10 09 2013 by SERCOIN SERCOIN

!PERO PERO NIEGA VINCULACIÓN Y AUTORÍA DE CRÍMENES

¡Por fin! Agustín Mantilla admite: “Sí existió el comando Rodrigo Franco”

Casi matan a gerente del municipio de La Victoria 10

1 6 diario DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1111 I MARTES 10.9.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

!EL PERIODISMO URBANO COBRA FUERZA

Video contra la repartija gana premio

www.diario16.com.pe

!LE DISPARAN CINCO BALAZOS EN SU AUTO

ÁNTERO FLORES COMPLICA A LÍDER APRISTA !Exministro revela que García Pérez le ordenó abrir las puertas a los fiscales a la sede de Inteligencia de la Marina para buscar pruebas de interceptación telefónica !En los 20 meses que estuvo como titular de Defensa, solo lo llamó esa vez. ¿Por qué Alan estaba tan preocupado por este proceso? !Testimonio validaría informe de Megacomisión que sostiene que expresidente habría cometido delito de instigación de usurpación de funciones y se zurró en el Poder Judicial

“SI, ALAN ´ ME LLAMO POR CASO BTR” ´

2 3

diario 16

MARTES 10 DE SETIEMBRE DE 2013

III JUAN CARLOS CHAMORRO III

jcchamorro@diario16.com.pe

parece un nuevo hecho que confirma que el expresidente Alan García habría cometido instigación de usurpación de funciones en el caso BTR. El exministro de Defensa Ántero Flores Aráoz confirmó ayer que el líder del partido de la estrella lo llamó por teléfono el pasado 8 de enero de 2009 para pedirle que le dé facilidades a la entonces fiscal de la Nación, Gladys Echaíz, para que pueda realizar un allanamiento, sin orden de un juez penal, en la sede del Servicio de Inteligencia de la Marina. ¿Se necesitaba un mandato judicial para realizar esa inspección?, le preguntó diario16. Flores Aráoz respondió que no, pero aclaró que el exjefe de Estado nunca le mencionó si el equipo de fiscales liderado por la entonces fiscal de la Nación tenía una orden judicial para realizar esa labor. El extitular de Defensa explicó que abrió las puertas de esa oficina de la Marina en cumplimiento a la Ley del Ministerio Público (Decreto Legislativo Nº052), que indica que los funcionarios públicos deben de dar facilidades a los fiscales para realizar su trabajo. No obstante, el juez penal Edwin Elmer Yalico Contreras había rechazado el allanamiento de ese destacamento naval. Es decir, el expresidente, por encima del juez Edwin Yalico, ayudó a que la fiscal de la Nación Gladys Echaíz y el fiscal Wálter Milla ingresen a esa oficina sin tener una orden judicial. ¿Por qué lo hizo? Luego, el preinforme final de la Megacomisión ha establecido que ese cateo se realizó sin peritos informáticos y no hubo auditoría, como consta en el acta de verificación de fojas 002511. Además, en la investigación del fiscal Milla se exoneró a los altos mandos de la Marina, pese a que se comprobó que desde ese lugar se realizaron interceptaciones telefónicas en perjuicio del Estado y ter-

POLÍTICA

!Exministro de Defensa Ántero Flores Aráoz confirma que el líder aprista habría cometido instigación de usurpación de funciones en caso BTR

“Alan me llamó y me dio la orden para que ingresen los fiscales a la oficina de Miraflores” •ARCHIVO

comisión y, posteriormente, tendrá que ser aprobado.

¿QUÉ ES LO QUE PASÓ ESE DÍA?

ceros, en coordinación con Business Track. Por esas razones, el citado informe preliminar ha recomendado denunciar a Alan García por el delito de

instigación de usurpación de funciones, por el hecho anteriormente señalado, ya que vulneró el artículo 361 del Código Penal al ordenar a Flores Aráoz que permita

que la fiscal Echaíz realice el allanamiento del Servicio de Inteligencia de la Marina sin la orden de un juez penal. Este viernes el preinforme será debatido en la Mega-

La fiscal Echaíz, el 10 de agosto de 2010, dijo ante una comisión del Congreso que investigó el caso, que sí se reunió con el expresidente Alan García en Palacio de Gobierno, y que este le preguntó si ya habían ingresado los fiscales a inspeccionar la sede de Inteligencia de la Marina. La respuesta fue negativa. Entonces, García se mostró diligente y llamó inmediatamente al ministro de Defensa en funciones, Ántero Flores Aráoz, y le ordenó el ingreso de un equipo de fiscales, liderado por Echaíz, al Servicio de Inteligencia de la Marina, tal como lo indica la conclusión número 17 del preinforme de la Megacomisión del Congreso, que investiga este supuesto hecho de corrupción. La diligencia se concretó ese mismo día: el 8 de enero

EL DATO

Florez Araoz señaló que en los 20 meses que fue ministro, alan solo lo llamó una vez por teléfono, y fue para ordenarle el ingreso de fiscales a la sede de la Marina

“El informe de la Megacomisión es recontracierto”

A continuación reproducimos parte del diálogo del exministro de Defensa Ántero Flores Aráoz con este diario: -Diario16: Entonces, el preinforme de la Megacomisión que indica que el presidente García lo llamó para que deje ingresar a la fiscal de la Nación a la oficina de Inteligencia de la Marina, ¿es cierto? -Ántero Flores Aráoz: Pero discúlpeme: recontracierto. Además, no necesitaría ni darme una orden (el presidente); uno tiene que cumplir con la Constitución y la ley…Se les dio facilidades ya que el Decreto Legislativo 52 así lo obliga. Es lo regular. ¿Qué hubiera sido lo irregular? Obstaculizar a la ley. Al revés. Facilitar es lo normal. Es lo legal.

-D16: ¿Por qué el presidente toma la iniciativa de llamarlo a usted? -A.F.A.: Pregúnteselo a él, no me lo pregunte a mí; cómo lo voy a saber. Pero no era ni necesario. Bastaba con

que la fiscal me lo hubiera pedido. -D16: ¿Por qué la fiscal no se comunicó con usted? -A.F.A.: Pregúnteselo a ella, por qué no me lo comunicó directamente; yo qué voy a saber. -D16: ¿El hecho de que un presidente se comunique directamente con el ministro para una diligencia es un procedimiento normal? -A.F.A.: Yo no sé si la fiscal se lo pidió.

-D16: ¿A usted no le sorprendió que le llame por ese motivo? -A.F.A.: No. Por qué me va a sorprender si el presidente es el jefe de los ministros.

•ARCHIVO

-D16: Pero estamos hablando de un organismo independiente, como es el Ministerio Público… -A.F.A.: El Ministerio Público no es poder del Estado, es el ente que hace las investigaciones. El presidente, lo que ha dicho, cumple con la ley.

diario 16

MARTES 10 DE SETIEMBRE DE 2013

de 2009. Una comitiva integrada por la fiscal de la Nación en ejercicio y el entonces titular de la Tercera Fiscalía Especializada contra la Criminalidad Organizada, Wálter Milla López, concurrió a la sede de inteligencia naval. La delegación fue recibida “por el contralmirante Pedro García Llaque (jefe del servicio de Inteligencia) y el capitán de navío Rogelio Fernández del Castillo (oficial de menor rango en la oficina)”, señala otra parte del documento. No obstante, Flores Aráoz reveló ayer a este medio que él también estuvo en ese encuentro. “Ordené que les dieran todas las facilidades y que investigaran: puertas abiertas de todo; no había nada que esconder. Me quedé un buen rato”, recordó. ¿Fue testigo de que los fiscales se llevaron documentos u otro material?, le consultamos. “No he visto que hayan sacado nada. Se fue la fiscal de la Nación, me fui y se quedaron los fiscales asignados haciendo lo que les correspondía”, añadió. En esa diligencia no participó ningún perito informático –añade el expediente de la Megacomisión– ni se realizó una auditoría con el Encase Forense, como consta en el acto de verificación de fojas 002511. Este es un hecho que llamó la atención de la Megacomisión. García, durante su comparecencia como testigo ante el Poder Judicial, mintió sobre ese hecho, es otra importante revelación del preinforme final. “Ante esa comisión negó haber sostenido algún tipo de reunión específica respecto a la investigación de Business Track SAC”, queda escrito (ver documento). Sin embargo, la cita con Echaíz y su llamada a Flo res Aráoz demues tran lo contrario. El caso BTR o Business Track se reveló en 2010. Se trata de una empresa que, en coordinación con la oficina de Inteligencia de la Marina, realizó espionaje telefónico en perjuicio de funcionarios del Estado y terceros, para favorecer a empresarios vinculados a los negocios petroleros.

