17 11 2013 by SERCOIN SERCOIN

!SEGÚN ÚLTIMA ENCUESTA DE IMA SOBRE ELECCIÓN DE REGIDORES METROPOLITANOS

Un 53.1% de limeños piensa votar en blanco o viciar su voto 5

1 6 diario DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1179 I DOMINGO 17.11.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

!EMPEZARON LOS JUEGOS BOLIVARIANOS

¡Fiesta del deporte!

Número uno del tenis mundial en Lima

14 15

www.diario16.com.pe

!NADAL ENFRENTA HOY A FERRER

FUJIMORI VUELVE A DECLARAR A LA PRENSA DESDE SU CELDA

SE BURLA Y DESAFÍA AL GOBIERNO

!Congresistas piden que Alberto Fujimori sea trasladado a la Base Naval junto a su exsocio Vladimiro Montesinos !Y en el colmo del descaro, dice que es imposible que en Palacio no supieran de la protección policial a montesinista López Meneses !¿Y él no repite que no sabía nada de la millonaria corrupción de su asesor?

2 3

diario 16

DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE DE 2013

III LAURA GRADOS III

lgrados@diario16.com.pe

ese a las restricciones anunciadas por el Instituto Nacional Penitenciario (INPE), el reo expresidente Alberto Fujimori volvió a transgredir las normas del INPE para reos en cárcel. Esta vez llamó por teléfono a Frecuencia Latina y fueron las conductoras Mary Calixtro y Karina Chávez quienes recogieron las declaraciones del interno por más de 12 minutos. De este modo, el exmandatario se zurró nuevamente en la autoridad del INPE y dejó en evidencia que la sanción de retirar el teléfono (ubicado en la enfermería) a otro ambiente para permitir que los agentes del INPE tengan más control sobre su uso, sencillamente no se cumplió. Fujimori tiene un régimen penitenciario ordinario, lo que le permite recibir visitas y hacer llamadas telefónicas. Sin embargo, cuando se trata de comunicarse con medios de prensa, debe hacerlo previo permiso expreso de las autoridades pertinentes. Al respecto, el ministro de Justicia, Daniel Figallo, informó que tras la primera llamada telefónica a un medio radial, se le sancionó con el corte de la línea telefónica, que fue restablecida solo cuando Fujimori firmó un documento en el que precisaba los nombres de las personas con las que iba a comunicarse siempre por teléfono. Dijo que de acuerdo al “Código de Ejecución Penal, el reo exmandatario “solo puede comunicarse con sus familiares y amigos de buena reputación” desde la DIROES. Esta vez el exjefe de Estado preso por corrupción y delitos de lesa humanidad ha violado nuevamente el reglamento penitenciario. A sus anchas. Sentándose en la autoridad. Quien hizo lo mismo hace más de un año fue Antauro Humala, hermano del presidente Ollanta Humala, preso por los delitos de secuestro y homicidio en el caso ‘Andahuaylazo’. Antauro fue sancionado con el cambio de su régimen carcelario, pasó del ordinario al régimen cerrado especial debido a sus reiteradas violaciones al reglamento. El jefe del INPE, José Luis Pérez Guadalupe, aseguró que aún se está “evaluando qué sanciones se le aplicarán al desafiante interno Fujimori. Para los fujimoristas su líder no infringió ninguna norma. Es más,

POLÍTICA

!Exmandatario busca una sanción para luego victimizarse. Llamó a un canal de televisión sin el permiso expreso de las autoridades

Reo Fujimori desafía al INPE y vuelve a declarar a la prensa desde su celda

el congresista Alejandro Aguinaga aseguró que ellos llamaron a Telefónica para que reinstalaran la línea de teléfono en la medida que no había ningún impedimento legal que justifique el corte.

