!ACORRALAN A PRESIDENTE REGIONAL DE ÁNCASH
Ordenan impedimento de 2 salida del país de César Álvarez !SERÍAN VÍCTIMAS DE TERRORISMO
5 Hallan 15 fosas comunes en Junín
diario16 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1316 I SÁBADO 12.4.2014 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS
8
Pide perdón por abusos sexuales a niños
www.diario16.com.pe
ALAN GARCÍA NO PUEDE CANTAR VICTORIA
PROCURADURÍA ANTICORRUPCIÓN LO ACUSARÁ !Defensa del Estado, Christian Salas, presentará todas las pruebas de casos ‘Narcoindultos’ y BTR ante Fiscalía de la Nación !Aclara que está facultado legalmente para denunciar a funcionarios de alto y mediano rango
ADEMÁS
POR IMPULSAR UNIÓN CIVIL GAY
Amenazan de muerte a Carlos Bruce PÁGINA 3 GENERA INDIGNACIÓN
Nido envía a padres nota discriminatoria PÁGINA 6 LO DICEN ESPECIALISTAS
4
‘Selfie’ refleja vanidad y temor al rechazo PÁGINA 9
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
diario 16
q
POLÍTICA
2
!Juzgado de Investigación Preparatoria tomó decisión tras considerar que existe peligro de fuga de autoridad ancashina
Ordenan impedimento de salida del país de presidente regional César Álvarez
•ARCHIVO
III DANIEL YOVERAIII
dyovera@diario16.com.pe
E
l juez de investigación preparatoria del Santa, Richard Concepción Carhuancho, dispuso anoche el impedimento de salida del país, por cuatro meses, del presidente regional de Áncash, César Álvarez, al considerar que existe peligro de fuga de la autoridad. El magistrado tomó la decisión luego de que la Procuraduría Anticorrupción solicitara el jueves la detención preventiva de Álvarez. También consideró a otros 6 investigados. El pedido del procurador Christian Salas Beteta motivó que ayer el fiscal Corporativo Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios del Santa, Laureano Añanca Chumbe, demandara la prohibición de la autoridad ancashina de salir del país. El recurso se discutió desde las 8:15 de la noche. Dos horas después el juez Richard Concepción resolvió que Álvarez y otros 6 investigados tenían la obligación de permanecer en el territorio nacional mientras duraran las indagaciones. Dato curioso, Concepción es el mismo juez que en junio de 2011 firmó la orden de descerraje y allanamiento de ‘La Centralita’, que le costó su separación a los fiscales anticorrupción que la intervinieron. El pedido de detención llegó en principio al Cuarto Juzgado de Investigación Preparatoria, que dirige Susana Quispe Trujillo, pero esta jueza debió inhibirse. ¿La razón? De acuerdo a fuentes judiciales del Santa, ella fue una de las magistradas que efectuó un curso en Chile, en viaje pagado por el Gobierno Regional de Áncash. Este viaje no es conocido hasta el momento. Respecto del pedido de detención preventiva contra Álvarez, se analizará en los próximos días, y la decisión estará a cargo de Concepción Carhuancho.
La situación del presidente regional César Álvarez se complica tras la decisión adoptada por un juez penal de Chimbote.
·PRESUNTA RED
Heriberto Benítez y el denunciado Juan Carlos Barrios, en uno de los ambientes de la 'Centralita'.
Las autoridades del Estado que viajaron a Chimbote para escuchar en audiencia pública las denuncias contra el gobierno regional y recoger toda la información disponible respecto de actos de presunta corrupción, sicariato político y supuesto espionaje en la región, han podido elaborar una red de las supuestas conexiones que mantendría el presidente César Álvarez. Esa supuesta red les fue proporcionada durante y después de la audiencia. La misma estaría integrada por políticos, empresarios, autoridades locales, abogados, dirigentes sociales, jueces, fiscales, policías y periodistas. Las instituciones que estuvieron en Chimbote recibieron nombres de empresas y de autoridades. Además de documentos y otras evidencias. Todo será sometido a un proceso de investigación para confirmar o descartar la veracidad de la data recibida. ¿Quiénes habrían sido involucrados en
aquellas hipotéticas conexiones con César Álvarez? Diario16 ha podido acceder a parte de la información que algunas autoridades e instituciones públicas recogieron en la ciudad porteña. A continuación hace un recuento de la misma. Sólo las investigaciones determinarán si dentro del esquema de vínculos presuntos de Álvarez fueron hombres de confianza suyos los llamados Martín Espinal y Franco Domínguez. O si entre los abogados que –de acuerdo a las denuncias– habrían operado a su favor se encontrarían Luis Arroyo Guevara y Eva Vásquez Méndez. Se tendrá que determinar también si es cierto que en esa supuesta red hubo personas que hicieron el papel de presuntos testaferros Rosa Alicia Olivares, Martín Espinal, Yuri Pérez y Gustavo Ramírez. Empresarios también figuran en la lista entregada a las autoridades: Jack Castillo Castillo y un tal D. Valverde. En cuanto a empresas se mencio-
diario 16
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
·POLICÍAS, MAGISTRADOS Y PERIODISTAS
En la relación de la supuesta red se ha consignado a tres efectivos policiales: el mayor Del Carmen, Calixto Arana y alguien de apellido Patiño. Hay seis fiscales, y encabeza la lista Dante Farro Murillo (exfiscal superior decano del Santa), Chi Arias, Pedro Garay Mercado, Ángel Chicle Flores, Montoya Núñez y una asistente administrativa llamada Mónica. Precisamente el procurador Anticorrupción Christian Salas pidió ayer a la Fiscalía Anticorrupción del Santa que inicie investigaciones contra Ángel Chicle Flores por la comisión supuesta de omisión, rehusamiento o demora en actos funcionales, y encubrimiento personal en casos de corrupción vinculados al gobierno regional. En cuanto a jueces, las autoridades de la capital van a empezar a investigar a Edith Arroyo, María Acosta Sánchez, Juan Matta Paredes, Mardeli Carrasco Rojas, Ever Gutiérrez Aponte y Fredy Tolentino Cruz. Asimismo, a los jueces Walter Lomparte Sánchez, José Manso Villanueva, Linda Vanini chang, roma Cruz Avilés, Enrique Rodríguez Huayanai y Yoni Quispe Cuba. Finalmente, la relación también contiene nombres de periodistas: Martín Belaúnde, Víctor y Carlos Crisólogo –hijos del congresista Víctor Crisólogo–, Segundo Espinoza Linares, Sándor Revilla, Rosa Alicia Olivares y Nelson Vásquez Baca. Los tres últimos fueron denunciados el jueves último por la Procuraduría Anticorrupción, junto con el informante del caso ‘La Centralita’, Juan Carlos Barrios Ávalos. El procurador Christian Salas también pidió para ellos orden de detención preventiva.
!Padre Luis Palomino, víctima de amenazas y persecución en Áncash. Denuncia que incluso buscaron vincularlo con el crimen del Fiscal de Casma, Luis Sánchez Colona III DANIEL YOVERAIII
dyovera@diario16.com.pe
-Padre, hasta no hace mucho estaba usted en la clandestinidad. ¿En qué momento decide salir a denunciar que era víctima de amenazas? Nos dieron garantías de seguridad durante la audiencia pública, y bueno, llegó el momento. -¿Por qué pasó a ser blanco de estos ataques? El 1 de junio del año 2010, todavía en ejercicio como alcalde (del distrito de Quillo, provincia de Yungay, período 2007 - 2010), yo hacía gestiones para lograr un instituto superior para mi distrito con el director regional de Educación, Miguel Aristas. Cuando estaba almorzando con él aparece una turba de la gente del entorno del presidente César Álvarez y lo empieza a agredir. -¿Para qué llegaron, a hacer qué, a reclamar qué? Parece que eran líos internos del partido “Cuenta Conmigo”, pero nos terminaron agrediendo a todos. Yo estaba almorzando un plato típico de Huaraz, estaba caliente, ellos lo cogieron y se lo lanzaron al director de Educación. Llamé al presidente regional, le reclamé y di por zanjado el tema, fuimos al hospital y luego a hacer la denuncia. Pero la sorpresa más grande fue que Álvarez, llegando a Casma, hizo unas declaraciones en una emisora dónde decía que nosotros habíamos estado ebrios. Luego sus periodistas me trataron de borracho. -¿Y a partir de ese momento empezaron sus problemas con César Álvarez? A partir de allí. Eso fue 1 de junio del año 2010. Yo quedé como un enemigo del presidente, ya no era atendido, y empecé a reclamar el presupuesto participativo, que no se estaba cumpliendo el asfaltado de la carretera de Casma hasta Quillo, una promesa que él hizo en 2006. -¿Cuándo llegaron los intentos de atentar contra usted? Cuando dejé de ser alcalde, a partir del 2011. Todo empezó con amenazas al celular. -Pero ya usted no era alcalde. ¿Por qué? Parece que entre el nuevo alcalde y Álvarez hubo una suerte de alianza. Luego, hicieron diez denuncias contra
POLÍTICA
3 •JUAN OSORIO
“Con el regreso de los policías a Lima estamos volviendo a sentir temor” mi gestión por supuesta corrupción y trataron de eliminarse en dos aspectos: legal y moral. Hubo toda suerte de ensañamiento, de tirar barro, a tal grado que incluso ellos (la actual gestión municipal del distrito de Quillo) sacaron un comunicado dando a entender, insinuando, que yo tenía algo que ver con la muerte del fiscal (de Casma) Luis Sánchez Colona. Yo tengo la nota de prensa, es bien curiosa, embarran por todos lados. -¿De qué manera plantean su supuesta participación en ese crimen? La nota de prensa dice que el fiscal Sánchez Colona me investigaba a mí, y que justamente días después aparece muerto. Y dicen que es un hecho que debe ser investigado. -¿Cómo se llama este alcalde de Quillo? Fernando Ciro Casio Consolación, pero para mí sería más bien utilizado, porque tiene poca capacidad. Realmente quien estaría detrás sería el gerente municipal, Wilmer Goñi, y su asesor legal, Jean Castro Olórtegui. -¿Y cuándo se agudiza la situación y empiezan las amenazas de muerte? A partir del año 2012. -¿Qué fue lo que pasó? En vista de que no prosperaba la estrategia legal, porque yo iba probando mi inocencia, empezaron con otras cosas. Se barajó el tema pasional, a mi celular me empezaron a enviar dos tipos de mensajes, con dos tipos de direccionamiento. Unos, increpándome directamente: “no te queremos ver como alcalde, cura ladrón, nunca llegarás a alcalde otras vez, vas a morir”, con palabras soeces. Pero también, intercaladamente, llegaban los mensajes de
•JORGE CERDÁN
na a Consorcio Moro, Grusa SA, Maquinorte y Gheygisi. También cuentan con nombres de dirigentes de construcción civil, López Padilla, Mondragón Becerra, pero también de la Empresa de Construcción Monlo SAC. Además, una lista de presuntos sicarios, que obedecerían a los alias ‘Cachetes’, ‘Piolín’ y ‘Goro’.
