Diario16 - 13 de Diciembre del 2012 by SERCOIN SERCOIN

diario16 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 841 I JUEVES 13.12.2012 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

www.diario16.com.pe

16 !'TIMAO' A LA FINAL CON GOL DE GUERRERO

San Paolo

!NUEVOS VAGONES EN LA MIRA

2 3

Contraloría lo investiga

SE INICIA CAMPAÑA CONTRA REVOCATORIA

¡LIMA NO PUEDE PARAR!

•JENNIFER TORREALVA

8 9

!NO a la venganza política, a las mafias, al desgobierno, a la informalidad, a la delincuencia

ni al clientelismo político. NO a Comunicore ¡NO a la revocatoria de Susana Villarán!

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

diario 16

POLÍTICA

!Modernos trenes no se ajustarían al contrato de concesión y podrían poner en riesgo la vida de los usuarios

Contraloría investiga irregularidades en nuevos vagones del Tren Eléctrico •DIFUSIÓN

III PATRICIA HOYOSIII

phoyos@diario16.com.pe

a tan celebrada adquisición de dos modernos trenes provenientes de Europa y que se pondrán a disposición de los usuarios limeños a partir del próximo año podría ser un peligro latente para los pasajeros del tren eléctrico. Según oficios de la Contraloría de la República se habría detectado algunas irregularidades en el tamaño de las unidades por lo que ha pedido explicaciones a las autoridades competentes pues dichos medios de transporte podrían poner en riesgo la vida de las personas. A través de un oficio remitido al director de la Autoridad Autónoma del Sistema Eléctrico de Transporte masivo de Lima y Callao (AATE), Oswaldo Plasencia, la Contraloría pidió explicaciones sobre las dimensiones de los dos nuevos trenes desembarcados en el Callao el pasado jueves 6 de diciembre, porque se presume no cumplirían con las medidas establecidas en el contrato de concesión firmado por el Estado y el concesionario Graña y Montero y Ferrovías S.A. En una denuncia periodística de la revista Caretas se reveló que las unidades entregadas por la empresa francesa Alstrom Transport, “son 13 centímetros más altas del tamaño requerido y superan peligrosamente el umbral de seguridad con respecto al aérea de cableado que alimenta al tren con 1500 voltios”. Es decir, la tan flamante adquisición de la AATE no podría entrar en funcionamiento porque pondría en riesgo la vida de los mil usuarios que viajarían en cada unidad. Además, se informó que los nuevos trenes serían 14 centímetros más delgados y no se ajustarían a las vías ya construidas del Tramo 1 que recorre la ruta desde Villa El Salvador hasta la avenida Grau en el Cercado de Lima. En la nota refieren que los vagones fueron diseñados para República Dominicana y no para ser operativos en nuestro país. Con ello, quedaría demostrado que no se cumplió con los requisitos establecidos en el contrato otorgado por Proinversión en abril del 2011 y que supera los 192 millones de dó-

lares para la adquisición de 19 unidades, siendo estos los dos primeros trenes desembarcados en el país. IRREGULARIDADES A LA VISTA El Gerente de Control Especializado, Luis Robas Sánchez, envió un oficio a Oswaldo Plasencia –el recordado funcionario que aceptó una reunión privada con la modelo Vanessa Tello- para que responda sobre las dimensiones del nuevo material rodante (dos trenes) y que estuvo a cargo del concesionario ganador de la licitación. “(…) indicar si este se ajusta a las especificaciones técnicas (…) y si dicho material se enmarca en la obligación principal del concesionario, cual es la prestación del servicio de transporte de manera segura, puntual y confiable a los pasajeros, usuarios del Sistema Eléctrico de Público de Pasajeros de Lima y Callao, de acuerdo a lo establecido”, se lee en el documento. Asimismo, exhortan al funcionario público a indicar el nivel de avance de la ejecución de las obras de extensión del proyecto en el tramo 2, comprendido entre las avenidas Grau y San Juan de Lurigancho, a efectos de cumplir con la entrega oportuna de las mismas al concesionario. Como se recuerda, en nuestra edición del 16 de setiembre, diario16 dio a conocer una serie de fotografías que revelaban la informalidad con la que laboran los trabajadores contratados por el consorcio, conformado por las empresas Odebrecht y Graña y Montero, en la construcción del segundo tramo del Tren Eléctrico. Según denunciaron los propios trabajadores, las obras no eran supervisadas por la AATE, por lo que la falta de supervisión respecto a las medidas de seguridad de los trabajadores era recurrente. Asimismo, refirieron frustrados por la informalidad laboral en la que se encontraban. A través de las imágenes también se reveló que el Con-

diario 16

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

POLÍTICA

•DIFUSIÓN

!CAMBIO DE NOMBRE !NAVIDAD PALACIEGA

sorcio del Tren Eléctrico Lima ni siquiera ha implementado elementos básicos para que los obreros puedan trabajar con normalidad y seguridad como un vestuario adecuado donde puedan cambiarse de ropa. “Ellos (el CTEL) están violando las normas que exige el propio Ministerio de Trabajo, relacionadas a la seguridad en obra y al medio ambiente. No hay comedores, no hay baños, es un derecho que tenemos nosotros los trabajadores”, afirmó

una fuente a diario16. EXPLIQUEN FINANCIAMIENTO Mediante otro oficio, la Contraloría también pidió explicaciones al Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público (OSITRAN) sobre el cumplimiento del contrato de concesión sobre los nuevos vagones y si es que existieron otros postores que no se ajustaron a las especificaciones técnicas.

También deberán responder sobre la calidad del servicio y el resultado de las acciones de inspección, supervisión y control que se supone ha realizado a las obras del Tren Eléctrico en el marco de sus funciones. No obstante, se pidió un informe sobre los pagos realizados a favor de la empresa contratista. “Respecto al cofinanciamiento a cargo del Estado, indicar los pagos realizados hasta la fecha”. El suertudo Oswaldo Plasencia tiene la palabra.

Anoche el presidente Ollanta Humala participó, junto a su familia, en el inicio de actividades por la Navidad y encendió las luces del nacimiento ayacuchano instalado en el patio de la “Casa de Gobierno” y que fue construido con materiales reciclados. Esta ceremonia fue acompañada por el coro de 500 niños y los miembros de la Orquesta Sinfónica de niños y adolescentes del proyecto “Sinfonía por el Perú”, que dirige nuestro tenor Juan Diego Flórez.

!BAÑO DE POPULARIDAD

El jefe de Estado ordenó que se abran al público las puertas de Palacio de Gobierno y se coló hasta el ‘fantasma de la tele’. El mandatario saludó a todos los ciudadanos y niños y aceptó tomarse fotos con los sorprendidos vecinos que transitaban por la Plaza de Armas. La primera dama Nadine Heredia guardó prudencial distancia en ese recorrido.

Para el presidente Humala Palacio de Gobierno ya no debe llamarse como tal, “porque ya no estamos en épocas virreinales”. Considera que debiéramos referirnos únicamente como la “casa de gobierno”. Efectivamente, es solo su oficina de trabajo porque a diferencia de Alan García el mandatario y su familia no pernoctan en la Casa de Pizarro.

!ORANDO POR CHÁVEZ

El mandatario peruano también aprovechó para enviarle un mensaje de aliento a su par venezolano, Hugo Chávez. “¡Fuerza presidente, estamos orando por su salud!”, dijo. Humala no descartó viajar a visitarlo a Cuba “si es necesario”. Ya se siente el espíritu navideño.

!¿QUÉ PASA EN BARRANCO?

