Diario16 - 12 de Febrero del 2011 by SERCOIN SERCOIN

DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR I Nº171 I SABÁDO 12.02.2011 I PRECIO:

2 3

50 CÉNTIMOS

I VÍA AÉREA:

70 CÉNTIMOS

»ÚLTIMAS DENUNCIAS CONFIRMAN VÍNCULOS CON PALACIO QUE DEBEN INVESTIGARSE

MINTIO EN EL CASO SANCHEZ PAREDES

diario

SE 16 ACABO »JESSICA

Y ÁLAMO ROMPEN 16 NOVIAZGO

www.diario16.com.pe

ALAN ES EL RESPONSABLE, DENUNCIAN

MATONES DESATAN VIOLENCIA

»MÁS DE 300

DELINCUENTES INTENTARON TOMAR POR LA FUERZA, E ILEGALMENTE, LAS INSTALACIONES DE EMPRESA TUMÁN »JAVIER VILLA STEIN, PRESIDENTE DE LA OCMA, LE ABRE INVESTIGACIÓN A JUEZ QUE AVALÓ ACTOS DE 11 VANDALISMO

» EJEMPLAR FALLO DEL PODER JUDICIAL

¡CINCO AÑOS DE CÁRCEL PARA EL CONGRESISTA ‘COMEPOLLO’!

diario 16

SÁBADO 12 DE FEBRERO DE 2011

qPOLÍTICA

PNP CENTRAL POLICIAL: LLAMA AL 105

Alan miente (otra vez)

•NOÉ HUBI

!DIARIO DIARIO LOCAL CONFIRMA VÍNCULOS ENTRE HIJO DE SU SECRETARIO LUIS NAVA CON FAMILIA SÁNCHEZ PAREDES, A PESAR QUE MANDATARIO LO NEGÓ HACE ALGUNOS DÍAS

•REPRODUCCIÓN DIARIO EL COMERCIO

¿Barriga llena, amistad deshecha? José Antonio Nava y Alfredo Sánchez Miranda en feliz encuentro en Las Vegas.

III ROBERTO MORE III

rmore@diario16.com.pe

l presidente de la República Alan García Pérez negó el pasado 5 de febrero las relaciones entre la familia de su secretario, Luis Nava Guibert, con la familia Sánchez Paredes. “No, en absoluto, eso sí puedo rechazarlo totalmente, por el contrario, es este Gobierno el que ha abierto esa investigación grande sobre

pepas

una gran red de lavado de activos, según las acusaciones de la Policía”, respondió cuando una periodista le preguntó por los vínculos que tendrían ambas familias. Sin embargo, no pasó ni una semana de sus declaraciones para que el diario El Comercio publicara ayer un video donde se ve a José Antonio Nava Mendiola, hijo de Luis Nava Guibert, con Alfredo Sánchez Miranda, hijo del procesado Orlando Sánchez Paredes y

!OPERADOR Según fuentes muy bien enteradas, el general Carlos Morán Soto, actual jefe de la Dirandro y hombre de confianza del ministro Miguel Hidalgo, estaría presionando al comandante Leiby Antonio Huamán Daza para que modifique su informe sobre los Sánchez Paredes, ¡presentado hace dos años!, y vincule a Perú Posible con el clan norteño. Todo se sabe…

quién, además, es investigado por lavado de activos producto del narcotráfico. La cita entre los hijos de Nava y Sánchez Paredes ocurrió en el Top of the World, Restaurante and Lounge, ubicado en el Boulevard Sur de la ciudad norteamericana de Las Vegas, posiblemente entre el 2003 y el 2004. Fuentes de diario16 señalaron que el viaje habría sido financiado por una importante !EL METROPOLITANO, OTRA VEZ No paran los accidentes en las vías del Metropolitano. Ayer, en el cruce de la avenida Bolognesi con la calle Miraflores, en Barranco, un bus del Metropolitano chocó con un vehículo particular de color blanco. Producto del accidente, dos pasajeros del Metropolitano y el chofer del auto resultaron heridos. El incidente ocasionó además gran congestión en el mencionado tramo.

¿Hasta cuándo seremos víctimas de la improvisación de nuestros funcionarios? En este caso ex funcionarios… !CANDIDATO 2.0 Alejandro Toledo agradeció a través de su cuenta @atoledomanrique a sus casi “100 mil seguidores” en todas las redes sociales, y dijo sentirse un “candidato 2.0”. “Cerca de 100 mil seguidores en redes sociales: Facebook, Twitter, Hi5, MyS-

pace, YouTube. Gracias por hacerme sentir un candidato 2.0”, dijo el líder de Perú Posible. Cabe recordar que un estudio de la consultora CI Interactive Media señalaba a fines de enero que Toledo y PPK son los candidatos con más seguidores en Twitter, mientras que otro análisis indicó que el ex mandatario era el que tenía más menciones positivas en esa red de información en tiempo real. Tole-

diario 16

SÁBADO 12 DE FEBRERO DE 2011

El ato candid ial por c n e presid Nacional, Luisar itó d idad Solidar da Lossio, ev resunto e p l ñ Casta ión sobre e el hijo de in una op que tendríaSánchez vínculo ava con los o opinar Luis N s. “No pued a al Paredeque no sé nad por o”, respectó. m ir f a empresa que alquila maquinaria pesada para empresas mineras, y que la amistad de Sánchez Miranda con Nava Mendiola habría sido determinante para incluir, en el tour americano, al hijo del actual secretario de la Presidencia. El Comercio amplió también la información que IDL-Seguridad Ciudadana (hoy IDL – Reporteros), publicó el 25 de agosto del 2008, cuando reveló que la empresa de Luis Nava hijo,’Transportes don Reyna’, había transportado entre el 12 de noviembre del 2003 y el 30 de diciembre de dicho año, insumos químicos para COMARSA, la empresa de Orlando Sánchez Paredes, y cuyos hijos forman parte del directorio. Las facturas emitidas totalizaron S/. 76,000 mil nuevos soles. En su defensa, José Antonio Nava dijo que “no tengo ninguna relación con los Sánchez Paredes, no los conozco, que es a lo que se refería mi padre (Luis Nava Guibert). Sí tengo una relación o he tenido una relación con los Sánchez Miranda, que la estoy reconociendo y no tengo por qué decir que no tampoco”, declaró a RPP, aunque negó conocer al padre de su amigo Alfredo. “A los señores Sánchez Paredes no los conozco”, exclamó. A pesar de toda esta información, la DIRANDRO y el Ministerio Público no inician una investigación preliminar que determine si existió más que una relación comercial entre los aludidos, sobre todo en momentos en que se exige a los candidatos a la presidencia de la República que hagan claros deslindes con el financiamiento del narcotráfico en sus campañas electorales. do tiene cerca de 20 mil seguidores allí y otros 56 mil en su página de Facebook. !TAMBIÉN EN EL FB Otra página de facebook que ha crecido bastante es la de Javier Reátegui. Al parecer, la patinada de una revista local hizo que las muestras de solidaridad para con el candidato a la segunda vicepresidencia por Perú Posible se incrementara meteóricamente.

qPOLÍTICA

SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR: LLAMA AL 421-3883

•NOÉ HUBI

!APRISTAS DEFIENDEN A NAVA:

“Una foto no dice nada”

Como era de esperarse, los apristas salieron en defensa de Luis Nava, el secretario general de Palacio de Gobierno. Los ‘compañeros’ precisaron que la foto en la que se vincula al hijo de éste, José Antonio Nava Mendiola, con Alfredo Sánchez Miranda, hijo de Orlando Sánchez Paredes, investigado por narcotráfico, no dice nada. “Esa fotografía no dice nada. Uno se toma fotos con mucha gente de diferente nivel social, en el campo, en un asentamiento humano, en una reunión social, con amigos, empresarios, periodistas, hay cientos y miles de fotos de gente del Gobierno con personas de todo nivel”, señaló el presidente del Congreso, César Zumaeta, restando importancia a lo publicado en un medio local. Sin duda, una posición diferente con respecto a Alejandro Toledo, pues cuando la revista Caretas publicó una foto del ex mandatario con Manuel Sánchez Paredes exigieron una

investigación inmediata al respecto. De la misma opinión fue el congresista José Vargas, quien aseguró que desde cuándo “la relación de los hijos involucra a los padres”. Precisó que el hijo de Nava solo ha habido una relación de carácter laboral y empresarial, pero que eso no lo hace pasible de sospechas con el narcotráfico. Por su parte, Jorge del Castillo, secretario general del Apra, exigió esclarecer la presunta relación entre el hijo de Nava y el de Orlando Sánchez Paredes, pero remarcó que el secretario de la Presidencia no tiene que estar al tanto de las relaciones que tiene su hijo. “Un padre no puede estar pendiente de todo lo que hace su hijo. Él puede creer que no hay ninguna relación (con los Sánchez Paredes). El hijo ya no tiene 18 años, tiene como 40 y creo que le ha dado hasta nietos”, aseveró a RPP Noticias. •JOHNNY FLORES

La víctima. Javier Reátegui, blanco de falsas imputaciones.

El doble cañón del Apra El pasado jueves, tras el informe de la revista Caretas, que trató de vincular a Javier Reátegui -candidato a la segunda vicepresidencia de Perú Posible- con los Sánchez Paredes, el congresista Aurelio Pastor pidió la intervención de la policía antinarcóticos y la Fiscalía Especializada para investigar dicho caso. “El narcotráfico es un problema nacional y tenemos que combatirlo”, precisó. Jorge del Castillo fue de la misma opinión e, incluso, le pidió a Alejandro Toledo aclarar sus gas-

tos en la campaña electoral. “No solo es el ‘Cholobus’. Ahora resulta que tiene también el ‘Choloavión’. Acá están las fotos del avión y cada alquiler cuesta 50 mil dólares por viaje. ¿De dónde saca usted (Toledo) esa plata, que responda de dónde salió”, aseveró. La misma actitud tuvieron los apristas cuando la misma revista publicó una foto de Alejandro Toledo junto a Manuel Sánchez Paredes. Como ahora tocan a Luis Nava, los ‘compañeros’ cambiaron de opinión.

La respuesta de Alfredo Sánchez Miranda

Doble rasero. Para los compañeros las fotos sirven para acusar solo si no es con ellos.

!MOVIMIENTO CHILENO Se comenta que una empresa chilena anda rondando algunos ministerios para hacer ‘negocios redondos’ hasta antes que acabe este Gobierno. Al parecer los funcionarios apristas están desesperados por levantarse en peso el presupuesto de estas instituciones estatales. Chita la payasá. !“EL PADRINO” El candidato presidencial de

Alianza Solidaridad Nacional, Luis Castañeda, intentó defender su gestión en Lima ironizando con el calificativo de ‘mudo’ que se le impuso.“Fíjense ustedes, qué bien hice en no hablar, hice muchas obras”, sostuvo. El candidato presidencial brindó estas declaraciones tras visitar la ex Maternidad de Lima para conocer a cinco recién nacidos que próximamente serán sus ahijados. A Castañeda ya no le llamarán el

El hijo de Orlando Sánchez Paredes difundió anoche un comunicado donde rechaza los cuestionamientos hechos en su contra. “Exijo se respete nuestro derecho fundamental a la presunción de inocencia. No voy a aceptar que el señor (Ollanta) Humala y la señora (Keiko) Fujimori se refieran a nosotros calificándonos de narcotraficantes sin existir sentencia alguna

Mudo, sino El Padrino, y no solo por los mencionados recién nacidos. ¿Alguien dijo Comunicore? !GASTÓN El gran Gastón Acurio metió ayer un sartenazo a los candidatos presidenciales. ¡No nos aburran a los electores! “Qué aburrido se está poniendo esto. Que sácate un pelo, que el de la foto es tu sobrino, que yo me baño en Agua Dulce, que mi esposo tiene jale con

que nos condene por ese delito”, dice Sánchez Miranda. Asimismo afirma que “las maliciosas imputaciones que hoy se nos formula tienen su origen en la disputa societaria que mantuvimos con la empresa Sulliden Shahuindo, cuyos representantes y defensores se encuentran vinculados al actual gobierno”, finaliza el comunicado.

las chicas”, escribió en su cuenta twitter. !CONSTRUYAMOS LA PATRIA GRANDE Nuestro gurú gastronómico lanzó una sentida proclama:“Ideas,liderazgo, inspiración. Necesitamos un líder que nos guíe,nos inspire,nos haga sentir con el ejemplo que vale la pena cualquier sacrificio para construir esa Patria grande. Queremos creer en ustedes. Llénennos de emoción, no de aburrimiento”.