POLÍTICA

EL DATO

El líder aprista pasó por encima del juez penal Edwin Elmer Yalico Contreras, quien ordenó que no se allane el Servicio de Inteligencia de la Marina, y dio luz verde para que la fiscal de la Nación Gladys Echaíz y el fiscal Wálter Milla López allanen esa oficina. ¿Por qué lo hizo? Luego desaparecieron pruebas del chuponeo

En la recomendación número 17 del preinforme de la Megacomisión se puede leer que Alan García negó cualquier injerencia en el caso BTR. La que sería una coartada, se cae con las declaraciones del exministro de Defensa y que coinciden con las de la fiscal Echaíz. •JORGE CERDÁN

CNM evalúa abrir investigación a la exfiscal de la Nación El pleno del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) evaluará investigar a la ex fiscal de la Nación, Gladys Echaíz, por los delitos de abuso de autoridad y de asociación ilícita para delinquir, en el proceso del caso Business Track, tal como lo ha sugerido el preinforme final de la Megacomisión. El presidente de la CNM, Máximo Herrera Bonilla, aseguró ayer que en las próximas horas se pronunciarán sobre ese tema. Echaíz, según las pesquisas, es la presunta autora del delito de abuso de autoridad al haber supuestamente abusado de sus atribuciones ordenando arbitrariamente que el fiscal superior Mateo Castañeda Segovia, coordinador de las fiscalías especializadas contra la criminalidad organizada, se encargue de las investigaciones. La exfiscal también sería investigada por el delito de asociación ilícita para delinquir ya que habría ayudado a que las investigaciones en este caso no se realicen con transparencia.

Ni Alan ni Del Castillo fueron juzgados por BTR El congresista Luis Llatas aseguró ayer que el caso BTR puede reabrirse, ya que el expresidente Alan García y el expremier Jorge del Castillo no fueron denunciados ni juzgados en este hecho de interceptación de llamadas telefónicas, a favor de personas vinculadas al APRA para ganar licitaciones de empresas petroleras. El proceso se llevó a cabo en 2010 y solo fueron juzgados y sentenciados tres miembros de la empresa Business Track (BTR): Elías Ponce y Carlos Tomasio fueron sentenciados a siete años de prisión efectiva; y Giselle Giannotti, a cinco años. A ellos se les halló culpables de los delitos de interceptación de las comunicaciones y asociación ilícita para delinquir.

El preinforme final de la Megacomisión ha recomendado denunciar penalmente al expresidente Alan García por tres delitos: instigación de usurpación de funciones (por haber ayudado a que la fiscal de la Nación en funciones pueda realizar el allanamiento de la oficina del Servicio de Inteligencia de la Marina sin la orden de un juez penal), infracción constitucional (por darle el ascenso a Manuel Elías Ponce Feijóo, la cabeza de la empresa Business Track, cuando no le correspondía ningún derecho) y por haber formado parte de una organización delictiva destinada a obstaculizar la labor de la justicia y evitar el esclarecimiento del caso BTR.

•ARCHIVO

diario 16 qPOLÍTICA

MARTES 10 DE SETIEMBRE DE 2013

La otra campaña de Alberto Fujimori !Se invierte en publicidad en redes sociales para buscar liberación de reo expresidente III CARLOS AGUILAR III

caguilar@diario16.com.pe

lberto Fujimori quiere hacerse notar por todos los medios ahora que ha empezado una nueva campaña por su liberación y juega al arresto domiciliario pese a que es una figura legal que no calza en su situación. diario16 encontró en la red social Facebook tres anuncios –por los que se paga sumas de 15 a 50 dólares– que publicitan páginas que se han creado en favor de la libertad del reo expresidente sentenciado a prisión por los crímenes de La Cantuta y Barrios Altos. “Él derrotó el terrorismo”, “Él salvó tu vida” y “Alberto Fujimori libertad” son los tres nombres de las páginas de Facebook creadas, sin duda, por ciudadanos apasionados y desinformados. En estas plataformas digitales, los encargados de administrarlas se jactan de los miles de ‘fans’ que tienen y resaltan que su misión es conseguir la libertad del reo de la DIROES. Ahora la pregunta es: ¿quién está detrás de esta cibercampaña fujimorista? diario16 consultó con el congresista de Fuerza Popular Héctor Becerril, hombre muy cercano a Keiko Fujimori, para saber

EL DATO

El pedido de la defensa de Fujimori para que cumpla su pena bajo arresto domiciliario ya se presentó en el Poder Judicial

quién financia estos anuncios y páginas. Su respuesta fue que no tenía idea. No obstante, puso las manos al fuego por su bancada al señalar que ellos no dan ni un sol para ese tipo de publicidad. Sin embargo, una fuente cercana al fujimorismo nos comentó que algunos congresistas cercanos al reo expresidente estarían detrás de esta campaña de la que Keiko Fujimori no ha sido informada.

Esa misma fuente asegura que en estos momentos Keiko “no quiere saber nada de la estrategia de su padre, y está dedicada a buscar votos para el 2016”. “Lo primero será tener presencia en los comicios del 2014 y así repotenciar su voto duro, es decir que quiere asegurar la victoria en las elecciones presidenciales”. Cabe indicar que haciendo uso de las ondas de Radio Programas del Perú, el reo expresidente se expresa libremente, como si a todos los peruanos nos diera gusto saber de él. En su última carta, el condenado se burla del sufrimiento de miles de peruanos que vieron caer a la selecciónde fútbol ante Uruguay, y culpa al presidente Ollanta Humala de la derrota, ya que, según dice, “saló a la Blanquirroja”. El expresidente de la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR), Salomón Lerner Febres, sostuvo que existen cosas más importantes que publicar en los medios de comunicación como para que pierdan su tiempo en las cartas que escribe Alberto Fujimori desde su prisión en la DIROES. “Los medios de comunicación serios deberían ignorar las cartas de Fujimori. Hay cosas más importantes en las que los medios deben ocuparse. Yo respeto mucho la libertad de expresión, pero no hay que caer en el juego”, declaró.

!Frente Amplio de Izquierda critica política económica, pero respalda lucha contra la corrupción y pide debate sobre oligopolio de El Comercio

Un reencuentro con jalada de orejas y algunas coincidencias El Frente Amplio de Izquierda (FAI), liderado por Salomón Lerner Ghitis, renunciante expremier de este gobierno, se reunió con el premier, Juan Jiménez, para expresar algunas críticas y otras sobaditas de espalda. Tras dos horas y media de reunión, los representantes de la izquierda realizaron un pronunciamiento público. En él exigieron al ministro de Economía, Luis Miguel Castilla, un cambio de la política neoliberal y terminar con la criminalización de la protesta social. Pero, además, cuestionaron

“el abusivo gasto social que no enfrenta ni soluciona la pobreza”, y criticaron el recientemente suspendido descuento a los trabajadores independientes para aportar al sistema de pensiones, que llegaba hasta el 13%. El Frente Amplio de Izquierda también rechazó el fallo del Tribunal Constitucional respecto a la matanza en el penal El Frontón (gobierno aprista) y solicitó un amplio debate sobre lo que llamaron “el oligopolio” de medios de comunicación, ante la reciente compra del Grupo Epensa por

•DIFUSIÓN

parte del Grupo El Comercio, que ahora maneja casi el 80% de la prensa nacional. No todo fue jalón de orejas, la izquierda también respaldó el trabajo de la Procuraduría Anticorrupción, a cargo de Julio Arbizu, y pidió al Congreso que se apruebe la imprescriptibilidad de los delitos por corrupción, incluida la muerte civil para los que no paguen la reparación por el daño generado al Estado. Por el frente participaron Salomón Lerner Ghitis, la exregidora Marisa Glave y Rosa Mavila.

diario 16

MARTES 10 DE SETIEMBRE DE 2013

III LUIS GARCÍA ROJAS III

lgarcia@diario16.com.pe

espués de haberlo negado en reiteradas ocasiones, el exministro del Interior del primer gobierno de Alan García, Agustín Mantilla, ahora sí reconoció la existencia del comando Rodrigo Franco. No obstante, hizo una precisión: dicho grupo solo existió para un caso, en el asesinato del abogado Manuel Febres Flores, que fue el único caso que el comando reconoció como suyo. En el programa “Buenos días, Perú”, el exdirigente aprista insistió en su inocencia en los cinco asesinatos cometidos por ese comando, y por los cuales es procesado como autor mediato debido a que se cometieron cuando él era viceministro y ministro del Interior, en el primer gobierno aprista. “(La existencia del comando) es un hecho ineludible, porque hubo un asesinato que fue reivindicado por este grupo, Rodrigo Franco. Existió por ese hecho (el asesinato del abogado de terroristas Febres Flores), pero después no hubo ningún acto que fuera reivindicado por este supuesto comando. Por eso las investigaciones concluyen que no hubo ningún comando organizado”, indicó. Mantilla también dijo que “no se sabe” quién dirigió ese comando, y añadió que no tuvo responsabilidad ni en ese ni en los demás casos por los que es procesado. En el proceso por el comando Rodrigo Franco, la Fiscalía pide para el exdirigente aprista 25 años de prisión, señalándolo como autor mediato de los asesinatos de Febres Flores, los dirigentes sindicales Saúl Cantoral y Consuelo García, y los estudiantes Miguel Pasache y Javier Porta. Cabe recordar que en el Informe Final de la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR) se indica que ese comando también reivindicó su autoría en los asesinatos de Pasache y Porta. “El 24 de setiembre de ese año (1988), El Comercio y La República informaron que a través de un documento anónimo el comando se habría atribuido las dos ejecuciones”, se lee en ese documento.