Es increíble. Ayer en Barranco desmantelaron el automóvil del colega y directivo del Club de Periodistas del Perú, Reynaldo Trinidad. Y nada menos que en la puerta del colegio Los Reyes Rojos y ¡a plena luz del día!

diario 16

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

III LUIS ENDO III

lendo@diario16.com.pe

or más que repitió hasta el cansancio que volverá a hacerlo, la congresista María del Pilar Cordero Jon Tay ya no podrá visitar a su líder máximo, Alberto Fujimori, en la celda de la Diroes. Parlamentarios de diversas bancadas le recordaron a la fujimorista que visitar casi a diario, durante largos tiempos y hasta altas horas de la noche a un detenido, así como el llevarle el almuerzo, la cena y los medicamentos que éste solicita, no forma parte de la labor de un legislador. Si bien admitieron que los congresistas sí pueden ingresar a cualquier hora y manera inopinada (sin avisar) a un penal, aclararon que esa acción es para cumplir una labor de fiscalización y de control. No para realizar visitas personales, pues para eso – según dijeron– existe un horario específico. El congresista Luis Iberico, de Alianza por el Gran Cambio, señaló que utilizar la investidura parlamentaria para fines distintos a los señalados “significa un exceso que debe ser revisado por la Comisión de Ética, instancia que, además, debe investigar estos hechos para sancionar y dar las directivas para que el caso de la fujimorista Cordero no vuelva a ocurrir”. Víctor Andrés García Belaunde, Acción Popular – Frente Amplio, fue más directo y le pidió al titular del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), José Pérez Gua-

POLÍTICA

!Parlamentarios de diversas bancadas precisan que es un exceso usar investidura legislativa para llevarle comida a un reo o verlo diariamente

Advierten a Cordero que no puede seguir visitando a Fujimori •RAFAEL ZARAUZ

NO MÁS VISITAS NOCTURNAS. Sus colegas le recuerdan a la congresista María del Pilar Cordero que no puede usar su investidura parlamentaria para realizar visitas personales a un reo. su ingreso”, remarcó Vitocho tras enfatizar que este tema está en manos de Guadalupe y no del Congreso.

dalupe, “que se arme de coraje” para prohibir el ingreso de dicha parlamentaria, “pues esas visitas diarias para llevar alimento son inaceptables”.

“Esta congresista no va a medianoche a la celda de Fujimori para realizar una función de fiscalización o a tomarle una declaración. Ella está yendo para

Secretario general del Movadef asesora al Conare-Sutep Una vez más ha quedado al descubierto el vínculo existente entre el Movimiento por Amnistía y Derechos Fundamentales (Movadef), brazo legal de Sendero Luminoso, y el Comité Nacional de Reorientación y Reconstitución Clasista del Sutep (Conare-Sutep). El secretario general del Movadef, el abogado Manuel Fajardo, estuvo la semana pasada en Puno donde sostuvo una serie de reuniones con un grupo de dirigentes del Conare-Sutep, entre ellos el secretario provincial del Sutep-Puno, Troadio Gonzales. ¿Por qué razón viajó el abogado de Abimael Guzmán a Puno y se reunió con los líderes del Conare de esa región? Según el propio Troadio Gonzales la cita se llevó a cabo el jueves 6 de diciembre y el objetivo de la misma era analizar la

Ley de la Reforma Magisterial que fue aprobada por el Congreso el pasado 22 de noviembre. Asimismo, en el cónclave que se llevó a cabo a puertas cerradas en la Casa del Maestro de Puno, Fajardo asesoró legalmente al Conare para interponer alguna medida contra la Ley de la Reforma Magisterial y evitar que esta se aplique. “Fajardo ha venido para orientar cómo es que se puede dar la acción de amparo y la acción de inconstitucionalidad, como lo es la Ley de Reforma Magisterial que se está implementando”, manifestó Gonzales. En ese sentido, otro integrante del ConareSutep, Lucio Callo Callata, indicó que los profesores tienen mucha confianza en la capacidad de Fajardo ya que, según dijo, “él ha ganado varios juicios”.

llevarle comida y darle al expresidente un consuelo espiritual. Entonces, como Cordero está yendo fuera de sus funciones, el INPE debe armarse de valor e impedir

·IMPRUDENCIA Por su parte, el titular de la Comisión de Ética, Humberto Lay, precisó que primero escuchará los argumentos de la propia María Cordero para luego decidir si amerita o no abrirle una investigación. Sin embargo, admitió que lo hecho por la fujimorista no es la labor de un parlamentario y que visitar casi a diario a un detenido y quedarse largas horas en su celda es una actitud “poco prudente”. Asimismo, Lay, de Alianza por el Gran Cambio, adelantó que su grupo de trabajo propondría que en el reglamento de Congreso se establezcan criterios para que no se repita lo hecho por Cordero Jon Tay.

Con las nuevas oficiales

EL DATO

El aprista Mauricio Mulder exigió que se esclarezcan las visitas que María del Pilar Cordero Jon Tay realizó a Alberto Fujimori en su celda de la Diroes, tomando en cuenta que éstas las hizo abusando del ejercicio de sus funciones

•SEPRES

Durante la ceremonia de clausura del año académico de la Escuela Militar de Chorrillos, el presidente Ollanta Humala destacó el sacrificio de los militares en la lucha contra el terrorismo, y recordó con emoción su paso por la institución castrense, así como la experiencia que vivió durante sus años en el Ejército. Añadió que su gestión seguirá trabajando en políticas para modernizar las Fuerzas Armadas, cuya labor, afirmó, "es incomprendida".

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

diario 16

AVISO

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

pablo

QUINTANILLA EL TRABAJO DEL MINISTRO: TRES INDICADORES

o sucedido en relación al exministro José Villena es sintomático de algunos fenómenos políticos y sociales dignos de ser tomados en cuenta. Villena debió haber renunciado al día siguiente del incidente en el aeropuerto de Arequipa. Sin embargo, lo hizo 12 días después y solo como consecuencia de la fuerte presión de la sociedad civil, que no estaba dispuesta a disculpar lo ocurrido. El gobierno reaccionó bien, aunque muy tarde, y solo como consecuencia del apremio ciudadano. Ese es el primer indicador. La renuncia de Villena era inevitable, pues los cargos de autoridad (en cualquier institución y, especialmente, a nivel estatal) requieren de un nivel de eficiencia y creatividad donde la conducta ética es parte esencial e inseparable de la buena gestión. Una autoridad debe comportarse éticamente en todo orden de cosas pero, especialmente, en el terreno sobre el que es autoridad. Ver al ministro de Trabajo, quien debe garantizar la vLA OPINIÓN DEL equidad laboral en el Perú, CIUDADANO DE amenazando con hacer A PIE, A TRAVÉS despedir a un grupo de DE LAS REDES personas por hacer bien SOCIALES, NO SOLO su trabajo, es digno de ES UN ELEMENTO una película de Fellini. El ministro de Trabajo está DE PRESIÓN FRENTE AL GOBIERNO SINO al servicio de los trabajaTAMBIÉN FRENTE dores, ese es su trabajo, A LOS MEDIOS DE y si no lo cumple, lo debe COMUNICACIÓNv perder. Adicionalmente, una persona que no tiene la estabilidad emocional necesaria como para controlarse frente a la escotilla cerrada de un avión, desbordándose destempladamente en vez de reordenar su agenda con tranquilidad, no puede tener un cargo de autoridad. Algunas personas no lo vieron de esa manera y pensaron que la opinión pública iba a olvidar el incidente, cosa que no ocurrió. Segundo indicador. La opinión del ciudadano de a pie, a través de las redes sociales, no solo es un elemento de presión frente al gobierno sino también frente a los medios de comunicación. Si antes la prensa era un instrumento de mediación entre la opinión pública y los gobernantes, ahora el ciudadano no necesita de esa mediación y puede ejercer su derecho a opinar, e incluso a hacer exigencias, a través de las redes sociales. Con ello se ha democratizado la capacidad de movilizar corrientes de opinión. Antes solo lograban ejercer ese liderazgo quienes tenían acceso a medios de comunicación masiva, ahora cualquier persona con buenos argumentos y cierta capacidad de persuasión puede generar una corriente de opinión, siempre que esta sea considerada suficientemente sensata por los demás. La ciudadanía no está dispuesta a dejar pasar cosas que hace quince años hubieran sido olvidadas rápidamente. Ese es el tercer indicador. Para esto, la pasión y entrega de los jóvenes es fundamental. Sin embargo, los no tan jóvenes tenemos la responsabilidad de canalizar esos ímpetus con la serenidad y el buen juicio que nos debería dar el tener algunos años más de experiencia.

diario 16

POLÍTICA

!Ley promulgada por el Ejecutivo contradice a su propio Plan Nacional de Derechos Humanos, presentado el último lunes, que defiende la “igualdad”

