09 12 2013 by SERCOIN SERCOIN

!VUELVE EL CASO APENKAI

8 9

Habrá nuevo juicio oral por donaciones a ONG que administraron hermanos Fujimori

diario16 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1201 I LUNES 9.12.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

16 !VENCE 3-2 A UNIVERSITARIO

Garcilaso pudo más

www.diario16.com.pe

!MARIO, JUAN DIEGO Y MIGUEL

El divertido encuentro de tres glorias peruanas

¿TAMBIÉN DIRÁ QUE FUE CONSEJO DE DIOS?

´ ALAN CONMUTO

2 3

A 350 NARCOS QUE YA ESTABAN EN LA CALLE

!Los sentenciados por tráfico de drogas cumplían condena fuera de la cárcel, pero igual consiguieron que la Comisión de Gracias Presidenciales les redujera sus penas

!Revelación desbarata versión de García Pérez y sus ministros sobre supuesta política de deshacinamiento de cárceles

!Quedaría en evidencia que beneficios penitenciarios se otorgaban en la mayor informalidad

ADEMÁS

ENTREVISTA A LOURDES FLORES

PPC no descarta alianza con PPK para el 2016

PÁGINA 7

SEGÚN ENCUESTA DE DATUM

Natalia y Nadine, personajes de 2013

PÁGINA 6

diario 16 qPOLÍTICA

LUNES 9 DE DICIEMBRE DE 2013

•HUGO PÉREZ

!Casi 350 condenados por tráfico ilícito de drogas que tenían semilibertad y cumplían condena fuera de los penales recibieron beneficio por parte de García. Se cae la supuesta política de deshacinamiento del gobierno aprista Extranjeros con semilibertad que fueron conmutados por gobierno aprista: México: 15 España: 12 Holanda: 5 Portugal: 3 Italia: 2 Alemania: 2 Ucrania: 2 Filipinas: 2 Rumania: 2 Malasia: 2 Panamá: 1 Inglaterra: 1

Narcos que ya no estaban en la cárcel fueron conmutados por Alan

III DIEGO HERNÁNDEZIII

dhernandez@diario16.com.pe

ste miércoles, los siete integrantes de la comisión que investiga los presuntos actos de corrupción ocurridos durante el segundo gobierno de Alan García debatirán y aprobarán el informe final sobre el escandaloso caso de las reducciones de pena a condenados por tráfico ilícito de drogas. El escándalo conocido como ‘narcoindultos’ hizo que el aprista Miguel Facundo Chinguel, quien se desempeñó como presidente de la Comisión de Gra-

cias Presidenciales en el gobierno pasado, sea recluido en un penal a fines de junio. Asimismo, hay 13 exfuncionarios procesados. diario16 tuvo acceso a una información que confirmaría que tanto el líder aprista como sus cuatro exministros de Justicia no dijeron la verdad cuando intentaron justificar la reducción de pena y posterior excarcelación de más de 5 mil 500 presos, entre ellos cientos de peligrosos narcotraficantes. Pero antes recordemos un poco lo que dijeron en su momento estos altos funcionarios. En abril de este año, García y sus

exministros María Zavala, Rosario Fernández, Aurelio Pastor y Víctor García Toma realizaron una conferencia de prensa y aseguraron que las conmutaciones e indultos que firmaron se debieron a una “política de deshacinamiento” de las cárceles. “Dentro de la política de deshacinamiento de los penales, que los ministros explicarán mejor que yo, se planteó el hacer una política de concesión activa de gracias presidenciales”, expresó García en esa oportunidad. Incluso el líder aprista citó y mostró un informe realizado por la Defensoría del Pueblo para

darle más fuerza a su argumento de que existía una necesidad de despoblar los establecimientos penitenciarios de nuestro país. Esto, en realidad, solo habría sido una excusa para ponerle paños fríos al escándalo.

·TENÍAN SEMILIBERTAD

Lo que no se sabía hasta el momento es que hay casi 350 casos de personas que habían sido condenadas por tráfico ilícito de drogas y que recibieron el beneficio de la gracia presidencial durante el gobierno de García, que ya se encontraban fuera de las cárceles. Así como lo lee.

EL DATO

Recientemente la Procuraduría Anticorrupción ha solicitado al fiscal de la Nación, José Peláez Bardales, que incluya al expresidente Alan García en la investigación por el caso ‘narcoindultos’

Ecuador: 1 Brasil: 1 Tailandia: 1 Chile: 1 Ecuador: 1 Francia: 1 Bulgaria: 1 Suiza: 1 EEUU: 1 Bolivia: 1 Sudáfrica: 1

Total: 60

Exactamente hay 348 narcotraficantes que no estaban hacinados en ningún penal del país y que igual consiguieron que la Comisión de Gracias Presidenciales, presidida por Facundo Chinguel, les redujera sus penas. Según pudimos conocer, todos estos narcotraficantes ya caminaban por las calles al momento de recibir la conmutación de sus penas. Al tener semilibertad, ellos tenían que cumplir ciertas reglas de conducta. Por ejemplo, estaban prohibidos de salir del país sin autorización de un juez, no podían acudir a lugares de dudosa reputación, tenían que ir al juzgado a firmar periódicamente y avisar si cambiaban la dirección de su domicilio. Con el beneficio otorgado por el expresidente García y sus exministros de Justicia, hoy todos ellos ya se encuentran completamente libres. Es evidente que la existencia de estos casos desbarata por completo la supuesta política de deshacinamiento que García y sus exministros de Justicia alegaron a la hora de tratar de justificar la reducción de las penas de más de 5 mil 500 presos del país. La pregunta es: si estos 348 narcotraficantes ya estaban fuera de las cárceles, ¿por qué el gobierno aprista les redujo sus condenas? ¿Ellos también eran parte de su política de deshacinamiento? Extraño, ¿no? El fiscal anticorrupción encargado de este caso tiene en su poder la declaración de varios testigos que aseguran que la Comisión de Gracias Presidenciales durante el gobierno aprista les cobraba miles de dólares a los presos condenados por narcotráfico a cambio de reducirles sus condenas. La existencia de casi 350 narcotraficantes que recibieron el

diario 16 qPOLÍTICA

LUNES 9 DE DICIEMBRE DE 2013

·LOS EXTRANJEROS

•JORGE CERDÁN

beneficio de la conmutación de sus penas cuando ya estaban en las calles porque tenían la condición de semilibertad podría significar, por un lado, que se habría producido un pago de por medio. Eso lo tendrá que investigar el fiscal anticorrupción. Pero por otro lado, también podría evidenciar que las gracias presidenciales durante el gobierno aprista se daban sin ningún rigor. En ambos casos,

la responsabilidad podría recaer en los exministros de Justicia y el propio expresidente García. Una fuente al interior de la Procuraduría Anticorrupción comentó a este diario que “la existencia de presos con semilibertad que tenían que ir a firmar a un juzgado y que recibieron la conmutación de sus penas también revela que la Comisión de Gracias Presidenciales se manejaba de manera muy informal”.

De los 348 narcotraficantes que tenían la condición de semilibertad y que fueron beneficiados con la libertad por el gobierno aprista, al menos 60 eran extranjeros y el resto de nacionalidad peruana. De los 60 beneficiados, 15 eran de nacionalidad mexicana, 12 provenientes de España, cinco holandeses, tres portugueses, dos italianos, dos alemanes, dos ucranianos, dos rumanos, dos de Filipinas y dos de Malasia (ver cuadro). Otro dato importante es que la mayoría de las conmutaciones de pena otorgadas a estos narcotraficantes que ya no se encontraban en la cárcel se realizaron entre los años 2009 y 2011, cuando los ministros de Justicia eran Aurelio Pastor, Rosario Fernández y Víctor García Toma.

·NO ES LA PRIMERA VEZ

Hace unos meses este diario reveló que entre los años 2006 y 2011, es decir, durante el gobierno aprista, el número de personas que estaban recluidas en los penales del país había aumentado considerablemente.

En esa oportunidad quedó demostrado que la política de deshacinamiento que, según García y sus exministros de Justicia, tenía como objetivo reducir la población penitenciaria fue un fracaso porque el número de presos, en vez de reducirse, se incrementó. Ahora lo que queda en evidencia es que al menos 348 narcotraficantes fueron beneficiados por el gobierno aprista, pero no porque estaban aplicando la supuesta política de deshacinamiento. Debe haber sido por otra razón porque estos ya estaban fuera de las cárceles. Este diario pudo conocer que los integrantes de la Megacomisión sí tienen conocimiento de estos casos, pero en el informe final que será aprobado este miércoles el tema no ha sido desarrollado. En el documento solo se mencionará la existencia de 348 condenados por narcotráfico que ya estaban con semilibertad y que igual fueron conmutados por García. Solo aparecerá como un dato porque no existe una lista completa sobre los beneficiados, por lo que la cifra podría ser mayor.

!DE RAÍZ

El titular de la comisión investigadora del caso López Meneses, el congresista Víctor García Belaunde, señaló que si es necesario que se indague los nexos de personajes de otros gobiernos con el exoperador montesinista Óscar López Meneses, así se hará. Es decir que no se descarta el pedido que hiciera el nacionalismo para “cortar de raíz” oscuros vínculos.

!PACIENCIA

Al igual que el primer ministro, César Villanueva , el ministro del Interior, Walter Albán , aseguró que dejaría el cargo si es que no se evidencian “resultados tangibles” en temas de seguridad. Sin embargo, pidió paciencia a la oposición para trabajar y mostrar resultados.

!EL NUEVO

Entre 2009 y 2011 se produjo la mayor cantidad de conmutaciones e indultos.

!Además, minimiza denuncia de ministro Cateriano sobre presuntas compras irregulares realizadas en gobierno aprista

Ahora Alan jura no sentirse preocupado si lo inhabilitan En los últimos meses, el expresidente Alan García ha hecho de todo para no ser incluido en las investigaciones de la Megacomisión. Sin embargo, ahora el líder del Partido Aprista parece contradecir sus actos con su discurso político, y negó sentirse preocupado ante la posibilidad de quedar inhabilitado para las próximas elecciones de 2016. En una entrevista a un medio escri-

to, Alan aseveró que en caso de que le impidan candidatear a la presidencia, no se sentirá mortificado, pues para él todo lo que venga en adelante está regido por la voluntad divina. “(No me preocupa que me inhabiliten electoralmente.) Si ocurre, pues será la voluntad de Dios. Yo he cumplido mi misión, he llevado al APRA dos veces al poder”, acotó. Del mismo modo, García volvió

negar que sea candidato e incluso, tomando la estrategia del indiferente, no quiso hablar de su candidatura al 2016. “A veces, dos ocasiones es suficiente (como presidente de la República). Allá los desesperados y apetentes”, enfatizó. De otro lado, Alan minimizó la denuncia del ministro de Defensa, Pedro Cateriano, donde se le acusa

de haber realizado, durante su segundo gobierno, compras irregulares por más de 130 millones de soles en su sector. “Nunca escucho sus declaraciones ni las de muchos otros. Pero denuncia algo de hace tres años (…) (Esta denuncia) ya lo desmintieron mis exministros y uno lo va a enjuiciar. No respondo a temas administrativos”, señaló.

