15 06 2014 by SERCOIN SERCOIN

!¡GOLPE EN LA POLLA! ASPIRANTE “CASTRISTA” ES EL QUE POSTULARÁ A LIMA

Pepecistas eligen a Jaime Zea y 4 ‘chotean’ a candidato de Lourdes

El alcohol invade estadios brasileños

!POR PRESIÓN DE LA FIFA Y CERVECERA

1 6 diario DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1380 I DOMINGO 15.6.2014 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

www.diario16.com.pe

¡Fecha de 1415 sorpresas! 16 !Costa Rica y Colombia triunfan !Ingleses y uruguayos son derrotados !Costa de Marfil voltea a Japón

LUEGO DE CONTUNDENTE INFORME DEL CONGRESO !Comisión de Ética concluye que hay indicios de que cometió delito de falsedad genérica al usar a testaferros y empresa de fachada para seguir beneficiándose con ventas al Estado

¡GAGÓ DEBE SER DESAFORADO! 2 3

!Luego de investigación, recomienda denunciarlo penalmente !Peritaje policial confirma que ninguno de los nueve audios fue manipulado

diario 16

DOMINGO 15 DE JUNIO DE 2014

dhernandez@diario16.com.pe

Este diario conversó con el abogado del Instituto de Defensa Legal, Carlos Rivera, quien

•JUAN OSORIO

·DEBERÍA SER DESAFORADO

POLÍTICA

!Informe de Ética es contundente y advierte que hay indicios del delito de falsedad genérica por caso Copy Depot. Subcomisión de Acusaciones Constitucionales tiene que analizar el tema

III DIEGO HERNÁNDEZIII

e acabó. Los intentos del legislador Julio Gagó Pérez para evitar ser sancionado por la Comisión de Ética no han tenido resultado. El nuevo informe final de la Secretaría Técnica es contundente. Pero existe un punto que aún no se ha tocado y debería analizarse a partir del martes, cuando el fujimorista ya haya sido suspendido. La tercera conclusión del informe final señala textualmente lo siguiente: “Se remitan copias a la Fiscalía de la Nación, a fin de que proceda conforme a sus atribuciones, por existir indicios de la presunta comisión del delito de falsedad genérica, tipificado en el artículo 438° del Código Penal”. ¿Por qué razón debería ser denunciado penalmente? En el documento se lee que “Julio Gagó habría estado ocultando la verdad de los hechos, simulando que la persona de Amancio Armas y la empresa Copy Depot son independientes de su persona y de la empresa Maquinarias JAAMSA (siendo lo real que, en los hechos, su persona dirigía la empresa Copy Depot), con la finalidad de que Maquinarias JAAMSA continúe beneficiándose con la venta de productos al Estado”. El artículo 10° de la Ley de Contrataciones prohíbe a los funcionarios realizar contratos con el Estado. Pero, además, el artículo 237° de su reglamento señala que “se encuentran impedidos de ser postores y/o contratistas aquellas personas naturales o jurídicas a través de las cuales una autoridad, funcionario, empleado de confianza, servidor público o proveedor pretenda eludir su condición de impedido valiéndose de cualquier modalidad de reorganización societaria y/o la utilización de testaferros para participar en un proceso de selección”. En el Congreso, cuando se trata de la presunta comisión de un delito penal, la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales es la encargada de llevar el caso. Por ejemplo, un congresista o cualquier ciudadano tendrían que denunciar a Gagó Pérez ante esa instancia. Si eso ocurre, el fujimorista podría ser desaforado del Parlamento.

Fujimorista Julio Gagó debería ser desaforado del Congreso

EL DATO El congresista fujimorista Julio Gagó Pérez exigió en más de tres oportunidades que la Comisión de Ética archive su caso. ¿Acaso no afirmó públicamente que quería que el tema se esclarezca?

afirmó que la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales sí debería revisar el caso de Gagó Pérez luego de que el informe que recomienda su suspensión de 120 días sea aprobado. “La Subcomisión de Acusaciones Constitucionales debería revisar el caso, por supuesto que sí. Para que proceda la expulsión del congresista o el desafuero es por una grave falta o grave violación a la Constitución o por la evidencia de la comisión de un hecho delictivo. Eso segundo origina obviamente una denuncia ante el Ministerio Público, a la Fiscalía de la Nación”, declaró. Rivera explicó que la Comisión de Ética no tiene que descubrir la comisión de un hecho delictivo. Solo basta con que halle indicios para que el caso sea analizado y debatido por la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales. “(La Comisión de) Ética, como su propio nombre lo dice, en realidad no necesariamente tiene que descubrir o establecer la

posible comisión de un hecho delictivo. También es cierto que podría eventualmente descubrir la comisión de un hecho delictivo, pero ahí el asunto se complica más porque eso merecería una acusación constitucional y un posible desafuero”, manifestó. Por último, el abogado de IDL consideró que el caso del fujimorista “no solo va a significar una suspensión de 120 días. Él sabe que la gravedad de los hechos lo puede mandar a la cárcel. Obviamente no pueden ser 120 días. Él tiene un abogado bastante competente y debe haber hecho una evaluación correcta, y la evaluación es que uno más uno es dos. Y uno es que lo van a suspender en Ética, y dos que la Fiscalía lo va a denunciar, lo va a judicializar”.

·UNA CON UNA

En los últimos días la bancada fujimorista ha expresado su intención de denunciar ante la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales al presidente Ollanta Humala y al congresista nacionalista Daniel Abugattás por los supuestos fondos entregados por mineros ilegales al Partido Nacionalista para la campaña presidencial de 2011. Si ese caso, por ejemplo, llega a ser discutido y analizado por la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales, el del fujimorista Gagó Pérez también debería tener el mismo destino porque es evidente que los indicios en su contra sobran.

DOMINGO 15 DE JUNIO DE 2014

La Secretaría Técnica de la Comisión de Ética ha desarrollado en varias páginas de su informe los sólidos argumentos que hunden al congresista fujimorista Julio Gagó Pérez. Al leer las razones, uno se da cuenta de que el caso fácilmente ameritaría una sanción mayor. Uno de los argumentos son los testimonios de varios extrabajadores del fujimorista que han sido resumidos de la siguiente manera por la Secretaría Técnica: -Testimonio del Sr. Víctor Miguel Choque Orellana. Este testigo manifestó que el congresista Julio Gagó había puesto personas a cargo de la empresa Copy Depot S.A., a quienes dirigía y daba órdenes, y a través de ellas manejaba esta empresa. -Testimonio de la Sra. Ana María Mercado Luna. Esta testigo expresó que tenía conocimiento de que la empresa Copy Depot S.A. era una más de las empresas del grupo JAAMSA, y que el congresista Gagó incluso les dio las indicaciones de cómo iban a cotizar y facturar para Copy Depot S.A. -Testimonio del Sr. José Antonio Rodrigo Quispe. Este testigo manifestó que Gagó tomaba las decisiones sobre la empresa Copy Depot S.A., pues en el año 2001 dispuso que él, conjuntamente con los trabajadores Antonio Rojas y Alejandro Angulo, pase a integrar la planilla de esta empresa. -Testimonio de la Sra. Sara Añazgo Ruiz. De igual forma la testigo Sara Añazgo manifestó que los dueños de JAAMSA eran también los dueños de la empresa Copy Depot S.A., solo que colocaron como titulares a otras personas Con las declaraciones de los testigos queda en evidencia que todos coinciden en señalar a Gagó Pérez como la persona que manejaba en la práctica la empresa Copy Depot S.A.

diario 16

POLÍTICA

!Documento confirma que audios no fueron manipulados y lo dicho por el legislador sobre empresa fachada es válido. Fujimorista mintió descaradamente todo este tiempo

Ética: “El congresista Julio Gagó dirigía la empresa Copy Depot”

·AUDIOS NO FUERON MANIPULADOS

Pero el nuevo informe de la Secretaría Técnica de la Comisión de Ética también confirma que el fujimorista mintió todo este tiempo al asegurar, en reiteradas oportunidades y públicamente, que los audios donde se le escucha hablar de Copy Depot S.A. fueron manipulados. La Dirección Ejecutiva de Criminalística de la Policía Nacional del Perú realizó una ampliación al peritaje que mostró Gagó Pérez, que únicamente decía “editado”, y finalmente se confirmó que ninguno de los nueve audios fue manipulado. Por el contrario, son perfectamente válidos. “La edición detectada no desnaturaliza los diálogos analizados en los 9

archivos, ya que estos no experimentan cortes que interrumpan la línea de tiempo, por lo que las expresiones se desenvuelven con continuidad, lógica y coherencia en las interlocuciones de los hablantes que participan”, se lee en el documento. Como los audios son válidos, la Secretaría Técnica cita algunas partes del mismo para explicar y afirmar que el legislador fujimorista manejaba la empresa Copy Depot S.A. A continuación, tres extractos que hunden a Gagó Pérez. -Julio Gagó: Ahora, por ahí también han de decir ‘Ay, pero Copy Depot no tiene, cómo se llama, facturación,

no tiene monto, con eso ya no vamos a ganar licitaciones’. Señores, Copy Depot tiene un montón de facturación, para que ustedes sepan, un montón de facturación que me ha costado un montón de plata, [...?] gastado más porque ha tenido que ser. Eso tiene cualquier cantidad de facturación, o sea que por facturación o montos, que a veces nos piden los concursos, no hay, no hay problema, por eso es que venimos ganando [...?] Copy Depot. -JG: Bueno, acá es simple, [...?] es importante [...?] que cada uno tenga primero dos blogs: el blog de Maquinarias JAAMSA, y el blog de, cómo se llama, de Copy Depot. Segundo, que

tengan dos tarjetas [...?]. -JG: Primera regla, todas las cajas deben de tener sus dos facturas: factura de Maquinarias JAAMSA y su factura de Copy Depot, en todos los puntos donde vendamos, en todos los puntos porque también seguramente para chequear puede venir alguien y pedir.