Polémica por nuevo reglamento homofóbico en la policía nacional •ARCHIVO

III MARIANO VÁSQUEZ III

mvasquez@diario16.com.pe

n la Policía Nacional del Perú (PNP), cualquier efectivo señalado como homosexual será separado definitivamente de su institución. Esa es hasta ahora la única interpretación que se atribuye al Decreto Legislativo Nº1150 del Poder Ejecutivo, que establece en la Ley de Régimen Disciplinario de la Policía Nacional (PNP), que el “tener relaciones sexuales con personas del mismo género, que causen escándalo o menoscaben la imagen institucional” tiene como sanción el pase al retiro inmediato. Diversos personajes políticos, así como dirigentes del Movimiento Homosexual de Lima (Mhol), denunciaron ayer que el decreto Nº1150, que sanciona la homosexualidad en el ítem MG 55 de la tabla de infracciones y sanciones de la PNP, es anticonstitucional. “El presidente Humala (…) desconoce y viola el Plan Nacional de Derechos Humanos que presentó el lunes, y que recomendaba eliminar esta sanción homofóbica de nuestro ordenamiento jurídico”, afirmó el presidente del Mhol, Giovanny Romero Infante, durante una conferencia de prensa. "Tenemos el triste mérito de ser el único país de América Latina que sanciona la homosexualidad, en un contexto en donde todos los países del mundo están guiando sus políticas a la protección y garantía de los derechos de lesbianas, gays, trans y bisexuales (…) simplemente estamos de espaldas a la construcción de un mundo mejor y más justo para todos nosotros", agregó Verónica Ferrari, directora Ejecutiva del Mhol. También resaltaron que la principal controversia con la norma es que colisiona, además de la Constitución Política, con el artículo 37 de la Ley 28237 del Código Procesal Constitucional, que señala: “El amparo procede en defensa de los siguientes derechos: 1) De igualdad y de no ser discriminado por razón de origen, sexo, raza, orientación sexual, religión, opinión, condición económica, social, idioma, o de cualquier otra índole”.

·DECRETO INCOHERENTE El Decreto Legislativo 1150 no sólo castiga la homosexualidad en el ítem MG 55 (“Muy Grave”), señalando textualmente que la sanción por “tener relaciones sexuales con personas del mismo género, que causen escándalo o menoscaben la imagen institucional” es el “pase a la situación de retiro” del ‘infractor’. La norma, sin coherencia alguna, considera solamente “grave”, en el ítem G73, el “mantener relaciones extramatrimoniales entre personal de la PNP, que generen escándalo y

menoscaben la imagen institucional”, y ‘premia’ a quienes incurran en esa falta con entre 11 y 15 días de rigor. Otras de las ‘faltas graves’ que sancionan con la expulsión al efectivo, equiparadas según la polémica Ley con la homosexualidad, son: “Consumir droga (s) ilegal (es)”(MG 17); “Pertenecer a un partido político, agrupación o movimiento que desarrolle actividades políticas” (MG 29); “Omitir auxiliar oportunamente a cualquier persona y como consecuencia de ello, se produzca la muerte o lesiones graves”(MG 26).

RONALD GAMARRA: “DECRETO ES UNA BARBARIDAD Y UNA ESTUPIDEZ” “Todas las personas, hombres o mujeres, tienen los mismos derechos. No caben ni la discriminación ni la homofobia, y este decreto es, en ese sentido, además de inconstitucional, una barbaridad y una estupidez. Parece que el Estado no coordina bien entre sí. El Plan Nacional de Derechos Humanos, presentado este lunes, señalaba que esta norma era discriminadora y se recomendaba eliminarla. Ahora insisten con el tema”.

INTIMIDAD EN PELIGRO. Esta norma sentaría un mal precedente que podría ampliarse a otras instituciones castrenses de manera legal.

CONGRESISTA LUIS IBERICO: "VIOLA EL DERECHO A LA INTIMIDAD" "No estoy de acuerdo con esta disposición (...) Un policía, un militar, son ciudadanos que visten uniforme. Cuando viste uniforme tiene que observar las normas de disciplina castrenses que lo diferencian de un ciudadano común y corriente. Pero cuando el policía llega a su casa y cuelga su uniforme es un ciudadano con todos sus derechos y deberes. En ese sentido ser o no homosexual ya es su vida privada, personal (...) Sancionar la homosexualidad es sumamente peligroso, estamos entrando a afectar derechos constitucionales protegidos por nuestra Carta Magna: la individualidad".

diario 16

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

POLÍTICA

!Mientras Jorge del Castillo lo niega, Mauricio Mulder asegura que sí harán campaña junto a evangelistas y revocadores

Apristas disparan escopeta de dos cañones contra alcaldesa de Lima N EL DATO o hay duda de que la conocida frase “escopeta de dos cañones” le sigue cayendo a pelo al Partido Aprista Peruano. Mientras el expremier Jorge del Castillo asegura que el APRA no se ha sumado a la campaña de revocatoria contra la alcaldesa de Lima, Susana Villarán; su ‘compañero’, el congresista Mauricio Mulder, afirma lo contrario. Según Mulder, las 47 bases militantes del partido en Lima mantuvieron una reunión con los promotores de la revocatoria el último domingo y decidieron apoyar la campaña de manera unánime. Esto incluso fue saludado y anunciado inmediatamente por el pastor ultraconservador José Linares Cerón a través de todas sus cuentas de Facebook de su agrupación “Coalición Presencial Internacional- Pro Familia”.

Por su parte, Del Castillo desestimó el anuncio del pastor evangelista sobre el supuesto apoyo de su agrupación política a la revocatoria y aseguró que hasta la fecha no se ha firmado ningún documento que avale lo dicho por el legislador Mauricio Mulder. “El Apra no ha emitido ninguna posición. Si hay un comunicado lo desconozco, no tiene firma, es apócrifo. Cuando haya un comunicado del Apra ahí diré mi posición, pero porque sale en otras páginas no hay que creer”, expresó en diálogo con diario16. En relación con su vínculo con el pastor Linares, Del Castillo afirmó que sí lo conoce, pero aclaró que no es un amigo, sino un conocido de la iglesia evangélica. “Lo conozco desde antes (de la revocatoria). Es un líder de la iglesia evangélica. Hace tiempo que no hablo con él. No es allegado del partido aprista”, declaró Del Castillo.

!En caso no se alcance la cifra de voluntarios

Exigen que Reniec realice sorteo para que "ricos y pobres hagan servicio militar" El sorteo que se realice cuando no se alcance el número de voluntarios para el servicio militar debe ser transparente y estar a cargo del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec), para que "ricos y pobres" cumplan ese servicio, planteó ayer el legislador Daniel Mora. “He recomendado que se haga un sorteo general en el Reniec”, dijo al comentar el Decreto Legislativo 1146, que señala que se realizará un sorteo público cuando no se alcance la cifra de voluntarios suficientes para ese llamamiento. El ex ministro de Defensa cuestionó, en ese sentido, que siempre los sectores de menores recursos participen del servicio militar acuartelado y no los más pudientes, quienes evitan hacerlo al pagar la multa respectiva.

El parlamentario peruposibilista recordó también que se presentó un proyecto de ley de su autoría para que todo joven, sea rico o pobre, tenga que hacer servicio militar o, en su defecto, pague una multa “gigantesca”. “Queremos que el sorteo sea lo más transparente posible, que el más rico y el más pobre puedan ir por sorteo y de forma obligatoria. Todo el que tenga que hacer servicio militar debe hacerlo, sea rico o pobre, obligatoriamente, si no, pagar multas gigantescas”, declaró a Ideeleradio. Mora afirmó que como los sectores menos favorecidos no pueden pagar los S/. 240.00 de multa, son ellos quienes terminan sumándose al Ejército o a las Fuerzas Armadas, en general.

La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, indicó que el incremento de la tarifa para la ruta troncal en el Metropolitano no se condice con las mejoras que el municipio ha ejecutado para mejorar el sistema. “Defenderé el bolsillo de los limeños”, afirmó.

