10 03 2016

Page 1

Jueves, 10 de marzo ď ¸ 2016


2

POLÍTICA

Jueves, 10 de marzo  2016

OTÁROLA: OLLANTA SERÁ CANDIDATO EN EL 2021

ALAN FELIZ CON EXCLUSIONES DE GUZMÁN Y ACUÑA

Fredy Otárola, congresista y candidato a la reelección por el Partido Nacionalista, señaló que espera que el presidente Ollanta Humala vuelva a candidatear en las elecciones del 2021, y aseguró que la primera dama Nadine Heredia cumplirá un rol protagónico. “Ollanta Humala va a ser protagonista en el proceso electoral venidero. Yo espero que sí; el candidato (del Partido Nacionalista en el 2021) tendría que ser Ollanta Humala”, dijo el expresidente del Parlamento. Otárola argumentó que Humala Tasso debe ser el candidato porque él es el líder nato del Partido Nacionalista. Asimismo, afirmó que Nadine Heredia cumplirá un rol protagónico en las próximas elecciones.

El candidato de Peruanos por el Kambio (PPK) Pedro Pablo Kuczynski estuvo ayer en el Mercado Central donde llegó más de 30 minutos tarde a su encuentro con la prensa. Minutos antes de su llegada, el Jurado Nacional Electoral anunciaba el rechazo a la apelación de Todos por el Perú y Alianza Para el Progreso. Ambos partidos no podrían seguir en la contienda. Al respecto, y con mucha tranquilidad, Kuczynski mencionó que su equipo siempre ha apostado por respetar los procedimientos del JNE. Sobre el fallo, rechazó decir si era bueno o malo, “lo importante es que se respete la ley”. PPK esperaba que el JNE llegara a un veredicto rápido y transparente. “El jurado ha dictaminado y ahora tenemos que seguir adelante con la campaña y nuestras propuestas”, agregó. PPK ingresó al mercado local y no dudó en tomarse selfies con la gente.

El candidato presidencial de Alianza Popular, Alan García, se pronunció sobre el fallo del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) que dejó fuera de la carrera electoral a Julio Guzmán y César Acuña, “Creo que cierra un capítulo de incertidumbre y hasta desorden electoral. Lo lamentamos porque lo óptimo hubiera sido competir con propuestas y ganar la elección en una debate, en una campaña, ante la ciudadanía, pero es así la ley”, indicó Alan García. Alan García dijo además que “técnicamente me parece difícil que el JNE retroceda (en su decisión) ya que descalificar dos candidatos por sus inconsistencia por su falta de formalidad es un tema duro y serio”.

KENYI SERÁ INVESTIGADO POR REGALOS EN CAMPAÑA El legislador Kenji Fujimori podría ver en peligro su candidatura al Congreso luego de que el Jurado Electoral Especial (JEE) Lima Centro 1 solicitara a la Dirección Nacional de Fiscalización y Procesos Electorales del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) investigarlo por presuntas faltas a la Ley de Organizaciones Políticas. En el oficio presentado por el JEE Lima Centro 1 se señala que el área de fiscalización tiene dos días naturales para investigar y pronunciarse sobre la presunta infracción. Como se recuerda el 19 de febrero, Ynés Perdomo, Ermes Lerzundi y Lidia Marchinares denunciaron que el candidato fujimorista entregó donaciones.

PPK SOBRE EXCLUSIONES: “SE HA RESPETADO LA LEY”

RECHAZAN TACHA CONTRA CANDIDATURA DE ALAN GARCÍA El Jurado Electoral Especial (JEE) Lima Centro 1 declaró improcedente este miércoles la tacha que el ciudadano Hipólito Gilberto Yánac Rivera presentó contra la candidatura presidencial de Alan García por Alianza Popular. En la resolución N° 005-2016-JEE-LC1/JNE se detalla que fue admitida —el pasado 14 de enero— la plancha presidencial de Alianza Popular con Alan García a la cabeza y cuya síntesis fue publicada en el diario oficial El Peruano dos días después. Yánac Rivera —quien fue regidor por Acción Popular en la provincia de Cajatambo (Lima) en 1980— presentó la tacha contra Alan García el pasado 19 de febrero, pese a que el plazo para ello había vencido el 18 de enero, es decir, lo hizo de manera extemporánea.

CONSIDERAN IMPROBABLE QUE APP APOYE A OTRO CANDIDATO PRESIDENCIAL Es probable que Alianza por el Progreso decida no apoyar a otro candidato a la Presidencia de la República tras la exclusión de César Acuña, pues la prioridad será respaldar la elección de los postulantes al Parlamento, opinó el legislador Fernando Andrade, quien postula a la reelección de esta agrupación política. Indicó que lo más seguro es que recién en la segunda vuelta la alianza decida fijar una posición al respecto, si ese es el acuerdo, pero no ahora. “Me parece prematuro hablar de apoyo, nuestra prioridad ahora es la lista de candidatos al Congreso, así que lo más probable es que ese apoyo recién se dé en la segunda vuelta.

DIRECTOR: LUIS JAVIER M. GERENTE DE IMAGEN, MARKETING Y PUBLICIDAD: GEOMAR PACHECO R. / ASESOR LEGAL: VÍCTOR ALFARO M. Telf. 674-7651 DOMICILIO LEGAL: JR. PACHITEA 286 – OF. 405 LIMA DIRECCIÓN: nuevodiario16@gmail.com / Nuevo16denuncias@gmail.com


POLÍTICA

Jueves, 10 de marzo  2016

3

PPK también podría ser excluido de la campaña

ONPE iniciará este sábado impresión de cédula de sufragio para elecciones

Pedro Pablo Kuzcynski también podría ser excluído del proceso electoral debido a irregularidades en el proceso de elecciones intemrnas de su partido. Un problema muy similar al que tuvo Julio Guzmán y por el cuál fue excluído de las elecciones. Un informe de Utero.pe señala que de los tres miembros formaron el Tribunal Nacional Electoral de Peruanos por el Kambio (PPK), dos no estaban afiliados al partido. Estas tres personas son Julio César Cabral Santa Cruz (Presidente), Enrique Tamariz Alegre (Vocal) y Julio César Barreto Dávalos (Secretario). De ellos Tamariz y Barreto no aparecen como militantes del partido de PPK en el registro del Jurado Nacional de Elecciones (JNE). Por lo tanto el proceso de elección de la plancha presidencial conformada por PPK, Mercedez Aráoz y Martín Vizcarra sería inválido. Sin embargo, no ha ocurrido como en el caso de Julio Guzmán que el Jurado Electoral Especial haya señalado las faltas en la inscripción de la plancha.