El Ejecutivo designó a William Postigo de la Motta como nuevo viceministro de Orden Interno del Ministerio del Interior, en reemplazo de Iván Vega , quien renunció ante el megaescándalo que generó el descubrimiento del irregular resguardo a la vivienda del exoperador montesinista Óscar López Meneses . La resolución suprema que da cuenta de este nombramiento lleva la firma del presidente Ollanta Humala y del ministro del Interior, Walter Albán .

diario 16

LUNES 9 DE DICIEMBRE DE 2013

l programa “Panorama” reveló una presunta conexión entre el exministro aprista Hernán Garrido Lecca y el exoperador montesinista Óscar López Meneses con el caso Andahuasi. El programa periodístico tomó el testimonio del empresario Greco Quiroz, exgerente general de la empresa azucarera Andahuasi, quien señala que en el año 2009 tuvo una reunión con Garrido Lecca, quien fue acompañado por David Jiménez Sardón, en ese entonces también funcionario de la compañía, y un “señor con lentes pequeños y rostro juvenil que recién, a la luz de las informaciones que han salido en estos días, me percato de que es Óscar López Meneses”. “Lo recuerdo bien porque todo el tiempo hablaba por celular, terminaba una llamada y recibía otra”, contó. Garrido Lecca, Jiménez y Quiroz han formado parte del directorio de Andahuasi. Quiroz afirma que cuando dijo que en la empresa faltaba seguridad, todos se rieron. “No te preocupes, todo tranquilo”, le dijo Garrido Lecca. Según el empresario Quiroz, López Meneses se presentaba como un especialista en seguridad. Y refería a la compañía Sirius, de propiedad de Sergio Gallardo.

POLÍTICA

!Nexos estarían relacionados con empresa Andahuasi

Aparecen presuntos vínculos entre Garrido Lecca y López Meneses •JENNIFER TORREALVA

•JORGE CERDÁN

EL DATO

El caso López Meneses sigue soltando detalles en los que parece haber más de un político involucrado “Un día hago un viaje y estoy por Huacho y encuentro nada menos que tres patrulleros policiales para mí. Y nos custodiaron hasta Andahuasi. Tenemos órdenes del general de brindarle seguridad, me dijeron”, narró Quiroz. Sin embargo, Garrido Lecca,

!Ministro de Energía y Minas subraya que proyecto cuenta con financiamiento firme

Petroperú tiene US$500 millones para empezar modernización de refinería de Talara El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, aseguró que la empresa Petroperú, con sus fondos actuales y sin la garantía del Estado, cuenta con US$500 millones de dólares para empezar la modernización de la refinería de Talara, proceso que fue declarado por el gobierno como de interés nacional. Merino añadió que la única intervención del Estado es poner un aval, como una garantía usual en proyectos de este tipo, de hasta US$1 000 millones, para el financiamiento a largo plazo que Petroperú requiere. Además, subrayó que el proyecto se encuentra debidamente financiado, aspecto que, según dijo, el gobierno ha analizado con sumo cuidado y con el debido tiempo para evitar cualquier inconveniente.

•JORGE CERDÁN

“Hemos sido muy cuidadosos y responsables para que el proyecto tenga un financiamiento firme”, dijo en referencia a la iniciativa enviada al Congreso que plantea la modernización de la refinería de Talara. Asimismo, el ministro recalcó que la modernización permitirá a la citada refinería procesar crudos pesados, lo cual incrementará tres veces su margen de ingresos, además de darle la posibilidad de ge-

nerar productos de mayor calidad y convertirse en una entidad autosostenible. Al respecto, ratificó que el volumen de tratamiento de crudo subiría de 65 mil barriles diarios a 95 mil barriles. Descartó también que este proceso implique la privatización de la refinería de Talara, como señalan algunos sectores, y subrayó que el objetivo es buscar la mejor forma para el ingreso del capital privado. “La empresa sigue siendo del Estado, no es privatización (...) no hay que sorprenderse de que hoy en el mundo las economías de los países crecen gracias al impulso de la inversión privada”, comentó. (Andina)

consultado por “Panorama”, negó siquiera conocer al exoperador montesinista. En tanto, el dueño de la empresa de seguridad Sirius, Sergio Gallardo, ha señalado que sí conoce a López Meneses, pero descartó haber brindado seguridad a Andahuasi. ¿Quién miente?

MEF: propuesta del PJ sobre aumento de sueldos afectaría estabilidad macroeconómica El ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla, advirtió que la homologación de sueldos de los jueces planteada por el Poder Judicial es “inviable e inconstitucional” porque generaría una enorme distorsión en la caja fiscal y atentaría contra la estabilidad macroeconómica del país. Además, Castilla dijo que aplicar la propuesta de los jueces causaría inflación y obligaría al Estado a dejar de otorgar recursos a otros sectores clave del país, como Educación, Salud e Interior. Subrayó, además, que ocasionaría la pérdida del grado de inversión obtenido por el país. Frente a esa situación, el ministro recalcó la propuesta elaborada por el

Ejecutivo que plantea aumentos progresivos para los magistrados del Poder Judicial y que fue enviada al Congreso a través de un proyecto de ley. “No nos vamos a quedar con los brazos cruzados (...) queremos alertar a la población de lo que está en juego e invocar a los jueces a que la solución está en sus manos, tenemos la posibilidad de aumentar los sueldos, se pueden hacer los ajustes, pero no podemos permitir que 20 años de estabilidad económica se la vuelen de un plumazo”, advirtió en “Cuarto poder”.

diario 16

LUNES 9 DE DICIEMBRE DE 2013

Los hermanos del reo Alberto Fujimori, que permanecen en asilo en Japón, tienen asuntos pendientes con la justicia peruana. El caso de las presuntas irregularidades en las donaciones a la asociación Apenkai, que integraban los hermanos del expresidente, Rosa, Juana y Pedro, así como su cuñado, el exembajador Víctor Aritomi, será reabierto para mal de todos estos prófugos de la justicia.

POLÍTICA

!Involucra a hermanos de Alberto Fujimori y a su cuñado, el exembajador Víctor Aritomi, asilados en Japón

Habrá nuevo juicio oral por millonarias donaciones a la ONG Apenkai

III CARLOS AGUILAR III

caguilar@diario16.com.pe

diario16 pudo conocer que el Poder Judicial estaría pronto a dar fecha y hora de inicio al nuevo juicio oral del caso Apenkai, donde los familiares de Fujimori tendrán que responder ante la justicia por el presunto delito de peculado y asociación ilícita para delinquir por el desvío de unos US$20 millones de donaciones provenientes de diversas organizaciones y ciudadanos japoneses. Según las investigaciones, nunca se supo en qué fue utilizado el dinero. Este nuevo proceso se da luego de que la Primera Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema declarara nulo el fallo de la Segunda Sala Anticorrupción que absolvió a los implicados. El criterio de la nueva sala es que no se cotejaron todas las pruebas halladas (cuentas que no se revisaron, nexos entre los involucrados), y que, por tratarse de dinero que estaba destinado a un fin social, merece una segunda revisión. En la resolución a la que este diario tuvo acceso, los magistrados sostienen que los implicados fueron absueltos argumentando “la prescripción del delito” y que, además, la última donación que recibieron fue en 1993. Sin embargo, la justicia detectó que continuaron recibiendo donaciones después de esa fecha. Por ello, los delitos de peculado agravado y asociación ilícita para delinquir aún no han prescrito para las acusadas Juana y Rosa Fujimori, además de los otros implicados. Otro personaje de los años noventa que también tendrá que responder ante la justicia es José Kamiya Teruya, exsecretario general de Palacio de Gobierno. En su caso, la Corte Suprema declaró nulo el fallo que lo absolvió del caso, porque, según la denuncia, recibió

Memorex La Asociación Perú Shien No Kai - Apenkai nació un año después de que Alberto Fujimori asuma como presidente del Perú. El consejo directivo de la ONG estuvo integrado por Rosa Fujimori, hermana del expresidente, Antonio Páucar Carbajal (quien primero fue socio y luego vicepresidente), entre otros. En Apenkai la familia Fujimori procuró integrar todas las áreas, sobre todo las que tienen que ver con el manejo del dinero que llegaba proveniente

del extranjero. Es así que Pedro Fujimori Fujimori desempeñaba el cargo de asesor general desde el 4 de abril de 1993; con ese cargo, su firma aparece en las comunicaciones para el retiro de fondos de bancos. De acuerdo con el informe de la comisión investigadora de delitos económicos del régimen fujimontesinista, que creó el Congreso de la República una vez caído ese régimen, Apenkai manejó fondos por más de 53 millones 509 mil 403 soles.

Donaciones de Apenkai según el libro contable: AÑO 1996 1997 1998 1999 2000

IMPORTE S/. 4 898 660 331 815 10 516 059 3333 664 3 385 000

ilegalmente, entre 1997 y 2000, cerca de 4 millones de dólares provenientes de las donaciones japonesas.

AÑO 1991 1992 1993 1994 1995

IMPORTE S/. 2 329 299 2 108 749 10 847 186 1 145 327 3 080 934

Hasta ahora no se sabe qué se hizo con el dinero que recibía la ONG Apenkai. Sin embargo, la justicia peruana ha detectado

que Víctor Aritomi, su hermana Miryam y su esposa, Rosa Fujimori, realizaron transferencias de Japón al Perú. Pero también de Perú al extranjero por más de un millón de dólares provenientes de la mencionada ONG. Es más, estas cuentas estarían relacionadas con operaciones financieras a favor de Keiko Fujimori y su hermano Kenyi. Ante esta particularidad, la titular del Tercer Juzgado Unipersonal de Lima, Nayko Coronado Salazar, les abrió juicio a los parientes del expresidente por el delito de enriquecimiento ilícito. Según el Ministerio Público, Aritomi y su esposa, Rosa Fujimori, no tienen negocios que sustenten sus millonarios ingresos, no tienen ahorros ni ganancias. Se ha detectado que el exembajador Aritomi transfirió desde cuentas de Japón a bancos del Perú, y viceversa, así como a otros países, 1 millón 57 mil 272 dólares. Por ello, la justicia peruana tiene indicios suficientes para creer que sus fondos tienen una procedencia ilegal. Como era de esperarse, los implicados no asistieron a su juicio.

EL DATO

Según informes del Ministerio de Relaciones Exteriores, Víctor Aritomi obtuvo ingresos como embajador del Perú en Japón por un millón 457 mil 660 dólares

Nacionalidad japonesa los protege de ser extraditados

La Procuraduría Anticorrupción ha solicitado la extradición de todos los Fujimori implicados en el caso Apenkai. Sin embargo, fuentes altamente confiables informaron a diario16 que traer a los acusados al país “será una tarea muy difícil”. Hay obstáculos de carácter jurídico. Tienen nacionalidad japonesa, y los japoneses, alemanes y suizos no tienen antecedentes de entregar a sus nacionales. A lo mucho se le puede pedir a Japón que los procese en su país, pero sería un proceso de carácter reservado. “Los Fujimori que están en Japón saben que están protegidos bajo el sistema jurídico japonés”, dice la fuente consultada.