TALIBÁN RELIGIOSO CON APRISTAS. Fotografía que demuestra que el vínculo entre el pastor homofóbico José Linares y los dirigentes del APRA es de larga data.

diario 16

8 JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

III LUIS GARCÍA ROJAS III

lgarcia@diario16.com.pe

inutos antes del lanzamiento de la campaña “Rostros y voces por el NO, en defensa de Lima”, las diversas personalidades partícipes de esta iniciativa se fueron reuniendo en un salón del Hotel Bolívar, contiguo a donde se realizaría la conferencia. Al llegar ahí, la exministra de Educación Gloria Helfer le decía a una vieja conocida que había que agradecerle a la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, por haberlas reunido después de tanto tiempo. Pero no todos los adherentes de esta campaña se conocen entre sí o son amigos de siempre, y eso es una de las virtudes de este movimiento. Artistas, deportistas, intelectuales, políticos y diversos representantes de la sociedad civil no se han juntado por amiguismo o favor, sino por una causa justa: para decirle NO a la revocatoria contra Villarán y el consejo metropolitano, pues eso solo paralizará, por dos años, una ciudad que está en constante desarrollo. Pasado el mediodía, todos los adherentes

!Artistas, deportistas, intelectuales y representantes de la sociedad civil apuestan por la cont

Muchos rostros y voces le dicen

JUNTOS POR La reconocid sentando un des que llega brindar su ap Susana Villar

por qué Villarán no debe ser revocada, por qué una gestión edil en Lima no puede darse el lujo de parar en este momento.

·REVOCATORIA MAFIOSA

se presentaron ante la prensa para mostrarse como los rostros y voces por el NO. La reconocida actriz Mónica Sánchez los fue presentando uno a uno mientras los llamaba al estrado. No todos los adherentes pudieron asistir, y entre las grandes au-

sencias estuvo la exmundialista y actual entrenadora de la selección de menores y juveniles de vóley, Natalia Málaga. Ella, al igual que el escritor Santiago Roncagliolo o el pintor Fernando de Szyszlo, grabaron un mensaje en video explicando

Perú es elegido ‘Mejor destino gastronómico del mundo’

La exministra Anel Townsend, coordinadora de esta campaña, dijo que este movimiento ha reunido a diversas personalidades con ese único objetivo, y que los diversos líderes y lideresas que se han adherido, solo quieren presentarse ante la ciudadanía para escucharlos, recoger sus inquietudes y convencerlos de que la revocatoria solo perjudicará la vida de la ciudad, de todos. Julio Pérez, vocalista de La Sarita, advirtió el riesgo para la democracia que representa la revocatoria de Villarán, pues esta mecanismo debe servir para sacar a una autoridad corrupta,

y para todos es evidente que ese no es el caso de la alcaldesa de Lima. “Esta revocatoria está promovida por intereses mafiosos, políticos y religiosos. Es una revocatoria que tiene una carga de venganza, resentimiento total. Así funciona la mafia. Es una revocatoria que lo que está buscando es precarizar más la sociedad, y tratar de sacar a una gestión que empodera al ciudadano, en el desarrollo mental, en lo que se refiere a la defensa de derechos ciudadanos”, dijo. Otros adherentes son: Claudia Dammert, Carlos Alcántara, Jason Day, Christian Thorsen, Gonzalo Rodríguez Larraín, Víctor Delfín, José Tola, Ramiro Llona, Max Hernández, Fernando Rospigliosi, José Ugaz, María Isabel Remy, Diógenes Alva, Jeanette Emmanuel, Chicho Du-

rant, Arturo Corcue William Luna, Aman García Miró, Jean P món Lerner Febres transportistas, de c bas en Lima, del nu Anita, entre mucho

!Nuestro país ganó tres categorías de los prestigiosos Wo Nuevamente el Perú está dando que hablar en la comunidad internacional. Ayer nuestro país ganó tres premios en los famosos World Travel Awards, destacando el galardón obtenido en la categoría ‘Mejor destino gastronómico del mundo’, por encima de países con tradición culinaria como Francia, Italia, México, España, entre otros.

Esta grata noticia fue difundida por el ministro de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur), José Luis Silva, quien remarcó que es un orgullo que la cocina peruana haya sido premiada en este rubro, y más aún cuando hay lugares en el mundo que durante décadas, y hasta cientos de años, han desarrollado mucho sus platos de bandera.

“Po precisa Este p de año das pa por ha mund El

ESPECIAL

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012 9

tinuidad de la gestión de Villarán

n NO a la revocatoria •FOTOS: JENNIFER TORREALVA

R EL NO. da actriz Mónica Sanchez fue preno a uno a todas las personalidaaron hasta el Hotel Bolívar para poyo a la gestión de la alcaldesa rán.

NATALIA MÁLAGA

Vamos Lima. Yo estoy en contra de la revocatoria. ¿Saben cuánto tiempo perderíamos? Perderíamos dos años. ¿Saben cuántas cosas buenas para el deporte se podrían hacer con más de 100 millones de soles? Por ejemplo, losas deportivas para rescatar a la juventud de la droga y delincuencia. Nosotros amamos Lima.

DANIEL F

Está mal lo que está haciendo cierta gente (los revocadores). Me parece una tremenda bajeza, una canallada; están usando las herramientas de la democracia. Yo no voté por ella, pero me parece que lo que están haciendo los revocadores está mal, va en contra de la ciudad, y no puede ser. Por eso estoy en contra de la revocatoria. El día de las elecciones, pongo NO.

FERNANDO DE SZYSZLO

No voté por ella, aunque la respeto. Ella ha comenzado un trabajo valioso. No estoy a favor de la revocatoria porque sería una cosa que haría difícil la conducción democrática del país; sería una pérdida de tiempo y dinero.

era, Federico García, nda Portales, Pepita Pierre Magnet, Salas, representantes de comunidades shipiuevo mercado Santa os más.

ideas. Es equivocado revocarla porque incluso para que una persona pueda realizar algo demora más de cinco años, y ahora es muy poco tiempo. Tiene muy buenas intenciones y sé que hace un gran trabajo. Solo hay que darle tiempo, la oportunidad para que haga todo lo que quiere hacer.

VÍCTOR DELFÍN

Nosotros necesitamos tener y queremos una ciudad bella y hermosa, progresista, donde el desarrollo de la culturas sea una realidad y porque Susana Villarán lo está haciendo, le digo NO a la revocatoria.

GUSTAVO BUENO

Como nunca, la ciudad tiene una persona con cultura, honestidad e integridad. Son tres cualidades evidentes en Susana, y hay que ser demasiado tonto para no darse cuenta que una ciudad en crecimiento necesita de esas cualidades. Esto se aprecia viendo dónde pone atención, en qué cosas que se deben realizar. Ella pone un acento que otros, como Castañeda, no pusieron. Eso no se puede frenar.

SUSANA BACA

La alcaldesa está logrando muchas cosas, vamos a apoyarla y dejarla trabajar. Esto tiene una connotación política y también es porque Susana es mujer, y hay algo de machismo. Pero lo que más me emociona de esta campaña es llegar a todos los corazones de la gente para que recapaciten sobre cómo será Lima, con dos años de desgobierno, las obras paralizadas. ¡Todo eso es perjudicial!

KINA MALPARTIDA

Lima no puede parar. Susana Villarán es una persona que necesita tiempo para poder ejecutar todas sus

orld Travel Awards

or primera vez se da este premio y fue samente para la gastronomía peruana. premio es la culminación de un esfuerzo os por parte de miles de personas de toartes del país que han venido trabajando acer de nuestra gastronomía la mejor del do”, afirmó emocionado. titular del Mincetur prometió que su

cartera seguirá promoviendo la gastronomía a nivel mundial junto con la Sociedad Peruana de Gastronomía (Apega), los productores nacionales y todos los involucrados en esta cadena de valor. Respecto a los otras dos distinciones, Machu Picchu se alzó con la victoria en la categoría ‘Mejor destino verde del mundo’; en tanto, la

agencia de viajes Explorandes, con 37 años en el sector de turismo vivencial y aventura, fue considerada ‘La mejor operadora de turismo ecológico del mundo’. La encargada de recibir los premios durante la gala que se realizó en Nueva Delhi fue la directora de la Dirección de Promoción de Imagen País de Promperú, Mariella Soldi.