·DOMINABA A GERENTES

Otro de los argumentos expresados por la Secretaría Técnica está referido a la posición de dominio que tiene Gagó Pérez sobre el gerente general y gerente de licitaciones de Copy Depot S.A.

“El Sr. Amancio Armas Vílchez, gerente general de Copy Depot, era trabajador en la imprenta de la familia Gagó. El Sr. Fernando Espinoza Aquino, gerente de licitaciones de Copy Depot, fue gerente de licitaciones de JAAMSA, bajo el mando del congresista Gagó”, señala el informe. Por esa razón, la Secretaría Técnica llega a la conclusión de que “el congresista Gagó era la persona que dirigía y decidía todo lo relacionado con la razón social Copy Depot S.A., lo cual explica por qué el congresista eligió a esta empresa para concentrar las ventas al Estado y no convocó a distribuidores independientes”.

diario 16

DOMINGO 15 DE JUNIO DE 2014

l exalcalde de Villa El Salvador Jaime Zea venció en las elecciones internas del Partido Popular Cristiano (PPC) a su contrincante Alberto Valenzuela, regidor de la Municipalidad de Lima, y fue elegido el candidato oficial del partido de cara a las elecciones municipales de octubre próximo. Hacia las ocho de la noche con 20 minutos, el PPC aún no definía a su aspirante. A esa hora, la diferencia de votos era pequeña entre Zea y Valenzuela. Con este resultado, gana la lista de los denominados “castristas”, quienes son más afines con las decisiones políticas del presidente del PPC, Raúl Castro. El popular ‘Choclo’ Valenzuela fue el candidato de emergencia de la fila de los “reformistas”, cuando se vino abajo la precandidatura del regidor Pablo Secada por escándalos personales y denuncias de agresión. El denominado bando de los “reformistas” está integrado por los congresistas Juan Carlos Eguren, Marisol Pérez Tello, Alberto Beingolea, entre otros parlamentarios, y la mayor parte de los regidores municipales, como Jorge Villena, Pablo Secada y Óscar Ibáñez. Todos ellos comandados por la varias veces candidata a la presidencia y una vez a la alcaldía de Lima, Lourdes Flores. Varios especialistas consultados por este diario consideran que si el PPC no levanta en las próximas elecciones, quien sufrirá las consecuencias de las decisiones partidarias será su presidente, Raúl Castro, quien tendrá en su haber un fracaso electoral más. Las elecciones internas para cambiar a los directivos será el próximo año. Una posible reelección de Castro dependerá de cómo le vaya a la agrupación en octubre.

POLÍTICA

!Venció a candidato de Lourdes Flores en reñidas internas

¡Golpe en la polla! Jaime Zea es el candidato del PPC •JUAN OSORIO

!¿Le dará la espalda después?

APRA lanza candidato

•RAFAEL ZARAUZ

Así van las candidaturas por Lima:

!A su candidato a Lima

!Pablo Secada:

El exprecandidato a la alcaldía de Lima por el Partido Popular Cristiano (PPC) Pablo Secada aseguró que estaba dispuesto a acatar la sentencia que le imponga el juez Alexis López Aliaga, del 12º Juzgado Penal para Reos en Cárcel de la Corte Superior de Lima, en el juicio en su contra en el que es procesado por los presuntos delitos de resistencia a la autoridad, violencia y contra la administración pública. Pese a que en su cuenta de Twitter insiste en que no hay pruebas que demuestren una falta que él haya cometido, Secada tendrá que asumir la sentencia que se le imponga por haber insultado a una oficial de la Policía, al llamarla “babosa”, entre otras injurias.

El congresista y líder del Partido Humanista (PH), Yehude Simon, destacó, en su cuenta de Twitter, que la lista de su candidato por Lima, Moisés Mieses, cumpla con la cuota de género que se exige a los partidos en procesos electorales. “No fue discurso. Lista de Moisés tiene regidores mujeres y hombres muy jóvenes y con mucha capacidad para hacer buen gobierno municipal”, escribió. Además, dijo que su agrupación cumplía con las elecciones que exigía el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) en pos de la democracia interna. “Humanistas a nivel nacional cumplen con elecciones democráticas. Juventud y gran presencia de mujeres. Sin plata pero con fe y mística”, tuiteó el solitario congresista.

Simon hace ‘cherry’ “Acataré sentencia”

• Centro-Izquierda (coalición): Susana Villarán • APRA: Enrique Cornejo • Partido Humanista: Moisés Mieses • Perú Patria Segura: Salvador Heresi • Somos Perú: Nora Bonifaz • Vamos Perú: Fernán Altuve • Partido Popular Cristiano: Jaime Zea • Falta definir la candidatura del exalcalde de Lima Luis Castañeda por Solidaridad Nacional

El exministro de Tr ans portes Enrique Cornejo lanzó su candidatura a la alcaldía de Lima por el Partido Aprista Peruano. A través de su cuenta de Facebook, el único precandidato de la estrella había señalado que su postulación contaba con el respaldo del Comité Ejecutivo Nacional del partido y hasta del mismo expresidente Alan García. “Agradezco el apoyo unánime de mis compañeros delegados de Lima que han respaldado nuestra candidatura a la alcaldía de Lima, acompañado de una lista compuesta por un 50% de jóvenes menores de 29 años y por un 84% de compañeros menores de 40 años”, escribió emocionado Cornejo. Ojalá su partido no le dé la espalda, como sucedió en 2010 con el excandidato Carlos Roca, a quien le retiraron la postulación en agosto de ese mismo año. La Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP) respalda la candidatura a la reelección de la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, porque ha cumplido sus promesas de cambio. Así lo afirmó la presidenta de este gremio sindical, Carmela Sifuentes, en declaraciones a la agencia Andina.

diario 16

DOMINGO 15 DE JUNIO DE 2014

l presidente Ollanta Humala respondió ayer a las acusaciones de mineros informales que aseguran haber aportado 49 mil dólares para su campaña presidencial de 2011. En declaraciones a la prensa, calificó tales imputaciones de “extorsiones” y aseguró que todo el dinero que se recibió para financiar su campaña fue declarado a la Oficina de Proceso Electorales (ONPE). “Me parece curioso. Estas personas (los mineros) fueron militantes nacionalistas, ahora algunos de ellos son militantes apristas, en fin… Nosotros hemos recibido y lo que hemos recibido lo hemos declarado a la ONPE, como se tiene que hacer. Más allá de esas cosas, rechazamos estas extorsiones. Lo que hemos recibido lo hemos declarado”, afirmó. El mandatario también comentó las declaraciones del presidente de la Comisión de Fiscalización, Vicente Zeballos, quien adelantó que su grupo de trabajo no descarta citar a Nadine Heredia Alarcón para esclarecer las denuncias de los mineros informales en su calidad de presidenta del Partido Nacionalista. Humala tildó de “expresiones desafortunadas” las declaraciones de Zeballos y aclaró que no tiene sentido citar a su esposa, Nadine Heredia, porque él, en ese entonces, era el presidente de Gana Perú. “Son expresiones desafortunadas de algunos congresistas que parece que tuvieran una obsesión de llevar a mi esposa a que declare algo cuando les recuerdo que yo he sido presidente del partido todos estos años”, enfatizó. El mandatario afirmó que los dirigentes que ahora lo de-

POLÍTICA

!Afirma que Nadine Heredia no puede ser citada por la Comisión de Fiscalización porque en esa época él era el presidente del Partido Nacionalista

Humala afirma que todos los aportes a su campaña los declaró a la ONPE •ANDINA

la Comisión de Ética, el mismo día en que su colega fujimorista Julio Gagó reciba la sanción de este grupo de trabajo.

·RESPONDE A APRISTAS

nuncian eran militantes nacionalistas antes de portar carnet aprista. Por otro lado, el jefe de Estado destacó las acciones de su gobierno para combatir la minería ilegal. “Nosotros hemos trazado un camino para formalizar a los pequeños y micro mineros, estamos trabajando con ellos (…) todos tenemos que unirnos

en una política de Estado para formalizar a los mineros y erradicar las malas prácticas que han devastado nuestros bosques y que someten a niñas a la prostitución infantil”, afirmó.

·FUJIMORISTA AMENAZA CON DENUNCIARLOS

En tanto, ayer se conoció que el fujimorismo denunciará ma-

ñana al presidente Humala y al congresista Daniel Abugattás ante la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales por el supuesto aporte de mineros ilegales en su campaña de 2011. En declaraciones a la página web de El Comercio, el vocero Héctor Becerril adelantó que su bancada también denunciará mañana lunes a Abugattás ante

EL DATO

Humala declaró a la prensa luego de dar inicio a las obras de ampliación y mejoramiento del sistema de agua potable y alcantarillado en Pachacutec, Callao

El presidente Humala rechazó las afirmaciones de algunos apristas, quienes afirman que el trabajo de la Megacomisión del Congreso, que investigó el segundo gobierno de Alan García, estuvo direccionado desde Palacio de Gobierno. “Están profundamente equivocados. No tengo tiempo para eso y no me meto en esas cosas. Esa no es la función del presidente. Lo que pasa es que a veces uno cree que todos somos iguales a ellos. Rechazamos eso, nos hemos dedicado a trabajar”, subrayó.