q
tipo pasional, para que si me dieran un balazo o varios balazos, evidentemente la policía va a encontrar en mi celular mensajes de corte pasional. -¿Qué decían? “Te estás metiendo con mi esposa, te estás metiendo con mi enamorada”. De distintos teléfonos, y también de computadora. -¿Hubo intentos de atentar contra su vida? El 29 de junio de 2012 fui a almorzar con el sacerdote norteamericano Juan Davis, quien estaba con una delegación de su país. Era un restaurante del centro de Chimbote. Pero noto un seguimiento, llamé para decir que no llegaba al almuerzo, salí de Chimbote y me fui a Casma. Allí decido ir a Quillo. Creo que mi instinto salvó mi vida. A las 2 de la mañana me llamaron del Obispado para contarme que a las 11 y 30 de la noche ingresaron a la casa parroquial, donde yo también tenía una habitación, •JORGE CERDÁN
habían ingresado tres sicarios buscándome. El obispo de Chimbote, monseñor Francisco Simón Piorno, me dijo que me vaya a España para resguardar mi vida. Curiosamente, un juez impide mi salida del país. Y decidí quedarme a afrontar mis procesos. Pero estuve de lugar en lugar, en la clandestinidad. -¿Qué ha ocurrido después de la audiencia pública? Todo estuvo muy bien, pero nos hemos dado con que el contingente policial que llegó de Lima ya empezó a retirarse de Chimbote. Eso nos da temor. Le pido al presidente Ollanta Humala, al presidente del Congreso, Fredy Otárola, al congresista Modesto Julca, al ministro del Interior, que nos dé protección porque el regreso de los policías a Lima hace que nos volvamos a sentir desprotegidos, que vuelva el temor.
Amenazan de muerte a Carlos Bruce El congresista Carlos Bruce reveló haber sido amenazado de muerte por impulsar el proyecto de ley de Unión Civil entre parejas del mismo sexo. La amenaza llegó a través de su página de Facebook, por parte de dos sujetos, uno llamado David Orbegoso Paredes y otro identificado como Carlos Alberto Cuadros Villa. “Uno dice: ‘la homosexualidad es una abominación a los ojos de Dios despierten mier… muerte a Carlos Bruce’, dice el mensaje de uno de ellos. El congresista dio cuenta de lo sucedido a las autoridades.
diario 16 qPOLÍTICA
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
L
a Procuraduría Anticorrupción denunciará al ex jefe de Estado, Alan García, ante la Fiscalía de la Nación por el caso de la concesión irregular de indultos y conmutaciones de pena a condenados por narcotráfico, anunció el procurador Christian Salas. “Esencialmente en el caso de las conmutaciones de pena a narcotraficantes está prevista una acusación contra Alan García, lo vamos a hacer (…) sería lo correspondiente ya que en la Fiscalía de la Nación, hay una denuncia abierta por este tema”, señaló. Asimismo, el abogado del Estado indicó que los informes que está preparando la Procuraduría con respecto a los narcoindultos, son “sólidos” y que en el caso BTR, referido al escándalo por chuponeo telefónico, habría una nueva denuncia contra otros implicados. “Aún tenemos pendientes en estudio y en elaboración el informe vinculado a las conmutaciones de pena y al caso BTR, así que creo que serán los más sólidos y seguramente, estarán saliendo las denuncias”, sostuvo.
·ESTAMOS FACULTADOS PARA DENUNCIAR
Con respecto a las declaraciones que ofreciera el exprocurador Julio Arbizu, quien señaló que en base de los hallazgos de la Megacomisión, la Procuraduría Anticorrupción puede presentar una denuncia constitucional contra García Pérez,
4 •ARCHIVO
!Por casos narcoindultos y BTR
Procuraduría denunciará a Alan ante el Ministerio Público Christian Salas indicó que están “legalmente facultados para denunciar al expresidente”. “Legalmente estamos perfectamente facultados para usar esa noticia (los informes salieron a la luz pública en una página web) de un presunto hecho punible y remitirla, en este caso, a la Fiscalía de la Nación, por tratarse de altos funcionarios, y si son de mediano rango,
a las fiscalías provinciales anticorrupción. En esa labor estamos”, remarcó. Al igual que el grueso de la población, el procurador anticorrupción mostró su sinsabor por el fallo del juez Hugo Velásquez Zavaleta del Juzgado Constitucional de la Corte Superior de Justicia de Lima, que anuló el informe de la Megacomisión, que recomendaba acu-
sar al expresidente Alan García. “Hemos expuesto incluso públicamente nuestro parecer legal respecto de esa resolución del juez Zavaleta, la cual consideramos carente de sustento legal y que contiene una apreciación totalmente equívoca de las funciones y roles de una comisión investigadora del Congreso. Desde que los informes fueron publicados
en la web de Justicia Viva, el equipo de la Procuraduría empezó a analizarlos”, finalizó. Cabe indicar que el informe final de la Megacomisión, incluía 8 investigaciones de presuntas irregularidades ocurridas en se segundo gobierno, referidas a narcoindultos, colegios emblemáticos, el programa Agua para Todos, BTR, Sedapal, entre otros.
!Patriarca de los Humala considera “arbitrario” arresto de su sobrino Walter Humala. En tanto, exfiscal de la Nación dice que existen “suficientes pruebas” contra detenidos
Isaac Humala: “Ya no hay Sendero sino en la Historia” El padre del jefe de Estado, Isaac Humala, consideró como “arbitrario” el arresto de su sobrino el músico ayacuchano Walter Humala pues, a su entender, ya no existe Sendero Luminoso, lo que implicaba un peligro latente para la sociedad. “Su detención es totalmente arbitraria porque ya los senderistas dejaron de ser tales y pasaron a la democracia porque tramitaron inscripción como partido político (…) Sendero no existe ideológicamente porque Abimael
Guzmán ya dejó de considerar al asesinato como medio para llegar al poder, que es lo que distingue a todo movimiento político terrorista”, manifestó a una radio local. Don Isaac reiteró que la medida policial contra los líderes principales y militantes del Movimiento por Amnistía y Derechos Fundamentales (MOVADEF) no tiene razón de ser pues, en su
opinión, actualmente “ya no hay Sendero sino en la Historia”. De otro lado, el patriarca de los Humala se mostró a favor de que el gobierno permita la inscripción de MOVADEF como partido político porque “el país no está loco” y no votaría por una agrupación con un pasado tan violento como el que tiene Sendero
Luminoso. “En las elecciones no van a sacar ni el 1%”, agregó.
·INDICIOS SUFICIENTES
En tanto, el exfiscal de la Nación, José Peláez, reveló que la lista de dirigentes detenidos del MOVADEF es “larga y podría seguir incrementándose”. “Los 28 detenidos no son los únicos, van a continuar estas acciones de limitar derechos y de privar la libertad de estas personas para que se continúe con la indagación en calidad de detenidos”, señaló. Peláez recalcó que los
jueces solamente dan estas medidas que limitan derechos cuando hay suficientes pruebas e indicios de la participación de estas personas en actos punitivos que son graves, como el de terrorismo. El extitular del Ministerio Público precisó que esta investigación duró más de dos años y se tomaron todas las medidas necesarias a fin de contar con un material probatorio, el cual sirvió para sustentar el pedido de afectación de derechos y detención preventiva.
EL DATO
La Megacomisión concluyó que en el gobierno aprista se habrían entregado indultos y conmutaciones de pena a sentenciados por narcotráfico en forma irregular
diario 16 qPOLÍTICA
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
5
!Según pobladores, alrededor de treinta personas habrían sido asesinadas en esta área perteneciente a la comunidad nativa de Mapotoa
Hallan quince fosas con restos de presuntas víctimas del terrorismo en Junín
A
lrededor de quince fosas comunes fueron halladas en la comunidad nativa de Mapotoa, en el distrito de Pangoa, provincia de Satipo, en la región Junín. José Huaraca, oriundo de la zona, informó a una radio local que estas zanjas contendrían los restos de presuntas víctimas de Sendero Luminoso y del Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA), grupos terroristas que desaparecieron -en esta par te del país- decenas de poblaciones nativas. “En estas fosas hay entre quince y treinta personas víctimas de la insania de Sendero y del MRTA que golpearon fuertemente la zona a fines de los ochenta y parte de los noventa”, manifestó. Huaraca no descartó que haya más fosas en Mapotoa, por ser un área donde desaparecieron comunidades nativas
•RPP
enteras. Es más, reveló que en el hallazgo se encontró pequeños restos óseos que pertenecerían a menores de edad. “Hacemos un llamado a las autoridades del Poder Ejecu-
tivo y Congreso de República, para que tomen cartas en el asunto y realicen una profunda investigación en la zona”, solicitó el poblador de Pangoa. José Huaraca exhortó a
OCMA investiga quema de expedientes de terrorismo y narcotráfico durante huelga judicial La Jefatura Suprema de la Oficina de Control de la Magistratura (OCMA) inició una investigación preliminar contra los presuntos responsables de quemar expedientes judiciales durante la huelga de los trabajadores del Poder Judicial en las Cortes Superiores de Justicia de Puno, Moquegua, Arequipa, Ayacucho y Huánuco. En este último Distrito Judicial, en la provincia de Tingo María, se habrían quemado expedientes de procesos por narcotráfico y terrorismo, según han informado los medios periodísticos. Como parte de la investigación preliminar, la OCMA dispuso la realización de un inventario de los expedientes que se indican habrían sido incinerados y requerir los videos o fotografías a los medios de comunicación para identificar a los presuntos responsables de los actos denunciados y determinar si concurren las
circunstancias que justifiquen una iniciación formal del procedimiento administrativo disciplinario. La medida dispuesta por la Jefa de la OCMA, Ana María Aranda Rodríguez, busca esclarecer los hechos denunciados, que de ser comprobados constituirían además un ilícito penal perseguible de oficio por la autoridad correspondiente.
Finalmente, la Jefatura de OCMA precisa que la huelga es un derecho que se encuentra reconocido en la Constitución Política del Estado y por lo mismo debe ser ejercido en observancia de nuestro ordenamiento legal, lo cual no da lugar a la comisión o realización de actos reñidos contra la ley o los reglamentos.
toda la clase política a atender a los pueblos que han sido afectados por el terrorismo y que actualmente son perturbados por la presencia del narcotráfico.