La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) iniciará el próximo sábado 12 de marzo la impresión de la cédula de sufragio para las Elecciones Generales y de Parlamento Andino 2016, en atención de un pedido formulado por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE). El organismo electoral informó este miércoles haber recibido la solicitud del JNE para que la ONPE disponga las medidas necesarias para prorrogar dos días el inicio de los trabajos de la impresión del material electoral, el cual estaba inicialmente fijado para este jueves 10 de marzo. En el documento se precisa que el Pleno del JNE viene resolviendo con la mayor celeridad las apelaciones y recursos extraordinarios de las causas electorales, y que algunos aún están en trámite ante el Jurado Electoral Especial de Lima Centro 1, próximos a concluir. Ante ese pedido y para garantizar el cumplimiento del cronograma electoral, que incluye la impresión de la cédula de sufragio, el ensamblaje del material electoral y su posterior despliegue, la ONPE ha efectuado un reajuste importante de la programación de sus actividades.

Luciano López, abogado del cuestionado congresista, llegó a la sede del ente electoral para tomar conocimiento del estado del citado recurso.

José Luna a punto de ser excluido por regalar becas por votos ‘SOLIDARIO’ HIZO ENTREGA INDEBIDA EN PROGRAMA DE TV Hace ya casi un mes, el candidato a la reelección congresal José Luna Gálvez, salió en un programa de televisión regalando becas a jóvenes necesitados a cambio de que estos, le dieran su voto en las próximas elecciones del 10 de abril. De esta forma, el polémico congresista infringe una ley electoral que prohíbe la entrega de dádivas en e´poca de campaña electoral. Fue en el programa ‘Hoy es sábado con Andrés’, de Panamericana Televisión, que el candidato a la vicepresidencia por Solidaridad Nacional, José Luna Gálvez, ofreció la donación de una beca de estudios superiores en la Universidad Telesup, de su propiedad, por un monto estimado de S/35 mil, según consta en la denuncia.

Ante la evidencia del incumplimiento de la ley electoral, lo que cabría es solamente la exclusión de este polémico candidato. Al realizar esta promesa, José Luna habría infringido el artículo 42 de la Ley de Organizaciones Políticas. La Ley N°30414, modificada el 17 de enero, señala en su artículo 42 que “las organizaciones políticas, en el marco de un proceso electoral, están prohibidas

de efectuar la entrega, promesa u ofrecimiento de dinero, regalo, dádivas u otros obsequios de naturaleza económica, de manera indirecta o a través de terceros, salvo aquellos que constituyan propaganda electoral, en cuyo caso no deberán exceder del 0.5% de la UIT por cada bien entregado como propaganda electoral”. Luciano López, abogado del cuestionado congresista, llegó a la sede del ente electoral para tomar conocimiento del estado del citado recurso. A su salida, ofreció breves declaraciones a la prensa. “Hay un informe de fiscalización. He venido a verlo y estamos revisándolo profesionalmente. Es referente a la presentación en un programa de televisión”, refirió.

Toledo afirma que fallos del JNE fortalecen el Estado de derecho Los fallos del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) que dejan fuera de carrera a Julio Guzmán y César Acuña fortalecen el Estado de derecho, dijo el candidato de Perú Posible, Alejandro To-

ledo, quien señaló que las normas y leyes deben cumplirse. “Ha salido fortalecido el Estado de derecho, las normas; si no, se volvía un despelote y se corría el riesgo de que se trunquen las

elecciones. Me solidarizo con las personas eliminadas, pero felicito al jurado”, señaló Toledo Manrique en “RPP”. Según refirió, le hubiera gustado “competir en la cancha” con Guzmán y

Acuña, y lamentó el destino de ambos; pero insistió en que las normas, en este caso las electorales, se deben cumplir. “Existe el derecho a ser elegido, pero dentro de ello hay cier-

tas normas que cumplir; por eso se produjo la ley electoral, que pone ciertas normas a cumplir (...). Creo que el jurado actuó de acuerdo con el Estado de derecho”, insistió.


4

POLÍTICA

Jueves, 10 de marzo  2016

Fundamentos de JNE para dejar fuera de carrera a Guzmán y Acuña Me han excluido por ayudar a gente humilde, no por corrupto, narcotraficante, ni delincuente Por su parte el líder de Alianza Para el Progreso (APP), César Acuña, aceptó la exclusión de su candidatura presidencial por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE), calificándola de “injusta y excesiva”.“Respeto la decisión del Jurado, aunque no la comparto porque es injusta y es excesiva. Se ha atentado contra la democracia del Perú, hoy la democracia del Perú ha perdido la oportunidad de que los peruanos decidamos quién queremos que sean nuestro presidente”, manifestó Acuña. Han excluido a César Acuña por ayudar a la gente humilde, porque a lo largo de su vida ha compartido lo que Dios le

Los candidatos de Alianza para el Progreso, César Acuña, y de Todos por el Perú, Julio Guzmán, quedaron fuera de carrera, tras las resoluciones adoptadas por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE). Conozca los fundamentos del ente electoral para ambas decisiones. En el caso de Guzmán, el fundamento central para confirmar las tachas contra su plancha presidencial fue la infracción de las normas de democracia interna para la elección de esta, lo que mereció el voto en mayoría de los magistrados Jesús Fernández, Elías Ayvar, y Jorge Rodríguez. Si bien hubo voto en minoría, por parte de los magistrados Gerardo Távara y Carlos Cornejo, considerando el derecho de participación política, se advirtió que las incidencias fueron responsabilidad de la misma agrupación que no realizó sus actos partidarios de modo más ordenado y con la debida anticipación. El fallo del JNE desestimó así la apelación presentada ante la resolución del Jurado Electoral Especial Lima Centro 1 que había declarado fundada las tachas a raíz de irregula-