“SOY INOCENTE”

Mantilla también descalificó las pruebas en su contra dicien-

POLÍTICA

!Exministro de Alan dice que grupo reivindicó asesinato de abogado Febres, pero intenta minimizar sus declaraciones diciendo que es el único caso

Agustín Mantilla: “Comando Rodrigo Franco sí existió” •JORGE CERDÁN

Por Haya de la Torre, no hay nada que espiritualmente me pueda condenar, que mi conciencia me reproche, ningún (asesinato). Mueren los que enfrentan a las fuerzas del orden con armas en mano, esos son los que mueren y deben morir

AGUSTÍN MANTILLA

do que las dos personas que lo sindican son delincuentes, que no son confiables y que la denuncia fiscal se basaría solo en publicaciones periodísticas. “Confío en mi inocencia. Los testimonios en los que se basa

el fiscal son de dos delincuentes, uno con nueve juicios penales y otro con cinco, que en determinado momento estuvieron presos, que fueron expulsados de la Marina y la Policía, y que no ofrecen ninguna veracidad. Son

testigos de oídas, que no vieron nada, sino que escucharon, les contaron oficiales que ya han muerto”, declaró. Sobre los demás casos que él no reconoce como ejecutados por el comando Rodrigo Franco, Mantilla dice que se trata de crímenes diversos que nunca se resuelven, como existen muchos en el país. “Hay varios asesinatos que no han sido descubiertos. Y como no pudieron recabar testigos de esos otros (casos del comando Rodrigo Franco), no se nos ha endilgado”, remarcó, tras referir que el juicio en su contra busca implicar al expresidente Alan García, con la finalidad de que no postule en 2016.

CRÍMENES INNEGABLES

La abogada de APRODEH Glo-

ria Cano dijo que si bien no se le había escuchado reconocer a Mantilla la existencia del comando Rodrigo Franco, este cambio de versión se debería a que hay acciones y hechos que no pueden seguir negándose, como los crímenes ya mencionados. Asimismo, indicó que lo expresado por el procesado debe ser parte de su estrategia de defensa, que consistiría en reconocer ese hecho, el asesinato de Febres Flores, pero insistir en que los demás fueron hechos ajenos. “La tesis de la Fiscalía es que no solo se trata de un caso, sino de cinco. Eso se probará en la corte. Él ha reconocido que uno de esos casos es cierto, y ahora lo que faltaría demostrar es quiénes son los integrantes y bajo las órdenes de quién actuaron”, declaró.

francisco

BELAUNDE MATOSSIAN EL REFUGIO DE LA ILEGALIDAD Y EL DELITO

amentablemente, en eso se convier te nuestro Poder Judicial en demasiadas ocasiones. Una reciente denuncia del diario La República indica que 1 800 policías dados de baja entre los años 2000 y 2013 fueron reincorporados por mandato judicial. L a mayoría habían sido separados por renovación de cuadros, pero unos 300 habían sido expulsados por motivos disciplinarios, por presuntos delitos de narcotráf ico, ex torsión, secuestro y estafa, entre otros. Otros 1 900 estarían a punto de ser reincorporados. En total, según la Procuraduría del Ministerio del Interior, hay ac tualmente alrededor de 4 000 expedientes de efec tivos que buscan retornar a su institución. Se ha detec tado que muchas de las resoluciones judiciales son emitidas por tribunales de provincias, colocándose en primer lugar la Cor te Superior de L ambayeque, y destacando también las de Cusco y Puno. En muchas ocamLA PREGUNTA QUE siones, los policías favorecidos CABE HACERSE AHORA obtienen no solo ES QUÉ PASARÁ CON EL su reincorporaANUNCIADO PLAN DEL ción, sino también MINISTRO PEDRAZA su ascenso, con el correspondiente DE DEPURACIÓN DE LA pago de remuneraINSTITUCIÓN POLICIAL. ciones no pagadas PREVISIBLEMENTE, durante el tiempo SERÁ SABOTEADO POR que estuvieron separados. Es decir, LOS TRIBUNALES m los jueces se substituyen a la autoridad competente en la materia. Cier tamente, hay casos en los que sí existe base legal para los reclamos, pero está claro también que hay algo que huele mal, a tal punto que el presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza, se ha visto obligado a emitir una resolución administrativa exhortando a los magistrados a actuar con mayor cuidado. La pregunta que cabe hacerse ahora es qué pasará con el anunciado plan del ministro Pedraza de depuración de la institución policial. Previsiblemente, será saboteado por los tribunales. En otros terrenos también se da esta escandalosa situación. Así, pululan las medidas cautelares que permiten funcionar a negocios que violan las disposiciones municipales. También se ha denunciado, desde hace varios años, diversos casos de expedición de permisos de pesca por la vía judicial, o de aper tura de casinos, en contra de lo dispuesto por los ministerios competentes. Es decir, hay demasiados jueces que arremeten contra el principio de autoridad, desnaturalizando para ello procedimientos como los de amparo y los contenciosoadministrativos. Se convierten así en promotores del caos y del desgobierno; pertenecen al Estado pero lo sabotean. En otras palabras, son unos infiltrados que vienen a constituir la quinta columna de la ilegalidad y del delito en el seno del Poder Judicial.

diario 16

POLÍTICA

!Profesora señala que Estado debe responder a CIDH por demanda interpuesta contra sentencia del máximo órgano de justicia

PUCP: cuestionado fallo del TC no podrá ser usado por Arzobispado III LUIS GARCÍA ROJAS III

•RAFAEL ZARAUZ

MARTES 10 DE SETIEMBRE DE 2013

lgarcia@diario16.com.pe

ocío Villanueva, profesora de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), asegura que el cuestionado fallo del Tribunal Constitucional (TC), que favorecía la posición del Arzobispado de Lima en el litigio por la administración de los bienes de dicha casa de estudios, ya no podrá ser utilizado para “concluir” los juicios aún pendientes referidos a esa disputa. ¿Por qué? La docente explica que el Arzobispado de Lima decidió retirar un pedido legal interpuesto ante el Poder Judicial (apelación por salto), que planteaba el archivamiento de los juicios sobre la interpretación del testamento de José de la Riva Agüero, en referencia a los bienes de la PUCP, argumentando que el TC ya les dio la razón en 2010. Villanueva consideró que ese desistimiento del Arzobispado de Lima es consecuencia de la decisión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de admitir a trámite una demanda en contra de dicha sentencia del TC, que fue presentada por 93 personas de la “comunidad universitaria”, entre profesores y alumnos. Aunque el fallo del TC se refiere a la administración de bienes de la PUCP, los representantes de esa universidad interpusieron la demanda ante la CIDH señalando que dicha sentencia también vulnera los derechos de los estudiantes a la libertad de cátedra y la no discriminación. “Un buen ejemplo de la vulneración de derecho es que no tenemos profesores de teología, y los alumnos de la universidad, desde inicios de este año, se han quedado sin la posibilidad de llevar ese curso pese a que es obligatorio (…). Estos hechos son vulneraciones a los derechos que protege la CIDH”, aseguró. Ahora que ya ha sido notificado, el Estado tendrá tres meses para formular las observaciones que estime convenientes para su defensa ante la CIDH.

CUESTIONA DEMANDA

Por su parte, el abogado del

Arzobispado de Lima, Natale Amprimo, cuestionó la presentación de dicha demanda señalando que quienes la han presentado debieron antes agotar todas las instancias judiciales internas, lo cual no ha sucedido. Asimismo, sostuvo que al margen del desistimiento de la “apelación por salto”, el Poder Judicial ya ha adelantado que antes de emitir sentencia sobre la disputa por la administración de los bienes de la PUCP, tendrá en

cuenta la cuestionada sentencia del TC que les da la razón. Amprimo también llamó la atención por el hecho de que entre los 93 firmantes de la demanda figuren el actual representante peruano ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Walter Albán, y los exministros de este gobierno Francisco Eguiguren y Luis Peirano. Por ello pidió al Ejecutivo que actúe con suma imparcialidad en la respuesta de este caso.

