron bandas como Varsovia, Locomotora, Contracorriente, Inyectores, entre otras, así como el compositor Pelo Madueño. Pero, sin duda, quienes iniciaron el desorden fueron las talentosas chicas de Área 7, que pusieron a ‘poguear’ a los asistentes. No importó la edad, todos se sintieron libres en medio de ese mar de empujones. Pero no todo fue música. En el lugar también se hicieron presentes jóvenes empresarios que armaron stands para promocionar sus diversos productos. Se vendieron vinilos, ropa
con diseños propios, discos de grupos nacionales, alcancías y todo tipo de chucherías. Además, se realizaron exposiciones fotográficas y exhibiciones de slackline (acrobacia sobre cuerda elástica). Y como buenos peruanos, la gastronomía también estuvo presente en el Lima Vive Rock. Aquí se dieron cita jóvenes chefs para presentar potajes muy creativos, como las pizzas en cono y los sándwiches de lomo saltado. También hubo un stand de comida para vegetarianos y veganos. Todos pudieron encontrar el platillo de su elección. A esta fiesta cultural, organizada por la Municipalidad de Lima, llegaron familias enteras. Niños, jóvenes y adultos disfrutaron de un agradable momento. Fue la oportunidad perfecta para compartir lo mejor de todas las generaciones, pues así es como Lima vive el rock.
q
ESPECTÁCULOS
14 •FOTOS : RAFAEL ZARAUZ
•AFP
q
DEPORTES
15 •DIFUSIÓN
diario 16
DOMINGO 8 DE SETIEMBRE DE 2013
!Selección retoma los entrenamientos pensando en Venezuela. Guerrero está mejor, pero es duda para el martes !Capital japonesa será sede de los Juegos Olímpicos
Tokio 2020
La ciudad de Tokio fue elegida como sede de los Juegos Olímpicos 2020, luego de la acostumbrada votación del Comité Olímpico Internacional (COI), realizada en Buenos Aires, Argentina. La capital japonesa compitió directamente con Estambul, Turquía, pues previamente el COI descartó por tercera vez consecutiva a Madrid. “Tokio es una de las ciudades más seguras del mundo. Fukushima está bajo control”, indicó el primer ministro japonés, Shinzo Abe, quien dejó la reunión del G20 en San Petersburgo para estar presente. Esta será la segunda vez que la capital nipona albergue los Juegos Olímpicos, tras 1964. Invertirá aproximadamente 4 400 millones de dólares.
!Ante salida del español José Mari Bakero
Mosquera sería nuevo técnico del Aurich
Mediante un comunicado difundido ayer muy temprano, suscrito por su presidente Edwin Oviedo, el club Juan Aurich informó que el entrenador español José Mari Bakero no continuará al frente del equipo: “A pesar de los objetivos planteados a inicios de año, de estar a la vanguardia de un fútbol moderno, competitivo y diferente, lamentamos no haberlo conseguido en estos últimos meses, pese a haber realizado denodados esfuerzos con el cuerpo técnico. Por tal motivo y estando los resultados a nivel futbolístico, hemos tomado la decisión de dar por finalizado el contrato con el DT José Mari Bakero y su cuerpo técnico”. Pues, por la tarde trascendió que el extécnico cervecero Roberto Mosquera tomaría las riendas del conjunto chiclayano, pese a que en el mismo comunicado se precisa que el profesor Daniel Valderrama asumirá interinamente la conducción del equipo, a la espera de novedades en los próximos días. Según el diario Depor, la ‘Mosca’ ya estaría en el norte negociando su contratación.
El día después de la derrota
L
a selección peruana de fútbol dejó atrás la tristeza por la dolorosa derrota sufrida ante Uruguay y ayer por la tarde retomó los entrenamientos en la Videna, pensando en nuestro próximo rival: Venezuela. Y es que no hay tiempo para lamentaciones, ya que las Eliminatorias continúan este martes, día en que la Blanquirroja visitará Puerto La Cruz, por la fecha 16 del torneo sudamericano. El técnico Sergio Markarián sabe que la misión es harto complicada, más porque no podrá contar con su principal figura de un tiempo acá, Jefferson Farfán, quien acumuló su segunda tarjeta amarilla ante los charrúas. Tampoco estará el lateral izquierdo titular, Yoshimar Yotún, expulsado en otra quisquillosa decisión del polémico árbitro argentino Patricio Loustau. Ante esto el ‘Mago’ volvería a apostar por Juan Manuel Vargas y mandaría desde el arranque a André Carrillo, en reemplazo de la ‘Foquita’, en tanto que Jhoel Herrera y el retorno de Carlos Zambrano serían otras de las novedades.