Procuraduría investiga más de 21 mil casos de presunta corrupción talla contra la corrupción. “Nuestros procuradores están trabajando para determinar si existen o no responsabilidades. Las municipalidades tienen disponibilidad de fondos y hemos visto casos de malversación, colusión y peculado (mal uso de fondos públicos)”, enfatizó el procurador Salas. Asimismo, indicó que la Procuraduría no puede litigar desde Lima porque existen más de 21 000 casos

•JUAN OSORIO

El procurador anticorrupción, Christian Salas, reveló que su despacho investiga más de 21 mil casos de presunta corrupción en los últimos tres años, la mayoría de ellos, según él, cometidos por funcionarios municipales. Hasta el momento, Salas solicitó a las oficinas de la Procuraduría a nivel nacional que envíen a Lima sus investigaciones para que sean seguidas, con el fin de tener una mayor eficacia en la ba-

de corrupción. Sin embargo, afirmó que su sector puede ayudar en estrategias legales y acciones. La región que registra la mayor cantidad de casos de presunta corrupción es Ayacucho, donde se han reportado 1 200. Precisamente se ha contratado en esa región más abogados, con el fin de mejorar el trabajo de la Procuraduría, para hacer un seguimiento a procesos judiciales como el que se abre

contra el presidente regional Wilfredo Oscorima por presunta adquisición irregular de maquinaria por 20 millones de soles. “También estamos viendo las denuncias que comprenden a diversos funcionarios provinciales, distritales y de la Universidad de Huamanga por unas compras sobrevaloradas de vehículos, en las que estarían involucrados algunos trabajadores que hemos denunciado”, declaró Salas.

DOMINGO 15 DE JUNIO DE 2014

diario 16

POLÍTICA

6 •RAFAEL ZARAUZ

ronald

gamarra

“EL MUDO”

o, no me refiero a Castañeda. Hablo de la película que los hermanos Daniel y Diego Vega estrenan en Lima, luego de un recorrido por diversos festivales cinematográficos en diversas partes del mundo que han reconocido su indudable mérito. Por si aún no se ha enterado, la película ya se está exhibiendo y entra a culminar su segunda semana. Apresúrese a verla antes de que la retiren por algún bodrio de los que plagan la cartelera; ya sabe que al cine hecho por peruanos no le dan la menor ventaja y al menor descuido lo hacen a un lado. “El mudo” no es la primera película de los hermanos Vega. Hace ya dos o tres años nos sorprendieron gratamente con la celebrada película “Octubre”. Se trata, pues, de realizadores serios, con vocación definida y oficio bien aprendido, no de aficionados que se aventuran y aciertan de chiripa. Tanto en “Octubre” como en “El mudo” se observa la marca de los que han decidido pasar del disfrute apasionado del cine a la decisión de incorporarse al grupo de los creadores. Se nota claramente el aprendizaje, el bagaje, la búsqueda de un estilo, lo mucho que tienen por decir y la necesidad de expresarlo en el lenguaje del arte cinematográfico. La película nos sitúa en el ambiente judicial, el de los pasadizos a media luz del Palacio de Justicia, las oficinas de los jueces atiborradas de expedientes y escritorios, con apenas espacio para circular, lugares por los cuales la justicia se pierde fácilmente. Sin embargo, la historia que cuenta esta película no es una anécdota costumbrista. Sus resonancias van mucho más allá. De hecho, la historia fácilmente podría suceder en cualquier otra parte del mundo, pues no se carga la tinta sobre el matiz local. De este equilibrio entre lo local y lo universal, surge uno de los grandes valores de la película, precisamente aquel que ha hecho posible que sea apreciada tan positivamente y premiada por el público de otros países tan distintos. Estamos ante la historia de un juez que intenta ser probo y severo en la aplicación de la ley en medio de un ambiente donde tiene un precio. Repentinamente el juez, sin saber el porqué, es destituido y enviado a una posición inferior en un juzgado de provincia. Casi simultáneamente sobrevive a un disparo. ¿Quién intentó matarlo? Todos creen, o prefieren creer, por diversas razones no siempre santas, que se trata de una casualidad, pero él no lo cree así. Al recuperarse, aprovecha las semanas de licencia que recibe para su convalecencia para investigar su propio caso. Pero ya no es juez, recordemos que ha sido destituido. Tendrá que hacerlo casi como un particular cualquiera, ha pasado al otro lado, se ha convertido en un cliente de la justicia. Lo demás tiene que verlo usted mismo. Lo que le cuento es apenas el planteamiento inicial de una película que ofrece oportunidad de reflexionar sobre la posibilidad de la justicia dentro de un sistema que es funcional a una situación de corrupción estructural, y sobre la posibilidad y los desafíos de una ética personal frente a las leyes de juego sociales. Si le gusta realmente el cine, más allá de tenerlo como pasatiempo, no se arrepentirá de verla. Apresúrese; no vaya a ser que, si se demora en acudir, encuentre un bodrio en 3D. Al cerrar este artículo, me entero de la cobarde agresión sufrida por el director del MHOL, el gran Gio Infante, junto con su pareja, por parte del personal de seguridad del bar El Directorio, en pleno Centro de Lima. Se debe sancionar drásticamente a ese local. La homofobia más primitiva se desboca; es la manifestación del machismo soez y engreído que, por otro lado, agrede sexualmente cada día a las mujeres hasta en los buses; no es casual que el Perú tenga récords en violación de niñas y mujeres, y una impunidad escandalosa.

!Cardenal de Lima y ministra de la Mujer en desacuerdo con separar hombres de mujeres en transporte público para evitar agresiones sexuales

Cipriani y Omonte critican segregación en el Metropolitano

n su habitual programa “Diálogos de fe”, el cardenal Juan Luis Cipriani criticó la propuesta de la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, y de Protransporte (empresa administradora del Metropolitano) de destinar buses especiales para escolares y/o para mujeres y niños. “Todo eso empieza en la moral de cada uno. Dónde te han formado, de chiquito qué te dijeron en tu casa. (Tenemos) un gran deber para formar la moral”, dijo. También llamó la atención ante el escándalo que supone una agresión sexual en un autobús, pero no nos damos cuenta de lo que sucede en la televisión. Uno es consecuencia de otro. “No es un problema de dividir ómnibus para niños o mujeres. Nos escandalizamos ante este ejemplo torpe y grosero de los autobuses, pero no nos escandalizamos de lo que vemos en televisión, donde se están despertando los sentidos a una relación que no es humana, sino puramente de inclinaciones sexuales”. Aunque Cipriani no dio nombre propio a sus referencias (como siempre), su crítica se dirigió esta vez a los programas de televisión en horario familiar, sobre todo los de concursos en los que el foco de discusión son las peleas íntimas entre los participantes. Por su parte, la ministra de la Mujer, Carmen Omonte, también

•JUAN OSORIO

rechazó las propuestas, pues considera que la segregación sería aceptar el problema pero no asumirlo. “¿ Re sul t a positiva, a largo plazo, la segregación? El objetivo final debe ser el de la convivencia pacífica. El espacio público nos pertenece y todos tenemos que hacer un esfuerzo en respetarlo. Hay que cambiar los patrones culturales y la indiferencia”, sostuvo en una entrevista para la revista Somos. Omonte también saludó que haya un “despertar” en las muje-

res, que ahora se atreven a denunciar los abusos de los que son víctimas. “La denuncia de (la actriz) Magaly (Solier) nos ha servido como oportunidad para visibilizar un problema que atañe a las mujeres desde siempre. Hemos sido muy tibios y aceptamos como un modo natural de convivencia el acoso en la calle. Pero asumir que necesitamos espacios diferenciados para una convivencia en paz y de respeto es un retroceso”, puntualizó Omonte.

EL DATO

La segregación en el transporte público está vigente en México, en donde las mujeres viajan apartadas de los varones

diario 16

DOMINGO 15 DE JUNIO DE 2014

l presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, hizo su arribo esta tarde a la ciudad de Santa Cruz (Bolivia), a fin de participar en la Cumbre G77 + China. A su llegada al Aeropuerto Internacional Viru Viru de dicha ciudad, el mandatario peruano fue recibido por el canciller boliviano, David Choquehuanca. Los integrantes de la Escolta Presidencial de los Colorados de Bolivia fueron los encargados de dar la bienvenida de honor al presidente Ollanta Humala, quien se encuentra acompañado por la ministra de Relaciones Exteriores, Eda Rivas. El presidente Humala se dirigió luego a la Fexpocruz, donde participó en la ceremonia de inauguración de la Cumbre G77 + China junto con dignatarios de otros 132 países.