Verónica Mendoza critico al JNE por sacar de carrera a Guzmán y Acuña César Acuña y Julio Guzmán, quedaron fuera de carrera

ridades en la elección del tribunal electoral de Todos por el Perú, instancia que eligió a Julio Guzmán como su candidato presidencial. CÉSAR ACUÑA En el caso de Alianza para el Progreso, JNE consideró que César Acuña, a diferencia de lo que sostiene su partido político en su defensa, sí es candidato a la Presidencia. Indica además que la entrega de 5,000 soles a un joven de Piura, el 8 de febrero de 2016, y de 10,000 soles a comerciantes de Chosica, el 10

“Los candidatos de Alianza para el Progreso, César Acuña, y de Todos por el Perú, Julio Guzmán, quedaron fuera de carrera, tras las resoluciones adoptadas por el JNE” de febrero, constituye una infracción a la Ley de Partidos Políticos, que prohíbe la entrega de dinero. Ese hecho,

afirma, no puede ser considerado como ayuda humanitaria, y en consecuencia, el JNE concluye que procede confirmar la decisión del JEE que excluyó a César Acuña Ante esta situación y la renuncia del candidato a la segunda vicepresidencia de APP, Humberto Lay, el JNE consideró también que corresponde declarar improcedente la inscripción de la fórmula presidencial de este partido, integrado únicamente por Anel Townsend, como candidata a la primera vicepresidencia .

TTP pide que el JNE mida a todos con la misma vara El partido Todos por el Perú, rechazó el fallo del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), que deja fuera de carrera a su líder Julio Guzmán y a su fórmula presidencial. En un pronunciamiento público, rechazó el fallo del Jurado Nacional de Elecciones, por lo que apelará y presentará un recurso extraordinario ante este

organismos nacionales e internacionales. Asimismo, se informó que presentarán un recurso extraordinario en el JNE y que en el plazo de tres días esperan que los magistrados puedan reflexionar. Señalaron de igual manera, que pedirán una acción de amparo ante el Poder Judicial y una medida cautelar ante la

Comisión Interamericana de Derechos Humanos. “Rechazamos categóricamente los términos de dicha resolución, cuyos fundamentos son flagrantemente ilegales e inconstitucionales, ya que se han admitido como causales de tachas cuestiones de democracia interna que las leyes vigentes no sancionan”. De igual for-

ma, acusa al JNE a través del documento, de no medir a todos con la misma vara, pues ellos por cuestiones que considera subsanables se les saca de carrera, mientras que, en los casos de peruanos por el Kambio, Alianza Popular, Partido Nacionalista y Fuerza Popular, donde también se habrían producido faltas

a sus estatutos y normas, se les permite participar. “Como dice un viejo dicho de las dictaduras, para mis amigos todo, para mis enemigos la ley”, agrega, para luego agregar que “si todos los casos no son tratados con los mismos criterios, la actual elección y la posible autoridad elegida devendrán en ilegítimas.

La candidata presidencial Verónica Mendoza, criticó por las redes sociales, al Jurado Nacional de Elecciones (JNE), por no definir que a menos de un mes de las elecciones generales no se saben quiénes son los candidatos presidenciales. “Hoy el Jurado resolvió sacar de carrera a Julio Guzmán y a César Acuña. Como dije siempre, y ahora lo repito, no es posible que a un mes de las elecciones recién sepamos quiénes son los candidatos. Eso es faltarle el respeto a la gente y a la democracia”, publicó en el Facebook. Agregó también que “Hoy es claro que el mayor problema de nuestro país es el modelo, las layes que no representan a los peruanos.


LOCALES

Jueves, 10 de marzo  2016

Aprueban política nacional para desarrollo de ciencia, tecnología e innovación tecnológica El Gobierno aprobó hoy la Política Nacional para el Desarrollo de la Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (CTI), tal como lo establece la Resolución Suprema Nº 015–2016-PCM, publicada hoy en el diario oficial El Peruano. Es así que se establecen seis objetivos estratégicos: promover la generación y transferencia de conocimiento científico – tecnológico; desarrollar nuevos incentivos que estimulen e incrementen las actividades de CTI; y propiciar la generación de capital humano debidamente calificado. Asimismo, se propone mejorar los niveles de calidad de los centros de investigación y desarrollo tecnológico; generar información de calidad sobre el desempeño de los actores que conforman el Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e innovación Tecnológica; y fortalecer la institucionalidad de la ciencia, tecnología e innovación tecnológica en el país.

Representantes de diversas instituciones firmaron compromiso para protección de la niñez a través de la vacunación. ANDINA/Oscar Farje

Entidades públicas y privadas se comprometen a mejorar coberturas de vacunación infantil

Sociedad y familias también son parte del buen trato para la niñez, sostienen Diversas instituciones públicas y privadas del país firmaron el día de ayer un compromiso para garantizar el incremento en la cobertura de inmunizaciones a nivel nacional y asegurar que los niños y niñas hasta los 36 meses de edad reciban las dosis completas de vacunas. En el compromiso interinstitucional que suscribieron el Ministerio de Salud (Minsa), Defensoría del Pueblo, Asociación de Municipalidades del Perú (AMPE), Mesa de Lucha contra

la Pobreza (MCLCP) y el Colegio Médico, asumen la decisión de reducir las brechas de vacunación que todavía existen a pesar de los importantes avances logrados. En diálogo con la agencia Andina, el coordinador de la estrategia sanitaria de Inmunizaciones del Minsa, Washington Toledo Hidalgo, reconoció que en las regiones existen problemas que pueden subsanarse. Uno de ellos es que las familias incumplen con el calendario de vacunas. Así,

por ejemplo, en el caso de la dosis de Pentavalente para los menores de 12 meses, el 98.8% cumplen con la primera; el 94%, con la segunda y solo el 90%, con la tercera, indicó. “Los padres de familias no completan las dosis porque la mayoría trabaja y están fuera de casa todo el día. Es la dificultad que encuentran los trabajadores de salud cuando hacen la visitas casa por casa. Por eso este año hemos previsto ir los fines de semana y que los puestos de

Internas del penal de Chorrillos participaron en original desfile de modas Ataviadas con prendas elaboradas en los talleres de tejido y costura del penal Mujeres de Chorrillos (ex Santa Mónica), 19 internas modelos participaron de un desfile de modas en una pasarela montada en el expenal San Jorge, lugar donde se desarrolla la expoferia “Manos productivas”. Con

el apoyo de Chio Lecca y Renzo Costa, empresas que tienen convenio con el INPE, las mujeres artesnas han logrado tejer vestidos de noche con fibra de alpaca, también han confeccionado hermosos y prácticos bolsos en cuero, zapatos, billeteras y accesorios para damas y caballeros. Cinco inter-

nas costureras recibieron de la empresa Ayni Designes Lab S.A.C. acreditada por el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo un diploma que certifica sus competencias laborales en tejido a mano en fibra de alpaca, con lo cual cuentan a partir de ahora con una herramienta que les

permite acceder a un trabajo digno cuando retornen a la sociedad. Estuvieron en el desfile la viceministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Ana María Mendieta, la presidenta del Comité de Damas PNP, Ana Wiener de Romero y los miembros del Consejo Nacional Penitenciario.