Asimismo, expresó el malestar de los cientos de pobladores de todo el distrito de Pangoa, quienes sienten que el Gobierno los ha abandonado a su suerte, sin mayores beneficios y oportunidades de desarrollo económico y social. En tanto, en el terreno donde fueron halladas las fosas comunes se encuentran peritos del Instituto de Medicina Legal de Lima, un equipo forense especializado y Luis Pichuca, regidor de la Municipalidad Distrital de Pangoa. Como se recuerda, en noviembre del año pasado el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas (CCFFAA) informó de la muerte de Sauki Entsakua Chumpiu, soldado abatido durante un ataque realizado por terroristas contra una base militar ubicada en el distrito de San Martín de Pangoa, provincia de Satipo, en la región Junín.
EL DATO
En abril del año pasado, dos terroristas fueron abatidos en San Martín de Pangoa y Cochabamba Grande
Gobierno tendrá vocera oficial ante fuerte sismo o tsunami El Gobierno trabaja en la definición de una vocería oficial que guía a las autoridades y la población en caso se presente una emergencia, como un fuerte sismo o tsunami, según lo anunció el premier René Cornejo. L a vocería transmitirá a los medios de comunicación la situación real frente a una emergencia y su mensaje será reproducido mediante los 100 sistemas de aler ta a instalarse en 80 centros poblados de la costa. “Debe haber unión de todos, la televisión debe automáticamente, sin pedir permiso, un cintillo, igual las radios. Estamos trabajando y en un cor to tiempo daremos medidas al respec to”, dijo Cornejo, quien manifestó que el Instituto Nacional de Defensa Civil hará la inversión requerida, y los gobiernos locales se han comprometido a ver los protocolos de ac tuación en caso de emergencias.
•ARCHIVO
diario 16 qPOLÍTICA
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
Ministro Saavedra pide respaldo a fuerzas políticas El titular del Ministerio de Educación, Jaime Saavedra, solicitó sólido respaldo de todas las fuerzas políticas del país para contribuir al esfuerzo que viene realizando el gobierno por mejorar la calidad de la educación pública. Saavedrasepresentóayeranteel pleno del Congreso de la República parainformarsobreelcumplimiento y los avances del Proyecto Educativo Nacional, así como los seis objetivosestratégicosqueformanparte del Acuerdo Nacional. Según dijo, para cumplir con mejorar el presupuesto del sector Educación, hasta alcanzar el 6% del PBI así como con cerrar las brechas educativas en diez años, se requiere el apoyo de todos los sectores del Perú. En su exposición, el ministro destacó un importante avance en materia de infraestructura educativa, con una inversión de más de S/. 3,382 millones en el año 2013, cifra superior en un 17 % en comparación al año anterior y la mayor de los últimos diez años. Asimismo, resaltó la ampliación de la cobertura de educación inicial de 72.5 % al 78.5 %, aunque el objetivo es llegar a un 85 %, y destacó los avances en educación intercultural bilingüe, donde se han incorporado más de seis mil docentes. Un logro destacado por Jaime Saavedra fue la atención a los maestros y la mejora de sus remuneraciones y derechos, rubro en el cual el gobierno ha invertido más de mil millones de soles, además de las capacitaciones.
6
!Presidente Humala y comitiva retornarían a Lima en aeronave comercial, luego que la aviación canadiense negó la autorización de partida al boeing averiado
Avión presidencial sufre desperfecto en pleno vuelo a Toronto
U
•SEPRES
n buen susto se llevó el jefe de Estado, Ollanta Humala, y la comitiva que viajó con él a Canadá, luego que el avión presidencial sufriera un desperfecto en el trayecto entre la ciudad de Toronto y Ottawa, capital del país. Según un comunicado de la Dirección de Información de la Fuerza Aérea del Perú (FAP), el avión Boeing 737-200 durante el vuelo presentó una falla en el equipo de comunicación con el sistema radar del terminal aéreo de Toronto. Cuando la nave se preparaba para aterrizar en el aeropuerto, la torre de control se percató que el avión presidencial no aparecía en sus paneles, es decir, desconocían su posición en el aire. En ese preciso momento había mucho tráfico aéreo en cielo canadiense. Trascendió que este incidente preocupó a la canciller de la República, Eda Rivas, quien lamentó que el mandatario haya viajado en estas condiciones técnicas. Humala estaba más preocupado en cumplir con la agenda prevista en la capital canadiense, temor que se disipó cuando pudo concretar el aterrizaje.
·AVIÓN SE QUEDA
La aviación canadiense confirmó su decisión de no autorizar la partida del avión presidencial desde Ottawa hacia Lima, al percatarse que la avería
EL DATO
El presidente Humala fue recibido con honores militares a su llegada a Ottawa y al ingresar a Rideau Hall, residencia oficial del monarca y del gobernador general de Canadá
en la aeronave sería más importante de lo esperado. Por esta razón, el jefe del Estado, OIlanta Humala, y su comitiva ya habrían tomado las precauciones del caso y estarían arribando en las próximas horas al Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, a través de vuelos comerciales. Con esta información, se infiere que la reparación del des-
perfecto en el Boing 737-200 habría sido solo temporal, a fin de que el presidente Ollanta Humala pueda cumplir sin mayor retraso sus actividades en la capital canadiense. En su último día de actividades oficiales en Canadá, Humala sostuvo un encuentro con el teniente gobernador de Ontario, David C. Onley, representante de su majestad Isabel II, con quien
dialogó sobre el alto nivel en que se encuentran las relaciones bilaterales entre el Perú y Canadá. Ambos países trazaron una agenda relacionada al sector educativo, al fortalecimiento de capacidades gubernamentales, al campo del medio ambiental y una aproximación social responsable; y también en nuevas áreas como la defensa y la ciencia y tecnología.
Indignación por nota discriminatoria de nido en La Molina “Mami. Se ha encontrado en el aula de su hijo (a) un caso de pediculosis, por favor revisar a su niño (a) y tomar las medidas correspondientes del caso. Sería bueno revisar también a la empleada de la casa. Atentamente, Colours Cuna Jardín”. Este es el mensaje que ha desatado una ola de indignación y ha sido calificado como racista y clasista, ya que el centro se dirige a la madre por un caso de aparición de piojos y señala que
la causa podría estar en la empleada del hogar. ¿Por qué no mencionó a los demás miembros de la familia si se trata de un caso de salud? ¿Por qué dirigió su mensaje al personal que trabaja en la casa? La respuesta del colegio ha sido aún más cuestionable. “No vamos a contestar a eso. No vamos a hacer ningún descargo. No le vamos a dar más importancia de lo que tenga. Ha habido un error de redacción
y punto”, mencionaron. ¿Un error de redacción? Un error de redacción podría ser una “a” por una “e”, pero jamás una idea completa. Una lamentable actitud.
diario 16
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
La exsecretaria del SIN Matilde Pinchi Pinchi no ha sido debidamente notificada por el Poder Judicial para que testifique en caso diarios chicha. Su abogado, Luis Francia, adelanta que ganas no le faltan de ir
E
l abogado Luis Francia Arias, encargado de la defensa legal de la exsecretaria del Servicio de Inteligencia Nacional (SIN), Matilde Pinchi Pinchi, aseguró a diario16 que su defendida está dispuesta a declarar en el juicio oral que enfrenta el expresidente Alberto Fujimori, pero que aún no ha sido debidamente notificada. La Cuarta Sala Penal Liquidadora tenía prevista la presencia de la exfuncionaria, y colaboradora eficaz de la Fiscalía en diversos casos de corrupción del régimen fujimontesinista, para la audiencia del 11 de abril, pero fue notificada a una dirección que no corresponde con su domicilio actual. Pese a que desde el 2001, Pinchi Pinchi es testigo protegida por el Estado, ni el Ministerio Público, ni la Procuraduría Anticorrupción han podido ubicar su vivienda, que está bajo el resguardo del Ministerio del Interior. En el proceso judicial que se llevó a cabo en el 2004 por el mismo caso y en el que fueron sentenciados 29 exfuncionarios del régimen por diversos delitos, entre ellos por peculado (malversación de fondos públicos), Pinchi Pinchi testificó en contra de los responsables. Su testimonio también incluyó al exjefe de Estado, Alberto Fujimori, como
q
POLÍTICA
7
Pinchi Pinchi con ganas de ir a declarar contra Fujimori •JUAN OSORIO
EL DATO
posible implicado en el desvío de fondos públicos desde las arcas de las Fuerzas Armadas hacia el SIN. En el proceso del 2004 fue hallado culpable y sentenciado, el exasesor presidencial y jefe de facto del SIN, Vladimiro Montesinos. La jueza Victoria Sánchez, presidenta de la Cuarta Sala Penal Liquidadora, adelantó que se harán los esfuerzos pertinentes para que la exsecretaria de
Montesinos sea notificada para prestar su declaración en el juicio por los diarios chicha, en el que se acusa a Fujimori de haber dado la orden expresa para que se desvíe el dinero del presupuesto destinado a la Fuerza Aérea (FAP), Marina y Ejército, con el fin de financiar la creación de los pasquines que servían para amedrentar y difamar a los enemigos del gobierno. Además, también se compraron
las líneas editoriales de diarios y televisoras, además de prensa opositora como Referéndum.
·13.5 MILLONES DE SOLES DESDE LA FAP HACIA EL SIN
El exdirector de Inteligencia de la Fuerza Aérea, José Luis Malpartida, precisó a la Sala en donde se ventila el juicio oral por los diarios chicha, que fueron cerca de 13.5 millones de soles los que se desviaron desde
la FAP hacia el SIN, si se toma en cuenta los recibos que se daban en cada entrega de dinero. Malpartida fue absuelto en el juicio del 2004 por el mismo caso, por lo tanto, ofreció su testimonio con cautela. Señaló que actuaba por órdenes expresas de su jefe directo, el excomandante general de la FAP, Elesván Bello Vásquez quien, a su vez, ejecutaba los desvíos por orden del expresidente Fujimori, según Bello. El absuelto Malpartida aseguró que, después de la firma del Acuerdo de Paz con Ecuador (1998), hubo varias escaramuzas e infiltraciones en nuestra frontera. Pese a ello, no supo explicar qué motivó el aumento en el presupuesto de inteligencia de la FAP para noviembre de 1999 y solo atinó a decir que recién se enteró del financiamiento a los diarios chicha, caída la dictadura.