ALBERTO

MASSA

¡QUE TAL CONCHA!

s notorio que el excandidato de Venezuela, Henrique Capriles, hubiera derrotado a cualquier competidor en las elecciones para la Presidencia. La excepción resultó Hugo Chávez, quien ejerció la magistratura los últimos tres periodos y maniató instituciones públicas y privadas de su país. Hablo de radios, diarios, canales de televisión, así como el Consejo Nacional Electoral, regiones, municipios y Poder Judicial. Existe una ley que reduce la intensidad de la propaganda política en las semanas previas al día de la votación. Chávez logró que la propaganda estatal, pagada con dinero de todos, se intensificara brutalmente durante ese lapso y las autoridades la hicieron valer como si fuese estatal. Así el país conoció 200,000 casas construidas para pobres y la importación de menaje chino para diez mil familias menesterosas, incluyendo acondicionadores de aire, refrigeradoras, cocinas y similares. La chequera de Chávez nunca careció de fondos, era el erario quien pagaba y la sumisión de los medios resultaba evidente, en la medida que se trataba de un enérgico militar en retiro, caribeño, engreído, seguro que el mundo le sonreía, orgulloso que todos los poderes de su país estuviesen bajo su bota. Recordamos cuando Chávez, desde La Habana, confesó sufrir un cáncer en la zona pélvica. Sólo Nerón puede alegrarse de estas circunstancias sucedidas a su contendor, pero después del tratamiento en Cuba, anunció la desaparición de las células malignas. Había razones para no creerle, por tratarse del típico manipulador, usuario de un léxico político superado, oponente de un imperialismo inexistente, vendedor de “sebo de culebra”. Hércules venció a “Karkinos”. Esta semana los medios dieron cuenta de la ausencia de Chávez, pero reapareció anunciando un rebrote de células malignas y su posible alejamiento del escenario político, pidiéndole al pueblo que en caso se convoque a nuevas elecciones, voten por su vicepresidente Nicolás Maduro, quien cogería la posta. Vale decir que el Presidente está designando a su sucesor. No pasa el Comandante de ser un conchudo, pues incluso en casas reales hay estatutos constitucionales que señalan el modelo sucesorio. Resulta una evidente manipulación que Chávez se presentase a las pasadas elecciones, ya herido de muerte, sintiendo que no podía desperdiciar la oportunidad de obtener el triunfo en las urnas y luego designar a su vástago o continuador. No significa que el modelo hereditario, me parezca el más oportuno, tampoco tengo proclividad monárquica, simplemente lo pongo en agenda porque es el formato sucesorio que se va a discutir. Quien detente el poder tiene que alejarse de él, sólo tiene que atenerse a los dispositivos legales vigentes. Resulta incivilizado que un Presidente de la República haga propaganda electoral a favor del mayordomo de palacio, aunque lo haya elevado a las más altas instancias, si se puede calificar así al hecho de ser permanente contertulio de Chávez. Chávez resulta una mezcla de Fidel Castro, Abdalá Bucaram, Idi Amín Dadá y Melcochita. Lo más cercano a su “mise en scene” resulta el penoso ejemplo de Castro, quien sigue vivo después de cincuenta años de gobierno, cargando en hombros y conciencia el fracaso de un gobierno deficitario y testarudo, causante de la pobreza vergonzante de Cuba. Tuvo el atrevimiento de abandonar el barco y designar albacea a su hermano Raúl, nuevo responsable del gobierno. Seguramente este es el tipo de sucesión a la que aspira Chávez, pero los venezolanos no son “papanatas” para comulgar con esa rueda de molino.

diario 16

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

III ALBERTO BOTTON III

abotton@diario16.com.pe

urante gran parte del 2012 los peruanos pudimos comprobar que aún existe un gran cisma entre las comunidades, las empresas mineras y el Estado, en relación a la explotación de productos naturales y los intereses de cada uno de ellos. Prueba de lo anterior es el reporte realizado por Observatorio de Conflictos Mineros en el Perú que reveló que el 74% de los conflictos sociales activos en el país están relacionados a problemáticas socioambientales. Es decir, que 123 de 167 casos ocurridos hasta octubre del presente año fueron producto de acciones o actividades empresariales en desmedro de la simbiosis entre pobladores y el medio ambiente. De otro lado, en los últimos cinco meses la frecuencia de los conflictos sociales se redujo de 247 a 233, teniendo su punto más alto justamente en mayo del 2012. Precisamente el estudio señala que el proyecto Conga fue el caso emblemático si hablamos de desacuerdos entre las actividades mineras y el componente socioambiental, la misma que terminó por confirmar que el 78% de los cajamarquinos se oponía al proyecto.

ACTUALIDAD

!Presentan Observatorio de Conflictos Mineros en el Perú

El 74% de los conflictos activos son por razones socioambientales esta actividad extractiva. Arequipa es la provincia con más espacios concesionados, con un total de 3 millones 131 mil 113 hectáreas; le sique Puno con

2 millones 461 mil 151 hectáreas y termina Áncash con un millón 786 mil 358 hectáreas. Finalmente, los tres titulares con mayor superficie de conce-

siones mineras hasta noviembre del presente año son BHP Billiton World Exploration INC con un millón 236 mil 370 hectáreas (4.8% de la superficie concesionada);

Golden Ideal Gold Mining SAC con 613 mil 657 hectáreas (2.4%) y la cuestionada Compañía de Minas Buenaventura SAA con 565 mil 855 hectáreas (2.2%).

EL DATO

De los 233 conflictos sociales presentados hasta octubre del 2012, 66 son considerados como conflictos latentes

•20% DEL PAÍS CONCESIONADO Este segundo reporte anual también nos demuestra que un 19.15% del territorio del Perú está concesionada a las compañías mineras. Con esto, concluimos que casi la quinta parte del país se encuentra en manos de firmas dedicadas a

rosario

sasieta “Imponer condiciones muy duras las dispensa de su cumplimiento” (Napoleón I)

na de las tres funciones de un parlamentario es legislar y ese trabajo debe ser para beneficiar a la ciudadanía, aliviar sus preocupaciones y, en definitiva, sentirse respaldados con la labor legislativa. En relación a la reciente ley aprobada que modifica el uso de armas de fuego por civiles parece que esta regla básica no se cumple. El Estado tiene el deber de velar por el orden interno. Si es incapaz de hacerlo, no debe poner trabas a los ciudadanos para que ellos

LA DELINCUENCIA EN BUENAS MANOS mismos puedan sentirse seguros. Una ley que restringe aún más el derecho de la legítima defensa es poco útil para combatir a la delincuencia. Si existen instituciones como la DICSCAMEC que no hacen su trabajo en forma eficiente, deben existir mecanismos que los obliguen a hacerlo. Que existan tantas armas en forma irregular por no haberse renovado sus licencias a tiempo no es justificación para restringir a los que sí cumplen. El Estado debe encargarse de sancionar ejemplarmente a quienes no renuevan sus licencias y es la DICSCAMEC quien está a cargo de esta fiscalización para no llegar a los

extremos de ineficiencia actual. Leo en la nueva modificatoria que se restringen de cinco a dos armas para defensa. ¿Cuál es el sustento técnico para esta reducción? ¿Existe en la exposición de motivos del dictamen cifras oficiales que puedan justificar estos cambios? ¿Será más una posición efectista antes que un trabajo serio e impecable para un tema tan delicado? Tengo entendido que los civiles tienen muchas limitaciones al portar un arma. Incluso los calibres son muy inferiores a los que usan los asaltantes y bandas criminales. Se les está dando con esta ley carta libre a los delincuentes para que sus cachuelos sean

menos riesgosos. Esta ley parece impulsada por los delincuentes. Ellos son los únicos que se verán beneficiados con esta torpeza jurídica. No le encuentro ningún sentido práctico a lo que han aprobado en el Congreso. Y leo que aún falta aprobar el reglamento que esperemos no sea aún más restrictivo y termine de dar la estocada final a los civiles que, cumpliendo con la ley, son afectados por un Estado que debería protegerlos. Hasta el próximo jueves. www.rosariosasieta.org

diario 16

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

CULTURAL

•FOTOS: DIFUSIÓN

!Exposición-venta de exquisitas esculturas en cerámica, acero y hueso. Se continúa la labor del extinto padre Hubert Lanssiers

La imaginación no sabe de encierros

rte y Esperanza es la exposición-venta reúne los mejores trabajos de internos de los penales de Lima y provincias quienes, privados de su libertad, han dedicado sus días al arte y la creatividad. Cumple 15 años de existencia y es organizada por la Asociación Dignidad Humana y Solidaridad en colaboración con el ICPNA. El evento, que se realiza anualmente, nació con la iniciativa del padre Hubert Lanssiers. Tras su sensible partida, la asociación sigue fiel a su compromiso, bajo la dirección de Carlos Álvarez Osorio. ·LIBERTAD PARA CREAR La presente edición de Arte y esperanza pretende demostrar cómo se puede vivir en libertad a través del arte. Es así que este año se exhibirán una variedad de objetos artísticos elaborados bajo una temática libre, que invita a la

creatividad y dinamismo, plasmados en diversos materiales como en cerámica, madera, hueso, textil, acero y pintura, entre otros. De este modo, el público podrá apreciar o adquirir las obras en cerámica: Tropa de Sicuris, Campesina de Pacará, Gorrioncito, Casita, Ensueño, Morochuco, Vuelo de tortugas, El Peso de la Indiferencia, Llaverito, Anhelo de Justicia, Tetera Mochica, Esbeltez, La Ronda y La Sagrada Familia. En acero: Resurrección, Soledad, Trovador, Guitarrista y Músicos Ambulantes. En óleo, Sueño de lilas, Carnaval en Sicilia, Alegría y Laboriosas. En hueso: joyeros de distintos tamaños, ideales para obsequios navideños, hasta piezas grandes de este material, como un baúl. En madera: Vuelo de Peces, entre otras. También habrá una selección de piezas de bisutería fina en hueso y platería y artículos utilitarios para cocina.