LUNES 9 DE DICIEMBRE DE 2013

JUAN

INFANTE

EL PISA TEST ¡NO FRIEGUES, PUES, JAIME!

iez preguntas condenan a nuestro país a la vergüenza de ser el último de una tabla de 65 respecto a las cuestiones básicas que un alumno de 15 años debería ya saber gracias al sistema educativo. Llegar a la media de esa tabla nos puede tomar dos décadas, dice el flamante nuevo ministro de la República. ¡No friegues, pues, Jaime! Esos muchachos que hoy están en tercero de secundaria tienen dos años para aprender eso que aún no saben y que es conminatorio que sepan antes de salir del sistema educativo que hoy diriges. Que no logren aprender sería una estafa del Estado peruano. Este es el llamado a garantizar que tanto los colegios que directamente están bajo su cargo como los privados cumplan con lograr que la gran mayoría de los educandos desarrolle las competencias básicas de razonamiento matemático y verbal. Tenemos lo que tenemos y con ello es que debemos lograr un mejor resultado. Dejémonos del absurdo de poner condicionantes para salir de esta vergüenza y tengamos un poco más de sangre en la cara. Llevamos años en que los expertos en educación nos inducen a pensar que para salir del fondo de la tabla necesitaríamos situaciones ideales y que antes que estas se den, es imposible lograr nada. “Necesitamos que el ministro de Educación tenga superpoderes”, “necesitamos que el ministro de Economía…”, “necesitamos que el presidente…”, bla bla bla… Ya deberíamos saber que las situaciones ideales no se van a dar. Lo que tenemos es con lo que contamos. Son esos los maestros, ese el sindicato, esos los directores, esas las escuelas, esos los padres de familia y esos los niños con los que contamos. Es ese el presupuesto. El asunto es cómo reordenamos todo para que en un máximo de dos años la educación peruana deje de ser una estafa. El ministro de Educación, Jaime Saavedra, nos debería ofrecer ese compromiso, llevar al Perú a la mitad de la tabla del PISA en los siguientes dos años. Así de concreta es, Jaime Saavedra, tu tarea. Danos un solo ejemplo para creer que otro Estado es posible. Ejemplos de logros notables que podrías tomar en cuenta te los pueden ofrecer: Gastón Acurio, que con su liderazgo llevó en menos de diez años a la cocina peruana a niveles de excelencia globales, o Eduardo Belmont de líder de Belcorp, que calladito nomás se ha convertido en el empresario peruano más destacado y ha logrado mover a su compañía a niveles de competitividad global en un periodo muy corto. Hay otros personajes clave con grandes logros de cambio a los cuales hay que escuchar: los Añaños, Natalia Málaga y Vania Masías. Hay que cambiar de enfoque, hay que cambiar de interlocutores, este no es un asunto de consultores o de expertos, es un tema de liderazgo. Tenemos que salir del hoyo y tenemos que hacerlo rápido. Si no incorporamos el sentido de urgencia, seguiremos siendo los avergonzados del fondo de la tabla.

diario 16

POLÍTICA

!Según última encuesta de Datum Internacional

Natalia Málaga, Nadine Heredia y MVLL son los personajes del año 2013 A lo largo de estos últimos 12 meses, diferentes peruanos y peruanas han dejado huella en nuestras mentes, ya sea por sus magnéticas personalidades o controversiales acciones. Según la última encuesta de Datum Internacional, dos mujeres se disputaron palmo a palmo el título de personaje del año 2013 en el Perú, reconocimiento que finalmente fue concedido a nuestra exvoleibolista Natalia Málaga (12%), quien relegó al segundo lugar a la primera dama de la Nación, Nadine Heredia (7%). Nuestro nobel de literatura, Mario Vargas Llosa, se tuvo que conformar con ser la tercera personalidad en nuestro país (5%). En cuarto lugar, el cantautor Gian Marco Zignago alcanzó el 4% de las preferencias, seguido muy de cerca por la lideresa de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, que solo pudo colocarse en quinto lugar, con un 3%. Finalmente, el futbolista del Corinthians y seleccionado nacional Paolo Guerrero solo captó al 2% de los encuestados, al igual que el jefe de Estado, Ollanta Humala, el empresario gastronómico Gastón Acurio y el expresidente reo Alberto Fujimori. Es importante recalcar que un 26% coincidió en que ninguno de los mencionados merecía tal distinción; en tanto, un 17% prefirió no opinar al respecto. Como se recuerda, en 2012 Natalia Málaga, ahora entrenadora de la selección de me-

•RAFAEL ZARAUZ

•JUAN OSORIO

nores de vóley, también fue reconocida como personaje del año, por encima de la primera

•JORGE CERDÁN

dama, Nadine Heredia. Definitivamente, las mujeres dan la hora en el país.

!Golpe a la evasión

SUNAT interviene local en aeropuerto Jorge Chávez por deuda mayor a medio millón de soles Como parte de la Campaña Nacional de Formalización 2013, que promueve el cumplimiento de las obligaciones tributarias de los contribuyentes, la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (SUNAT) intervino la cafetería Aroma Café, establecimiento que brinda servicios a los turistas nacionales e internacionales que llegan al Aeropuerto Internacional

Jorge Chávez en el Callao. Dicho contribuyente tiene una deuda en cobranza coactiva que supera los 543 mil soles, la misma que no regularizó a pesar de todas las facilidades brindadas por la Intendencia Lima de la SUNAT. Es por este motivo que se ejecutó una medida de embargo en “forma de depósito con extracción de bienes” a fin de recuperar el monto de lo adeudado.

Entre los bienes embargados al establecimiento figuran congeladoras, mesas, sillas, cocinas, hornos microondas, utensilios y máquinas registradoras. Tales artículos eran utilizados en sus actividades de venta de café y snacks a sus clientes. Asimismo, se colocaron carteles de “embargo” en las instalaciones del local y suspendieron sus operaciones comerciales.

LUNES 9 DE DICIEMBRE DE 2013

ENTREVISTA 16

diario 16 qPOLÍTICA

LOURDES FLORES NANO •ARCHIVO

“Para las presidenciales de 2016, el PPC no puede descartar a PPK” La lideresa del Partido Popular Cristiano (PPC), Lourdes Flores Nano, confiesa que la candidatura de Pablo Secada al municipio de Lima le genera “simpatía”, es más, promete apoyarlo en todo lo que pueda. Asimismo, niega que existan pugnas dentro de su partido, porque es parte de la competencia partidaria. Aunque no revela si volverá a postular, la pepecista se muestra muy activa en la política. Incluso asegura que su partido no puede descartar volver a tentar la presidencia, una vez más, en alianza con Pedro Pablo Kuczynski.

III CARLOS AGUILAR III

caguilar@diario16.com.pe

-¿Qué está pasando en su partido? ¿Se están abriendo grietas entre ustedes por definir quién será su candidato a Lima en 2014? La candidatura de Lima es, sin duda, un tema que va a tener mayor competencia al interior del partido, y es una legítima competencia. Cada quien sabrá expresar su punto de vista. No hay conflicto. -Pero, ¿el presidente del PPC, Raúl Castro, no le bajó el dedo a una posible candidatura a Lima del regidor Pablo Secada? Lo que ha dicho Raúl es que todos los que aspiran a la candidatura deben entrar a una competencia. Y es válido lo que ha dicho el presidente del partido. Además, no puede adelantar opinión a favor de nadie, ¿no? -Entonces, usted niega que existan pugnas dentro de su

partido por este tema. No existe lo que usted me menciona. Es absolutamente legítimo que existan diferentes puntos de vista dentro de un partido. Somos un partido democrático. -¿Pablo Secada le parece un buen candidato? A mí su candidatura me genera bastante simpatía. -¿Y por qué a usted le genera bastante simpatía y al señor Castro no? Creo que la prensa está tergiversando la opinión del presidente del PPC (Raúl Castro). A mí me encanta que el PPC tenga una imagen nue-

•JENNIFER TORREALVA

va y, además, que nuestro candidato sea de nuestra casa. -¿Y cuál va a ser su papel, lo va a apoyar como candidato? Voy a apoyar, en general, que se desarrolle el proceso (de elección de candidato) y voy a apoyar a Pablo en todo lo que esté a mi alcance, dándole todos mis puntos de vista para que se desenvuelva como un competidor leal en esta contienda. Sin la menor duda. -¿Solo Secada le parece un posible candidato? Bueno, creo que van a haber otros, y eso está muy bien, es absolutamente legítimo. -Tras los comicios complementarios de 2013, la bancada de regidores del PPC puso condiciones a la gestión de la alcaldesa Susana Villarán. ¿Está de acuerdo con eso? Con la mejor intención de servir a la ciudad, nuestros regidores dijeron: Interpretemos el resultado de la revocatoria y que se produzca un cambio. Estamos convencidos de que debe haber cambios, pero la alcaldesa no lo ha entendido así. Ella es la autoridad y sabrá cuáles serán las consecuencias. El mensaje sigue siendo el mismo: se pide un cambio. -Se puede tomar como una presión a Villarán. Estamos a punto de iniciar una campaña para las elecciones locales de 2014. Bueno, pues, el deber de una buena oposición es meter presión en el buen sentido de la palabra. Que se alcancen metas. Esta oposición quiere que la gestión de la alcaldesa sea exitosa.

-Jorge Nieto Montesinos, asesor de la alcaldesa Villarán, según dicen, propuso al PPC apoyarlo en las presidenciales de 2016 a cambio de que su partido apoye la reelección de la burgomaestre capitalina. ¿Es cierto eso? No me consta, y, en todo caso, se trataría de un comentario personal que no merece más discusión que esa. No existe mayor posibilidad de que eso se dé. Es la apreciación que una persona puede haber hecho en confianza de un diálogo. No tiene mayor asidero por una sola razón: no soy candidata a nada. -¿Y con el APRA sí hay una alianza para que usted vaya después de 2016? Eso es ciencia ficción en el Perú. De momento, la cosa está muy clara: yo apoyaré las decisiones que mi partido tome y, por enésima vez, repito que no postularé a nada, ni en 2014 ni en 2016… -¿Y en 2021? Uy… qué cosas pasarán en el Perú, tantos años… Hay que dejarlo en manos de Dios. -Entonces, si no existe el apropepecismo, ¿cómo nos explica que su partido se haya retirado de la comisión que investigará el caso Óscar López Meneses? Incluso un congresista de su partido propuso al aprista Mauricio Mulder como candidato a presidir ese grupo de trabajo. Nuestra actitud se debe a que queríamos que se forme de una vez la comisión investigadora, y si nadie quiere apartarse, pues nosotros op-

tamos por hacerlo. Tengan la seguridad de que nuestro representante Luis Galarreta actuará con mayor asidero y responsabilidad, sin pedir nada a cambio. Lo demás son especulaciones. Tan simple como eso. -¿No existe el apropepecismo? Las decisiones electorales que se tomen serán dentro del partido. Pero, personalmente, yo he propuesto ir con candidato propio… -¿A la presidencia? ¿Quiénes serían los candidatos? El propio presidente del partido, Raúl Castro, Juan Carlos Eguren, Alberto Beingolea, Marisol Pérez Tello, Luis Galarreta, entre otros. -¿Y la opción dos? Formar un frente como el que hicimos con Pedro Pablo Kuczynski, incluida la posibilidad de repetir el plato con él. Es una alternativa que el partido no puede descartar. Ya la hemos tenido y nos sentimos muy cómodos. -¿Volver con PPK? ¿En serio? Por supuesto, es una segunda opción que no descartamos. Y la tercera es la posibilidad de hacer algo más amplio con otros partidos, un gobierno institucional, y cabe la posibilidad de evaluar un entendimiento con Acción Popular o el APRA. Yo no lo descarto, es un análisis. Cualquier decisión debe ser tomada después de las elecciones de 2014 y las internas de nuestro partido, aunque reconozco que es una idea que tendrá que madurar con el tiempo. Lo que digo no tiene ninguna base de diálogo (con el APRA), es solo una reflexión.

diari

8 LUNES 9 DE DICIEMBRE DE 2013

El tenor Juan Diego Flórez y el director de orquesta Miguel Harth Bedoya ofrecieron un concierto en el Auditorio Nacional de España en honor a Mario Vargas Llosa. Madrid aplaudió de pie a estas tres ilustres personalidades del Perú, y la revista Cosas (Hombre) los acompañó entre bastidores.