!Sin responder a la justicia, prófugo en Chile
Muere exdueño de Expreso, Eduardo Calmell del Solar De un cáncer terminal murió hace tres días, en Santiago de Chile, el exdueño del diario Expreso en la década de 1990, Eduardo Calmell del Solar. No estuvo exiliado, como algunos medios informaron, sino que se mantuvo, por más de 10 años, prófugo de la justicia peruana, luego que se fugara del país en el 2002, gracias a un inexplicable hábeas corpus que el juez Víctor Arbulú admitiera en su favor. Una vez fuera del penal Sarita Colonia, Calmell del Solar viajó a Chile para mantenerse escondido de la justicia de
nuestro país. El 14 de setiembre de 1999, Eduardo Calmell del Solar, entonces director de Expreso, recibió medio millón de dólares de manos de Vladimiro Montesinos en la tristemente célebre salita del SIN. Así, el exdiputado por Acción Popular, vendía la línea editorial de su medio y la colocaba al servicio del régimen más corrupto de la historia de nuestro país. Además, participó de la compra de Cable Canal de Noticias, de propiedad de Manuel Alberto Ulloa, por parte del gobierno. El seis de noviembre de 1999
-por disposición de Vladimiro Montesinos Torres- Vicente Silva Checa y Eduardo Calmell del Solar, convencieron a Manuel Ulloa para que transfiera sus acciones por la suma de dos millones de dólares, que representaban el 75% del total de acciones de “Canal 10”. Para ocultar su comportamiento doloso, dispusieron que en dicha operación figure como comprador el propio Vicente Silva Checa, a quien, precisamente, el mismo seis de noviembre se entregó dicha suma de dinero en las oficinas del SIN. El dinero en cuestión fue transferido a Eduardo
La próxima audiencia por los diarios chicha será el miércoles 16 de abril a las nueve de la mañana. Se espera la presencia de la exsecretaria del SIN, Matilde Pinchi Pinchi. El Ministerio Público ha solicitado 8 años de prisión y el pago de 3 millones de soles de reparación civil en contra de Alberto Fujimori por caso diarios chicha.
Calmell del Solar, quien se encargó, finalmente, de concluir la transacción de compra del “Canal 10”. Los órganos administradores de justicia de nuestro país, deben poner énfasis en la caza de otros tantos prófugos que hicieron de las arcas del Estado –dinero de todos los peruanos– un banquete personal. Entre otros evasores de la justicia se encuentra el publicista Daniel Borobio, las hermanas de Fujimori (Rosa y Juana), su cuñado Víctor Aritomi, el traficante de armas, Enrique Benavides Morales, entre otros. Los delitos se pagan, la muerte, no obstante, no puede ser entendida como sinónimo de santidad.
8 SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
Papa Francisco pide perdón por los abusos cometidos por sacerdotes pederastas
Y
•AFP
a era hora. El papa Francisco pidió perdón en nombre de la Iglesia Católica por los abusos cometidos por sacerdotes pederastas y exigió "sanciones severas", la primera vez que lo hace desde su elección el año pasado. “Me siento en la obligación de asumir todo el mal cometido por algunos sacerdotes, un pequeño número en relación a todos los sacerdotes, y de pedir personalmente perdón por el daño que causaron al abusar sexualmente de niños”, declaró el papa al recibir a una delegación de la Oficina Internacional Católica de la Infancia (BICE) en el Vaticano. Su predecesor, Benedicto XVI, había pedido personalmente perdón por estos abusos, pero es la primera vez que Francisco lo hace, si bien ha denunciado en varias ocasiones este crimen. “La Iglesia es consciente de este mal. No queremos dar marcha atrás en lo que se refiere a este problema y a las sanciones que deben ser adoptadas”. Al contrario, añadió, “pienso que [las sanciones] deben ser muy fuertes ¡No se juega con los niños!”. Francisco se comprometió desde su llegada al Vaticano a luchar contra la pederastia y puso en marcha una comisión para la protección de la infancia de la que forma parte una víctima, Mary Collins. En enero pasado el Vaticano
·¿PERDÓN A MEDIAS?
En una entrevista al Corriere della Sera, el papa argentino había sostenido que la Iglesia “era quizá la única institución pública en haber reaccionado con transparencia y responsabilidad”. “Nadie ha hecho más. Y sin embargo, la Iglesia es la única atacada”, dijo. Tras estas declaraciones, la asociación estadounidense de víctimas de pederastas sacerdotes, SNAP,
EL DATO Según reprodujo Radio Vaticano, Francisco pronunció esta frase en una audiencia con una delegación de la Oficina Internacional Católica de la Infancia (BICE)
Nuevo sismo de 6,1 grados sacudió Nicaragua Un sismo de 6,1 grados en la escala abierta de Richter estremeció ayer la región del Pacífico de Nicaragua, tras otro terremoto de similar magnitud ocurrido el jueves que dejó un muerto y más de 1.000 viviendas dañadas. Por el momento, las autoridades no reportan daños ni víctimas por este nuevo movimiento telúrico. El sismo se registró con epicentro localizado a 19 km al
fue duramente criticado por el Comité de los derechos de la Infancia de Naciones Unidas por haber protegido a algunos sacerdotes culpables y por no obligar a los episcopados a denunciar sistemáticamente los abusos. Organizaciones de víctimas se mostraron particularmente críticas cuando en declaraciones pasadas el papa Francisco parecía echar la culpa a la sociedad. Francisco había afirmado que la pedofilia era un mal que existía también "en su gran mayoría" en la familia y en los vecindarios.
suroeste del volcán Mombacho (Granada) y a 60 km al suroeste de la capital, a una profundidad de 113 km, precisó el Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter). Una réplica de 4,9 grados se produjo 21 minutos más tarde con el mismo epicentro. El terremoto fue percibido también en amplias zonas de El Salvador y en la provincia costarricense de Guanacaste (norte).
•AFP
diari
había criticado “una mentalidad arcaica y defensiva”, acusando a Francisco de “no hacer nada, literalmente nada” para proteger a los niños. Varias asociaciones de víctimas acusan además al papa Francisco de no hacer lo suficiente para luchar contra la pederastia y criticaron en particular su defensa de la Iglesia en la gestión del problema. En un contexto de intenso debate en Europa sobre la llamada "teoría de género" y la educación sexual de los menores, el papa denunció también en su discurso la "manipulación educativa". “Quiero manifestar mi rechazo a cualquier tipo de experimentación educativa con los niños”, dijo el papa antes los miembros de la BICE. “No se puede experimentar con los niños y los jóvenes”, afirmó. “Los horrores de la manipulación educativa que vivimos en las grandes dictaduras genocidas del siglo XX no desparecieron. Todavía están de actualidad, con nombres y propuestas distintas que, con el pretexto de la modernidad, obligan a los niños y a los jóvenes a ir por el camino del 'pensamiento único'”, denunció Francisco. El papa argentino pidió a todas las personas implicadas en la defensa de los derechos humanos que luchen contra el desafío de “las culturas contemporáneas y la mentalidad que difunden los medios”. •AFP
In N
gla siv de po sa
rio 16 Investigadores en Estados Unidos concluyeron que un fragmento de un papiro que menciona a una esposa de Jesús no es una falsificación reciente y tiene más de mil años de antigüedad. Sin embargo, los investigadores de la universidad de Harvard aclaran que el papiro no prueba de ninguna manera que Jesús en realidad hubiese estado casado. Por el contrario, parece reflejar un debate teológico de las primeras épocas del Cristianismo acerca de si era más virtuoso ser vírgenes o casarse y tener hijos. "Jesús les dijo a ellos, mi esposa" es una de las frases registradas en el fragmento de lo que es conocido como el "Evangelio de la esposa de Jesús", que se hizo público en 2012. Cuando fue descubierto, el diario del Vaticano lo condenó, calificándolo de falso. Sin embargo, tras dos años de pruebas de carbono y un estudio espectroscópico de su tinta, así como análisis de la caligrafía y la gramática, los científicos concluyeron que el fragmento data de entre los siglos VI y IX. De modo que el papiro fue escrito siglos después de la muerte de Jesús y su tosca apariencia y errores gramaticales sugieren que el escritor tenía apenas una
SÁBADO 12 DE ABRIL 2014 9
!El papiro fue escrito en copto y data de entre 659 y 869 de nuestra era
Confirman antigüedad del llamado "Evangelio de la esposa de Jesús" La historiadora Karen L. King presentó el fragmento en 2012 y tras dos años de análisis está muy convencida de su autenticidad. "El tópico principal del fragmento es la afirmación de que las mujeres que son madres y esposas pueden ser discípulas de Jesús, algo que fue discutido de forma acalorada a comienzos del Cristianismo." Karen L. King - Harvard Divinity School
educación elemental. Fue escrito en copto, el nombre utilizado para referirse a la última etapa del antiguo idioma egipcio.
·DISCUSIÓN ACALORADA
En dos ocasiones, Jesús de Nazareth habla en el fragmento de su madre, su esposa y una discípula femenina -una que puede ser identificada como “María”, indicó la Escuela de Teología de la universidad de Harvard en un comunicado de prensa. Los discípulos discuten si María es virtuosa o no, y Jesús es-
tablece que “ella puede ser muy discípula”. “El tópico principal del fragmento es la afirmación de que las mujeres que son madres y esposas pueden ser discípulas de Jesús, algo que fue discutido de forma acalorada a comienzos del Cristianismo”, dice la historiadora Karen L. King, profesora en la Harvard y autora del artículo sobre el papiro publicado en el Harvard Theological Review. En setiembre de 2012, durante el Congreso Internacional de Estudios Coptos, en Roma, King anunció la existencia del frag-
nglaterra: cancelan estreno de Noé porque el cine se inundó
Un cine en Exeter, ciudad de Inaterra, tuvo que cancelar sorprevamente la primera proyección e la película "Noé", protagonizada or Russell Crowe, debido a que la ala se inundó. La inundación no fue causada
por exceso de lluvia, como en la película, sino que fue un accidente en el sistema hidráulico del cine. La dirección del teatro dijo que el problema comenzó en una máquina de hielo del establecimiento.