diario 16

Sç BADO 12 DE FEBRERO DE 2011

qPOLê TICA

ESCRIBE A denuncias@diario16.com.pe

!COBRABA 3 MIL SOLES POR NO DENUNCIAR SUPUESTAS IRREGULARIDADES DE EMPRESA DE SEGURIDAD

Capturan a Supervisor de Seguridad del Tren ElŽ ctrico en plena extorsi— n

l supervisor de seguridad del Consorcio Tren ElŽ ctrico, Juan Carlos Bocinovich Puente de la Vega, fue detenido por la polic’a en un restaurante de Santa Anita, luego de participar en una supuesta extorsi— n a directivos de la empresa de Seguridad Orelia Group South American Security S.A.C., que resguarda esta construcci— n promovida por el gobierno de Alan Garc’a. Bocinovich fue detenido en un operativo fiscal dirigido especialmente para este caso debido a que una de las gerencias de la referida empresa hab’a denunciado que desde octubre del a– o pasado era v’ctima de este chantajista. Amenazabaalosejecutivoscondenunciar supuestas irregularidades en el trabajo y el pago al personal que resguarda esta obra, cuya sede principal est‡ en la zona industrial de Villa El Salvador. La intervenci— n se hizo al caer la tarde. La polic’a lo sorprendi— vestido con su chaleco de trabajo, color verde fosforescente,y al comenzar a vaciar sus bolsillos se le encontr— tres mil nuevos soles en su poder. Los nœ meros de serie del total del dinero coincid’an perfectamente con los billetes fotocopiados por el fiscal antes del operativo, lo que demostrar’a la extorsi— n a Orelia Group S.A.C. Se supo que Bocinovich amenazaba a los ejecutivos de la empresa de seguridad ubicada en el distrito de Ate, y que uno de estos Ô intimidadosÕ ser’a

Plascencia marca distancia de mal funcionario

Con las manos en la masa. Juan Carlos Bocinovich fue sorprendido infraganti por la polic’ a.

el gerente administrativo, Humberto Travaglini, quienfinalmentehabr’a impulsado la denunciaquellevar‡ aestesupervisor de seguridad a la c‡ rcel. El detenido fue trasladado a la Divincri de Santa Anita en la noche y posteriormentealaPrimera Fiscal’a del Cono Este,donde ser‡ investigado y procesado por el delito de extorsi— n contra esta empresa, que tambiŽ n est‡ encargada de resguardar la planta de licuefacci— n de gas natural licuado de Pampa Melchorita, en la provincia de Ca– ete.

vich Bocino endido r p r fue so arma de con su , una c‡ mara o ento lar. N reglamfica y un celu dencia e fotogr‡ plicar la proc se dio x supo e inero, pero s’ ar al del d bajo de culp roup, el tra de Orelia G ni li e gerent berto Travag . n m i— u c H eten de su d

•JOHNNY FLORES

!SE ENCONTRARON CON SUS IMITADORES DE “LOS CHISTOSOS”

Casta– eda y PPK acuden a sintonizado programa c— mico Los candidatos presidenciales de la Alianza por el Gran Cambio, Pedro Pablo Kuczynski y de Solidaridad Nacional, Luis Casta– eda, acudieron al programa c— mico radial Ò Los ChistososÓ , que ayer cumpli— 17 a– os al aire. Ambos aspirantes al sill— n presidencial se encontraron con sus imitadores del referido programa. En el caso de PPK, Ž ste se encontr— con su imitador Guillermo Rossini,que hac’a el personaje deÒ PPkakaÓ , e incluso se

anim— a intercambiar bromas y hacer comparaciones con Ž l. Rossini, en una de sus intervenciones,empez— a gritar desaforadamente Á No, no, no, no, nooo!,recordando el momento en el que el ex ministro perdi— los papeles ante las inc— modas preguntas de un periodista de provincia. Ò Nos conocemos desde Motupe, hace casi 10 a– os. Le sale muy bien (la imitaci— n)Ó , dijo PPK, quien dijo que era dif’cil de imitar.

Al ser aludido por su edad, PPK dio una respuesta que arranc— diversas sonrisas. Ò Cada tres d’as soplo. Lo que para un hombre de 72 a– os, es bastanteÓ . Luego pirope— a la lideresa del partido Popular Cristiano (PPC), Lourdes Flores Nano. Ò Est‡ bien, Lourdes, est‡ flacaÓ , dijo poco antes de subirse a su PPKuy, un cami— n en donde recorre diferentes distritos de la capital. Del mismo modo lo hizo

el candidato por Solidaridad Nacional, quien brome— e hizo chistes con Hern‡ n Vidaurre, c— mico que da vida al personaje Ô Luis Casta– uelaÕ (jejeje). Las congresistas Lourdes Alcorta, Mar’a Luisa Cuculiza, Mercedes Cabanillas y el candidato al Parlamento por Fuerza 2011, Fern‡ n Altuve, tambiŽ n aprovecharon la oportunidad para ganar c‡ maras en este evento que concit— la atenci— n de la prensa. Casta– eda aprovech— la

Segœ n el director Ejecutivo de la Autoridad Aut— noma del Tren ElŽ ctrico, Oswaldo Plascencia, el supervisor de seguridad, Juan Carlos Bocinovic Fuente de la Vega, no trabajaba directamente para el consorcio y solo prestaba servicios para la empresa Orelia Group S.A.C.. Explic— que la Autoridad Aut— noma contrat— a esta empresa para que sus empleadores presten seguridad al exterior de la construcci— n del Tren ElŽ ctrico a lo largo de las avenidas Atocongo y Miguel Grau. Respecto al detenido expres— que Ò cada persona es aut— noma de sus accionesÓ .Ò Si alguna persona comete un error,se buscar‡ su sanci— n que le compete a la polic’aÓ . A– adi— que no se ven Ò afectados por este casoÓ y que Ò este es un asunto aislado para el consorcio. El caso Ò le pertenece a las autoridades policiales, no tengo conocimiento de este se– or, ni cu‡ nto ganaba y tampoco desde cu‡ ndo. Solo sŽ que exig’a que se le pague una deuda de 3 mil soles a la empresa Orelia Group", enfatiz— Plascencia.

presencia de los medios para criticar a la actual gesti— n metropolitana, la cual habr’a despedido a personal mŽ dico y otros trabajadores de los Hospitales de la Solidaridad.

NOTA DE REDACCIî N: Por motivos de viaje la columna del director no aparecer‡

hasta el d’a martes.

Ò Yo realmente deploro que eso se produzca, porque con el prop— sito de empa– ar a una gesti— n est‡ n da– ando a la poblaci— n y eso es lo maloÓ , dijo finalmente Casta– eda Lossio.

SÁBADO 12 DE FEBRERO DE 2011

DEFENSA CIVIL CENTRAL TELEFÓNICA 225 - 9898

diario 16

qPOLÍTICA •ADVIERTE HENRY PEASE

!EX CONGRESISTA JOSÉ ANAYA FUE TRASLADADO A SAN JORGE

Cinco años de cárcel para el ‘comepollo’

García moverá cielo y tierra para favorecer a Castañeda en segunda vuelta

entado,en silencio,frente a la Sala Penal Especial, el ex congresista José Anaya, más conocido como el ‘comepollo’, escuchó la sentencia que dicho tribunal le impuso por haber falsificado documentos para sustentar sus gastos operativos ante el Parlamento. Como se recuerda,Anaya fue acusado de presentar facturas y boletas ante la Oficina de Tesorería del Congreso,con montos exorbitantes en el consumo de aquella delicia, alta en colesterol, llamada pollo a la brasa. Por ello el Poder Judicial lo condenó a cinco años de prisión efectiva y una reparación civil de 50 mil soles. Los delitos fueron falsificación de documentos y peculado. Luego de conocerse el veredicto del juez, el abogado del desaforado parlamentario, Silvestre Espinoza, interpuso recurso de nulidad. El letrado señaló que la sentencia era injusta porque se sustentaba en documentos falsos.“Es una cuestión política”, dijo. Los familiares de Anaya rompieron en llanto cuando el máximo tribunal emitió dicho veredicto. Tras la lectura de sentencia, Anaya, que militaba en UPP, lentamente se puso de pie y esperó a que los efectivos policiales lo trasladaran a la carceleta de Palacio de Justicia. Hay que recordar que la Primera Fiscalía Suprema Penal había solicitado incluso que se le condene a ocho años de prisión por, presuntamente, haber

A la reja. Anaya fue trasladado por efectivos policiales. Saldría el 2016. Abajo, los valientes magistrados.

Los ciudadanos tienen todo el derecho de “dar la espalda” a los candidatos que sean sancionados moralmente por el Tribunal de Honor del Pacto Ético Electoral por romper las reglas de juego democrático, consideró el presidente del Jurado Nacional de Elecciones, Hugo Sivina. Durante la ceremonia de presentación del Tribunal de Honor, Sivina consideró fundamental que los postulantes respeten el compromiso que asumieron al suscribir el Pacto Ético y realicen sus campañas en un contexto de “tolerancia y responsabilidad”. Asimismo, Sivina expresó su convencimiento de que los miembros del Tribunal de Honor responderán a las expectativas de la ciudadanía sensibilizando a los candidatos para llevar a cabo una contienda política limpia y transpa-

falsificado comprobantes de pago, no solo de consumo del mencionado plato típico de la gastronomía peruana, sino también de pasajes terrestres. Asimismo, por simular la compra de un pasaje aéreo a Italia, en mayo de 2007. Todo esto para acreditar sus gastos operativos con el fin de solicitar el reintegro. En horas de la noche, Anaya habría sido derivado al Penal para Reos Primarios de San Jorge. La pena privativa de la libertad contra el ex legislador debe cumplirse el 10 de febrero del año 2016.

!POBLACIÓN TIENE DERECHO DE “DAR LA ESPALDA” A QUIENES NO CUMPLAN CON PACTO ÉTICO ELECTORAL

JNE insta a candidatos a realizar campaña limpia

rente. Igualmente, dijo tener confianza en que este órgano, presidido por Fernando de Szyszlo, formará ciudadanía en los electores para que no sean susceptibles de una fácil manipulación y perciban la necesidad de estar mejor informados a fin de emitir su voto. También subrayó que el JNE tiene la obligación legal y moral de garantizar elecciones libres y limpias, neutralizando cualquier actividad que adultere o tergiverse la voluntad popular expresada en las urnas.

Igualmente tiene la obligación de superar la falta de transparencia en la información sobre las organizaciones políticas y listas de candidatos, así como de reducir el desaliento y desinterés de los electores cuando participan en cada proceso electoral. •SZYSZLO PRESIDE TRIBUNAL DE HONOR El pintor Fernando de Szyszlo fue designado presidente del Tribunal de Honor del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), que tie-

El presidente Alan García va a intentar “mover cielo y tierra” para favorecer al candidato de la Alianza Solidaridad Nacional, Luis Castañeda, en una posible segunda vuelta con su rival de la Alianza Perú Posible, Alejandro Toledo. Así lo consideró, en De Primera Mano de CPN Noticias, el integrante de la lista congresal de la Alianza Perú Posible, Henry Pease, quien aseguró que García Pérez intentará hacer cumplir así sus palabras de “evitar que sea presidente quien él no quiere”. Sin embargo, “todas las movidas le están saliendo mal”, aseveró Pease García, al sostener que el Gobierno está detrás de las denuncias de Caretas sobre vínculos entre Toledo Manrique y el narcotráfico. “Es el mismo tipo de juego que he visto en toda la campaña”, aseveró.Asimismo, el reconocido ex parlamentario indicó que la candidata presidencial de Fuerza 2011, Keiko Fujimori, “puede ser nueva porque es muchacha”, pero no representa una renovación del fujimorismo. Pease acusó a Fujimori Higuchi de haber sido parte de la “corrupción” del gobierno de su padre, Alberto Fujimori, por el caso del financiamiento de sus estudios. “Está clarísimo”, expresó. Finalmente denunció que el miembro del Grupo Parlamentario Fujimorista, Carlos Raffo, es un “caso emblemático” en que la inmunidad parlamentaria se ha convertido en “impunidad”.