Tres glorias peruanas

Texto: III RENATO VELÁSQUEZ III Fotos: III VANESSA MONTERO III Cortesía: III REVISTA COSAS III “Quisiera dedicarle a Mario Vargas Llosa la siguiente canción”, anuncia Juan Diego Flórez, y el público peruano la reconoce inmediatamente. “Déjame que te cuenteee, limeñooo”, empieza. Un estallido de aplausos interrumpe la interpretación a tal punto que la orquesta deja de to car. “Sus aplausos nos han confundido”, se excusa Juan Diego. Y los músicos acometen otra vez las notas de la canción de Chabuca Granda. Al terminar, la ovación es ensordecedora. Entre el público que aplaude de pie, surge Mario Vargas Llosa. Se acerca al escenario, extiende los brazos y agradece a Juan Diego Flórez y a Miguel Har th Bedoya. “Ha sido una noche magníf ica, soñada”, comenta el premio nobel, ya entre bastidores. De pronto, se encuentra con Juan Diego, que se dirige a su camerino. Se abrazan. -Esa sí que fue una sorpresa, “L a f lor de la canela” para rematar tremendo reper torio – le dice al tenor. -Recién lo decidimos ayer – responde Juan Diego. -¿Lo decidieron ayer? Muy bonito salió. ¡ Qué linda no che, qué excelente remate ! L a verdad que salió precio sa. No sé cómo llegaste hasta el f inal, Juan Diego, pero estuvo muy bonito. -Bueno, yo terminé mi reper torio y… En Salzburgo tuve que hacer seis bises, así que… Es lo que pide el público. El escritor mira la habitación con sorpresa. -¿Cómo han montado todo esto? Estoy abrumado –comenta. -Pero ponte dócil – bro mea Juan Diego. Lo abraza y ambos miran

Mario Vargas Llosa hace dos meses presentó “El héroe discreto”, su más reciente

Juan Diego Flórez tiene un taller de lutería en Andahuaylillas.

hacia la cámara. L a habitación se llena de gente : mánager, familiares, amigos, fans… Llega Miguel Har th Bedoya y Mario le agradece : -Magníf ico, ¿eh? -Mario, eres como un poste. Así que nos apoyaremos en ti – dice Juan Diego, sonriente. Y lo vuelve a abrazar. Miguel Har th Bedoya lo secunda y pone su brazo sobre el hombro del nobel. -No hay problema, lo acepto – dice Mario –. Vengan, vengan. Hago de poste. Todos ríen.

- ¡Júntense un poquito más! – pide la fotógrafa. Clic. Clic. - Juan Diego, felicitaciones por el espléndido concier to y por la niña que viene en camino. ¿ Cuándo nacerá ? – le pregunto. -En diciembre, ya falta muy poco. Julia (Trappe, su esposa) está en Italia ahora. - ¿ Cambiará tu carrera ahora con dos niños ? -Bueno, dicen que tener dos es más fácil. Espero que sea así. Estoy muy feliz. -¿Cómo está tu hijo Lean-

dro ? -Está muy bien, fantástico. Hablando alemán, español e italiano. Es muy hablador. -¿Tiene alguna inquietud musical ? -Él dirige, estoy seguro de eso. Va a ser direc tor de orquesta. - ¿ Cómo va Sinfonía por el Perú ? -Muy bien. Estamos muy contentos. Tenemos trece núcleos y un taller de lutería en Andahuaylillas. No tenemos apoyo del Estado,

pero el proyec to se ha multiplicado rápidamente, tiene mucha aceptación de la opinión pública. Mario fue uno de los primeros que me entusiasmó, porque él conocía un proyec to parecido en Colombia. - ¿ El reper torio de esta no che fue pensado para Mario ? -La mayoría es lo que estoy haciendo últimamente, pero “La flor de la canela” sí fue para él. -Me dicen que “L a f lor de la canela” se les ocurrió ayer – comenta Mario –. Solo lo han ensayado una vez y les salió genial. Ha sido una noche muy peruana. No me lo esperaba. Nadie se esperaba “L a f lor de la canela” como remate. Todo el mundo ha quedado muy contento con esta sorpresa. - Conversaba con varios madrileños que vinieron al concier to y me decían: “Vargas Llosa es un español que nos llena de orgullo, el marqués nos llena de orgullo”. ¿ Cómo toma esto? – le pregunto.

Miguel Harth Bedoya Nueva York, Los Ánge

-Bueno, yo soy per español, y me siento de tener ambas naci Creo que una y otra cen tremendamente. muy peruano e igualm español, y no veo ning distancia ni contradicc tirse profundamente a dos países que quiero - ¿ Qué ha sido lo q ha gustado de la no -Me ha gustado t sobre todo, el home muy conmovido y a Ha sido un gesto mu que me imagino ha María Isabel Falabell tora de Juventudes Hoy Madrid es un g musical, en par te gra Y creo que ella ha sido dora de esta conspira agradecido a Isabel y go, quien además del lento que tiene, es u amiga. Ha sido una n conmovedora. La vo para siempre en mi m

rio 16

LUNES 9 DE DICIEMBRE DE 2013 9

verónica

Acuarela sobre papel

novela.

a ha dirigido orquestas en eles y Filadelfia.

ruano y soy o orgulloso ionalidades. se enriqueMe siento mente muy gún tipo de ción en senarraigado en o por igual. que más le oche ? todo, pero, enaje. Estoy agradecido. uy hermoso nacido de la, la direcMusicales. gran centro acias a ella. o la inspiraación. Estoy a Juan Dieenorme tana persona noche muy oy a tener memoria.

EL DATO

El encuentro entre los tres grandes personajes ocurrió en España

Hasta el 21 de diciembre continúa la muestra colectiva de acuarelas sobre papel hecho a mano organizada por el Instituto Italiano de Cultura y la Papelera Don Bosco de Chimbote, bajo la curaduría de Manuel Munive y la participación de destacados artistas de diversas generaciones, como Marco Alburqueque, Nereida Apaza, José Luis Carranza, Alejandro Jaime, Gam Klutier, Luis Palao, Juan Pastorelli, Israel Tolentino y Ricardo Wiesse. Desde hace un par de años se elabora en Chimbote (Áncash) un papel hecho a mano con el equipamiento y la supervisión de los operarios de la célebre fábrica italiana Fabriano. Lo produce la Papelera Artesanal Don Bosco, fundada por el empresario italiano Angelo Moncini y vinculada con la Operación Mato Grosso. La idea de la muestra fue invitar a los artistas participantes a trabajar sobre este nuevo papel italo-peruano. La novedad de la fórmula de la exposición no solo implica la experimentación sobre un material de altísima calidad, sino también la posibilidad de generar un diálogo entre los artistas participantes y los maestros papeleros. El curador ha realizado una selección que permite ofrecer al visitante una variedad de propuestas y temáticas, y establece un diálogo entre las diferentes generaciones. “La exposición colectiva ‘Obra en papel’ reúne las obras de un selecto grupo de dibujantes, acuarelistas y pintores peruanos a los que se les propuso trabajar sobre el soporte producido por Papelera Don Bosco. El cartapacio que les fue entregado, entre julio y setiembre, contenía ocho hojas de acuarela de 35 x 50 cm.

EL DATO

Hasta el 21 de diciembre Galería del Instituto Italiano de Cultura De lunes a viernes de 9 a.m. a 1 p.m. y de 3 p.m. a 7 p.m. Av. Arequipa 1055, Santa Beatriz

VISIONES DISTINTAS. Esta muestra, bajo la curaduría de Manuel Munive, recoge estilos de artistas de diversas generaciones, como Marco Alburqueque, Nereida Apaza, José Luis Carranza, Alejandro Jaime, Gam Klutier, Luis Palao, Juan Pastorelli, Israel Tolentino y Ricardo Wiesse

ferrari EL PERÚ Y LA IGLESIA CATÓLICA

Qué significa que el Estado designe parte de su presupuesto a la Iglesia católica? Que esta seguirá haciendo su papel de castradora de vidas y operadora política antiderechos con nuestro dinero. Que seguiremos manteniendo a Cipriani y compañía por decisión de nuestros gobernantes, y que ellos seguirán viviendo a costa de nuestro trabajo sin la menor vergüenza. ¿Por qué los peruanos debemos seguir manteniendo una organización a la que muchos de nosotros no pertenecemos? ¿Acaso el Concordato, firmado subrepticiamente, es un documento sagrado que no puede deshacerse? Recordemos que el Perú, en el gobierno aprista y luego en el gobierno toledista, se negó a ratificar la Convención Iberoamericana de Jóvenes porque la Iglesia intervino señalando que la Convención protegía a los jóvenes homosexuales y les permitía también considerar familias a sus parejas, y eso no lo podían permitir. QUN GOBIERNO SE Recordemos también ALÍA CON LA IGLESIA que “gracias” a la Iglesia PARA MANTENER y su papel de interferente en la vida del país, EL STATU QUO aún no hay visos de que DE INJUSTICIA Y salga el Plan Nacional DESIGUALDAD QUE de Derechos Humanos SEGUIMOS VIVIENDO 2012-2016, debido a que LESBIANAS, GAIS, ese documento no proTRANS Y BISEXUALESQ tege específicamente a la población LGTB, y se convertiría en una vergüenza internacional porque sería un documento que violaría los derechos humanos de los homosexuales, como lo fue el anterior plan, en el cual la Iglesia logró colocar una cláusula candado señalando que el plan no permitiría que se legalicen las uniones de parejas del mismo sexo. Asimismo, debido a los operadores políticos que tiene la Iglesia en la Cancillería, cualquier pacto, convenio o alianza internacional en la que figure algún tipo de protección por orientación sexual o identidad de género es presurosamente rechazado y, peor aún, se recomienda quitar esa protección a los otros países, convirtiéndonos en el brazo político de la Iglesia en el afán de recortar derechos a la comunidad LGTB. De esta forma, el papel del gobierno, hasta el momento, ha sido ratificar y premiar el accionar de la Iglesia sobre el país. Un papel que también asumieron los gobiernos anteriores, recordemos que en el gobierno aprista no se hizo nada a favor de los LGTB, y en el gobierno toledista tuvimos operadores de la Iglesia como ministros en puestos clave (Solari en la cartera de Salud, por ejemplo). Evidentemente, un gobierno se alía con la Iglesia para mantener el statu quo de injusticia y desigualdad que seguimos viviendo lesbianas, gais, trans y bisexuales. Mientras la Iglesia siga teniendo esa injerencia sobre la vida de los peruanos, y mientras se la siga manteniendo y enriqueciendo con nuestro dinero, nuestro país seguirá siendo un violador de derechos humanos de una de las poblaciones históricamente más vulnerabilizadas y discriminadas del Perú, seguiremos últimos en educación, seguiremos manteniendo la desigualdad social y seguiremos siendo un país colonial, un país que nunca logró independizarse de las imposiciones de los invasores.