POLÍTICA

!Junto a dignatarios de 132 países

Humala en la Cumbre G77 + China

LAS GUERRAS, LAS PACES Y EL FÚTBOL

amus, el más estimulante pensador del siglo XX, escribió que aprendió mucho, y de ética además, en las canchas sin duda polvorientas de su desértica Argelia natal en que era un joven buen arquero. Los antifutboleros no saben lo que se pierden y lo confunden. Malentienden, con algún fundamento, ese milenario combate de ingenios, entregas y destrezas físicas llevando y trayendo un balón, además metafórico, eso que luego los británicos codificaron como football o soccer. Lo malentienden o confunden con las múltiples banalidades en que se vende cualquier cosa a su sombra. Jugadores, desodorantes, bebidas, máquinas de afeitar, sueños, calzoncillos, íconos, ilusiones y cuentos. Yo también estoy harto de los Cristiano Ronaldo de cartón. Peor era ‘Chemo’ vendiendo calmantes. Y también, sin duda, los objetores entienden que las barras bravas, los hooligans, los patrioterismos, chauvinismos y el racismo, entre otras formas de imbecilidad, han distorsionado significados. Y, last but not least, en el Perú ser antifutbolero se puede entender hace décadas como bronca acumulada, ya que no vamos nunca a nada importante, principalmente porque en vez de dirigentes tenemos piratas vende jugadores. Que le ganan por poco en ser insufribles a algunos (uno en particular, el que confunde comentarista con conferencista) locutores. Maldiciones que tenemos. Sí, sin duda, en el Perú el fútbol jode. Necesitamos manifestaciones de indignados. Y mandar a ese que sabemos a inspeccionar campos de fútbol minados en Afganistán, Bielorrusia o Siria. Y es verdad que ya parecen leyenda y cuento los goles de Cubillas o que Sotil fuese titular del mejor equipo europeo. Y también que Hitler en los 30 nos robase un partido ganado por goleada, cuando Manguera Villanueva y sus cómplices multimestizos hicieron flecos de la raza aria austríaca, cuya presunta superioridad quedó hecha un guaipe. En Berlín, nada menos. Siempre se puede estar en contra de todo, pero los que no ven ni entienden fútbol se pierden un hermoso ritual, en que cada país (que en francés significa más paisaje que nación, ese invento reciente) evidencia su identidad, su gracia, su talento, su capacidad de soñar con los pies. Arte, ingenio, espectáculo, reto, ritual. Un poco ajedrez. Y cada cuatro años ese ritual renace. Y deja ver novedades cada vez. Juegan distinto los africanos que los europeos y que los latinos, esos de los que deberíamos ser y éramos parte importante.

•ANDINA

augusto ortiz de zevallos Y en ese juego de muchos planos de significado y simbolismo ya este Mundial viene escenificando dramas notables. Que se suman a la calidad del juego y al inmenso disfrute de verlo y emocionarse. La venganza de Holanda ante España, por ejemplo. Venganza pacífica y solamente sangrienta en goles y en humillación. Subliminal pero con viejas deudas pendientes, y hay que leer a Pérez Reverte para recordarlo. Así que esta goleada de venganza dulce e inmisericorde no solamente ha sido cuatro años después de perder con ella el Mundial, sino 400 años después de las guerras de Flandes. Por oro, plata y religión intolerante. Por la contraposición de una sociedad muy feudal y absolutista, que quería ser dueña del mundo sin trabajar mucho, a otra, mucho más horizontal, moderna y ciudadana. De navegantes, comerciantes, ceramistas y artistas. Los que inventan el óleo. Y que son los primeros en pintar lo cotidiano. Lo humano y no principalmente lo divino o lo retórico. Vermeer, Rembrandt... Y algunos corsarios y piratas, es verdad. “Poner una pica en Flandes” ya será una frase jubilada a riesgo de ridículo. La pica, en todo caso, ya es otra y la tendrá España encima. Y es revelador recordar que en la España de afanes imperiales del llamado Siglo de Oro, lo “flamenco” era casi sinónimo de malo e indeseable, tanto así que muchos años más tarde llamasen flamenco al cante andaluz o “jondo”. Intolerancia tonta e insensible, como todas. Que se perdió disfrutar ese otro flamenco. Y es revelador de que el mundo es ya otro sin duda, en fútbol. Ambas sociedades hoy tienen otro temperamento e identidad, liberadas del sello de sus autócratas. Por ejemplo, el seleccionado español es el único del mundo que no canta su himno. Porque la letra franquista ya nadie se la traga, y si la cantan se quedarían sin catalanes, vascos y valencianos. Etcétera. Y ambos equipos juegan fútbol bonito, además. Y la última sorpresa, ahora mismo, es esto de que un país casi sin historia futbolística como Costa Rica le gane cómodamente al dos veces campeón del mundo, Uruguay. Al del Maracanazo. Ese que otro conocido “comentarista” nuestro anunció como probable próximo campeón. Y que Croacia casi le agüe la fiesta al anfitrión, que sí ganó y además 3 a 1, más allá de que el árbitro japonés tenga o no parientes en el barrio ídem de Sao Paulo. El fútbol es un caleidoscopio extraordinario. Gocémoslo. Y que alguna vez el Perú regrese a su sitio, ese que impiden dirigentes sin sangre en la cara.

diari

8 DOMINGO 15 DE JUNIO DE 2014

III CECILIA PODESTÁIII

otro p lices y misma se apa que es vida ju así? El Soria, t Morirí to. Kar enam había su ma decir in había meno África allá po Imagin dentro Más p hija qu era un ba con auto e otra p cuidab él pas nente tinent pena d y supim much María mos d rodear

Quién eres?, ¿de dónde vienes?, ¿quiénes fueron tus padres?, ¿cómo lucharon o no, cómo formaron bien o mal lo que eres ahora? Responderse es identidad. Esta no es una crónica personal o familiar únicamente, está centrada alrededor de todo lo anterior y en mostrar a un hombre que lucha porque su hija pueda llevar su apellido. Esta es una crónica sobre el derecho de identidad de una niña, privada de un padre que la ama y de una familia que la espera. Ella no puede responderse a las preguntas con las que inicio esta nota. Su identidad ha sido cubierta por otra y por problemas que no debieron alcanzarla, errores de gente grande, errores que ahora rigen su vida entre mentiras que se reproducen hasta hacerse cada vez más aplastantes. A veces creemos equívocamente que los hombres no luchan por sus hijos, que los dejan con sus madres y con los padres de éstas y repiten de modo generalizado quizá a nuestros propios padres o a tantos que conocemos y que nunca hicieron mucho por sus familias. Pero no siempre es así. La familia es identidad. De la mía por ejemplo, aprendí que el amor no es debilidad, que los errores de uno son de todos y que la fuerza que necesitamos está en rodearnos para reconocernos junto a todo lo que hayamos hecho, lo que queremos y haremos. Y como familia, lo único que queremos ahora y reclamamos es conocer a María.

II Mijail Podestá -mi tío- hace algunos años nos presentó a una mujer: Karla Román Calle. Era aparentemente su novia y durante cuatro años asistió a las fiestas y almuerzos familiares. Bailó dentro de un vestido elegante en la boda de mi hermano, por ejemplo y estuvo cerca incluso de los problemas que tuvimos como familia. Pero había algo que ella y Mijaíl ocultaban o simplemente no terminaban de decir. Una tarde hace unos tres años, Mijail nos reunió. Debía decirnos algo importante. Él y Karla tenían una hija que cumpliría cuatro años dentro de algunos meses. ¿Por qué la habían mantenido en secreto? ¿dónde estaba esa niña? Queríamos verla, conocerla, rodearla. Mijaíl nos iba mostrando fotos de María y del tiempo que pasaba junto a ella -eran muchas- también videos. Mi abuela lloraba reconociendo sus facciones en la nieta de la que recién se enteraba. La historia era increíble: Karla era una mujer casada y su marido -un piloto comercial- creía que María era su hija. Llevaba su apellido además y lo llamaba papá. Pero en los videos María llamaba a Mijail, papá Mija. La cercanía había hecho que empezara a llamarlo así. Era su

!Los derechos vulnerados de una niña

Identidad usurpada Demanda de negación de paternidad de Percy Soriano Soria después de que el examen de ADN arrojara como resultado que no era el padre de la niña.

rio 16

papá dentro de momentos fey robados que duraron años, su ma edad. Desde que nació nunca artó de ella o de Karla a pesar de sto lo obligara a llevar una doble unto a ellas. ¿Por qué lo hicieron l marido de Karla, Percy Soriano tenía una enfermedad terminal. ía pronto, en cualquier momenarla no podía decirle que estaba morada de otro hombre, o que se embarazado de éste dentro de atrimonio sin hijos. Se lo llegó a incluso a unos pocos amigos. Lo amado tanto que le debía por lo os eso, silencio. Y el piloto volaba a a cada seis semanas quedándose or la misma cantidad de tiempo. iné a un hombre muerto y triste o de un avión y tuve pena de él. porque se había enterado por la ue creía suya que todo en su vida na mentira. La pequeña le hablan cariño de un papá mija, de otro en el que la llevaban a pasear, de persona que jugaba con ella y la ba durante las seis semanas que saba fuera trasladando la inmie muerte de su cuerpo de un conte a otro. Quizá todos tuvimos de él, lamentamos la situación imos que tendríamos que tener ho tacto cuando conociéramos a a. Sería en unos días. No podríadecirle quiénes éramos, sino solo arla y dejar que ella nos conozca sin asumirnos aun como su familia.