·OPINA SOBRE EL DELFÍN DE SU SOCIO MONTESINOS

En su comunicación, Alberto Fujimori empezó quejándose de sus condiciones carcelarias y acusó al gobierno de Ollanta Humala de

tener una campaña de amedrentamiento en su contra. “El gobierno ha continuado con una política de amedrentamiento a través de sanciones injustas contra mi persona. He estado incomunicado sin proceso administrativo durante cinco días, lo cual es totalmente irregular (…) yo he denunciado todo este hostigamiento ante el Poder Judicial porque para mí es una tortura”, dijo indignado el encarcelado expresidente. Como si Augusto Pinochet diera un discurso sobre derechos humanos o como si Kim Jong-un diera una cátedra sobre libertad de expresión, el expresidente Alberto Fujimori se animó, en la entrevista concedida al canal 2 ayer, a hablar sobre la peor de las crisis que ha atravesado el gobierno de Ollanta Humala por el caso López Meneses, el socio de Vladimiro Montesinos, quien 13 años después de la caída de la dictadura gozaba de resguardo policial sin explicación alguna. “Bueno, a mí me parece que esto es una crisis gravísima. En estos últimos días se ha vivido momentos de gran confusión en torno a un suceso que no se ha esclarecido. Me parece totalmente inverosímil

!¡Qué tal cuajo! ¿Y él no sabía nada de la millonaria corrupción en su gobierno?

Fujimori dice que es imposible que en Palacio no supieran de la protección a López Meneses ¿Confesión o descaro? En su intervención, ayer Alberto Fujimori se mostró sorprendido del hecho de que el presidente Ollanta Humala no estuviera al tanto de las acciones de los altos mandos policiales y de las Fuerzas Armadas respecto a la protección que se le otorgó indebidamente al operador montesinista Óscar López Meneses. Resulta increíble, por decir lo menos, que el exdictador que durante la década de los 90 permitió que su principal asesor y socio político Vladimiro Montesinos corrompiera a todas las instituciones del Estado y desvíe millones de fondos públicos

para beneficio propio y de su régimen, ahora critique al actual gobierno de supuesta miopía. Él, que para intentar marcar distancia de Montesinos dijo

que nunca se enteró de sus actividades ilegales que la prensa denunciaba, ahora afirma que le parece imposible que en Palacio no estuvieran enterados del

EL DATO La llamada se realizó desde un teléfono público ubicado en un pasadizo a 12 metros de la celda de Alberto Fujimori que con seguro conocimiento de las altas autoridades se haya dado este resguardo. Y esas explicaciones del presidente Ollanta Humala, de llamar ‘basura’ o ‘delincuente’ a López Meneses, eso no esclarece la situación”, señaló. Empero, cuando la periodista le dijo que se trataba de la sombra del exasesor (Vladimiro Montesinos) con quien trabajó de la mano en la década de los 90, Fujimori sostuvo que “ya se conoce quién era este señor (López Meneses), cómo está con el gobierno, eso es incomprensible. Es una persona condenada, se han aclarado muchos asuntos, yo he asumido la responsabilidad política”. En ese momento evadió seguir hablando del recuerdo de lo que fue su nefasto gobierno y procedió a quejarse de los agentes del INPE que, según él, lo estaban interrumpiendo.

resguardo policial del que disfrutaba López Meneses. “Si lo sabía la Policía Nacional y (tal vez) las Fuerzas Armadas, no es posible que no lo sepan en Palacio”, afirmó el muy conchudo. “De una u otra forma debe haber algún hilo (que relacione a Vladimiro Montesinos con el gobierno de Ollanta Humala), no me explico cómo. El presidente Humala debe aclarar. Si esto lo sabían los mandos de la policía, y no sé si los mandos de las Fuerzas Armadas, cómo no lo van a saber en Palacio. Esto no es posible”, declaró Fujimori en un arranque de sinceridad. Recordemos que el exjefe de Estado y sus seguidores mantienen la consigna de gritar a los cuatro vientos, cada vez que pueden, su “inocencia” y el desconocimiento de Fujimori sobre todo lo que sucedía a su alrededor durante la década antepasada.