diario 16 qACTUALIDAD

LUNES 9 DE DICIEMBRE DE 2013

sonaly

TUESTA

CUESTIÓN DE SANGRE (DE UN RÁPIDO RECORRIDO SINTIENDO EL BAILE)

mpiezan desde muy pequeños, mirando, exigiendo a la mamá participar, aunque haya dificultad aun para seguir los pasos o repetir los versos de cada una de las canciones. Ser un negrito es cuestión de sangre, de corazón, de continuar con una tradición que sobrevive desde hace años y no se pierde. No se pierde porque el legado es tan fuerte que siempre habrá hijos, nietos, bisnietos que descubran una noche el talento en sus pies, en el cuerpo, y decidan (por pura pasión y entusiasmo) lanzarse a la pista y danzar al ritmo mágico del violín. En la provincia de Chincha los negritos agrupados se denominan Hatajo (Atajo); en Tate, Casablanca y Pachacútec (Ica) se conocen como banda o cuadrilla; y si se trata de un concurso, los llamarán Comparsa Navideña. Sin embargo, el eje de la fe, del baile y del canto es el Jesús que ha nacido. Hugo Villamarín es Caporal del Hatajo de Negritos de la Familia Ballumbrosio. Recuerda que escuchó la música y salió a bailar, muy niño. No sabía, pero su madre lo había entregado al hijo de María diciéndole que le bailaría hasta que él pueda, hasta que ya 3SER UN NEGRITO no tenga fuerzas para ES CUESTIÓN hacerlo. Hoy, tiempo después, ya curtido en DE SANGRE, DE la danza, tiene la enerCORAZÓN, DE gía suficiente para enCONTINUAR CON señar y dirigir al grupo en el canto y el zapateo UNA TRADICIÓN melodioso, hasta llegar QUE SOBREVIVE a cada nacimiento, arDESDE HACE AÑOS Y mado con la ilusión de que ellos aparezcan y le NO SE PIERDE7 regalen versos al Niñito y lo arrullen con ternura en un tejido (estilo camita) que forman los chicotillos. El Hatajo de Negritos es patrimonio cultural de la nación. Se supone que el zapateo reproduce complejos patrones rítmicos de procedencia africana, que han hecho suyos afroperuanos como no afroperuanos. Es el caso de Carlos Arones, Maestro Guiador de la Banda de Los Molinos. Tiene 26 años y 23 los ha pasado bailando. Colándose en cuanto conjunto aparecía por su barrio, ascendiendo, hasta ser actualmente el que pone la pauta en el grupo y con devoción, debe inclinarse ante el pesebre para sacar al Niño y empezar el arrullo. El momento más emotivo. Todo se detiene y nada es más importante –dice Carlos– que el canto enternecedor para que ese pequeño duerma y descanse. “Duérmete mi niño, por el amor de Dios…”. Le sucede a don Oswaldo Navarro, Caporal Mayor de los Negritos de Molino en Nazca. Ya no puede bailar (llora y se emociona), pero le quedan ganas (y muchas) para organizar a jóvenes de la zona y sacar la cuadrilla en Navidad. Le sucede a la Familia Huamán de Grocio Prado, quienes van 63 años con una expresión musical que los compromete no solo con una tradición de siglos, sino con el amor que va tomando forma y fuerza cada vez que se acerca el mes de diciembre.

!Si es así, el jueves se debatiría en el Pleno del Congreso

Hoy se aprobaría dictamen de la Ley Universitaria

espués de siete meses de intenso debate, la nueva Ley Universitaria vería la luz hoy al aprobarse los dos últimos capítulos (XV y XVI) de la norma. En todo este tiempo no han faltado las críticas desde distintos puntos de la comunidad universitaria porque consideran que la llamada ‘Ley Mora’ vulnera su autonomía. El congresista Daniel Mora, presidente de la Comisión de Educación, tiene como objetivo presentar el proyecto ante el Pleno del Congreso este jueves para su aprobación, antes de que concluya la presente legislatura. De no ser así, la Ley Universitaria tendría que esperar hasta marzo. La nueva ley reemplazaría a la actual vigente, que data de 1983 y que fue promulgada en el gobierno de Fernando Belaunde Terry, presentando modificaciones durante el gobierno de Alberto Fujimori mediante decretos legislativos y artículos. Estos son los puntos más criticados: 1. SUNAU, ente regulador El segundo capítulo de la ley es el que más críticas y cuestionamientos ha recibido porque se norma la creación de la Superintendencia Nacional de Universidades, institución adscrita al Ministerio de Educación que se encargará de la supervisión de la calidad educativa, además de fiscalizar el uso de recursos. Esta institución podrá decidir la cancelación de la acreditación de una universidad, es decir, dispondrá el cierre de una casa de estudios, así como de algunas de sus facultades o escuelas profesionales que no se adecúen al estándar que se normará. Otras de las atribuciones de la SUNAU es que decidirá la constitución de universidades, ya sean públicas o privadas, que deben tener como mínimo dos facultades y las carreras propuestas tienen que satisfacer la demanda. 2. Acreditación En el cuarto capítulo se indica que el Sistema Nacional de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad Educativa (SINEACE)

•ARCHIVO

establecerá estos procesos para el mejoramiento de la calidad educativa de forma obligatoria. Si una universidad no logra acreditar su calidad en tres evaluaciones inmediatas, será clausurada y disuelta por la SUNAU. Por este punto, la ANR ha pedido la suspensión del debate en el Congreso. 3. Más investigación Se acordó que las universidades públicas destinarán para la investigación, como mínimo, un 10% de sus recursos autogenerados y no menos del 15% del presupuesto estatal, además del canon. En el caso de las privadas, destinarán no menos de un 15% de su presupuesto, porcentaje que debe incrementarse hasta un 25% en diez años.

ORGANISMO REGULADOR

El exrector de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Manuel Burga, consideró necesaria la creación de un organismo regulador de la calidad en las universidades, como lo propone el proyecto de Ley de Reforma Universitaria. “Me remito a un informe del jurista César Landa que señala que con la ley de 1983 el Estado renunció a su responsabilidad de supervisar la educación superior y dejó en completa autonomía a un archipiélago de universidades”, refirió. Así, manifestó que es necesario también el pronunciamiento del Tribunal Constitucional. “No es una

invención caprichosa. Así como hay organismos reguladores de los servicios públicos, las universidades deben tener un consejo regulador que respete la autonomía de las universidades y que pueda ayudarlas a marchar por el buen camino”, manifestó.

SUBORDINACIÓN

Por su parte, el expresidente de la Asamblea Nacional de Rectores Iván Rodríguez señala que si la autonomía desaparece con la promulgación de esta ley, las universidades quedarían subordinadas a los mandatos del Ministerio de Educación, es decir, del Poder Ejecutivo. “Ellos van a aprobar nuestros planes de estudios o los diferentes programas académicos que tenemos. Esa es una subordinación y la eliminación de nuestra autonomía”, señala. En otro momento, cuestionó el apresuramiento que tiene en la Comisión de Educación para que la ley ingrese a debate en el Pleno. Antes consideró que el dictamen debería ser evaluado también por las comisiones de Presupuesto y Constitución. Rodríguez, quien también es rector de la Universidad Ricardo Palma, enumeró los entes que actualmente fiscalizan los centros de estudios superiores, como la SUNAT, la Fiscalía, la Contraloría, el Poder Judicial y el Congreso.

EL DATO

Según registros de la ANR, en 2010 hubo un ‘pico’ de creación de universidades, al crearse 19 centros de estudios superiores (seis públicos y 13 privados)

diario 16 qACTUALIDAD

LUNES 9 DE DICIEMBRE DE 2013

!El programa busca vincular el trabajo de los jueces con la población

Más de 900 jueces a nivel nacional son voluntarios del programa “Justicia en tu comunidad” •HUGO PÉREZ

III MELISSA BARRENECHEA III

mbarrenechea@diario16.com.pe

nte los últimos casos de parricidio, feminicidio, violencia familiar y bullying, el Poder Judicial, a través de las cortes superiores a nivel nacional, ha relanzado el programa “Justicia en tu comunidad”, que ha beneficiado a más de un millón de personas. El presidente de la Corte Superior de Lima Norte, Dante Terrel Crispín, señaló que el programa busca vincular el trabajo de los jueces con la población, pues sus actividades están orientadas a la prevención de conflictos y la concientización. En lenguaje sencillo, los jueces enseñan a la población teEn mas referidos a 2012, el icia los derechos y a “Just obligaciones rogram ad” gana p de los ciumunid l en tu co internaciona dadanos, s io el prem Justice Award al funcioe ting namiento y valer sus deInnova la categoría d n e , organización rechos en el a s o it 2012 ción ex del sistema proceso. innova de justicia y a Las temáticas cómo los ciudatambién se cendanos pueden hacer tran en el bullying,

Somos Perú aspira a ‘reconquistar’ la municipalidad de Lima en elecciones de 2014 El partido Somos Perú aspira a ‘reconquistar’ la alcaldía de Lima y presentará candidato propio a la comuna capitalina en las próximas elecciones regionales y municipales de 2014, adelantó el líder de esa agrupación política y congresista de la República, Fernando Andrade. “Vamos a presentar candidato a la alcaldía metropolitana de Lima porque nuestra aspiración es reconquistar la ciudad capital. Tenemos la experiencia y un equipo de trabajo de primera calidad”, declaró a la agencia Andina. Dijo que Lima conoce y valora la gestión y experiencia de Somos Perú en los gobiernos municipales, y destacó la gestión de su hermano Alberto Andrade –fallecido en 2009– al frente de la alcaldía de Lima durante dos periodos consecutivos (1996-2002).

contacto permanente con los ciudadanos y sembrar confianza en nosotros. Es así como nos hemos acercado a las organizaciones del Vaso de Leche, Club de Madres, entre otros”, expresó Terrel.

·OTRAS INSTITUCIONES

maltrato infantil, violencia familiar, drogadicción juvenil, ética y valores, responsabilidad civil y penal de los policías, inseguridad ciudadana, entre otros temas. “Justicia en tu comunidad”

recientemente ha cumplido diez años de haber sido implementada y actualmente cuenta con 900 jueces a nivel nacional, quienes participan como voluntarios. “El tema principal es tener un

Además, el programa permite coordinar con las municipalidades y la Policía Nacional. Por ejemplo, alumnos de la escuela de la PNP tuvieron la oportunidad de realizar una pasantía en la Corte Superior de Justicia para aprender cómo se desarrolla un proceso penal, e incluso sirven como testigos en los tribunales. En 2013, “Justicia en tu comunidad” desarrolló eventos en el Centro Juvenil de Diagnóstico y Rehabilitación de Lima (ex Maranga), en la Escuela Técnica Superior de la Policía Nacional del Perú de Puente Piedra y hasta en el Congreso de la República. El programa está implementado en las 31 cortes superiores del país. Sin embargo, Terrel afirma que uno de los problemas que enfrentan es la falta de un presupuesto que les permita realizar todas las actividades que tienen previstas.

Beca 18 ha beneficiado a más de 11 mil jóvenes El programa Beca 18 tiene como meta estar presente en los 1 848 distritos del país el próximo año, así lo manifestó su director ejecutivo, Raúl Choque Larrauri. Beca 18 ha beneficiado hasta el momento a 11 844 jóvenes, quienes han podido acceder a estudios superiores en el Perú y el extranjero. Choque Larrauri considera que la presencia en las provincias a través de las oficinas descentralizadas ha podido acercarlos a la población y, por ello, que el programa sea considerado como el segundo logro más importante en el gobierno del presidente Ollanta Humala, según la última encuesta de Datum. “Hemos logrado que las universidades más importantes, como la

sus estudios universitarios con mejor desempeño.

·BECA VRAEM

Pontificia Universidad Católica, la ESAN, o la Cayetano Heredia, puedan tomar sus exámenes en las zonas más alejadas del país y que estas sean gratuitas”, manifestó.