ne por objetivo vigilar el comportamiento ético y el respeto mutuo entre los candidatos que competirán en las elecciones generales. Szyszlo es también presidente de la comisión encargada de desarrollar el proyecto Lugar de la Memoria, sobre el periodo de violencia que desató el terrorismo en el país durante la década de 1980 y 1990. El tribunal promoverá las buenas prácticas políticas durante la campaña y vigilará el cumplimiento del Pacto Ético Electoral suscrito en junio del año pasado por los partidos políticos y las alianzas. La citada instancia está conformada por los juristas Roberto MacLean Ugarteche, Fernando Vidal Ramírez y César Landa Arroyo, así como por el literato y profesor universitario Marco Martos Carrera. (Andina)

diario 16

SÁBADO 12 DE FEBRERO 2011

cisneros

TENEMOS PROGRAMA

l lunes pasado, en el canal 10 de Movistar (ex Cable Mágico), Patricia del Río y yo empezamos a conducir Sin vueltas, uno de los programas que RPP ha lanzado como parte de su ambicioso proyecto televisivo. La idea es que sea un espacio de entrevistas y charla sin almidón, preguntando las cosas con la naturalidad de quien está, no en un set, sino en la cocina de su casa. Esta semana nos visitó Pedro Pablo Kuczynski, a quien noté algo fatigado por los efectos de la campaña. No le gusta maquillarse a PPK. Para la tele, digo, porque para afuera sí que se maquilla. Su intento de mimetizarse con lo criollo –y que ahora incluye la compañía pública de una inverosímil mascota llamada PPKuy– es divertida y loable, pero él no debería renunciar a su perfil más auténtico: el del gringo tecnócrata, serio e ilustrado que toca flauta traversa bajo la luna de Asia. Mientras menos máscaras se ponga, el público podrá reconocerlo mejor. También nos cayó un grupo de jóvenes aspirantes al Congreso. Fue genial conversar con ellos, porque –al no estar (todavía) intoxicados con la indisimulable perorata del político tradicional, que es como un dengue sin antídoto– exudaban una frescura que, en medio de tanta mediocridad, despierta cierta chispa de lejana ilusión por la futura renovación de ese palacio hollinado que es el Parlamento. Junto con la de ellos, también aplaudí la visita de Frank Pérez Garland y Eduardo Adrianzén, que han puesto mPATRICIA DEL RÍO obras magníficas en el teatro; Y YO EMPEZAMOS y la de Milton Vela (autor del A CONDUCIR blog Café Taipá) y Sandro Ven‘SIN VUELTAS’, turo (de Toronja), con quienes nos reímos mucho analizando UNO DE LOS los spots de los candidatos a la PROGRAMAS QUE presidencia. RPP HA LANZADO Otro de nuestros invitados COMO PARTE DE fue el pastor evangélico Juan SU AMBICIOSO Rozas, que lidera el mamarraPROYECTO cho de lista que ha presentado Fuerza 2011 para la elección de TELEVISIVOQ abril. El pastor, obvio, no tiene la culpa de compartir el grupo con tanto improvisado, pero quizá sí la tiene por confiar en una corriente (porque el fujimorismo no es un sentimiento, como dice Keiko, sino apenas eso, una corriente, una brisa) que en 1990 convocó a los evangelistas a participar de una alianza electoral que, meses después, con el ‘Chino’ ya en Palacio, fue disuelta unilateralmente con absoluto desparpajo. Advertí en el discurso del pastor mucha paporreta y poca carne. Por novato quizá todavía se le vea algo ingenuo, aunque con los evangelistas nunca se sabe. Igual me cayó bien, porque al momento de despedirse dijo que el Perú debía aspirar a la “reconciliación”, palabrita que en el entorno fujimorista es enormemente impopular. (Solo falta que por decir eso lo condenen al falso exilio en el que están Pepe Vásquez y Gina Pacheco). Los que esta semana me cayeron especialmente mal fueron Carlos‘Techito’Bruce y Humberto‘Frito’Lay, el otro gran evangélico de la campaña. Los dos nos plantaron. Le dijeron a la productora que irían pero luego, a último momento, recularon, retrocedieron, se chuparon. Los seguimos esperando porque hay decenas de temas que conversar con ellos. Ojalá que esta vez acepten ir. De lunes a viernes, a las 9.p.m., Patty y yo recibiremos en la tele a invitados de diferentes áreas para conversar. Y algunos sábados prometo comentar aquí pequeñas infidencias de nuestro nuevo programa.

!AFIRMAN QUE HORACIO CÁNEPA, AUTOR DE LA DEMANDA CONTRA LA CONGRESISTA, ESTÁ VINCULADO A CATAÑO

Flores Nano defenderá a Alcorta en tema de la tacha III LUIS ENDO III

lendo@diario16.com.pe

ourdes defenderá a Lourdes. La lideresa del PPC, Lourdes Flores Nano, será la encargada de defender a Lourdes Alcorta en la tacha que Horacio Cánepa interpuso contra la legisladora para evitar que integre la lista congresal de Alianza por el Gran Cambio como invitada de Pedro Pablo Kuczynski. “A Bedoya no lo respalda nadie en el partido. Sin embargo, Flores Nano respalda a Alcorta, y por eso será la encargada de defenderla ante el Jurado Nacional de Elecciones”, afirmó una fuente muy cercana a la dirigencia pepecista. Según Cánepa, Alcorta no puede participar como invitada porque perdió en un proceso de elección interna en el PPC. La fuente remarcó que el autor de la tacha, miembro de la Comisión Política del PPC, es una persona muy cercana a Javier Bedoya de Vivanco, “y por eso en el partido nadie le cree cuando dice que éste no tiene nada que ver con esta demanda”. “Por más que Bedoya quiera sacar el cuerpo en este tema, todos saben que Cánepa es su íntimo”, reveló la fuente. Señaló, como ya es sabido, que el autor de la tacha tuvo que salir del país hasta que prescribiera la denuncia como responsable del ‘Huanucazo’, el fraude electoral realizado en Huánuco en 1995 para favorecer al entonces candidato fujimorista, Víctor Joy Way. Pero dio un dato más: Cánepa también estaría vinculado a César Cataño, personaje investigado por lavado de activos y quien tuvo como abogada a Flores Nano.

•RAFAEL ZARAUZ

renato

qPOLÍTICA

DEFENSA CIVIL CENTRAL TELEFÓNICA 225 - 9898

“Horacio Cánepa también es cercano a Cataño e, incluso, fue éste quien se lo presentó a Flores Nano”, manifestó tras culpar de la crisis pepecista a Marisol Pérez Tello, candidata a la segunda vicepresidencia por Alianza por el Gran Cambio,por originar el enfrentamiento entre Bedoya de Vivanco y Alcorta. •NO MÁS TACHAS Por su parte, Luis Iberico, vocero de dicho frente electoral, se mostró de acuerdo de que Flores Nano asuma la defensa de Alcorta,pues de esa manera “defiende a la alianza”. “Me parece bien porque Lourdes Flores de esta manera está defendiendo la alianza y está haciendo entender a su agrupación que cuando se toma una decisión (de incluir a Alcorta en la lista congresal) todos se deben poner la misma camiseta”, remarcó. Sin embargo,Iberico,quien también postula al Congreso, lamentó esta situación, pues “daña tremendamente a la alianza”. “La tacha contra Alcorta

El Jurado

Fuentes del Jurado Nacional de Elecciones señalaron que, según la ley electoral, una persona que pertenece a un partido político no debe postular por otro, y si lo hace, debe tener el permiso de su agrupación política. Sin embargo, “se entiende que si Alcorta integra como invitada la lista congresal de una alianza electoral donde participa también su agrupación, no estaría faltando al espíritu de la norma. “Pero sin duda hay un vacío en la norma en el tema de las alianzas. Todo va a depender de cómo ha sido el acuerdo del frente electoral, porque si los partidos miembros acordaron darle todas las cuotas de invitados a PPK, no habría nada que objetar”, expresaron tras señalar que habrá que esperar, sin embargo, lo que resuelva el Jurado Especial Electoral LimaCentro en primera instancia, y en segunda, el pleno del Jurado Nacional de Elecciones. es absurda y suicida. Al margen de que nos guste o no su presencia en la lista congresal, la decisión ya se tomó y se debe respetar. Hacer lo contrario es un autogol, y ya basta de tachas”, indicó. En ese sentido, pidió a Cánepa y a todos los que están detrás de éste que se tranquilicen y se ordenen,“pues esa actitud perjudica a todos los integrantes de la alianza”.

!SALINAS DICE QUE QUISIERON SOMETER SU VOTO

Broncas entre regidores del PPC El Regidor de Lima Jaime Salinas López-Torres presentó correos electrónicos que acreditarían que algunos regidores del PPC habrían pretendido someter su voto en el Concejo Municipal a cambio de la negociación para ser nombrados en alguna comisión de trabajo en el municipio capitalino. Salinas indicó que “el regidor Calvimontes Barrón, junto a otros

tres regidores más del PPC, (Guillén, Valenzuela y Del Pomar) pretendieron hacerme firmar un documento donde se pretendía recortar mis libertades de conciencia y de expresión a cambio de pertenecer al grupo que negociaría con el Teniente Alcalde Eduardo Zegarra la distribución de las comisiones de trabajo. Obviamente me opuse a firmar dicho documento porque mi

voto es de conciencia y no de conveniencia les respondí”, sentenció Salinas, quien refirió que el pueblo de Lima votó para que las personas con más experiencia e idoneidad en cada área ocupen los cargos que corresponden a sus méritos y capacidades, y no que se repartan las comisiones a cambio de negociaciones de votos o de compra de conciencias.

diario 16

SÁBADO 12 DE FEBRERO DE 2011

qPOLÍTICA

DEFENSA CIVIL CENTRAL TELEFÓNICA 225 - 9898

!EX FUNCIONARIA, DESTITUIDA POR MALOS MANEJOS, Y FUJIMORISTA PROCESADA, ENTRE LOS PROMOVIDOS

Controvertidos candidatos al Congreso recibirán ayuda valorizada en US$ 20 mil •LUIS IPARRAGUIRRE

III SILVIA ROJAS III

srojas@diario16.com.pe

Usted promovería al Congreso a una funcionaria que tuvo que dejar el cargo en medio de un escándalo por irregularidades en un programa destinado a los más pobres? ¿Y pondría dinero para ayudar a que una congresista repita el plato, a pesar que es una procesada por enriquecimiento ilícito y que se ampara en su inmunidad parlamentaria para evadir la acción de la justicia? Pues aunque parezca extraño, una prestigiosa institución privada que promueve la institucionalidad en el país, Reflexión Democrática, se dedicó a seleccionar a un grupo de candidatos al parlamento “sobresalientes”, de diversos partidos, para apoyarlos en alcanzar su meta de ser elegidos, pero su lista final –al parecer- no aplicó un filtro riguroso. La ex funcionaria del Pronaa en Piura, Adela Córdova Alcarazo, y postulante por el Partido Aprista, es una de las elegidas por Reflexión Democrática para recibir un programa de capacitación y materiales de campaña, que frisa los 20 mil dólares por persona, debido a sus “méritos”. Otra de las seleccionadas es la congresista fujimorista Cecilia Chacón de Vettori. Ella, junto a su padre, el ex comandante general del Ejército durante el gobierno de Fujimori, Walter Chacón, hace nueve años enfrenta un proceso judicial por enriquecimiento ilícito. Otros nombres, algunos efectivamente intachables y otros no tanto, forman parte de una lista de 23 candidatos seleccionados y que recibirían el importante estímulo de la ONG. !AYUDA CON DUDA El programa “Impulso para un Mejor Congreso” ha sido una loable iniciativa de la ONG Reflexión Democrática –financiada por empresarios y personalidades de la actividad privada-para evitar tener que lidiar con ‘comepollos’ y ‘lavapies’ en nuestro Congreso de la República, institución que, de un tiempo a esta parte, alberga a personajes de todo pelaje.

Cuestionadas. Ex funcionaria del Pronaa, Adela Córdova, y congresista Chacón, resultaron favorecidas por ONG.

LOS ‘LECHEROS’ Nombre GalarretaRubianes, Velarde, Luis Fernando Salgado Luz Filomena Gonzales Arica, Guillermo Marcial Salgado Rubianes, Luz Filomena Juárez Gallegos, Carmen Patricia León Romero, Luciana Milagros Palomino Campos, Anyela Lucelia Pérez Tello, María Soledad Ruiz Silva, Wilder Augusto Galarreta Velarde, Luis Fernando Salgado Rubianes, Luz Filomena Eguren Neuenschwander, Juan Carlos Lucioni Struque, Guido Rodrigo Chacón de Vettori, Cecilia Isabel Guevara Amasifuen, Mesías Antonio Romero de la Puente, Gonzalo Paredes Sánchez, Victoria Esperanza Conde Sumire, Rosa Chela Yamashiro Oré, Rafael Gustavo Vílchez Yucra, Nidia Ruth Urtecho Medina, Wilson Michael Aguinaga Recuenco, Alejandro Montenegro López, Moisés Elías Zeballos Gámez, Washington Días Dios, Juan José Córdova Alcarazo, Adela Irene

Cuestionados

Organización política AlianzaFuerza por el Gran 2011 Cambio Perú Posible Fuerza Nacional 2011 Solidaridad Partido Aprista Peruano Fuerza 2011 Alianza para el Gran Cambio Fuerza 2011 Fuerza 2011 Alianza por el Gran Cambio Fuerza 2011 Fuerza 2011 Perú Posible Fuerza 2011 Solidaridad Nacional Solidaridad Nacional Alianza por el Gran Cambio Partido Aprista Peruano Solidaridad Nacional Fuerza 2011 Partido Aprista Peruano Perú Posible Fuerza 2011 Partido Aprista Peruano

Beneficiados por 2da vez

La primera versión de “Impulso para un Mejor Congreso” se lanzó con gran éxito el 2006 y seleccionó a 22 “rostros nuevos” de la política,

Son congresistas en la actualidad

todos postulantes al Parlamento. De ellos, cinco lograron obtener una curul. La segunda versión ha elegido a 23 aspirantes al Congreso.

no aparecen en la página web de Reflexión Democrática (www.reflexiondemocratica.org.pe). El objetivo de esta iniciativa, seAdela Córdova Alcarazo, gún indica su portal, es “promover quien postula al Congreso por la postulación de ciudadanos (as) Piura en la lista del Apra, fue dessobresalientes como candidatos tituida de la jefatura Pronaa el (as) al Congreso de la República”, y pasado 8 de noviembre,luego de establece como “requisito indispenque estallara un escándalo por la sable” para acceder al mismo, que irregular compra de alimentos. sus postulantes crean “firmemente La Tercera Fiscalía Provincial en la democracia”. Penal Corporativa de dicha ciuSi bien no reciben dinero en dad la investiga por abuso de efectivo, el apoyo del proautoridad y peculado en agragrama incluye apovio del Estado al encarecer los yo publicitario costos de los productos del Los s e en medios de programa. t n a it solic a” deben c n e comunicaPor si fuera poco, el b ió “ c a a r t a es una decla es t r n a ción masipasado 13 de enero, t e n d e e s c pre a de ante y firmar vos y maJuan Pacheco Dujurad judiciales, recibir o sy penale promiso de ns ilícitas terial de rand, procurador un com os de fuente ctoral. La campaña, público del Miniss le r e u c a ñ re campa en una asesoría terio de la Mujer y para su ción consistego una selec ación y lue al. de comuDesarrollo Social, la evalu vista person nicaciones y denunció ante la Prientre un media tramera Fiscalía Provincial ining intensivo. Penal Corporativa de Piura Una primera obpor omisión y retardo en los acservación sobre el conjunto de setos oficiales. leccionados, es que el mayor grupo Además, fue acusada por corresponde a la agrupación fujitrabajadores del Pronaa de morista “Fuerza 2011”: 8 de un total financiar con fondos estatade 23. Los apristas son 4, igual que les su campaña política como los de Alianza por el Gran Cambio y precandidata para el Gobierno Solidaridad Nacional. Perú Posible Regional de Piura. solo tiene 3 participantes. Es decir, los fujimoristas, que en el 2006 no participaron de la selección porque era evidente para sus entonces directivos que no representaban una fuerza democrática, tienen el doble de beneficiarios que la mayoría de los otros grupos políticos. ¿Eso deDe los 23 seleccionados por muestra que entre los fujimoristas Reflexión Democrática este año, hay más candidatos “sobresalien6 de ellos ya recibieron el apoyo tes”? Lo dudamos. y la capacitación del programa El director ejecutivo de Reflexión hace cinco años atrás. Democrática, José Elice, fue conAsimismo, lejos de promotactado por diario16 pero luego ver a nuevos prospectos de de quedar en responder nuestra los partidos políticos, once de llamada, no fue posible volver a los 23 elegidos, es decir, casi ubicarlo. la mitad, son padres de la Una pregunta que deberá absolpatria. Recursos económicos, ver será: ¿Qué esperanza pueden al menos, no les faltará para tener los que anhelan un cambio enfrentar la campaña. profundo del Congreso si una reciente selección entre los candidaLa selección ha estado a cargo tos al Parlamento –a cargo de una de un jurado especial, personas vin- prestigiosa institución privada- reculadas al mundo académico, aun- úne justamente los defectos que se que los nombres de estas personas quieren erradicar?

El caso Córdova

¿Nuevos rostros del Congreso?

diari

8 SÁBADO 12 DE FEBRERO DE 2011 BOMBEROS: LLAMA AL 116

ENTRE

•NOÉ HUBI

III MICHAEL A. ZARATE III

mzarate@diario16.com.pe

Usted nació en el centro de Lima? Nací en los Barrios Altos, en la Maternidad de Lima. De ahí pasé a vivir a Breña, a la avenida Jorge Chávez, a la casa inmensa de una tía mía. Después mis padres alquilaron una casita en el jirón Lima, hoy Conde de Superunda. El jirón del Convento de Santo Domingo… Ayayay. Sí, esa recta. Por ahí jugaba con pelota de trapo. Por la noche, a las 9 ó 10, no pasaba ya ningún carro y mi mamá salía por la ventana gritando: “¡Ya, a dormir!”. Y nosotros seguíamos jugando pelota. Yo hubiese sido un buen futbolista. Era puntero derecho en ese tiempo. Ahora solo atacan dos. En esos años el esquema era 3-2-5. ¿De qué equipo era en esos años? Primero fui hincha del Municipal. Ya después me cambié a Cristal, pero no por la cerveza (ríe). ¿Por qué, entonces? Porque me gustó el equipo del Sporting Tabaco, donde jugaban Antonio Sacco, Faustino Delgado, (Carlos) Zunino y tapaba Rafael Asca. Gente brava. He visto buen fútbol porque venían los equipos brasileños, como el Botafogo, el Flamengo, el Santos. Incluso, llegué a conocer a Pelé. ¿Cuándo lo conoció? Cuando yo ya trabajaba en La Peña Ferrando.Yo era amigo de Ramón Mifflin, de (Roberto) Challe, quienes eran de Madgalena, donde yo viví la mayor parte de mi vida. Ferrando nos llevó a Estados Unidos y, en ese tiempo, Mifflin jugaba con Pelé en el Cosmos. Lo abracé a Pelé, le pedí a Mifflin que nos tomara una foto, pero como vi tanta luz en el camerín no le puse flash. En la revelada no salió nada, hermano. Qué piña. ¿Su madre, Julia, solía cantar tangos con un piano de cola? Ufff, mi mamá sabía tocar piano. Ella tocaba en un teatro llamado Olimpo, en Pacasmayo. Era muy hincha de Libertad Lamarque, y mi padre, de Carlos Gardel. Mi padre cantaba tangos y hacía un dúo con su hermano Alejandro que era ufff… olvídate. ¿Y es verdad que usted se siente un cantante frustrado? Yo grabé un disco 45 cuando era colegial. Era un tema mío, a ritmo de twist, llamado‘Quiero un poco de amor’, y llegó a ser primero en el ranking de Radio 1160, en el programa que animaba Enrique Llamosas. ¡Dónde estará ese disco! Si nos referimos a la música, tenemos que hablar de Cecilia, su hermana. Es más, su otro hermano, Carlos, es poeta. ¿Cómo eran ustedes de niños? Mi papá nos enseñó mucho a cultivar la lectura. Yo ingresé en 1968 a

MIGUEL BARRAZA:

“NO PODÍA SEGUIR CON EL TRAGO, ME IBA A MORIR” DE NIÑO NO LE DECÍAN ‘CHATO’ SINO ‘GORILITA’, PUES PARABA TREPANDO ÁRBOLES Y NO HABÍA TABURETE QUE IMPIDIERA SU SALTO EN EL COLEGIO. A LO LARGO DE SU VIDA, MIGUEL BARRAZA TUVO QUE SORTEAR VARIOS OBSTÁCULOS. EL PRINCIPAL: SU AFICIÓN POR LA BEBIDA, AUNQUE ELLO NUNCA OPACÓ SU VIRTUOSISMO COMO COMEDIANTE. HOY, A LOS 61 AÑOS, TIENE LA VALENTÍA DE ADMITIR SUS ERRORES EN ESTA ENTREVISTA. COMO DIJO SU TÍA JUANA CUCHA: ÓIGALA, ENTIÉNDELA, ESCÚCHALA. la Universidad Católica, en la época de Matilde Pérez Palacio (fundadora de la Escuela de Periodismo de la Católica). Ingresé en el noveno puesto. Me gustaba mucho hablar bien. Por eso soy hincha de Marco Aurelio Denegri. Un genio. ¿Por qué le decían ‘gorilita’ en casa? Porque paraba subiendo a los árboles. Me daba volantines mortales para atrás.

Es que yo era gimnasta. Fui el primero en mi colegio en Educación Física. No había taburete que no pudiera saltar. Le ponía dos alumnos más para que fuese más alto. Volaba. Me tenían que poner hasta colchonetas adicionales. ¿Por qué zona de Magdalena vivió usted? Por Rodolfo Rutte, a la espalda de Javier Prado con González Prada. Era un barrio bien tranquilo y ahí peloteábamos también. En la esquina paraba Pedrito Otiniano cantando:“Kío, Kío, Kío, Kío”. Por ahí paraba también Efraín Aguilar. Ahí lo conocí. Cuando íbamos al billar, en La Curva, a mí no me dejaban entrar porque

era menor de edad, pero yo me las ingeniaba. Venía el ‘tombo’ a hacer la batida y me metían a un cuartito (ríe). ¿Y en el billar conoció a ‘Betito’? Claro,‘Betito’ jugaba sus billas. Él es unos cuantos años mayor que yo y era bien chévere, bien alegre. Ya estaba metido en el ambiente porque era tramoyista. Trabajamos juntos en el programa ‘Usted es el Juez’, donde yo hacía de actor

EVISTA

rio 16

serio en casos sacados del archivo de la PIP (Policía de Investigaciones).

¿Usted llegó a lustrar zapatos y vender periódicos en las calles? Claro. Yo vendía La Crónica y tenía mi gritito:“¡Crónica, Crónica, Crónica… Última Hora!”. Los vendía lejos de mi casa porque un día me encontró mi papá y me agarró a patadas. Me dijo que no hacía falta que trabajara, pues él era bancario, jefe de sección de valores del Banco de Crédito, allá en la oficina principal del Centro de Lima. Y mi mamá era secretaria de un diputado. Imagínate. ¿Y por qué vendía periódicos usted? Lo hacía de vago. Aparte de eso, yo he tenido calle. Como veía a mis patas de condición más humilde vender periódicos para sostener a sus familias, comencé a hacerlo. Bajé al llano porque quería saber cómo era eso. Fue una de las experiencias más gratas de mi juventud. Qué importante es la calle para un actor, ¿no? Uf, olvídate. Te enseña mucho más. Además, yo leía muchos poemas. Leía a Bécquer, a Juan de Dios Peza. Mi tía, que era docente, me enseñó a recitar, a respetar la puntuación y eso vale también para un actor. ¿Cómo conoció a Augusto Ferrando? En Magdalena. Él siempre pasaba con su carro.Yo era amigo de sus hijos Chicho y Rubén, quienes le dijeron que yo imitaba a Jerry Lewis y caminaba como mono. Una noche –eran como las 7– Ferrando se cuadró con su carro a unos metros, apagó la luz y me comenzó a ver. “Oye chiquito, ven”, me dijo. “¿Quieres trabajar en La Peña?”, me preguntó, porque Ferrando era directo. Y así comencé. ¿Cuál fue el primer programa que hizo usted? Usted es el Juez. De ahí pasé a El Tornillo, donde recuerdo a Jorge Montoro y a grandes cómicos. En ese tiempo no se hacían muchos maricones. Ahora ya hasta salen maquillados y dan hasta cólera, hermano. Yo soy muy conservador, tal vez por la crianza que he tenido. Y eso

SÁBADO 12 DE FEBRERO DE 2011

SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR:

ESCRIBE A denuncias@diario16.com.pe

compadre’, y ya lo agarras como una rutina. Hasta que me di cuenta –porque también soy inteligente– de que no podía seguir en ese plan porque me iba a morir. ¿Hasta ese punto llegó? Sí. Lo que sí nunca probé fueron las drogas. Nunca acepté. Cuando salió la pasta ya no tenía amigos porque ya ni tomaban. Entonces, ¿fueron las decepciones amorosas las que lo acercaron al trago? Así es, hermano. En un momento me pegué y hasta dejé plantados algunos trabajos. Hasta que un día me miré al espejo y vi mi cara toda hundida, medio arrugada y yo mismo me guapeé. Me dije: que he sido palomilla, trompeador. “Miguelito, qué te pasa, desahuévate”. Y me ¿Ha peleado mucho? Peleaba bien. Hasta ahora. No me pagas metí un duchazo, hermano, y le dije a mi mamá que no me despertara en dos días. la cuenta y te saco la… (ríe). ¿A quién dejó plantado por el alcohol? ¿Cuál cree que fue su mejor etapa en Un día dejé plantada a La Peña la televisión? Ferrando, un espectáculo lleCuando hice mi programa L necito en el Teatro Segura. Yo Mismo Soy. Fue una O N S DE ‘ EGOC Ferrando no me dijo nada gran satisfacción. Y otra MIG IOS porque me estimaba satisfacción, como actor, U ‘El R 1. Ceb ELITO mucho. Pero yo sí me fue que me escogieran i i c n ’ José cón herí Lea del C a acerqué arrepentido y para trabajar al lado l 78 ha 2. Fu 0, L to’ le dije: “Don Augusto, de Pepe Biondi, quien ince ent . San e de me ha tocado justo vino a Lima. Cuando no José guch soda dar un mal paso con llegaba, yo lo imitaba y Lea azo’ ‘El Linc l 812 usted, que tanto me ha decía: “Mmmm, todavía e. , apoyado. Estoy arrepentido, no viene”. Una vez me vio le pido perdón”. Lo abracé. Él y se cagó de risa. Me dijo: “Tú me dijo:“Eres un varón, cualquier vas a triunfar porque eres como huevón no hace eso”. Y de ahí nunca más yo: tienes ojitos pícaros” (ríe). Cuán crucial fue Ferrando para usted, le fallé. Y ahora cuando se mira en el espejo, ¿no? Fue un maestro. Muchos dicen que ¿qué ve? El agradecimiento de aquella primera explotaba a la gente. Mentira. Yo ganaba mucho más que mis padres juntos. Todos vista. Cuando me veo ahora, me digo: “Así los días nos pagaba. Lo que pasa es que nos tenías que estar andando, Miguelito, no gastábamos la plata. Yo me di la gran vida como un paria, carajo”. porque era joven. Todavía no pensaba en guardar pan para mayo. Y si no fuera por la mujer que tengo, no tendría esta cebichería. Si me hubiera tocado una mujer borracha, imagínate, ahorita estaría muerto. ¿Qué errores tuvo de joven? Despilfarrar el dinero. Si bien le daba el sueldo a mi señora, yo ganaba también por fuera, como 30 mil soles, creo que por comerciales. Me tiré como 20 mil. Era de los que les gustaban sus traguitos, sus choritos a la chalaca. Allá en Magdalena había un restaurante llamado El Molino. Llegaba y pagaba la cuenta de muchos, o les daba 100 soles a unos músicos que tocaban. CANCIONES FAVORITAS Así era yo. 1. Tengo una amante: Siempre se le ha relacionado a usted Vicente Fernández con el trago. 2. 40 y 20: José José Yo tomaba antes porque cuando uno se 3. Cuando sale la luna: enamora por primera vez te vuelves loco. Pedro Infante Crees que no habrá otra. Y cuando ella te 4. Puerta del amor: Nino Bravo desprecia o hay malentendidos, crees que 5. Cómo quisiera decirte: el mundo se te derrumba. Y aparecen los Los Ángeles Negros malos amigos, que te dicen ‘una cerveza,

eloy

JÁUREGUI Guerra sucia & lavanderías

e canalliza. El chongo que protagonizarán los 1690 candidatos que pretenden ser nuestros próximos legisladores. Hace unos años el “Chema” Salcedo –antes de acometer en su “Fulanos y menganos”—me preguntaba si existirían 3 peruanos diferentes para presentarlos en su espacio 3 veces por semana y que tengan un mínimo de cultura y un ápice de lucidez. Le aseguré que no. Me equivoqué. Sí existe el peruano inteligente y de sabidurías extraordinarias. Conozco, es un decir, a una treintena de congresistas de hogaño. Cierto, están preparados para la función política, saben discernir, han estudiado para ocupar cargos públicos y conocen de la realidad nacional. El resto, temo escribirlo, es una manga de obtusos. Y no hablo de la vedete, ni el cantante, ni la voleibolista. No. Me refiero al doctor del Jr. Azángaro, al ingeniero ‘llenatechos’ y al abortista de provincia. Esos, nuestros congresistas hasta julio. Vamos, grosera ironía esa de hablar del esplendor de tiempos idos. De la bicameralidad. Valle Riestra, por esto y aquello, es una momia política elogiando el esplendor de senadores como Jorge Polar, Ramírez del Villar, Felipe Osterling o Alva Orlandini. Tribunos “DIRÉ UNA y consejeros en un VERDAD CRUEL. ELLOS Perú pusilánime que poco o nada ENGENDRARON A aportaron salvo ser ESTA GENERACIÓN representantes de DE PARLAMENTARIOS un país feudal y oliSÓRDIDOS. DEL gárquico. Diré una OUTSIDER AL verdad cruel. Ellos TRÁNSFUGA. engendraron a esta DE LA MAFIA generación de parFUJIMONTESINISTA AL lamentarios sórdiCARTEL DE LOS SÁNCHEZ dos. Del outsider al tránsfuga. De la PAREDES” mafia fujimontesinista al cartel de los Sánchez Paredes. Vivo a media cuadra del local de Perú Posible. Esta semana en que se armaron las bandas parlamentarias, el sitio tenía el tufo a un ‘mix’ de los barracones del Callao con el penal de Lurigancho. Matones, chalecos, pitucos, hebraicos, travestis, rucas y cebichistas. La 4x4 junto al motocarro como dicen en Iquitos. La avaricia con el arribismo. La futura secretaria y la enfermera. Ya sé, amigo caldista. Usted dirá: “así es el Perú, pues. Y si no te gusta, lárgate a Egipto”. Y debo recordar el voto preferencial. El futuro congresista no es único; es más canalla el que vota por él. Si son 1690 candidatos. Igual, son 1690 promesas. Y jodido, cada cual con su truco. Perdón, ¿y el Plan de Gobierno? Pamplinas. Eso para los cojudos. Pregúntele a García dónde está su promesa que nos recitó en el 2006. Entonces, si quieres curul embarra al otro. Enmierdados hasta las orejas. Así votaremos este 10 de abril. Las agrupaciones se comprometieron a pasar por un filtro a sus candidatos al Congreso. Señalaré solo dos nombres de una verdadera multitud: Jorge del Castillo y Carlos Raffo. Ambos procesados judicialmente. ¿Qué quieren? Inmunidad parlamentaria si se ganan con la voluntad popular. El Perú es un país inconexo. Lo sé. Lo único que está institucionalizada es la corrupción. Frivolizados y desconfiados, se elige al mal menor. Pero en este hedor de sábanas y calzones hediondos, ni las narcolavanderías, que dentro de poco haya nuevos “Dioses (chicha) más allá del ruego”. Borges dixit.

diario 16

Sç BADO 12 DE FEBRERO DE 2011

•NOƒ

HUBI

Ordenan detenci— n de ex gerente de Utop’a

!PERCY NORTH VOLVERÍA A PRISIÓN POR DELITO CULPOSO

a Corte Superior orden— ayer la ubicaci— n y captura del ex administrador de la discoteca Utop’a, Percy North, acusado de ser responsable de la muerte de 29 j— venes en el incendio ocurrido en el 2002. Esta resoluci— n se produjo luego que se anulara la sentencia emitida en el 2006. La alcaldesa de Lima, SusaCŽ sar Nakasaki,abogado de los deuna Villar‡ n suscribi— un acuerdos de las v’ctimas, dijo que la Corte do con los dirigentes de nueve Suprema determin— el cambio de deprogramas para comerciantes lito de homicidio doloso a homicidio informales con discapacidad, en culposo porque el acusado, a pesar de el marco del reordenamiento no tener la intenci— n de matar, pudo del comercio en la v’a pœ blica evitar el fat’dico incendio si hubiese del Centro Hist— rico de Lima, seguido las recomendaciones de Depara que se respete la intangibifensa Civil, de contar con un sistema lidad de las zonas r’gidas, segœ n de seguridad en la discoteca. dicta la ordenanza 062-94 de la Es por ello que el ex administrador Municipalidad Metropodeber‡ cumplir su sentencia de litana de Lima. 15 a– os por homicidio doInform— que s ‡ M e mil n t loso. En el 2006 North la zona r’gida ie s e d aja as trab ntes n fue condenado a solo que estar‡ o s r e ia p ro omerc cuatro a– os de pri- Otra vez. Percy North pas— a la clandestinidad. libre de como cles en el Centm‡ s s a le m a r o u f c s si— n efectiva, lo que na de cuatro a– os en prisi— n y agreg— ambulanque los cuatro a– os de prisi— n fueron s in en a lo a, de la de Limmil pertenecalizaci— n inmediatamente tes en los Ò un abuso de sus derechos.Yo ya paguŽ que se siente abrumado. Ò Yo ya cumpl’ de dos mas de form comuna fue apelado por los pr— ximos a la sociedadÓ , insisti— . la condena. El juicio ya acab— . Esto ya a la r r g pro ovidos po ellos, padres de los j— ve- es un exceso. Es muy duro que quieran d’as comFinalmente, reiter— que el Poder prom italina, y de 0 son cap dor de 90 nes que murieron en prende los Judicial pretende culparlo de haber hacerme da– o. Lo que pido es justicia . alrede capacitados dicho centro nocturno. y que dejen de torturar mi vidaÓ , pidi— . cometido un delito doloso, como si jirones Mir— dis Sin embargo, este cambio Quesada (cuaAdem‡ s refiri— que no sabe quŽ ha- hubiera planificado la muerte de los de delitos har‡ que el ex admi- cer y que est‡ tratando de organizar sus 29 j— venes.Ò Un accidente doloso es que dras 5 y 6), Cusco nistrador cumpla toda su condena. cosas despuŽ s de enfrentar este caso yo planifique que mueran mis amigos (cuadras 5 y 6), AyacuAhora, desde la clandestinidad, Nor- ocurrido hace nueve a– os. Denunci— cho (cuadras 5, 6 y 7) y la avenida y las personas que estuvieron. Y eso th insisti— en que ya cumpli— la conde- que es v’ctima de una persecuci— n y no es ciertoÓ . Abancay (cuadras 4, 5 y 6). Es m‡ s, tambiŽ n se estableci— que en las zonas r’gidas donde estŽ permitido el comercio informal est‡ terminantemente prohibida la preparaci— n y comercializaci— n de comida y solo se podr‡ desarrollar actividades En el marco del lanzamiento de su relacionadas con la cultura y el nueva marca Movistar, el Grupo Telef— niturismo. El cambio de giro se ca present— el espect‡ culo Ò Celebremos realizar‡ en una semana. los Ž xitos del Perœ Ó en el C’rculo M‡ gico Otro aspecto del acuerdo del Agua del Parque de la Reserva y tuvo establece la conformaci— n de como invitado especial al Premio Nobel un equipo de trabajo constituide Literatura, Mario Vargas Llosa. do por los funcionarios Rafael El espect‡ culo convoc— a m‡ s de 500 Hilario, Elvis Olivera y Janet personas y reuni— a artistas como RoxaBustamante, de la Gerencia na Valdiviezo, Dina P‡ ucar y el reguetode Desarrollo Empresarial de nero Ô RafoÕ , quienes deleitaron al pœ blico la comuna metropolitana, con una espectacular fusi— n de voces y que evaluar‡ las reubicaciones, ritmos. El caballo de paso peruano fue la siempre y cuando cumplan con atracci— n de la noche al interactuar con las especificaciones se– aladas bailes como la marinera y el carnaval areen la Ordenanza 062-94. quipe–o .

EN EL CENTRO DE LIMA

Villar‡ n: Ambulantes deber‡ n cambiar de giro

qACTUALIDAD

SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR: LLAMA AL 421-3883 • 440-1712 • 421-2564

Vargas Llosa y director de Movistar en lanzamiento de nueva marca

!DESDE PENAL DE LURIGANCHO Y SANTA MÓNICA

Delincuentes extorsionaban a Ô natachasÕ para robar joyas Cuidado. En los œ ltimos meses, una banda de delincuentes denominada Ô Los elegantes del telŽ fonoÕ se dedicaba a extorsionar,a travŽ s de llamadas telef— nicas, a las empleadas del hogar de Miraflores y San Isidro, para robar joyas y objetos de valor bajo amenaza de muerte. Se hac’an pasar por familiares o amigos de sus patrones, cuando estos estaban ausentes, y a veces simulaban que ten’an secuestrado al hijo de la familia para extorsionar a sus padrespidiŽ ndoleseldep— sitodeuna suma de dinero en agencias bancarias a cambio de su liberaci— n. JosŽ Chumpitaz CortŽ s,aliasÒ Cabez— nÓ ,de 24 a– os,dirig’a a sus c— mplices desde el penal de San Juan de Lurigancho, mientras que su pareja Luz Patricia Macedo Marapara lo hac’a desde el penal de Santa M— nica. Los detenidos por la Divincri-Miraflores son Cruz Camacho, Mario Altamirano, V’ctor Flucker y Mario Pinilla.

diario 16

Sç BADO 12 DE FEBRERO DE 2011

qACTUALIDAD

SI TIENES ALGO QUE DENUNCIAR: LLAMA AL 421-3883

!AL DEJAR SIN PROTECCIÓN PATRIMONIAL A AZUCARERAS Y TRABAJADORES, AFIRMA SEGUNDO ORDINOLA, ADMINISTRADOR JUDICIAL DE LA EMPRESA

Alan Garc’ a incita violencia en Tum‡ n

a desidia del Congreso y del gobierno por negarse a aprobar la pr— rroga de la Ley de Protecci— n Patrimonial hasta diciembre del 2011 que demandan las azucareras Tum‡ n, Pomalca, Cayalt’ (Lambayeque) y Andahuasi (Huacho) han generado un clima de violencia, afirm— el actual administrador judicial deTum‡ n,Segundo Ordinola. Ocurre que, aprovechando la no renovaci— n de la protecci— n patrimonial que blinda de embargos a las azucareras para que estas puedan reflotarse,personas ajenas a los trabajadores recurren a la ilegalidad y violencia para ingresar a la administraci— n de esas empresas, agreg— Ordinola tras una conferencia de prensa que ofreci— luego de un enfrentamiento que se produjo ayer. As’ ,por segunda vez en menos de 24 horas,m‡ s de 300 sujetos de mal vivir, provistos de armas de largo alcance y punzocortantes, intentaron tomar por asalto la sede de Tum‡ n para hacer cumplir una ilegal orden judicial emitida por un juez de Utcubamba, Germ‡ n Auris Evangelista, que establece el cambio de administraci— n judicial de la empresa, solicitada por el seudo trabajador CŽ sar Sandoval Lozada. Este juez ya es investigado por la Oficina de Control de la Magistratura (OCMA). •EL EL ENFRENTAMIENTO El segundo y frustrado intento por tomar el control administrativo de Tum‡ n, en menos de 24 horas, se inici— al promediar las 9:20 de la ma–ana en la sede del ingenio azucarero ubicado en el distrito del mismo nombre. El apoderado legal de la empresa, JosŽ Carlos Isla, denunci— que estos sujetos fueron contratados por el seudo dirigente CŽ sar Sandoval Lozada para ingresar por la fuerza pese a que la polic’ a no hab’ a otorgado las garant’ as para

La ilegal medida judicial

La medida cautelar que ayer se trat— de hacer efectivo en Tum‡ n fue emitida el 2 de febrero por el juez provincial mixto de Utcubamba, Germ‡ n Auris Evangelista. Pese

Pomalca responde a denuncia de Fonafe

hacerlo. En efecto, el jefe de la Regi— n Policial de Chiclayo, coronel PNP Werner Iglesias, sostuvo que no hab’ a recibido los documentos que acrediten la necesidad de un resguardo policial para la diligencia por lo que solo se design— un contingente de 50 efectivos. Sin embargo, el juez de Paz de ò nica Nominaci— n de Picsi, Fernando Zurita, no hizo caso a esta medida y se dispuso a ejecutar por la fuerza la resoluci— n a que no es de su competencia Ð el caso es en Chiclayo- Auris dictamin— de manera temporal, a solicitud de CŽ sar Sandoval,que la administraci— n judicial de Tum‡ n pase a JosŽ Antonio Lachira Fiestas, Frank Guevara D’ az y Edgard Armando Cayotopa Mart’ nez, quienes pretenden tomar el control

que ordena el cambio de administraci— n judicial de la empresa. La turba contratada por este seudo dirigente tampoco hizo caso a la decisi— n policial e intent— ingresar a balazos a la empresa. M‡ s de uno llevaba escopetas de retrocargas y fusiles AKM. Hicieron disparos al aire con el objetivo de intimidar a los miembros de seguridad y a los trabajadores que, desde hace m‡ s de un mes,se encuentran atrincherados en el lugar,previendo este tipo de casos. Durante el enfrentamiento -que se de esta empresa. Ò En todo caso, la medida debi— cumplirla el juez de paz letrado de Tum‡ n, Hern‡ n Cabrera, y no el de PicsiÓ , dijo el asesor legal de la azucarera Tum‡ n, JosŽ Carlos Isla. Inform— que ya ha denunciado este caso y el registrado el œ ltimo

prolong— por casi tres horas-,los trabajadores de Tum‡ n optaron por responder el ataque tambiŽ n a balazos debido a que los invasores intentaron descolgarse por el cerco perimŽ trico de la empresa. Esto motiv— que tambiŽ n se enfrenten cuerpo a cuerpo. Tres trabajadores resultaron con cortes y contusiones en diferentes partes del cuerpo. Tras la gresca tres integrantes de este grupo de v‡ ndalos encapuchados y provenientes de las zonas peligrosas de Lambayeque, fueron detenidos. jueves, ante la Segunda Fiscal’ a Penal de Chiclayo. En la denuncia tambiŽ n est‡ comprendido el juez de Paz de ò nica Nominaci— n de Picsi, Fernando Zurita, quien protagoniz— este violento enfrentamiento en la azucarera Tum‡ n, que afortunadamente no cobr— ninguna vida.

La denuncia del Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del Estado (Fonafe) contra directivos de la azucarera Pomalca por los supuestos delitos de coacci— n, contra la seguridad pœ blica y falsedad genŽ rica, en relaci— n a la junta de accionistas de Pomalca del pasado 25 de enero, busca justificar la incompetencia del director del holding estatal y sus colaboradores por no acreditarse oportunamente para participar en tal reuni— n, afirm— el gerente legal de la azucarera JosŽ Carlos Isla. Segœ n Isla, junta se desarroll— en presencia de un notario pœ blico que dio fe de los acuerdos adoptados y constat— la inasistencia de Fonafe por no acreditarse con anticipaci— n conforme al art’ culo 122 de la Ley General de Sociedades. Ò Esta denuncia no nos intimida, muestra la desesperaci— n de Fonafe y es parte de la campa–a de atropello y desestabilizaci— n iniciada por el Ministerio de Econom’ a y Finanzas (MEF). El 25 de enero, la junta de accionistas de Pomalca design— un nuevo directorio y entre sus miembros se encuentran cuatro representantes de los trabajadores y uno de Essalud. Finalmente, el Frente de Defensa de Lambayeque (Fedel) denunci— penalmente al director de Fonafe Mario Gonz‡ les Del Carpio por el delito de omisi— n de deberes de funci— n en agravio del Estado (caso 506010118-2011), por no cumplir con su obligaci— n de participar en la pasada junta de accionistas al acreditarse un d’ a despuŽ s de realizada. Se busca sancionar penalmente a ese funcionario por su actuaci— n il’ cita

diario 16

SÁBADO 12 DE FEBRERO DE 2011

grama 16 #139

qENTRETENIMIENTOS FALTA DE DESARROLLO

BRUCELOSIS: FIEBRE DE ...

PROVINCIA DE SAN MARTÍN RENIO PROVECHO 3.1416

SU CAPITAL: LA HABANA DICEN QUE PRECEDE A LA TEMPESTAD

YO, EN FRANCÉS

PERRO DE CAZA ÚNICA YERNO DE MAHOMA

CAVERNA JABÓN, EN INGLÉS PREFIJO: VIDA

LARVA DE CRUSTÁCEO

CUNA DE EINSTEIN

UNIÓN EUROPEA NITRÓGENO

GUACAMAYO

VOCALES SUCESIVAS

EN ESTE LUGAR DRONTE, GRAN AVE EXTINTA

EL PRIMER HOMBRE

PUERTO DE ARGELIA

SONIDO LEJANO

CIUDAD DE BÉLGICA

POEMA LÍRICO PARA CANTAR HAZAÑAS ACTRIZ: MEG ....

FLAMANTES CON DÉDALO HUYÓ DEL LABERINTO DE CRETA

APÓCOPE DE UNO

VENIA, AUTORIZACIÓN

CAPITAL DE IRÁN

ZORRA

CIUDAD

PROVINCIA DE CAJAMARCA

NORMA, ESTATUTO 55, EN ROMANOS

FRAU HITLER: ... BRAUN

NIOMBRE DE LA R FUERTE

MADRE DE ISMAEL TIEMPO ACTINIO

LATERALES DE LA H

HOMBRE, EN INGLÉS

RÍO DE SUECIA LA LETRA T GRIEGA

CIUDAD DE FRANCIA CENIZA, EN INGLÉS

LUTECIO

VÍTOR DEPORTIVO

GALLINAZO

YO, EN LATÍN

VERDADERO

PROVINCIA DE PUNO

AMANTE DE GALATEA

DISCURSO ENARDECEDOR

ESPACIO, DENSIDAD

FIESTA HAWAIANA CON MÚSICA, BAILE Y COMIDA

RELATIVA A LA AVIACIÓN

ARCÁNGEL CON TOBÍAS

VOCAL DUPLICADA AGRADABLE, PLACENTERO

HÁBIL, CREATIVA

MANGANESO PUNTOS EN LA BRÚJULA COMPASIVA

ÓRGANO EXT. DEL OÍDO

LA ÚLTIMA OBRA DE SARAMAGO PRODUCIR ALGO NUEVO

IRVING: " ... VAN WINKLE"

ESPOSA DE JACOB DOCTOR (ABREV.)

TERCERA PERSONA

CERIO ELLA, EN PORTUGUÉS

PARA TOCAR EL VIOLÍN

HERMANO DE JAFET

PARTE PLANA DE LA HOJA

OLA, EN INGLÉS NEGRO EN FRANCÉS

DESIERTO DE PIURA

DIOS GRIEGO DEL AMOR

PADRE DE MATUSALÉN

HOGAR

ELEMENTOS DEL AGUA

VELOZ, RAPIDA GALICISMO: CASTAÑO GARCÍA MÁRQUEZ: "LA MALA ..." SONIDO AGRADABLE

LIBRA (ABREV.) LATINA PREFIJO: OCHO

E G O

RULETA ..., MONTAÑA ...

EXCLAMACIÓN TAURINA

ALABANZA VARGAS LLOSA: "LA... JULIA Y El ESCRIBIDOR"

M I L

BASCA, GANAS DE VOMITAR ARTE, EN FRANCÉS

LABORES, TRABAJOS

A U N

ACTINIO

ESCASA, LIMITADA

D E

E ESCANDIO

RÍO DE NUEVA YORK SODIO

E A S T

I O N E S C O

ANTÓNIMO: SEPARAR

P U C A R A

C A M A L E O N BR A D T O

A R SOLUCIONES

MINILETRAS

TODO, EN INGLÉS

I N N

P E P O

MANGANESO

S A R A N D O N A N U

AZUFRE, FÓSFORO ALÍ ... , QUISO MATAR A JUAN PABLO II

PASCAL

NUESTRO, EN INGLÉS

BARIO

N O H

E S

UNO DE LOS 3 CHIFLADOS

HURAÑA, INTRATABLE

GRAN RÍO

IRIDIO

T I

ASESINÓ A DESDEMONA

T O

MO E R O T

B ACTRIZ:

C E

R A R O S

ESTAR DISTRAÍDO: ESTAR EN LA LUNA DE ...

S P

R U T A S A A A A NORTE

PREFIJO: NORTE

O, EN INGLÉS

OBRA DE RUBÉN DARÍO: "LOS ..."

L L A S

VENCIDO EN EL ALAMEIN

TORTUGA ACUÁTICA

FLEMÓN, PÚSTULA

O U R B A

SATÉLITE DE LA TIERRA

U N

N I M I O

DESNUDO, EN FRANCÉS

B L A D E S W E

ITINERARIOS,

AFIRMACIÓN

CERIO

DE MI PROPIEDAD

EINSTENIO

CIUDAD DE ITALIA

E L

61, EN ROMANOS

S O L T A D A C A S I

CORDILLERA DE AMÉRICA

C A M U S

EN EL ÁCIDO NÍTRICO

S N E

F I

CABLES PARA REMOLCAR

K E A T O N P A

E LENGUA PROVENZAL

CANELONES, TALLARINES, LASAÑA, ETC.