5

“El Perú tiene un calendario de 15 vacunas que evitan 23 enfermedades.”

Capturan a acusado de homicidio y requerido por la justicia argentina

vacunación se implementen en los mercados”, comentó. El Defensor del Pueblo, Eduardo Vega, también admitió durante el acto de firma del documento, que existen situaciones en diversas zonas del país que impiden el acceso universal a las vacunas, como la desinformación de la población sobre la importancia de cumplir las dosis, y que las actividades de prevención del sector Salud no sean interculturales todavía. A su turno, el presidente de la MCLCP, Federico Arnillas propuso que las instituciones firmantes trabajen de manera integral y planteen estrategias que fortalezcan los servicios de salud y movilicen a la ciudadanía al mismo tiempo. Representantes del Ampe y de la Asociación Voces Ciudadanas señalaron que es vital asegurar que los niños y niñas menores de 12 y 36 meses reciban sus dosis completas de vacunas para evitar que sufran enfermedades graves. El Perú tiene un calendario de 15 vacunas que evitan 23 enfermedades.

Dos mujeres policías capturaron anoche a un sujeto requerido por la policía argentina y buscado por la Interpol por el delito de homicidio. Se trata de Jean Carlo Villaverde Arellano, ciudadano peruano que se encontraba en condición de prófugo de la justicia argentina, que lo sindica como el autor del homicidio de un hombre, perpetrado con un arma de fuego. Sobre Villaverde Arellano pesaba una la orden de ubicación y captura a nivel internacional. Las suboficiales Edith Coronel Meléndez e Itamar Jara Pérez, pertenecientes a la Interpol Lima, lograron la ubicación y captura de Villaverde Arellano, en la intersección de las avenidas Los Héroes con San Juan, en el distrito de San Juan de Miraflores.


6

Piura: brigadas de salud asisten a los afectados por lluvias intensas

Brigadistas de la región Piura, con apoyo de personal desplazado desde Lima, asiste a la población de las zonas más afectadas por las lluvias intensas y desborde de ríos y quebradas que se registraron en dicho departamento, se informó. La atención se brinda en los establecimientos de salud que han sido priorizados por presentar problemas como ambientes inundados, filtraciones o restricción de los servicios básicos (agua, luz y desagüe). Los brigadistas, que arribaron desde Lima, han sido divididos en grupos, los mismos que están integrados por médico, enfermera, psicólogo, técnicos en enfermería y administración (este último para evaluar daños y necesidades). Ellos refuerzan la atención en los centros de salud Bellavista, Bernal, Unión y Lancones.

REGIONAL

Jueves, 10 de marzo  2016

Proyecto Especial Chira Piura en alerta para evaluar presas y canales Por lluvias intensas e incremento de caudal de ríos El Proyecto Especial Chira Piura (PECHP) se encuentra en alerta permanente las 24 horas del día, atendiendo y evaluando el estado de las presas de almacenamiento de agua y de los canales de riego que conforman el Sistema Hidráulico Mayor Chira Piura. Así lo aseguró hoy el director de Operación y Mantenimiento del PECHP, Eugenio Tadeo, quien afirmó que hasta el momento la situación está bajo control, gracias al Sistema de Información Hidrometeorológica, mediante el cual se recibe información en tiempo real de la intensidad de las precipitaciones desde las Estaciones Hidrometeorológicas distribuidas en lugares estratégicos de las cuencas de los ríos Chira y Piura. Agregó que esta información es enviada oportunamente al Centro de Operaciones de Emergencia Regional (COER) y a las autoridades regionales acerca del volu-

Debido al incremento del caudal de los ríos Chira y Piura se dispuso una mayor descarga en la represa Poechos. ANDINA

men de agua que ingresará a los ríos, de manera que les permita adoptar decisiones acertadas y oportunas. Asimismo, ante la ocurrencia de altas precipitaciones pluviales en las cuencas altas de ambos ríos; el PECHP, como operador hidráulico de infraestructura ma-

yor continuará descargando o laminando el agua desde la presa Poechos a fin de mantener el equilibrio del embalse. Sobre el particular, informó que el PECHP mantiene estrecha coordinación con las autoridades regionales e instancias del COER para

Policía Nacional decomisa más de 132 kg. de cocaína en Chanchamayo Más de 132 kilogramos de clorhidrato de cocaína decomisó esta madrugada la Policía Nacional durante un operativo realizado en el control ecológico El Pedregal, ubicado en el kilómetro 93 de la vía Tarma-La Merced, distrito de San Ramón, provincia de Chanchamayo, región Junín. El hallazgo se produjo durante la intervención a una camioneta de color blanco de placa

AFU-942, que era conducida por Augusto Aldunante Huamán (28). Al momento de la intervención el conductor se mostró nervioso por lo que la Policía registró minuciosamente el vehículo, hallando en el asiento detrás del conductor un líquido que salía de algunas bolsas de color azul. Luego, los agentes revisaron la tolva de la camioneta y observaron alteraciones en la carrocería y detectaron

un doble fondo en el piso del vehículo. Con ayuda de algunas herramientas como: cinceles, combas y amoladoras, abrieron el doble fondo de la tolva donde encontraron 99 envoltorios tipo ladrillo forrado con bolsas azules encintados con embalaje transparente, en otra parte de la camioneta se hallaron 86 ladrillos sumando un peso total de 132.415 kilogramos de clorhidrato de cocaína.

mantenerlos informados, haciendo hincapié en que corresponde a los usuarios agrícolas de las zonas medias y bajas del Valle del Chira, Medio y Bajo Piura y ciudadanía en general adoptar las precauciones necesarias. Hasta el lunes 7 el volumen que presentaba el reser-

“el lunes, el volumen que presentaba el reservorio de Poechos era de 290 millones de metros cúbicos de agua, con un ingreso de 1,629.41 metros cúbicos por segundo” vorio de Poechos era de 290 millones de metros cúbicos de agua en la cota 100.26, con un ingreso de 1,629.41 metros cúbicos por segundo. Debido a ello se dispuso la descarga de 2,400 metros cúbicos por segundo, lo cual garantiza la seguridad del embalse y el volumen de reserva, concluyó el funcionario.

