13 12 2013 by SERCOIN SERCOIN

!SI EL MEF NO CUMPLE, MINISTRO CASTILLA PODRÍA SER DENUNCIADO

TC le da la razón a los jueces y obliga al gobierno a homologar sus sueldos !VARGAS LLOSA ELOGIA OBRA TEATRAL

“La ciudad y los perros” en México

ADEMÁS POR FIN SE PONEN DE ACUERDO

Congreso elige a directores del BCR

PÁGINA 4

RECIBE ADICIONALES POR REPARAR MALA CONSTRUCCIÓN

Odebrecht sigue cobrando por la Interoceánica Sur

PÁGINA 7

CHEF LANZA PROGRAMA DE GOBIERNO

Las 10 recetas de Gastón para gobernar en 2016 PÁGINA 6

1 6 diario DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1205 I VIERNES 13.12.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

www.diario16.com.pe

¡AMPAY, FISCAL DE LA NACIÓN!

LA GRAN FAMILIA APRISTA

!Imagen demuestra cercanía de José Peláez con el APRA. En foto familiar, aparece junto con Haya de la Torre

!Titular de la Fiscalía está descalificado para investigar a Alan por sus vínculos con el partido aprista, dice Heriberto Benítez

!Hasta el propio secretario general del APRA admite que fue una torpeza que militante aprista revise cuentas de García

2 3

diario 16

VIERNES 13 DE DICIEMBRE DE 2013

l fiscal de la Nación, José Antonio Peláez Bardales, ha negado en reiteradas oportunidades y de distintas formas estar vinculado a algún partido político; específicamente al APRA, que hoy por hoy lidera el expresidente Alan García y a quien recientemente le ha archivado una investigación por enriquecimiento ilícito. Lo que ha generado un escándalo es que uno de los peritos, identificado como Julio César Mori Donayre, encargado de analizar el patrimonio de García, estuvo afiliado al Partido Aprista Peruano. Un hecho irregular por donde se le mire y cuya responsabilidad también alcanza al propio fiscal de la Nación, ya que está al mando de la investigación contra el expresidente. Las suspicacias que este tipo de hechos genera de una supuesta relación con el partido de la estrella se hacen más fuertes cada vez que Peláez Bardales decide ‘limpiar’ a un aprista de una denuncia penal. Desde que ocupa el cargo más importante del Ministerio Público ha archivado más de 30 casos de presunta corrupción donde los involucrados son apristas de alto rango, como Jorge del Castillo, José Chang, Aurelio Pastor y Enrique Cornejo. Todos fueron ministros durante el gobierno de García. Para que las sospechas crezcan, este diario tuvo acceso a una revista de Amazonas llamada El Torreón. En su edición de octubre-noviembre le realizaron un homenaje a Eduardo Peláez Bardales, hermano del titular del Ministerio Público y excongresista por el APRA, quien falleció a inicios de octubre. Además de realizar una biografía de Eduardo Peláez Bardales, dicha revista publicó una foto de él, cuando era más joven, junto con el líder del APRA, Víctor Raúl Haya de la Torre, en la casa de este en Villa Mercedes. Pero en la imagen también se puede ver al fiscal de la Nación, José Antonio Peláez Bardales, y a sus hermanos Mario, María Luisa y Mariano, todos muy jóvenes. En la foto también está su padre, Mario Peláez Bazán, quien fue representante por el APRA de la Asamblea Constituyente de 1978 junto con Alan García. En otras palabras, toda la familia Peláez Bardales, incluido el actual titular del Ministerio Público, posando junto con el líder aprista. Una foto que probaría que la relación del fiscal de la Nación con el APRA data de muchos años atrás.

POLÍTICA

!En foto familiar, cuestionado José Peláez Bardales aparece, cuando era más joven, junto a Haya de la Torre. Alan García y Pilar Nores fueron testigos de boda de su hermano Eduardo

Imagen demuestra cercanía de fiscal de la Nación con el APRA

Que el hermano del actual fiscal de la Nación haya tenido como testigos de boda al expresidente García evidentemente revela que el líder aprista es muy cercano a la familia Peláez Bardales.

·ESTÁ DESCALIFICADO

En la imagen se puede apreciar de derecha a izquierda a los hermanos Mario, Eduardo, José Antonio (el fiscal de la Nación), Mario (padre), María Luisa, Mariano y Víctor Raúl Haya de la Torre. •JORGE CERDÁN

·ALAN TESTIGO DE BODA

La revista El Torreón también recordó el matrimonio de Eduardo Peláez Bardales con su esposa, Rosita Santillán, ocurrido en mayo de 1982. El dato interesante es que los testigos de la boda fueron nada menos que Alan García y su esposa, Pilar Nores. “Sin duda todo un acontecimiento social fue el matrimonio de Eduardo Peláez con Rosita Santillán Castro, realizado el 18 de mayo de 1982. Cabe señalar que el acto religioso se realizó en la iglesia Santa María Reina de Lima, y los testigos de la boda fueron Alan García Pérez y su esposa, Pilar Nores de García”, señala la revista.

!Sin embargo, Arbizu defiende al Estado y no es parte de la investigación fiscal

Apristas atacan a procurador para tapar escándalo de perito El congresista Mauricio Mulder intentó minimizar el escándalo del perito aprista Julio César Mori Donayre, quien increíblemente investigó el patrimonio de su líder, Alan García, acusando al procurador anticorrupción, Julio Arbizu, de no tener autoridad moral para criticar, ya que está inscrito en el Partido Nacionalista Peruano.

Sin embargo, existe una gran diferencia entre el perito y el procurador. Para empezar, Arbizu no es director de la investigación fiscal ni del proceso que está a cargo de un juez. Como procurador es parte y representa al Estado. Además, fue designado al ser un cargo de confianza. En cambio, tanto el perito como el

fiscal de la Nación están en la obligación de actuar de manera imparcial y objetiva. En el caso del primero, es evidente que su militancia aprista le impide hacer una pericia con las características de legalidad. En el caso, por ejemplo, de que el procurador anticorrupción no cumpla con su función de denunciar casos de co-

El congresista de Solidaridad Nacional Heriberto Benítez solicitó ayer al presidente de la Comisión de Justicia del Parlamento, Juan Carlos Eguren, que cite al fiscal de la Nación para que explique por qué un perito de afiliación aprista se encargó del análisis patrimonial de Alan García. Para el parlamentario está claro que el titular del Ministerio Público está descalificado para investigar al líder aprista por sus presuntos vínculos con el partido de la estrella y porque debió inhibirse antes de abrirle investigación por enriquecimiento ilícito. “Está descalificado para investigar ese caso porque él debió inhibirse y que otro fiscal supremo investigue. Los familiares de José Peláez están recontra vinculados al APRA. Que él no tenga carnet no significa que no tenga un vínculo con ese partido y por eso debió inhibirse”, expresó.

EL DATO La Procuraduría Anticorrupción todavía está evaluando las acciones que tomará respecto al caso del perito aprista y el archivamiento de la investigación contra Alan García ordenada por el fiscal José Peláez

rrupción de un funcionario del gobierno supuestamente por tener la militancia en el Partido Nacionalista, se le podría denunciar por omisión funcional. Esa es la situación del excontralor de la República Víctor Caso Lay, quien ocupó ese cargo durante el gobierno del expresidente Alberto Fujimori y fue condenado por los delitos contra la administración pública, incumplimiento de deberes y contra la administración de justicia.

diario 16

VIERNES 13 DE DICIEMBRE DE 2013

diferencia del expresidente Alan García, quien hasta el momento no se pronuncia sobre el claro conflicto de intereses del perito aprista que evaluó su patrimonio, el secretario general institucional del APRA, Omar Quesada, admitió ayer que ese hecho “fue una torpeza”. “Admito que fue una torpeza que un militante aprista haya revisado las cuentas de Alan García. Pero al Ministerio Público le compete determinar a quién corresponde hacer el peritaje”, manifestó en radio Exitosa. En ese sentido, Quesada indicó que el Partido Aprista Peruano no tiene “ningún problema” en que el Ministerio Público continúe investigando el patrimonio del expresidente. Por su parte, el exprocurador anticorrupción Ronald Gamarra le respondió a Quesada a través de su cuenta de Twitter y dijo que “en la designación del perito aprista no hubo torpeza, sino intención de impunidad. ¡La torpeza es de quienes no se dieron cuenta antes!”. Gamarra recordó que fue el propio fiscal de la Nación quien nombró al contador aprista Julio César Mori Donayre como perito el 5 de junio de este año. “El Reglamento del Registro de Peritos Fiscales prohíbe la actuación de quienes tienen interés en la investigación”, explicó en la red social.

·FALTAS

Según pudimos conocer, el

POLÍTICA

!Secretario institucional del APRA, Omar Quesada, admite conflicto de intereses de perito. Exprocurador Ronald Gamarra le responde y afirma que “hubo intención de impunidad”

“Fue una torpeza que militante aprista revise cuentas de Alan”

•JUAN OSORIO

!PURA FUFULLA

Ayer, los legisladores fujimoristas intentaron hacer un escándalo mostrando, como todo un hallazgo, algunos libros de registro de visitas del penal San Jorge de los años 2009 y 2010 y dejaron entrever incluso que los libros desaparecidos habrían sido incinerados, ya que encontraron cenizas en el techo del referido penal.

!ACLARE

El director del INPE, José Pérez Guadalupe, se mostró sorprendido por la “hazaña” de los fujimoristas. Esos libros –de 2009 y 2010– estaban en la oficina del alcaide y los que se perdieron corresponden al año 2008 y hacia atrás, cuando esta administración no estaba en el gobierno. Como se sabe, Óscar López Meneses estuvo detenido en San Jorge entre 2003 y 2007, y, en todo caso, son los funcionarios del gobierno aprista quienes deben responder por esas desapariciones.

!MÁS PERITOS APRISTAS

solo hecho de que el perito tenga vinculación partidaria, en este caso con el APRA, y que haya intervenido en una investigación contra el líder de su partido “es un claro indicio de atentado contra el principio de objetividad que rige la investigación fiscal”. En el caso del fiscal de la Na-

ción, este, al ser el conductor de la investigación contra García, habría atentado contra el artículo IV del Código Procesal Penal que, entre otras cosas, señala lo siguiente: el Ministerio Público está obligado a actuar con objetividad indagando los hechos constitutivos de delito,

los que determinen y acrediten la responsabilidad o inocencia del imputado”. También habría atentado contra la Ley Orgánica del Ministerio Público, ya que el titular de dicha institución “tiene como función principal la defensa de la legalidad”.

“No culpes a la noche” presentó ayer documentos que demuestran que hay otros dos peritos con militancia aprista activa. O sea, cargos clave del Ministerio Público están prácticamente copados por los ‘compañeros’. ¡Con razón todos consiguen que les archiven las investigaciones!