MARISCAL YUGOSLAVO

PLANTA JUNCÁCEA

E U R O S A X

I S A R E O N T A R O T

LITRO, ESPACIO

L E

ROJO, EN ALEMÁN INFUSIÓN MOLIBDENO

BORO UN CENTAVO DE CORONA

T E

R O M M E L N

LAS VOCALES FUERTES

PAPAGAYO

LEAL

RÍO DE EUROPA DIANE ..., BUSTER ...

AMARRAR

S A L V A J A U T O

SUDOKU

grama 16 #43 PARACA O MISTRAL

O V A L SANTO FRANCÉS: VICENTE DE ... TURNO, VEZ

UNO DE LOS EE.UU. SALÓN DE LA CASA BLANCA CALIFORNIO

INVENTÓ EL SAXFÓN

A O O D C

INSIGNIFICANTE

B G J E D

CAP. DE ISLAS BAHAMAS

UNIÓN EUROPEA

O H U D E

PÓKER DE ASES

T R I J D

LETRA DOBLE

C R

I R C H I

PREFIJO: UNO MISMO

O L I H A

ARTE DE FELLINI CROMO ASISTIR

SEGUNDA PErSONA

INTELIGENCIA ETERNA ANESTÉSICO MONEDA DE EUROPA

N C O L L

gramaa 16 #43

qENTRETENIMIENTOS

Sastre

RÍO DE ALEMANIA

T O R I

BARAJA DE CARTOMANCIA

E T E

1 7 4 5 9 8 6 2 3

6 8 3 4 1 2 5 9 7

9 5 2 3 7 6 8 4 1

2 4 6 7 1 5 8 3 9

8 3 5 9 2 6 7 4 1

7 1 9 4 8 3 2 6 5

4 6 7 3 5 1 9 8 2

3 5 9 2 7 8 1 6 4

1 2 8 6 9 4 5 3 7

MINILETRAS

NOTA MUSICAL

M I

RÍO DE ESCOCIA

HISTORIADOR PERUANO: ARMANDO ...

M U Y FA C I L

SIN BRILLO VOLCÁN DE AREQUIPA NECESIDAD DE BEBER

N T

T O

L B N A U S E A DESPLOMARSE

E S T E TODAVÍA

SUFIJO PARA FORMAR DESPECTIVOS IMPAR

CLARIÓN, TIZA

SALÓN DE CLASES

CUENTO DE SALTEN

P I U R A

A I R

AVESTRUZ DE AUSTRALIA

LOS POLOS

MADRE DEL EMPERADOR CARLOS V: JUANA "LA ..." Y, EN LATÍN

I E

G R I E G O TERCERA PERSONA

L O C A

LIMA-KIWIPERA-UVA

M A T E

ESPACIO, INTENSIDAD

CREÓ TEATRO DEL ABSURDO

D I

HIERRO, EN INGLÉS

LETRA DUPLICADA

E L I

L A

S E D

MONTAÑAS DEL SAHARA

E C O

B A R B A R Y

NOCIÓN, CONCEPTO

S E

O A H U

APRISCO CERRADO

VÍTOR DEPORTIVO

I S

HERMANO DE JACOB

CUNA DE MIGUEL GRAU

AM B O

LA LETRA YE

O N G

L O T O

ESPECIE DE HALCÓN

LO R E N A

R A

SOBERANO DE PERSIA

PUNTO CARDINAL

I O

L U C E R O

NEWTON, TESLA

Z A F

E P PASTERNAK: "EL ... JIVAGO" PLANTA ACUÁTICA

CÍRCULOS DE HIERRO

UNA DE LAS ISLAS HAWAI

R D

INDICA UBICACIÓN

L U C

B O T E

ARADO RÚSTICO UNO DE LOS HERMANOS MARX

CLORURO DE SODIO SOLÍPEDO DOMÉSTICO HERIR CON EL AGUIJÓN

C A R

B I

MAXVELIO, CULOMBIO

BARQUITO DE REMOS PUERTO DE LA INDIA GROSERO

PÁJARO, EN INGLÉS NO CREE QUE DIOS EXISTA

TIEMPO

INDICA PERTENENCIA

R A D E

P I

ATREVERSE

R U S A

SIMON TEMPLAR= "EL ..." CREADOR DE CONDORITO

E F N X E RI O E

EL MUNDO MUSULMÁN

FILÓSOFO ESCOCÉS

S A H U M A R

CANTA "PEDRO NAVAJA"

M A A L W Y O A D O

EL "DIAMANTE NEGRO"

DECISIVO, IMPORTANTE

I C T O R AROMATIZAR ALGO, QUEMANDO MATERIAS OLOROSAS

SUDOKU

grama 16 #44

EN FORMA VERBAL

G R O U C H O

101, EN ROMANOS

8 5 6

O T BI M E G I A R

RADIO

GORRA CON VISERA

TERMINACIÓN VERBAL

Ñ K M R N R N A R S

CITA TEXTUAL

AS N O

ACTOR: ... PITT

7 4 3

O V A I V L U EJ

GRAMO, TONELADA

REPETICIÓN DEL SONIDO

2 8

M A L U P J E O P

ÁREA, VOLUMEN

S A

VERANO, EN FRANCÉS

FA C I L

SUDOKU

ON A AS DE

Nombres de frutas

2 7 3 8 4 5

MINILETRAS

CIUDAD DE FRANCIA

2 4 7 6

8 4 2

grama 16 #138

diario 16

ENTRETENIMIENTOS

PROVINCIA DE HUÁNUCO

5 8 2

MIÉRCOLES 10 DE NOVIEMBRE DE 2010

OKU

SOLUCIONES q

MINILETRAS C A U S A N

E U P E G

V D R V R

I A T A E

T N M T A

A A U A S

F X E O E

diario 16

SÁBADO 12 DE FEBRERO DE 2011

qINTERNACIONAL

BOMBEROS: LLAMA AL 116

•AFP

!EGIPTO CELEBRA CON JÚBILO

¡Cae Mubarak! LA RENUNCIA DEL DICTADOR

l presidente egipcio Hosni Mubarak renunció y entregó el poder al ejército, al término de 18 días de rebelión popular, provocando una inmediata explosión de júbilo en la calles de El Cairo y reacciones de satisfacción de la comunidad internacional. “¡El pueblo ha hecho caer al régimen!”, exclamó el pueblo en la emblemática plaza Tahrir, convertida en símbolo del movimiento de protesta iniciado el 25 de enero contra Mubarak, de 82 años, que llevaba tres décadas en el poder. “Habida cuenta de las difíciles condiciones que atraviesa el país, el presidente Mohamed Hosni Mubarak decidió abandonar el puesto de presidente de la República y encargó al consejo supremo de las FF.AA. administrar los asuntos del país”, anunció el vicepresidente Omar Suleimán en una breve intervención televisada. Gritos de júbilo, estruendos de bo-

Buscaba una “salida honorable”

El diputado israelí Benjamín Ben Eliezer afirmó que el presidente Mubarak le había dicho, en una conversación telefónica el jueves por la noche, poco tiempo antes de su discurso televisivo, que buscaba “una salida honorable”. “Sabe que se acabó, que es el fin del camino”, afirmó Ben Eliezer en la radio militar, quien es considerado el responsable israelí más cercano al presidente Mubarak, a quien ha visitado en númerosas ocasiones. •AFP

El o gobierunnció n a suizo gelado -”conos con iato”- tod haberin med arak y o t c efe ndos de Mubancos de o b f los gados en ar todo sus alleaís para “evit ción de ese p de malversaientes riesgo es pertenec cio”. bien stado egip al E Wael Ghonim,

cinas y disparos al aire celebraron la noticia en El Cairo, donde cientos de miles de manifestantes habían participado en una multitudinaria protesta, bautizada el Viernes de la Cólera,que reunió a más de un millón de personas en todo el país. Pese a la alegría general,algunos egipcios expresaban su preocupación por encontrarse ahora bajo un régimen militar.

•EJÉRCITO LIDERA TRANSICIÓN Consciente de esta inquietud, el todopoderoso ejército egipcio aseguró en un comunicado “que no será una alternativa a la legitimidad querida por el pueblo”. El máximo representante del nuevo régimen,el ministro de Defensa Mohamed HuseinTantaui,recibió una calurosa acogida cuando pasó en automóvil frente al Palacio Presidencial. “Felicitaciones, Egipto, el criminal se fue del palacio”, afirmó en twitter

uno de los jóvenes blogueros que iniciaron esta revolución, convertido en héroe tras una larga detención por los temibles servicios de seguridad del Estado. Mubarak había partido con toda su familia a Sharm el Sheij, ciudad balnearia a orillas del mar Rojo, antes de que se anunciase su dimisión. “Mi mensaje al pueblo egipcio es: ‘ganaron su libertad’(...) Usénla lo mejor posible”, afirmó el premio Nobel de la Paz, Mohamed El Baradei. El presidente estadounidense, Barack Obama, afirmó que“el pueblo habló y Egipto ya no será más el mismo”, y urgió al ejército egipcio a garantizar la transición a la democracia. Una explosión de júbilo recorrió también las calles de la capital de Túnez, donde una rebelión popular derrocó el mes pasado al presidente Ben Alí, e inspiró el levantamiento egipcio.

Otros 2 rehenes son liberados en Colombia

El concejal Armando Acuña y el infante de marina Henry López llegaron ayer a Bogotá, donde se reencontraron con sus familiares tras ser liberados por la guerrilla de las FARC que los entregó a una misión humanitaria. Acuña, de 48 años, casado y padre de tres hijos, -que fue secuestrado en mayo de 2009- llegó vistiendo traje y corbata, y explicó que esa ropa se la dio la misma guerrilla, diciéndole: “Nos lo entregaron bien vestido y lo regresamos bien vestido”. El infante de marina Henry López, de 25 años, y padre de un niño de año y medio -secuestrado en mayo de 2009-, no hizo ninguna declaración. Este domingo deben entregar al mayor de la policía Guillermo Solórzano y el cabo del ejército Salín Sanmiguel. (AFP)

Premian retrato de afgana mutilada

La fotógrafa sudafricana Jodi Bieber ganó el World Press Photo Award 2010 por el retrato de la afgana Bibi Aisha, cuyas orejas y nariz fueron cortadas por los talibanes para castigarla por haber dejado el hogar de su marido.

•AFP

CONVOCATORIA DE LA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

6.8 grados en Chile Sismo de

Un sismo de magnitud 6.8 grados sacudió ayer la costa central de Chile sin causar víctimas ni riesgo de tsunami, aunque reavivó el temor de los chilenos a pocos días de cumplirse un año del temblor que arrasó la misma zona. El Mandatario señaló que, aunque oficialmente no existiera una alerta de tsunami, la población evacuada actuó “correctamente” y enfatizó que “en esta materia, siempre es mejor prevenir que curar”.“Los expertos han anticipado que podemos tener réplicas hasta por cinco años”, afirmó. Por unos instantes se produjeron cortes de luz y agua en Concepción y las líneas telefónicas se congestionaron a causa de la gran afluencia de llamadas.

CONVOCATORIA DE ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE LA ASOCIACION RAPID LATINOAMERICA. De conformidad con lo previsto en el Estatuto Sociales de nuestra Asociación, el Presidente de la Asociación, y previo acuerdo adoptado en el mismo, procede a convocar la Asamblea General Ordinaria de ASOCIACION RAPID LATINOAMERICA, la cual se celebrará el día 26 de Febrero de 2011, a las 14:00 horas en primera convocatoria, y en su caso, a las 14:30 horas en segunda convocatoria, (1) en los locales de la entidad sito en el Centro Poblado Rural El Guayabo Mz. E1 Lt. 1 distrito de Pachacamac. ORDEN DEL DÍA: 1. Situación de los equipos USAR y equipamiento. 2. Actualización del registro de miembros. 3. Nueva estructura y organización del equipo USAR. 4. Estado de la deuda que se mantiene al Director Gerente con la asociación RAPID LATINOAMERICA. Aclaración de los trámites administrativos realizados. 5. Poder por acta al Abogado encargado, para que se entienda con las diligencias Administrativas, Civiles y Penales y/o documentación que solucione problemas eventuales que tenga la institución. 6. Elección de los nuevos miembros del Consejo Directivo en los cargos de Tesorero y Secretario. 7. Varios y eventuales. Lima, a los 11 días del mes de Febrero del 2011. Giuseppe Damiano. Director Gerente.