PAOLO ENTRE ALGODONES
Otro de los que están en duda para el martes es Paolo Guerrero, quien pese a encontrarse prácticamente recuperado del impresionante corte que sufrió en la ceja la noche del viernes, aún no está al 100%. La herida ya fue saturada y no se le diagnosticaron daños cerebrales en la clínica local a la que fue trasladado ni bien culminó el partido ante los uruguayos, tras el terrible codazo que recibió de Walter Gargano. El ‘Depredador’ se reincorporó ayer a la concentración nacional, todavía con un parche y una malla en la cabeza. Ahora la última palabra la tiene el cuerpo médico de la Bicolor, así como su comando técnico.
HABEMUS MEMES Como ya es habitual cada vez que juega la selección, los populares memes estuvieron a la orden del día en el ciberespacio. En esta oportunidad su principal víctima fue el delantero Luis Suárez, quien fingió una falta en el área, para el penal que significó el primer gol de los uruguayos, entre otras exageraciones ya conocidas en el hombre del Liverpool.
•RAFAEL ZARAUZ
¡No más árbitros así! !Manuel Burga se pone los pantalones y anuncia que Perú renunciará a la Comisión de Árbitros sudamericana, tras desastrosa actuación del juez Loustau en choque ante los uruguayos
A
l menos dos uruguayos no expulsados, con Paolo Guerrero desangrándose de por medio, un penal no pitado a favor de los nuestros, otro inexistente cobrado en beneficio del ‘teatrero’ Luis Suárez, una roja a Yotún que, en coherencia con sus otras decisiones, debió ser amarilla, son algunas de las ‘joyitas’ que nos dejó la desastrosa actuación del árbitro argentino Patricio Hernán Loustau, quien una vez más evidenció que a Perú le tocan los peores jueces o los que ya tienen un favorito en el bolsillo. Es cierto que el resultado ya está consumado y no podemos hacer nada para cambiarlo; sin embargo, no podemos quedarnos de brazos cruzados ante estas injusticias, como muchas veces ha hecho la Federación Peruana de Fútbol (FPF). Así lo entiende también el propio presidente de dicha institución, Manuel Burga, quien ahora sí parece haberse puesto los pantalones, al anunciar que pedirá que nuestro país se retire de la Comisión de Árbitros de la Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL). “La verdad, me siento totalmente molesto, pero más que con Loustau, con quienes lo designan. Me voy a comunicar con el doctor Tejada para pedirle que renunciemos a la Comisión de Árbitros de CONMEBOL, porque el Perú no desea
Hackean página del Ministerio de Deporte uruguayo Un grupo de hackers autodenominado “H4x0rs Perú” atacó ayer la página web del Ministerio de Deporte de Uruguay, colocando una foto de Paolo Guerrero con el rostro ensangrentado y otra de Luis Suárez celebrando uno de sus goles. los hackers también insultan al árbitro argentino Patricio Loustau.
participar más en ninguna de estas actividades sobre las designaciones de los jueces”, indicó el mandamás de la FPF a RPP Noticias. “Definitivamente, un árbitro de ese nivel no tenía la experiencia necesaria para dirigir un partido tan decisivo. A los jugadores les agradezco la entrega y al profesor Markarián le digo que no tiene que asumir esta responsabilidad por el arbitraje. Yo la asumiré”, añadió. Cabe señalar que el exréferi y exministro de Salud, Alberto Tejada, es nuestro representante en dicha Comisión de Árbitros.
!“Nunca hubiera aceptado un réferi argentino”
Hasta Cipriani critica al árbitro No hay duda de que el innombrable juez argentino debe ser el hombre más odiado del país en estos momentos, al punto que el propio arzobispo de Lima, Juan Luis Cipriani, se dio un tiempo para criticar la actuación del ahora famoso Patricio Loustau: “Nos faltó actitud, porque uno en la cancha hace respetar su localía. Yo nunca hubiera aceptado un árbitro argentino, y en el momento en que veo que están maltratando a mis jugadores me levanto a protestar. Yo lideré el básquet en el país por muchos años y sé lo que es liderazgo deportivo. Y cuando falta ese liderazgo el equipo se baja. Vinieron los uruguayos, nos ganaron, nos pegaron y dejaron un árbitro descalificado. Ya lo sabíamos y nos ocurrió. El fastidio es que en tu cancha te pisen y yo no me dejo. Pero el campeonato de fútbol no acaba con el Perú-Uruguay, hay eternidad, la vida sigue”. •ARCHIVO
“El árbitro fue un desastre, es un hijo de p…”. NATALIA MÁLAGA
•FOTOS: RAFAEL ZARAUZ
diario 16
Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 ● Año 4 ● Número 1109 ● Domingo 8 de setiembre de 2013 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA