7
!ENTREVISTA EXCLUSIVA A DAVID TEJADA, PADRE DEL PRESIDENTE DE LA MEGACOMISIÓN
“Alan está desesperado porque sabe que hay indicios que lo comprometen” !SE DEFINE SEDE DE LOS JUEGOS PANAMERICANOS 2019
14 Hoy Lima puede hacer historia
ADEMÁS PERO SUS ABOGADOS SIGUEN DESACREDITANDO INVESTIGACIÓN
García acepta acudir a la Megacomisión
PÁGINAS 2-3
PERO NO LO EXPULSAN
‘Solidarios’ suspenden a Urtecho
PÁGINA 6
A SUS 82 AÑOS
Canadiense Alice Munro gana Premio Nobel de Literatura PÁGINAS 8-9
1 6 diario
!ENTRA EN MARCHA CONVENIO DE ESSALUD CON MUNICIPIO DE LIMA
11
DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1142 I VIERNES 11.10.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS
www.diario16.com.pe
CRITICA A HUMALA, PERO...
¡NO TIENE SANGRE EN LA CARA! !Keiko se escandaliza por reunión de Ollanta en París, cuando su padre se zurró en la ley y salió del país sin autorización del Congreso !No recuerda que su ‘api’ hizo escala técnica en Japón, mandó su renuncia por fax y luego postuló al senado nipón 4
Asegurados se atienden GRATIS en SISOL PA D R E U S E U Q A O LV I D S VECES A H C U M Ó VIA J O SI N PERMIS
VIERNES 11 DE OCTUBRE DE 2013
diario 16
q
POLÍTICA
2
!Líder aprista confirma que participará de interrogatorio, pero pone en marcha toda su maquinaria legal para cuestionar la nueva citación. Sesión sería pública
Alan irá a interrogatorio, pero sus abogados siguen desacreditando a la Megacomisión
E
.¿“GENÉRICO” E “IRREGULAR”?
Los abogados Erasmo Reyna, Genaro Vélez y Wilber Medina, en representación de García, cuestionaron la nueva citación que emitió la Megacomisión e insistieron en
A nivel de prensa pareciera que esta observación a la deficiencia de las citaciones se tornaría como un capricho (de Alan García); esa es la percepción, pero nosotros estamos exigiendo las garantías mínimas
ABOGADO WILBER MEDINA SOBRE LA INTENCIÓN DEL LÍDER APRISTA DE NO QUERER SER INTERROGADO ANTE LA MEGACOMISIÓN
Preguntas que García debería responder ante el Congreso •JENNIFER TORREALVA
l próximo miércoles 30 de octubre, el expresidente Alan García ingresará nuevamente al edificio Víctor Raúl Haya de la Torre del Congreso, para responder a un nuevo interrogatorio de la Megacomisión que investiga presuntos actos de corrupción durante su gobierno. A través de su cuenta en Twitter, el líder aprista confirmó su presencia, pero, fiel a su estilo, volvió a atacar a los integrantes del grupo investigador, como lo ha venido haciendo en los últimos meses. “Claro que el 30 iré al Congreso, como fui dos veces antes. No especulen inútilmente. Siempre enfrento con éxito la politiquería”, manifestó. La primera palabra que utiliza García en su tuit sugiere que en todo momento él estuvo de acuerdo, pero sobre todo muy dispuesto, a volver a presentarse ante la comisión que preside el congresista Sergio Tejada, a quien, por cierto, le ha lanzado duros calificativos. Sin embargo, si nos guiamos únicamente por sus propias acciones podríamos afirmar que el expresidente no quería volver a pisar el Parlamento. Basta con recordar la acción de amparo que presentó con el objetivo de que el Poder Judicial lo excluya de la investigación en la Megacomisión. Además, es necesario recordar que en mayo de 2012 García dijo –y está grabado en video– que “yo no me defiendo con acciones de amparo o con llantos. No rehúyo ni evito ninguna investigación”. Al final, como en otras oportunidades, hizo todo lo contrario. Pero si bien el líder aprista ya confirmó su presencia para el próximo 30 de octubre, ayer puso en marcha toda su maquinaria legal y distribuyó a tres de sus abogados en diversos medios de comunicación para seguir cuestionando a la Megacomisión.
•HUGO PÉREZ
La periodista Rosa María Palacios, en su programa en radio Exitosa, lanzó una serie de preguntas que la Megacomisión debería hacerle al expresidente Alan García en el interrogatorio que se llevará a cabo el próximo 30 de octubre. Palacios les planteó varias preguntas a los abogados Genaro Vélez y Wilber Medina, defensores de García, vinculadas al caso Business Track (BTR), del cual, según ella, fue víctima junto a su esposo, Alberto Varillas, de una persecución por parte del gobierno aprista. A continuación las preguntas que García debería responder: -¿Es verdad o no es verdad, señor Alan García, que usted, en enero del año 2009, en pleno verano y durante el receso del Congreso, vía decreto supremo firmado por usted, convocó a una legislatura extraordinaria para perseguir a una empresa privada?
-¿Es verdad o no es verdad que esa misma empresa, cuyo titular era un ciudadano extranjero y cuyo abogado era mi esposo, y esas dos personas fueron perseguidas sistemáticamente durante todos los meses de ese año en distintas publicaciones y a través de una comisión investigadora y, oh coincidencia, es verdad o no es verdad que son exactamente esas mismas personas las que los procesados y condenados por el caso Business Track sindican como las personas a las cuales se les ordenó incriminar? -¿Es verdad que el señor Alan García llama por teléfono a los dueños de comunicación y les pide que boten a periodistas de los medios de comunicación? Luego, Palacios dio detalles respecto a que García pedía a los dueños de los medios de comunicación que boten a determinados periodistas.
RMP: “A mí los propietarios de canal 4, los señores de Bavaria, uno de sus representantes una vez vino y me contó que específicamente el señor García se lo había pedido”. También comentó el caso del dueño de canal 9, Ángel González. RMP: “El señor García es muy amigo del señor Ángel González. Usted sabe que el señor García sacó de la cárcel al señor Ángel González y él lo cuenta muy contento. González, el dueño de canal 9, estaba en México preso o lo iban a meter preso, estaba en una situación complicadísima. Y Alan García, en su premier gobierno, intercedió por él y lo sacaron de la cárcel, y el señor González le tiene un agradecimiento eterno. Tal vez por esa razón yo ya no esté trabajando en ATV. Me gustaría preguntárselo a Alan García, pero como él no viene acá, se lo pregunto a usted”.
diario 16
VIERNES 11 DE OCTUBRE DE 2013
que dicho documento es muy “genérico” e “irregular”. Reyna, quien también indicó que García iba a asistir de todas maneras al Congreso el próximo 30 de octubre, señaló que en la nueva citación los integrantes de la Megacomisión han programado seis temas a tratar, pero no han establecido cuáles son los presuntos actos irregulares que habría cometido el líder aprista. “En ninguno de estos se establece cuáles son los supuestos actos irregulares, las imputaciones o las pruebas que lo vincularían. También se anexa un documento en el que se mencionan hasta otros 16 temas que serían materia de investigación y una relación de normas emitidas durante el segundo gobierno del doctor García sin referencia a qué supuesto acto irregular corresponden”, expresó. Por su parte, el abogado Genaro Vélez aseguró que “él va a ir (a la Megacomisión). Nunca ha rehuido concurrir (…) Nosotros queremos que se respete el derecho a un debido proceso y derecho a la defensa, que se dé la oportunidad de analizar los documentos, los testimonios”. El titular de la Megacomisión, Sergio Tejada, ya dejó en claro en reiteradas oportunidades que tanto García como sus abogados tienen las puertas abiertas del Congreso para recoger toda la información, menos la que es de carácter reservado, haciendo caso, además, al fallo judicial emitido por el juez Hugo Velásquez Zavaleta.
.SESIÓN PÚBLICA
A diferencia de las otras dos oportunidades en las que García se presentó ante la Megacomisión, donde el interrogatorio fue reservado, la cita del próximo 30 de octubre sería abierta a la opinión pública. El abogado Vélez adelantó que solicitará a los integrantes del grupo investigador que la próxima sesión sea pública. “Nosotros queremos, y así se le va a pedir a la Megacomisión, que cuando vaya Alan García sea pública la sesión, para que la opinión pública lo vea”, comentó. Por último, Vélez aseguró que su patrocinado “no es un hombre malo, no es una persona mala ni vengativa. Todos cometemos errores, porque no somos angelitos, y puede haber cometido errores. De hecho, como persona humana puede cometer errores. Pero eso no significa que no sea noble, que no sea inocente de las imputaciones que le hacen”.
q
POLÍTICA
3
!Miembros de la Megacomisión aclaran que citación a García sí cumple con el debido proceso
Hoy deciden qué documentos podrá revisar la defensa del líder aprista L
•HUGO PÉREZ
a Megacomisión seleccionará hoy, mediante una votación en la que participarán los seis integrantes de ese grupo de trabajo, los expedientes y las pruebas a los que podrá tener acceso la defensa del expresidente Alan García y que no interfieran en las investigaciones que se le sigue al exmandatario aprista. La clasificación de la documentación se realizará a las 10:00 de la mañana, en la sala 5 del edificio Raúl Haya de la Torre. Luego habrá una votación para levantar el secreto de ese acervo documentario. El congresista Juan Pari explicó a diario16 que los asesores de la Megacomisión armarán un acervo documentario con los expedientes y las pruebas seleccionados –que no comprometan o interfieran en las investigaciones– para que el abogado del expresidente, Erasmo Reyna, pueda revisarlos y armar su estrategia de defensa.
.CONGRESISTAS RESPONDEN
En tanto, ayer los integrantes de la Megacomisión Enrique Wong y Carlos Tubino aseguraron que la citación al expresidente Alan García, para
El presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada, instó al investigado expresidente Alan García a “guardar la compostura” y dejar de difamarlo al afirmar que su padre, David Tejada, fue nombrado en el Centro de Planeamiento Estratégico (CEPLAN) por las “influencias” del parlamentario. Tejada no descartó tomar acciones legales, al tratarse de un caso de difamación.
!CANDIDATOS DE SUSANA
Ayer al mediodía, la Confluencia por Lima presentó su lista de 22 candidatos, encabezados por la actual regidora municipal Marité Bustamante, quienes participarán en los próximos comicios municipales del 24 de noviembre de 2013 con la inscripción de Tierra y Dignidad (TD), partido que integra la Confluencia.
!CLIENTELISMO ‘SOLIDARIO’
.SIETE INDICIOS DE IRREGULARIDADES
Las pruebas que serán seleccionadas giran en torno a siete indicios de irregularidades por las que el expresidente Alan García ha sido citado a declarar, por segunda vez en este año, el próximo miércoles 30 de octubre. Estas son: programa Agua para Todos; indultos presidenciales y conmutaciones de penas; interferencia política de ex altos funcionarios en el caso Business Track (BTR); irregularidades en la emisión de normas y el establecimiento de un marco normativo; venta de los terrenos de la Base de la Fuerza Aérea del Perú y de INDAER PERU S.A. (Collique); la posible existencia de una red ilícita para delinquir conformada por funcionarios del Estado en los casos de Agua para Todos e Indultos y BTR, y el presunto desbalance patrimonial y/o enriquecimiento ilícito.
!GUARDE LA COMPOSTURA
EL DATO
•HUGO PÉREZ
que se presente el próximo 30 de octubre, cumple con todos los requisitos legales y el debido proceso. Los congresistas cuestionaron el argumento del abogado del líder aprista Erasmo Reyna, quien ha señalado que la citación a su cliente ha sido elaborada vulnerando sus derechos constitucionales, ya que no se le informa de los delitos por los que es investigado. El presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada, señaló sobre ese tema que lo que pretende el abogado del expresidente Alan García, con esas declaraciones, es desprestigiar el trabajo que realiza esta comisión. No obstante, dijo que eso se puede solucionar cuando el abogado del exjefe de Estado visite la Megacomisión y tenga acceso a los expedientes y pruebas desclasificados.
Hace un par de días, el congresista Sergio Tejada dijo que si Alan García se niega a acudir a la convocatoria, podría ser citado de grado o fuerza, en virtud de las facultades otorgadas por el Pleno de este grupo de trabajo
Solidaridad Nacional organizó un concurso llamado Primer Festival de Jóvenes Solidarios, en el cual participaron alumnos del último año de colegios de la zona norte de la ciudad. El encuentro se realizó el domingo 6 de octubre pasado a las 9 a.m., en el local Yawar Toro del distrito de Puente Piedra. El premio fue un viaje de promoción con todo pagado. Sí que tienen plata para el clientelismo político
!QUE TRABAJE
El Pleno de ayer se inició con un encendido debate entre Martha Chávez y Daniel Abugattás. La fujimorista no se cansaba de repetir que la canciller Eda Rivas no cumplió con informar al Congreso del cambio de periplo del presidente Humala y, por lo tanto, debía ser censurada. Cansado por su insistencia, Abugattás intervino y la invitó a que presente su primer proyecto de ley inspirándose en ese tema, dejando entrever que no trabajaba y solo se dedicaba a quejarse. Varios parlamentarios se rieron, incluso algunos fujimoristas.
diario 16
VIERNES 11 DE OCTUBRE DE 2013
III LUIS GARCÍA ROJAS III
lgarcia@diario16.com.pe
L
a lideresa de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, reapareció en la escena pública a través de Twitter para criticar la escala que hizo el presidente Ollanta Humala en París, donde sostuvo una reunión con su homólogo francés, François Hollande. En esa red social, la excandidata presidencial escribió: “Sr. Ollanta Humala, Ud. puede ser el presidente de la República, pero no por eso va a hacer lo que quiera. Dé el ejemplo”. Asimismo, se preguntó por qué ocultaron la “visita” a París del mandatario y, aunque en un inicio pide “explicaciones claras y no excusas”, también dice que la ministra de Relaciones Exteriores, Eda Rivas, “debe ser censurada”. Estas declaraciones llaman poderosamente la atención porque ella parece haber olvidado la escandalosa forma en la que su padre, el sentenciado expresidente Alberto Fujimori, huyó del país en el epílogo de su gobierno, justo cuando ella era primera dama de la Nación. En noviembre de 2000, cuando ya se había visto obligado a convocar a nuevas elecciones generales debido a las múltiples evidencias de corrupción, ‘vladivideos’ incluidos, Fujimori pidió permiso para viajar a la cumbre APEC, en Brunéi. No obstante, antes de que terminara dicho foro, el ahora condenado exmandatario dejó ese país para dirigirse a Tokio, desde donde renunció a la presidencia por fax. Como se sabe, él permaneció asilado en Japón cinco años, tiempo en el que incluso postuló, sin éxito, al senado de ese país. Pero este caso, que, al parecer, todos menos Keiko recuerdan, no fue el único durante los años noventa,
q
POLÍTICA
4
!Libro “Los viajes del presidente” reseñó las veces que Fujimori salió del país de forma irregular, incluso violando la Constitución
Keiko critica a Humala, pero olvida que su padre sí viajó sin permiso
El presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez, descartó de plano que el presidente Ollanta Humala haya incurrido en una infracción constitucional al realizar una escala en París, a su regreso de Indonesia, pues él estuvo ausente en el tiempo establecido en el permiso dado por el Congreso. Como se sabe, la oposición ha especulado sobre ese hecho debido a que Humala hizo una parada en París, antes de volver a Lima, donde se reunió con su homólogo francés, François Hollande. “Nosotros no vemos ningún hecho irregular, ninguna infracción (constitucional) cometida a raíz de esta entrevista, y en todo caso estamos gustosos de ir al Parlamento a explicar”, indicó desde Canadá, tras
•RAFAEL ZARAUZ
•HUGO PÉREZ
pues como se reseña en el libro “Los viajes del presidente (1822-1998)”, de César Delgado Guembes y Wilo Rodríguez Gutiérrez, Fujimori realizó no uno sino varios viajes al extranjero de forma irregular e incluso yendo contra la Constitución.
CAUSAL DE VACANCIA
Quizá el caso más grave de todos fue el viaje irregular que realizó Fujimori a la ciudad de Huaquillas y a otras de Ecuador, el 3 de febrero de 1998. En aquella oportunidad, el entonces presidente viajó sin tener autorización del Congreso y sin encargarle a nadie el despacho presidencial. En el libro mencionado se señala que esa salida fue ‘regularizada’
!Canciller irá hoy al Congreso para explicar parada de Humala en París
Jiménez descarta que Humala haya cometido infracción constitucional
referir que, tal como lo señala la ley, él presentará ante ese poder del Estado un informe detallado del viaje de Humala en los próximos días. Jiménez también dijo que no se comunicó de esta reunión al Congreso porque se trató de un encuentro bastante “rápido”. Mientras tanto, en el Congreso sesionará hoy desde las 12:30 p.m. para recibir el informe de la ministra de Relaciones Exteriores, Eda Rivas, para que explique los pormenores de la “escala técnica” del presidente Humala en Francia.
•HUGO PÉREZ
recién el 7 de marzo de ese año, mediante la Resolución Legislativa Nº26929, pese a que ni la Constitución ni ninguna norma permitían tal ‘regularización’. Como se establece en el artículo 113 de la Carta Magna de 1993, actualmente vigente, ausentarse del país sin permiso del Congreso es una causal de vacancia a la presidencia. No obstante, eso nunca ocurrió. Asimismo, cuando Fujimori era presidente, realizó 16 viajes al extranjero en fechas anteriores a la publicación de la debida autorización del Parlamento, e hizo otros seis viajes internacionales días antes de la fecha señalada en la autorización o en la encargatura del despacho presidencial.
Confirman que Hollande planteó cita a Humala El embajador de Francia en Perú, Jean Jacques Beaussou, confirmó que fue el presidente François Hollande quien le propuso una reunión a su homólogo peruano, Ollanta Humala, aprovechando la escala técnica que hizo este en París, durante su ruta de retorno a Lima. El funcionario explicó que dicha cita “no fue programada” y que se trató “de una reunión de dos amigos”, aprovechando esta circunstancia. “No era una visita oficial, no se preparó ni anunció como una visita oficial, solamente había una oportunidad de un momento entre dos aviones, y el presidente francés
En su gobierno, Fujimori tenía mayoría en el Congreso, por lo que incluso ante una violación a la Constitución, como fue su viaje a Huaquillas, no le pasó nada
CÉSAR DELGADO GUEMBES, COAUTOR DEL LIBRO “LOS VIAJES DEL PRESIDENTE”
aprovechó este momento para proponer a un amigo encontrarse, a fin de comentar temas de la relación entre los dos países”, indicó. Del mismo modo, dijo que Hollande utilizó este tiempo para proponerle a Humala “tomar un café y conversar” sobre algunos asuntos de la relación bilateral, ya que ellos no pudieron encontrarse durante su permanencia en Nueva York. El diplomático también refirió que este tipo de encuentros informales con mandatarios de otros países es algo “muy normal” en Francia y que se hace “muchas veces”.
diario 16
VIERNES 11 DE OCTUBRE DE 2013
III LUIS GARCÍA ROJAS III
lgarcia@diario16.com.pe
A
l parecer, el nerviosismo en la defensa del expresidente Alberto Fujimori sigue en aumento conforme se acerca la fecha de inicio del juicio por el caso ‘diarios chicha’. Ayer, el sentenciado exmandatario anunció en su cuenta de Twitter que su abogado recusará a dos magistradas de la sala que lo juzgarán, en un evidente intento por entorpecer dicho proceso. Esta nueva maniobra legal fue considerada por el exprocurador anticorrupción Ronald Gamarra como un intento por “retrasar” el inicio o desarrollo de este proceso, en el que solo le esperaría una condena. “Él recusa juezas porque cree que aún puede tener una sala a su medida, pero ya no estamos en los noventa”, remarcó. En Twitter, el reo escribió: “Iré a juicio por diarios chicha. Esta vez quiero asegurarme de que sea un proceso limpio. Por eso primero pediré recomposición de la sala. Mi abogado recusará a dos vocales de la sala, públicamente conocidas por sus prejuicios hacia mi persona. Respetuosamente pido que se inhiban. No hay garantía de imparcialidad en un juicio con magistradas que tienen opinión formada”. En diálogo con este diario, el flamante abogado de Fujimori, William Castillo, confirmó que la tarde de ayer recusó a las juezas Aíssa Mendoza Retamozo, presidenta de la sala, y a Carolina Lizárraga Houghton. En el primer caso, el letrado dijo que la recusó porque ella es cónyuge del exfiscal Avelino Guillén, quien intervino en juicio que terminó con la condena de 25 años de prisión contra Fujimori por delitos de lesa humanidad. “Pero no solo por
q
POLÍTICA
5
!Ronald Gamarra dice que maniobra legal del expresidente contra dos magistradas probas del caso ‘diarios chicha’ no tendrá ningún efecto:
“Fujimori recusa juezas porque cree que aún puede tener sala a su medida” •JENNIFER TORREALVA
Pero eso no es todo. Castillo también está evaluando recusar a la tercera integrante de la sala, la jueza Avigaíl Colquiconcha Manrique, ya que él tiene información de que ella “habría pertenecido a una organización de tendencia antifujimorista”. Cabe precisar que, según la Corte Superior de Lima, dicha sala no está integrada por la jueza Lizárraga, sino por Antonia Saquicuray Sánchez, una magistrada que se enfrentó con valentía al fujimontesinismo, y que en 1994 declaró carente de valor el fallo del fuero militar en el caso Barrios Altos y, un año después, declaró inaplicable para este mismo caso la ley de amnistía de 1995.
ESO DEBE RECHAZARSE
eso; él es un enemigo declarado del expresidente, quien ha dicho en varias ocasiones que en el caso ‘diarios chicha’ Fuji-
mori será condenado”, añadió.
NO LE GUSTA NADIE
En el caso de Lizárraga, Cas-
tillo la cuestiona porque ella fue nombrada zarina anticorrupción en el gobierno pasado, y tuvo como emblema la “persecución al expresidente Fujimori”. Asimismo –señala el abogado–, ella ha hecho declaraciones en el pasado en el sentido de que los juicios a Fujimori por corrupción han sido emblemáticos en la lucha contra ese flagelo. “El sesgo contra Fujimori es previsible, por lo que tememos que no sea independiente. Hay un antifujimorismo”, remarcó.
Gamarra dijo que pedidos como estos deben estar adecuadamente fundamentados, y que si eso no sucede deben ser rechazados. “No basta lo que pueda decir el abogado; hay que acreditarlo y establecer que la presunción de parcialidad existe”, declaró a este diario. Para el abogado, lo que queda claro es que con esto Fujimori quiere “ganar tiempo”, ya que si la sala acepta el pedido, podría tardarse hasta dos semanas en reemplazar a una magistrada. No obstante, cree poco probable que ello suceda.
Creo que Montesinos le aconseja y Fujimori está siguiendo una estrategia que lo va a llevar al desastre en este juicio. Cambiar de abogado y someterse a un proceso donde va a perder, cuando debió pedir la sentencia anticipada
RONALD GAMARRA,
EXPROCURADOR
Toledo presenta nueva carta para acreditar a abogado ante Fiscalización El expresidente Alejandro Toledo presentó una nueva carta para acreditar a Luis Lamas Puccio como su abogado defensor ante la Comisión de Fiscalización del Congreso, que lo investiga por la compra de inmuebles a través de la empresa Ecoteva. En la misiva remitida al titular de ese grupo de trabajo, Toledo incluye la firma empleada en su DNI, para absolver la objeción
presentada en la anterior oportunidad, cuando se denegó su pedido por incluir una rúbrica distinta. De esta manera, el exmandatario solicita la participación de Lamas Puccio en todas y en cada una de las diligencias del grupo parlamentario, así como el acceso a toda la información que obra en la comisión en el marco de las investigaciones. En la carta también informa a
la comisión de su nuevo domicilio legal a efectos de hacerle llegar las notificaciones, citaciones o cualquier otra documentación que se considere pertinente. Toledo es investigado por la Comisión de Fiscalización por la compra de inmuebles a través de la empresa Ecoteva, formada en Costa Rica y que estuvo encabezada por su suegra, Eva Fernenbug. •HUGO PÉREZ
diario 16
VIERNES 11 DE OCTUBRE DE 2013
francesca
E
EMANUELE
PERÚ, PRINCIPAL PRODUCTOR DE COCA DEL MUNDO
n el Perú, la “lucha antidrogas” consiste principalmente en militarizar y erradicar las zonas de cultivo, en criminalizar a los campesinos productores, y en detener a los consumidores. Poco importa que esté ampliamente documentado que, si el propósito es acabar con la problemática del tráfico ilícito de drogas (TID) y la dependencia rural de la producción de coca-PBC, los mecanismos mencionados carecen de eficacia y traen como consecuencia la violación de importantes derechos. Una “estrategia contra las drogas” que vierta significativos recursos en operaciones de reconocimiento y desarticulación de los carteles del TID, comportaría mejores resultados. Para ello, se requeriría una apuesta gubernamental (con capital humano y económico) en pos de la investigación e identificación de operaciones de lavado de activos. Otra maniobra paralela y eficaz sería sentar jurisprudencia mediante la condena de alguno de los numerosos casos por tráfico de insumos químicos para la elaboración de cocaína y PBC. Sin embargo, por lo menos hasta el 2012, en el Estado peruano no existía ninguna sentencia condenatoria por este delito. Un gobierno verdaderamente preocupado por resolver esta problemática desarrollaría una política sostenible y comprehensiva de cultivos alternativos, que apunte al mercado interno y a una soberanía alimentaria, en lugar de centrarse en la dependencia de la exportación de cuatro monocultivos, dependencia agravada por los vaivenes del precio internacional de estas materias primas. Un ejemplo de la debilidad de la política de cultivos alternativos en el Perú es la plaga del café en la selva central, la que ha arrasado con más de un tercio de la producción, y la que podría ser el detonante masivo de un retorno al cultivo de hojas de coca, tal como señala el Centro de Investigación Drogas y Derechos Humanos (CIDDH). Semanas atrás, la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNDOC) presentó el informe 2012 sobre el monitoreo de cultivos de coca en el Perú. En él se hizo hincapié en la reducción del 3.4% de la superficie de plantaciones de hoja de coca en el país. Lo que la UNDOC nombró más tímidamente es que esta reducción se concentró principalmente en la región del Alto Huallaga, una zona que hace más de una década ha dejado de ser el espacio principal de producción de coca, para cederle el puesto al VRAEM. Diversos expertos achacarían este descenso de cultivo en el Alto Huallaga no tanto a la exitosa estrategia del Estado, como sí a la decisión de los propias organizaciones de traficantes de transferir sus cultivos hacia otros espacios (el llamado “efecto globo”, que no acaba con el problema, sino que lo traslada hacia otros territorios). El CIDDH publicó un imprescindible análisis de aquel informe de Naciones Unidas, donde además de señalar algunas de las cuestiones expuestas en esta columna, destaca la inopia que atraviesan zonas de cultivo como el VRAEM. La paradoja es que en “la cocina de cocaína más grande del mundo” (es decir, el VRAEM: productor del oro blanco que genera miles de millones de dólares mundialmente), abunda la miseria: se reportan tasas altísimas de desnutrición y mortalidad infantil, y alrededor del 65% de sus habitantes son víctimas de la pobreza. Otro de los flagelos de estas poblaciones es la creciente militarización de sus territorios. De hecho, el gobierno peruano está impulsando la construcción de una base militar en el VRAEM, atendiendo a recomendaciones estadounidenses. Una decisión perjudicial y de espeluznante terquedad, sobre todo si tomamos en cuenta que nuestro país lleva décadas haciéndole caso a los bienintencionados consejos norteamericanos, y hoy nos perfilamos como el mayor productor de hoja de coca y PBC del mundo. Asimismo, parece que también seguimos “estrategias antidrogas norteamericanas” en las urbes peruanas, aunque estas pisoteen nuestras leyes: en 2011, en EEUU se detuvieron a casi 700 mil personas únicamente por consumo de marihuana. En Perú, en 2012, el 59.4% de los arrestos por tráfico ilícito de drogas fueron por actos de consumo. La incongruencia es que, a diferencia de EEUU, en nuestro país no es ilegal el consumo de drogas. El desconocimiento de la ley por parte de nuestra Policía Nacional no solo atenta contra los derechos de los peruanos en esta materia, sino que resta recursos para la identificación y desmantelamiento de auténticos actos de tráfico ilícito de drogas. Es evidente que el enfoque peruano contra el TID no ataca a sus verdaderas causas. Entonces, pregunto: ¿nuestras autoridades son tan ilusas como para continuar repitiendo errores del pasado o es que no les interesa acabar con el problema?
q
POLÍTICA
6
!La Comisión de Ética acuerda denunciarlo ante la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales y la Fiscalía por tres delitos
‘Solidarios’ suspenden a Urtecho pero no lo expulsan
E
l partido Solidaridad Nacional (SN) decidió ayer suspender, pero no expulsar, al congresista Michael Urtecho, pese a que la Comisión de Ética aprobó acusarlo constitucionalmente para que sea desaforado y denunciarlo a la Fiscalía por tres delitos: enriquecimiento ilícito, concusión y estafa. El vocero de SN, Gustavo Rondón, señaló que tras una reunión de la bancada de su partido, se decidió solo suspender a Urtecho del partido hasta que terminen las investigaciones que enfrentará en la Fiscalía y el Poder Judicial. Explicó que “ya no podrá participar de las actividades de ese grupo parlamentario”, pero dejó entrever que su militancia sigue intacta. “La Fiscalía y el Poder Judicial determinarán, finalmente, si el congresista es inocente o culpable”, dijo Rondón.
.APROBARON EL INFORME FINAL
Después de una hora de debate, a las 4:45 p.m., los integrantes de la Comisión de Ética aprobaron el informe final de las investigaciones que contiene tres recomendaciones. La primera, que Urtecho sea acusado constitucionalmente para ser desaforado y perder la inmunidad parlamentaria. Por ello se remitirá un informe a la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales, para que lo revise y envíe, posteriormente, a la Mesa Directiva del Congreso, para que esta fije una fecha y el Pleno vote el desafuero de Urtecho. La segunda recomendación es denunciarlo ante la Fiscalía por enriquecimiento ilícito, concusión o abuso de autoridad y estafa.
Los integrantes de la comisión decidieron que no sea denunciado por asociación ilícita para delinquir, como se había recomendado en el informe preliminar publicado por este medio. La tercera conclusión es que el legislador sea suspendido por 120 días de sus funciones, y sin goce de haber, hasta que terminen las investigaciones. El informe final será votado por el Pleno en la próxima sesión del jueves 17 de octubre.
.LOS TRES DELITOS
Por el delito de enriquecimiento ilícito, las investigaciones concluyeron que Urtecho construyó –junto a su esposa, Claudia Gonzales– un lujoso edificio en Trujillo, valorizado en un millón 350 mil dólares, utilizando supuestamente fondos de dinero del Estado. Por el delito de concusión o abuso de autoridad, la investigación posee indicios de que el legislador, abusando de sus funciones, habría obligado a sus trabajadores, bajo amenazas de despido, a que le entreguen parte de su sueldo. La
EL DATO Hoy, a las 11:00 de la mañana, la Comisión Permanente del Congreso elegirá al presidente y los integrantes de la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales que procesará el pedido de desafuero de Urtecho sanción prevista por el Código Penal es de dos a ocho años de cárcel. Por el delito de estafa, la comisión tiene pruebas de que el congresista contrató a Elvia Urbina Rodríguez como asesora y, posteriormente, auxiliar del Legislativo, pese a que esta persona, según su propio testimonio a la comisión investigadora, se habría dedicado a labores domésticas en la vivienda de Urtecho. El castigo, según el Código Penal, es entre uno y siete años de cárcel. Actualmente la Fiscalía investiga al legislador por desbalance patrimonial. Estas tres denuncias se sumarán, entonces, a las pesquisas.
Lay: “Las pruebas son contundentes” El presidente de la Comisión de Ética, Humberto Lay, dijo ayer que, debido a la contundencia de las pruebas y los argumentos con relación a las primeras denuncias de recorte de sueldos, se acordó la suspensión de 120 días sin goce de haber, “que es la máxima
que podemos aplicar”. Lay informó, además, que remitirá todas las pruebas al Ministerio Público y a la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales para su investigación, pues ellos solo se encargan de sancionar la conducta ética.
“Nosotros vemos la parte ética, pero, evidentemente, en este tema hay delito; por lo tanto, eso ya escapa de nuestras facultades. Para eso están el Ministerio Público y la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales”, aseguró.
VIERNES 11 OCTUBRE DE 2013
ENTREVISTA 16 David Tejada Pardo nos recibe en su casa. Es el padre del presidente de la Megacomisión del Congreso que investiga al gobierno del expresidente Alan García. Don David está indignado por la acusación del líder aprista, a quien conoce desde tiempos pasados porque viene de una familia aprista. Su abuelo David Tejada Mercado fue fundador del APRA; y su padre, nada menos que ministro de García. Por eso está convencido de que el reciente ataque del exmandatario en su contra y la de su hijo es un intento desesperado por hacer creer a la opinión pública que su hijo es corrupto y así deslegitimar supuestamente las investigaciones de la Megacomisión. Habla fuerte y desmiente a Alan García.
diario 16
q
POLÍTICA
7
DAVID TEJADA PARDO:
“García quiere desprestigiar a mi hijo para deslegitimar a la Megacomisión” •JORGE CERDÁN
Congresista responde:
III CARLOS AGUILAR III
caguilar@diario16.com.pe
-Alan García ha asegurado que su hijo Sergio Tejada fue quien hizo que lo contraten en el Centro Nacional de Planeamiento Estratégico (CEPLAN) con un sueldo de 15 mil soles. ¿Es cierto eso? El señor García Pérez sabe que es mentira. Yo he trabajado en planificación desde que me gradué de economista y he sido funcionario del Instituto Nacional de Planificación (ahora llamado CEPLAN) en los años 63, 64 y 65. He sido viceministro de Salud en el gobierno de Fujimori. He sido funcionario por diez años en la UNICEF y asesor de varios ministros. Tengo suficientes condiciones para ocupar algún cargo alto. Lo que dice García es falso… -¿Cómo es que entró a trabajar al CEPLAN? Yo entré al CEPLAN en enero de 2012. En ese año el presidente de esa institución, Germán Alarco, me llamó para ocupar la Dirección de Coordinación y Planificación Estratégica. En ese momento, al interior de la institución había apristas como Elías Ruiz y Ramón Pérez Prieto. Ellos fueron los que me sacaron después de seis meses. Me sacaron durante el gobierno de Ollanta Humala. O sea, lo que dice García no tiene sentido. A mí nadie me ha regalado nada ni me ha puesto en el cargo. No necesito de padrinazgos, menos en el gobierno de Ollanta Humala. Sería el colmo que le pida a mi hijo que me consiga trabajo. Además, no fueron 15 mil soles sino 13 mil. -Y si así es, ¿por qué cree que Alan García se atreve a lanzar tamaña afirmación? El señor García está absolutamente desesperado. Está inventando cosas. Con estas afirmaciones quiere dejar el mensaje a la opinión pública de que
mi hijo es un corrupto y que, por lo tanto, como presidente de la Megacomisión no lo puede juzgar. Esa es la imagen que quiere dar a la gente. Además, es increíble que diga eso porque el expresidente me conoce a mí y a mi familia. -¿Los conoce a usted y a su familia? ¿Cómo así? Mi padre (David Tejada de Rivero) fue el primer ministro que García nombró en su primer gobierno. Fue su ministro de Salud. El señor García sabe que está mintiendo. Pero los que tienen una concepción errónea de la política usan falsas imágenes, pues como a Sergio no le encuentran absolutamente nada, se meten conmigo. Yo he formado a mi hijo en política. Yo he cedido mi candidatura para que postule al Congreso. Yo soy fundador del Partido Nacionalista. -¿Por qué cree que García está desesperado? Sus gestos lo delatan; sabe que está mintiendo. Está desesperado porque sabe que hay indicios que lo comprometen. Él mejor que nadie sabe cuánto está metido en las irregularidades detectadas en la Megacomisión. Por eso reacciona de una
manera tan infantil para ser un expresidente de la República. No hay duda de que quiere desprestigiar a mi hijo para deslegitimar las investigaciones de la Megacomisión. Además, ahora critican la citación que le envió el grupo congresal que lo investiga, y, que yo sepa, las citaciones no se hacen a gusto del cliente, y menos en una investigación del Congreso. -¿Está evaluando una posible demanda contra el expresidente? Esto es una difamación. Pero es tan absurda que hay que dejarla pasar, porque el hombre está mal de la cabeza. Esto es un arrebato de alguien desesperado que no quiere seguir el camino de la decencia y honestidad de Víctor Raúl Haya de la Torre, que fue su mentor político e ideológico. Es lamentable. -¿Es la primera vez que lo atacan? No. Cuando fui asesor de la Presidencia Ejecutiva de EsSalud, me sacaron unas notas en los periódicos diciendo que ganaba como 20 mil soles, cuando eran siete mil. Es más, cuando la presidenta de EsSalud fue al Congreso, Mauricio Mulder le preguntó ante el Pleno por qué yo trabajaba en ese sector y por qué no me
botaban. Esta es una obsesión de los apristas contra mi persona. -Tengo entendido que hace unos meses entraron a robar a su oficina, ¿no? El robo fue antes del informe final del caso de los colegios emblemáticos. Revisaron todo y lo único que se llevaron fue una computadora y dos backup. Rompieron la puerta; ocurrió un domingo. -¿Y qué cree que buscaban? Qué pensarán… Seguro creen que, como soy el padre de Sergio, tengo documentos o información. No entiendo estas reacciones, no hay ninguna persecución política. Nosotros venimos de una familia aprista. Mi abuelo David Tejada fue fundador del APRA y mi padre fue ministro de Alan García. -¿Usted conoció al expresidente antes de que llegara al poder? ¿Recuerda en qué trabajaba o qué negocios tenía? Nunca tuvo ningún trabajo ni una empresa. Yo lo conocí cuando andaba con un Volkswagen y vivía en un departamento prestado. Ya estaba casado con Pilar Nores. A él la política le hizo bien, ¿no dice que la plata le llega sola?
El congresista Sergio Tejada rechazó categóricamente haber ejercido “influencia” alguna en el nombramiento de su padre, David Tejada Pardo, en el Centro Nacional de Planeamiento Estratégico (CEPLAN). Tejada consideró que las acusaciones del exmandatario Alan García contra su padre son un intento de “enturbiar” la presentación que deberá realizar ante ese grupo de trabajo con el fin de responder por los presuntos actos de corrupción cometidos en el primer gobierno que presidió. “Es parte del desprestigio a mi persona, es una provocación que busca una respuesta airada de mi parte, que tense las cosas al punto de hacer inviable la citación del 30 de octubre; pero no me voy a molestar”, refirió en declaraciones a la prensa. A través de su cuenta de Twitter, el congresista escribió: “Mi padre fue viceministro cuando yo tenía diez años y consultor internacional dos años después. Difamar es delito. Seguiremos investigando”.
CEPLAN aclara El Centro de Planeamiento Estratégico (CEPLAN) informó ayer que David Tejada Pardo, padre del congresista Sergio Tejada, laboró hasta junio de 2012 en dicha institución, y aclaró que su contratación cumplió todos los requisitos profesionales y legales. A través de un comunicado, precisó que Tejada Pardo ocupó el cargo de director nacional de Coordinación y Planeamiento Estratégico en el periodo correspondiente a enero 2012 - junio 2012. Además, indica que, de acuerdo a la Ley de Transparencia, el CEPLAN, como entidad pública, cumple con respetar las disposiciones de contratación reguladas por la Autoridad Nacional del Servicio Civil.
diari
•FOTOS: AFP
8 VIERNES 11 DE OCTUBRE DE 2013
!La Academia Sueca describe a la escritora de 82 años como una “mae contemporánea”. Es conocida también como la ‘Chéjov de Canadá’
Canadiense Alice Mun el Premio Nobel de Lit ESTOCOLMO, (AFP).- La canadiense Alice Munro, de 82 años, fue coronada ayer con el Premio Nobel de Literatura por sus relatos cortos que exploran con sutileza las complejas relaciones entre hombres y mujeres, la memoria y la senilidad. Munro, nacida en Ontario, Canadá, en 1931, se convirtió en la primera canadiense y en la décima tercera mujer en alzarse con el más importante galardón de la literatura mundial, desde su primera edición en 1901. En 1976, Saul Bellow, nacido en Canadá pero de nacionalidad estadounidense, también consiguió el premio. La Academia de Estocolmo consideró que Munro es una “maestra de la narración breve contemporánea” y elogió “su sutil narración, que se caracteriza por la claridad y el realismo psicológico”.
Los temas y el estilo de la autora de “El progreso del amor” (1986), “Secretos a voces” (1994) o “Demasiada felicidad” (2009), marcados por silencios y la presencia de un narrador que explica el
sentido de los acontecimientos, le valieron ser conocida como la ‘Chéjov de Canadá’, en referencia al escritor ruso Antón Chéjov. Entre sus obras figuran: “Who do you think you are?” (1978), “Las lunas de Júpiter” (1982), “Escapada” (2004), “La vista desde Castle Rock” (2006) y “Demasiada felicidad” (2009). En 2012 publicó su última obra, “Dear life” (“Mi vida querida”), que salió en español en 2013 (Editorial Lumen). “Escribe sobre las mujeres y para las mujeres, pero no demoniza a los hombres”, dijo David Homel, escritor, traductor y crítico literario estadounidense afincado en Montreal. Es la primera vez en 112 años que la Academia Sueca premia a un autor que solo escribe cuentos. Con Munro, son 27 los escritores en lengua inglesa galardonados. “Sus historias se desarrollan a menudo en ciudades pequeñas, donde la lucha por una existencia decente genera a menudo relaciones tensas y conflictos morales, anclados en las diferencias generacionales o de proyectos de vida contradictorios”, dijo la Academia. “Encontramos a menudo en sus textos descripciones de acontecimientos cotidianos pero decisivos, una especie de epifanías, que esclarecen la historia e iluminan las cuestiones existenciales”, agregó el jurado del Nobel. Alice Munro ha sido escritora toda su vida. Publicó sus primeras obras cuando era estudiante y desde entonces trabaja sin descanso en Clinton (Ontario), a 175 kilómetros al oeste de Toronto, alejada de la agitación mediática. Nacida el 10 de julio de 1931 en Wingham, en el oeste de Ontario, conoció de cerca la sociedad rural. Su padre, Robert Eric Laidlaw, era criador de zorros y aves de corral;
y su madre, institutriz. A los 11 años decidió conver en escritora, profesión que nu abandonó. “No tengo otro talento, no intelectual y me manejo mal c ama de casa. Nada perturba, p lo que hago”, declaró en un en vista en Youtube. Durante sus estudios cono James Munro, con quien se en 1951. La pareja, que se ins inicialmente en Vancouver, cuatro hijas. En 1963 se trasl ron no muy lejos de allí, a V ria, donde abrieron una libr Munro's Books. Munro ha obtenido numer premios, entre ellos el Gobe dor General de Canadá, que le
Mujeres Premio No
La escritora de cuentos c diense Alice Munro es la ma tercera mujer en ganar prestigioso premio desd primera edición en 1901. A tinuación, la lista de escri galardonadas:
2013 Alice Munro (Canadá) 2009 Herta Müller (Alemania 2007 Doris Lessing (Reino Un
rio 16
estra de la narración breve
nro gana teratura
rtirse unca
o soy como pues, ntre-
oció a casó staló tuvo ladaictorería,
rosos ernae fue
atribuido por su primera recopilación de cuentos, “Dance of the Happy Shades”, publicada en 1968. Tras divorciarse en 1972, se instaló como “escritora residente” en la Universidad de Western Ontario. En 1976 se casó con Gerald Fremlin, un geógrafo, que falleció en abril. Siete de sus relatos han sido llevados a la pantalla, entre ellos la conmovedora “Lejos de ella”, con Julie Christie, que interpreta a una mujer afectada por la enfermedad de Alzheimer. La escritora canadiense recibirá ocho millones de coronas suecas (1.24 millones de dólares). En 2012, el ganador fue el polémico novelista chino Mo Yan.
s ganadoras del obel de Literatura
canadécir este de su A contoras
a) nido)
2004 Elfriede Jelinek (Austria) 1996 Wislawa Szymborska (Polonia) 1993 Toni Morrison (Estados Unidos) 1991 Nadine Gordimer (Sudáfrica) 1966 Nelly Sachs (Suecia), junto al escritor israelí Shmuel Agnon 1945 Gabriela Mistral (Chile) 1938 Pearl Buck (Estados Unidos) 1928 Sigrid Undset (Noruega) 1926 Grazia Deledda (Italia) 1909 Selma Lagerlöf (Suecia)
VIERNES 11 DE OCTUBRE DE 2013 9
“Estoy muy sorprendida y agradecida” La escritora canadiense Alice Munro reaccionó con su típica modestia el día de ayer, cuando le dijeron que había ganado el Premio Nobel de Literatura, declarándose “sorprendida y muy agradecida”. La Academia Sueca describió a Munro como una “maestra de la narración breve contemporánea”, un género al que rara vez se le ha adjudicado el premio literario más prestigioso del mundo. En un comunicado difundido por su publicista, Munro dijo: “Me alegra particularmente que haber ganado este premio deje contentos a muchos canadienses. Estoy feliz también de que esto traiga más atención sobre la literatura de Canadá”. Más temprano, la escritora declaró a la cadena CBC que la posibilidad de ganar el galardón, para el cual su nombre se mencionaba desde hacía décadas, había estado lejos de su mente por “asuntos familiares” que la mantenían ocupada. “Y, por supuesto, solo parecía uno de esos sueños imposibles que podrían hacerse realidad, pero probablemente no. Estoy muy sorprendida”, dijo a la CBC. Contó que fue despertada por su hija, quien le comunicó la no-
EL DATO
La ceremonia de entrega del prestigioso galardón tendrá lugar en Estocolmo el 10 de diciembre, aniversario de la muerte del fundador del premio, Alfred Nobel
ticia de que el comité del Nobel en Suecia le había otorgado el premio. “Sabía que tenía posibilidades, sí, pero nunca pensé que ganaría”, dijo. “Estamos en medio de la noche acá (en Canadá) y me había olvidado de ello”. Además, agregó que haber sido galardonada “es un hecho espléndido”. “Estoy pensando en mi padre y en lo feliz que hubiera sido, y por supuesto, en muchas otras personas que me rodean... (que) siempre me han apoyado en mi escritura”. Asimismo, se mostró sorprendida también de que sus cuentos hayan sido tan publicados y bien recibidos por los lectores. “Mis historias han llegado bastante lejos para ser cuentos cortos. Y realmente espero que esto haga que la gente vea el cuento como un arte importante y no solo como algo con lo que uno juega un poco hasta escribir una novela”, comentó. Finalmente, Munro dijo a la CBC que su esposo, quien murió hace unos meses, hubiera estado muy feliz, pero anunció que no cree que reconsidere su decisión de dejar de escribir, “porque me estoy volviendo un poco vieja”.
gonzalo
GARCÍA NÚÑEZ
M
MARIO VARGAS LLOSA: EL HEROE DISCRETO
ario Vargas Llosa entrega El Héroe Discreto (Lima, setiembre 2013). Es un opus de trescientos ochenta y tres páginas, divididas en veinte capítulos, de lectura entretenida. Esta escrito con la maestría técnica bien conocida de nuestro premio Nobel de literatura. Así lo testimonian los comentarios entusiastas de Alonso Cueto, Ricardo Gonzales Vigil y otros del mismo calibre crítico, cuya enumeración seria extensa. La arquitectura del relato son dos grandes narraciones autónomas – la vida de Felicito emprendedor popular; Ismael y su familia, de Rigoberto, altos funcionarios financieros. En cada uno de ellos se reconocen a los personajes provenientes del parnaso novelístico del autor (Lituma en los andes, Los cuadernos de don Rigoberto, La casa verde). Las identidades construidas en la Piura de la mangachería, la gallinacería, Castilla y Huancabamba, han sido recontextualizadas en los meandros de una ciudad moderna, ganada por la expansión masiva de los nuevos emprendedores populares. Cambio e invariancia. También los personajes han sido reubicados temporalmente en la Piura urbana de hoy. Y, en el otro cuadrante, los personajes del poder reaparecen agobiados por sus pugnas en el contexto de los bellos ambientes de la Lima burguesa contemporánea. Estos dos mundos se irán conectando mediante señales y sutiles lazos (una carta, un mensaje, un fantasma). A medida que la novela avanza, las articulaciones devendrán una malla tupida de aproximaciones progresivas entre dos esquinados territorios de la heterogénea vida social peruana. Hay dos opuestos. Uno que viene desde el territorio de clase de la “pata pelada” del campesinado del hinterland piurano (padre), que viene del nuevo curso abierto por el sacrificio familiar en pos de un logro, estudios, hijo profesional y “exitoso” emprendedor. Otro, en el extremo integrado y capitalista, el drama del empresario limeñísimo, cuya vida y fortuna es acosada por unos hijos-hienas- que son la decantación pura de la codicia, la mezquindad y la doblez. Vargas Llosa dedica este libro- puente- a la memoria de Javier Silva Ruete. A un piurano entrañable y honrado, recordado político, ministro, embajador y senador. Que fuera Presidente del Banco Central de Reserva y representante del Perú ante el Fondo Monetario Internacional. Nacido joven dirigente del partido de Luciano Castillo, sinónimo de socialismo piurano y talareño, JSR adhiere luego a la Democracia Cristiana, la de la brillante generación de la década de los cincuenta. Con ellos será uno de los más jóvenes ministros de estado socialcristianos del primer gobierno de Fernando Belaunde en la cartera de Agricultura. Una fulgurante carrera pública lo hará -a lo largo de su vida- muchas veces ministro, parlamentario, Secretario General del Grupo (Comunidad) Andina, representante del Perú ante organismos internacionales. Fue un reconocido economista y abogado, experto en temas financieros, probado en varias de las crisis recurrentes de la accidentada vida económica del país. Conocí a Javier joven, primero, combatiendo en la misma trinchera, en defensa del petróleo para el Perú. Lo recuerdo en una espléndida conferencia sobre la necesidad de recuperar los hidrocarburos líquidos para beneficio de todos. Interés general, que le dicen. Entonces JSR era vicepresidente de su colegio profesional. Luego lo escuche, en gabinete del SODE, el partido sin suerte que fundara, confrontando sus opiniones sobre política económica, matizadas por los inteligentes comentarios de Manolo Moreyra, su alter ego. Conocía bien a los tenores de la política peruana de su tiempo. Desde Haya de la Torre, a quien frecuentó en su exilio de Roma, a Fernando Belaunde. De ellos contaba anécdotas, refería opiniones, comentaba acuerdos y desacuerdos. De los partidos y de sus jefes. Navegaba por encima de las discrepancias como dejando que las olas del cotidiano se apaciguaran y las aguas embalsadas encontraran sus niveles y ritmos. Una suerte de extremista del centro. Recuerdo la visita de un altísimo funcionario de las finanzas globales al BCRP. Lo recibió en la sala del directorio. Me pidió que lo acompañara. Luego de la esgrima habitual del dialogo económico, el visitante preguntó, en tono intrigado, si el JSR que tenia al frente era el personaje que Mario Vargas Llosa había descrito en una de sus más difundidas novelas. Por respuesta tuvimos una buena media hora de recuerdos gozosos y meticulosos de su amistad trascendente. De su amigo Mario. Desfilaron las travesuras juveniles, los sueños compartidos, las ideas bullentes, la admiración inicial por la revolución cubana, las circunstancias que lo hicieron testigo de excepción de los amores tempranos del novelista. Voz reminiscente, cigarrillo en mano y una pitada sistemática a la boquilla nácar, JSR habló largamente más del amigo que del literato. Hoy, leída en el héroe discreto, encuentro que la dedicatoria afectuosa de MVLL a JSR está plenamente justificada.
diario 16 qECONOMÍA
VIERNES 11 DE OCTUBRE DE 2013
E
l Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) otorgó a Interfono –líder en comunicación en la nube en Perú y América Latina– la concesión para la prestación de servicios de telecomunicaciones a nivel nacional, con lo cual se convierte en un nuevo operador de telefonía para el mercado peruano. Mediante Resolución Ministerial Nº620-2013-MTC, se establece la adjudicación a la empresa por un plazo de 20 años para los servicios portadores de larga distancia nacional e internacional. En conferencia de prensa, Franklin Marcelo, gerente general de Interfono, informó que con esta concesión los innovadores servicios en la nube –únicos en el país– estarán a disposición del sector empresarial, sin importar el tamaño del negocio. Las empresas se verán beneficiadas con ganancias en productividad y la expansión de sus operaciones, a través de soluciones virtuales que reducen los costos significativamente. “Las innovaciones que introduce Interfono al mercado peruano de telefonía y que lo diferencian de los operadores tradicionales son: la posibilidad de que el empresario cuente con un número telefónico de cualquier parte del Perú o del mundo; asimismo, podrá llevar su número cuando haga viajes a provincias o al exterior, a través de dispositivos con acceso a internet, como smartphones, tablets o laptops”, apuntó Marcelo. El ejecutivo señaló que, gracias a la tecnología en la nube, las
10
!MTC le otorga la concesión para servicios de telecomunicaciones a nivel nacional por 20 años
Interfono es el nuevo operador telefónico en Perú •DIFUSIÓN
Sobre Interfono
Interfono es una empresa de capitales peruanos, líder en el servicio de Cloud Communication (comunicación en la nube) y telefonía IP, con nueve años en el mercado nacional y con alrededor de 1 400 clientes. En 2011, Interfono se convirtió en la empresa pionera en Perú y América Latina en ofrecer el servicio de Cloud Communication en el mercado empresarial. Dicha tecnología en la nube permite una alta calidad de las comunicaciones telefónicas para las empresas de todo tamaño, eliminando la congestión de llamadas, creando oficinas virtuales en cualquier parte del mundo y reduciendo significativamente los costos de las comunicaciones, dado que no requiere grandes inversiones en equipos ni infraestructura.
empresas no necesitarán comprar centrales telefónicas físicas –cuyos costos oscilan entre US$5 000 y US$50 000–, ya que dicha infraestructura estará ahora alojada en la nube, es decir, de forma virtual. “La inversión inicial
para las empresas que usen nuestro servicio será de cero. Esto es una revolución para las PYMES”, refirió. Marcelo anunció que Interfono y sus servicios telefónicos en la nube se expandirán próximamente a los mercados chilenos
y colombianos. Indicó que dicha incursión demandará una inversión de US$2 millones. “Escogimos estos mercados, dado el avance de la internet en dichos países”, refirió. La comunicación en la nube
!Empresa invirtió más de US$7 300 millones en infraestructura de telecomunicaciones
Telefónica firma contrato de concesión 4G LTE por 20 años Telefónica Móviles (Movistar) firmó ayer con el Estado el contrato de concesión del espectro radioeléctrico en el bloque A de la banda AWS por 20 años, con lo cual podrá seguir ofreciendo a sus clientes los beneficios de lo último y lo mejor de la tecnología, destacando el acceso a internet móvil de alta velocidad, poniendo en manos de sus usuarios una poderosa herramienta para desarrollar sus comunicaciones. Telefónica desplegará esta tecnología en 234 capitales de distritos y centros poblados de interés para el Estado. Según las condiciones del contrato, el inicio de las operaciones deberá implementarse dentro del primer año a partir de la firma del contrato, y al finalizar el segundo año habrá 114 capitales de distrito y seis centros poblados con servicio 4G LTE. Con la concesión del espec-
tro radioeléctrico 4G LTE, la compañía ofrecerá una experiencia de calidad que alcance los estándares internacionales que posibilita esta tecnología. “El despliegue de la tecnología Movistar 4G LTE nos permitirá seguir cumpliendo con nuestra visión de transformarnos en una Telco Di-
gital, lo cual consiste en ir más allá de la conectividad y acercar lo último y lo mejor de la tecnología para mejorar la vida de las personas”, expresó Alex Nolte, gerente general de Telefónica Móviles.
·4G LTE
El Long Term Evolution (LTE) o 4G
es una tecnología de acceso móvil que proporciona una velocidad de transferencia de datos con internet mayor a cualquier servicio de redes celulares existente. Según algunas estimaciones, aumenta en diez veces la capacidad y velocidad de la red de acceso actual. Esta nueva tecnología permite una mejor experiencia de navegación para los smartphones, tablets, notebooks, módems y, en general, para los dispositivos capaces de soportar esta tecnología. De esta manera, los peruanos tendrán acceso a videos en alta definición, música en streaming y juegos en línea. Asimismo, podrán acceder a servicios demandantes de grandes anchos de banda, como telemedicina, redes virtuales, cloudcomputing, seguridad, TV móvil, vigilancia remota, entre otros.
permite un ahorro de hasta 80% en las llamadas entre sucursales. Hasta la fecha, Interfono ha invertido US$3 millones en la implementación de equipos y sistemas para brindar el servicio de Cloud Communication.
EL DATO
El costo del paquete con todos los beneficios del Cloud Communication para tres anexos es de S/.235. Cada anexo adicional cuesta S/.20, los que se pueden solicitar según la demanda del cliente. Si ya no los necesita, puede volver a sus anexos originales
Ingresos tributarios del gobierno aumentaron 9.3% en setiembre Los Ingresos Tributarios del Gobierno Central ascendieron a S/.7 300 millones en setiembre, incrementándose en S/.806 millones respecto de similar mes de 2012 y logrando un crecimiento interanual de 9.3% en términos reales. El importante incremento observado en setiembre obedece, principalmente, a la mayor recaudación generada a partir de los sectores no primarios ante el dinamismo del PBI y la demanda interna, así como a la gestión de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (SUNAT). Dicho incremento ha servido para compensar la menor recaudación proveniente de los sectores primarios, especialmente del sector minero, en un contexto de exportaciones mineras afectadas por la menor cotización internacional de los metales.
diario 16 qACTUALIDAD
VIERNES 11 DE OCTUBRE DE 2013
11
!Asegurados solo tienen que pedir autorización de sus respectivas redes de atención en caso el tiempo de su cita sea superior a los siete días
Pacientes de EsSalud ya se atienden gratis en SISOL
L
os pacientes asegurados de EsSalud ya se atienden en los hospitales del Sistema Metropolitano de la Solidaridad (SISOL), tal como lo comprobó la presidenta ejecutiva de EsSalud, Virginia Baffigo, en una supervisión que realizó al centro médico del jirón Camaná. En julio pasado se firmó un convenio entre estas instituciones para que los pacientes asegurados con un tiempo de cita médica superior a siete días puedan optar de manera voluntaria a ser atendidos en los establecimientos autorizados del SISOL, previa orden de atención emitida por su centro asistencial de origen de EsSalud. Las atenciones que se brinden en los establecimientos de SISOL, en el marco del convenio, no generarán costo alguno para los asegurados, quienes continuarán adscritos a su centro asistencial de EsSalud, donde podrán seguir atendiéndose cuando lo necesiten.
•FOTOS: DIFUSIÓN
Son cinco los establecimientos del SISOL que están al servicio de los asegurados en los distritos de Chorrillos, Lima Cercado, San Juan de Lurigancho, Surquillo y Villa El Salvador
!Revista Ellos & Ellas publica polémica imagen sobre moda y causa indignación en ciberespacio Nuevamente, una publicación de la revista Ellos & Ellas genera una ola de indignación en los peruanos. En un informe sobre el “Cusco Always in Fashion”, a modo de “contraste”, retrataron a una de sus modelos junto a una señora cusqueña que, aseguran, “espontáneamente” se animó a posar. Y al escribir la leyenda mencionaron solo el nombre de la chica fashion y olvidaron por completo el de su colaboradora, a quien solo etiquetaron como “mamacha cusqueña”. “Modelo Jane Leyva en poncho de Susan Wagner con bordado típico de Chota, Cajamarca, en tierno enfrentamiento con mamacha cusqueña”, publicaron, e inmediatamente recibieron cientos de críticas en el ciberespacio. El fotógrafo Jano Lavalle, a través de la web, publicó una opinión dirigida a aquellos que defienden la imagen. “Que no se ponga el nombre de la ‘mamacha’, que no se la haya arreglado como a la modelo, no hace ‘tierno’ el ‘enfrentamiento’ –como lo sugiere la revista–, lo hace burlesco
En una primera etapa, el convenio citado permitirá beneficiar a la población asegurada que se atiende en 14 centros asistenciales del seguro a nivel de Lima Metropolitana. Se trata de los hospitales
Suárez Angamos y Carlos Alcántara, así como los centros de atención primaria (CAP) San Isidro y Surquillo, y el policlínico Santa Cruz, de la Red Asistencial Rebagliati, cuyos asegurados adscritos también podrán atenderse en el esta-
blecimiento del SISOL ubicado en Surquillo. Del mismo modo, los afiliados adscritos del hospital Uldarico Rocca, el CAP Lurín y los policlínicos Villa María, Juan José Rodríguez y Los Próceres, pertenecientes a la citada red, podrán atenderse en los locales del SISOL de Villa El Salvador y Chorrillos. Los asegurados adscritos del hospital Ramón Castilla, el CAP Alfredo Piazza y el policlí-
nico Francisco Pizarro podrán atenderse en el establecimiento del SISOL ubicado en Jr. Camaná, así como los del hospital Aurelio Díaz Ufano, de la Red Asistencial Almenara, podrán acudir al SISOL de San Juan de Lurigancho. Algunas de las especialidades de EsSalud son cardiología, gastroenterología, reumatología, oftalmología, otorrinolaringología, neurología, traumatología, urología, entre otras.
La desigualdad no está de moda
y de mal gusto querer comparar una belleza de nuestra tierra con una modelo retocada”, sentenció el fotógrafo. Pero no fue el único en levantar MODAS. El Indígena Gigan- su voz de protesta. Muy a su estilo, te Don Juan De La el artista Álvaro Portales presentó Cruz Sihuana, de una singular imagen. Misma situaLlusco, provincia ción, pero al revés. Ahora era a la de Chumbivilcas, modelo a quien se ignoraba, etiqueposa majestuoso tándola solo como una “modelito en tierna foto limeña con típico atuendo ridículo”. acompañado Luego de la avalancha de crítide modelito limeña con típico cas, a la revista no le quedó más atuendo ridículo. que ofrecer sus disculpas por omiFoto por Martín tir el nombre de la señora. AseguChambi. ran que, al no conocer su nombre, la llamaron “mamacha”, un térmiComposición y no que no consideran despectivo. texto de Álvaro Portales.
DISOLUCION Y LIQUIDACION POR JUNTA GENERAL DE ACCIONISTA DE FECHA 04 DE SETIEMBRE DEL 2013, SE ACORDÓ LA DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE “SKY TAG SOCIEDAD ANONIMA CERRADA- SKY TAG S.A.C.”, NOMBRÁNDOSE COMO LIQUIDADOR AL SR. ANTONIO ERNESTO CORNEJO PALMA, IDENTIFICADO CON DNI Nº 41887489. LIMA, 05 DE SETIEMBRE DEL 2013
diario 16
VIERNES 11 DE OCTUBRE DE 2013 ADJETIVO ADVERBIO DEMOSTRATIVO AFIRMATIVO
SÍ, EN RUSO
EL, EN ITALIANO
PIEDRA DE SACRIFICIOS
ACTRIZ:… HATHAWAY VACA, EN INGLÉS DRAMA
FIADORES
POCO DENSO
CIUDAD CALDEA
ORO, EN FRANCÉS
EMPEÑO, INSISTENCIA
SUDESTE ESPADAS DE UN SOLO CORTE GALIO
TIRA DE TELA CORTADA AL SESGO …HOC, …GLORIAM CAMBIAR DE RUMBO
QUE NO HACE DAÑO
DE NOMBRE DESCONOCIDO
DENSIDAD, LITRO DISTRITO DE LIMA
P
T
O
FILME DE KUROSAWA RÍO DE ITALIA EMBRIAGADO
A
R
A
B
E
S
O
B
R
E
S
T
VACUNA CONTRA POLIOMIELITIS DESCUBIERTA POR SABIN
E
N
O
T
E
O
L JEFE, DIRIGENTE PERSONA VIVO RETRATO DE OTRA
I
D
E
R
S
O
S
I X
A
Y
R D
QUE SIRVEN PARA CALMAR EL DOLOR HERMANO DE MOISÉS
R A
E
R
R
A
R
B
O
LETRA DOBLE
R R
S
S
E
N
CUNA DE SAN FRANCISCO (ITALIA) COMER, EN INGLÉS
A
S
C
R
E
RADIO
POEMA LÍRICO
T
A
O
VESTIDO RICO Y LUCIDO
DIRIGIRSE
L
G
O
R
L
E
N
U
N
FALTO DE VOZ O SONIDO
A
F
O
C
N
L A
N
V
I
NIQUEL
B
A
S
T
I
I
S
A
C
A
L
A
I N
D
A
R
I
L
RÍO DE EUROPA CENTRAL EL TRECE DE LA BARAJA
I
A
R
G
B
S
E
N
I
PLURAL DE VOCAL VIVIENDA ESQUIMAL
O
E
D
BERILIO
Y
A
A
GUANTES DE ESPARTO
CONTRARIO AL MAL
G
AFLUENTE
E
N
N
I
REVOCACIÓN DE FUNCIONARIO
A
U
V
D
A
R
O
E
GIGA
CIUDAD DE ITALIA CREENCIA NECESITAR, EN INGLÉS
B
A
L
O
APOYAR, FUNDAMENTAR
A
PRIMERA PERSONA
M
A
E
L
G
N
O
CUARTO MES DEL AÑO MASCULINO DEL YIN
E
N
NY, LAMBDA, EN GRIEGO
H
V
F
O
E
PADRE DE MATUSALEN PUNTOS EN LA BRÚJULA
G
R
A
PARTE DEL PREDICADO JOHANN STRAUSS:”EL REY DEL…”
C
U
HERMANO DE ELECTRA ÁCIDO EN EL NÚCLEO DE LA CÉLULA
N
FIJADOR DEL CABELLO
R
I
A PADRE DE SATURNO
CAER DANDO VUELTAS
CIUDAD DE FRANCIA
O
G
L
S
T
E
L
Y
U
S
R I
L
E
O
T
N
ESTADOS (ABREV.)