Ica: delegaciones de 9 países estarán en Festival de la Vendimia Delegaciones de Colombia, Ecuador, Egipto, Guatemala, Japón, México, Nicaragua, El Salvador y Chile participarán en las actividades por el 51° Festival Internacional de la Vendimia Iqueña, anunció el alcalde provincial de Ica, Carlos Ramos Loayza. Por su parte, el regidor Víctor Loayza Abregú, presidente del Comité Especial del FIVI 2016, informó que los embajadores, cónsules y las señoritas representantes de los países hermanos menciona-

dos, serán declarados Huéspedes Ilustres de la ciudad de Ica, durante la Sesión Solemne, que se realizará el viernes 11, a las 11:00 horas, en el Salón de Actos del Palacio Municipal. La comuna iqueña recordó que está vigente la Ley N° 16904, que declara Feriado no laborable en el departamento de Ica, el segundo viernes de marzo de cada año, con motivo de celebrar la cosecha de la uva y el crecimiento de la industria vitivinícola en dicha región.


INTERNACIONALES

Jueves, 10 de marzo  2016

Hijas de la asesinada dirigente indígena Berta Cáceres, Laura, Olivia Marcela y Berta Isabel, asisten a una conferencia de prensa en Tegucigalpa. Foto: AFP

Honduras: Familia de ambientalista asesinada piden ayuda internacional para investigar crimen Las hijas de la asesinada ambientalista hondureña Berta Cáceres demandaron este miércoles apoyo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para investigar el crimen, porque consideran que las autoridades pretenden encubrir a los culpables. “Demandamos en el marco del cumplimiento de las medidas de protección, la firma inmediata de un convenio de asistencia técnica entre el Estado de Honduras y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)”, afirmó en rueda de prensa Oli-

via, de 24 años, hija mayor de la dirigente indígena. Olivia compareció en rueda de prensa junto sus dos hermanas Berta y Laura; el subcoordinador del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (Copinh), Tomás Gómez; el mexicano testigo del crimen, Gustavo Castro y el abogado Víctor Fernández. La CIDH ordenó medidas cautelares para la familia de Cáceres y los miembros del Copinh, de la etnia lenca, luego de que la activista fuera asesinada a tiros la madrugada del 3 de marzo por dos encapuchados que entra-

ron a su casa en La Esperanza, 200 km al noroeste de la capital, ataque en el que también resultó herido el mexicano Castro. Fernández denunció que el Ministerio Público está investigando como “única hipótesis” que “la muerte de ella se debe a un conflicto interno” en el Copinh, pero la condición de Cáceres como “defensora de derechos humanos, establece la obligación del Estado de Honduras de investigar primero las causas relacionadas con su actividad”. “Nosotros tenemos un listado significativo de fuentes de peligro que tenía

El mensaje de la reina Letizia revoluciona twitter en España La etiqueta #CompiYogui ha revolucionado este miércoles la red social Twitter en España, donde ha sido tendencia durante todo este miércoles, después que esa expresión apareciera en un mensaje de apoyo de la reina Letizia a un investigado en caso de corrupción. Según el periódico en línea eldiario.es, la esposa del

7

“Su muerte demuestra la grave situación de riesgo en que nos encontramos los defensores de derechos humanos”

Estado Islámico tiene 5,000 hombres en todo el territorio de Libia El ministro italiano de Relaciones Exteriores, Paolo Gentiloni, aseguró este miércoles que la organización yihadista Estado Islámico (EI) cuenta con 5.000 combatientes en Libia, un número elevado que consolidaría su presencia en ese país, sumido en el caos desde 2011. Fuentes francesas y estadounidenses calculan entre 3.000 a 5.000 el número de combatientes en Libia, entre ellos cientos de tunecinos, sudaneses, yemeníes y nigerianos que formaban parte del grupo extremista Boko Haram. Italia es el país favorito para liderar una fuerza internacional para detener al grupo EI en ese país, debido a su cercanía geográfica con Libia.

rey Felipe VI envió en octubre de 2014 un mensaje de apoyo al empresario Javier López Madrid, poco después de que trascendiera de que supuestamente era uno de los exconsejeros que utilizó unas tarjetas de crédito opacas al fisco del banco Bankia, que tuvo que ser rescatado con dinero público. Según el diario en línea

El Español, la expresión ‘compi yogui’ hacía referencia al hecho de que la reina y la esposa de López Madrid hacían yoga juntas. El mensaje de la reina procedería del móvil intervenido por la guardia civil a López Madrid, cuya información ha sido incorporada a la causa por el caso de las tarjetas fiscalmente opacas

de Bankia, según eldiario. es. El empresario es una de las 66 personas, entre las que también se encuentra el exdirector del FMI, Rodrigo Rato, a la espera de juicio “por apropiación indebida” por haber gastado más de 12 millones de euros de Bankia mediante tarjetas bancarias sin ningún control y opacas al fisco.

Berta Cáceres, de personas incluso que la habían amenazado”, añadió el abogado, aunque pidió que se investiguen todas las hipótesis. Olivia advirtió que la muerte de su madre “no constituye un hecho aislado, su muerte demuestra la grave situación de riesgo en que nos encontramos los defensores de derechos humanos y en particular quienes defendemos los derechos de los pueblos indígenas y los bienes comunes de la naturaleza y en contra de la explotación de nuestros territorios”. En ese sentido, demandó que “se cancele de manera inmediata y definitiva la concesión otorgada a la empresa DESA (Desarrollos Eléctricos Sociedad Anónima) para el proyecto hidroeléctrico Agua Zarca, puesto que ha sido la fuente principal de las amenazas, la persecución y la agresión contra la comunidad lenca del Río Blanco y las personas integrantes del Copinh”.