EL DATO

“Libertad para crear”Arte y Esperanza 2012 Lugar: Galería ICPNA Miraflores (Av. Angamos Oeste 120). Abierta al público del 19 al 23 de diciembre. Horario: de 11:00am. a 8:00pm. Ingreso libre

!Fondo editorial de la PUCP presenta hoy un interesante libro con la historia de Hiram Bingham y su búsqueda de las últimas ciudades de los incas

Las tumbas de Machu Picchu Se trata de un apasionante relato de los días finales del Imperio Inca, las expediciones de Hiram Bingham, el descubrimiento de Machu Picchu y la contienda entre el Perú y la Universidad de Yale por nuestro patrimonio. Realizada sobre la base de exhaustivas investigaciones en archivos del Perú y de la Universidad de Yale, Christopher Heaney conduce al lector -en clave de gran reportaje combinado con relato de viajes- por los días finales del Imperio, sus últimas ciudades, y hace una reflexión sobre las batallas que se dieron en torno a su futuro. Heaney retrata en toda su complejidad tanto a Bingham, historiador y explorador norteamericano que hizo fa-

mosa Machu Picchu en las páginas de la revista National Geographic, como a las propias ruinas, conduciéndonos a través de un relato apasionante que involucra distintas etapas de la historia del Perú. Las excavaciones que hizo Bingham de las tumbas de Machu Picchu, prodigio de la arquitectura andina, resucitaron viejos fantasmas de conquista y pillaje en la historia de nuestro país. De igual manera, podría decirse que la colaboración y desencuentros que tuvo con intelectuales de la época, como Luis E. Valcárcel, Daniel A. Robles y Julio C. Tello, cambiaron la historia de la arqueología peruana. El explorador logró su sueño de llevar a los Estados Unidos los tesoros de Machu Picchu -que consistían principalmente en

huesos y artefactos-, pero el conflicto que surgió entre el Perú y la Universidad de Yale por la propiedad de los tesoros de Machu Pichu duraría casi un siglo. Esta versión profusamente ilustrada culmina con los acuerdos -logrados en 2011 entre el Perú y Yale- que permitieron traer las tumbas de Machu Picchu y una gran colección de invalorables objetos. ·EL AUTOR Christopher Heaney es escritor e historiador. Llegó al Perú por primera vez en 2005, gracias a una beca de la Comisión Fulbright, para investigar la historia de Hiram Bingham. Como periodista ha colaborado en The New Republic, The New York Times y The New Yorker. Graduado

en la Universidad de Yale, actualmente es Harrington Doctoral Fellow en Historia Latinoamericana en la Universidad de Texas en Austin e investigador afiliado del Departamento de Humanidades y del Programa de Estudios Andinos de la Pontificia Universidad Católica del Perú.

ADEMÁS

diario 16

AMENIDADES

SOBRINO DE ABRAHAM SIN OESTE MASA, TIEMPO

RESUMEN, COMPENDIO

PUNTO DÉBIL DE AQUILES

COCINAR AL HORNO TRUMAN CAPOTE: “A SANGRE ...”

ACUSADO EN JUICIO

ELEMENTO DEL AGUA

VIRTUD TEOLOGAL RELATIVO A LOS OJOS

INVENTÓ LA DINAMITA

DE, EN ITALIANO

TATRO JAPONÉS

HIJO DE ODÍN

1101, EN ROMANOS

SODIO

E T A

LENGUA PROVENZAL

O C C O

OXÍGENO, CARBONO

O M

O R N

RANA, EN PORTUGUÉS

... BASTOS: “EL BALDÍO”

PADRE DE NOÉ TELA PARA ZAPATILLAS TEXTUAL

S T

I M

O P E N

A S

LAPSUS, EQUIVOCACIÓN

DIOS DEL HOGAR

PROVINCIA DE ANCASH SAVATER: “ÉTICA PARA ...”

R O

DISCO EN ESCUDO DE ARMAS MADRIGUERA DEL OSO

J A

L A R

U L LUTECIO

ESPACIO, METRO

E M AFLUJO SÚBITO

ADVERBIO: NUNCA

A IGLESIA DE PARÍS: ... DAME

J A

N O

Z R E

... TRIOLET, ... MORANTE

REY, EN PORTUGUÉS

R E

C E

R SOLÍPEDO DOMÉSTICO DIOSA DE LA AURORA

O S

HEMBRA DEL OSO PIEZA DEL AJEDREZ

A L F

A L

O L B

ANTÓNIMO: DENSOS

R A

OESTE

S R A

C A N

S ESCANDIO

S A

ESTADO DEL BRASIL

SENSACIÓN DE PESO

U G E L

RADICAL DE ALCOHOLES

A A

SIGLO, TIEMPO

ZUMO DE UNA FRUTA

A RÍO DE SUIZA

UNIÓN EUROPEA

BROMO

INSCRIPCIÓN EN LA CRUZ

JOULE

ARSÉNICO

ENROQUE EN EL AJEDREZ

E A R

HIJO DE ADÁN Y EVA

S R E

GARCÍA LORCA: “... PINEDA”

FALTA EL OESTE AMENA, PLACENTERA

1051, EN ROMANOS

ADORNO, ORNAMENTO

A G

AURORA, AMANECER

POSTURA FINGIDA

S I

I WALTER ...: “IVANHOE”

E N

DÍA, EN ALEMÁN

FA C I L

A T

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

VÍTOR DEPORTIVO

O T

GATILLO DE REVÓLVER

PREFIJO: OÍDO

O D

JERGA PREFIJO: BIEN NEGRITO DE FILIPINAS

O CALLES DE PUEBLO

CIRCONIO

NORMAL

7 3 2 4

PATRIOTA DOMINICANO

RADÓN

ONU PARA LA SALUD

D R O

4 8

A A

CACHORRO

T R

MADRE DE ISAAC

RÍO LÍMITE ENTRE EE.UU. Y CANADÁ QUIEBRA FINANCIERA

ALTAR DE SACRIFICIOS

LETRAS EN ORDEN REGRESIVO

... BAYLY: “NO SE LO DIGAS A NADIE” MONEDA DEL BRASIL

IOTA, PI, EN GRIEGO

A S

CABEZA DE GANADO

A B

C O

L O

PAJARERA

M R

HUESO DE LA CADERA

A E

BREVE, LACÓNICO

PREFIJO: TRES

PRIVADO DE VIDA HIDRÓGENO, MONO YODO CAPUCHINO PAR EN EL PÓKER

TRAGEDIA

QUE NO ES EL MISMO

2 5 4

MARCA REGISTRADA

“HECHOS, NO PALABRAS”

VENCEDOR DE ATILA

UNA ESPADA PENDÍA SOBRE SU CABEZA “CAMPOS DE CASTILLA”

ARTÍCULO NEUTRO

E C

NORESTE

4 5 9 7 3 6

3 6 2

7 3

TOMAR PARA SÍ, ACEPTAR

LATERALES DE LA D

EINSTENIO

ACTRIZ: ... FARROW

MÁQUINA PARA TEJER

FUERTE, VIGOROSA INSECTO HIMENÓPTERO CON AGUIJÓN

grama 16 #802 IRÁN, EN LA ACTUALIDAD

2 5 8 3

RÍO DE RUSIA AFLUENTE DEL VOLGA DIRIGIRSE

IRIDIO

SOLUCIÓN 8

BORO

BAJAR LA BANDERA

FRUTO DE LA MORERA

WALK-OVER

CLORURO DE SODIO

SELENIO

VIVIENDA, MORADA

ANTÓNIMO: POBRE

ACTOR: ... PENN

RADICAL DE ALCOHOLES

VASIJA SEMIESFÉRICA

PADRE DE MATUSALÉN

INTRODUJO EL TABACO EN FRANCIA BARRO FINO PARA PLATOS

SUDOKU

AUMENTO DE PRECIO

PIEL DEL ROSTRO

GERMANIO

CONSEJERO

NOVENOS

OTRA VEZ, EN INGLÉS

HAZAÑA UNA DE LAS MARIANAS CRISANTEMO O AZUCENA

ALTURA

FUNDADOR DE RÍO DE JANEIRO

BALIDO DE LA BOCA ESPOSA DEL EMPERADOR CLAUDIO

AMÉRICA: “EL ... MUNDO”

RADÓN

DESORDEN, CONFUSIÓN

TROPAS DE HITLER

ÓMNIBUS, EN INGLÉS

ANTIGUO MEXICANO

LISA, PLANA

3.1416

MALESTAR DE METAL DE BORRACHERA COLOR BLANCO AZULADO CAMPO DE COCA

HUMOR EN LAS LLAGAS

JEFE DE COCINA

TRINITROTOLUENO

CAMPO, EN FRANCÉS

ISLA DEL EXPULSADA DODECANESO DEL EDÉN

SELECTOR DE RADIO

SALVOCONDUCTO

EL SER INDIVIUDUAL

LAS VOCALES EXCEPTO U

ARTE DE TARANTINO

NOTA MUSICAL

CANTINA ATAR AL YUGO UN ANIMAL

ENCÍCLICA DE LEÓN XIII: “... NOVARUM” PIO ...: EL PPA RATTI

PRIMERAS VOCALES

TAMBOR, EN INGLÉS DIRIGIÓ LA PELÍCULA “PELOTÓN”

EL PRIMERO PROHIBICIÓN DE SU CLASE DE PESCAR

NORESTE

ORO, EN FRANCÉS RELATIVOS ALA VISTA FRANCIO

NOCHE, EN FRANCÉS

grama 16 #803

TRAJE DE 3 PIEZAS MATERIA VOLCÁNICA LA N GRIEGA

DE HUESO

POETA DE LOS ANT. CELTAS

CONTRACCIÓN GRAMATICAL

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

7 2 5 6 8 3 4 1 9

9 8 3 5 4 1 2 7 6

4 6 1 2 9 7 8 3 5

9 7 2 8 5 4 1 3 6

3 6 5 1 9 7 4 2 8

1 8 4 6 2 3 7 5 9

3 6 1 2 4 7 5 9 8

8 5 4 6 3 9 7 1 2

9 7 2 5 1 8 3 4 6

diario 16

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

•AFP

Matrimonio homosexual en Uruguay

•AFP

La Cámara de Diputados de Uruguay aprobó ayer, tras un intenso debate, la nueva Ley del Matrimonio Igualitario, que autoriza e iguala en nombre, derechos y obligaciones la unión homosexual y las heterosexuales. Falta su aprobación en Cámara de Senadores.

Mejora salud de Mandela El expresidente sudafricano Nelson Mandela evoluciona satisfactoriamente de una infección pulmonar tratada en el hospital de Pretoria, informó la presidencia de Sudáfrica en una nota de prensa, en la que también solicitan "se conceda el espacio y privacidad necesaria" al exmandatario y a su familia.

Benedicto XVI lanza primer tuit “Me uno a vosotros con alegría por medio de Twitter. Gracias por vuestra respuesta generosa. Os bendigo a todos de corazón”. Ese fue el primer tuit del Papa Benedicto XVI, ayer alrededor del mediodía (hora peruana). Al final del día ya había superado el millón de seguidores.

icolás Maduro, vicepresidente venezolano y presidente de la república en funciones, afirmó que la recuperación que enfrentará Hugo Chávez, tras su cuarta operación por un cáncer en la pelvis, será “compleja y dura”, e instó al pueblo venezolano a estar “serenamente preparado para enfrentar días duros, complejos y difíciles”. El vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se presentó ayer en una ‘cadena nacional’, orden del gobierno que obliga a todas las radios y televisoras a conectarse a la señal oficialista, donde declaró que “la operación de ayer fue compleja, difícil y delicada, lo cual nos dice que el proceso postoperatorio va a ser complejo y duro”. “Mantenemos la comunicación con los equipos médicos en todo momento”, agregó, al tiempo que precisó que deben pasar 72 horas tras la operación para tener un pronóstico certero acerca de la salud de Chávez. Por otro lado, el exrival de Chávez por la presidencia de Venezuela, Henrique Capriles, quien se encuentra en plena campaña por la reelección para la gobernación del estado de Miranda, aún se niega a reconocer al vicepresidente venezolano como el ‘heredero’ de Chávez. “Esto no es Cuba”, afirmó Capriles, quien insistió en que la Constitución venezolana es muy clara en definir la eventual sucesión si se produce vacancia en la Presidencia.

INTERNACIONAL

!Nicolás Maduro dice que “deben pasar 72 horas tras la operación para tener un pronóstico certero”

“Recuperación de Chávez será dura y compleja” •FOTOS: AFP

EL DATO

CON RESPALDO. Maduro tiene la venia del presidente de Venezuela para ser su sucesor.

Hugo Chávez anunció su viaje a Cuba el último sábado. Entonces pidió a los venezolanos que elijan a Maduro si él quedara "inhabilitado" para ejercer el cargo, que según la ley en Venezuela deberá asumir el 10 de enero del 2013

INTRANQUILOS. Venezolanos están preocupados por la salud de Chávez.

!¿Se acerca el fin de la guerra? unas 114 naciones, entre ellas Estados Unidos y Francia, se han pronunciado a favor de apoyar a los rebeldes

Países del mundo reconocen a la oposición siria

•AFP

La oposición siria logró dar ayer un gran paso para la pacificación de su país al lograr, en una conferencia internacional en Marrakech el apoyo político de 114 países de todo el mundo. Estas naciones reconocieron así a la Coalición Nacional de Fuerzas de la Revolución y la Oposición Siria (CNFROS) como "legítimo representante" de Siria, en contra de Bachar al Asad, actual presidente del país que lleva 21 meses de guerra interna.

Los países participantes en esta Cuarta Conferencia de Amigos del Pueblo Sirio de Marrakech suscribieron así una declaración de 43 puntos donde concluyen que “Bachar al Asad ha perdido su legitimidad y debe echarse a un lado a fin de permitir un proceso de transición política sostenible”. En los últimos días Estados Unidos ya se habían pronunciado a favor del reconocimiento, mientras que en Francia aún se evalúa enviar armas a los rebeldes.

Estrenos16

diario 16

ESPECTÁCULOS

14 •AFP

35 mm

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

El Hobbit

Un Hobbit llamado Bilbo Bolson, por encargo del mago Gandalf, viaja hasta la Montaña Solitaria acompañado de un grupo de enanos para recuperar el tesoro que les robó el dragón Smaug. El pequeño Bilbo no tendrá más remedio que lanzarse a la arriesgada aventura donde deberá cruzar tierras abandonadas y superar infinidad de pruebas.

35 mm

Género: Aventura Reparto: Elijah Wood, Cate Blanchett

360

35 mm

Un hombre realiza un viaje para encontrar a su hija desaparecida. En el camino conoce a una mujer que ha sido engañada por su novio. Ella, a su vez, le será infiel con a otra persona y así sucesivamente van cerrando el círculo de infidelidad.

!Por el juego de las fresas

Género: Drama Reparto: Anthony Hopkins, Jude Law

!Concierto se realizará en febrero del próximo año. Los acompañan Illya Kuryaki and The Valderramas y Los amigos Invisibles

¡Jamiroquai en Lima! Toda la psicodelia y energía musical de Jamiroquai harán retumbar nuestro Estadio Nacional el próximo año. La banda británica llegará al Perú como parte del Festival “Color Night Live”, donde tocarán junto a los populares Illya Kuryaki and The Valderramas y los venezolanos Los amigos invisibles.