!CLUB DE LOS MARTES

Nos cuentan que ayer en Brujas de Cachiche almorzaron los apristas Gonzales Posada, Aurelio Pastor y nuestro amigo Fernán Altuve. La sorpresa la dio ‘Vitocho’, el flamante presidente de la comisión que investiga el caso López Meneses. ¿Por qué lo habrán invitado?

diario 16

VIERNES 13 DE DICIEMBRE DE 2013

POLÍTICA

!Economistas Gustavo Yamada, Drago Kisic y Eduardo González se convierten en nuevos directores del Banco Central de Reserva

Congreso elige por fin a tres miembros del BCR

l Pleno del Congreso eligió ayer a los economistas Gustavo Adolfo Yamada Fukusaki, Drago Kisic Wagner y Eduardo Francisco González García como miembros del directorio del Banco Central de Reserva (BCR) del Perú. La votación fue por candidato y, de acuerdo al reglamento, requirió de 66 votos del número total de congresistas (mayoría calificada) Así, Yamada obtuvo 100 votos a favor, nueve en contra y dos abstenciones. Por su parte, González García fue respaldado por 69 votos a favor y diez en contra. Mientras que Kisic Wagner logró conseguir 100 votos a favor y nueve en contra. Como se sabe, esta elección quedó pendiente después de la llamada repartija, cuando se demostró –por medio de audios difundidos por la prensa– que no hubo consenso entre las bancadas para la designación de los miembros del BCR, el Tribunal Constitucional y la elección del defensor del pueblo. Esto ocasionó la protesta de la población. El vocero de la bancada de Gana Perú, Tomás Zamudio, reconoció durante el debate que este es uno de los temas más sensibles ante la ciudadanía y afirmó que las personas propuestas para el

•HUGO PÉREZ

BCR son del más alto nivel y que fueron designadas en una comisión especial constituida por la Junta de Portavoces. “Probablemente no hayamos alcanzado el consenso total, pero esperamos y estamos seguros de que, ante un significativo acuerdo de las principales bancadas parlamentarias, debe darse (la elección) el día de hoy”, añadió. Contrariamente, el vocero de la bancada de Concertación Parlamentaria, Javier Velásquez Quesquén, sostuvo que no hay la voluntad de concertar para elegir a los mejores profesionales, por lo que adelantó durante el debate que el voto de su bancada será en

EL DATO

contra de la designación de los miembros propuestos al BCR por tal comisión especial. Su colega Mauricio Mulder fue

más lejos y dijo que la llamada repartija se sigue manteniendo, dado que los tres candidatos son los mismos que los

El BCR tiene como tarea regular la moneda, el crédito del sistema financiero y administrar las reservas internacionales a su cargo. Los miembros del directorio del BCR son nombrados por un periodo de cinco años

que figuraban en el proceso del año pasado. “Se le está sacando la vuelta al país”, dijo. El presidente del Congreso, Fredy Otárola, bajó a su curul para sostener que ninguno de los candidatos propuestos pertenece a su partido político y dijo que la comisión especial, en la cual él participó, “ha actuado lo más lejos posible de los conteos de las bancadas”. Anunció que “ninguna bancada ha puesto condiciones para que salga tal o cual persona” y que “las propuestas para la Defensoría y el Tribunal son de primer nivel”. Por su parte, el vocero de Solidaridad Nacional, Gustavo Rondón, justificó su voto a favor de la designación de los tres miembros mencionados dado que ha sido –dijo– el resultado del trabajo de cada grupo partidario, a excepción de Concertación Parlamentaria. En la misma línea el vocero de Perú Posible, José León, felicitó a la comisión especial por haber llegado a un acuerdo mayoritario en la designación de los candidatos al BCR y dijo que el hecho de que estos hayan tenido alguna experiencia política no los deslegitima para cumplir con esta tarea pendiente. En ese sentido, adelantó que la votación de su partido será a favor.

!Enrique Mendoza Ramírez saluda día histórico para el Poder Judicial

TC ordena al Poder Ejecutivo inmediata homologación de sueldos de jueces El Tribunal Constitucional falló a favor de los magistrados del Poder Judicial y ordenó al gobierno que cumpla con la homologación de sus sueldos, incluyendo en el presupuesto para el ejercicio fiscal 2014 el monto requerido para dicha nivelación remunerativa. En caso de que se incumpla, el ministro de Economía, Luis Miguel Castilla, y el premier, César Villanueva, podrían ser denunciados penalmente. Dicho fallo fue considerado histórico para su institución por el presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza Ramírez, pues el TC les dio la razón en la demanda interpuesta por el Poder Ejecutivo por conflicto de competencia.

En su sentencia, el Tribunal Constitucional dispone que el Ejecutivo transfiera los S/.87 millones de soles requeridos para homologar los sueldos de los jueces. En su sentencia, el TC emplaza al Ejecutivo a fin de que, a través de la Presidencia del Consejo de Ministros, disponga lo necesario para cumplir la sentencia judicial de agosto de 2011, que fallaba a favor de la homologación de las remuneraciones de los jueces. El TC sostiene, además, que los S/.87 millones requeridos para este proceso forman parte del presupuesto del Poder Judicial, es decir, no irrogan gasto alguno al tesoro público, lo que excluye cualquier riesgo de desequilibrio fiscal. Ade-

•HUGO PÉREZ

más ordena que se cumpla de inmediato con incluir el monto requerido para la nivelación total de los jueces en el presupuesto para el ejercicio fiscal 2014. Si bien el Tribunal Constitucional ha señalado que el Ministerio de Economía y Finanzas es el competente para administrar la hacienda pública y la reserva de contingencia, también ha confirmado la constitucionalidad de la Resolución Administrativa 235-2012-CE-PJ, que dispone la nivelación de las remuneraciones de los jueces de la República en virtud del artículo 186º, inciso 5, de la Ley Orgánica del Poder Judicial, ordenado por sentencias constitucionales con calidad de cosa juzgada.

diario 16

VIERNES 13 DE DICIEMBRE DE 2013

l congresista nacionalista y exministro de Defensa José Urquizo se encuentra en el escrutinio de la opinión pública tras el escándalo del caso Óscar López Meneses y sus supuestos nexos con el mencionado exoperador de Vladimiro Montesinos y su tío, el ahora coronel en retiro del Ejército Peruano Oswaldo Zapata Corrales. Lejos de aclarar el tema, José Urquizo ha señalado, convenientemente, que todos sus descargos los dará solo ante la comisión congresal que investiga este caso. La decisión del mencionado nacionalista llama la atención, pues corre el rumor de que todas las sesiones de este grupo de trabajo serían reservadas. Es decir, la opinión pública no podrá conocer lo que diga el exministro de Defensa. ¿Pero qué tiene que esconder el congresista? Esta es la gran pregunta que todo el país se hace, pues cabe precisar que él ha afirmado que conoce a Óscar López Meneses y ha reconocido haber recibido en el Congreso al coronel EP Oswaldo Zapata Corrales, tío del exoperador montesinista. Este último también visitó a los fujimoristas Octavio Salazar y Carlos Tubino.

¿AMIGOS ÍNTIMOS?

Pero eso no sería todo. Según Caretas, en marzo de este año Urquizo le habría pedido al entonces director de la PNP, Raúl Salazar, un patrullero más para que vigile la casa de Óscar López Meneses. Es decir, el legislador ayacuchano habría estado al tanto de que la vivienda del exoperador del delincuente Vladimiro Montesinos recibía ilegalmente protección de la PNP. Mientras tanto, el exministro de Defensa guarda silencio y no

•DIFUSIÓN

POLÍTICA

!Legislador dice que solo hablará ante la comisión investigadora del Congreso

Urquizo se declara en cura de silencio ante escándalo que lo vincula a López Meneses •HUGO PÉREZ

Según Perú 21, Ramón Murillo, profesor de dicha universidad, señaló que Urquizo y Zapata “son compañeros de curso y, al parecer, bastante cercanos”.

LOS ‘NARCOINDULTOS’ Y EL APRA

quiere explicar el tema. Urquizo no solo habría pedido más protección a López Meneses, sino que también habría intercedido a favor de Oswaldo Zapata ante el jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, almirante José Cueto, para colocarlo nada menos que como jefe de la división de inteligencia. Sin embargo, Cueto no aceptó. El mencionado exministro ha calificado como “intrascendente” las reuniones que sostuvo con el tío de Óscar López Meneses. Sin embargo, ayer un medio periodístico destapó más vínculos entre estos dos personajes. Urquizo y el coronel Zapata son nada menos que compañeros

Nuevo Consejo Directivo del Colegio de Periodistas de Lima

Ayer juró el nuevo Consejo Directivo del Colegio de Periodistas de Lima que encabeza el decano Max Obregón Rossi, también los integrantes del Consejo Consultivo, el Tribunal de Honor y las Comisiones Ordinarias de Trabajo. Durante su discurso, Obregón se comprometió a exigir el cumplimiento de las leyes vigentes en favor del gremio.

de estudios en el doctorado de Gobierno y Política Pública, del Instituto de Gobierno y de Gestión Pública de la Universidad San Martín de Porres, que dirige Alan García.

Pero en medio de las revelaciones de los presuntos vínculos que tendrían Urquizo con López Meneses y su tío Oswaldo Zapata, es importante recalcar que esta no es la primera vez que el mencionado nacionalista se encuentra involucrado en este tipo de relaciones. Hace unos meses, la revista Velaverde difundió un audio en el que se escucha supuestamente a José Urquizo ofreciéndole “apoyo” al prófugo Carlos Butrón dos Santos, alias ‘Brasil’, y asegurando “tener llegada a los dos sitios”, es decir, tanto al gobierno como al APRA. Obviamente este hecho fue negado por el congresista, quien

además aseguró que la voz en la grabación no era la suya. Otra dato que llama la atención es que ayer el actual secretario institucional del APRA, Omar Quesada, reveló que José Urquizo fue su vicepresidente regional cuando era presidente de la región Ayacucho. Es más, contó que Urquizo pidió en diciembre de 2010 postular al Congreso por el APRA, pero que “después lo vieron en enero en la lista congresal de Humala”. Según la misma revista, Urquizo empezó a vincularse al aprismo desde su época de estudiante de la Villarreal y llegó a formar parte del Comando Universitario Aprista. En los noventa también colaboró con la Municipalidad de San Borja, cuando la fujimorista Luisa María Cuculiza era la alcaldesa de dicho distrito. Según trascendió, el cardenal Juan Luis Cipriani también sería cercanísimo al mencionado legislador.