Al obtener la beca, el estudiante deberá pasar por dos semestres de nivelación académica antes de ingresar a sus clases universitarias. Ello es necesario para poder rendir

El funcionario indicó que Beca 18 ofrece becas en las modalidades ordinarias y especiales, estas últimas focalizadas en poblaciones vulnerables –como el Valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro (VRAEM) y Huallaga–, albergues, licenciados de las Fuerzas Armadas, reparaciones civiles y la docencia intercultural bilingüe. En el caso del VRAEM, la iniciativa se concretó en julio, cuando 2 mil 734 jóvenes de entre 16 a 22 años provenientes del VRAEM, Cusco, Huancavelica, Ayacucho y Junín rindieron exámenes de admisión a universidades e institutos tecnológicos.

diario 16

LUNES 9 DE DICIEMBRE DE 2013

YODO, AZUFRE

AMENIDADES

COBALTO ACTUALES ASHANINKAS PIEZA DEL AJEDREZ

TODO, EN INGLÉS

CONFESIÓN: …CULPA

PELDAÑO DE ESCALERA

ORO

AGUA, EN FRANCÉS

DISCÍPULO DE JESÚS

BARIO IMITACIÓN BURLESCA ADJETIVO POSESIVO

DIOS DE LOS AMONITAS

1157

grama 16

MISTI O VESUBIO

JARRO ALTO DE CERVEZA

UNA DE LAS ISLAS CÍCLADA EXTREMOS DE VOCALES

DISYUNTIVA MUY DIFÍCIL

ÓXIDO DE CALCIO

CON MELCHOR Y BALTAZAR

Más de 7 mil zombis tomaron ayer el centro de Ciudad de México, en la ya tradicional Zombie Walk México, una multitudinaria iniciativa en la que la música y los disfraces de terror se mezclan con grandes dosis de humor.

S T E S

FALTA EL NORTE

A S EL MAYOR PLANETA DE NUESTRO SISTEMA PLANETARIO

A V

U P L U

ROBERT LOUIS STEVENSON: “LA ISLA DEL…”

T E

R I

N A

L O

O R

L L

L E

1105, EN ROMANOS

PREFIJO: ANTELACIÓN

E M P A C

N A L O

V E

E O

A L

C A U V P PRESIDENTE DE EE.UU., ASESINADO DURANTE SU MANDATO (1963)

S I

D O

P A

(1775 - 1851) PINTOR INGLÉS: “EL GRAN CANAL DE VENECIA”

ARTE, EN LATIN

H I

S NIÑERA: …SECA TROVADOR ALEMÁN

A PUNTOS EN LA BRÚJULA

CINC

E Z

N N

HERMANOS DEL PADRE

CAUDILLO MILITAR PIEZA DE ARTILLERÍA RÍO DE ASIA

I SEMILLA DEL CAFETO

Ñ O A R

ESTE

E D

BORGES: “…ZUNZ”

E A TODO, EN INGLÉS

A COMPUSO LA OPERETA “LA VIUDA ALEGRE”: FRANZ…

ECONOMISTA FRANCÉS

T R A ASTATO OCEÁNO AMANTE DE GALATEA

VÍTOR DEPORTIVO

R A

L L

CRIADERO “LA RUTA DE DE CONEJOS DON QUIJOTE”

V A

GRATA, PLACENTERA

A M

S ORGANIZAC. SUCESORA DE LA SOCIEDAD DE NACIONES EN 1945

V O

M A R

N A U

TRIBU O FAMILIA EN ESCOCIA FIESTA HAWAIANA

M U

C S

O LIBRA (ABREV.)

FRUTO DE LA VID

A N

N E

O N U V A R AFLUJO SÚBITO

U M A R

A D A FUROR, CÓLERA

A M A F

N U K

I R

A L

N A

EN EE.UU.:… HAMPSHIRE

…FLEMING, …McKELLAN

PATRIA DE ABRAHAM

VANADIO, OXÍGENO

PARTIDO DE PEÑA NIETO

C A

YERNO DE MAHOMA TEXTUAL CAPITAL DE ITALIA

CENTÍMETRO CÚBICO VIENTO SUAVE UNIDAD

N I

CONJUNTOS DE 2 VOCES

H O N

J U

CANTÓN SUIZO

HILO POCO TORCIDO SINTONÍA EMOCIONAL

ADORNAR

N C

O D GRAMÍNEA ANDINA

R U

FILME DE KUBRICK: “2001,… DEL ESPACIO” AGARRADERA

LATINA

PRUEBA DE PATERNIDAD

F N

O R

E M HISTORIADOR PERUANO

TIEMPO, SIGLO

AGARRAR, COGER

A D

T O

O R E N A R

SODIO

FLÚOR, URANIO

ARBUSTO DE CHINA

D E

SUEGRA DE MÁXIMA ZORREGUIETA CALZADO DE JOCKEY

VACUNO DE UN AÑO

NOMBRE DE SHAKESPEARE AMARILLA TALISMAN

U S

P R

MARCA REGISTRADA

CANA, EN PORTUGUÉS

O O

R I

CUBIERTA DE UN LIBRO

IMPUESTO AL CONSUMO

AFLUENTE DEL TITICACA

E R M I ÁRBOL TILIÁCEO

M A S D P A R C I

R R Y

CHOCANO: “…SANTAS”

PREFIJO: GLÁNDULA

DISCÍPULO DE VINCI

T ARGÓN SAGRADO CARNERO DE LANA FINA Y RIZADA

CARUSO O PAVAROTTI

CENTAVO DE CORONA

C A

OVEJA CLONADA

CINEASTA:”IL SORPASSO”

A M A N

TAZA, EN INGLÉS

CORRER, EN INGLÉS

EXPIRAR, DEJAR DE VIVIR

TUZA, ROEDOR DE AMÉRICA

GENIO DE LA MITOLOGÍA ESCANDINAVA

PAOLO CON RESPECTO A FRANCESCA AVIÓN DE REACCIÓN

QUE NO ES CASTIGADO

D O

VALLEJO: “…YUNQUE”

MUSA DE LA POESÍA ELEGÍACA RODILLO DE RESPOSTERÍA

ACTRIZ:… THURMAN

DARSE CUENTA

SE DICE DEL FALLO JUSTO

VENADO ANDINO, ESPECIE EN PELIGRO DE EXTINCIÓN

ANTÓNIMO: ATAQUE

PREFIJO: DIEZ CULTIVAR HORTALIZAS EN ERAS

EN UTAH:… LAKE CITY

D ENSENADA AMPLIA

Y, EN LATIN

BEJUCO

CON, EN FRANCÉS

CIUDAD DE FRANCIA

N N

D R O

A E

PUNTO CARDINAL POR DONDE SALE EL SOL COSTUMBRE

LAS VOCALES FUERTES

N O

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

(FEM.) NO DEJA PASAR LA LUZ

I O N

T C L E E H A R

MUY DIFÍCIL

INCISIVO Y CANINO

A EL OCTAVO PASAJERO

M A

ARTE, EN FRANCÉS

E T

AMPERIO

O D TORPE, PESADA

O M A PERÍODO DE 30 DÍAS

1156

# ELLA, EN PORTUGUÉS

T A

LETRAS EN RETROCESO SUCESOR DE NIXON CONFIANZA

U A

E N ÁREA, DENSIDAD

I E

PIEDRA VERDOSA MUY DURA SOCIEDAD ANÓNIMA

LABRAR LA TIERRA

AMA…: NO SEAS LADRÓN GEORGE ELIOT = MARY ANN…

L O

A X N

PROBA, ÍNTEGRA

VICIOS, TARAS

R A

PAGAN POR PECADORES

A G

RADICAL DE ALCOHOLES

U O

E R

PRIMER SECRETARIO ONU

U L

DINASTÍA REAL CHINA

T AREQUIPEÑO PIONERO DE LA ERA ESPACIAL (1874 - 1945)

P O S

M A

MONEDA DE SUDÁFRICA

ROBO CON CHANTAJE

FRUTO DEL NOGAL

M E

L O U

A N

DIOSA DE LA AURORA

SABATINI:”EL CAPITÁN…”

A R

…APIA, …LÁCTEA

PLURAL DE VOCAL

G E

DE NOMBRE DESCONOCIDO

O Y

POEMAS DE BÉCQUER

A N

ESCRITOR FRANCÉS QUE INFLUYÓ EN LA LITERATURA DEL S. XX

L U

MADRE DE APOLO

D E

DESTACADA SURFISTA, Nº 1 EN 2004, SE DESPIDIÓ EN OCTUBRE 2013 Y, EN INGLÉS VERDAD EVIDENTE HUEVO, EN ALEMÁN

A M

G V A D E L A V

ANTÓNIMO: TOTAL

ZAMPOÑA MAESTRO, PRECEPTOR TULIPÁN, EN INGLÉS

C E A

DIOS GRIEGO DEL MAR VITAMINA LLAMADA RETINOL

50, EN ROMANOS GANSO, AVE PALMÍPEDA

PREFIJO: NUEVO

COMPAÑERO DE OLIVER HARDY: …LAUREL TANTALIO

E L

ALABANZA

R O N SU OBRA CUMBRE PUBLICADA EN NOVIEMBRE DE 1913

M A R

AGUACERO

BRAZO, EN INGLÉS

QUE NO ES TÁCITO

SUCESO IMPREVISTO

A U

R S

OTRO YO DEL DR. JEKYLL

KRIPTÓN

VOZ DE ESTÍMULO

TABACO EN POLVO GRAMO ÁRIDO, ESTÉRIL

R D

OREJA DE LA TAZA RELATIVOS A LA AVIACIÓN

CANTÓN DE SUIZA

A R

CAPA EXTERNA DE LA PIEL

N A

CABEZA DE GANADO

ENROQUE EN SIGMA, DELTA, EL AJEDREZ EN GRIEGO

CERVEZA INGLESA SUPERFICIE FOGÓN DE LA COCINA

CONJUNCIÓN USADA EN VEZ DE Y RÍO DE SUECIA

I L

PERCIBIR CON LOS OJOS

TÍTULO NOBILIARIO NOVELA DE BALZAC: “EUGENIA…”

A O N

EXPULSADO DEL EDÉN

L A R A

U R

LATERALES DE LA S

SU CAPITAL: VIENTIANE

N S

S T

M G

KARL…: “EL CAPITAL”

I D O

HEMINGWAY: “MUERTE EN EL…” CRUZ DE SAN ANDRÉS

CÉSAR…: “TODOS VUELVEN” MILIGRAMO RADIO

NÍQUEL

R O

PRIMOGÉNITO DE ISAAC

ESTRELLAS, EN INGLÉS

F O

M O R

RÍO DE ESPAÑA

SIGNO DEL ZODIACO SEGUNDA PERSONA DUPLICADA

PUÑAL DE FILIPINAS

VSITOSA CERÁMICA POLÍCROMA DEFOE: “…CRUSOE”

B I

L I

TEMPLO DE LOS JUDÍOS UNO DE LOS SENTIDOS OTORGAR

ACERO, EN INGLÉS

DISTRAÍDOS SODIO FIEL PERRO DE ULISES

ANTES DE SER SANTOS

MUY DIFÍCIL PIERRE…: “RAMUNTCHO” LUTECIO ACTOR:… GIBSON

PERSONAS EN GENERAL

INVENTÓ EL TELÉGRAFO

CIUDAD DE ITALIA

NEGRO, EN FRANCÉS

M U Y FÁ C I L

ELEGIR, ESCOGER

A U

ANSIOSA, CODICIOSA

LANTANO

4 6 9 2 5 3 7 1 8

CAPITAL DE PORTUGAL

G G

grama 16

DE ACTRIZ DE HOLLYWOOD A PRINCESA DE MÓNACO EN 1956

FILME DE KUROSAWA

9 4 5 1 3 7 8 2 6

C DURACIÓN DE LO ETERNO

ONU PARA LA AGRICULTURA

COBALTO

2 8 7 6 1 9 3 4 5

6 8 1 5 9 4 3 7 2

LITIO

LAGO SALADO DE ASIA

8 6 1 9 2 4 5 7 3

PREPOSICIÓN DE LUGAR

REY, EN PORTUGUÉS

3 1 5 8 4 7 6 2 9

7 9 2 1 3 8 4 5 6

MELANESIA Y POLINESIA ELEMENTOS DEL AGUA TALIO

SUDOKU

CONFORME A LA LEY

RED, EN INGLÉS

SOCIEDAD ANÓNIMA

SOLUCIÓN TESLA, CULOMBIO

NITRÓGENO, POTASIO

NÚCLEO DE LA TIERRA LECHO DE UN RÍO GADOLINIO

RÍO DE FRANCIA

LLAVE, EN FRANCÉS

CUNA DE SAN ANTROPÓLOGA CIUDAD DEL FRANCISCO DE EE.UU. TAJ MAHAL

ASPECTO DE UN FENÓMENO

INTERÉS

7 3 2 5 6 8 1 9 4

CONFERIR, EN INGLÉS

REGIÓN DE LA ANT. GRECIA

MUSA DE LA ASTRONOMÍA Y DE LA GEOMETRÍA

4 5 3 2 7 6 9 8 1

SAROYAN: “MI NOMBRE ES…” PERÍODO DE 24 HORAS

PADRE, EN PORTUGUÉS

SUPERIOR DE UN MONASTERIO

ISLA, EN ITALIANO

HORAS MATUTINAS

NASCA, PALPA, CHINCHA, ETC.