SÁBADO 12 DE FEBRERO DE 2011

diario 16

qDEPORTES

PNP CENTRAL POLICIAL 105

Vuelve la fiesta del fútbol

!HOY ARRANCA EL DESCENTRALIZADO 2011 CON EL PARTIDO ENTRE INTI GAS Y LEÓN DE HUÁNUCO

III DANIEL CUTIMBO III

deportes@diario16.com.pe

i el año pasado nos dejó un campeonato parejo, con clubes provincianos protagonistas (sobre todo en el norte, además del León) y con la consolidación de la San Martín, este 2011 promete ser más reñido aún. Para empezar tenemos la deuda futbolística que dejaron pendiente los ‘tres grandes’ de nuestro balompié en el 2010, la misma que intentará ser saldada, y con creces. Entre estos es sin duda la ‘U’ quien se ha A CAMBIBRE tomado más en M DE NO serio este papel, eo El torn zado, li a con contratar t os n e Desc en los últimpor o ciones rimd o a ic in g denom pa Cable Má Grupo bombantes y o l años C nvenio con e ia de con una nueva su co ónica, camb or el Telef este 2011 p directiva que ombre e ‘Copa n se ha propuesto d ar’ convertir al cuaMovist dro crema en un grande de Sudamérica. Alianza no ha comenzado bien el 2011, tras su eliminación copera en garras de Jaguares, y parece que se viene lo peor con una crisis dirigencial a punto de estallar, y por los problemas económicos que están a la vuelta de la esquina (no hay sponsor). Si todo esto no afecta al plantel, tienen elementos para pelear arriba, aunque les falta conductor. Por su parte Cristal intentará volver a la senda del triunfo, tras cinco años de sequía, armado con sus nuevos refuerzos extranjeros (Rivera, Espínola y Escalada). !‘U’ RECIBE A JUAN AURICH EN EL PARTIDO DE LA FECHA

Ahora te quiero ver

Hoy a las 7 p.m. cremas y chiclayanos disputarán el encuentro más llamativo de la primera fecha. Si bien muchos dan como favorito a la ‘U’ -por el poderío de su nuevo plantel-, el inicio tardío de la pretemporada podría mostrar un equipo poco cuajado. Además Aurich viene con el ‘paragua’ Diego Gavilán (que jugó en el Newcastle inglés, además de Argentina, Brasil y México), y con el volante de la ‘Sele’ Renzo Sheput. Manuel Garay será el juez principal del partido.

Hace exactamente dos meses San Martín y León de Huánuco protagonizaron la final inédita del Descentralizado 2010. Para este año leones y santos pretenden repetir el plato, además de llegar lo más lejos posible en la Libertadores. Aurich presenta credenciales de peso y quiere sorprender desde el principio en el Monumental. Mientras Boys y Cienciano quieren dejar en el olvido la mala campaña del torneo pasado, sobre todo los rojos que siguen sumergidos en una fuerte crisis económica, pero que han logrado mantener a sus figuras más importantes. Si a todo esto le sumamos a los !SANTOS VISITAN A COBRESOL EN MOQUEGUA

El campeón y el debutante

La San Martín, flamante campeón 2010, intentará sacarle lustre a su título cuando visite hoy a uno de los nuevos inquilinos del torneo, el Cobresol de Moquegua, que por primera vez participará en la primera división. Precisamente ayer, en Santa Anita, los santos presentaron uno a uno a los integrantes de su nuevo plantel, encabezado por su capitán Leao Butrón. Destacaron los nuevos refuerzos albos Carlos Marinelli, Diego Nadaya, Julio Moreyra y Gianfranco Labarthe.

Programación de la primera fecha del campeonato SÁBADO 12 DE FEBRERO Inti Gas vs León de Huánuco Árbitro: Freddy Arellanos Estadio: Ciudad de Cumaná de Ayacucho. Hora: 1:30 p.m. Cobresol vs U. San Martín Árbitro: Iván Chang Estadio: 25 de Noviembre de Moquegua. Hora: 2:45 p.m. Universitario vs Juan Aurich Árbitro: Manuel Garay Estadio: Monumental de Ate. Hora: 7:00 p.m. DOMINGO 13 DE FEBRERO Cienciano vs Sport Huancayo Árbitro: Luis Seminario Estadio: Garcilaso de la Vega. Hora: 12:00 m. Alianza Lima vs Unión Comercio Árbitro: Roberto Mauro Estadio: Alejandro Villanueva. Hora: 2:05 p.m. Sporting Cristal vs FBC Melgar Árbitro: Robert Rafael Estadio: San Martín de Porres. Hora: 3:30 p.m. Alianza Atlético vs Sport Boys Árbitro: Yovanni Quevedo Estadio: Miguel Grau de Piura. Hora: 4:10 p.m. U. César Vallejo vs CNI Árbitro: Eduardo Chirinos Estadio: Mansiche de Trujillo. Hora: 6:20 p.m. ‘benjamines’ del 2011, Unión Comercio y Cobresol, que no quieren conformarse con solo permanecer en primera, esta fiesta del fútbol nacional promete, y mucho. ¡Que ruede la pelotita!

!TRAS SEIS AÑOS DE CONFLICTOS

‘Chemo’ se reconcilia con ‘Trinchera’ Luego de casi seis años se puso fin a la pelea entre la Trinchera Norte y José del Solar, conflicto que se originó cuando el técnico crema decidió dirigir a Cristal. Así se anunció ayer en una conferencia de prensa en la que estuvieron presentes directivos de la ‘U’, ‘Chemo’, el ‘Puma’ Carranza y 17 representantes de la barra merengue. “No habrá más discusión entre cremas, hoy hay unidad”, declaró el presidente del club, Julio Pacheco. Eso sí, los barristas anunciaron que no repondrán la banderola donde aparecían ‘Lolo’ junto a ‘Chemo’ y el ‘Puma’, pues dijeron que ‘Lolo’ es su único ídolo.

SÁBADO 12 DE FEBRERO DE 2011

diario 16

qESPECTÁCULOS

!CELEBRAN 17 AÑOS ENTRETENIENDO AL PÚBLICO

‘Los Chistosos’ de aniversario

uillermo Rossini, Hernán Vidaurre, Giovanna Castro y Manolo Rojas se reunieron para celebrar a lo grande el 17º aniversario de su programa radial ‘Los Chistosos’. El encuentro reunió también a diversos personajes del mundo político, como los candidatos presidenciales Luis Castañeda y PPK, además de congresistas como Mercedes Cabanillas, Luisa Cuculiza, Gaby Pérez del Solar, Renzo Reggiardo, Carlos Torres Caro, Lourdes Alcorta, Jorge del Castillo y el candidato Fernán Altuve. Asimismo, el congresista Carlos Bruce envió sus felicitaciones por teléfono, al igual que la ex candidata presidencial Mercedes Aráoz y el •JOHN NY FLORES presidente Alan García Pérez.

HAW S E I ESL ADA IR !L PAR MPET AR E R O M P A C DEL R A A P VIÑ N E

“Mi prioridad es traer una Gaviota”

La modelo y cantante Leslie Shaw, quien el miércoles viaja a Chile para participar del Festival de Viña del Mar, contó que espera traer una Gaviota. “Mi prioridad es ir a Viña y traer una Gaviota”, dijo, pese a que es fuerte candidata a convertirse en reina del Festival. Sobre su relación con el futbolista Martín Hidalgo dijo que no la acompañará, pero que confía en él. “Además ya está advertido”, expresó.

!CANTANTE DE FÓRMULA V

Encantado con comida peruana

El cantante Paco del Pueyo, líder de la agrupación española Fórmula V, se declaró fanático de la comida peruana. “En Madrid voy a comer dos veces por semana comida peruana. Hasta probamos chifa”, dijo Paco, que junto a Orlando Netti, se presenta este lunes 14 en el María Angola.

Carlín niega relación con hija del presidente

Carlos Carlín desmintió que mantenga una relación amorosa con la hija del Presidente de la República, Carla García, con quien fue visto de la mano en la fiesta de cumpleaños de la joven. El actor aseguró que ambos se conocen desde hace 18 años atrás y que solo los une una relación amical.

!COMO DIRECTOR DE NOTICIAS DE BUENOS DÍAS PERÚ

Beto Ortiz regresa a Panamericana

El periodista Beto Ortiz vuelve a la televisión, esta vez como el director de noticias de Buenos Días Perú, la información fue confirmada por Álvaro Maguiña, quien además ingresaría como conductor de dicho espacio.

diario 16

Diario 16 es una publicaci— n de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 12 de febrero de 2011 ●Año 1 ● Número 171 DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR ● EDITOR GENERAL: FERNANDO VALENCIA ● EDITOR DE CIERRE: ROBERTO RAMÍREZ ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● JEFA DE INFORMACIONES: SILVIA ROJAS

Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe

SE ACABî EL AMOR IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

!JÉSSICA TAPIA

ANUNCIA TÉRMINO DE RELACIÓN CON ÁLAMO PÉREZ LUNA

Conductor de Ô Vidas ExtremasÕ dijo la semana pasada que quer’a casarse con JŽ ssica y tener 3 hijas

!EX CONDUCTORA HABLA DE DIFERENCIAS INSALVABLES

Scarlett Johansson y Sean Penn habr’an iniciado un romance

Un romance inesperado. A pocas semanas de haber anunciado la separaci— n con su esposo, Ryan Reynold, la actriz Scarlett Johansson ahora es vinculada sentimentalmente con Sean Penn. Scarlett, de 26 a– os, y Sean de 50, fueron vistos saliendo de un hotel en Los ç ngeles, inform— la revista Us Weekly.

!ÉRIKA BELEVÁN DICE, ADEMÁS, QUE NO VOLVERÁ A SER SU AMIGA

Termin— con Ney Guerrero por estrŽ s

La Ô polizontaÕ ƒ rika Belev‡ n expres— que su relaci— n con el productor Ney Guerrero lleg— a su fin debido al estrŽ s.Ò Cuando Ney estuvo

ada dura para siem- en esta decisi— nÓ , indipre. Cuanto todo pa- ca el texto enviado por rec’a amor, JŽ ssica la agencia Mogran. ç lamo cont— la semana Tapia comunic— el tŽ rmino de la relaci— n amorosa que pasada, en una entrevismanten’a hace un a– o y siete ta en el programa de Tula meses con ç lamo PŽ rez Luna, Rodr’guez, que esperaba que con quien ten’a planes de JŽ ssica lo hiciera Ò el hombre matrimonio y de formar una m‡ s feliz del mundoÓ al darle 3 hijas. familia. Ò Tenemos planes para Mediante un comunicado casarnos y justo le dije que la periodista hizo oficial su ser’a el hombre m‡ s feliz separaci— n e indic— que no del mundo si me hac’a dar‡ ninguna declaraci— n a padreÓ , expres— , la prensa. e inclusive se Ò Luego de inÒ Yo . la amo quiero atrevi— a tentar superar de mente revelar el varias desaveSimple ella el resto reja n a estar co. Somos una p nemos nombre nencias, el e mi vida da, pero no ts detr‡ s que le pasado 08 a o r o m enam nes, ni esta vencitos. pondr’a a de febrero presio sue– o de jo rdinario si de un ser’a extrao os cosas una de las los periodise Aunqu – o concretammo no ni– as, que tas JŽ ssica a la e est riasÓ. ç os ser’a: Ana Tapia y ç lamo m‡ s seaba en halag depar su amada. Paula. PŽ rez Luna depara Cabe recorcidieron concluir dar que la pareja su v’nculo sentimenya se hab’a distanciado tal. Desafortunadamente, la en mayo de 2010, pero solo relaci— n de 19 meses finaliz— por temas insalvables que los fue por unas semanas. En ese entonces ç lamo fue detenido obligan a distanciarse y que en estado de ebriedad, por lo de seguro se mantendr‡ n en el ‡ mbito privado. Sin embar- que se presumi— que ese fue el motivo de separaci— n, sin go, se deja en claro que no embargo JŽ ssica lo neg— . hubo terceros involucrados

preso supimos afrontarlo bien, ese episodio nos uni— . El juicio continu— y origin— mucho estrŽ s entre los dos. Creo que a los dos nos venci— el estrŽ sÓ ,declar— Belev‡ n a la revista Ô CarasÕ .Ò Yo no voy a ser su amiga, no debo mantener comunicaci— n, de lo contrario ser’a la de nunca acabarÓ , sostuvo, y revel— que tiene un pretendiente a quien conoce desde su Ô chiquititudÕ .

DT de Barcelona confirma relaci— n de Shakira y PiquŽ Ò A Gerard lo veo bien, entrenan-

do bien, y cada cual con su pareja hace lo que quiereÓ , expres— el DT del equipo de Barcelona cuando se le pregunt— sobre c— mo se encontraba el coraz— n del futbolista espa– ol Gerard PiquŽ .