VIERNES 13 DE DICIEMBRE DE 2013

gustavo

guerra garcía

LIMA EN 2019

n 2019 Lima tendrá dos líneas de Metro. Una de ellas conectará San Juan de Lurigancho con los distritos del sur y movilizará a 400 mil personas diarias. La otra línea que será subterránea moverá a 400 mil pasajeros y funcionará con seguridad entre la Estación de los Héroes Navales del Metropolitano y la Plaza de Ate Vitarte. Para ese entonces, tendremos ya cinco años de operación de los Corredores Complementarios y de los Corredores de Integración, transportando entre ambos grupos de rutas que atenderán adecuadamente a 6 millones de personas por día. En 2019 ya tendrá cuatro años de funcionamiento el sistema de recaudo de las rutas de buses y el municipio de Lima habrá logrado un acuerdo con el MTC para que las tarjetas sean compatibles entre los Metros Subterráneos y las rutas de buses. Si bien cada Metro Subterráneo tendrá su propio sistema de recaudo, la tecnología permite que las tarjetas se usen en los validadores de todos los sistemas y de todos los modos de transporte. Un año antes, en 2018, el Metropolitano llegó a su máxima capacidad con cerca de 900 mil pasajeros diarios y sus nuevos bi-articulados de 24 metros circulaban plenamente por las troncales desde El Naranjal hasta Matellini. Lima tendrá dos ejes articuladores: el Metropolitano de norte a sur y la línea 2 del Metro de Lima de este a oeste. Para ese entonces, el proyecto Nuevas Vías de Lima ya habría resuelto con 32 intercambios viales todo el acceso norte de la ciudad y la Ramiro Prialé estaría construida hasta Ricardo Palma, en donde se empalmará con el IIRSA centro que es la Carretera a Huancayo, resolviendo el acceso este de la ciudad. También en 2019 estará terminada la obra Canta Callao para que el nuevo tráfico de carga desde Cerro de Pasco llegue adecuadamente a Lima. Por su parte, en ese año ya estará ejecutada la obra de Vía Expresa Sur que conectará la Estación Las Flores del Metropolitano con la Panamericana Sur, culminando el proyecto original pensado por Luis Bedoya Reyes. En 2019 estará terminándose la obra del Periférico Vial Norte desde el Callao hasta La Molina y conectándose con la Panamericana Sur. Para ese entonces, estarían iniciándose las obras de la Vía Perimetral de Lima que será una nueva vía de Evitamiento que rodeará la ciudad y que resolverá por 30 años las necesidades de circulación de la logística de carga. En el año 2019 estaría por terminarse el túnel debajo de Javier Prado y ya tendría dos años de operación el túnel que pasa por debajo de las avenidas Primavera y Angamos y se inicia en el cerro Centinela, en La Molina. Finalmente, Lima tendrá en dichos años más densidad alrededor de los corredores de transporte y mejores conexiones para la gran Lima extendida. Los espacios públicos se habrán ensanchado con la culminación de los proyectos Río Verde y Costa Verde y se habrá generalizado la política de espacios públicos en todas las laderas de la ciudad. Esa Lima es la que se construye hoy con los emprendimientos de la Municipalidad Metropolitana de Lima y los esfuerzos del MTC. Desde una perspectiva histórica, nunca antes se incubaron tantas iniciativas para reconfigurar Lima como en el periodo 2011-2013. Estamos en un momento de cambio y tanto el gobierno de la ciudad como el gobierno nacional están tomando decisiones pensando más en las futuras generaciones que en las futuras elecciones.

diario 16

POLÍTICA

!Reconocido chef lanza diez grandes tareas que se deberán cumplir en los próximos años para que el Perú crezca y se desarrolle más

Gastón da receta para gobernar el país en periodo 2016-2021

astón Acurio ha negado, por el momento, que esté pensando en postular a la presidencia en las próximas elecciones. Sin embargo, y a diferencia de varios políticos tradicionales, ya tiene una visión clara de cómo se debería gobernar el país en el periodo 2016-2021. El “gran objetivo”, según él, es llegar al bicentenario “gritando de manera definitiva Somos Libres”. El chef escribió en la revista Caretas un artículo donde describe la situación socioeconómica en la que se encuentra nuestro país y las posibilidades de crecimiento y desarrollo que tenemos con miras al 2021. “Hoy vivimos en democracia. Nadie duda de que ese sea el camino. Hoy trabajamos bajo un modelo económico claro, perfectible y mejorable, pero en donde el objetivo es la creación de riqueza por los ciudadanos con desarrollo humano y oportunidades para todos. Y todos, más o menos, estamos de acuerdo en ello”, escribió. “Por ello la oportunidad del Perú nunca ha estado tan cerca. El fin supremo de toda sociedad es alcanzar la libertad”, agregó. Para conseguir eso, Acurio ha planteado “diez grandes tareas de corto, mediano y largo plazo”. La receta política del chef incluye estos temas: educación, nutrición, justicia, creación de empresa, innovación, infraestructura, seguridad ciudadana, lucha contra la corrupción, apoyar a los jóvenes y la confianza mutua. “Soñar con ser líderes en educación primaria, secundaria, técnica, universitaria. En ciencias, matemáticas, lectura, pero también en cultura, deporte y sobre todo en principios y valores para formar a los buenos ciudadanos del futuro”, afirma el reconocido chef cuando se refiere a la educación. Sobre la justicia, Acurio señala que “la gran tarea no solo está en el Estado. Está también en la sociedad que vulnera las leyes y socava el sistema. Construir un entorno jurídico entre todos y respetado por todos que sea confiable para todos. Débiles, fuertes, peruanos y extranjeros”. Respecto a la corrupción, el chef propone “un plan mucho más inte-

•RAFAEL ZARAUZ

ligente para desterrar la corrupción del Estado y de la sociedad”. Pero este punto está ligado a los otros: “Un país seguro, educado, cívico, con un sistema jurídico confiable y eficaz, difícilmente permite la corrupción”.

·SIN AMBICIÓN POR EL PODER

Al final de su texto, Acurio señala que los retos que él propone para el periodo 2016-2021 solo se podrán llevar a cabo con un “liderazgo fuerte y avalado por todas las fuerzas políticas y por toda la sociedad”. “Alguien que sea capaz de convencer a la clase política que en los próximos años toca trabajar unidos. Alguien que haga llegar el mensaje a la clase empresarial y a las organizaciones gremiales y tra-

bajadoras que vale la pena hacer el esfuerzo”, agrega el chef. En ese sentido, Acurio indicó que quien se encargue de llevar las riendas del país en los próximos años debe liderar con “un respaldo multitudinario basado en la confianza mutua, todos estos procesos con la garantía de saber que luego se irá porque no ambiciona el poder”. Si bien la propuesta de Acurio apunta alto y podría calificarse como idealista, lo que él ha hecho es dar la receta. Ahora lo que falta es encontrar a la persona que preparará el plato. “Ojalá que ese alguien surja de la propia clase política”, finaliza el chef. Actualmente no hay un político tradicional que tenga el aval de todas las fuerzas políticas y él lo debe saber bien. ¿Se animará Gastón?

EL DATO

Gastón Acurio es hijo del acciopopulista Gastón Acurio Velarde, quien fue senador en tres oportunidades y ministro de Fomento y Obras Públicas durante el primer gobierno de Fernando Belaunde Terry

Modernización de las FFAA •SEPRES

El presidente Ollanta Humala clausuró ayer el Año Académico 2013 de la Escuela de Oficiales de la FAP y recordó que la defensa de nuestro territorio y de la soberanía nacional pasa por una permanente consolidación de nuestra Fuerza Aérea del Perú (FAP), “moderna, disuasiva y capaz de participar activamente en el desarrollo de la patria”.

diario 16

VIERNES 13 DE DICIEMBRE DE 2013

l tramo 2 de la carretera Interoceánica Sur fue adjudicado en setiembre de 2005 al consorcio liderado por la empresa brasileña Odebrecht como líder del consorcio, junto con Graña y Montero, JJC contratistas e ICCGSA. El tramo 2 se extiende desde Urcos hasta Inambari, en la región de Cusco. El monto del contrato suscrito fue por 253 millones de dólares. El monto al cual ascendió la inversión finalmente ejecutada fue de 602 millones, es decir, ha tenido un incremento sorprendente de 349 millones de dólares en la fase de ingeniería y construcción. A la fecha, el consorcio continúa contratando adicionales bajo la categorización de “obras accesorias”, las cuales, según el contrato de concesión, deberían proteger la infraestructura vial de los efectos del clima, pero que sin embargo se están destinando a reparar defectos de construcción. Una infraestructura que debería durar por lo menos diez años ya tiene grietas que se hicieron visibles desde el quinto año de construida. Es decir, realizó un diseño ineficiente que colocó en riesgo a los usuarios, no ejecutó correctamente la carretera; sin embargo, logra cobrar todas las correcciones de los errores. Este proyecto representó el kilómetro de carretera más costoso de la historia del país y aun así ha tenido un incremento de 138% en el valor de su contrato.

·TRAMO 3

Similar escenario ocurre en el tramo 3, también adjudicado el mismo día y al mismo consorcio de empresas, liderado por la brasileña Odebrecht. Este tramo se extiende desde Inambari hasta Iñapari, en la frontera con Brasil, en la región de Madre de Dios.

POLÍTICA

!Y pensar que este proyecto representó el kilómetro de carretera más costoso de la historia del país. Además tramos 2 y 3 de la Carretera Interoceánica Sur tuvieron un escandaloso incremento de US$ 507 millones

Consorcio Odebrecht sigue cobrando adicionales por mala construcción de la Interoceánica Sur Mayor sorpresa causa este tramo al verificar que el mismo se desarrolla en una llanura extensa que no presenta dificultades técnicas ni geográficas que puedan justificar un incremento considerable de la inversión. Sin embargo, este contrato de 350 millones de dólares, el segundo más caro de la historia del Perú, se incrementó en 158 millones, alcanzando un 45% adicional. Una obra pública que no es entregada en concesión, cuando alcanza un 15% de adicional al monto del contrato, es detenida para que la Contraloría pueda verificar si un monto adicional por encima del 15% es justificado. Por los favores políticos que consiguieron gracias a las frecuentes visitas del presidente Lula a Perú, sumado a que estas obras públicas fueron concesionadas y exceptuadas del Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP) –es decir, el Estado nunca determinó si ejecutar esta cantidad de inversión era viable para el Perú–, permitieron que los adicionales vayan ejecutándose poco a poco.

·TRAMO 4

El tramo 4 de la carretera Interoceánica, adjudicada también en la misma fecha, se entregó a tres empresas brasileñas, Andrade Gutierrez, Queiroz Galvao y Camargo Correa. Se extiende desde Azángaro hasta Inambari, en la región de Puno. Dicho contrato original de 204 millones de dólares resultó con un valor real de 353 millones. •AFP

Aplicando la misma receta se ejecutan obras accesorias que elevan el monto del contrato y ya se ejecutaron más de 17 millones de dólares en obras adicionales que tampoco fueron previstas en la ingeniería del proyecto.

Este, además, es el tramo con la mayor cantidad de puentes finalmente construidos, 55, cuando el expediente técnico del proyecto solo requería 22. En este tramo, además, se han incluido muchos adicionales por

mantenimiento de emergencia, antes del término de la vida útil de la carretera, así como para la remoción de derrumbes y que alcanzan más de 10 millones de dólares, cuando la carretera aún tiene siete años de construida.

diari

8 VIERNES 13 DE DICIEMBRE DE 2013

III JOSE ALEJANDRO GODOYIII Tomado del blog desdeeltercerpiso.com

aniel Yovera es uno de los periodistas que más destapes ha generado en los últimos años. Los principales: la serie de reportajes sobre el caso ‘narcoindultos’ y el caso Comunicore. Hoy sufre una amenaza judicial que podría calificarse como la versión jurídica de “otorongo no come otorongo”. Hace tres años, Perú 21, donde trabajaba Yovera, publicó un reportaje en el que registraba la historia del magistrado Juan Carlos Vidal Morales, postulante en ese entonces a la presidencia de la Corte Superior de Lima, con el padrinazgo de César Vega Vega, expresidente de la corte más importante del país y cercano al Partido Aprista Peruano. Según Yovera, Vidal tenía una investigación por enriquecimiento ilícito y defraudación tributaria que, para la época en que salió el reportaje, no estaba resuelta. El reportaje detalló la adquisición de inmuebles y vehículos que fueron declarados por debajo del monto real de compra, así como otros vehículos que fueron comprados al contado. La investigación fue detenida gracias a un proceso de hábeas corpus interpuesto por el magistrado, por lo que nunca pudo determinarse el desbalance patrimonial y, con ello, en 2012, Vidal pudo ser ratificado por el Consejo Nacional de la Magistratura. El juez interpuso una querella contra Yovera, la cual fue resuelta, en primera instancia, por el 39° Juzgado Penal de Lima a favor del periodista. Los fundamentos de la absolución fueron los siguientes: (…) El Acápite noveno del Acuerdo Plenario (Nro. 3 - 2006/ CJ-116 de fecha 13 de octubre de 2006), refiriéndose a los derechos de información y de expresión, señala que estos derechos pueden justificar injerencias en el honor ajeno, a cuyo efecto es de analizar el ámbito sobre el que recaen las frases consideradas ofensivas, los requisitos del ejercicio de ambos derechos y la calidad –falsedad o no– de las aludidas expresiones (…). Sobre el primer criterio (…) es de indicarse que la coyuntura en que se publicaron las frases (…) era la realización de la elección del presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima para el periodo 2011-2012 en la que el presunto agraviado participaba en su condición de juez superior como un candidato con

!Controvertido fallo de la Quinta Sala Penal Superior de Lima que deja un peligroso precedente: ningún periodista podría criticar a ninguna autoridad pública

Amenaza judicial contra Daniel Yovera •ARCHIVO

fuertes opciones para ocupar tal cargo (…). Este cargo es de peculiar importancia para la conducción institucional del Poder Judicial, así como trasciende a la vida interna institucional al ámbito social (…). En ese caso, se verifica que el contenido de las publicaciones versa sobre los puntos antes aludidos y desarrollados, motivo por el cual están plenamente justificados” (…). (…) “Sobre el segundo criterio (…), esta judicatura valora que las expresiones publicadas buscaron informar a la población sobre la trayectoria de un magistrado (…), el mismo que fue investigado por el Órgano de Control Institucional, que concluyó con la imposición de una sanción de apercibimiento, e inclusive, la investigación que estaba realizando el Ministerio Público sobre la conducta funcional del magis-

trado se truncó debido a la interposición de una acción constitucional; todo lo cual indica la intención del procesado de brindar información y dar a conocer a la comunidad en su totalidad sobre acontecimientos considerados importantes” (…). (…) “En la ponderación efectuada de los derechos constitucionales en litigio vemos que el perjuicio al honor es en grado menor frente al derecho a la información (…) es por ello que se justifica la intromisión del derecho a informar sobre el derecho al honor” (…). Para traducir los términos jurídicos, el reportaje estaba plenamente justificado, en tanto que el magistrado postulaba a un alto puesto dentro de la estructura del Poder Judicial y la información reseñada era de interés público. Criterios básicos que no solo reconoce la Corte

Suprema, sino también el Sistema Interamericano de Derechos Humanos. Normalmente, cuando te absuelven en primera instancia en una querella, sobre todo con fundamentos tan claros como los antes expuestos, en segunda instancia ratifican la sentencia, sin mayores problemas. Y es aquí donde el juicio

contra Yovera se vuelve un “homenaje” a El proceso de Kafka. La Quinta Sala Penal Superior de Lima decidió anular todo el proceso. Luego la Corte Suprema decidió confirmar la sentencia absolutoria a favor, pero que otra sala se pronuncie sobre la apelación del juez. Y nuevamente la Quinta Sala Penal se pronunció, anulando la sentencia de primera

instancia al señalar qu vera había dado “info ción maliciosa y sesga Y el siguiente fu mento es francam inexplicable. “El primer análisis debió hacer la A quo preguntarse si resu justificado que el p dista Daniel Renato Yo Soto expresara, en su cia, lo siguiente: (…) ‘E populi en el Poder Ju (PJ) que el presidente Corte Superior de Lim amigo del partido ap César Vega Vega, ya dría candidato para s derlo en el cargo des dos de diciembre próx Ese ‘favorito’ del manda de la corte limeña es el superior Juan Carlos Morales. Pero este m trado lleva en sus esp una historia de la que prefier hablar (…)’; o si acaso resultab tificado el colocar entre guion referirse a la sentencia de fec de agosto de 2010, correspond al hábeas corpus que declaró dada la demanda planteada p ahora querellante, por vulne plazo razonable de la investiga

rio 16

ue Yoormagada”. undamente

s que o fue ultaba perioovera u notiEs vox udicial e de la ma y prista, a tensucesde el ximo. damás vocal Vidal magispaldas ere no ba jusnes, al cha 4 diente ó funpor el erar el ación,

AVISO

VIERNES 13 DE DICIEMBRE DE 2013 9

Señor Eduardo Vega Luna Defensor del Pueblo, miembros del Poder Judicial, Ministros/as y Congresistas: •BLOG DESDE EL TERCER PISO

que: ‘La Fiscalía apeló tal decisión, pero el 13 de setiembre pasado, la Segunda Sala Penal con Reos Libres –que depende de la presidencia de la Corte de Lima– ratificó el archivamiento’ […]”. Anular una sentencia por “colocar entre guiones” una frase me recuerda tanto a casos en los que se ha sentenciado a alguien por mencionar las palabras “joya” y “perlas”. Es decir, la falta evidente de motivación de la sentencia es impúdica. Más aún, con este razonamiento ningún periodista podría criticar a ninguna autoridad pública o hacer uso correcto de la colocación entre guiones de una frase. Por tanto, pende una espada de Damocles judicial sobre Yovera, pues un caso en el que dos veces ha sido absuelto termina siendo anulado con argumentos con los que se podría jalar un examen de Derecho Penal 1. Dato adicional: el abogado de Vidal Morales es nada menos que Julio Rodríguez Delgado, quien defendió a Luis Castañeda Lossio en el caso Comunicore y, actualmente, también patrocina a Aurelio Pastor en el caso ‘narcoindultos’. Sí, los dos casos que reseñábamos al inicio. Estaremos atentos a lo que ocurra con este proceso.

Por medio de esta carta pedimos su fiscalización para que se lleve imparcialmente y acorde con la justicia el caso legal en contra de la familia Acuña Chaupe en el Juzgado Penal Unipersonal de Celendín, sin repetirse los errores judiciales de ley y hecho como en la previa sentencia de Octubre 2012. Máxima Acuña de Chaupe y su familia temen el DESALOJO de su casa en Tragadero Grande, distrito de Sorochuco, en la región Cajamarca, pues desde 2011, ellos han sido víctimas de violentos intentos de expulsión de su propiedad por parte de la minera Yanacocha y de la DINOES, que se encuentra al servicio de la empresa minera. En 1994, Máxima Acuña de Chaupe compró la tierra donde vive con su familia. En 2011 se negó a venderla a la empresa minera Yanacocha, dueña del megaproyecto Conga. Sin embargo, la empresa aduce que dicho terreno les ha sido vendido directamente por los directivos de la comunidad de Sorochuco, por lo que ha intentado expulsarlos repetidamente usando a la policía y a su personal de seguridad privada. Incluso, uno de los violentos incidentes, el 11 de agosto de 2011, dejó a la señora Acuña y su hija inconscientes. Yanacocha sigue afirmando que la familia Chaupe Acuña ocupa ese terreno de manera ilegal; pero dicha familia nunca lo vendió y poseen los documentos que prueban que son los propietarios. Máxima Acuña de Chaupe ha denunciado los actos de violencia por parte del personal de Yanacocha y la DINOES ante la Policía y el fiscal local. Sin embargo, ella está frustrada al ver que sus denuncias no son tomadas en cuenta; por el contrario, la minera Yanacocha los ha sometido a un juicio por USURPACIÓN. En el primer intento, la juez de la provincia de Celendín, el 29 de octubre de 2012, los declaró culpables de “ocupación ilegal o usurpación“, condenándolos a tres años de prisión suspendida y al pago de una indemnización a favor de la empresa minera. En julio de 2013, la Corte Superior de Justicia de Cajamarca anuló esta sentencia por contener irregularidades, al no haber considerado como prueba una evidencia fundamental: el documento de posesión de la familia. Ahora se encuentran en otro proceso judicial, cuya audiencia final se llevará a cabo el viernes 13 de diciembre en el Juzgado Penal Unipersonal de Celendín. La familia Chaupe Acuña teme que nuevamente se resuelva en contra suya, pues el gobierno peruano y el sistema judicial tienen ya el antecedente de haber fallado en contra de sus ciudadanos, poniéndose del lado de la empresa minera. Máxima Acuña de Chaupe vive en una zona rural, aislada y vulnerable. No puede planificar su futuro, ya que cada día para ella es una incógnita. Tiene miedo de salir de su casa, pues vive en permanente preocupación de que la policía vuelva a lastimar a su familia. Por ello, Máxima Acuña de Chaupe y su familia deberían recibir inmediata protección del gobierno peruano. Como autoridad Peruana, le exigimos que: 1.Investigue a fondo todos los actos de violaciones a derechos humanos, intimidación, amenazas y hostigamiento que le han ocurrido a Máxima Acuña y su familia, cometidas por la empresa minera Yanacocha, sus cuerpos de seguridad privado y la Policía Nacional del Perú. 2.Inste al Poder Judicial a que evalúe el caso de manera objetiva, que tenga en cuenta todos los elementos e indicios probatorios para emitir un fallo adecuado y justo. 3.Ofrezca protección para garantizar que no vulneren los derechos humanos de Máxima y su familia. 4.Solicite el pronunciamiento de la Defensoría del Pueblo y del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, sobre las violaciones de derechos humanos que sufren Máxima Acuña y su familia, cometidas por la empresa minera Yanacocha, sus cuerpos de seguridad privados y la Policía Nacional del Perú. Atentamente, 23.Augusto del Valle Cárde1.Cecilia Méndez Gastelumendi, DNI 08799664 nas DNI 07921257 2.Elliot Túpac 981458020 24.Orestes Bermúdez Rojas 3.Natalia Iguiñiz Boggio 09852744.... 40497799 4.Carmen Ilizarbe Pizarro DNI 10551081 25.Lourdes Cháves Morey DNI 5.Valeska Ruiz Peña dni 41916391.... 09049249 (Subsecretaria gene6.Javier Jahncke Benavente DNI N° 07261449 ral del Sindicato de Trabajadores 7.Claudia Cisneros Méndez DNI 10276060 del Congreso de la República) 8.Victor Vich Florez DNI 09389668 Siguen firmas….. 9.Maya Watanabe Landolt DNI: 42334917 26.Victoria Guerrero Peirano 10.Nelson Manrique Gálvez DNI 07779676.... DNI 09645644 11.Diego Trelles Paz DNI 10770076.... 27.Félix Álvarez Torres DNI 12.Rocío Silva Santisteban Manrique DNI 07822730 10054140 13.Gisela Ortiz Perea 09615782 28.Gabriel Alayza Moncloa 14.Fernando Bryce Vivanco DNI 06509558 DNI 41165786 15.Indira Huilca Flores DNI 45218393 29.Ana Teresa Barboza DNI 16.Elizabeth Lino Cornejo DNI 07880949 40947323 17.Francisco Soberon Garrido DNI 10272012 30.ClaudiaBenavides Allain 18.Gabriel Salazar Borja 42593017 DNI 10803988 SIGUEN FIRMAS

francesca

EMANUELE

EL SISTEMA DEUNIVERSIDADES PRIVADAS EN EL PERÚ (2º PARTE)

omo expliqué en mi columna anterior, desde los años 90, el número de universidades en Perú se ha disparado. Solo en el sector privado, la cantidad de universidades se ha incrementado en un 330%. Desde 1996 (cuando se aprueba la existencia de universidades privadas con fines de lucro), el número de estudiantes en universidades privadas ha pasado de ser 162 mil a 543 mil en 2012, según el INEI. Cualquiera diría que en Perú se vive una verdadera revolución del conocimiento, si no fuese porque existen escalofriantes indicios de la baja calidad académica en la gran mayoría de estas “casas del conocimiento”, deficiencia que responde al nulo control de la proliferación y funcionamiento de los centros. Esta semana, cinco estudiantes de la Universidad Telesup contactaron conmigo. Me aseguraron que su universidad carece de materiales básicos de enseñanza. Me comentaron la ausencia de sílabos e incluso la inexistencia de decanos en algunas de sus facultades. Además, me aseveraron que la Telesup continúa trasgrediendo la Ley Nº29917. Esta normativa –satanizada por la CONFIEP (confederación de empresas privadas peruanas, que parecen tener importantes “intereses” en la educación)– fue aprobada en 2012 y prohíbe a los centros de educación superior suspender a los alumnos que estén atrasados en sus mensualidades de dar exámenes. Meses atrás, diario16 publicó una investigación demostrando que esta misma universidad incumplía el artículo 21º de la actual Ley Universitaria, que señala que la única modalidad de ingreso a universidades peruanas es “por concurso”. La Universidad Telesup aplicaba la modalidad regular de ingreso “por concurso”, y además tenía una modalidad de “ingreso directo” (previo desembolso sustancioso de dinero, claro está). Pero ninguno de estos pisotones a la normativa le dio tanta fama a la Telesup como la oferta de trabajo discriminatoria que publicó en marzo de este año, en la que requerían recepcionistas de una altura mínima de 1.60 m y de “tez clara”. ¿Lo recuerdan? En aquel momento, incluso la ministra de la Mujer y el Ministerio de Cultura se pronunciaron exigiendo fuertes sanciones contra esta “casa del conocimiento”. La Universidad Telesup, propiedad del congresista de Solidaridad Nacional José Luna –conocido por cobrar voluntariamente y literalmente un sol por su labor en el Poder Legislativo, además de recordado por haber sido acusado en 2002 de recibir 10 mil soles de manos de Montesinos–, fue fundada en 2009 y no aparece en ningún ranking de calidad de educación superior. Tal vez el único trabajo de investigación realizado por esta universidad fue la encuesta que publicó en 2010 dando el segundo puesto en las elecciones presidenciales a Luis Castañeda Lossio (candidato por Solidaridad Nacional). El congresista Luna es también dueño de diversos institutos y es uno de los numerosos políticos peruanos que han hecho fortuna en el suculento y descontrolado “negocio” de la educación. En ausencia de un órgano estatal efectivo que fiscalice estos y otros atropellos, el portal web Corresponsales.pe viene publicando desde hace más de dos años información reveladora sobre lo que sucede en el sistema universitario peruano. Hace pocas semanas, Corresponsales.pe, acogiéndose a la Ley de Transparencia, inició la publicación de los estados financieros de algunas universidades privadas, hecho que no le gustó a la bancada fujimorista. El pasado 2 de diciembre, un grupo de congresistas de este partido exigió la conformación de una comisión en el Congreso para investigar a este medio digital por una supuesta violación de la reserva tributaria de las empresas (es decir, de las universidades privadas en cuestión). Lo que los congresistas parecían desconocer es que el portal web no violó ninguna ley, pues la información que dio a conocer es pública. ¿Será que hay congresistas fujimoristas que forman parte del boyante “negocio” de las universidades privadas?

diario 16

VIERNES 13 DE DICIEMBRE DE 2013

III GONZALO ARCASI III

prensa@diario16.com.pe

asta el cierre de esta edición, los bomberos todavía seguían en su intento de apagar totalmente el incendio que se inició el día martes a las 9:30 a.m. en la fábrica de la empresa Tecnimotors, ubicada en la cuadra 22 de Nicolás Arriola, en el distrito de La Victoria. Según el reporte del comandante del Cuerpo General de Bomberos, Mario Casaretto, los hombres de rojo se encuentran en la etapa de retiro de escombros y de los montículos de caucho que prácticamente se han convertido en carbón, gracias a la ayuda del montacargas que ya está en el lugar. Sin embargo, hizo un llamado a todas las municipalidades de la capital para que los sigan apoyando en su ardua labor. “El fuego se aviva con la brisa y ya hubo dos incidentes de reavivación de llamas. Por ello seguimos pidiendo el apoyo de las municipalidades, para que nos sigan enviando sus cisternas. No vamos a cesar hasta mantener una situación controlada”, declaró.

ACTUALIDAD

!Tras 72 horas, hombres de rojo aún siguen luchando contra las llamas en fábrica de La Victoria

¡Increíble! Intentaron despedir a dos bomberos que lucharon contra incendio •HUGO PÉREZ

EL DATO EsSalud y el Cuerpo General de Bomberos ratificarán hoy su compromiso de apoyo mutuo y de atención de salud preferencial y gratuita a hombres de rojo ·HÉROES SIN CAPA AGRADECIDOS

·BOMBEROS NO PERDIERON TRABAJO

Casaretto también confirmó que por la intervención del premier, César Villanueva, y los medios de comunicación, se evitó que dos bomberos que participaron activamente en atender la emergencia fueran despedidos por las respectivas empresas en las que laboran. “Todos los bomberos voluntarios tenemos labores particulares que cumplir. Por ejemplo, a veces cuando estamos en un incendio comentamos: ‘Ahora sí nos van a botar del trabajo por dejarlo otra vez de lado’. Respecto al tema, tengo entendido que habían intentado despedir solo a dos bomberos, pero hubo una reflexión por parte de estas empresas y ambos mantienen aún sus puestos”, comentó el comandante. Por la mañana de ayer, el comandante departamental de Lima del Cuerpo General de Bomberos, Alejandro León, informóque tres bomberos habían sido despedidos por sus empleadores luego que se ausentaran de sus centros de trabajo por atender el incendio de la fábrica de llantas en La Victoria.

·PIDEN APOYO AL CONGRESO

A propósito del tema, el comandante Casaretto instó al Congreso a promulgar una ley

que ampare a los bomberos ante un eventual despido de sus centros de trabajo a raíz del cumplimiento de la abnegada labor de servicio voluntario a la ciudadanía.

“Creo que el Congreso de la República debería tomar esta situación como suya. El bombero debe estar protegido en actos de servicio. Muchas veces nos preocupamos de perder nuestro

trabajo cuando estamos cubriendo un incendio. Nosotros hacemos esto por convicción y sin esperar nada a cambio, los empleadores deberían comprender eso’’, mencionó.

El comandante Casaretto también mostró su gratitud al actual gobierno del presidente Ollanta Humala por la ayuda que le ha brindado al Cuerpo General de Bomberos en lo que se refiere al equipamiento y a la entrega de nuevas unidades en las diferentes agencias del país. “Gracias al presidente hemos podido contar con 48 ambulancias nuevas en los meses de mayo y junio, con 39 autobombas tipo cisterna que han sido entregadas en todo el litoral y la selva peruana. Además, acabamos de terminar hace 20 días la licitación pública de la compra de 56 autobombas que van a ser distribuidas en Lima y Callao”, explicó Casaretto.