EL DATO

Si bien la PUCP presentó una demanda contra el Perú ante la CIDH, la profesora Villanueva dijo que están dispuestos a conciliar con el Estado

¡Bienvenido, Ignacio! De parte de todo el equipo de diario16 , queremos dar la bienvenida al pequeño Ignacio, hijo de nuestra editora de fotografía, Sulsba Yépez. Nació el sábado 7 de setiembre y esta es su primera imagen. Los tíos y tías de esta redacción ya estamos babeando y no tenemos más remedio que hacerlo famoso. Nos tomamos un tiempo para admirarlo. ¡Felicidades a mami y papi de estreno!

diario 16 qPOLÍTICA

MARTES 10 DE SETIEMBRE DE 2013

!Piensa juntar 2 millones de firmas para someter a referéndum la revocatoria de ‘otorongos’. Analistas opinan que pone en riesgo la estabilidad política

Marco Tulio inicia campaña para botar a congresistas, pero no dice cómo consigue dinero •JORGE CERDÁN

III LAURA GRADOSIII

lgrados@diario16.com.pe

umpliendo la amenaza que hiciera en mayo pasado, el expromotor de la revocatoria de la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, Marco Tulio Gutiérrez, acudió a la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) para recibir los formatos de planillones –esta vez con su nombre impreso– con los que planea recolectar 2 millones de firmas para, fiel a su estilo, revocar a congresistas de la República. Son cinco los planillones que Gutiérrez, mediante su colectivo Propuesta Democrática, ha recogido de la sede del ente electoral. Dos de ellos tienen que ver con reformas constitucionales: uno para la revocatoria de congresistas y el segundo para la elección de magistrados del Tribunal Constitucional y la Defensoría del Pueblo por medio del voto popular. Para cada una de las reformas que plantea el exrevocador, necesitará un mínimo de dos millones de firmas para poder someter a referéndum su propuesta. Las instituciones electorales le han dado un plazo máximo de dos años para que las presente. Según el otrora líder de los revocadores municipales, Marco Tulio Gutiérrez, el objetivo de su grupo es tener listas las firmas para diciembre de este año, de modo que su ansiado referéndum se ejecute el mismo

día de las elecciones municipales y regionales de octubre de 2014. Los otros tres planillones son iniciativas legislativas, entre ellas está la intención de establecer la obligatoria rendición de cuentas de los legisladores. También se encuentra el intento de disponer que los regidores municipales sean elegidos individualmente y no en la plancha de los candidatos a las alcaldías. Por último, la quinta iniciativa tiene que ver con que los consejeros regionales rindan cuen-

tas semestralmente. Para esas tres propuestas, según Gutiérrez, solo se necesitan 70 mil firmas en sus respectivos planillones. El abogado constitucionalista Enrique Bernales explicó a diario16 que las iniciativas legislativas van directo al Congreso de la República. Los parlamentarios decidirán si las debaten y aprueban.

·MALA IDEA

Para el politólogo Carlos Meléndez, la idea de revocar a legisladores

no es saludable para la estabilidad política del país. “Los congresistas estarían más preocupados por sobrevivir que por gestionar. (La medida) ahondaría más la deficiencia de la gestión parlamentaria”, cuestionó Meléndez en declaraciones a este diario. Al peligro en el equilibrio de la política del país se suman los intereses personales de personajes que apoyen e incentiven la revocación de congresistas. “Habría mucho perdedor detrás de las campañas de

revocatorias”, sentenció Meléndez. Mientras tanto, Marco Tulio Gutiérrez y su colectivo Propuesta Democrática tienen planeado viajar el 11 de setiembre a Tarapoto y Moyobamba, donde iniciarán sus acciones de recolección de firmas. Luego, el viaje continúa por la sierra central hasta Tacna. El expromotor de la revocatoria municipal, Marco Tulio Gutiérrez, sostuvo que la campaña para la recolección de firmas es financiada por él mismo y por su colectivo. En otro momento aseguró que la recaudación de rúbricas será financiada por aquellos que quieran recolectarlas en sus jurisdicciones.

EL DATO

Hoy se presentará el “logo oficial” y los “chalecos oficiales” de la campaña para la recolección de firmas revocadoras de congresistas. ¿Y cómo lo hace?

!Tendría que afrontar proceso penal tras regalito a su novia, la regidora Mariella Zanetti

‘Amoroso’ alcalde de Surco es denunciado por peculado y malversación de fondos Dejarse llevar por la pasión ya le está pasando la factura al alcalde de Surco, Roberto Gómez Baca, quien ayer fue denunciado formalmente ante el Ministerio Público por los presuntos delitos de abuso de autoridad, peculado y malversación de fondos. La denuncia interpuesta por el ciudadano Ciro Silva Paredes acusa al burgomaestre de haber utilizado los fondos de la comuna para darle un detalle de amor a su pareja, la regidora y exbailarina Mariella Zanetti. Según Silva, quien ha sido candi-

dato a la alcaldía por ese distrito, los vecinos de Surco están “indignados” por el proceder del acalde Gómez Baca, quien colocó un arbusto en forma de oso, con flores en la mano, en el parquecito que se ubica frente a la casa de Zanetti. Si bien primero la comuna explicó que se trataba de una campaña de concientización en todo Surco, el propio alcalde lo desmintió confesando que era un regalo para su novia. “El alcalde ha utilizado el bien público para su beneficio. El parque puede ser un área pública, pero todo

lo que sea usado (en el arreglo de esta) son bienes y propiedad municipal. Desde una flor hasta los trabajadores contratados. Desde que apareció el oso, cuando lo sacó, y ahora, que él mismo lo ha reconocido”, sostiene el denunciante. Asimismo, en la demanda presentada ante el Ministerio Público se precisa que Gómez Baca comete “delito de abuso de autoridad” por haber dispuesto que obreros municipales –pagados con dinero del municipio– ejecuten obras (el oso) para el bienestar personal del alcalde.

diari

8 MARTES 10 DE SETIEMBRE DE 2013

Las peores fotos de los

l presidente francés, François Hollande, ha sido la última víctima de los objetivos de los fotógrafos, que lo pillaron con una mueca poco favorecedora. Tanto

EL TÍO BABAS. Acostumbrados a sus muecas. George W. Bush no supo qué hacer con un bebé lloroncito.

que las agencias Reuters y AFP han dado marcha atrás y han eliminado la fotografía. Seguro el mandatario se sentía avergonzado. Pero Hollande no está solo. Ex-

PUNCHE. Ni siquiera el poder que ostenta la alemana Angela Merkel le saca una bonita sonrisa.

puestos a cientos de dispa cámaras al día, cada mu gesto, por muy ridículos q son susceptibles de ser inm dos. Si se trata de persona

RAJOY (ES). Todas las cara

PUCHERO. Alan García con un gesto que es cada vez más común tras denuncias.

SE MOSQUEA. Barack Obama sin poder deshacerse de una mosca espesa.

BELLOS DURMIENTES. Reyes de España, Juan Carlos y Sofía, en plena siesta durante debate.

MAL PASO. El rey de España, don Juan Carlos, a punto de caerse.

SE HUNDE. Cristina, de Argentina, en su momento más difícil: en el hoyo.

rio 16

MARTES 10 DE SETIEMBRE DE 2013 9

os políticos

aros de las eca, cada que sean, mortalizaajes públi-

!Así se evitaría ataque militar de EEUU

Siria acepta la propuesta rusa de entregar su arsenal químico

cos, mejor. The Huffington Post recopila algunas de las más creativas imágenes y diario16 aporta algunas locales. Esta es una selección de las peores fotos de los políticos.

El ministro sirio de Exteriores, Walid al Mualem, ha asegurado que el régimen de Bachar al Asad ve con buenos ojos la propuesta del secretario de Estado norteamericano, John Kerry, de entregar su arsenal químico a la comunidad internacional y evitar así un ataque militar. “En relación con esto, declaro que la República Árabe Siria saluda la iniciativa rusa, partiendo de la preocupación de los dirigentes sirios por la vida de sus ciudadanos y la seguridad en nuestro país”, dijo Mualem. El régimen sirio seguiría así el

consejo de Rusia, cuyo ministro de Exteriores, Serguéi Lavrov, había instado poco antes a Damasco a aceptar la propuesta de Kerry y cooperar con la comunidad internacional en el control de armas químicas y en su total destrucción.

ESPERANZA

El titular de la cancillería rusa, que se reunió ayer en Moscú con su homólogo sirio, Walid al Mualem, precisó que ya le ha trasladado la renovada postura de Rusia al jefe de la diplomacia siria. “Esperamos una rápida y positiva respuesta”, dijo. •AFP

EL CUCO. El presidente ruso, Vladimir Putin, con cara de ¡uy! ante activista feminista en toples.

as del presidente español, Mariano Rajoy. •JENNIFER TORREALVA

•HUGO PÉREZ

!¿Perdido o prófugo?

CHITÓN. Pequeño Samin aconsejando a papá Ollanta guardar silencio.

CENSURA. Mueca del presidente francés fue censurada por agencias de noticias.

CIEGO, SORDO Y MUDO. El exministro italiano Silvio Berlusconi en graciosa foto donde micrófonos juegan como lentes.

¡SANTO DIOS! El papa Francisco no pudo contra un viento huracanado.

Rescatado de Cordillera de los Andes era buscado por abuso sexual La Fiscalía chilena solicitó a Argentina la extradición del uruguayo de 58 años que estuvo cuatro meses perdido en la Cordillera de los Andes y que tenía una orden de detención pendiente por un caso de abuso sexual. El motorista uruguayo, cuyo rescate el domingo fue noticia mundial, ahora resulta que es un prófugo de la justicia. Raúl Gómez Cincunegui habría cometido delito en contra de un niño de ocho años, según la Fiscalía. Gómez tenía medida cautelar de prohibición de acercarse a la víctima y con arraigo nacional. “Se presume que su salida de Chile se produjo por un paso

no habilitado, dado que los controles policiales fronterizos estaban informados de la prohibición de abandonar el país que lo afectaba”, dijo la Fiscalía. Cuando fue hallado en la cordillera tenía un cuadro de deshidratación, pero ayer presentaba “una muy buena evolución”, de acuerdo a un vocero del hospital.