El gusto por tomarse fotos a sí mismo y colgarlas en las redes sociales llamado ‘Selfie’, no es más que una manera de mostrar vanidad y narcicismo, propio de una persona que tiene temor al rechazo y que desea autoafirmarse bajo la aprobación de los demás, y no un trastorno mental, sostienen especialistas del SISOL. Alberto Medina, psicólogo del SISOL Joven, señaló que este tipo de conducta, no necesariamente refleja un problema emocional, pero sí la necesidad de llenar un vacío existencial. El temor al rechazo y la baja tolerancia a la frustración de la que adolecen muchos jóvenes en la actuali-
mento de lo que denominó el "Evangelio de la esposa de Jesús" (aunque señaló que el término "evangelio" no implicaba ningún estatus canónico). De acuerdo con la académica, el fragmento del papiro -que mide cuatro por ocho centímetros- se inscribe dentro de los debates ocurridos a comienzos del Cristianismo sobre si la virginidad y el celibato eran lo mejor para los cristianos o si debían casarse y tener hijos. Sin embargo, señala que de ninguna manera el fragmento constituye una evidencia de que el Jesús histórico estuviera casado.
·¿AUTÉNTICO O FARSA?
“Tomo con mucha seriedad los comentarios de un amplio rango de personas de que puede ser una falsificación”, dijo King en una entrevista publicada por The New York Times. Pese a ello, una vez que se completó la investigación, King sopesó la evidencia de la antigüedad, las características del papiro, la caligrafía, el lenguaje y el contexto histórico para concluir que el fragmento es "casi seguramente" un producto de los primeros cristianos y no una falsificación moderna.
"Cuando usted tiene toda la evidencia apuntando en una dirección, eso no equivale a 100%, pero la Historia no es un sitio donde 100% sea una cosa común", afirmó la profesora. Los estudios indican que el fragmento data de entre los años 659 y 869 de nuestra era. Se desconoce quién es el autor del fragmento. La universidad de Harvard sostiene que probablemente su identidad siga siendo desconocida, incluso si sobreviven otras partes del texto. La pieza restante es muy pequeña para determinar nada definitivo acerca de quién pudo haberlo compuesto, leído o circulado, con la excepción de que eran cristianos. Claro que el hallazgo tiene sus detractores. Uno de ellos es Leo Depuydt, egiptólogo de la Universidad Brown, quien refuta la tesis de la profesora King. Depuydt dijo al diario The Boston Globe que los resultados de las pruebas no alteran su opinión de que el documento es un fraude, un trabajo moderno con errores gramaticales que un hablante nativo de copto jamás habría cometido. "Nada va a cambiar mi opinión", dijo el profesor en una entrevista esta semana. "Como una falsificación, es mala hasta el punto de ser una farsa. No compro el argumento de que es sofisticado. Creo que un estudiante de pregrado podría hacerlo en una tarde".
!Especialistas del SISOL señalan que no es trastorno mental
‘Selfie’ refleja vanidad, temor al rechazo, y necesidad de aprobación
dad, podría estar haciendo que se escuden en las redes sociales como una forma de interrelacionarse y crear un falso sentido de pertenencia, explicó. Asimismo, refirió que el exceso de esta conducta puede estar ligado a pensamientos o ideas obsesivas, donde la inseguridad y la falta de control dominan. El especialista recomendó asumir esta conducta como una opción o alternativa de reflejarnos en nuestra identidad y autoestima, y que nos da la posibilidad de autoregularnos en nuestros límites.
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
U
na joven discapacitada de 25 años murió al ser atropellada por un autobús de transporte público de placa B6S-736 en la cuadra 9 de la Av. Salaverry en el distrito de Jesús María. La victima identificada como Sili Díaz Pinedo, laboraba en la oficina de Perú Responsable en el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo. Según testigos el accidente se produjo cuando el ómnibus de la línea ETUSA (morado con blanco) hizo bajar a la mujer que iba con muletas en medio de la pista, pero no esperó que descienda por completo y arrancó. Sili cayó al suelo y la misma unidad la arrolló. El conductor identificado como Gerardo Aquino Huacanca, de 53 años, negó haber estado en carrera con otros buses y haberla dejado en medio de la pista. “Los carros venían juntos y no me di cuenta de la joven. No hubo carrera, no la deje en medio de la pista y menos abandonada como dicen”, indicó. Sin embargo, la palabra del conductor deja mucho que desear. Sus acciones hablan de más. Aquino Huacanca además de tener 44 papeletas, cuatro de ellas calificadas como faltas graves, admitió que 10 años atrás atropelló y mató a un anciano de 70 años. Un joven que también viajaba en la unidad contó que él bajó delante de Sisi Díaz Pinedo. Vio cuando la mujer cayó al piso y el auto seguía avanzando. Él intentó ayudarla pero su madre lo jaló a la vereda porque “la luz aún estaba en verde”. Cuando volteó, la mujer presentaba daños en la pierna y el torso. La Sexta Fiscalía Provincial
diario 16
q
ACTUALIDAD
!Sexta Fiscalía Provincial Penal de Lima abrió una investigación preliminar contra el conductor Aquino Huacanca por el presunto delito de homicidio culposo
Joven discapacitada muere atropellada por microbús frente a su centro de labores •ANDINA
Ordenan a fiscales actuar con mano dura
Ante el incremento alarmante de accidentes de tránsito que involucran a Empresas de Transporte Público, las que han ocasionado el deceso y lesiones graves a la integridad física de las personas, el fiscal de la Nación, José Antonio Peláez Bardales, ha ordenado a todos los Fiscales a nivel nacional, actuar con mayor severidad y celeridad respecto a estos hechos, formalizando el inicio de acciones legales y solicitando las medidas de detención y prisión preventiva contra los responsables.
•ANDINA
Penal de Lima abrió una investigación preliminar contra el conductor Aquino Huacanca por el presunto delito de homicidio culposo.
·“ASESINOS Y DESGRACIADOS”
La ministra de Trabajo y Promoción de Empleo, Ana Jara, enterada sobre el atropello de Sili Díaz, tildó de “choferes asesinos” y “desgraciados” a los malos conductores. Aseguró que llegaran hasta las últimas consecuencias para que el cul-
Una autoridad única del transporte El congresista Leónidas Huayama propuso crear una autoridad única a nivel nacional para que se encargue de supervisas y fiscalizar el transporte público. El presidente de la comisión de Transportes del Congreso, preocupado por las cifras elevadas de accidentes, indicó que el 4 de abril se presentó un plan para resolver a corto plazo los accidentes de tránsito.
10
Asimismo, invitó a la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, y al alcalde del Callao, Juan Sotomayor, a una sesión extraordinaria para que den su opinión técnica sobre ese proyecto. El presidente del Consejo de Ministros, René Cornejo, dijo que espera que se endurezcan las sanciones a los conductores que en la disputa de pasajeros ponen en riego las vidas de las personas.
pable sea encarcelado y pague sus culpas. “Este desgraciado ha pasado el bus por encima de la joven. Yo estoy conmovida. A ella la han matado estos choferes asesinos que están al volante del servicio público. Es inaudito que el conductor no espere que el pasajero termine de bajar del ómnibus”, indicó Jara Además, expreso públicamente sus condolencias a los deudos y dispuso dar todo el apoyo.
AVISO FE DE ERRATAS Catálogo de Smartphones del mes de Abril 2014 TELEFONICA MÓVILES S.A. hace de conocimiento al público en general que en su Catálogo de Smartphones vigente del 01 al 30 de Abril 2014 debido a un error involuntario se consignó como característica del equipo Alcatel 4033 POP C3, una “Cámara 5 MP”, sin embargo debió consignarse en su lugar “Cámara 3.5 MP”. Ofrecemos a nuestros clientes las disculpas del caso por cualquier inconveniente que se les hubiese podido generar. Lima, 12 de Abril de 2014
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
diario 16
q
CRÓNICAS
11
Del closet al paredón •AFP
Ad portas de discutir la ley de la Unión Civil y a horas de la marcha nacional por la igualdad sexual, siguen casos de discriminación homosexual.