Ascienden a tres policías que frustraron robos en La Molina y Polvos Azules Ayer, en el Patio de Honor de la Escuela de Oficiales de la Policía Nacional del Perú, se condecoró a los tres efectivos policiales que evitaron los asaltos en un banco del distrito de La Molina y en el centro comercial Polvos Azules, ubicado en el distrito de La Victoria. En la ceremonia se condecoró con la Orden al Mérito de la Policía Nacional en el grado de caballero al mayor PNP José Samuel Mattos Vela y se ascendió al grado inmediato superior al suboficial brigadier PNP José Soto Cabrejos por la causal de acción distinguida. Ambos efectivos policiales se enfrentaron a cinco delincuentes que asaltaron la agencia del Banco de Crédito en La Molina, logrando herir y capturar a uno de estos hampones. “Estamos orgullosos de condecorar y ascender a estos dos hom-

•ANDINA

bres. Esto demuestra que seguimos contando con excelentes oficiales que arriesgan su vida por los demás y que solo tienen como norte combatir el crimen”, dijo el ministro del Interior, Walter Albán. Además, destacó la acción que tuvo Mattos Vela, quien no se encon-

traba laborando, sino que estaba en su día de franco y a pesar de ello decidió enfrentarse contra estos cinco facinerosos que intentaron asaltar una agencia del Banco de Crédito del Perú (BCP) en La Molina. El SO3 Alex Juan Víctor Benavides Chipana también fue ascendido al

•ANDINA

grado inmediato superior tras resultar herido en el enfrentamiento contra tres delincuentes armados que asaltaron a cambistas del centro comercial Polvos Azules. Este valiente suboficial no estuvo presente en la ceremonia porque todavía permanece internado en el Hospital de Policía.

diario 16

VIERNES 13 DE DICIEMBRE DE 2013

INTERNACIONAL

•AFP

!Tras sumario juicio militar por supuesta traición y liderar “facción contrarrevolucionaria”

México aprueba histórica reforma energética que abre puertas al capital privado La Cámara de Diputados de México aprobó ayer definitivamente una histórica reforma energética –previamente avalada por el Senado– que abre las puertas al capital privado nacional y extranjero, poniendo fin a 75 años de monopolio estatal. Tras su aprobación en el Senado, con el rechazo de la izquierda, la polémica reforma se aprobó con 353 votos a favor y 134 en contra en la Cámara de Diputados, en una votación tensa de más de 20 horas en la que los legisladores intercambiaron gritos e insultos, dos diputadas llegaron a las manos y un legislador de la izquierda se desnudó para simular el “despojo” a la estatal petrolera Pemex. El presidente Enrique Peña Nieto celebró que se aprobara esta “transformación fundamental que impulsará el crecimiento económico” del país, que bajó sus previsiones de crecimiento para 2013 de un inicial 3.5% hasta un 1.3%. “¡Vendepatrias!”, “¡verdugos!” y “¡traidores!” fueron algunos de los clamores de los legisladores de la izquierda en la votación nominal del proyecto, que fue aprobado gracias al apoyo del Partido Revolucionario Institucional (PRI, en el poder) y el Partido Acción Nacional (PAN, conservador). La sesión tuvo que celebrarse en un auditorio alternativo al salón de Plenos, ya que el miércoles una veintena de legisladores de izquierda se atrincheró en la tribuna de la sala bloqueando los accesos con sillas y cadenas, con la intención de impedir la votación. La energética es considerada la más importante del paquete de reformas estructurales impulsadas por Peña Nieto, que asumió el poder hace un año, para estimular el crecimiento económico y social del país. Debido a la modificación de tres artículos constitucionales, ahora la ley tendrá que ser aprobada por 16 de los Congresos estatales para que el presidente la promulgue. Se anticipa que no enfrentará problemas mayores debido a que el PRI y el PAN tienen la mayoría de las gobernaciones de los estados.

ang Song-thaek, tío del máximo líder de Corea del Norte, Kim Jong-un, considerado un “traidor”, fue ejecutado, informó ayer la agencia de prensa oficial KCNA. Jang fue ejecutado ayer tras un juicio militar especial, según la fuente, acusado de haber cometido crímenes, “como el intento de socavar al Estado con todo tipo de intrigas y métodos despreciables, con una ambición salvaje por tomar el poder supremo de nuestro partido (Comunista o del Trabajo) y del Estado”. Con absoluta saña, el régimen acusó a Jang, de 67 años de edad, de traicionar tanto la confianza de Kim Jong-un como la memoria de su padre, Kim Jong-il, en particular del primero, “por su juventud”. En el momento de su detención, Jang fue acusado de cometer “actos criminales” y liderar una “facción contrarrevolucionaria”, tras lo que fue desposeído de todos sus puestos y títulos por el buró político del Comité Central del Partido Comunista norcoreano. Jang, que estaba casado con la hermana del fallecido Kim Jong-il, jugó un papel clave en la consolidación del liderazgo del inexperto Kim, convirtiéndose en una especie de “eminencia gris” del

Ejecutan a tío del líder norcoreano Kim Jong-un

•AFP

régimen. La agencia estatal KCNA calificó a Jang como “ideológicamente enfermo y extremadamente inactivo y ligero” y lo

acusó de “consumir drogas y malgastar divisas en los casinos mientras recibía tratamiento médico en un país extranjero bajo el cuidado del partido”.

EL DATO

Jang era considerado como el segundo funcionario más poderoso de Corea del Norte

Cataluña anuncia referéndum soberanista, pero Madrid asegura que “no se celebrará” El presidente de Cataluña, Artur Mas, anunció ayer la celebración de un referéndum sobre la independencia de esta región para el 9 de noviembre de 2014, desafiando a Madrid, que calificó la iniciativa de “error histórico” y aseguró que nunca se celebrará. “Es una sola pregunta con dos apartados. El primer apartado es: ¿quiere que Cataluña sea un Estado? Sí o no. El segundo apartado, en caso de respuesta

afirmativa, es: ¿quiere que este Estado sea independiente? Sí o no”, explicó el nacionalista Mas en rueda de prensa en Barcelona. El jefe del gobierno español, el conservador Mariano Rajoy, reafirmó de inmediato que ese tipo de consultas es ilegal y que no se celebrará. “Quiero decirles con toda claridad que esa consulta no se va a celebrar”, afirmó Rajoy en Madrid.

La convocatoria de un referéndum de autodeterminación “choca frontalmente con el fundamento mismo de la Constitución, que es la indisoluble unidad de la nación española”, aseguró. “Por lo tanto, el gobierno que presido no puede ni autorizar ni negociar sobre algo que es propiedad de todos los españoles”, agregó en rueda de prensa al término de una reunión con el presidente del Consejo Europeo,

Herman Van Rompuy. Los partidarios del plebiscito habían afirmado que buscarían el acuerdo del Parlamento español para organizar un referéndum cuya competencia exclusiva la Constitución española la reserva al gobierno central. Por su parte, Van Rompuy volvió a dejar claro que cualquier territorio que se separe de un país miembro quedaría fuera de la UE.

diario 16

VIERNES 13 DE DICIEMBRE DE 2013

401, EN ROMANOS

ASTATO

SU ACTUAL SECRETARIO GENERAL ES BAN KI-MOON

ACTOR: NICOLÁS…

EL, EN FRANCÉS

IOTA, GAMMA, EN GRIEGO

…BURDOM, …CLAPTON

QUEBRADO, DESGARRADO

DENSIDAD VARGAS LLOSA: “EL SUEÑO DEL…” DISTINTA

SARTÉN CHINA

CABEZA DE GANADO INCERTIDUMBRE

PREFIJO: ESPALDA

ORO, EN FRANCÉS

DESTACADO CHEF PERUANO PEDAZO SOBORNO

PRECAVIDA LATÓN = COBRE + … TRANSMITE LA HERENCIA

PRIMERA CONSONANTE VOZ DE ARRULLO ARTÍCULO NEUTRO

LA CULTURA LAMBAYEQUE

GALÁN DE JULIETA: ROMEO… CUERPO AEROFORME

CERIO CONEXIÓN EL PRIMER COSMONAUTA …GAGARIN

ENROQUE LARGO

FLAUTA ANDINA

SILLA DE PRELADO

AUREOLA PROPIA DE LA EPOPEYA

O PREPOSICIÓN: CARENCIA

TANTALIO DANIEL ALOMÍA ROBLES: “EL …PASA”

PLAZA, BARATILLO ESTADO DEL BRASIL: …PAULO

I N

OXAPAMPA

YODO, CARBONO

MUJER QUE ACOMPAÑABA AL SOLDADO EN CAMPAÑA

DOBLE DE LA UNIDAD

O S AVE ZANCUDA DE EGIPTO

B P

COMUNICA EL ESTÓMAGO E INTESTINOS VESTIDURA SACERDOTAL

COSTUMBRE PASAJERA LEYENDA MOFA, BURLA

B E

L A

A L

EXACTO, RIGUROSO

ÍDEM (ABREV.)

CINEASTA: …PEKINPAH

ARCHIPIÉLAGO DE INDONESIA SACERDOTE BUDISTA

SEGUNDO HIJO DE ADÁN Y EVA HORAS MATUTINAS

SOBRINO DE ABRAHAM

COLINA DE JERUSALÉN ESCANDIO PERÍODO HISTÓRICO

R A

SE INMOLA POR SU FE

BUEY SAGRADO DE EGIPTO DISCURSO ENARDECEDOR

UNIDAD MONETARIA DE IRÁN INTERÉS, TIEMPO

ARTÍCULO NEUTRO

MAYOR GRADO INTELECTUAL

MORADO CLARO

PROVINCIA DE AREQUIPA

RÍO DE GALICIA

ÁRBOL DE LA INDIA

ESPECULACIÓN MONETARIA

ESCUCHAR

RÍO DE SUIZA

SIDDHARTA GOTAMA

HERMANO DE MOISÉS

A L

TAZÓN SIN ASA

MEGA FILME DE STEVEN SPIELBERG

CARRIL DE VÍA FÉRREA

S U E

LITRO

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

INFUSIÓN TRANSMITE LA ENFERMEDAD DEL SUEÑO: MOSCA…-…

EN ORDEN REGRESIVO

LOS UNOS DE LA BARAJA

ÚLTIMO ZAR RUSO:…II MEGA PERRO, EN FRANCÉS

L L

INDÍGENA FUEGUINO

MENTIR, EN INGLÉS

AUTOR DE “ÑA CATITA”

PELOTA, EN INGLÉS

COSA DE GRAN BULTO

MASCULINO GRATA, DEL YIN PLACENTERA

ESPACIO MAMÍFERO, PEREZOSO DEPORTE DE PHELPS

HUESO DE LA CADERA

NOTA MUSICAL

LETRA DOBLE

LATERALES DE LA J

LETRA DUPLICADA

JORNALERO

ENANO, EN FRANCÉS

SALIDA DE UN ASTRO

MATERIAL DE ALFARERÍA

ASPECTO, APARIENCIA

…DYLAN, …MARLEY ACTINIO

8 2 3 7 1 6 9

HENRIO, FARADIO

CIUDAD DE FRANCIA

4 2

PUNTO DE CONSULTA

DIRIGIRSE

4 7 8 3 5 1

I MANANTIAL METAL MUY EN DESIERTO PESADO

1 5 9 4 2 7

4 3

DE LA PARTE ORIENTAL DE ÁFRICA DEL SUR

IDÓLATRA

6 2 5

1160

grama 16

DIARIO DE MADRID BLANCO UNO DE LOS EE.UU.

OSMIO

VARIEDAD DE ACEITUNA

PRIMERA PERSONA

4 8 3 2 7 6

TEATRO DE LA ÓPERA, MILÁN

EXISTIR

Más de 7 mil zombis URANIO tomaron ayer el centro de Ciudad de México, en la ya tradicional Zombie Walk México, una multitudinaria iniciativa en la que la música y los disfraces de terror se mezclan con grandes dosis de humor.