diario 16

DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE DE 2013

nte la flagrante violación al reglamento penitenciario, diversos parlamentarios coincidieron en que el expresidente Alberto Fujimori, preso en el penal de Barbadillo por delitos de lesa humanidad y corrupción, debe ser trasladado o a la Base Naval –donde también está recluido su exsocio Vladimiro Montesinos– o al penal de máxima seguridad de Piedras Gordas. Todo ello luego de que el encarcelado exjefe de Estado llamara por teléfono, una vez más, a un canal de televisión para ser entrevistado. El congresista Heriberto Benítez consideró que ante las constantes violaciones a la normatividad penitenciaria, las autoridades respectivas deberían evaluar trasladar a Alberto Fujimori desde el establecimiento penitenciario que solo él ocupa a otro lugar, como la prisión de la Base Naval del Callao. Al respecto, el congresista José León señaló que, más allá de lo que indique el marco normativo penal, Fujimori merece cumplir su condena en la Base Naval. “Esta última llamada constituye un desafío contra el orden y el reglamento, y refleja un afán de querer entrar a un debate político que no le corresponde por su condición de condenado a prisión”, sostuvo. León Rivera lamentó, además, que la bancada fujimorista de Fuerza Popular apoye esa conducta y pretenda llevar al exmandatario “del terreno penal al terreno político”, en desmedro de otras prioridades que debería •JORGE CERDÁN

Fujimoristas desatados La combativa congresista Martha Chávez ya no es la única fujimorista que sale al frente a pelearse con todo el mundo en defensa de su eterno líder. También su copartidario Héctor Becerril salió con la pata en alto para insultar al periodista Augusto Álvarez Rodrich, a quien llamó “caviar”, “sanguijuela” y hasta “terruco”. Y pensar que Becerril representaba el lado “moderno” del partido naranja.

POLÍTICA

!Congresistas de distintas bancadas consideran que expresidente debe cumplir condena en una cárcel común como Piedras Gordas o en la Base Naval, junto a su exsocio Montesinos

Piden su traslado a otra prisión •JENNIFER TORREALVA

Indicó que el desacato mostrado por el exjefe de Estado es también responsabilidad de los agentes de seguridad que lo custodian. “Definitivamente hay una responsabilidad funcional del INPE en todo esto. Fujimori se está burlando de todo el sistema penitenciario”. Asimismo aseveró que el condenado expresidente está buscando provocar una sanción del INPE con el fin de victimizarse. “Fujimori está buscando definitivamente que existan medidas más drásticas contra él para efectos de victimizarse”, añadió.

·FUJIMORISMO BUSCA DESESTABILIZAR

tener la agenda nacional. En opinión del legislador León Rivera, Fujimori merecería estar en la prisión de la Base Naval del Callao, donde también cumple condena el líder del grupo terrorista Sendero Luminoso, Abimael Guzmán Reynoso. A su turno, el parlamentario

oficialista Daniel Abugattás expresó que la entrevista que dio Alberto Fujimori a un canal de televisión de señal abierta es motivo suficiente para que el INPE tome la decisión de trasladarlo a una cárcel común. “Ya basta de tanta tontería, creo que es momento de que lo trasladen a Piedras Gordas”, manifestó.

El legislador Heriberto Benítez consideró sospechosa la nueva entrevista que, vulnerando las normas penitenciarias y en el actual contexto político, dio la mañana de ayer el exmandatario Alberto Fujimori. Aseguró que sería parte de un operativo para desestabilizar la democracia. “No es una coincidencia que en medio de este escándalo que la ilegal protección policial al montesinista Óscar López Meneses ha generado, Fujimori salga a los medios a hablar

del tema”, aseveró. Según manifestó, López Meneses no solo fue operador de Vladimiro Montesinos, asesor y brazo derecho de Fujimori durante su gobierno, sino que también ha sido asesor de la bancada fujimorista en el año 2000, y además es amigo de William Paco Castillo, actual abogado de Fujimori. Por ello señaló que es “sospechoso” que aparezca Fujimori en este contexto “de enfrentamiento entre mandos policiales y el jefe del Comando Conjunto”, y en el que se ha producido la renuncia del ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, y el asesor presidencial Adrián Villafuerte. “Y en medio de este embrollo aparece Fujimori, cuyo abogado, Paco Castillo, vinculado también a Montesinos, es muy amigo de Óscar López Meneses”, anotó. Para Benítez Rivas, “esto ya no es una coincidencia”, sino que parece ser parte de una “operación mafiosa” que busca desestabilizar al gobierno y a la democracia. Ante esa situación, señaló que es necesario garantizar una investigación imparcial y profunda de lo que existió detrás de la ilegal custodia policial a López Meneses.