SENSACIÓN OLFATIVA

VÍA PARA CIRCULACIÓN PEATONAL

OTRO NOMBRE DE APOLO

CUBREN LA PIEL DEL PEZ

ESTADO DE MÉXICO

COMIDA, BANQUETE

GALIO

HENRIO, DEUTERIO

ELOGIO, ALABANZA

PREFIJO NEGATIVO

REY DE ESPARTA

REPETIR O REITERAR

EMPLEAR, UTILIZAR ESTADO DE VENEZUELA

HILO POCO TORCIDO

JOSTEIN GAARDER: “EL MUNDO DE…”

PEZ DEL CANTÁBRICO

MASA, UNIDAD

14 Y 12 EN LOS NAIPES

PIEDRA EN NINGUNA TORNASOLADA OCASIÓN

QUINTAL MÉTRICO

DORA, ESPOSA DE PICASSO

CIUDAD CALDEA ÚLTIMO EMPERADOR CHINO: PU-… AFÉRESIS DE AHORA

TERCERA PERSONA GRAMÍNEA, ALIMENTO DE PANDAS

LATERALES DE LA Q

PRINCIPAL RÍO DE SUIZA NY, RHO, EN GRIEGO

GOGOL: “…BULBA”

OESTE

NEODIMIO

ISLA DE FRANCIA EN EL ATLÁNTICO VELOCIDAD

INDIO

NACIDO POR INFLAMACIÓN CESÁREA DEL OJO

PARTE DE LA PLANTA

PREPOSICIÓN DE LUGAR

TELA DE SEDA GRUESA AGENCIA DE NOTICIAS ESPAÑOLA RELATIVO A LA AVIACIÓN

SIAMÉS CON CHANG

ANTES DEL MEDIODÍA

ABEJARUCOS, AVES

“LCONDE DE LUXEMBURGO” HEMBRA DEL OSO MONJA

LISTA, CATÁLOGO ANILLO RÍGIDO DE HIERRO

1 8 6 3 5 4 2 9 7

3 9 7 8 2 6 5 1 4

4 2 5 7 1 9 8 3 6

9 2 5 6 3 1 7 4 8

4 3 8 7 5 9 2 6 1

1 6 7 2 4 8 5 9 3

5 1 2 4 7 3 8 6 9

9 7 3 6 8 2 1 4 5

6 8 4 9 5 1 3 7 2

diario 16

LUNES 9 DE DICIEMBRE DE 2013

INTERNACIONAL

•AFP

!Barack Obama, François Hollande, Dilma Rousseff y otros mandatarios confirmaron su asistencia a las honras fúnebres de Madiba

A funeral de Mandela asistirán 53 jefes de Estado y de Gobierno !Medida regirá a partir del 15 de diciembre

FARC anuncia cese al fuego unilateral por 30 días La guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) anunció ayer el cese al fuego unilateral por 30 días, como un gesto de buena voluntad en medio de las negociaciones de paz que se llevan a cabo en La Habana. “De manera unilateral procedemos a ordenar a todas nuestras unidades guerrilleras y milicianas un cese de fuego y hostilidades por 30 días” a partir del 15 diciembre, dijo al leer un texto el representante de las FARC, Pablo Catatumbo. No obstante, el vocero de la guerrilla advirtió que “simultáneamente ordenamos permanecer alerta ante cualquier operación enemiga, la cual deberá ser respondida sin dilación alguna”.

Habilitan tres estadios gigantes para seguir despedida de Madiba

•AFP

El gobierno de Sudáfrica confirmó que se habilitarán tres estadios con pantallas gigantes en Johannesburgo para que asistan los ciudadanos que deseen seguir el próximo martes el oficio religioso oficial en memoria del expresidente Nelson Mandela. La ceremonia tendrá lugar en el FNB Stadium (antes conocido como Soccer City) de Soweto (Johannesburgo), donde se jugó la final del Mundial de Fútbol 2010, informó Efe. Sin embargo, el estadio solo podrá albergar a unas 80 mil personas –entre ellas numerosos jefes de Estado y de Gobierno de todo el mundo– y muchos seguidores del héroe sudafricano no podrán asistir al acto.

l menos 53 jefes de Estado y de Gobierno confirmaron en las últimas horas su asistencia a las honras fúnebres previstas para el expresidente de Sudáfrica y ganador del Premio Nobel de la Paz, Nelson Mandela. La canciller sudafricana Maite Nkoana-Mashabane informó que entre los dignatarios que estarán presentes figuran el presidente de Estados Unidos, Barack Obama; la mandataria de Brasil, Dilma Rousseff, el jefe de Estado francés, François Hollande, así como el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abás. También llegarán a Sudáfrica varios exmandatarios, entre ellos los estadounidenses Jimmy Carter, George W. Bush y Bill Clinton, así como el brasileño Luiz Inacio Lula da Silva. De otro lado, el líder tibetano Dalai Lama, a quien en los últimos años Sudáfrica le rehusó la visa en dos ocasiones, indicó que no asistirá a

•AFP

EL DATO

las ceremonias.

TODOS POR MANDELA

El Día Nacional para la Oración y la Reflexión, decretado por el gobierno para honrar a Mandela, ha sido uno de los mayores ejemplos del

Derriban estatua de Lenin en Ucrania

Manifestantes antigubernamentales derribaron en Kiev una estatua de Vladimir Lenin, fundador del Estado soviético, en un simbólico desafío contra el presidente Viktor Yanukovich y sus planes de estrechar los lazos con Rusia. La acción, una clara señal de rechazo a la histórica influencia de Moscú sobre Ucrania, se produjo después de que los líderes de la oposición dijeran ante cientos de miles de manifestantes en la Plaza de la Independencia de Kiev que mantendrán la presión para que Yanukovich deje el gobierno.

legado de Madiba. Personas de todos los credos en el mundo aparcaron sus diferencias por un instante y rezaron en memoria del exmandatario sudafricano En tanto, los sudafricanos acudieron ayer

a iglesias, mezquitas, templos y sinagogas de todo el país para recordar a Nelson Mandela, en el inicio de una semana de ceremonias oficiales en honor al ícono de la lucha contra el apartheid.

Algunos dirigentes mundiales viajarán a Qunu, la aldea natal del premio nobel de la paz, donde tendrá lugar su servicio fúnebre y donde será sepultado el domingo próximo

•AFP

diario 16 qESPECTÁCULOS

LUNES 9 DE DICIEMBRE DE 2013

Alejandro y María Laura le cantan a los muertos

!Banda de indie folk lanza nuevo disco y presenta queja contra APDAYC Desde que nacieron, Alejandro y María Laura respiraron música. Fueron cultivando esa pasión que con el tiempo los uniría. Se conocieron en la etapa universitaria, se enamoraron e hicieron una locura: iniciaron un proyecto musical. A pesar de los altibajos de esta profesión y de realizar música “no comercial”, la balanza se inclina cada vez más hacia el lado del éxito. Por ello, ahora presentan con orgullo su nuevo disco, Fiesta para los muertos, que busca revalorizar las tradiciones peruanas.

III ELIZABETH HUAMÁN III

ehuaman@diario16.com.pe

-¿Cómo decidieron que la música sería su vida? A: No sabíamos. Hacer música llegó porque nos conocimos. No es una decisión hacer música, va más allá del dinero. Hago música porque me nace. Siento que no

podría hacer otra cosa bien. Sería bacán que haya una industria más desarrollada. -¿Qué tan difícil es ser músico independiente? A: Nuestras cabezas están divididas entre ser gestor y artista. Es difícil porque a veces terminas siendo más gestor y tienes que encargarte del lado empresarial. No podemos frustrarnos mucho en ese sentido. -¿Las redes sociales ayudaron a empujar este proyecto? ML: Si no existieran las redes sociales, estaríamos tocando solo para nuestros papás. Antes, si no llegabas a los medios masivos, como las radios, te frustrabas inmediatamente. Ahora todo ha cambiado con la internet. -¿Ser gestor desconcentra mucho al artista? A: Tratamos de que la parte de gestión tenga su arte, es necesario en este trabajo. El gestor debe

Nominado al Grammy Gian Marco suma un nuevo logro en su carrera luego de que el tema “La vida nos espera”, de su disco Versiones, lograra una nominación al Grammy en la categoría mejores arreglos instrumentales acompañando a un vocalista. La nominación recae sobre la compositora Nan Schwartz, quien fue encargada de hacer los arreglos del cantautor peruano. En esa categoría compite con Gloria Estefan, entre otros artistas.