ASESINADO POR CAÍN, SU ENVIDIOSO HERMANO

4 9 7 2 3

METAL PRECIOSO

IGUALDAD DE NIVEL

MI, EN FRANCÉS

OESTE

LOS MESES DEL AÑO

ENTRE ÍNDICE Y PULGAR CON LA MANO EXTENDIDA HELIO

SUDOKU

POLVO DE LA COMBUSTIÓN

TORTUGA MARINA

COMPLEMENTO DEL BOTÓN

NUEVO, EN CATALÁN

MONO DE COLA LARGA

EL REINO DE CRESO

FROMM:”EL ARTE DE…”

LATERALES DE LA D LLUVIA, EN INGLÉS CARACAJADA

MUY DIFÍCIL

ORO, EN INGLÉS COMPAÑERO CIUDAD DE DE OLIVER FRANCIA

DE, EN FRANCÉS

FRUTO DE LA MORERA

PREFIJO: SOBRE

CIUDAD SANTA DE ARABIA SAUDITA: LA… LITIO

SOLUCIÓN

2 5 4 8 6

DINORNIS, AVE EXTINTA

CHOQUE

ROENTGEN, CULOMBIO

SITIO DONDE HAY GRAN DESORDEN: …DE GRILLOS

M U Y FÁ C I L

LARVA DE MARIPOSA

PLUS ULTRA, EXPRESIÓN LATINA: NO, MÁS ALLÁ

GRAN AVE CON SIMBAD

BROMO ESTILO ARQUITECTÓNICO, SIGLOS XVII Y XVIII

BÓVIDO DE PELO LARGO DEL TIBET PREFIJO: NORTE

BENDICIÓN PAPAL AL MUNDO ENTERO: URBI ET…

ATENTO, CORDIAL

1161

ÁRBOL SALICÁCEO

EXTREMOS DEL ALFABETO

CACHANGA O BAGUETTE

DÁDIVA, NERVO: “LA OBSEQUIO …INMÓVIL”

RÁPIDO, LIGERO

ALTAR ESPOSO DE FÁTIMA NOTA MUSICAL

RETROCEDER PREFIJO: RAZA DIOS DE LOS VIENTOS

AMOR, EN ITALIANO

AMENIDADES

CIUDAD DE ESPAÑA

REPETICIÓN DEL SONIDO PATO DIOS DE MAHOMA

grama 16

1 8 2 6 3 5 7 4 9

5 4 9 8 7 1 2 3 6

6 7 3 2 9 4 5 1 8

9 2 1 4 7 6 3 5 8

6 5 3 1 8 2 7 9 4

8 4 7 9 3 5 1 6 2

5 9 7 2 6 3 8 1 4

3 6 8 4 1 5 9 2 7

4 2 1 7 8 9 3 5 6

VIERNES 13 DE DICIEMBRE DE 2013

Ricardo

DANCOURT DELION

ESA NO ES LA ‘U’

l once crema que perdió en la altura de Espinar ante Real Garcilaso no es aquella ‘U’ de antaño copera, que cerraba partidos en Montevideo ante Peñarol y retornaba a Lima triunfante. La crema de Comizzo es aguerrida, corajuda y suda la camiseta por momentos, pero no tiene la prestancia de los equipos que dirigía Roberto Scarone o Marcos Calderón. Carece de un portero de real categoría. El señor José Carvallo es un arquero cumplidor, pero no llega a convencer, y Llontop carece de un nivel superlativo. El tercer gol de Real Garcilaso pudo evitarlo y medio país así lo piensa, no solo yo. Universitario de Deportes ha tenido arqueros de real jerarquía que brillaron en Copas Libertadores. Humberto Horacio Ballesteros era un guardapiola elegante, concentrado, una verdadera muralla en el pórtico crema. Con ese maestro en el arco, Universitario llegó a la final en 1972 y derrotaron 3-0 al campeón del mundo de ese entonces, Nacional de Montevideo. Oscar Ibáñez es otro número uno muy recordado y añorado por los seguidores de la ‘U’. Atajó como los dioses con la crema y en Cienciano conquistó el Olimpo. Los hinchas de Boca y River pueden corroborarlo. La ‘U’ está clasificada a la Copa y deberá pensar seriamente en contratar a un portero que otorgue la seguridad de antaño. Y sorprende que no lo vaya buscando desde ya, pues Comizzo ha sido dueño de los tres palos en River Plate y conoce el puesto. No es ningún aprendiz.

LA DEFENSA

Se extraña la presencia de Héctor Chumpitaz y Fernando Cuéllar, un par de murallas que incluso tenían un acertado disparo de larga distancia. Y como marcadores de punta, recordar a Rubén ‘Panadero’ Díaz y Eleazar Soria es volver a la época de oro merengue. Hoy cuentan con Alloco, Duarte, Galliquio y Gómez, entre otros defensas. Son aguerridos, pero cometen errores a veces infantiles. Dios quiera que el domingo puedan cumplir la mejor performance de su vida y no conviertan la retaguardia en un parque de diversiones.

LA VOLANTE

No hay un Techera, un Challe, un Germán Leguía o un Nunes. Talento no sobra en la medular crema y Guastavino es colocado en el banco de suplentes como si al equipo de Comizzo le sobraran jugadores habilidosos. Hasta hoy no comprendo la participación de Miguel Torres en Espinar. ¿Por qué, señor Comizzo?

DELANTERA

Las comparaciones son odiosas, pero recordar es volver a vivir. La ‘U’ ya no tiene a ‘Cachito’, Oblitas, Muñante, Oré, Baroni, Silva, Percy o Letelier. Ruidíaz juega bien, pero no destacó en Espinar. Habrá que verlo el domingo ante una férrea defensa y si se puede con Guadalupe. Veremos.

¿CAMPEONARÁ?

La ‘U’ no la tiene fácil. Debe vencer a los cusqueños sí o sí en el Monumental y el miércoles jugar otra final en Huancayo, donde los celestes podrían rendir mejor. Además, en caso de que haya que definir el título vía la tanda de penales, el señor Carvallo deberá demostrar que sí ataja penales. Así obtenga el título, para mí esta no es una ‘U’ copera y a nivel internacional tendrá serios problemas. No olvidemos el 4-0 que le endilgó Cristal este año. Pienso que la directiva deberá contratar unos cuatro o cinco futbolistas de otro nivel para evitar papelones coperos. La garra no es suficiente, también hay que saber jugar y tener un entrenador que sí declare.

diario 16

DEPORTES

!Rainer Torres y Fernando Alloco saben que no hay mañana si no ganan el domingo, por lo que prometen mucha intensidad ante Garcilaso

“No le regalaremos ni un minuto a Garcilaso”

n tienda crema saben muy bien que no habrá mañana si es que no celebran un triunfo el domingo, día en que recibirán a Real Garcilaso por el segundo partido de los play off. Recordemos que Universitario cayó derrotado en Espinar y para forzar un tercer partido es necesaria una victoria en el Monumental, poniéndole más suspenso a la final del campeonato peruano que en este supuesto se definiría en Huancayo, la próxima semana. Pese a esta enorme responsabilidad, los merengues se muestran distendidos, así como seguros de lograr un triunfo. Así lo demostró el goleador Raúl Ruidíaz, tras los entrenamientos de ayer a puertas cerradas, y así lo hicieron saber Rainer Torres y Fernando Alloco en la conferencia de prensa posterior. “Tengo muchas ganas de que sea domingo. El estadio va a estar lleno y eso es una motivación especial. Es una buena oportunidad de darle una alegría al hincha y a nosotros mismos, para luego ir por el tercer partido. Sabemos cómo estamos entrenando. Sabemos de lo que somos capaces. Jugamos un partido muy bueno en Espinar y por eso estamos muy tranquilos y confiados de que haremos un buen partido el domingo”, comentó el ‘Motorcito’. Asimismo, Torres reconoció que están al tanto de que a los celestes les conviene cuidar el empate, pero indicó que “no es nada nuevo para nosotros porque ya hemos tenido muchos partidos así”. Finalmente, resaltó la madurez y seguridad de los elementos jóvenes del plantel, que esta temporada fueron el núcleo del cuadro crema.

·SIN CONTEMPLACIONES ANTE SU EX

Por su parte, el central argentino Fernando Alloco fue más directo. Sabe que este duelo es decisivo, por lo que advierte que no les regalarán nada a los cusqueños. “Nosotros tenemos que afrontarlo como que ya no hay otro partido. Son 90 minutos, de los cuales no podemos

•JENNIFER TORREALVA

EL DATO

Real Garcilaso llega hoy a Lima y se concentrará en un hotel de Lince, al frente del de la ‘U’ regalar ninguno. Tenemos que entrar con mucha intensidad. Prácticamente tenemos que entrar enojados al partido. Después, haremos lo mismo que hemos hecho durante todo el año: ser un equipo que apuesta

por la tenencia de la pelota para abrir la cancha. Cómo venga Real Garcilaso a jugar el partido a nosotros no nos tiene que importar. Nosotros simplemente tenemos que preocuparnos por lo que vamos a hacer”.

!DT de Garcilaso, Freddy García, confía en ganar en el Monumental

“Haremos historia en el fútbol nacional” El técnico de Real Garcilaso, Freddy García, se muestra muy confiado en lograr su primer título nacional este domingo, a las 3:30 p.m., frente a Universitario, luego de ganar el partido de ida de los play off. “Nuestro objetivo es hacer historia en el fútbol nacional, es por eso que estamos concentrados en lograr el título en Lima, para fe-

licidad de todos los cusqueños que nos han tratado con mucho cariño en estas dos temporadas”, señaló ‘Petróleo’. Sin embargo, el DT de la ‘Máquina Celeste’ sabe que la tarea “no será sencilla”, pues se van a enfrentar “a un gran rival” que contará con el apoyo de más de 60 mil hinchas en el Estadio Monumental.

diario 16

VIERNES 13 DE DICIEMBRE DE 2013

No habrá técnico de la selección hasta después del Mundial La ‘Blanquirroja’ continuará sin técnico hasta después del Mundial Brasil 2014, según anunció el tesorero de la Federación Peruana de Fútbol (FPF), Edgar Araníbar, quien además sorprendió al señalar que siguen esperando la respuesta de Sergio Markarián sobre si asumirá o no la jefatura de la Unidad Técnica de la FPF, que maneja las selecciones nacionales de todas las categorías, pese a que el uruguayo afirmó en distintas oportunidades que no seguirá vinculado a la Bicolor. “Después del Mundial elegiremos al nuevo técnico. Aún seguimos esperando la respuesta de Sergio Markarián para que asuma como director de la Unidad Técnica de la FPF. Aún falta mucho, así que esperaremos con paciencia”, indicó el directivo al programa radial “Blanco y negro”. Al parecer, la posición de la FPF es insistir hasta el final con el ‘Mago’, pues consideran que cambió para bien varios aspectos del fútbol peruano, pese a acumular un nuevo fracaso en Eliminatorias. Finalmente, Araníbar se refirió al sucesor del estratega argentino Daniel Ahmed en la Sub 20, quien dejó el cargo para entrenar el próximo año a Sporting Cristal: “Por el momento tampoco tenemos elegido al técnico de la Sub 20, estamos analizando varias propuestas”. •HUGO PÉREZ