III ELOY JÁUREGUIIII
Y
el huachimán dijo: “Es que estaban demasiado cariñosos. Es que de donde vengo, no se ven estas cosas”. El hombre de seguridad trabaja en el centro comercial Plaza San Miguel. En sus pagos a los maricones los detestan, son enviados por Satanás para quebrar el orden de Dios, dice. Julio Lavalle y Justin Rodríguez, cierto, son gay en la ciudad de Lima del siglo XXI y se aman en un país que está ulcerado por la violencia y el achoramiento. Hace unos días se habían puesto a descansar mientras tomados de la mano se besaban en uno de los pasillos del centro de marrar cuando apareció Richard Rojas, agente de seguridad y los obligó a retirarse. Según indicó Canal N, el hombre de corbata, paladín de las buenas costumbres, les refirió que no estaban en un parque, que había niños en el centro comercial y les aseveró que no les reclamaría si fueran “dama y caballero”. ¿Cómo? Los funcionarios de aquel mall no imaginaban que el suceso casi les cuesta la cabeza. Pícaros, habían llamado a El Comercio para evacuar su versión. El periodista que los atendió, un joven de apellido Zubieta, escribió una croniquita chistosa y con cachita. “Estaban dándose besos, demasiado afecto. La misma gente, las señoras, pedían por favor que los paren. Se les ha pedido que no lo hagan, explicó Alejandro Chang (el funcionario). Es decir, la versión del agente es que actuó por insistencia de amas de casa
que estaban en el lugar con menores de edad. Ellos no fueron desalojados del centro comercial en ningún momento, han seguido paseando. El agente es de provincia, nunca ha visto algo así”. ¿Resultado? Hoy, el municipio de San Miguel les ha clavado una multa de 3,800 Soles, por discriminación y homofobia. Bien. Lima no pasa por sus mejores horas. A una niña la acaban de devorar unos perros en Lurín, dos mujeres han muerto atropelladas sin asco por combis de la línea Orión, Florcita Polo dice que Adrianito no es hijo de su papá sino de su vecino, un chico de 13 años ha muerto a consecuencia del bullying en el colegio estatal Suecia en Collique y Rómulo León le ha dicho vela verde a Alan García. Ya era tiempo. En las galerías “El huequito” no hay homofobia pero los policías matan con disparos de fusil a los comerciantes que no quieren pagar la renta. Y para colmo,
los sicarios de Jesús, el cardenal Cipriani, los termocéfalos de Eisha, los mononeuronales de la DBA, los del opus dei desvelados y los señorones Rafael Rey y Pepe Barba, han puesto el grito en el cielo. ¿Unión Civil? Sí, caballeritos y rabiosos. La Unión Civil es un avance inestimable contra la visión cavernaria de los fascistas de hoy. ¿La Unión Civil? No se asusten. Es un proyecto de ley para formalizar las relaciones voluntarias entre seres humanos del mismo sexo. Se basa en una unión por amor y permitirá compartir bienes y derechos. Este proyecto no incluye adopción y es una relación civil y no religiosa. Punto. Para muchos la alianza saca ronchas. Para el canon reaccionario es una aberración. Para un homosexual peruano es una reivindicación. Para las encuestas de Ipsos, en siete grandes ciudades del Perú, el 92% de los encuestados opinan que las personas homosexuales son discriminadas en el acceso
a un trabajo digno, y el 86% señalaron la existencia de discriminación en el acceso a la justicia para la comunidad LGTBI. Entonces, damas y caballeros, hay que cambiar urgentemente este atropello. Lo de los besos en Plaza San Miguel no es nuevo. Hace tiempo en el mezzanine del supermercado Santa Isabel también colindante con Plaza San Miguel, Manuel (21) y Alberto (23), mientras demostraba que estaban templados para envidia de muchos y está bien, fueron denunciados y señalados con los dedos. Después de todo, quién soy yo para oponerme. Y esa noche, digo, mientras se juraban amor en eterno entre besitos y pellizcos fueron sorprendidos por un forzudo y severo hombre de seguridad que los lunes, después del trabajo, es concurrente de las ‘discos’ del bulevar de Retablo en Comas, donde hay confraternidad general con gente del ambiente. El vigilante les dijo que en ese establecimiento no se permitían cochinadas [sic] y, que buenos cojones, que chapen bien
su tico y se regresen de donde vinieron, maricones de mientras. Parece mentira, en este país, el que no tiene de marginal tiene de mandinga. Aquella segregación y desunión que nos abate. Y la vaina tiene raíces más allá del tiempo. En 1945 -según me contó el recordado Julio Ramón Ribeyro- solo habían ocho barbudos en la capital y me juró que ese día que en el Centro de Lima, cuando el ciudadano norteamericano Smith y Hueso salió del Hotel Bolívar a pasea por el jirón de La Unión en shorts, la prensa especializada dijo que era un gringo poseso, seguramente un ministro del demonio, caminaba entre nosotros. Pamplinas, si los limeños eran más provincianos que uno. Los limeños, aquellos que no sufrieron de la evacuación, secreción, secesión, desunión, goteo, desglose, discriminación y separación, no viven en Lima sino en Miami. Ya lo dijo Rafo León: «Aquel que no tiene de inga, le gusta comprar en Minka». Y yo pregunto: ¿Y los zambos, y las lesbianas, y los leprosos, y los ponjas, y los vegetarianos, y los feos, y los alpinchistas, y las negras, y los metrosexuales, y los del Movadef, y los congresistas ignorantes, y los poetas, y los de la cultura Ace Home Center, y las gringas con su plata, y los cebichistas, y los borrachos, y los de la lipo, y los cambistas, y los de la Trinchera Norte, y los drogos, y los de la chakana, y los cenecapistas, y las del telo, y los mermeleros, y los yuppies, y los cabros, y los regios, y los pankekes, y los criollitos, y los periodistas, y los peinadores, y los sanborjistas, y los del karaoke, y los rockosaurios, y los harrypotteristas, y los pavos, y los diseñadores, y los abogados, y los apristas, y los onanistas, y los senderistas, y los quechuchistas. Señoras y señoras, todos somos marginales. Cierto, hasta hoy. Bien, me voy a la marcha.
diario 16
grama 16 #1270
q
PERRO, EN INGLÉS
GOBERNÓ LOS 4 SUYOS
VERDADERO
ASTATO
UNO DE LOS SENTIDOS
12
CRUZ DE SAN ANDRÉS
YUNQUE DE PALTEROS
INDIO
SODIO DE, EN FRNACÉS FECHA DE UNA CARTA
AMENIDADES
ENGAÑO, EMBUSTE
MILIGRAMO VÍTOR DEPORTIVO NO JUSTIFICA LOS MEDIOS
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
ANTÓNIMO: HEMBRA SUDOESTE
CARBONO, FÓSFORO GRAN RÍO DE ÁFRICA
LETRA DOBLE
RUMIANTE PARECIDO AL CIERVO RADICAL DE ALCOHOLES RÍO DE FLORENCIA
MAESTRO DE DEMÓSTENES
PIEL DEL ROSTRO
JORNALERO
CENTRAL DE INTELIGENCIA AMERICANA
AGUACERO
LETRAS SUCESIVAS
PATADA DEL CABALLO
SANTO SOBRE UNA COLUMNA
SÍ, EN FRANCÉS
BÓVIDO SALVAJE
VACUNO DE UN AÑO
BORDES DE UNA COSA
CHAMÓN, AVE TREPADORA
HOGAR PERÍODO DE CINCO AÑOS SEÑOR (ABREV.)
VIVIENDA
PLANTA MEDICINAL
SU OJO ENGORDA EL CABALLO PRUEBA DE PATERNIDAD
POEMARIO DE VALLEJO
DIOS CON CABEZA DE BECERRO ANTORCHA
AMIGA DE SUPERMAN: LUISA… MUJER POCO AGRACIADA TREN, EN INGLÉS
PROVINCIA DE ÁNCASH
CAPITAL DEL JAPÓN
INSTRUMENTO MUSICAL
HILO POCO TORCIDO URANIO ÚLTIMAS VOCALES
MANGANESO
DECAIMIENTO DE FUERZAS
DESPUÉS, EN ITALIANO
POST SCRIPTUM
YO, EN ITALIANO
HELIO
LA LETRA R GRIEGA
RÍO DE GALICIA
NOTA MUSICAL
PREPOSICIÓN: MEDIO HUEVOS DE ESTURIÓN TANTALIO
NECIOS MENTECATOS
SALTO DE CAMA
HEMBRA DEL OSO ORIENTE DOCTOR (ABREV.)
CUALQUIER COSA ATADA TORTA O PASTEL, EN INGLÉS
BEBIDA DESTILADA DE MAGUEY ELOGIO, ALABANZA
ELLA, EN PORTUGUÉS
EL UNO DE LA BARAJA
ABORÍGENES FUEGUINOS
POETISA GRIEGA MACETA MONEDA DE IRÁN
ESPECIE DE ESPADAÑA
PREFIJO: NUEVO, RECIENTE
CENTÍMETRO CÚBICO
HIERRO DEL ARADO
PALO DE BARAJAS
12 Y 14 EN LOS NAIPES
Más de 7 mil zombis tomaron ayer el centro de Ciudad de México, en la ya tradicional Zombie Walk México, una multitudinaria iniciativa en la que la música y los disfraces de terror se mezclan con grandes dosis de humor.
R
E
I
N
S
U
S
E
N
A
T
N
A
S
E
A
T
I
D
A
N
A
D
U
O
COLINA DE JERUSALÉN
N T
G
S
T
I
O
O
U
N
LA ANTIGUA NOTA DO
C
R
O
R PUERTO DE MOQUEGUA
E
L
…GRASS: “MI TIEMPO”
G
I
M
R
F
A L
O S
A
Z
I
N
E
S
P
R
T
R
E
E
R
M
DIARIO DE MADRID
A
S
R
A
M
A
T
A
P
U
BUEY SAGRADO DE EGIPTO
O CAPITAL DEL LÍBANO CIRUGÍA EN PARTO DIFICULTOSO
I
A
H
SEÑORA (ABREV.)
D
I
U
HERMANO DE RÓMULO
EL SUPREMO HACEDOR
M
A
ACCIÓN DE REBOTAR
MONEDA DEL BRASIL VARIEDAD DE MANZANA
E
S
R
P
B
O
A
R
O
B
E
I
R
U
T
C
E
S
A
R
E
T
D
E
A
A
P
CRISIS EN ENFERMEDAD
A
R
A
N
N
C M
R
E
A
ANIÓN O CATIÓN INCULPADO DIRECTOR TÉCNICO
O OESTE EL PAPA JUAN PABLO I: …LUCIANI
M
COGER, AGARRAR
A
S
A
I
E
E
R
R
U
T
E
CIUDAD CALDEA
M
E
ANTORCHA
A
VOCAL DUPLICADA
P
ENGAÑOSO, MENTIROSO
C
TERCERA PERSONA
AIRE, EN INGLÉS
LATERALES DE LA E
LIMPIAR VÉRTICES DE MONTAÑAS
L
PREFIJO: TODO
U
URANIO, CARBONO
N
G
BORGES: “…ZUNZ”
I
RÍO DE FLORENCIA
GALIO RECIPE, FÓRMULA EN RECETA MÉDICA
R
A L BORO
E
I
DIRIGIRSE
B
U
TAU, NY, EN GRIEGO
R
Q
O
F
CIUDAD POPULOSA
U
A
N
A
A
B
C
I
I
O
N
R
E
O
MUY DIFÍCIL
B
I V
E PUNTO CARDINAL, ORIENTE
SABIO DE GRECIA
VOZ DE ESTÍMULO
…AFFLECK, …KINGSLEY
A ACTOR EN “THE DOORS”: …KILMER ADVERBIO: TODAVÍA
O
O
EN MAYOR CANTIDAD
A
GENTE, EN EN QUECHUA
GRAN OFIDIO AMAZÓNICO
I
N
V
CABEZAS DE GANADO
Q
L
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR
#
S
A
E
ARTÍCULO NEUTRO
R
I
ELEMENTO, CAUSA
A
I
CARA DE UNA TELA HELIO
GRAMO
CAMINO
D
L
CLAVAR, ATRAVESAR OCÉANO
A
CONJUNCIÓN DISYUNTIVA
I
V
AVENIDA (ABREV.)
AMPERIO
O
R
APRIETO, DIFICULTAD
N
B
I REY, EN FRANCÉS ESPINAZO NEWTON, TESLA
GORRA MILITAR CON VISERA ELOGIOS, ALABANZAS
RÍO DE PARÍS
FLOJO, DESCUIDADO METRO, ESPACIO
R COLA NOTA MUSICAL APÓCOPE DE NINGUNO
R
FILME DE D. HOPPER: “EASY…” EN ESTE LUGAR
U PUERTO DE ITALIA
M AGUA, EN FRANCÉS
R
E
ERROR DE IMPRENTA
I
A
(REP.) PAPAS Y MONDONGO
Ñ
V
A
A
E
M
ABUELA, EN ALEMÁN ESCUCHAR
E
E
HORAS VESPERTINAS
H
E
N
CIUDAD DE FRANCIA
S
F
EL PAPA PACELLI: …XII
T
O
MARCA REGISTRADA
I
G
O
DIAMANTE DE ALTA CALIDAD
E
E
ACTOR:… HOFFMAN
4 6 9 2 5 3 7 1 8
U
UNO DE EE.UU.