Multan con S/. 36, 500 a “Esto es Guerra” Uno de los juegos más sexys del programa “Esto es guerra” originó que el canal reciba una multa de S/. 36, 500 por incumplir con el horario familiar. La queja fue realizada por la Asociación de Valores Humanos, quienes no aprobaron la dinámica del concurso en el que una participante con los ojos vendados debía coger con la boca las fresas que estaban colocadas sobre el cuerpo de su compañero, lo que ocasionaba situaciones incómodas que no eran propias para el horario en el que muchos niños disfrutaban de la programación.

En la cuenta de Twitter de los venezolanos se publicó el afiche oficial del festival en el que confirman que el show tendrá lugar el 20 de febrero del 2013 y que las entradas se venderán a través de PuntoTicket. A través de la red social, un fan peruano aún incrédulo por la noticia de la llegada de uno

de los grupos más exitosos de funk, formuló una pregunta al bajista de Jamiroqaui, Paul Turner. La consulta fue si vendrían en enero a lo que el músico, jugándole una broma, le contestó: “Hola Christian, discúlpame, pero no… en enero no… en Febrero, sí! XD”, escribió Turner para alegría de todos.

EL DATO

Hoy, la empresa MV&V que organizará el concierto, revelará los detalles de la llegada del grupo

!Paquistaní quiere romper el récord de PSY

“El baile del pescado”destrona al caballo Un paquistaní, exvendedor de pescados, incursiona en el mundo de la música. Su primer videoclip “One Pound Fish” intenta superar al popular “Baile del caballo”. Hasta el momento, “El baile del pescado” tiene cuatro millones de visitas y es un éxito en YouTube. En las imágenes se ve al cantante acompañado por bellas bailarinas con

las que realiza una singular coreografía mientras ofrece su nutritivo producto. El protagonista, Muhammad Shahid Nazir, nació en Paquistán y se mudó a Londres con su familia en busca de una mejor vida. Fue ahí donde inició el negoció de la venta de pescado y creó populares frases de marketing de lo que ahora es un hit musical.

diario 16

JUEVES 13 DE DICIEMBRE DE 2012

DEPORTES

•RAFAEL ZARAUZ

!Comizzo es presentado como nuevo técnico de Universitario y promete ser “fiel a la historia de la ‘U’”

Ángel de la Guarda

Nueva era. Ángel Comizzo fue presentado oficialmente como técnico de Universitario para la temporada 2013. La titular crema, Rocío Chávez, y su directivo Ayar López Cano iniciaron la conferencia de prensa explicando el motivo de su contratación, aduciendo que se trata de una “persona correcta, con valores que reflejan a la institución y con una personalidad fuerte que va a lograr poner al club en la cima”. Además de mencionar que “no cualquier persona puede llegar a ser capitán de River”, tal como lo fue el estratega argentino. Tras esta introducción, el flamante entrenador merengue pronunció sus primera palabras

en el cargo: “No existen dudas cuando a uno lo busca el club más grande del Perú. Sé a qué club vengo y qué camiseta vamos a defender, más allá de lo que le haya ocurrido con Nolberto Solano en la temporada pasada”. Sobre el equipo que tendrá su sello el año que viene, manifestó: “Espero jugar muy bien y ser fiel a la historia de la ‘U’, que la han escrito grandes jugadores. No queda otra, en este club hay que ser protagonista”. También mostró su conocimiento del plantel que dirigirá y sobre la geografía del campeonato, indicando que le ha pedido a la directiva que la pretemporada se realice en altu-

ra, para estar acorde a las ciudades con dichas características que nuestro país ofrece. Por su parte, López Cano reveló que Comizzo le preguntó “por qué todavía no se había nacionalizado al jugador juvenil -proveniente de ColombiaKazuma Tajima”, además de cuál es la situación actual de Álvaro Ampuero y Andy Polo. Finalmente, consultado por las indisciplinas que en ocasiones caracterizan a los futbolistas peruanos, el DT fue tajante al afirmar que “la disciplina no se negocia para los jugadores que están bajo mi mando. Todo va quedar muy claro desde el momento que hable con ellos”.

!Alianza también estrena nuevo DT

!Sao Paulo se queda con la Sudamericana jugando solo un tiempo

¡Campeón con escándalo!

•AFP

Insólito. Sao Paulo se consagró campeón de la Copa Sudamericana 2012, al superar 2-0 a Tigre en un partido que duró solo 45 minutos. Esto luego que los argentinos se negaran a salir al campo de juego para disputar la segunda mitad, debido a que fueron agredidos y supuestamente amenazados con A MACANAZOS. Integrantes de Tigre recibieron golpes en el rostro en el entretiempo. armas de fuego por agentes de seguridad del conjunto paulista. Ante esto, el árbitro chileno Enrique Osses decidió dar por terminado el partido y la fiesta se instauró en el estadio Morumbí.

Valencia ya es blanquiazul

Luego de unos días de incertidumbre, tras concretarse la salida de José Soto de Alianza, se confirmó que su buzo ya tiene nuevo dueño. Se trata de Wilmar Valencia que desde ayer se convirtió en el flamante entrenador blanquiazul. ‘Bam Bam’ accedió a la oferta que la administradora temporal del cuadro ‘grone’, Susana Cuba, le hizo llegar el martes pasado, pero que todavía no se podía concretar porque Soto aún no firmaba su resolución de contrato, además de la existencia de pequeñas diferencias económicas. Sin embargo, ayer por la tarde el mismo Valencia ratificó su compromiso con los de La Victoria. “Ya llegué a un acuerdo económico con Alianza Lima. De no mediar inconvenientes, mañana empezaré a trabajar con el equipo”, dijo al diario Depor.

!Paolo Guerrero anota de cabeza y clasifica al Corinthians a la gran final del Mundial de Clubes

DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116

Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe

●

DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

!Brasileños vencieron 1-0 al campeón africano y ahora esperan al ganador del Chelsea-Monterrey

¡TODOPODEROSO!

ace historia con Corinthians. Paolo Guerrero volvió a demostrar que está atravesando un gran momento en el conjunto brasileño, al convertir de cabeza el único gol con que el ‘Timao’ superó 1-0 al AlAhly de Egipto, clasificando así a la gran final del Mundial de Clubes. El ‘Depredador’ aprovechó un buen centro a tres dedos de Douglas, para suspenderse en el aire y cruzar el balón con un ‘teztazo’ colocado que hizo vibrar a todos los hinchas paulistas que asistieron al Toyota Stadium. De ahí en más los sudamericanos se relajaron un poco, dejando que el campeón de la Liga de Campeones africana los ponga contra las cuerdas en más de una ocasión. Sin duda, un rival mucho más duro de lo que pensó el téc-

OJO AL

PIOJO

El Sanfrecce Hiroshima de Japón se quedó con la quinta posición del Mundial de Clubes al vencer 3-2 al Ulsan Hyundai surcoreano, con un doblete de Hisato Sato, máximo goleador del torneo con tres tantos

nico Tite y compañía. Ahora el Corinthians espera al ganador de la otra semifinal, a disputarse hoy -también a las 5:30 am (hora peruana)- entre el último campeón de la Champions League, Chelsea, y el Monterrey de México. Guerrero abandonó el campo en los minutos de descuento, evidenciando algunas muestras de dolor, a lo que el ‘9’ de la blanquirroja respondió, en declaraciones para la agencia AFP: “Me siento bien. Después de la infiltración que me hicieron los doctores, mejoró mucho la pierna y evolucionó rápidamente. En el partido solo noté algún calambre debido al cansancio”, palabras que tranquilizan a todo el comando técnico del ‘Timao’, así como a sus hinchas.

ÍDOLO TOTAL. La gran actuación de Paolo dio la vuelta al mundo y fue destacada s por los principale se medios brasileño í internacionales, as como por la página s web del Corinthian que agradeció a todo el Perú.

!Tite (Técnico de Corinthians): “Solo tenemos un ‘9’ (Guerrero) y éste es un jugador determinante para nuestro equipo”.

MEGÁ FONO

!Paolo Guerrero:

“La meta es ganar el Mundial, por eso me voy tranquilo, esperando el partido del domingo con mucha concentración y deseos de poder ganar. Definitivamente una de las razones para venir al Corinthians fue poder jugar el Mundial”.

• AFP

diario 16

Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 13 de diciembre de 2012 ● Año 3 ● Número 841