DOMINGO 15 DE JUNIO DE 2014 9

cortando abruptamente su relación y el complicado proceso que iniciarían para convertirse en la familia que ella prometió y que ensayó en la ausencia de su marido y en su propia casa. Miles de fotos demuestran el proyecto y la doble vida que esta mujer mantenía engañando a dos hombres. En las fotos y videos van los tres juntos: Mijail, Karla y María, paseando, viajando, en restaurantes, aguardando el momento preciso para poder revelarse como familia. Eso no iba a pasar. A veces el amor es una excusa perfecta para exhibir debilidad y actuar de acuerdo a ésta sin importar ser obvios. El piloto se quedaba sin mujer, sin hija, sin nada y se desterraba únicamente a sus aviones y el recuerdo amargo de una familia que nunca fue suya. Karla lo había destruido. Además de eso, lo sospechaba, ella podría irse con Mijaíl. Era cierto. Era lo acordado. Entonces corrió al juzgado a quitar la demanda de negación de paternidad y recuperar su vida en pedazos ante el temor y la obligación de empezar de nuevo. No todos pueden y no les queda más que regresar con quienes les hicieron daño. La violencia familiar es un ejemplo

María llamaba a Mijail, papá Mija. La cercanía había hecho que empezara a llamarlo así. Era su otro papá dentro de momentos felices y robados que duraron años Karla y Percy se divorciarion descubierta no solo la infidelidad sino el hecho de que María no era hija suya. Percy Soriano introdujo una demanda por negación de paternidad presentando un examen de ADN que obviamente arrojó que no era padre de nadie. III Lo siguiente a creer que veríamos a María en unos días, fue enterarnos que la enfermedad del piloto era un invento de Karla por retener a dos hombres. No podía dejar a su marido y la economía que éste significaba para ella, el orden, la comodidad, la aceptación de una familia de mujeres religiosas, la suya. Cayó luz en su cara. Karla había mentido y deformado la vida de las personas más cercanas a ella, su esposo, su amante y su hija. Quizá al principio pensó que podría lograrlo, que dejaría a su esposo y sería finalmente feliz como ella misma decía. Pero estallado el escándalo y vista como adultera solo se encerró a lamentar todo lo que iba perdiendo, economía, moral, aceptación. Su divorcio estaba firmado, el ADN sobre la mesa, la voz de su madre despreciándola también, y la reprobación de sus hermanas. Con todo en contra, esperando recuperar algo de lo que tenía, despidió a Mijaíl de su vida y no dejó que viera más a María

...La enfermedad del piloto era un invento de Karla por retener a dos hombres. No podía dejar a su marido y la economía que éste significaba para ella... Mijaíl vivió y creyó la enfermedad fantasma del hombre que cuidaba a su hija y no pudo hacer real la relación que tenía con Karla antes de que su máscara cayera exacto. El juzgado le negó la petición del retiro de la demanda. Y la madre de Karla amenazó con repudiarla y cortar relaciones con ella si se iba con Mijail. ¿Pero, legalmente, hija de quién es ahora María? Percy Soriano se reconcilió con su mujer a pesar de todo y lo llamó amor. Ganó finalmente lo que tanto deseaba: su absoluta abnegación, fidelidad y agradecimiento. Ahora Mijaíl, Karla y Percy viven batallas legales en un desesperante poder judicial. Mijail pide un ADN en el que se reconozca legalmente su paternidad después de que Percy Soriano negara a la niña como su hija y a él, el derecho a ser parte de su crecimiento. Pero reconciliados y haciendo borrón y cuenta nueva la pareja no solo huye de lo que pasó sino que se ha entregado a Dios y asisten a una comunidad que no logra terminar de lavar sus

Karla despidió a Mijaíl de su vida y no dejó que viera más a María cortando abruptamente su relación y el complicado proceso que iniciarían para convertirse en familia

conciencias. Creen fervorosamente que han logrado perdonarse, como si eso fuera posible después de tantas mentiras y transgresiones. No olvidemos que ella inventó la muerte de su esposo para retener a su amante. ¿No es más creíble que Percy Soriano, halló la manera perfecta de vengarse de su mujer y de su amante "perdonándola" y alejando la posibilidad de que Mijaíl pudiera asumir la paternidad de la niña, como él mismo se lo había asegurado en una reunión en la que incluso estuvo presente su padre, mediando la situación. Mijaíl vivió y creyó la enfermedad fantasma del hombre que cuidaba a su hija y no pudo hacer real la relación que tenía con Karla antes de que su máscara cayera. Se convirtieron en una familia clandestina que dependía de lo que pudiera inventar una mujer dependiente de la economía de dos hombres, un piloto y un arquitecto. Ella no solo llevó una vida paralela sino que obligó a un hombre y a su hija a llevarlas también y les quitó identidad e historia. Les usurpó el tiempo que no están pasando juntos y ha encerrado a la niña dentro de la imitación de una familia a medias y que difícilmente recuperará fuerza después de hechos tan dolorosos. IV La vida de Mijaíl se resume ahora a juzgados, abogados, dictámenes y

más. Lo intenta todo, pierde cosas importantes, pero va ganando la posibilidad de decirle a María cuando todo esto acabe, que nunca renunció a ella. También le dirá que cometió errores que la alcanzaron, que no debió nunca dejar que alguien le diga que su padre era otra persona. Su lucha parece inútil pero tendrá oportunidades en algún momento. El estado protege a la familia por sobre todo, incluso cuando éstas se forman entre mentiras y omisiones que vulneran el derecho más importante de una persona: el de saber quién es. Más allá de los errores de sus padres, se está vulnerando el derecho de María como persona y ciudadana. Su madre le ha usurpado identidad y parte de ésta somos nosotros su verdadera familia paterna: bulla, risas, domingos interminables, gente que la espera y quiere conocerla. Alguna vez –y yo misma se lo diré- ella sabrá que hay hombres que luchan ferozmente por sus hijos y su padre es uno de ellos. Ella crece –ahora tiene seis años- y va perdiendo la posibilidad de conocer el carácter feroz de mi abuela, la paciente escritura de mi abuelo, la bulla feliz y la locura de sus tíos y primos, la intensidad de quienes buscan a pesar y después de todo, ser felices juntos. Esa es mi familia, loca, fuerte, bulliciosa y te espera, María.

diario 16 qINTERNACIONAL

DOMINGO 15 DE JUNIO DE 2014

10 •AFP

!Gobiernos francés y alemán se quejan ante Putin por escalada de violencia en Ucrania

Separatistas ucranianos prorrusos derriban avión y mueren 49 militares

l presidente ucraniano, Petro Poroshenko, prometió una “respuesta adecuada” contra los separatistas prorrusos que ayer causaron 49 muertos al derribar un avión militar en el este de Ucrania, donde la esperanza de una solución al conflicto parece alejarse. Este ataque, el más mortífero desde que Kiev lanzó hace dos meses una operación “antiterrorista” en el este separatista, se produjo poco antes de una esperada reunión entre Moscú y Kiev ante el inminente corte del suministro de gas a Ucrania, que podría afectar a Europa. Un comandante rebelde, que mostró restos carbonizados del avión IL-76, dijo que cinco rebeldes abatieron el avión con una ametralladora y que la aeronave se estrelló en su segundo intento de aterrizaje. Un portavoz de los insurgentes en Lugansk, una ciudad de 500 000 habitantes cerca de la frontera con Rusia, había reivindicado poco antes el ataque producido “en la zona del aeropuerto”, según la agencia RIA Novosti.

•AFP

!Se reúnen en Bolivia. Hoy aprobarían una agenda post Objetivos de Desarrollo del Milenio a partir de 2015

Cumbre de países en desarrollo y China analizan creación de “nuevo orden mundial”

Las imágenes de una cámara de vigilancia del aeropuerto muestran un destello en el cielo en el momento que el avión es alcanzado. Unos 30 segundos después se produce una gran explosión cuando el avión se precipita contra el aeropuerto. Un portavoz militar ucraniano, Vladislav Selezniov, dijo a

la AFP que todas las personas que iban a bordo del avión militar, en total nueve miembros de la tripulación y 40 paracaidistas, fallecieron en el ataque. En Kiev, unos 300 manifestantes ucranianos lanzaron huevos contra la embajada de Rusia y descolgaron la bandera rusa, al tiempo que dañaron siete vehículos dotados con

matrículas diplomáticas. Tras el ataque de los separatistas prorrusos, el presidente francés, François Hollande, y la jefa del gobierno alemán, Angela Merkel, expresaron su “grave preocupación” ante “los persistentes combates en Ucrania”, en una conversación telefónica con el presidente ruso, Vladimir Putin.

Una cumbre del G77 que reúne a países en desarrollo y China se inició ayer en Santa Cruz, Bolivia, marcada por la creación de un “nuevo orden mundial” más equilibrado y la búsqueda de mayor cooperación sur-sur. La cumbre fue inaugurada por el secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, y el presidente de Bolivia, Evo Morales, en ocasión de los 50 años del nacimiento de este bloque de 133 naciones en desarrollo iniciado en 1964 con 77 países. Casi dos tercios de las naciones del mundo acuden a la cita, que culmina hoy con la emisión de un documento que se espera que siente un primer borrador de una agenda post Objetivos de Desarrollo del Milenio a partir de 2015. El gobierno boliviano tiene presidencia pro témpore del G77, integrado por las naciones latinoamericanas y países africanos que viven el drama del hambre y extrema pobreza. Los gobiernos de China e Irán ofrecieron a Bolivia créditos destinados al desarrollo en uno de los países con mayor atraso y pobreza en Sudamérica.

•AFP

!EEUU envía portaaviones al Golfo en medio de crisis iraquí

Hombres armados atacan convoy en Irak y matan a nueve policías Hombres armados atacaron ayer un convoy que transportaba al jefe de la oficina anticorrupción iraquí en el norte de Bagdad, con un saldo de nueve policías muertos. El ataque se produjo en una carretera entre Bagdad y Samarra, en medio de un contraataque de las fuerzas de seguridad para recuperar áreas al norte de la capital tomadas por los yihadistas.

El alto funcionario iraquí, Alaa Jawad, resultó ileso en el ataque, cuyos autores no fueron identificados, según esas fuentes. Ayer, Estados Unidos ordenó el despliegue de uno de sus portaaviones, el “USS George H. W. Bush”, al Golfo Pérsico, en respuesta a la crisis iraquí, informó ayer el Pentágono. Se espera que el portaaviones llegue a última hora del sábado.