MARTES 10 DE SETIEMBRE DE 2013

daniel

parodi

¿UN FRACASO MÁS?

ecidí ir al estadio el viernes pasado, dejando de lado varias aprensiones, la primera económica, claro, porque los precios de las entradas fueron básicamente excluyentes en un país que dice promover la inclusión social. Otra consideración es que no estaba seguro del triunfo debido a las virtudes del rival y una serie de flaquezas propias. Pero valoré más la unidad del equipo en sus últimas presentaciones y el liderazgo por fin asumido por Claudio Pizarro, luego de fregarnos, con su indisciplina, los dos procesos anteriores. Respecto de si el partido fue un robo y el árbitro un asaltante a mano armada, claro que sí, ambos lo fueron. Son respetables las opiniones que cuestionan el descontrol del equipo peruano –yo mismo creo que hubo descontrol–, pero es muy difícil jugar una definición contra Uruguay con la cancha inclinada por el juez, y la verdad que no me lo esperaba. Yo no sabía si Perú iba a ganar o perder, pero no se me ocurrió presenciar semejante atropello. Luego son discutibles el penal de Suárez y la expulsión a Yotún, pero lo cierto es que jamás se ha visto un árbitro tan severo en Montevideo contra Uruguay o en Buenos Aires contra Argentina, y menos si la visita le estuviese rompiendo la cabeza a codazos a Messi o Forlán. ¿Se imaginan a un árbitro equivocarse así en favor de Bolivia contra Brasil en Sao Paulo? Es cierto que esto ya se sabe, que es la historia de siempre, que para clasificar se debe ir incluso contra el arbitraje, pero no por eso está bien, no por eso es correcto y no por eso debemos callarnos ni dejar de denunciarlo. Por eso es que fui uno de los hinchas que se quedó en la tribuna hasta una hora después de terminado el partido abucheando al árbitro, y seguro hubiese sido uno de los que saltó a la cancha indignado si tuviese 20 años (y kilos) menos. Con una dirigencia pusilánime que hace décadas se reelige ininterrumpida e impunemente, creo que el público la reemplazó bien en eso que llaman “hacer respetar la casa”. Para terminar, cabe analizar el desempeño deportivo de la selección en este proceso que aparentemente culminará con una nueva eliminación (la octava consecutiva) muy a pesar de la afición, principalmente la joven, que hasta ahora no ve a Perú en el Mundial. Creo que, con excepción de la Copa América, en la que por ausencia obligada de varios titulares tuvo que ser más conservador, Markarián nunca encontró la alineación ideal. Al contrario, lo noté errático, sumiso a la voluntad de los llamados “fantásticos”, a quienes alineó juntos hasta en partidos de visita en los que parecía más prudente alinear un solo hombre en punta que cuatro delanteros. Lo otro, claro está, es la pobreza de nuestra infraestructura deportiva, la mediocridad de nuestro torneo local, la insensatez de Burga y compañía, etc. Pero también es verdad que en condiciones similares clasificamos a tres mundiales, que seguimos produciendo futbolistas de exportación y que, con dicha materia prima, un proceso de selección exitoso es posible con un buen estratega, mucha disciplina y jugadores verdaderamente comprometidos. Que la situación actual –a no ser que se produzca el milagro– nos sirva para comprender que no estuvimos tan lejos y que sí es posible clasificar a una copa del mundo.

diario 16

ACTUALIDAD

!Presunto sicario lanza cinco disparos contra vehículo donde se encontraban el funcionario y su chofer

Intentan asesinar a gerente del municipio de La Victoria

n día de terror fue lo que vivió ayer Juan Sergio Guevara Gonzales, gerente de Desarrollo Urbano de la Municipalidad de La Victoria, cuando un presunto sicario se acercó a su vehículo que aún se encontraba estacionado frente a su vivienda y le disparó. Cinco balas rozaron los cuerpos del funcionario y de su chofer. Este incidente se registró en Pueblo Libre. El gerente salía de su vivienda, ubicada en la cuadra 12 de la avenida Sucre, a las 7 de la mañana y había abordado su auto Kia Cerato de placa A8I-490 para dirigirse a trabajar. Fue interceptado por un sujeto con el rostro cubierto que realizó varios disparos. El auto contaba con láminas de seguridad que le salvaron la vida, porque el impacto de las balas fue menor, apenas rozaron su cuerpo. Lo increíble es que el delincuente se fue caminando como si nada hubiera sucedido y, a unos cuantos metros, abordó una motocicleta que era conducida por su cómplice. Tanto el gerente como su chofer fueron trasladados a la Unidad de Emergencia del hospital Santa Rosa. El chofer tenía heridas leves en el ab-

domen, la pelvis y el antebrazo derecho, producto del roce de las balas. Guevara Gonzales tenía lastimados la mano izquierda y el antebrazo.

EL ATAQUE

Peritos de Criminalística confirmaron que los disparos ingresaron hacia la posición del copiloto (donde se encontraba el gerente), a menos de un metro y medio de distancia.

Según fuentes de la policía, todo hace indicar que el sicario conocía al detalle los movimientos de rutina del gerente, como su hora de ingreso al municipio victoriano. Aunque no se ha confirmado aún, al parecer Guevara Gonzales había recibido amenazas por teléfono y correo electrónico de parte de personas interesadas en un terreno de parqueo de La Victoria.

•RPP

EL DATO

El sicario conocía detalladamente los horarios de su víctima

Servicio especial del Metropolitano se interconecta con el emporio de Gamarra La alcaldesa capitalina, Susana Villarán, inauguró el servicio de operación de buses alimentadores del Metropolitano desde la estación central al emporio de Gamarra, en La Victoria, lo que permitirá la interconexión con la Línea 1 del Metro de Lima. En solo 14 minutos, el Metropolitano llegará a Gamarra, beneficiando de lunes a domingo a 18 mil usuarios diarios, en un horario comprendido de 10:00 a.m. a 4:00 p.m. La tarifa integrada, es decir, el servicio de las rutas alimentadora y troncal, será de dos nuevos soles, y quienes hagan uso solo del bus alimentador pagarán un nuevo sol. La ruta se inicia en el Paseo de los Héroes Navales, en la parte superior de la estación central del Metropolitano, continuando por el corredor Grau, con paraderos autorizados ubicados a la altura de las intersecciones de Abancay, Andahuaylas, Abtao y Huánuco. Luego se ingresará a la derecha, por la avenida

•DIFUSIÓN

Aviación, para llegar al paradero Gamarra, frente a la estación de la Línea 1 del Metro de Lima. De retorno, los buses del Metropolitano se desplazarán desde Gamarra hasta la avenida México, doblando ha-

cia la avenida Huánuco, parando en la estación Cánepa, continuando hasta la avenida Grau, haciendo paradas autorizadas en Huánuco, Abtao, Andahuaylas y Abancay, para finalmente llegar al paradero del Paseo de los Héroes Navales.

diario 16 qCULTURAL

MARTES 10 DE SETIEMBRE DE 2013

Video sobre marcha contra la repartija gana premio internacional !En cuatro minutos y 33 segundos, el periodista Luis Torres Montero captó la indignación y la represión policial

•JUAN OSORIO

uando el periodista Luis Torres Montero llevó su cámara a las marchas de indignados #17J, #22J y #27J, en las que se rechazaba la repartija en el Congreso durante la elección fallida de los miembros del Tribunal Constitucional, el Banco Central de Reserva y la Defensoría del Pueblo, no imaginó que semanas después ganaría el Primer Concurso de Video Ciudadano, organizado por el proyecto internacional Global Voices, una iniciativa que busca destacar material que registre acontecimientos importantes en la vida de las comunidades de América Latina y España. En el concurso participaron ocho países con 23 videos de Hispanoamérica. El jurado estuvo conformado por los comunicadores Damián Profeta, Iván Lasso y Alejandro Ángel, quienes seleccionaron tres videos para cada categoría del concurso. “#Perú, hashtag de represión”, como se tituló el audiovisual de Torres Montero, que denunciaba la actuación abusiva de la policía para reprimir a los jóvenes que protestaban en forma pacífica, fue el ganador. En cuatro minutos y 33 segundos, el periodista muestra imágenes y testimonios de los jóvenes indignados. Narrado en primera persona, el video vive la represión en carne propia. Torres Montero señala que las movilizaciones ocurridas en julio tienen valor histórico, en especial la del #17J, debido a que fue convocada apenas cuatro horas antes

•JENNIFER TORREALVA

por jóvenes sin afiliación política y captó la atención de más de 200 personas que se reunieron en la plaza San Martín, siendo reprimidas por la policía, que cerró los cuatro costados de la plaza y lanzó bombas lacrimógenas. “Era algo que surgió de los jóvenes. En estos últimos años no hubo marcha igual. Fui como vi-

al espectador, así como el sonido ambiental de la protesta, los gritos de los jóvenes al correr y el ensordecedor ruido de la policía cuando lanza las primeras bombas lacrimógenas. Nervios, gritos, desesperación. La realidad misma, un documental apreciado. En el documental, los testimonios son de jóvenes community managers, como Diego Navarro (21), de la Juventud del Partido Socialista, Martín Valdez, de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, y Jimena Sierra, de la Izquierda Universitaria - PUCP. Todos ellos participaron en la manifestación, la primera para muchos. Su motivo principal para tomar las calles era la decepción de las personas que dicen resguardar la institucionalidad de la democracia.