La Nasa lanzará robot InSight a Marte en mayo de 2018 Si el lanzamiento tiene lugar el 5 de mayo de 2018, el robot llegará a Marte el 26 de noviembre del mismo año. InSight (Interior Exploration using Seismic Investigations, Geodesy and Heat Transport) es la primera misión dedicada al estudio del subsuelo de Marte. Debería durar dos años. La misión permitirá avanzar en la comprensión de los procesos de formación de todos los planetas rocosos, incluida la Tierra, así como su evolución. El objetivo en particular será determinar si el núcleo del planeta rojo es sólido o líquido, y por qué su superficie no está compuesta de placas tectónicas en movimiento como la Tierra. Los principales sensores del sismógrafo marciano deben colocarse en una cámara vacía, para que puedan captar los movimientos del suelo más sutiles.


8

En las plazas –y hasta el billete de 5.000 pesos chilenos– Mistral es la mujer con los labios apretados y el ceño fruncido, vistiendo un traje de dos piezas y el pelo recogido en un moño. Y en el ámbito literario, los mistralistas tradicionales han llegado a llamarle “la divina” o “la santa”, alimentando esta imagen unidimensional y distante de la escritora, diplomática e intelectual más importante de la historia de Chile. Es cierto que la autora nacida en 1889 en la comuna de Vicuña, al noreste de Chile, defendió los derechos de los niños y la importancia de la educación, escribió poesía sobre la infancia, el amor maternal y la naturaleza. Pero también creó textos de una pasión ferviente, incluso de erotismo entre mujeres. En la intimidad, en sus cartas, videos y audios personales, Gabriela Mistral demuestra haber sido una persona más compleja de lo que indica el retrato oficial. SECRETO A VOCES La primera persona de América Latina en ganar el premio Nobel de Literatura –y la única mujer de la región que ha conseguido dicha distinción hasta el día de hoy– vivió en una época muy conservadora. Mistral “reunía todas las condiciones para ser discriminada”, le dice a BBC Mundo María Elena Wood, documentalista que ha estudiado principalmente los últimos años de vida de la poeta, desde que recibió el Nobel en 1945 hasta su muerte, en 1957. En primer lugar era mujer, un factor de discriminación socioeconómico hasta la actualidad. No en vano este martes, en el que se celebra el Día Internacional de la Mujer, el lema es “Por un planeta 50-50 en 2030: Demos el paso para la igualdad de género”. Wood explica que, además, Mistral provenía

ESPECIAL

Jueves, 10 de marzo  2016

“La prefieren loca que Chile con Gabriela Mist que ganó el Premio

La Gabriela Mistral que se enseña en Chile es la madre y maestra, la poe fue invitada a dictar una conferencia en la Universidad de Columbia, en Nueva York.

de una familia pobre del interior chileno, no tenía padre, era más alta de lo común y de rasgos indígenas, y tenía una personalidad conflictiva y fuerte. Por si todo esto fuera poco, dice, era lesbiana. En 2010 Wood estrenó “Locas mujeres”, un documental sobre la relación romántica entre Mistral y la estadounidense Doris Dana, basándose en 40.000 documentos personales de la escritora chilena. Su documental reveló lo que hasta entonces era un secreto a voces: Dana no era su asistente o secretaria, como se ha repetido hasta el cansancio en las biografías de la autora de “Los sonetos de la muerte”

y “Desolación”. Dana era su pareja. Esto, según Wood, generó un conflicto en el mundo mistraliano tradicional. “La preferían loca que lesbiana”, dice la documentalista. La teoría de que Mistral “enloqueció” surge de la profunda tristeza y soledad que sintió la escritora tras el suicidio en 1943 a los 17 años de su sobrino, Juan Miguel Godoy, a quien ella crió como hijo y llamaba cariñosamente Yin Yin. “MI QUERIDA MAESTRA” Por sus tareas como escritora, intelectual y cónsul chilena, Mistral pasaba más tiempo afuera de su país que adentro. En 1946, tras ganar el Nobel,

DANA ESTABA ENTRE EL PÚBLICO. “Mi querida maestra”, dice la primera carta que Dana le escribió a Mistral, dos años después de aquella conferencia. “En la profunda ternura contemplativa y la fuerza de sus obras, el mundo ha encontrado en usted una maestra de sentido y una llama viva del arte más puro”. Con el escritor Thomas Mann como principal punto en común, ambas mujeres empezaron una relación primero profesional y luego sentimental, según se desprende de su

apasionado intercambio epistolar publicado en 2012 por Penguin Random House bajo el título “Niña errante”. Cuando Dana se carteó por primera vez con Mistral tenía 28 años y estaba dando sus primeros pasos como escritora. La chilena era una autora consagrada de 60 años, que ya empezaba a tener problemas de salud. “Tú no me conoces todavía bien, mi amor. Tú ignoras la profundidad de mi vínculo contigo. Dame tiempo, dámelo, para hacerte un poco feliz”, dice una de las cartas de Mistral a Dana. “Yo me pongo en el viento y en la lluvia tierna, para que estos, viento y lluvia, puedan

abrazarte y besarte para mí”, le responde la estadounidense, que luego se convertiría en la albacea de los bienes materiales e intelectuales de Mistral. Su relación epistolar abarca 9 años e incluye fragmentos de amor y pasión como estos, pero también hay dolor, reproches y pormenores de la vida cotidiana. NEGADO HASTA LA MUERTE Mistral nunca tuvo interés de que se conociera su vida íntima. Era discreta, como indicaba la etiqueta de la época. Tuvo numerosas secretarias, mujeres educadas que la ayudaban en lo doméstico y financiero, pero también con el caos de sus poemas y textos escritos por doquier en pequeños papeles. De hecho, fue la propia Mistral quien inició el rumor de que Dana era su asistente. Dana, en cambio, negó directamente cualquier vínculo romántico entre ellashasta la fecha de su muerte, en 2006. Sin embargo, como escribió en el epílogo de “Niña errante” su sobrina Doris Atkinson, la estadounidense “no hizo esfuerzo alguno por restringir el uso de las cartas ni dejó instrucciones al respecto”. Sólo había indicado que la