tener creatividad, acá y no va gente. Es sobre todo en difícil, pero te enro un país donde seña a no tomar Alejandaura L a í r no hay munada por sena y M arán su t n cho lugar tado. e e s pre sco el 14 d para el arte. -¿Qué los desi o d r t o nuev re en el tea Gracias a motiva como . b a diciem Vargas Llos a la creativimúsicos? Mario as a la vent dad conse¿Qué juega Entrad u Entrada guimos un en contra? en T auspicio de la ML: Por ejemUniversidad Caplo, APDAYC. Creo tólica y un teatro que siempre nos para el concierto. desmotivamos, pero -¿Cómo lo consiguieron? como somos dos, nos apoyaA: Usamos la creatividad para ir mos, como una balanza. a tocar la puerta de un señor que -¿Qué problema tuvieron jamás había auspiciado un disco. con APDAYC? Le dijimos: Estudiamos acá, nos ML: Tenemos la mala suerte de enamoramos acá, nos conocimos estar afiliados. Teníamos dos años acá, danos plata. Y dijo: Sí, tienes cantando y habíamos generado rerazón. galías, pero si no nos inscribíamos, -¿Cómo iniciaron el proyecto no ganábamos nada. Pensamos de Alejandro y María Laura? que serían 10 mil soles y al final ML: Nos conocimos en la recibimos 500. Los músicos se universidad. Yo estudiaba Artes enfrentan a APDAYC con pruebas. Escénicas; y él, Comunicación Pensamos que eso traerá cambios. Audiovisual. Salíamos como pa- -¿Los engañaron? reja, pero siempre hablamos de ML: Que exista una sociedad música. El proyecto fue naciendo que recaude regalías es bueno, así, compartiendo. Cuando fuimos pero no debe ser corrupta ni tener a EEUU por un intercambio, lleva- pensamientos obsoletos. Nuestra mos la guitarra para hacer dinero generación asesora sus propios extra. Nos fue bien. Tocábamos proyectos, organiza sus eventos. en locales y comenzamos a ganar APDAYC tiene muchos años y no más dinero del que recibíamos se ha adaptado a los cambios. No doblando toallas en los hoteles tiene estatutos que nos dejen haen Idaho. Lo bacán es que hacía- cer nuestros eventos y administrar mos lo que nos gustaba. La gente las ganancias. Vamos a tener que se pasaba la voz, incluso salimos pagarles el 10% de la taquilla de en un periódico del pueblo. To- nuestro concierto. Podemos pagar camos varias veces por semana; impuestos, pero no nos gusta que pudimos llevar nuestra música a la gestión vaya en contra de lo que lugares donde no nos conocían. Y hacemos. pensamos que podríamos hacer -¿Qué podemos escuchar en eso donde sea, en el Polo Norte o Fiesta para los muertos? en Perú. Acá fue más difícil. ML: Cuando estábamos a pun-¿Las cosas no salieron como to de grabar, nos dimos cuenta de en EEUU? que el tema de la muerte estaba A: Nunca pensamos que sería en todas las canciones. Hablamos fácil, sino que podía ser un poco sobre el olvido y celebramos las acmás fácil. Enfrentarte a Lima es ciones por recuperar la memoria, bonito. Hay que ser un poco sa- por acordarnos de los muertos. domasoquista, pero lo valoras Queremos que ‘resuciten’ y celeporque pasas muchas pruebas. Al bren felices. Siendo un país tan principio tienes grandes concier- tradicional, es increíble que algutos, sales en un diario de EEUU y te nas tradiciones estén enterradas. afanas. Luego haces un concierto Queremos revalorizar lo nuestro.

Ciudadano ilustre Benito Cerati, hijo del exvocalista de Soda Stereo, Gustavo Cerati, anunció que su padre ha sido declarado ciudadano ilustre de la Ciudad de Buenos Aires. “Es una gran persona y es totalmente justo”, escribió Benito emocionado. Gustavo permanece en estado de coma tras un accidente cerebrovascular sufrido el 15 de mayo de 2010.

diario 16 qDEPORTES

LUNES 9 DE DICIEMBRE DE 2013

JUEGO DIRECTO ‘CULEBRA’ ES LÍDER

El Sporting de Lisboa de André Carrillo derrotó 2-0 al Gil Vicente y recuperó el liderato de la Liga portuguesa. Con dos goles del colombiano Fredy Montero, los ‘Leones’ ahora ocupan la primera casilla con 29 puntos. La ‘Culebra’ no ingresó al campo.

•AFP

SAN SIMÓN CERCA DE PRIMERA

San Simón FC venció 2-0 de visita a Unión Huaral en la primera final de la Copa Perú y está a un paso de llegar a Primera División. Este domingo, en el partido de vuelta, se conocerá si logró el objetivo.

HOMENAJE A LOS ‘POTRILLOS’

Ayer se conmemoraron 26 años de la fatídica muerte del equipo de Alianza Lima, que cayó con el Fokker F-27 en el mar de Ventanilla. El plantel actual recordó a fallecidos realizando una misa en las instalaciones del estadio Alejandro Villanueva.

‘Loco’ desatado

•AFP

!Juan Manuel Vargas anota un golazo en la derrota 2-1 de la Fiorentina ante la Roma y suma 4 tantos en la Serie A

o mejor que puede hacer un deportista con problemas extradeportivos es responder de la mejor manera dentro del terreno donde se desempeña. Eso es exactamente lo que está haciendo Juan Manuel Vargas con la Fiorentina, luego de unas semanas en las que su nombre solo pareció estar ligado al escándalo. El ‘Loco’ marcó el descuento de la derrota 2-1 ante la Roma, por la decimoquinta fecha de la Serie A, con lo que sumó su cuarto gol en la temporada y su segundo de manera consecutiva luego de celebrar el lunes pasado ante el Hellas. El gol de nuestro compatriota le dio esperanzas al cuadro ‘viola’ de acercarse a los tres primeros de la tabla, pero fueron los dirigidos por Rudi García quienes se llevaron el triun-

fo para posicionarse a tres puntos del liderato de Juventus (40). Los romanos se pusieron arriba en el marcador a los 7’ gracias al brasileño Maicon, mientras que Vargas puso el empate a los 29’. El croata Nenad Tomovic sacó un centro pasado desde el fondo del área rival para que el volante peruano sacara un inatajable zurdazo que hizo silenciar el Estadio Olímpico de Roma. Pero, finalmente, en el complemento, Mattia Destro marcó el gol del triunfo para los romanos. Sin embargo, a pesar de la derrota, Vargas fue uno de los mejores dentro del campo. Si continúa así, el ‘Loco’ podría superar los cinco goles que anotó en la temporada 2009-2010, su mejor marca desde que llegó a la ‘Fiore’ (marcha quinto con 27).

!Albinegros caen 5-1 ante el A. Paranaense y se despiden del Brasileirao

Vasco da Gama de Yotún desciende

El Vasco da Gama de Yosimar Yotún perdió la categoría en Brasil al caer 5-1 ante Atlético Paranaense. A los albinegros solo les convenía una victoria para permanecer en el Brasileirao, pero la desastrosa campaña que tuvieron durante toda esta temporada les pasó factura en los últimos partidos, para así descender por segunda vez en su historia. Ederson fue la figura del partido al anotar un triplete (46’, 82’ y 86’), mientras que el resto de goles lo pusieron Manoel y Marcelo. Edmilson marcó el de honor para el Vasco tras recibir un pase de Yotún. Este desenlace provocó hechos de violencia en las tribunas del Arena Joinville, donde hinchas rojinegros arrinconaron a los visitantes para generar una gresca descomunal. Como resultado, tres personas quedaron gravemente heridas. En la lista de descendidos, Vasco se suma al vigente campeón del torneo, Fluminense; al finalista de la Copa Sudamericana, Ponte Preta, que este miércoles enfrentará al Lanus argentino en el encuentro de vuelta (1-1 en Brasil); y al Náutico.

!Hoy será presentado en Arequipa

Reynoso es el nuevo DT de Melgar El técnico peruano Juan Reynoso vuelve a dirigir en el Perú luego de dos años tras confirmarse su acuerdo con Melgar. El DT será presentado hoy en Arequipa como nuevo mandamás del cuadro characato para las temporadas 2014 y 2015. El ‘Cabezón’ llega al ‘Dominó’ luego de haber estado al frente del Cruz Azul Hidalgo, de la Segunda División del fútbol mexicano. Recordemos que Juan Reynoso ya dirigió en el Perú al Coronel Bolognesi, Universitario (salió campeón en 2009), Juan Aurich y Sporting Cristal.

MEGÁFONO

Rainer Torres (volante Universitario):

“Creo que el empate hubiese sido lo más justo. Dominamos en el segundo tiempo y con eso conseguimos empatar. Ahora nos queda ganar en casa para forzar un tercer partido”.

•PERU.COM

Luis Guadalupe (defensa Real Garcilaso):

“Con la garra, la ‘U’ demostró que por algo está en la final. Pero tuvimos la calma y gracias a Dios pudimos quedarnos con el triunfo. Ahora buscaremos cerrarlo en el Monumental”

diario 16

Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 ● Año 4 ● Número 1201 ● Lunes 9 de diciembre de 2013 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

! o s a l i c r a G , ¡Sueña

iversitario n U a 2 3 n eños venceegurar el título u q s u c , o id t te par para as n a a n im L io c a o n m e !En un e primera final y vien en la

final copa movistar 2013

eal Garcilaso cumplió con su gente y logró lo que por ahora es el triunfo más importante de la temporada, el que podría darles el título nacional. En un emocionante partido, la ‘Máquina Celeste’ venció 3-2 a Universitario en el primer partido de los play off y se aseguró la mitad del campeonato que podría definir el domingo, en el Estadio Monumental. Los celestes hicieron todo lo que su manual de estilo y el que se dicta para jugar en la altura indicaban, para que desde el primer minuto le hicieran la vida imposible a un cuadro merengue que pareció no saber que ya estaba jugando la primera final del torneo. Los disparos

de larga distancia, arremetidas por las bandas y los centros a sus dos torres, Mauricio Montes y Víctor Ferreyra, cobraron sus frutos apenas a los dos minutos de juego. Sonó el pitazo inicial y, al segundo ataque cusqueño, el Estadio Municipal de Espinar ya celebraba el primero de la tarde. El ‘Cachi’ le pivoteó la pelota a su hermano del gol y este estuvo a punto de poner el primero de no haber sido por un oportuno cruce de un defensa crema que envió la pelota a un tiro de esquina. Pues la fortuna le duró poco al guardameta crema, ya que fue en esta pelota parada que César Ortiz –sin marca ni problemas– anotó el 1-0 de volea. En respuesta, la ‘U’ se hizo con la posesión del balón, pero sin la agresividad característica del equipo de Ángel Comizzo. Los

•FOTOS : ANDINA nervios y la altura pesaron en los visitantes, que no lograban superar la muralla celeste que se posaba alrededor del arco de Diego Carranza. No tenían profundidad. Los tan ovacionados

cambios de ritmo de Rainer Torres, los magistrales pases de Christofer Gonzales y la letalidad de Raúl Ruidíaz no aparecían.

Asimismo, en el otro bando, sin la claridad de Fabio Ramos en la ofensiva, los laterales fueron la principal carta ofensiva local. A los 44’, Joel Herrera superó –como todo el partido– la marca de Aurelio Saco Vértiz por la derecha, para tirar un centro envenenado al área. Un mal despeje de Diego Chávez originó que Ferreyra se encontrara la pelota servida para fusilar a Carvallo y con ello sellar lo que parecía un triunfo en Cusco. A Comizzo le sucedió todo lo que un DT detesta en la altura: le metieron un gol en los primeros minutos, vio a su equipo sin reacción ni ideas y le festejaron otro antes del descanso que le daba aún menos chances de remontarlo.

·GARRA CREMA

Sin embargo, este ansiado despertar llegó de la mano de los uruguayos Diego Guastavino y Sebastián Fernández, quienes entraron al campo tras una buena lectura del partido del DT argentino. A los 67’, el primero de los charrúas es trabado en el área tras una embestida y el árbitro Manuel Garay compró. Ruidíaz no la pensó y la mandó a guardar de un remate fortísimo. Luego, a los 78’, tras una increíble pasividad cusqueña, Guastavino vuelve a aparecer en el área para sacar un centro débil que llegó hasta el otro extremo para que Fernández coloque el 2-2 de un derechazo. Con el empate, los celestes reaccionaron y originaron un partido de ida y vuelta que estuvo para cualquiera. Fue así que a los 88’ el también ingresante Alfredo Ramúa puso 3-2 de un disparo cruzado tras El una deficiente marca go domin en el estudiantil. Con este .m.) resultado, Garcilaso (3:30 p onumental, M ía tiene medio trofeo Estadiopate le bastarra en el avión a Cusco, un em Garcilaso pa que tendrá que dea Real grarse; de lo se consa , el torneo finirlo este domins io contrar á el miércole go en Lima. Por su ir defin Huancayo parte, a la ‘U’ solo le 18 en queda ganar para forzar un tercer encuentro.