LOS GANADORES

1. Categoría medio ambiente: “Vengan a visitar el tajo abierto” Expone la situación de los pobladores de la sierra del Perú frente a la extracción de minerales en la zona. Autor: Elizabeth Lino Cornejo País: Perú

deorreportero, registré imágenes y las mezclé con declaraciones y testimonios”, cuenta el periodista. “Eran personas que no venían de los gremios ni de la CGTP ni de partidos. Eran jóvenes que tenían justificación para rechazar y hacer una protesta en el mundo real y no solo en el virtual”, expresa Torres Montero.

·CONSIDERACIÓN

El jurado de Global Voices consi-

deró que el video titulado “#Perú, hashtag de represión” usara los recursos y la esencia del periodismo ciudadano moderno, como la denuncia, los testimonios, el correlato de los hechos y la investigación. “Refleja de manera efectiva cómo los nuevos medios de comunicación digitales ayudan a la inclusión de nuevos actores en la participación social”, señaló el jurado al galardonar al periodista. El estilo de narración envuelve

2. Categoría cultura: “Mariano” Captura brevemente la vida de un inmigrante en Alemania y lo que realiza para salir adelante en un territorio extraño. Autor: Mario Chavarría País: Costa Rica 3. Categoría acción social: “#Perú, hashtag de la represión” Se enfoca en el impacto que tuvieron las redes sociales en las manifestaciones que ocurrieron recientemente en Lima, Perú. Autor: Luis Torres Montero País: Perú

diario 16

MARTES 10 DE SETIEMBRE DE 2013

FRUTO DE LA VID CIUDAD DEL TAJ MAJAL (INDIA)

FÍSICO ALEMÁN

NOISOTROS, EN FRANCÉS

LA LETRA R GRIEGA

PRIMER FRUTO DE LA HIGUERA

MONEDA DE ALBANIA

AMENIDADES ANTES DEL MEDIODÍA

1067

PREPOSICIÓN DE LUGAR

AMPERIO HORA

LA ANTIGUA TAILANDIA

CONJUNCIÓN DISYUNTIVA VIVIENDA ESQUIMAL LAS VOCALES MENOS I LATERALES DE LA Q NEODIMIO

SANTA O DANUBIO

SOC. INTERAMERICANA DE PRENSA INTERJECCIÓN PARA ARREAR

ISLA, EN FRANCÉS

PROVECHO EL, EN FRANCÉS CESIO MEGA

BARBACOA (ABREV.)

CALZADO RÚSTICO

SODIO

ACTRIZ: …FARROW

UNO DE LOS EE.UU.

BROMO AZUL, EN ITALIANO NACER, EN INGLÉS

grama 16

PAR DE ASES

1200, EN ROMANOS

EMPERADOR DE RUSIA

ROENTGEN

SOCIEDAD ANÓNIMA

DISFRUTE, USUFRUCTO

TODO, EN INGLÉS

NOVELA DE EMILE ZOLA

ESPOSA DE JACOB

PREFIJO: OCHO

“UNA VERDAD INCÓMODA” AVENIDA (ABREV.) ORO, EN FRANCÉS

PINTOR ITALIANO

GRAMÍNEA ANDINA

VACUNO DE UN AÑO

PARTE, EN INGLÉS

APÓCOPE DE FRAILE

YODO, FLÚOR CIUDAD DE BÉLGICA ÁTOMO ELECTRIZADO

ALUMINIO

R E

T I

LISTA, CATÁLOGO

M R

L I

A R

DONDE, EN POESÍA

PROVERBIO: “NO ES… TODO QUE RELUCE”

DESNUDO, EN FRANCÉS VOZ DE ARRULLO

O CALCIO

SUSPIRO, QUEJIDO

EXPRESIÓN DE ALEGRÍA

SÍ, EN RUSO

L I E

SUCESOR DE LENIN CENTAVO DE YEN NOBELIO

NINGUNA COSA

GUACAMAYO

ELEVACIÓN DE PRECIOS AFLUENTES APÓCOPE DE SANTO

CADENA DE MONTAÑAS A LO LARGO DE ITALIA

RÍO DE NUEVA YORK

FUNDÓ RIO DE JANEIRO

U N

L I

S N

…STOKER: “DRACULA” ANTIGUA MONEDA CHINA

L TEATRO JAPONÉS

CERCA, EN INGLÉS DIOSA DE LA AURORA

NOTA MUSICAL

O EMPEZAR A MOSTRARSE

NAVE, EMBARCACIÓN

SOLÍPEDO DOMÉSTICO

D O

A N

ARTÍCULO NEUTRO

CONJUNCIÓN CONDICIONAL

LETRA DOBLE

CABEZA, EN QUECHUA

MASCOTA DE OBAMA REMOLCAR UN BARCO

ADVERBIO: TODAVÍA

GERMANIO

JARRY: “…REY”

ESPOSO DE FÁTIMA SALÓN DE CLASES HIJASTRO

C HERMANA DE LÁZARO CARROS DE COMBATE BLINDADOS

CÁNTICOS ATRIBUIDOS AL REY DAVID CULOMBIO, JOULE

TERMINACIÓN VERBAL

A M

MUY DIFÍCIL

EXTREMOS DEL ALFABETO

BANDA DE JIM MORRISON

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

DERIVADO DEL PROVINCIA DE AMONÍACO MADRE DE DIOS

RÍO DE ESPAÑA

TABERNA CAPITAL DE ALEMANIA PREPOSICIÓN: BAJO

DISCO EN EL BLASÓN

ANILLO DE TAU, PI, COMPROMISO EN GRIEGO

RÍO DE ASIA CENTRAL

NORESTE

UNIÓN EUROPEA

SOL, EN ITALIANO

O BRAZO, EN INGLÉS

CONDUCIR EL GANADO AMERICIO TERCERA PERSONA

RÍO DE ÁFRICA

LETRA DUPLICADA

RELATO CON MORALEJA

PREPOSICIÓN QUE EXIGE DEMOSTRACIÓN BÓVIDO DEL TIBET

LA LETRA E GRIEGA

DÍA FATAL PARA CÉSAR

N DEVOTA, TEATRO ADVERBIO COMPASIVA INGLÉS:…VIC AFIRMATIVO

ÁREA, ESPACIO

COLECCIÓN DE MAPAS

SEIS, EN INGLÉS

ACTRIZ: …FARROW

JORNALERO AVE, SÍMBOLO DE LA PAZ VACUNA ANTITUBERCULOSA AÑO, EN ITALIANO RÍO DE POLONIA

MADRE DE HELENA

8 2 3 7 1 6 9

SENTENCIA EN CONTRA

MILILITRO

4 7 8 3 5 1

4 2

PREFIJO: ADENTRO

M U Y FÁ C I L

4 3

ASES

1 5 9 4 2 7

6 2 5 6

CAPITAL DE SAMOA

1066

grama 16

MARCA REGISTRADA

4 8 3 2 7 6

2 5 4 8 6

HOMBRES, EN INGLÉS

4 9 7 2 3

ENE, TIGRIS, AMARRAR POTOMAC, ETC. RENIO PREFIJO: TRES

LANTANO VARGAS LLOSA: “EL… EN EL AGUA” SEÑAL

LAS VOCALES FUERTES

SUDOKU

ARBUSTO ERICÁCEO ELEVACIÓN COMPARSA DE CINE

CERVEZA INGLESA

SOLUCIÓN

PREFIJO: PESADO

PROTUBERANCIA

…BELÉN, …GABRIEL

OREJA DE LA TAZA

DESCARO, DESFACHATEZ

PANTALLA DE CINE

NAVE, EMBARCACIÓN

MANZANA (ABREV.)