ESPECIAL

Jueves, 10 de marzo  2016

9

lesbiana”: la deuda de tral, la latinoamericana Nobel de Literatura

eta que invita: “Dame la mano y danzaremos; dame la mano y me amarás”. totalidad del legado de la poeta debía entregarse a “instituciones apropiadas”. Atkinson decidió que dichas instituciones estaban en el Chile natal de Mistral y por eso en 2007 entregó al estado 40.000 manuscritos, cartas, fotografías y objetos, entre otras pertenencias. ENTRE EL PUDOR Y LA CENSURA A fines del año pasado, el programa periodístico “Chile en Llamas” emitió en dicho país un capítulo llamado “Censura por razones de género”, que dedicaba 10 minutos a Mistral. Allí, el escritor Juan Pablo Sutherland cuenta que en 2002 intentó incluir tres poemas de Mistral en la compilación “A corazón abierto. Geografía literaria de la homosexualidad en Chile”, de editorial Sudamericana. Sin embargo, la Fundación Premio Nobel Gabriela Mistral no lo permitió. “Es una censura que está ordenándole a la gente cómo leer los textos y eso lo encuentro más feroz”, dice Sutherland. Una década y media después, Jaime Quezada, escritor y director de la Fundación Premio Nobel Gabriela Mistral, le dice a BBC Mundo: “In-

cluso todavía no me atrevería a decir enfáticamente que era lesbiana”. En su opinión, afirmarlo sería un “atrevimiento” y denotaría “cierta irresponsabilidad”. Por eso el año pasado Quezada criticó públicamente a la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, cuando ella citó una carta de Mistral a Dana en el contexto de la promulgación de la ley de matrimonio gay en dicho país. “Nuestra Gabriela Mistral escribió a su querida Doris Dana: ‘Hay que cuidar esto Doris, es una cosa delicada el amor’. Y lo recuerdo hoy porque a través de esta ley lo que hacemos es reconocer desde el Estado el cuidado de las

parejas y de las familias y dar un soporte material y jurídico a esa vinculación nacida en el amor”, dijo entonces Bachelet. La Gabriela Mistral Foundation tiene una postura más tajante. “Como fundación nos dedicamos únicamente a su legado”, dice Gloria Garafulich-Grabois, integrante de la junta directiva de la institución con sede en Nueva York. “La importancia que tiene es por su obra literaria”, agrega Garafulich-Grabois. “La respetamos, pero no tocamos ese tema”.

En 2012, Pedro Pablo Zegers, editor de “Niña errante”, dijo al presentar el libro que

EL PROBLEMA DE INFANTILIZAR A MISTRAL

Su documental reveló lo que hasta entonces era un secreto a voces: Dana no era su asistente o secretaria, como se ha repetido hasta el cansancio en las biografías de la autora de “Los sonetos de la muerte” y “Desolación”. Dana era su pareja. Esto, según Wood, generó un conflicto en el mundo mistraliano

su intención era bajar a Mistral del pedestal en el que ha estado durante 50 años, para

así acercarla a la gente e incitar una lectura menos reduccionista de la autora. En este sentido, Quezada reconoce el problema de que “se sigue enseñando a Mistral como la autora de poemas escolares”. La ternura de su poesía prevalece frente a la amplitud plural de su trabajo intelectual, afirma. Por su parte, Wood cuenta que en su momento, durante la realización de “Locas mujeres”, se preguntó si debía o no dar a conocer la vida íntima de Mistral. “El documental no admite dudas porque incluye una grabación de ellas diciendo que están juntas y se aman”, dice. La falta de conocimiento de “la verdadera artista” fue lo que la llevó a seguir con el proyecto audiovisual: “Es imposible entender la pasión de su poesía sin conocer las fuerzas internas que la movían”.


10

ESPECTÁCULOS

Jueves, 10 de marzo  2016

Emma Watson fue víctima de acoso

Andrea Luna recibe propuesta indecente

Emma Watson ha hecho una confesión que ha sorprendido a sus seguidores, además de causar revuelo en las redes sociales. La actriz contó en una entrevista que fue víctima de tocamientos en una oportunidad. Algo que no ha querido compartir en público anteriormente. “No hablo acerca de estas experiencias, porque viniendo de mi serán un gran tema y no quiero que esto sea sobre mí, pero la mayor parte de las mujeres que conozco lo han experimentado, y peor”, señaló en entrevista con la revista People. Watson relató uno de los momentos más terribles de una mujer. “Me han palmoteado en el trasero al dejar una habitación. Me he sentido asustada caminando a casa. He tenido a personas siguiéndome”, contó.

Algunas figuras del espectáculo o del modelaje se encuentran muchas veces expuestas a que mediantes las redes sociales les envíen propuesta indecentes. Este es el caso, de la modelo y actriz Andrea Luna quien denunció vía Facebook a una mujer que le propuso trabajar como dama de compañía. La joven de 25 años publicó una captura de pantalla de una conversación que tuvo mediante la red social con una mujer llamada Stefania Capurro. “Me ayudan a denunciarla”, se lee en la escueta leyenda. En la imagen se logra apreciar una conversación entre la modelo y la usuaria de Facebook. “Hola. ¿Cómo estás?. Me llamo Stefania. ¿Te encuentras en Lima Perú?. Estoy en busca de chicas que deseen ganar dinero como dama de compañía en sus tiempos libres. El trabajo es totalmente seguro y discreto.

Alejandra Guzmán se reconciliaría con Peluchín ARTISTA MEXICANA HABRÍA COMPRENDIDO QUE CONDUCTOR NO QUISO OFENDERLA Rodrigo González ha sido respaldado tras el incidente con Alejandra Guzmán, a quien él consideraba su ídola. Tras abandonar la entrevista con “Amor, amor, amor” y ser duramente criticada en las redes sociales, al parecer la cantante se reivindicará. Este miércoles Ernesto Jiménez, uno de los panelistas de “Espectáculos”, dijo que hay la posibilidad de que Alejandra se reúna con Rodrigo González para aclarar el mal entendido. “Me informan que ayer (martes) el mánager de Alejandra Guzmán ha

Pese a que Peluchin trató de explicarle varias veces que él no le había faltado el respeto, Alejandra Guzmán se cerró. pedido que se junten Rodrigo (González) y Alejandra para arreglar el tema y para que todo quede como una penosa anécdota y nada más”, dijo el

exintegrante de Combate. Como se recuerda, Alejandra Guzmán se molestó en vivo con ‘Peluchín’ debido a un malentendido, por lo que optó abandonar la entrevista que estaba dando vía microondas a “Amor, Amor, Amor”. El incidente se produjo luego que Rodrigo se refiera a lo bellas que están Alejandra Guzmán y su hija, Frida Sofia, por lo que sería difícil escoger entre una de las dos. Luego de ello, la rockera creyó que el periodista había dicho la palabra “coger” en vez de “escoger”.