E
E LAZO, VÍNCULO
N
E LATERALES DE LA H
I
X
G
O
O S
EPÍSTOLA ÁRBOLES ACERÁCEOS DE MADERA MUY DURA
AMONÍACO
O
A
O
U
S
ISLA, EN FRANCÉS
A
R
A
R
N I
APÓCOPE DE UNO
I X
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR
#
ÓRGANO DE LA CAPULLO DEL GESTACIÓN BÓMBICE
ACÍBAR, ZÁBILA ANTÓNIMO: BAJOS ACTINIO
D
1097
grama 16 SU CAPITAL: BELGRADO: …Y MONTENEGRO COSTUMBRE
O
NUEVE, EN INGLÉS
ERBIO
ESCULPIÓ “EL PENSADOR” LISTA, CATÁLOGO INDIO
L
Z
E
ROJO, EN ALEMÁN
PLATA
IGUALDAD DE NIVEL
G
N
LA PARTE POSTERIOR
BAJO, ABYECTO
A
L
CIENCIA QUE TRATA DE DIOS
ANCHO, PREDECIR, SU CAPITAL: EXTENDIDO PRESAGIAR ASUNCIÓN
A
DEMASIADO GORDO UNIDAD DE INTENSIDAD SONORA
PREFIJO: VINO
6 2
P
A
SHAKESPEARE: “EL REY…”
TALLA EXTRA GRANDE
6 7 4 5
8 5 7 9 3
PIEDRA TORNASOLADA BORO LAGO DE IRLANDA
B
PREFIJO NEGATIVO
INVENTÓ EL TELÉGRAFO
NORMAL
6 8
R
NUEVE, EN ROMANOS
E
5 2 7 9 3 5 6
CONTRACCIÓN GRAMATICAL
IGLESIA CATEDRAL
SOLUCIÓN
O
8 3 2 4
MIGUEL INSULZA ES SU SECRETARIO GENERAL
NOTA MUSICAL
7
PREPOSICIÓN DE LUGAR
SERVIDUMBRE
SECRECIÓN DE LOS RIÑONES
BISMUTO
4
SOBERANO PERSA
APÓCOPE DE CASA
EL PAÍS DE IDI AMÍM
CILINDRO HUECO
NITRÓGENO
DICHO POPULAR: “EN …ABIERTA, HASTA EL JUSTO PECA”
APAREJO PARA CAZAR
PREFIJO: ÚNICO
DIOS DE LOS VIENTOS
CORTAR CON LA HOZ
CIUDAD DE BÉLGICA
ESPACIO, METRO
ANGSTRÖM, DEUTERIO
OCHO, EN MARCA PORTUGUÉS REGISTRADA
ANIMAL INDÓMITO
ALFA, PI, EN GRIEGO
DOLOR DE CABEZA VIOLENTO NOTA MUSICAL
MORTÍFERO
ESTADOS (ABREV.)
A
O TERRENO SIN EDIFICAR ÓXIDO DE CALCIO
C
E L ARCO, EN FRANCÉS
A
EJÉRCITO PERUANO CETÁCEO DE LOS MARES DEL NORTE
ESPOSA DE NERÓN
P
V
O
E
P
O
T
E
R
T
A
A
R
C
E
L
C
A
L
ADVERBIO AFIRMATIVO
S
I
M U Y FÁ C I L
ESPECIE DE ARMADILLO
LETRA DOBLE
6
PEREZOSO, MAMÍFERO DEL ORDEN XENARTROS
DETENCIÓN DE LA RESPIRACIÓN VERDADERO “EL GRITO SILENCIOSO”
LOS NAIPES MAYORES
CAPITAL DE UCRANIA
QUE NO ESTÁ MUERTO
NAVE, EMBARCACIÓN INDIO
MADRE DE MATUSALÉN AÑO, TIEMPO
SUDOKU
IGUALDAD DE NIVEL
PLANTA TEXTIL LAWRENCIO HERMANA DEL PADRE PUNTO CARDINAL
PREFIJO: ANIMAL
5
INVENTO DE CRISTOFORI
AGITAR, MOVER OÍDO, EN INGLÉS
CAJA PARA FLECHAS
3 8 9
PELO DE LA VICUÑA
12
VIÑA TREPADORA
LATROCINIO
LATERALES DE LA F
LETRA DUPLICADA VERANO, EN FRANCÉS
ISLA, EN FRANCÉS
1098
#
PINTOR FLAMENCO
LA CULTURA LAMBAYEQUE
ANTÓNIMO: VENTA
FLÚOR FILME DE FASSBINDER EMBARCACIÓN DE NOÉ
CIUDAD DEL CANADÁ
EMBARCACIÓN MALAYA
grama 16
AMENIDADES
SANTA DE SALERNO
PERRO, EN ITALIANO
100 METROS CUADRADOS ESTE ADVERBIO: TODAVÍA
EMPLEO DISPONIBLE VANADIO, FÓSFORO ÁNTRAX
q
4 5 3 2 7 6 9 8 1
7 9 2 1 3 8 4 5 6
6 8 1 5 9 4 3 7 2
7 3 2 5 6 8 1 9 4
8 6 1 9 2 4 5 7 3
9 4 5 1 3 7 8 2 6
3 1 5 8 4 7 6 2 9
2 8 7 6 1 9 3 4 5
4 6 9 2 5 3 7 1 8
diario 16
VIERNES 11 DE OCTUBRE DE 2013
q
INTERNACIONAL
13
•AFP
!Presidente Barack Obama saluda la medida, pero afirma que hubiera preferido una solución a largo plazo
Republicanos proponen ampliar temporalmente plazo de deuda de EEUU L !Kwame Kilpatrick tenía un desbalance de por lo menos 840 mil dólares
Exalcalde de Detroit condenado a 28 años de cárcel por corrupción El exalcalde de Detroit Kwame Kilpatrick fue condenado a 28 años de cárcel por su participación en un amplio sistema de corrupción en la ciudad. En marzo pasado, el exburgomaestre se declaró culpable de 12 cargos (malversación de fondos públicos, extorsión, fraude fiscal, entre otros), luego de una investigación federal en las cuentas y contratos firmados por esta municipalidad. Además de Kilpatrick, otras 33 personas, entre las cuales figuran un legislador y trabajadores municipales, fueron condenadas por corrupción. El alcalde había sido acusado, entre otros delitos, de haberse repartido con un subcontratista de la ciudad más de US$83 millones de comisiones pagadas por promotores para obtener contratos de obras municipales. La investigación también había concluido que el alcalde electo en 2002 gastó US$840 mil más por encima de su salario y que malversó fondos de varias asociaciones destinadas a ayudar a los habitantes de la ciudad.
Secuestrador de Cleveland habría muerto de asfixia autoerótica La sórdida historia del violador y secuestrador de Cleveland Ariel Castro dio otro giro espeluznante cuando investigadores de su muerte aseveraron que podría haber perdido la vida por “asfixia autoerótica”. Los detalles de su fallecimiento, considerado en primera instancia un suicidio, salieron a luz en un informe con los resultados de una investigación interna de la cárcel del estado de Ohio, donde estaba recluido. Castro fue encontrado colgando de una bisagra de la ventana de su celda, con una sábana alrededor de su cuello y los pantalones y ropa interior bajos hasta los tobillos. Como se recuerda, el ‘Monstruo de Cleveland’ fue hallado muerto en su celda a principios de setiembre, un mes después de haber sido condenado a cadena perpetua.
os republicanos en la Cámara de Representantes anunciaron que propondrán al presidente Barack Obama postergar varias semanas el vencimiento del plazo de la deuda, en una solución temporal que busca evitar una cesación de pagos. El portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, informó que el mandatario estadounidense se mostró satisfecho con la noticia, aunque hubiera preferido una solución a largo plazo. Poco antes del anuncio, el presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, informó que se organizaría pronto una votación para levantar el límite legal de la deuda de forma “temporaria”, a cambio de que se lleven a cabo negociaciones sobre el presupuesto y de una reforma de los programas sociales, entre los cuales se encuentra el sistema de jubilación. En tanto, el secretario del Tesoro, Jacob Lew, se mostró algo aliviado con la extensión del plazo, pero advirtió que una prolongación del bloqueo presupuestario hasta el último minuto podría resultar “muy peligroso”. Según varios legisladores, esta prórroga sería de seis semanas, lo que llevaría al 22 de noviembre la nueva fecha en la cual el Congreso debería aprobar un aumento del techo de la deuda.
•AFP
JOHN BOEHNER. Presidente de la Cámara de Representantes informó que mediante votación se levantaría, de forma temporal, el límite legal de la deuda.
!Estrategia contra enfermedades neurodegenerativas
Esperanza para tratar Alzheimer tras exitosa experiencia con ratones Científicos de la Universidad de Leicester anunciaron el descubrimiento de un compuesto químico que, en ratones, bloquea enfermedades producidas por priones, lo que podría representar una nueva forma terapéutica para la enfermedad de Alzheimer y el Parkinson. Según el artículo publicado en la revista American
Science Translational Medicine, este compuesto químico
administrado a ratones logró bloquear los daños en el cere-
bro causados por una enfermedad producida por priones, implicando un mecanismo de defensa celular natural. Estos resultados obtenidos distan mucho de una posible aplicación en seres humanos, pero podrían ser una nueva estrategia de lucha contra las enfermedades neurodegenerativas como el Alzheimer y el Parkinson.
diario 16 qDEPORTES
VIERNES 11 DE OCTUBRE DE 2013
14
!Hoy se define la sede de los Juegos Panamericanos, tras la disertación de los cuatro candidatos y la votación respectiva
Lima 2019 puede ser realidad
L
legó el día cero. Hoy, a partir de las 9 a.m., en Toronto, Canadá, iniciarán las presentaciones de las cuatro ciudades que compiten para ser sede de los Juegos Panamericanos 2019. Primero lo hará Ciudad Bolívar (Venezuela), luego La Punta (Argentina), seguida por Lima (Perú) y, finalmente, Santiago de Chile. Cada una contará con 45 minutos para sustentar su candidatura y otros 15 para responder preguntas. Posteriormente, mediante la modalidad de voto secreto, los 41 comités olímpicos de los países que integran el continente americano, los mismos que conforman la Organización Deportiva Panamericana (ODEPA),
elegirán al ganador entre las tres y cuatro de la tarde. Si bien son 41 comités, los votos en disputa serán 57, ya que por cada juego organizado anteriormente se le otorga un voto más a dicho país. Para ser elegido sede se necesita de al menos 29 votos; de lo contrario, habrá segunda rueda. Cabe señalar que los Juegos Panamericanos se realizan desde 1951 y congregan a más de 6 mil atletas de 41 países, repartidos en 40 diferentes disciplinas. Para América, se trata del segundo certamen polideportivo más importante después de los Juegos Olímpicos, contando también con la participación del principal medallista olímpico de la historia, Estados Unidos.