2 8 7 6 1 9 3 4 5
O
O
D O
1269
grama 16
VOCALES SUCESIVAS
CABALGAR, EN INGLÉS
R
12 Y 14 EN LOS NAIPES
3 1 5 8 4 7 6 2 9
TEJADO, EN INGLÉS
9 4 5 1 3 7 8 2 6
G
UNIÓN EUROPEA
8 6 1 9 2 4 5 7 3
LICOR DE CAÑA
R
NTERÉS, TIEMPO
7 3 2 5 6 8 1 9 4
EL ACTUAL CALENDARIO CUENTO DE WILDE: “EL …Y LA ROSA”
SOBERANO DE PERSIA
6 8 1 5 9 4 3 7 2
ESTADOS (ABREV.)
7 9 2 1 3 8 4 5 6
N
RÍO DE SIBERIA
4 5 3 2 7 6 9 8 1
TÍTULO DE RELIGIOSO BENEDICTINO ENTREGAR NOMBRAR
ÁRBOL DE ACEITUNAS
SOLUCIÓN
SUDOKU
M U Y FÁ C I L
RENIO
ZANCUDO DEL PALUDISMO
CALCIO MOLUSCO ADHERIDO A LAS ROCAS DE LAS COSTAS
AMPERIO, FARADIO
101, EN ROMANOS
MALA VOLUNTAD
NEPTUNIO
LISTA, CATÁLOGO
EL PRIMER NÚMERO
RADIO, EN GEOMETRÍA
HIERRO DEL TROMPO
YO, EN FRANCÉS
600, EN ROMANOS
1 8 6 3 5 4 2 9 7
3 9 7 8 2 6 5 1 4
4 2 5 7 1 9 8 3 6
9 2 5 6 3 1 7 4 8
4 3 8 7 5 9 2 6 1
1 6 7 2 4 8 5 9 3
5 1 2 4 7 3 8 6 9
9 7 3 6 8 2 1 4 5
6 8 4 9 5 1 3 7 2
diario 16
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
E
l entierro de su hijo llegó 20 años tarde. El suyo, en cambio, respetó al tiempo con la calma de quien se sabe imprescindible. No podía morir hasta que el cadáver de su primogénito aparezca. Jorge Noriega tenía 64 años cuando su hijo Jesús desapareció. Días antes, el empresario Jaime Fung, hijo de Jorge Fung Pineda -dueño de la desmontadora de algodón donde trabajaban las víctimas- amenazó a Jesús con una pistola mientras este participaba de la “Marcha campesina”, manifestación en contra de los abusos cometidos en la fábricas. Como represalia, Fung padre le pidió a su amigo Santiago Martín Rivas que, junto a su grupo, asesine a los revoltosos. La madrugada del 2 de mayo de 1992, un grupo de encapuchados irrumpieron en 9 viviendas del asentamiento humano Javier Heraud, y se llevaron, a empellones, a Carlos Barrientos Velásquez, Roberto Barrientos Velásquez, Denis Castillo Chávez, Federico Coquis Velásquez, Gilmer León Velásquez, Pedro López Gonzáles, Carlos Tarazona More, Jorge Tarazona More y Jesús Noriega Ríos.
CULTURAL
13
!Falleció el inagotable luchador social, músico y poeta ancashino Jorge Noriega
En memoria del hombre que buscó a su hijo por 20 años •ANCASHPOLITICA.BLOGSPOT.COM
III MILAGROS OLIVERAIII
q
En la comisaría, los policías se negaron a recibir la denuncia que los familiares querían interponer y los efectivos de la Mari-
na que resguardaban el túnel de Coishco les impidieron dirigirse a Chimbote. Parecía que la tierra del Santa se había tragado a sus
!Este 23 de abril reúne a las 42 galerías más importantes de todo el mudo
Perú Arte Contemporáneo abre sus puertas en el MAC de Barranco A partir del 23 de abril, el Perú será anfitrión del evento internacional de Arte Contemporáneo más importante de la región. Se inaugura “ParC - 2014” (Perú Arte Contemporáneo), con 42 galerías de todo el mundo, en más de 2000 metro cuadrados que el MAC propone para la feria de Galerías de Arte del Perú que cuenta con el apoyo de PromPerú y su marca país. Un programa interdisciplinario que conjuga arte, fotografía, video e instalaciones con presencias destacadas de: Alemania, Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Cuba, Chile, España, México, Perú, Uruguay, USA y Venezuela. Un programa que reúne curadores y directores de prestigiosos Museos e Instituciones.
hijos. Y que la justicia desapareció con ellos. Veinte años más tarde, una llamada alertó a los pobladores. A pocos minutos del Santa, en la Huaca Corral, fueron hallados, enterrados, huesos que parecían tener nombres y apellidos. Los padres de los desaparecidos, ya ancianos, pernoctaron al lado del hallazgo. Incluso antes de que los huesos sean analizados, ellos sabían que eran los restos de sus hijos y temían que se los arrebatasen nuevamente. En un inicio, la esperanza de encontrarlos con vida permanecía. Pero el tiempo no es tan generoso como debería. Con el devenir de los años, los deudos solo buscaban señales que los dirijan a los restos de sus familiares. Muchos de ellos murieron en el camino. Don Jorge no. Erigido, encabezó la lucha contra el olvido. Además, produjo poesía y canciones de denuncia,
como para recordarse y recordarles a los otros que a su hijo lo mataron. Don Jorge murió el pasado miércoles 9 de abril, en Ancash. Los exintegrantes del grupo Colina fueron sentenciados –por este delito- a penas de entre 11 y 25 años de cárcel. Él, en cambio, pagó una pena inmerecida por un delito que no cometió. La suya fueron 20 años de búsqueda.
ADEMÁS
Las galerías participantes son: 80m2 - Livia Benavides, Lima | Aldo de Sousa Gallery, Buenos Aires | Arróniz Arte Contemporáneo, México DF | Cecilia González Arte Contemporáneo, Lima | Del Infinito Arte, Buenos Aires | Document Art Gallery, Buenos Aires |El Ojo Ajeno, Lima | Enlace Arte Contemporáneo, Lima |Galería Alfredo Ginocchio, México DF | Galería Casado Santapau, Madrid | Galería de Arte Villa Manuela, La Habana | Galería Del Paseo, Punta del Este | Galería Forum, Lima | Galería Impakto, Lima | Galeria Leme, São Paulo | Galería Lucía de la Puente, Lima | Galería Marilia Razuk, São Paulo | Galería Pepe Cobo, Lima | Michael Sturm, Stuttgart | Henrique Faria Fine Art, New York | La Caja Negra, Madrid | La Galería, Lima | Magnan Metz Gallery, New York | Miau Miau, Buenos Aires | Nueveochenta Arte Contemporáneo, Bogotá | PSH Projects, La Paz - Bogotá | Revolver, Lima | Rolf Art, Buenos Aires | Sammer Gallery, Miami | Vermelho, São Paulo | Vértice Galería de Arte, Lima | Wu Galería, Lima | Y Gallery, New York | Yvonne Sanguineti Galería de Arte, Lima
diario 16
SÁBADO 14 DE ABRIL DE 2014
q
ESPECTÁCULOS
14
•SALLY JABIEL
El ritmo desgenerado de “Kevin Johansen + The Nada + Liniers”
¡Qué tal bronceado!
El ‘combo’ que desató la fiesta en Lima
Rihanna y sus sensuales fotos vuelven loco a cualquiera. Esta vez hizo una peculiar sesión para una revista francesa que la muestra desnuda del torso hacia abajo en el balcón de un edificio.
III ROSMERY CUEVA III
U
A T R E s/. 35.00 F O POR SOLO
JUEVES A S E T R DE MA
Incluido postres y 01 gaseosa. No válido, dias festivos y feriados.
www.elcascajal.com
mentó su encuentro musical con la agrupación de cumbia peruana “Los Mirlos”, y para demostrar su admiración por ellos se vistió con la camisa naranja que los representa. Después de “Danzas Típicas”, donde Liniers improvisó un baile y remedó el “paso lunar” de Michael Jackson, Kevin entonó “Cumbiera intelectual” e invitó a las “cumbieritas” del público a subir a la escena. Así, un grupo de chicas menearon sus cuerpos al compás de la música, mientras se sacaban todos los “selfies” posibles con los artistas. Johansen sorprendió con dos covers: “Going to Patagonia”, versión “Hotel California” fiel a su estilo, y “Modern love” de David Bowie; mientras que Liniers hizo lo suyo con “La Mosca”, una poesía de William Blake, y la canción “Knockin on heaven's door”, donde imitó la voz de Bob Dylan y Axel Rose. Inesperadamente, el dibujante bajó del estrado en “Guacamole” y organizó un “trencito” con el público a quien llevó al escenario, desencadenado así el festejo completo. El final llegó con “Fin de Fiesta”, dejando a los asistentes saciados de tanta música buena.
Vendel con tu sabroso grupo de amigosbu a laethora del almuerzo... "Ahora disfrute más y variado en comida criolla, internacional y disfruta dely en más sabroso y variado bu et Marino, Criollo e Internacional !!! pescados y mariscos a tan solo S/. 35 por persona” RELLENO - LOMO SALTADO - FRIJOLES CON SECO - ADOBO - ARROZ CON POLLO - PAS S A LA CHALACA - ROCOTO TAS - PARRILLAS ADITOS - CHORITO CEVICHES - TIR PAPA A LA HUANCAINA - PURE DE GARBANZOS - ANTICUCHOS - HUEVERA FRITA - AJI DE G A Ñ E P I U Q E R A A L A O T I R ALLINA GRECITA - SOLTE CAU CAU - SAN
...Y LOS VIERNES, SÁBADOS Y DOMINGOS s/. 50.00
na noche de fusión musical, ilustraciones e ironías se vivió en Barranco cuando la esperada fórmula “Kevin Johansen + The Nada + Liniers” volvió a sumergir a cientos de peruanos entre las infinitas sensaciones de su sinfonía “desgenerada”, como suelen autoproclamarse por la falta de un género musical específico. El inicio de fiesta en Embarcadero41 arrancó con la banda peruana de folk “Kanaku & El Tigre” que, encabezada por Bruno Bellatín (Kanaku) y Nicolás Saba (El tigre), se entregó al público con su estilo particular en el que mezclan charango, contrabajo, guitarra, banyo, acordeón, armónica y cajón. De los nueve temas interpretados, el más coreado fue “Bicicleta”. “Es la primera vez que escucho tanta gente cantar esta canción”, expresó Saba. Luego, llegó lo que marcaría una noche inigualable. Los primeros en salir a escena fueron los fieles miembros de “The Nada”, grupo que por más de 12 años acompaña a Johansen, seguidos por el historietista Liniers quien apareció para encantar a los peruanos con los dibujos que las canciones le inspiraban. El trío fue completado por un aclamado Johansen que inició el show con “Amor finito”, en tanto Liniers interpretaba simultáneamente la letra mediante dibujos que se proyectaban en el escenario. Así sucedió con “El círculo”, “No seas insegura”, “El palomo” y otras más. Durante el espectáculo, Johansen co-
VIERNES, SÁBADOS Y DOMINGOS
GOZA DE...