!Ambas figuras se enfrentan este martes en el estadio aliancista

Guerrero vs. Farfán en Matute Aprovechando sus vacaciones en Lima, Paolo Guerrero y Jefferson Farfán disputarán este martes 17 de diciembre un partido en homenaje a su extécnico en las categorías menores de Alianza Lima, Julio García, en la explanada norte del estadio Alejandro Villanueva. “Reencontrarme con Farfán y Guerrero será una emoción incontenible. A ambos los dirigí en las divisiones menores de Alianza. Paolo desde niño era muy picón, cuando no metía gol no le gustaba salir de la cancha”, comentó el estratega. “La ‘Foquita’ era un niño muy extrovertido y travieso. Antes de jugar un partido con Cristal, prometí que al que anotaba un gol le regalaría un video editado con los goles de Ronaldo. Todos se entusiasmaron, pero al final ‘Jeffry’ se agarró el video”, añadió el popular ‘Humildad’ García. Además de las dos figuras de la selección, jugarían Rinaldo Cruzado, el ‘Zorrito’ Aguirre, ‘Wally’ Sánchez, Junior Viza, entre otros.

DEPORTES

!Cristal chocará con Atlético Paranaense en la fase previa de la Libertadores 2014 y, de ganar, pasará al mismo grupo del campeón peruano

n una ceremonia plagada de condecoraciones y reconocimientos, realizada en el centro de convenciones de la Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL), ubicada en Luque, Paraguay, se realizó el sorteo de la etapa previa y la fase de grupos de la Copa Libertadores 2014, que contará con la participación de Real Garcilaso, Universitario y Sporting Cristal como representantes nacionales. Así quedó establecido que los rimenses enfrentarán a Atlético Paranaense de Brasil, en una llave (G1) por demás complicada de la fase previa que comenzará en Lima. El ganador de esta serie formará parte del Grupo 1, el cual estará integrado por Perú 1 (el campeón nacional), Vélez Sarsfield de Argentina y Bolivia 2. Es decir, si Cristal logra avanzar, jugará en el mismo grupo junto al ganador de los play off, entre Universitario y Real Garcilaso. Mientras que Perú 2 (el subcampeón) será parte del Grupo 5 con Cruzeiro de Brasil, Defensor Sporting de Uruguay y el ganador de la

Con la suerte echada

•AFP

!FPF aún espera respuesta de Markarián para asumir Unidad Técnica

llave G3 que junta a Chile 3 y Guaraní. No será fácil, sobre todo para el complicado Grupo 1, pero habrá que pelearla en la cancha.

Tres de los cuatro equipos de nuestros compatriotas sellaron ayer su pase a los dieciseisavos de final de la Europa League, segundo torneo de clubes más importante del Viejo Continente. Este es el caso del Red Bull Salzburg de Austria, que con Yordy Reyna los últimos 13 minutos ganó su sexto partido consecutivo al golear 3-0 al Esbjerg danés, clasificando con puntaje perfecto (18) en el Grupo C, seguido precisamente por su rival de anoche con 12 unidades. Asimismo, Eintracht Frankfurt confirmó su pase al superar 2-0 al APOEL Nicosia de Chipre, sin Carlos Zambrano, que fue reservado, al igual que otras figuras del cuadro germano, pues ya se encontraba clasificado. Finalmente, la Fiorentina venció 2-1 al Dnipro ucraniano, avanzando en el torneo continental como líder del Grupo E, con 16 puntos. Cabe recordar que el ‘Loco’ Vargas no fue inscrito en el certamen por bajo rendimiento; sin embargo, su notable mejoría –goles incluidos– haría que su técnico, Vin-

EL DATO

Manuel Burga recibió la condecoración para Julio Meléndez, exdefensor nacional que fue figura en Boca Juniors y campeón de la Copa América 1975

!Yordy Reyna, Zambrano y Vargas superan fase de grupos

Peruanos avanzan en la Europa League •AFP

cenzo Montella, lo ponga en la lista para la segunda fase del torneo. El único conjunto de un peruano que no logró la clasificación fue el Pacos de Ferreira, que con Paolo Hurtado como titular empató sin goles en su visita al Pandurii rumano.

•AFP

diario 16

VIERNES 13 DE DICIEMBRE DE 2013

ESPECTÁCULOS

•INSTAGRAM

!Elenco peruano participó con éxito en Festival Viva Perú. Nobel peruano fue el invitado de honor

“La ciudad y los perros” llega a México con Vargas Llosa

S Mamá modelo La top model Gisele Bündchen compartió una curiosa imagen del backstage de su última sesión fotográfica, en la que aparece dándole de lactar a su bebé mientras un equipo de producción la embellece. “Qué haría sin este escuadrón de belleza, después de 15 horas de vuelo y solo 3 horas de sueño #multitasking #alistándome”, publicó en su cuenta de Instagram. •DIFUSIÓN

!El nuevo jale de “Toc*toc”

Mónica Sánchez regresa al teatro

Con el sello de Los Productores, la talentosa actriz Mónica Sánchez marca su regreso triunfal al teatro. La última vez que estuvo sobre un escenario fue para formar parte del elenco de “La jaula de las locas”. Y luego se ausentó de las tablas durante tres largos años para darle prioridad a su papel de Charito en la teleserie “Al fondo hay sitio”. Pero la actriz aprovechará las vacaciones de verano para participar en una nueva temporada de la exitosa comedia “Toc*toc”, donde interpretará a Blanca, una maniática de la limpieza. En esta obra, que se reestrenará el 16 de enero en el teatro Pirandello, Sánchez comparte roles con destacados actores, como Wendy Ramos, Bruno Ascenzo y Jimena Lindo. Las entradas se encuentran en preventa en Teleticket desde 30 soles hasta el 6 de enero.

ala llena, corazón contento. Con éxito cerró la temporada de presentación de la obra teatral “La ciudad y los perros” en México. El elenco peruano llegó hasta el país azteca para participar en las actividades culturales del Festival Viva Perú. Y por tratarse de un importante evento, Mario Vargas Llosa, el autor de la novela del mismo nombre, fue el invitado de honor en la noche de estreno. El nobel de literatura elogió el trabajo del elenco, pero sobre todo felicitó al director, Edgar Saba, pues llevó a las tablas una pieza que consideraba imposible de adaptar al teatro. Hace 30 años, Saba le propuso esta hazaña, que tuvo como protagonista a un inexperto Antonio Banderas, quien interpretó al poeta. En 2012, la obra fue reestrenada en Perú con un joven elenco que dio vida al grupo de cadetes del Colegio Militar Leoncio Prado. Y todas esas anécdotas inspiradas en las vivencias del nobel peruano fueron presentadas al público mexicano. “Qué gusto ver la obra después de casi un año. Veo, muy conmovido, que todavía ha enriquecido más el espectáculo que me conmovió tanto en Lima. Ha conseguido, incluso, que lo que me parecía absolutamente imposible de llevar al teatro, que eran los monólogos de los personajes, figuren dentro de la obra y cumplan una función

•DIFUSIÓN

p La s liter asada, emana los paria “L la obra err a ciu 50 aos” cumdad y ñ crea os de plió ción

importantísima, llenando los huecos de la historia”, fueron las palabras de Vargas Llosa después de la función de estreno, ya que fue invitado a subir al escenario, donde recibió un

ramo de rosas de manos de una guapa ñusta. La obra se presentó durante una semana en el teatro Julio Castillo del Distrito Federal y consiguió un rotundo éxito:

noche tras noche el público llenó la sala. Incluso la periodista Milagros Leiva viajó hasta la ciudad de México para presenciar esta puesta en escena que reunió a los actores Gustavo Bueno, Milena Alva, Sebastián Monteghirfo, Guillermo Castañeda, entre otros talentos nacionales.

•RAFAEL ZARAUZ

Padre de Ricardo Morán falleció en trágico accidente En la tarde de ayer, Vladimir Morán, padre del exitoso productor Ricardo Morán, falleció en un terrible accidente mientras viajaba en una moto por el kilómetro 136 de la antigua Panamericana Sur, en Cañete. Minutos antes del accidente, el productor de “La voz” estuvo

conectado a las redes sociales compartiendo información sobre el programa con sus seguidores, luego se mantuvo alejado de los medios de comunicación. Colegas de otros canales, como Renzo Schuller y Gian Piero Díaz, expresaron sus condolencias antes de iniciar “Combate”.

diario 16

Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 ● Año 4 ● Número 1205 ● Viernes 13 de diciembre de 2013 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

!Confirma que no defendió título mundial por mantener su participación en el programa “Esto es guerra”

Kina prefiere la TV y se aleja del box

•ARCHIVO

hollywood pudo más. Gran sorpresa causaron las declaraciones de Kina Malpartida al confirmar que perdió el título de campeona mundial de box por darle prioridad a su participación en el reality televisivo “Esto es guerra”, donde ha conseguido gran popularidad por su destreza en los retos físicos y su gracia para el baile. “Si no figuro en el ranking mundial es porque no he defendido mi título. He optado por hacer mi trabajo en ‘Esto es guerra’”, informó la deportista a “América noticias”, mientras lucía el uniforme del equipo de Las Cobras. Sin embargo, tomar esta decisión parece que no fue fácil. La voz de Kina se quebró al recordar con orgullo aquel 19 de mayo de 2012, día en el que consiguió el título de campeona mundial, luego de enfrentarse a la tailandesa Sriphrae. “Esa fue la última vez que peleé. Se lo dedico a todos mis fans, a mi Perú. Que sirva como incentivo para que sepan que cada persona puede cumplir sus objetivos”, confesó con tristeza, mientras trataba de mantener la imagen de guerrera que todos ya conocen.

DURO GOLPE

Las críticas a través de redes sociales no se hicieron esperar. “Está loca”, fue el comentario más común para referirse a Kina. Los cibernautas no entendían cómo una destacada boxeadora podía dejar atrás los laureles deportivos para permanecer en el controversial mundo de Chollywood. Pero algunos periodistas deportivos sí comprendieron la decisión como una terrible consecuencia de lo que significa ser deportista en Perú. Bien o mal, como integrante de “Esto es guerra” Kina recibe un sueldo mensual y tiene la anhelada estabilidad laboral.

ADEMÁS