PRIMERA PERSONA

EN ROMA: FONTANA DI…

DIOS GRIEGO DEL AMOR

VÍTOR DEPORTIVO

INDIO

ANTÓNIMO: COMÚN

PARA ATACAR O DEFENDERSE

DESCUBRIÓ EL DEUTERIO

BALNEARIO DE LIMA

SUCESOR DE TERMINACIÓN RONRONEO JIMMY CARTER VERBAL DEL GATO

EXTIRPAR, SUPRIMIR

UNO DE LOS HNOS. AYAR

JUNTAR, UNIFICAR

GRATAS, PLACENTERAS

(REP.) BALA EXPANSIVA TOSTAR LIGERAMENTE LANTANO

CUADRO DE HORTALIZAS

TANTALIO CUNA DE ABRAHAM CIUDAD DE COLOMBIA

EN, EN PORTUGUÉS

CUADRO DE PICASSO

TORRE DEL AJEDREZ

PRONOMBRE RELATIVO

UNIDAD, ESPACIO

ADVERBIO AFIRMATIVO

DOLENCIA HEMBRA DEL CABALLO TRIPLICADA

1 8 2 6 3 5 7 4 9

5 4 9 8 7 1 2 3 6

6 7 3 2 9 4 5 1 8

9 2 1 4 7 6 3 5 8

6 5 3 1 8 2 7 9 4

8 4 7 9 3 5 1 6 2

5 9 7 2 6 3 8 1 4

3 6 8 4 1 5 9 2 7

4 2 1 7 8 9 3 5 6

diario 16 qESPECTÁCULOS

MARTES 10 DE SETIEMBRE DE 2013

PESADILLA EN ATV L

!Periodista y animadora son acosadas por sujetos con aparente trastorno mental

Amor sobre ruedas

La cantante Shakira y su novio, Gerard Piqué, aprovechan el tiempo libre para hacer deporte. Tal como lo muestra una fotografía publicada por el futbolista, ambos salieron a manejar bicicleta en el campo, una actividad que demuestra su lado más romántico y competitivo. “Mirad a quién estoy viendo por el retrovisor. No tiene ninguna opción de ganar”, escribió en Twitter.

!Paulina Rubio

Más feliz que nunca

La cantante Paulina Rubio se encuentra en uno de los mejores momentos de su vida, llena de amor y trabajo. Durante el fin de semana fue captada junto a su novio, de 28 años, en un yate en Miami, donde dieron rienda suelta a su romance. No dejaron de ‘toquetearse’ durante todo el paseo. Luego de esos días de descanso, la ‘Chica Dorada’ inició su trabajo como jurado del exitoso programa estadounidense “The X factor”, donde compartirá escena junto a Simon Cowell y Demi Lovato.

a periodista Carolina Macedo y la animadora Rossana Fernández Maldonado han revelado un secreto cuyo peso estaba afectando sus vidas. Ambas, desde hace algunos años, son víctimas de acoso por parte de personajes con una aparente enfermedad mental, que las buscan en el trabajo, les envían extraños regalos y cartas con mensajes incoherentes. Si bien al principio pensaron que se trataba de un episodio pasajero, la obsesión de aquellos sujetos se ha tornado insostenible, una pesadilla. Hace unos días, Adrián Moreno fue detenido portando un arma, minutos después de haber dejado una carta en las instalaciones de ATV dirigida a Rossana Fernández. La actriz confesó su indignación porque el acosador no fue detenido. “Dicen que no cometió un delito. Hasta que no me haga nada, me golpee o algo, no puedo poner una denuncia”, explicó a “Día D”. Los familiares de Moreno cuentan que sufrió un accidente de tránsito en Estados Unidos. Luego, su pareja lo abandonó y desde ese momento empezó a mostrar signos de un trastorno mental. Cuando regresó al Perú, confundió a su exnovia con Rossana Fernández y no dejaba de verla en televisión.

!Perú tiene talento

Cusqueños pasan a semifinales

El acosador de Carolina Macedo asegura que ella le debe 120 millones de dólares que cobró a su nombre

·MENSAJES OCULTOS

El caso de la periodista Carolina Macedo también es espeluznante. Un sujeto identificado como Ramón Arias asegura que ella le envía mensajes ocultos a través del programa de noticias. “Dice que yo le decía cosas al leer las noticias, y que él comprendía muy bien a lo que me refería. Además, dice que lo cito, y eso

nunca ha ocurrido”, narra. En varias oportunidades, Ramón llegó hasta ATV exigiendo ver a Carolina. Incluso mostró conductas violentas e intentó ingresar por la fuerza a las instalaciones del canal. Como nunca ha logrado su cometido, la llama por teléfono y asegura que es ella quien lo busca. “Me ha dicho que yo venga. Ella

!New York Fashion Week

dice que yo soy su marido, que ella es mi mujer. Luego dice que me estoy negando. Pero si ella quiere ser mi señora, entonces quiero conversar de una vez”, expresa Arias vía telefónica. El asunto es quién podrá detener a estos personajes, si hasta ahora las autoridades no han podido hacer nada para frenar el acercamiento a las denunciantes.

El regreso de Naomi

En la primera gala del concurso “Perú tiene talento” destacó la destreza de la agrupación cusqueña Amaru Pumac Kuntur, quienes pasaron a la fase semifinal. El jurado quedó impresionado con la música interpretada por estos cinco jóvenes, que se conectaban con la Pachamama a través del arte. El talento de este grupo radica en que trabajan con instrumentos tribales para contar la historia de los incas.

La semana de la moda en Nueva York ha traído muchas sorpresas desde su inauguración, el pasado 5 de setiembre. Por ejemplo, este fin de semana la modelo Naomi Campbell hizo una gloriosa reaparición en la pasarela, robándose los aplausos del público. A sus 43 años, la supermodelo fue convocada por la diseñadora belga Diane Von Furstenberg para cerrar con broche de •AFP

oro el desfile de su colección, trayendo al recuerdo la época de los años noventa, cuando Naomi era la más cotizada en el mundo de la moda. Quien no se perdió su participación fue la actriz Jessica Alba, ubicada en la primera fila para registrar con su cámara el paso de la modelo. El cantante de U2, Bono, también disfrutó de la semana de la moda acompañado de su esposa y su segunda hija, Eve.

diario 16 qESPECIAL

MARTES 10 DE SETIEMBRE DE 2013

l restaurant-buffet Mandarin brinda el servicio de bufet con platos criollos, orientales, pastas, sopas de estación, comida vegetariana, pescados y mariscos, parrillas, ensaladas criollas y orientales, sushi, postres y más. El local cuenta con una impresionante infraestructura, con dos salones para eventos: Salón King, con capacidad para 36 personas, y Salón Queen, con capacidad para 20 personas. El Mandarin posee un centro de convenciones con capacidad para 500 personas, implementado con estrados especiales, bar propio, zona de banquete o bufet e implementos de última tecnología, como luces inteligentes, equipos de sonido de alta calidad y aire acondicionado. Así, permite potenciar al máximo la creatividad para realizar eventos sociales, como matrimonios, reencuentros, despedidas, además de reuniones empresariales, dígase seminarios, premiaciones, coffee breaks, lanzamientos de marca o producto, entre otros.

•FOTOS: JUAN OSORIO

!Su centro de convenciones tiene capacidad para 500 personas

El Mandarin ofrece más de 100 platos internacionales RECOMENDACIONES Entradas:

·BUFET

En el Mandarin se puede encontrar más de 100 platos internacionales por un pago único de S/.62. También cuenta con promociones internas de lunes a jueves en cenas a S/.42, y de lunes a sábado los almuerzos a S/.55. Los chefs han sido reconocidos a nivel nacional. Jonathan Matheus tiene presencia en medios como “Chef al rescate” y “La tribuna del gordo”. Todos los viernes y sábados promueve la Cena Buffet Bailable, acompañada de orquesta en vivo y show de la ‘hora loca’. Visítelos en Av. Javier Prado 1860, San Borja.

Enrollado primavera al estilo vietnamita, verdura salteada con hongos chinos en salsa de ostión, estación especial de pescados y mariscos.

Platos de fondo:

Pato al estilo Mandarin, mariposa de chancho con salsa de miel pimentada, estofado de pollo al curry.

HORARIOS DE ATENCIÓN

Almuerzo:

Cena:

De lunes a sábado de 12:30 p.m. a 4:00 p.m. De lunes a jueves de 7:30 p.m. a 11:00 p.m. Domingos de 12:00 p.m. a 5:00 p.m. Viernes y sábados “Cena Buffet Bailable” de 7:30 p.m. a 1:30 a.m.

!Ofertas hasta con 50% de descuento hasta el 20 de octubre

MINCETUR y Promperú lanzan campaña “Y tú, qué planes - Viaje al Centro” La ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva, presentó la campaña de turismo interno “Y tú, qué planes - Viaje al Centro”, con la finalidad de generar en los peruanos el hábito de viajar y diversificar la oferta turística nacional. Silva manifestó que se ha invertido más de 3 millones de soles en esta campaña, que incluye atractivas ofertas para visitar las

regiones de Áncash, Huánuco, Huancavelica, Junín, Pasco, Selva central, Ucayali y Lima provincias hasta el 20 de octubre. Participan 71 empresas, entre tours operadores, hoteles y empresas de transporte aéreo, terrestre y ferroviario, generando 107 ofertas de viajes con descuentos de hasta el 50%. Igualmente, se busca incrementar el número de viajes hacia

•DIFUSIÓN

las regiones mencionadas, y se proyecta un impacto económico de 11.3 millones de soles y que 20 mil turistas se desplacen hacia los destinos del centro del país. La ministra Silva expresó que el turismo interno ha venido experimentando un importante crecimiento que se vio reflejado en los 34.9 millones de viajes efectuados por los turistas nacionales el año pasado (3.7% de

crecimiento en relación al año 2011). Para este año se ha proyectado un crecimiento de 4.2%, lo que generará un movimiento de 36.3 millones en el flujo de viajes. Los paquetes promocionales de la campaña están disponibles en www.ytuqueplanes.com e incluyen alojamiento, alimentación, traslados internos y visitas turísticas. El plan más económico es de S/.200.

diario 16

MARTES 10 DE SETIEMBRE DE 2013

DEPORTES

15 •FOTOS: AFP

El retorno del rey

JUEGO DIRECTO VAN POR LA CLASIFICACIÓN

Tanto Alemania como Italia podrían obtener hoy su clasificación al Mundial de fútbol si es que vencen a Islas Feroe y a República Checa, respectivamente. Ambos países son líderes absolutos de sus grupos en las Eliminatorias europeas.