TELAR
SHOW ES
GSUÁBAAJDAOSJAYS NGO DOMI
MARCO MUSICAL: “EL CASCAJO” JEANETT CASTRO, ARTISTA EXCLUSIVA PERÚ FOLKLORICO, DANZAS DE LA COSTA, SIERRA Y SELVA V VA FIN DE FIESTA, SHOW DE LA HORA LOCA MÚSICA D.J. LOBO
Francisco Lazo 2495 - Lince / Reservas: 222-2251 / reservaciones@elcascajal.com
diario 16 qDEPORTES
SÁBADO 12 DE ABRIL DE 2014
15 •AFP
Ricardo
DANCOURT DELION AUDIOS, IMPOSTORES, SABOTAJES Y ‘CAMITAS’
T !Farfán anota de tiro libre en el triunfo 2-0 del Schalke sobre el Frankfurt de Zambrano
L
Reaparece con golazo
uego de un mes alejado de las canchas por una lesión muscular en la rodilla, Jefferson Farfán volvió a la acción con un golazo de tiro libre, algo que se está volviendo una sana costumbre en el atacante cada vez que se ausenta por algunas fechas. Ocurrió en el triunfo 2-0 del Schalke 04 sobre el Eintracht Frankfurt del también peruano Car-
los Zambrano, en el inicio de la fecha 30 de la Bundesliga. Lo más llamativo fue que la ‘Foquita’ ingresó recién a los 86’, en reemplazo de Julian Draxler, necesitando de solo cuatro minutos para dejar su huella y cerrar el marcador. Max Meyer puso el primero a los 59’, mientras que el holandés Klaas Jan Huntelaar erró
un penal para los ‘Reyes Azules’ tras una falta del ‘León’ Zambrano. Con este resultado, el Schalke igualó a Borussia Dortmund en la segunda casilla, con 58 puntos, a la espera de lo que haga hoy el conjunto amarillo en el partido de la fecha contra Bayern Múnich, que se proclamó campeón del torneo hace dos semanas.
·¿A LA CAMITA?
Ojo al piojo
!Sevilla-Valencia y Benfica-Juventus por las semifinales UTC derrotó 1-0 a Cienciano en Cajamarca con gol en el último minuto de Manuel Corrales. Así, los cremas rompieron una racha de cinco fechas sin ganar y son los nuevos líderes del grupo B con 15 puntos, uno más que Melgar que hoy visita a Sport Huancayo.
Duelo español en la Europa League
•AFP
También ayer, antes de sortear las semifinales de la Champions League, la UEFA hizo lo propio con las semis de la Europa League, el segundo torneo de clubes más importante del Viejo Continente, en un acto que contó con la ayuda del exfutbolista italiano Ciro Ferrara, embajador de la final del torneo a disputarse el miércoles 14 de mayo en el Juventus Stadium de Turín. Y precisamente porque la final será en
ras el acto criminal que vistió de luto el balompié peruano, la Trinchera Norte, representada por el dirigente de barra José Cavero, declaró a un medio radial que los barristas tenían entradas y que estas las había proporcionado el señor Jorge Vidal. Sin embargo, el entusiasta gerente deportivo crema lo negó y señaló que no conocía a los barristas. La difusión de un audio cambió la historia y la posterior comunicación telefónica con un programa televisivo también, pues en dicha conversación -en mi concepto- Vidal no respondió las interrogantes, pues hablar de una ‘mano negra’ contra Universitario de Deportes y de personajes que desean volver no fue el tema consultado, por los siempre bien documentados periodistas, Romina Antoniazzi y Coki Gonzales (sin duda, la dupla televisiva del momento y vía el canal de todos los peruanos). Escuché el audio con calma y sin apasionamiento alguno. La voz de la persona que “imita” a Vidal lo hace muy pero muy bien. “Te doy 100 brazaletes, eso puedo hacer”, dice el impostor o no impostor. (Y ya salió un segundo audio de Vidal en una emisora local. No creo que existan tan buenos imitadores de voz. ¿Habrá llegado el momento que el gerente piense en dar un paso al costado por el bien de su querido Universitario?). Si en caso fuera la voz de Vidal es un hecho gravísimo, pues demostraría que pudo haber un negociado en la venta de entradas de padre y señor mío. Estoy seguro que el eficiente presidente de la Comisión de Justicia de la FPF, Luis Noriega, quien estuvo presente en el momento de la revelación del audio, lo analizará y someterá a las pericias respectivas. (Y así podremos saber el nombre del impostor o lo contrario).
su estadio, el principal candidato al título, la Juventus, espera estar presente sí o sí, claro que para eso tendrá que vencer previamente al último subcampeón del certamen, Benfica de Portugal. Mientras que la otra semifinal emparejó a dos equipos del mismo país, Sevilla y Valencia, en un cruce inédito que garantiza un club español en la final. Los encuentros de ida se disputarán el jueves 24 de abril y los de vuelta una semana después, el 1 de mayo.
Sporting Cristal no cuenta con un mal equipo, pero su nivel no es el mismo de la Copa Libertadores, donde los propios celestes fueron su rival más enconado, al no saber ejecutar penales. Han perdido por goleada en Chiclayo y ahora Real Garcilaso los derrotó en su propio estadio. ¿Qué pasa en La Florida? Es cierto que en ocasiones los buenos equipos tienen malos momentos. Sin embargo, Cristal es un equipo grande y está obligado a jugar bien siempre. Esperemos que el actual entrenador pueda revertir la situación y no corra la misma suerte de anteriores técnicos. ¿En el fútbol existe la popular ‘camita’? –Claro. Si los jugadores no ponen todo de sí en la cancha el equipo pierde y si las derrotas continúan podría irse el entrenador que no anuncia, por ejemplo, si vas a jugar o no varios días antes. Los jugadores celestes aseguran que no hay ‘camita’. Habrá que creerles. En caso de un supuesto y no deseado sabotaje futbolístico, los directivos deberían cortar cabezas de inmediato, pues los jugadores son meros empleados del club y no deben mandar a los gerentes, menos a los estrategas que tienen todo el derecho del mundo a preferir a determinado jugador, así pueda estar equivocado. En nombre de todos mis colegas deportivos estoy dispuesto a pedir disculpas de rodillas a los buenos muchachos de Cristal, a pesar que este servidor jamás corrió dicho rumor. La única condición que pongo es me obsequien un muñeco sesentero de Topo Gigio que repita y repita sin parar “a la camita”, je, je.
diario16
N
o apto para cardiacos. Real Madrid-Bayern Múnich y Atlético de Madrid-Chelsea serán las semifinales de la Champions League 2013-14, tras realizarse el sorteo respectivo en la sede de la UEFA, ubicada en Nyon, Suiza. Cuatro auténticos partidazos (ida y vuelta) que acapararán la atención del mundo entero a partir del próximo 22 de abril. Aunque, sin duda, es el duelo entre españoles y alemanes el que más flashes viene robando, considerando el poderío y la historia de ambos clubes. Entre los dos suman 14 títulos de Europa, nueve de ellos pertenecientes a los merengues, máximos ganadores del torneo. Mientras que los bávaros son los actuales campeones y favoritos para repetir el plato, una hazaña nunca antes lograda en la Champions desde que es conocida como tal (1992).
Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 Año 4 ● Número 1316 ● Sábado 12 de abril de 2014 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● JEFE DE INVESTIGACIÓN: DANIEL YOVERA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● EDITORA DE ESPECTÁCULOS: ELIZABETH HUAMÁN ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA LOS CONCEPTOS Y OPINIONES VERTIDOS POR LOS COLUMNISTAS DE ESTE DIARIO SON DE SU ABSOLUTA RESPONSABILIDAD ●
•FOTOS : AFP
!Real chocará con el Bayern de Guardiola en un partidazo por las semifinales de la Champions. Chelsea buscará revancha ante el Atlético
Contra sus dos ‘bestias negras’
·FAVORITISMO BÁVARO
·LA NOCHE DE FALCAO
La otra ‘semi’ rememorará la final de la Supercopa de Europa 2012, cuando el Atleti (campeón de la Euro-
MEGÁFONO Carlo Ancelotti
!Técnico Real Madrid “El Bayern puede ser favorito en esta competición pero nuestro objetivo es ganarla”.
MEGÁFONO Thomas Müller
!Volante Bayern Múnich “El Madrid será un rival maravilloso. Me alegro por estos duelos con jugadores de clase mundial”.
pa League) goleó 4-1 al Chelsea (ganador de la Champions), en una noche de ensueño del goleador colombiano Radamel
Falcao, autor de un triplete con golazos incluidos. Ahora, Mourinho y compañía buscarán revancha ante el equipo
sensación del torneo, en un choque que ya comenzó a calentarse con el tuit publicado por los ingleses tras el sorteo: “¡Hasta pronto, Atleti!”.
Los tros u enc en se a de id l 22 y 23 rán e e u disp ta, mientras qu 0 3 il r y b 9 a l2 de uelta e tico los de vmo mes. Atléo is m del m al abren co y Re les en ese loca en ord
El portero estrella del Atleti, Thibaut Courtois (21 años), sí podrá jugar contra Chelsea, club dueño de su pase, luego que la UEFA aclarara que ningún contrato puede impedir que un futbolista juegue. Caso contrario sancionará a los ‘blues’.
Ojo al piojo
Un favoritismo que también se extiende a esta llave, pues de las 20 veces que se enfrentaron por el certamen los muniqueses ganaron en 11 ocasiones y los madridistas en siete. Además, cuatro de las cinco semifinales que disputaron acabaron con triunfos para el Bayern (1976, 1987, 2001 y 2012), teniendo como añadido el hecho de que los blancos nunca han derrotado a los teutones en Alemania, quienes sí han festejado en el Santiago Bernabéu. Estadísticas que convierten al cuadro germano en la ‘bestia negra’ del Madrid, pero no es la única. Otra es precisamente el actual técnico bávaro, Josep Guardiola, quien como entrenador del Barcelona se impuso nueve veces a los merengues, cinco de ellas en la ‘casa blanca’, y solo perdió dos de los 15 partidos en que se enfrentaron durante su estadía en tienda azulgrana.