!Reñida segunda vuelta entre Santos y Zuluaga

30 millones de colombianos eligen hoy a su presidente

Más de 30 millones de colombianos están llamados a decidir hoy entre la reelección del presidente Juan Manuel Santos o la asunción del derechista Óscar Iván Zuluaga, en una contienda que se presenta reñida y crucial para pacificar el país. Los ciudadanos deberán decidir entre la oferta de paz de Santos –cuyo gobierno promueve conversaciones con las dos principales guerrillas del país– o la posición más dura de Zuluaga, que asegura que pondrá mayores condiciones a los rebeldes para sentarse a dialogar.

diario 16 qESPECTÁCULOS

DOMINGO 15 DE JUNIO DE 2014

11 •FOTOS: TWITTER

Los papacitos del Mundial !Conoce a los futbolistas que celebran hoy el Día del Padre

n medio de la fiesta por el Mundial Brasil 2014, muchos de los futbolistas también celebrarán hoy el Día del Padre. En la lista encontramos al arquero de España, Iker Casillas, quien

aprovecha cualquier descanso en los entrenamientos para llamar por teléfono a su novia, Sara Carbonero, y a su bebé, Martín, de tan solo seis meses. Sin embargo, por ese tierno gesto se ha ganado las burlas de sus compañeros.

En ese mismo equipo, el de los papás ‘chochos’, también se encuentra el español Gerard Piqué, quien llegó a Brasil acompañado de su hijo, Milan, y su novia, Shakira. Aunque a España no le fue muy bien en el primer partido, el

hijo de Piqué aún tiene posibilidades de disfrutar un triunfo gracias a la selección de Colombia, país que vio nacer a su madre. Por otro lado, Lionel Messi celebrará el Día del Padre con el debut de su selección frente a Bosnia. Y según informó una revista de chismes de su país, le ha prometido un hermanito a su pequeño hijo Thiago.

•AFP

Jorge González arrasa en “Yo soy”

Le décima temporada de “Yo soy” llegó a su fin y en esta ocasión fue el imitador del cantante chileno Jorge González quien obtuvo el primer lugar. Jefferson Tadeo Rodríguez se impuso ante los imitadores de Lady Gaga y Ricky Martin, quien quedó en segundo lugar. Al ser anunciado como ganador, el cantante quedó tan sorprendido que casi ni pudo hablar. Muy emocionado, su tío subió al escenario y elogió el talento del joven cantante, quien tímidamente levantó el ansiado trofeo.

•DIFUSIÓN

... Qué rico !!! en estas fechas tan especiales... www.elcascajal.com

!En el yate más lujoso del mundo

DiCaprio disfruta en Brasil

Luego de asistir a la inauguración del Mundial, el actor Leonardo DiCaprio viajó hasta el paradisiaco balneario de Buzios en un lujoso yate, el quinto más grande de todo el mundo. Fue el jeque Mansur ben Zayed, dueño del Manchester United, quien le prestó esta embarcación al artista para que disfrute del mar verde esmeralda de Buzios, en Río de Janeiro. La prensa extranjera captó a DiCaprio junto a dos chicas, con quienes paseó por la playa, vestido con bermudas, tenis y una gorra para no ser reconocido mientras hacía compras en un centro comercial.

Ven con tu grupo de amigos en la hora del almuerzo al Cascajal... y disfruta del más sabroso y variado buffet Marino, Criollo e Internacional !!! L ENO - LOMO SALTADO - FRIJOLES CON SECO - ADOBO - ARROZ CON POLLO - PA A LA CHALACA - ROCOTO RE L STAS - PARRILLA S ADITOS - CHORITOS CEVICHES - TIR UIPEÑA - PAPA A LA HUANCAINA - PURE DE GARBANZOS - ANTICUCHOS - HUEVERA FRITA - AJI DE GALLI Q E R A A L A O T I R E T L O NA ECITA - S R G N A S U A C CAU

...Y LOS VIERNES, SÁBADOS Y DOMINGOS

GOZA DE...

STELAR SHOW E

GUÁBAAJDAOJSAY

S S INGO DOM

BETO CHERRES Y “EL CASCAJO” JEANETT CASTRO, ARTISTA EXCLUSIVA A PERÚ FOLKLORICO, DANZAS DE LA COSTA, SIERRA Y SELVA FIN DE FIESTA, SHOW DE LA HORA LOCA MÚSICA D.J. LOBO

Francisco Lazo 2495 - Lince / Reservas: 222-2251 / reservaciones@elcascajal.com

diario 16

DOMINGO 15 DE JUNIO DE 2014

CENTRO DE UN CICLÓN

VÍA PEATONAL AVENIDA (ABREV.)

AMENIDADES

ANTÓNIMO: MEJOR PARTE POSTERIOR DE LA NAVE

CAPITAL DE NORUEGA

DOS VOCALES FUERTES

MATERIA EN LLAGAS PINTOR CUBISTA (1881 - 1973)

CANTANTE: “PALITO”…

CULEBRA VENENOSA

SUCESO FUNESTO

DOCE DOCENAS

NACIÓN, TERRITORIO

SITUADO EN UN LUGAR

PIEL DEL ROSTRO

APAREJO DE PESCA

VERANO, EN FRANCÉS

Más de 7 mil zombis tomaron ayer el centro de Ciudad de México, en la ya tradiCOMPOSICIÓN DE ERNESTO cional Zombie Walk México, una multitudinaria iniciativa en la que la música y LECUONA: los disfraces de terror se mezclan “MARÍA con grandes dosis de humor.

PEDAZO, FRAGMENTO I

NUNCA, EN ALEMÁN

I G

NOTA MUSICAL

PUNTO CARDINAL

INFUSIÓN

ACTOR: TOMMY …JONES

TRATAMIENTO PAPAL

PRÍNCIPE, EN ALEMÁN SÁBATO: “… Y EL UNIVERSO”

CERRADURAS

D TITANIO

POEMA DE KIPLING

ESTADO DE POLINESIA

A U

ESPACIO, GRAMO

N L

LAMBDA, NY, EN GRIEGO

Z T I

FILME DE SPIELBERG

T BAHÍA, ENSENADA

THACKERAY: “…LYNDON”

D E

CORTESANA GRIEGA

A R

C S A CAMPEÓN

ACERA DE PUENTE PLURAL DE VOCAL

A E S

N PROVINCIA DE MOQUEGUA: MARISCAL…

TERCERA PERSONA

SOCIEDAD DE NACIONES ESTATUA DE ISLA DE PASCUA

FRUTO DE LA DATILERA DIVINIDAD DE LOS AMONITAS

CABRITO, EN INGLÉS

CERIO

PREPOSICIÓN: PERTENENCIA

E L

MARCA REGISTRADA

L ELEVACIÓN SOBRE LA SUPERFICIE DE LA TIERRA

ENEMIGO DE BOLÍVAR

INSECTO DÍPTERO

LETRAS SUCESIVAS CINTURÓN DEL KIMONO

MUÑECA, EN INGLÉS

B O

T RADICAL DE ALCOHOLES

M U Y FÁ C I L

Y, EN LATÍN

ASTRO LUMINOSO

S A

ORDEN CEREMONIAL

O Y

TACAÑO, MEZQUINO

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

CÁNTICO SAGRADO

DE LA CIUDAD

MÉDANO CONJUNTO DE DOS VOCES PREPOSICIÓN: BAJO

RASPAR LA SUPERFICIE

DE ACAYA

RÍO DE GALICIA

ELOGIAR CONJUNCIÓN DISYUNTIVA PREFIJO: ANTELACIÓN

J A

PROVINCIA DE LIMA

FRUTO DE LA MORERA

PIEDRA VERDOSA MUY DURA HERMANO DE NAPOLEÓN

LA…”

1333

grama 16

DIOS DE MAHOMA

ALCE, RUMIANTE

FOSFÓRO DIVISIÓN DEL TERMÓMETRO PEZ GALLO

M A

REPISA

POCO COMUNES

AZUFRE, POTASIO

CIUDAD DE BÉLGICA

PARTE, EN INGLÉS PARTÍCULA EN APELLIDOS ESCOCESES

ATAR, EN INGLÉS

JUDÍA, FRIJOL

SÍ, EN FRANCÉS

BORO, OXÍGENO

2 5 1 4 9

SEÑOR (ABREV.)

HORAS VICKI…: MATUTINAS “GRAN HOTEL”

MODO DE HACER ALGO

LUTECIO

TÚ, EN INGLÉS

MODO DE HABLAR

COBAYO NOSOTROS, EN ITALIANO DAR VOCES LA OVEJA

FILÓSOFO BORO, CHINO:…-TSÉ NITRÓGENO

5 8 6 3 4

SÍ, EN QUECHUA

OCÉANO PARACA O CIERZO LATERALES DE LA K

…DURCAL, TOLSTOI:”… …JURADO KARENINA”

PREPOSICIÓN DE LUGAR

DIFÍCIL

MILÍMETRO PÁJARO JOSÉ SANTOS CHOCANO: “…AMÉRICA”

SOLUCIÓN

8 5

MAMÍFERO, PEREZOSO ALEGRÍA.”LA SERPIENTE DE…”

KNOCK - OUT TÉCNICO

MATERIA PRINGUE

MUÑECA, EN INGLÉS

ÁSPERO, GROSERO

PUERTO DE INGLATERRA

SODIO

2 5 4 8 1

NORESTE

AFLUENTE DEL TITICACA UNIDO A OTRO POR UN PACTO

TAMBOR, EN INGLÉS

VOCALES EN ORDEN REGRESIVO CENTÍGRAMO

7 3 8

FILME DE KUROSAWA

AMÉN: ASÍ…

COMER, EN INGLÉS

IRRITA, SIN VALOR LEGAL

“10 DÍAS QUE CONMOVIERON AL MUNDO” UNIDAD, ÁREA

COMENZAR, LARVA DE EN INGLÉS MARIPOSA

ADVERBIO NEGATIVO

DOCTOR (ABREV.)