!Rafael Nadal vence a Novak Djokovic y conquista su segundo título en el US Open

•AFP

EL DATO

NADA AMISTOSOS

Novak Djokovic se mantiene en la casilla número uno de la ATP con 10 980 puntos, seguido de Rafael Nadal con 10 860 !Presidente de árbitros de la Conmebol le responde a Markarián

“Loustau no irá al Mundial porque no está en el proceso”

Tras la derrota ante Uruguay el viernes pasado, un Sergio Markarián muy disgustado emprendió contra el árbitro Patricio Loustau. El ‘Mago’ denunció que “el arbitraje fue decisivo” para la caída, además de anunciar el inicio de una cruzada para que el juez argentino no imparta justicia en Brasil 2014: “Voy a hacer lo posible para que este árbitro no vaya al Mundial”. En respuesta, el presidente de la Comisión de Árbitros de la Conmebol, Carlos Alarcón, le aclaró el panorama al DT luego de que insinuara malos manejos en el ente futbolístico sudamericano: “Estas designaciones las hace la comisión de árbitros de FIFA, pero siguiendo instrucciones de los mismos presidentes. Aquí no se hace nada a espaldas de nadie”. Finalmente, dijo que “Patricio Lous-

tau no es un improvisado y tiene experiencia. Si estuvo mal o bien, es otro problema. No va al Mundial porque no está en el proceso. Néstor Pitana (árbitro del Perú-Venezuela) y Diego Abal integran el proceso para la Copa del Mundo Brasil 2014”.

!Directivo Javier Quintana dice que agotarán esfuerzos para que no suceda

FPF no permitirá sanción al Estadio Nacional

El secretario de la FPF, Javier Quintana, indicó que agotarán todos sus esfuerzos para que el Estadio Nacional no sea sancionado luego de que se conoció que el árbitro del Perú-Uruguay, Patricio Loustau, presentó un informe denunciando faltas de seguridad en el coloso y agresiones de parte de la hinchada contra la terna arbitral al culminar el cotejo. “Sabemos que el juez ya presentó

su informe y ya estamos listos para apelar como corresponde. Vamos a agotar nuestras armas para que no sancionen a nuestro estadio. Dependiendo de lo que dice el comunicado, presentaremos nuestros argumentos”, explicó el directivo. Finalmente, Quintana dijo no creer que el estadio sea sancionado debido a que no presenta antecedentes de violencia.

Si bien en esta jornada no juegan por las Eliminatorias europeas, España y Portugal no creen en descansos y hoy jugarán unos amistosos ante Chile y Brasil, respectivamente. Ibéricos y ‘mapochos’ se enfrentarán a la 1 p.m., mientras que lusos –sin ‘CR7’ por lesión– y el ‘Scratch’ lo harán a las 8 p.m. Ayer, luego del reconocimiento del estadio José Anzoátegui, en Puerto La Cruz, Sergio Markarián adelantó su despedida de la ‘Blanquirroja’ de oficializarse la eliminación por la noche: “Ha sido muy grato trabajar aquí estos tres años. Si pierdo, me iré triste; los voy a extrañar. Lamentaré el hecho de tener que irme de esa forma, pero me llevaré a los hinchas en el corazón. Los extrañaré”.

Ojo al piojo

afael Nadal regresó por todo. A principios del año el español volvió al circuito profesional con la consigna de recobrar su trono del mejor tenista del mundo luego de siete meses de para por una lesión a la rodilla. Ayer, el ‘Rafa’ derrotó por 6-2, 3-6, 6-4 y 6-1 a Novak Djokovic en la final del US Open y sumó su 13º título de Grand Slam. Qué manera de anunciar su regreso al trono: ganándole al número uno del mundo y en cancha dura, superficie que no es la predilecta por el ibérico y que fue una de las causantes de su retiro provisional. Entrando en el partido, Nadal apabulló a su rival con gran despliegue físico y letalidad en tiros ganadores que hicieron que el serbio se mostrara frustrado en cada set. Fue así como el de Manacor volvió a derrotar a ‘Nole’ en una final del US Open, luego de conseguir el primero frente a él en 2010. El español sumó una racha de 22 triunfos consecutivos en cancha dura y un impresionante récord de 63-3 en todo el año, con diez títulos en los 13 torneos en los que participó, entre los que se encuentra Roland Garros. Además, estiró a 22-15 el historial sobre Djokovic, a quien todavía no le va a poder quitar la casilla número uno del mundo: solo los separan 120 puntos.

•RAFAEL ZARAUZ

diario 16

Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 ● Año 4 ● Número 1111 ● Martes 10 de setiembre de 2013 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

A sudarla hasta el final !Perú visita hoy (7 p.m.) a Venezuela en un partido a muerte que definirá la eliminación oficial de uno de los dos !Sepa qué tiene que pasar para que ocurra un milagro

a selección nacional vuelve hoy (7 p.m.) a las canchas para enfrentar a Venezuela en una fecha más de las Eliminatorias al Mundial de Brasil 2014. Si bien el entusiasmo ya no es el mismo, debido que a que la ‘Blanquirroja’ está virtualmente eliminada tras la derrota 2-1 ante Uruguay el viernes pasado, lo que sí debe mantenerse igual es la garra de cada uno de los once que defienda la bicolor en el gramado del estadio José Anzoátegui. A pesar de todo, la pelea debe ser digna hasta el final. Las matemáticas, como siempre, nos dan una luz al final del camino, pero todos sabemos, que cuando esa bendita palabra comienza a sonar en el proceso eliminatorio, solo queda terminar las jornadas que falten con la frente en alto. Será un partido a muerte, con la misma intensidad que ante los charrúas, ya que aparte de que la esperanza nunca se pierde, el que caiga al final de esos 90 minutos quedará oficialmente fuera de carrera. Esto se condimenta aún más cuan-

do sabemos que la ‘Vinotinto’ nos la tiene jurada desde que le metimos ese memorable 4-1 en la Copa América de 2011 –Paolo Guerrero hizo un triplete– y el 2-1 en Lima, en el encuentro de ida por esta justa mundialista. Para sacar el primer triunfo fuera de casa, Perú formaría hoy con un esquema de 4-3-2-1, con un solo delantero: Fernández; Herrera, Zambrano, Rodríguez, Vargas; Cruzado, Retamozo, Ramírez, Guerrero, Carrillo; Pizarro.

·ÚLTIMO RECURSO

Si vamos a sacar la calculadora, el otro partido que nos interesa en esta fecha es el Uruguay-Colombia (5 p.m.). Aparte de ser un partidazo, todo lo que hagan los charrúas de ahora en adelante merece toda nuestra atención, al ocupar el quinto puesto. Con 19 puntos, cinco más que nosotros, y con tres partidos por jugarse, una derrota de los celestes a manos de los cafeteros podría sernos útil si sacamos un buen resultado hoy. Ya con un pie en Brasil, los colochos se juegan su clasificación oficial en Montevideo y no tienen la

intención de aplazar la celebración hasta octubre. Si apelamos a esta táctica, reduciríamos a dos puntos la diferencia y nos la jugaríamos en las dos últimas fechas. El 11 de octubre Uruguay enfrenta a Ecuador, Venezuela recibe a Paraguay y Perú viaja a Argentina. Si los celestes caen en Quito, la ‘Vinotinto’ vence a los guaraníes en Puerto La Cruz, ambos tendrían 19 puntos, a solo dos de nosotros, ya que, seamos sinceros, será muy difícil traer una victoria de Buenos Aires. En la última jornada, en la quincena del mes morado, los charrúas reciben a los albicelestes; la ‘Blanquirroja’, a Bolivia, mientras que Venezuela descansa. Si llegamos a este punto, solo nos queda ganar a los altiplánicos para sumar 20 puntos y esperar a que los gauchos se impongan en Montevideo y listo. Antes del viernes pasado dependíamos de nosotros mismos, ahora ya no. Esto es lo que tiene que pasar para lograr el objetivo. Si bien ya hemos pasado por esto varias veces, cabe recordar que en el fútbol todo puede pasar.

TABLA DE POSICIONES

PROGRAMACIÓN Bolivia Uruguay Venezuela Paraguay

vs. vs. vs. vs.

Ecuador Colombia Perú Argentina

3:00 p.m. 5:00 p.m. 7:00 p.m. 8:40 p.m.

Argentina Colombia Chile Ecuador Uruguay Venezuela Perú Paraguay Bolivia

26 26 24 21 19 16 14 11 10