María Pía y Mathías se pelean en vivo María Pía Copello y Mathías Brivio siempre han mostrado tener buena química y una buena relación frente a la conducción de ‘Esto es Guerra’, sin embargo, durante un juego se vivió un momento tenso que provocó que las figuras de televisión tuvieran una discusión en vivo por de-

fender a sus equipos. Luego que la modelo Melissa Loza finalizara un juego, donde tenía que hacer bailar a 10 personas al ritmo de “Se menea, se menea”, Mathías Brivio no estuvo de acuerdo que la modelo hiciera bailar a una chica de producción, por lo tanto no se

debería considerar el punto para los ‘Leones’. “Silvana es la chica que hace bailar a las personas detrás de cámaras. No puede ser juez y parte. Ella es del equipo de producción. Dije que no valía nadie de este estudio y ella estaba en el estudio cuando di la indicación”, explicó Brivio.


DEPORTES

Jueves, 10 de marzo  2016

11

La U perdió el invicto en Cusco

San Martín venció a Melgar

Universitario de Deportes sufrió su primera derrota en el Torneo Apertura 2016 a manos del Real Garcilaso que dirige Jorge Espejo. En un partido que se tuvo que jugar dos días (fue suspendido el martes por bombardas), el equipo crema peleó pero no fue capaz de igualar el marcador. Un gol de Gianfranco Labarthe a los 70’, tras gran combinación con Paulo Albarracín, deja a la ‘U’ con 14 puntos en la tabla de posiciones pero con un partido menos ante Melgar de Arequipa. El equipo de Roberto Chale tuvo varias chances para adelantarse en el marcador, pero los palos y la poca efectividad de Diego Guastavino y Edison Flores (únicos hombres en ataque) ayudaron a que Garcilaso continué con vida en el partido.

Universidad San Martín consiguió un importante triunfo al derrotar 2-1 a FBC Melgar por la octava jornada del Torneo Apertura. Los dirigidos por Chemo del Solar tuvieron un inicio accidentado debido a las constantes llegadas del desequilibrante atacante Omar Fernández. El compromiso se hizo de ida y vuelta en gran parte de la primera etapa. En el complemento, tanto Universidad San Martín como FBC Melgar realizaron variantes para darle mayor dinámica al juego. El elenco visitante, para sorpresa, dio el primer golpe sobre los 61 minutos por intermedio del argentino Bernardo Cuesta. Sin embargo, la alegría de los de Juan Reynoso fue efímera, debido a que Universidad San Martín igualó a los dos minutos del gol de FBC Melgar gracias a un excelente tiro libre .

Es la tercera temporada consecutiva que el Paris Saint-Germain se mide al Chelsea en las rondas de eliminación.

PSG eliminó a Chelsea de la Champions GRAN ACTUACIÓN DEL SUECO IBRAHIMOVIC LE DIO PASE A LOS FRANCESES El Paris Saint-Germain el éxito del pasado año en los octavos de final de la Champions League y eliminó al Chelsea, al que ganó como visitante por 2-1 (victoria francesa también 2-1 en la ida), el miércoles en el partido de vuelta de esa ronda. El joven mediocampista Adrien Rabiot adelantó al campeón de Francia en el minuto 16 y el atacante hispano-brasileño Diego Costa dio esperanzas momentáneas empatando en el 27, pero su equipo no pudo volver a derribar la muralla visitante. El sueco Zlatan Ibrahimovic, en el 67, puso el segundo y definitivo para el equipo de Paris.

Paolo marcó otro gol con el Flamengo Paolo Guerrero acaba de convertirse en una pieza clave en Flamengo. El año pasado tuvo una mala racha que lo alejó por varios meses de su labor, anotar goles. El ‘Depredador’ ahora vive días de mucha felicidad. Esta vez gritó gol en el

empate 1-1 ante Figueirense por la tercera jornada de la Primera Liga. Figueirense a los 30 minutos de la primera parte había puesto el 1-0 ante Flamengo. El atacante Santos aprovechó un grosero error del portero del ‘Mengao’.

El joven mediocampista Adrien Rabiot adelantó al campeón de Francia en el minuto 16. Es la tercera temporada consecutiva que el Paris Saint-Germain se mide al Chelsea en las rondas de eliminación directa de la máxima competición europea y la segunda que consigue eliminarle en los octavos de final. En la anterior, la 2013-2014, fueron los ingleses los que se llevaron la eliminatoria, en aquel caso en cuartos de final.

La Champions League es una obsesión para los propietarios cataríes del Paris Saint-Germain y el equipo se coló una vez más entre los ocho mejores del continente, como en las tres temporadas anteriores. En las tres se quedó en esa ronda, sin poder acceder a las semifinales. Con la situación más que encarrilada en la liga francesa, donde los hombres de Laurent Blanc son líderes con 23 puntos sobre el segundo cuando quedan apenas nueve jornadas, el equipo podrá reservar a sus jugadores clave para las grandes citas de la Champions.


12

MUJER

Jueves, 10 de marzo  2016


Jueves, 10 de marzo  2016

SALUD

13


Jueves, 10 de marzo ď ¸ 2016


ENTRETENIMIENTO

Jueves, 10 de marzo  2016

15 inkicomunicacionvisual@gmail.com

UNE PUNTOS

Buscapalabras

7 DIFERENCIAS

 BRIE  CAMEMEBERT  CHEDDAR  CREMA  CUARTIROLO  DAMBO

S U D O K U

 EDAM  GRUYERE  PARMESANO  EMMENTHAL  MACHENGO  PORT SALUT  FETA  MOZZARELLA  ROQUEFORT  FRESCO  GORGONZOLA  GOUDA

?

Sabías

que...

El horno de microondas surgió cuando un investigador estudiaba las micro-ondas y noto que éstas habían derretido el chocolate que tenía en la bolsa.


Crucigrama

con tu

Jueves, 10 de marzo ď ¸ 2016


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.