REMAR HACIA ATRÁS

SUDOKU

CARNE ASADA

LEPRA = MAL DE…

LA ANTIGUA NOTA DO UNCARIA TOMENTOSA …DE GATO ALA DE AVE DESPLUMADA ADECUAR SALIDA DE UN ASTRO

ISLA, EN FRANCÉS

ALFA

BAILARINA: …PAVLOVA

ETA, SIGMA, EN GRIEGO

ARGÓN

PROVINCIA DE JUNÍN CLAVIJA GRUESA DE MADERA MENORES QUE LAS PALOMAS

VOZ LATINA: LO MISMO

PACTO ROMABERLÍN (1936)

SÍ, EN RUSO

NI POCA NI MUCHA

AGUA SOLIDIFICADA POR ACCIÓN DEL FRÍO

BEETHOVEN: “PARA…”

NUERA DE NOEMÍ

CIUDAD DE FRANCIA

“HISTORIA UNIVERSAL”

HILO POCO TORCIDO

PREFIJO: VINO

ONU PARA LA SALUD

RÍO DE SUECIA

VASIJA ALTA CON ASA

INTERÉS, AÑO TOQUE MILITAR AL AMANECER

“EL JUDÍO ERRANTE”

DIRIGIRSE

CARBONO, LADRILLO PREPOSICIÓN HIDRÓGENO COCIDO AL SOL DE LUGAR

PAR DE ASES

LITRO

CORTEZA DEL CANELO

OSADÍA, INTREPIDEZ

ASTUTO, MAÑOSO CANTINA BALNEARIO EN FLORIDA: MIAMI… GALIO

PORCIÓN DE CURVA

1334

ÁCIDO LOISÉRGICO

MONEDA DEL BRASIL

GALGO O CHIHUAHUA

grama 16

4 5 3 2 7 6 9 8 1

7 9 2 1 3 8 4 5 6

6 8 1 5 9 4 3 7 2

7 3 2 5 6 8 1 9 4

8 6 1 9 2 4 5 7 3

9 4 5 1 3 7 8 2 6

3 1 5 8 4 7 6 2 9

2 8 7 6 1 9 3 4 5

4 6 9 2 5 3 7 1 8

DOMINGO 15 DE JUNIO DE 2014

III ALEXANDRE GROSBOIS III Río de Janeiro (AFP) - Bajo la presión de la FIFA y de una gran cervecera, Brasil fue obligado a autorizar la venta de bebidas alcohólicas en los estadios de fútbol, tras 11 años de sobriedad. Deseosas de evitar acalorados desbordes de hinchas, las autoridades brasileñas prohibieron el alcohol dentro de los estadios en el marco de la ley de 2003 conocida como ‘estatuto del hincha’. Pero en 2012, los intereses de la Federación Internacional del Fútbol (FIFA) y de su auspiciador Budweiser tomaron la delantera y obtuvieron de Brasilia una suspensión parcial de la ley durante la Copa Confederaciones de 2013 y el Mundial 2014. Las cervezas Budweiser, así como las Brahma y Brahma Zero más conformes a las leyes locales, comenzaron a ser vendidas el jueves en la Arena Corinthians de Sao Paulo. Todas estas marcas pertenecen al líder mundial de la cerveza belgabrasileño AB Inbev. Su cerveza Budweiser tiene un contrato de patrocinio de la Copa del Mundo con la FIFA hasta 2022, por un monto estimado en varios millones de dólares anuales. Solo estas bebidas alcohólicas serán vendidas en los estadios hasta el 13 de julio, a raíz de la exclusividad que tiene el auspiciador. Los amantes de la caipiriña –el cóctel tradicional brasileño a base de cachaza, limón verde y azúcar– y de otras ‘loiras’ (cervezas rubias) no tendrán otra opción que comprarlas antes o después del partido a vendedores ambulantes, que son mantenidos a buena distancia de los estadios. Poco antes de la Copa del Mundo, una asociación alemana de prevención de las drogas lamentó la manera en que la FIFA esquivó la ley brasileña. “Es un escándalo desde el punto de vista de la salud, político y en materia de seguridad”, estimó Raphael Gassmann, director de la Central Alemana para Asuntos de Dependencia (DHS). Frente a estas críticas, un portavoz de la FIFA explicó a la AFP que “Budweiser y AB Inbev están desde hace mucho tiempo implicadas en la promoción de un consumo moderado a través del mundo”. “Y lo harán también durante la Copa del Mundo, para asegurarse de que los hinchas viven una experiencia inédita al mismo tiempo que consumen cerveza de manera razonable”, agregó. Con esta exclusividad, el éxito parece asegurado. Un reciente sondeo de la Ambev (filial brasileña de AB Inbev) reveló que el fútbol (77%) y la cerveza (35%) son las dos mayores pasiones de los brasileños.

diario 16

DEPORTES

!La La industria cervecera logró traerse abajo una prohibición impuesta desde 2003

El alcohol entra por la fuerza a los estadios brasileños del Mundial

•FOTOS: AFP

Para la revista British Medical Journal (BMJ), “el verdadero vencedor (del Mundial) será la industria del alcohol”.

La dieta carioca: solo buñuelos Vencidos en el asunto del alcohol, los brasileños consiguieron, no obstante, obtener pequeños triunfos gracias a peticiones que forzaron a la FIFA a conceder derogaciones para la venta de comida tradicional en los estadios de Salvador y Recife. Los espectadores de estas dos ciu-

dades sede podrán degustar la especialidad afro-brasileña conocida como acarajé, unos buñuelos especiados fritos en aceite de palma y rellenos de camarones, y los panqueques de tapioca (harina de mandioca) dulces o salados. Y decidirán si quieren acompañarlos o no con una bebida espumosa...

diario 16

DOMINGO 15 DE JUNIO DE 2014

DEPORTES

14 •AFP

eloy

jáuregui

El gol y el goce

ITALIA, BELLEZA DE LA EFECTIVIDAD

anó Italia y es un peso vigente a pasta. Y yo estaba en Plaza Norte, donde hay un festival de una cerveza alemana. Horrible sin helada. Y llegaba la imagen de Colombia y había cebiches y los muñecos de la televisión, ahora sí, peor. En la Lima de la nueva clase media, todos son italianos, por churros. Y los nuevos botines que lucen varios en Brasil y se llaman ‘mercurial’, horrorosos. Pero la gente está enchufada con el Mundial. Y todos chupan y gritan los goles como si fueran peruanos. Y hay cumbia y salsa del Callao. Y por la tarde, luego del triunfo de Italia, todos sufren del síndrome de la melancolía. E Italia nos toca, fría con Ballotelli, pero erecta. 2 a 1 a Inglaterra, suficiente. En la tarde, cuando uno asiste a ver a Uruguay, sabe que va a bailar con la más fea. Los celestes son peones con mañas de ejecutivos. Juegan feo, sin gracia, sin galanura. Pero no pierden una pelota, nunca aflojan, y entre Cavani y Forlán uno tiene que contentarse como con la prima... Contra el Costa Rica de Pinto –que es de la misma materia y que juega como el Zúrich– apenas unos chispazos, destellos que le dicen. Y a los 22’ ya ganaban de penal. Pero llegó Centroamérica. Le salió del libro de los mayas. Y le ganan, los ticos, y por 3 a 1, a un Uruguay que es soberbio y cree vivir de su historia a palazo fijo. Uruguay, astucia barrial y esa familiaridad con lo imposible. También llevará a Cavani y a Luis Suárez, una de las mejores parejas de delanteros que existe. Los viejos próceres del fútbol uruguayo ya plantaron una heroica bandera en un Maracaná con 200 000 brasileños dentro, cuando Obdulio Varela le dijo al equipo, antes de salir al estadio hirviente, que “los de afuera son de palo”. Fue en la extraordinaria final del 50 que aún admira el mundo y no olvida Brasil. Los actuales jugadores uruguayos andarán por ahí con bermudas. Y esta Colombia de Pekerman es un equipo consolidado. Mantiene un cuadrante en el centro. Yáñez y Christian Zapata, y más arriba Carlos Sánchez y Abel Aguilar. Por los lados van por derecha Camilo Zúñiga y Cuadrado, y por izquierda se apuntan Pablo Armero e Ibarbo. Arriba Jame y de punta Teo Gutiérrez. Es una estructura, un constructo que se va desplazando como placas tectónicas. Por ello es un equipo apuntalado y solidificado. Las sorpresas están en James y Cuadrado. Y ellos fueron elementales para los tres goles de los amarillos. Grecia, solo filosofía y mucho músculo. Juegan otros, los japoneses. Pero no tengo tiempo para tanta exactitud. Diré como Valdano: “Todas estas selecciones pelearán para que la Copa se quede una vez más en Sudamérica, pero que nadie espere una alianza para mantener ese honor, porque en el fútbol la cercanía es un agravante de la rivalidad. No hay nada peor que perder. Todas estas selecciones pelearán para que la Copa se quede una vez más en Sudamérica, pero que nadie espere una alianza para mantener ese honor, porque en el fútbol la cercanía es un agravante de la rivalidad. No hay nada peor que perder ante un vecino. Sabemos que Inglaterra es la madre del fútbol, pero en Sudamérica seguimos creyendo que somos el padre”. Es la cosa.

Argentina con Messi es clara favorita para su debut de hoy ante Bosnia (5 p.m.)