Las armas de Lima para ganar
Si bien la elección será hoy, la competencia por ser sede de los Juegos Panamericanos 2019 comenzó desde que las comitivas de cada ciudad candidata arribaron a Toronto. Así, la delegación peruana, conformada por los presidentes del Consejo de Ministros, Juan Jiménez; del Instituto Peruano del Deporte (IPD), Francisco Boza; y del Comité Olímpico Peruano (COP), José Quiñones, además de la alcaldesa de Lima, Susana Villarán; la ministra de Educación, Patricia Salas; el ídolo del fútbol peruano Teófilo Cubillas; la congresista y medalla de plata en Seúl 88, Cenaida Uribe, entre otros, ha resaltado todos estos días los beneficios
que presenta la ‘Ciudad de los Reyes’. Para comenzar, la capital peruana posee un clima por lo menos templado casi todos los meses del año. Asimismo,
Regatas Lima campeón 2013 Regatas Lima alcanzó su séptimo título consecutivo en la División Superior de baloncesto masculino, al doblegar por 53-52 a su similar de El Bosque en un electrizante encuentro, e inclinar la balanza 3 a 1 en los play off finales que se disputaron en el Coliseo Champagnat de Surco.
El jugador norteamericano Shaguille Johnson fue el conductor de Regatas, además de convertirse en el máximo anotador del partido con 26 puntos y ser elegido el mejor jugador del torneo. Lo siguió en esta final Cyril Awere, con 21 puntos, quien fue el más efectivo de
El Bosque. Ahora, los quintetos de Regatas Lima, Country Club El Bosque, Real Club y EOFAP formarán parte del Campeonato Nacional Interclubes, donde el actual campeón es El Bosque, cuadro que nos representará en la Liga Sudamericana.
su cercanía al océano Pacífico es una ventaja para todas las disciplinas acuáticas, sin mencionar que ha sido sede de 33 competencias internacionales en los últimos seis años. Además, se han construido instalaciones deportivas para 28 disciplinas, cercanas unas a otras (28 km a la redonda). Por si fuera poco, la hospitalidad y el gran sabor de la comida peruana fueron puestos de manifiesto ayer, con el desayuno que organizó la delegación peruana para todos los representantes de los comités, con el sello del reconocido chef Rafael Piqueras, adornado por la marinera limeña y el zapateo afroperuano.
Demandan a Pelé por alimentos Insólito. Dos nietos del exastro del fútbol brasileño Pelé lo demandaron ante la justicia brasileña, para recibir una pensión de alimentos que cubra el pago de un plan de salud, así como su educación, según informó el Diario de Sao Paulo. Se trata de los hijos de Sandra Regina –de 13 y 15 años–, la hija de Pelé fallecida en 2006 víctima de un cáncer de mama, quienes piden una pensión de 13 500 reales cada uno (unos 6 mil dólares). “Ellos fueron abandonados intelectual, moral y materialmente por su abuelo”, apuntó el abogado de los adolescentes, Claudio Forssell. “Pelé siempre los rechazó. A pesar de querer contacto con su abuelo, los chicos no se han
encontrado con él desde 2011”, añadió el letrado. Por lo pronto, la justicia local fijó una pensión de 1 600 reales mensuales (unos 760 dólares) hasta que se tome la decisión final, en una audiencia que está programada para noviembre. También han pedido una indemnización, pero el monto no fue revelado.
diario 16
VIERNES 11 DE OCTUBRE DE 2013
q
DEPORTES
15 •AFP
!Hoy se disputa la penúltima fecha de las Eliminatorias con el Ecuador-Uruguay y el Colombia-Chile como los encuentros más atractivos
¡AL ROJO VIVO!
E
s cierto que Perú no se juega nada en estas dos últimas fechas de Eliminatorias, ya que, una vez más, le dijo adiós al sueño mundialista, pero esto no le resta importancia a la jornada que se disputará hoy a las 4 p.m. y que podría definir a los últimos clasificados a Brasil 2014. Este es el caso de Colombia, que está a un puntito de sacar su boleto al país de la samba. Los ‘cafeteros’ reciben al mejor Chile de los últimos años en el ‘infierno’ de Barranquilla, un partidazo que promete, pues con un empate los locales festejarán a morir la clasificación –recor-
demos que marchan segundos con 26 puntos–, en tanto que un triunfo de los ‘mapochos’ (terceros con 24) también los pondría en el avión rumbo a Brasil. Ambas selecciones llegan con lo mejor de su repertorio, con todas sus figuras en buen momento –como es el caso del chileno Alexis Sánchez en el Barcelona–, por lo que se espera un choque de poder a poder. Mismos ingredientes que promete el otro partidazo de la fecha: Ecuador enfrenta al equipo que nos malogró la noche hace dos jornadas, Uruguay, en el Atahualpa de Quito. Si bien
DANCOURT DELION BURGA FOR EVER
To l se dos partdos is s id salvimultánputará os o el eo n en (6 Arge (4 p.m tran se juegp.m.), dntina-P .), ond erú sm an vs. Uitirá estnada. Ce no rugu e y e MD ay e l Ecu n vi ador vo
el ‘Tricolor’ podría partir como favorito, no en vano es el mejor local del torneo –invicto con solo un empate y seis victorias–, los charrúas son especialistas en ensuciar los choques clave para sacar los puntos a como dé lugar, si no, que les pregunten a los dirigidos por Markarián. Finalmente, Venezuela recibe en Pueblo Nuevo a un decepcionante Paraguay, último en la tabla con 11 puntos, en su última chance de alcanzar el repechaje. Recordemos que la ‘Vinotinto’ marcha
sexta con 19 unidades, a tres del quinto, Uruguay, por lo que con una goleada en casa albergaría una ligera posibilidad, aunque sea algo complicado debido a que descansa la última fecha.
!Manuel Burga sobre once inédito que enfrentará a Argentina
“Los jóvenes podrán demostrar por qué fueron convocados” El presidente de la Federación Peruana de Fútbol (FPF), Manuel Burga, se mostró conforme con la última convocatoria de Sergio Markarián, quien hoy empleará un once plagado de juveniles para enfrentar al siempre temible Argentina. “A los chicos les llegó esta oportunidad porque hay jugadores lesionados y suspendidos. Qué mejor ocasión para demostrar por qué han sido convocados. Esto tiene que ser positivo y debe ser el primer paso en sus trayectorias
Ricardo
para las próximas Clasificatorias”, señaló el ‘Doc’ a su medio favorito, radio Unión. Además, el titular de la FPF se pronunció sobre la lesión de Paolo Guerrero, la cual lo marginó de la última fecha doble y generó una polémica con su club, Corinthians: “Él (Guerrero) no quería jugar infiltrado y la política de la selección es no infiltrar a ningún jugador por un tema de salud. No queremos que Corinthians lo infiltre y lo haga jugar”.
El pánico colectivo en calles y plazas del país no sería a un terremoto de padre y señor mío, sino a la gran posibilidad de que don Manuel Burga Seoane pueda estar cocinando en La Videna un “exquisito” plato llamado re-re-reeleción junto a otros distinguidos y reputados “chefs”, con la finalidad de mantenerse en el sillón de la Federación Peruana de Fútbol (FPF). Hasta el momento el doctor Burga es el candidato invencible. En 2002 ganó sin rivales. Y en 2007 y 2010 derrotó a los señores Federico Cúneo y Alberto Tejada. ¿En 2014 se volverá a presentar a las elecciones? Al “querido” presidente de la FPF le interesan poco las críticas y cuestionamientos a su gestión. Menos las encuestas, que no lo favorecen y piden a gritos que deje el poder. Tampoco las marchas de cuatro o cinco gatos que no saben organizarse, y visitas de roedores-humanos gritando a pocos metros de su domicilio una serie de disparates. Manuel Burga sabe mover sus fichas de ajedrez con la precisión de Capablanca; ya recibió una carta proveniente de la FIFA. Debe sentirse más fuerte que nunca, pues el apoyo del máximo ente rector a sus afiliados es rotundo y categórico. Digan lo que digan. El mensaje de la misiva internacional es más claro que el agua. Si osan sacar a la criolla a Burga de la FPF con cualquier jugarreta legal, política o a la mala, la FIFA intervendrá de inmediato y nos desafiliarán. ¿Cómo vencer a Burga, entonces? Muy sencillo. Hay que buscar a un candidato idóneo, quizás un provinciano, un hombre carismático que pueda convencer a las bases provinciales que apoyan a Burga con devoción cuasi religiosa que deben variar su voto. Sin embargo, como están las cosas y teniendo todo a su favor, Burga podría darse el lujo de enfrentar en elecciones ¿democráticas? incluso a un líder político renombrado, y de seguro hacerlo morder el cruel polvo de la derrota. ¿Tendremos en el cargo a don Manuel en las eliminatorias al Mundial de Rusia 2018? Es casi un hecho, pues el pariente del histórico líder aprista ‘Cachorro’ Seoane sabría más de política que de fútbol, y tener buenas relaciones en Suiza y Paraguay con hombres de poder es muy importante. No olvidemos que la presidencia de la FPF es un trampolín para alcanzar metas muy preciadas para cualquier dirigente. Convertirse en funcionario del balompié internacional for ever debe ser como alcanzar el sueño americano.
diario 16 ¡Extasiados! ¿
Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 ● Año 4 ● Número 1142 ● Viernes 11 de octubre de 2013 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA
!Elenco de filme “Ninfómana” muestra su expresión al momento del orgasmo
Qué cara pone la actriz Uma Thurman cuando tiene un orgasmo? Pues el misterio quedó al descubierto en los afiches promocionales del filme “Ninfómana”. La nueva película del cineasta danés Lars von Trier se estrena en diciembre y para este acontecimiento lanzó una polémica campaña de intriga, donde muestra, uno a uno, a los miembros del elenco en su momento de mayor placer sexual. Es así como vemos las expresiones de los actores Christian Slater, Uma Thurman, Charlotte Gainsbourg, Shia LaBeouf, Jamie Bell, Connie Nielsen, Stellan Skarsgård, Willem Dafoe, Jean-Marc Barr y Udo Kier, quienes en cada afiche anuncian la frase “Olvídate del amor”. Si bien las mujeres lucen lo más sexy posible, algunos de los caballeros se han ganado burlas en el ciberespacio. Sobre todo el alemán Udo Kier, a quien le recomendaron usar la imagen para promocionar alguna película sobre exorcismos.
.NINFÓMANA
La esperada película narra la historia de una mujer ninfómana, desde su nacimiento hasta que cumple 50 años, y explora las distintas etapas de su vida sexual. Según el director, para transmitir el mensaje era necesario mostrar las relaciones sexuales de un modo gráfico. Sin embargo, aclaró que “no será una película porno, sino simplemente una cinta con mucho sexo y mucha filosofía”.
La ho dos ras y secinta d estr parte rá div ura 5 e s en E na el 2 . La priidida e u se c ropa 5 de di mera sn o ,p c e el renfirma ero aúiembre sto la fe n no del muncha en do