No se hacen ‘Lio’ Llegó el momento del debut para Argentina y su principal estrella, Lionel Messi. A partir de las 5 p.m., el legendario estadio Maracaná será testigo del encuentro que afrontarán la ‘Pulga’ y compañía ante Bosnia y sus principales figuras, Edin Dzeko y Miralem Pjanic, del Chelsea y la Roma, respectivamente. Todas las miradas estarán puestas en lo que pueda ofrecer el crack del Barcelona, quien no tuvo una buena temporada con el cuadro catalán, que no cosechó

título alguno. Muchos insinuaron que se estuvo guardando para la justa mundialista; por el bien del espectáculo esperemos que así sea. Claro que no toda la responsabilidad recaerá en ‘Lio’, el ‘Kun’ Agüero y Ángel di María serán los acompañantes de Messi en el ataque, conformando un tridente realmente letal. En la historia, ambos equipos han chocado dos veces en cotejos amistosos, habiendo sido ambos favorables para los gauchos.

MAÑANA IRÁN-NIGERIA

El otro duelo del Grupo F se disputará mañana (2 p.m. ) , cuando Irán y Nigeria salgan a demostrar que no han clasificado en vano. Los de Oriente Medio quieren superar lo hecho en Francia 1998, donde solo consiguieron un triunfo ante un débil Estados Unidos. Mientras que los africanos estarán pendientes de lo que puedan hacer sus nuevas estrellas, Moses y Musa. •AFP

•AFP

Suiza enfrenta a Ecuador en un duelo que promete (11 a.m.)

Aquí no hay favoritos

!Espera que Honduras sea una presa fácil

Francia no se complica Los dirigidos por Didier Deschamps no deberían tener problema alguno ante la débil Honduras. A pesar de no contar con su principal estrella, Franck Ribéry, los galos están en la obligación de sumar de a tres con figuras como Karim Benzema y Olivier Giroud.

Mientras que por los centroamericanos se encuentra un viejo conocido en estas lides, Wilson Palacios. El mediocampista disputará su segunda Copa del Mundo tras Sudáfrica 2010 y está decidido a conseguir su primer triunfo. El encuentro arranca a las 2:00 p.m.

Sin duda alguna, el Grupo E será otro de los impredecibles. Ecuador y Suiza son dos selecciones que llegan parejas al Mundial. Cabe recordar que los europeos fueron los únicos que derrotaron a España en 2010 y tienen jugadores experimentados, como el defensor Senderos, el volante Behrami y el lateral Lichtsteiner. Por su parte, los norteños esperan acceder a octavos de final, tal como lo hicieron en Alemania 2006. Para esto cuentan con la habilidad de Antonio Valencia, quien disputaría su último Mundial.

diario 16 qDEPORTES

DOMINGO 15 DE JUNIO DE 2014

•AFP

Café recargado !Colombia golea 3-0 a Grecia en su regreso a los mundiales

!Costa Rica vence 3-1 a Uruguay con garra y buen fútbol, y da la segunda sorpresa del Mundial

¡Batacazo ‘tico’!

III DANIEL CUTIMBO III

dcutimbo@diario16.com.pe

l fútbol no siempre premia al mejor, esta vez sí. Costa Rica hizo trizas los pronósticos, malográndole la polla a más de uno, al derrotar 3-1 al campeón de América, Uruguay, que ayer hizo honor al apelativo con que llegó a Brasil: fue un ‘fantasma’ del equipo que terminó cuarto en el Mundial Sudáfrica 2010. El primer tiempo fue muy luchado en el mediocampo, con un conjunto charrúa ligeramente superior, pero con los ‘ticos’ dejando en claro que la garra no es exclusividad de los celestes. Así, el marcador solo podía abrirse con un descuido defensivo, el cual llegó con el penal cometido por Díaz a Diego Lugano. Edinson Cavani se paró frente al balón y anotó el primero (24’). Hasta aquí se daba la lógica.

·EL SHOW DE CAMPBELL

Todo cambió en el complemento cuando el técnico costarricense Jorge Luis Pinto, aquel que sacó campeón a Alianza Lima en 1997 –tras 18 años de sequía– y que se fue porque los jugadores no soportaron su estricta disciplina, se dio cuenta de que el que propusiera más se llevaría el premio gordo. Igual lo entendió su estrella Joel tres Costa R Campbell (21 años), la gole ica m gran figura del encuen encuens part arcó en tro que a los 54’ marcó vez ido por un mism en pri o la paridad con un zur zurlos mla histo mera dazo a quemarropa. und ria de iale Apenas tres minutos

después, los centroamericanos ya le daban vuelta al resultado con una zambullida en el área chica de Óscar Duarte. Los dirigidos por el ‘Maestro’ Tabárez salieron en busca del empate con más ganas que fútbol, pero se estrellaron contra la férrea defensa ‘tica’ y su impecable portero Keylor Navas, arquero del Levante español. Esto fue bien aprovechado por Campbell, quien asistió al recién ingresado Marco Ureña para el 3-1 definitivo (84’). Resultadazo para Costa Rica que no solo dio la segunda sorpresa del Mundial, luego de la abultada goleada de Holanda a España, sino que por ahora lidera el ‘grupo de la muerte’ (D) y dejó herido a Uruguay, que ayer, como nunca, sufrió en el juego aéreo.

La selección colombiana volvió con todo a los mundiales después de estar alejada desde Francia 1998. En su debut en el Grupo C, los pupilos de José Pékerman no sufrieron para golear 3-0 a Grecia, famoso por su férrea defensa. El defensor Pablo Armero abrió la cuenta apenas a los 5’ de iniciado el encuentro. La celebración del tanto puso la nota pícara, bailando y gritando con euforia su retorno a la máxima fiesta del

EL DATO

Teófilo Gutiérrez es el primer colombiano que marca con la dorsal 9 en toda la historia del Mundial

•AFP

fútbol. El segundo gol llegó a través de Teófilo Gutiérrez, reemplazante de Radamel Falcao, con lo cual prácticamente sentenciaba el encuentro. James Rodríguez, figura del encuentro, no quería pasar desapercibido y anotó el tanto final. Camilo Zuñiga cobró un tiro libre rápido y se la cedió a Juan Cuadrado, quien de taco la dejó para que el ‘10’ colombiano sentencie la victoria cafetera. En la próxima fecha los colochos enfrentarán a Costa de Marfil.

MEGÁFONO !José Pékerman (DT Colombia): “Acá no se ganó nada, queda mucho camino; hoy se celebra, mañana a preparar el juego contra Costa de Marfil”. !James Rodríguez (delantero colombiano): “Pienso que es rápido pensar que somos candidatos en el grupo; quedan dos juegos aún más duros y vamos a afrontarlos con ganas y responsabilidad”. !Fernando Santos (DT Grecia): “Cuando uno pierde 3-0 en un partido hay que felicitar al adversario porque han ganado y lo han hecho muy bien”.

•AFP

diario16

Qué Mundial estamos viendo, señores! Hasta ahora se han jugado ocho encuentros, casi todos partidazos y llenos de goles, algo que no se veía desde España 1982 o antes. Así, el duelo entre los campeones mundiales no podía quedarse atrás, en un clásico europeo disputado en la Arena da Amazonia, ubicada en plena selva de Manaos. Comandados por el inacabable Andrea Pirlo, los italianos –tetracampeones mundiales– supieron matar en los momentos justos a los ingleses, campeones del torneo en 1966 que protagonizaron las principales ocasiones de ataque en el primer tiempo. Claudio Marchisio abrió el marcador a los 35’ con un remate rasante de fuera del área, aprovechando una genialidad de Pirlo, que dejó pasar el balón entre sus piernas en un tiro de esquina. Un duro golpe para los británicos, quienes, lejos de amedrentarse, consiguieron el empate tan solo dos minutos después, cuando los ‘tifosi’ apenas terminaban de festejar, gracias a un contragolpe letal que culminó con éxito el hombre del Liverpool, Daniel Sturridge. Partido abierto y todo volvía a foja cero.

·APARECIÓ EL ‘NENE’

El ritmo no bajó para el segundo tiempo y a los cinco minutos de

Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 Año 4 ● Número 1380 ● Domingo 15 de junio de 2014 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● JEFE DE INVESTIGACIÓN: DANIEL YOVERA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● EDITORA DE ESPECTÁCULOS: ELIZABETH HUAMÁN ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA LOS CONCEPTOS Y OPINIONES VERTIDOS POR LOS COLUMNISTAS DE ESTE DIARIO SON DE SU ABSOLUTA RESPONSABILIDAD ●

•AFP

!Italia se impone 2-1 a Inglaterra con gol de Mario Balotelli, en otro partidazo de Brasil 2014

¡El tetracampeón soy yo! iniciado el mismo, apareció el diferente, Mario Balotelli, para convertir el segundo y definitivo de cabeza, tras un gran centro a pierna cambiada por la derecha de Antonio Candreva, volante de la Lazio. Incluso el ‘Nene’ pudo marcar un golazo más, con un sombrerito al portero Joe Hart que fue despejado sobre la línea por un defensor. Gran triunfo para los ‘Azzurri’, que no contaron con su arquero y capitán, Gianluigi Buffon, por lesión, bien reemplazado por Salvatore Sirigu. Por ahora son segundos en el Grupo D con el mismo puntaje que Costa Rica, precisamente su rival de la próxima fecha, mientras que Inglaterra chocará con Uruguay en un duelo de necesitados.

Costa de Marfil voltea a Japón

Solo bastaron dos minutos para que el equipo de Drogba le diera vuelta al resultado. Wilfried y Gervinho marcaron los goles del triunfo.