diario 16 qPOLÍTICA

DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE DE 2013

ronald

gamarra

EL CANDIDATO IDÓNEO A DEFENSOR DEL PUEBLO

a Defensoría del Pueblo es una entidad de extraordinaria importancia para la defensa de los derechos fundamentales frente a los abusos del poder. Por eso, el cargo de defensor del pueblo debe confiársele a una persona genuinamente comprometida con la libertad y la justicia: el doctor Eduardo Vega Luna, un funcionario identificado con la institución desde su fundación, a la cual ha dedicado casi toda su carrera. En tal sentido, un grupo de ciudadanos e instituciones promovemos la siguiente declaración:

Llamado urgente a proponer al doctor Eduardo Vega Luna como candidato a defensor del pueblo

El Congreso ha pasado más de dos años buscando un candidato para asumir el cargo de defensor del pueblo y no logra llegar a un acuerdo. Sin embargo, en estos dos años el Congreso ha tenido en sus narices a un funcionario serio, sobrio, comprometido con su función, equilibrado, imparcial, que no teme comprarse pleitos con los poderes grandes cuando se trata de defender derechos. Ese funcionario es el doctor Eduardo Vega Luna, quien desempeña la función de defensor encargado desde 2010. El doctor Eduardo Vega ha pasado satisfactoriamente la prueba de la experiencia. Toda la ciudadanía sabe quién es y lo que debe esperarse de él: seriedad, trabajo y compromiso. Hacemos un llamado a las organizaciones de la sociedad civil, entre ellas a las del movimiento de derechos humanos, a los activistas de Lima y las diferentes regiones del país para que discutan esta alternativa, y si se convencen de su valor, promuevan activamente que se formalice la candidatura del doctor Eduardo Vega Luna a defensor del pueblo. Hay que terminar con la posición abstencionista, que le hace el juego a quienes pretenden neutralizar o incluso desmantelar a una institución con grandes avances como la Defensoría del Pueblo. Instamos al Congreso a no jugar más con candidaturas acordadas entre partidos desacreditados, ni imponernos al azar, como defensor, a alguien que no reúna los requisitos democráticos. El candidato idóneo está allí, a la vista de todos, y debería ser ratificado como titular del cargo que ejerce provisoriamente. Eduardo Vega Luna, el actual defensor del pueblo en ejercicio, ha demostrado con creces su honestidad, seriedad y compromiso. Está a la altura de las exigencias del cargo. ¡Es el defensor del pueblo que los peruanos y las peruanas nos merecemos! Lima, 13 de noviembre de 2013. Salomón Lerner, Ronald Gamarra, Rosa María Mujica, Carlos Landeo, Alejandro Cussiánovich, Sofía García Carpio, Gabriela Wiener, José Carlos Agüero, Germán Vargas Farías, Jo-Marie Burt, Rafael Drinot, Pablo Zavala, Moisés Bazán, Wilian López Prieto, Ricardo Vásquez Suyo, Teresa Carpio, Carmen Rosa Cardoza, Véronique Henry, Oscar Vásquez Bermejo, Silvia Loli, Belisa Andía, Claudia García Carpio, Roger Landaveri, Elvira Figueroa Sempértegui, Bethsabé Andía, Andrea Querol, Instituto Peruano de Educación en Derechos Humanos y la Paz (IPEDEHP), Instituto Runa de Desarrollo y Estudios sobre Género, Equipo de Incidencia en Derecho (siguen firmas…). Para adherirse, envíe un correo electrónico a: comunicaciones@iprodes.org.

!Y Lourdes Flores pide que gobierno muestre celda del exasesor

APRA difunde rumor de que Montesinos visitaba búnker de López Meneses

na vez que el gobierno tomó drásticas medidas para amainar el escándalo a raíz del descubrimiento de la ilegal protección policial a la vivienda de Óscar López Meneses, ayer miembros del Partido Aprista difundieron el rumor de que Vladimiro Montesinos visitaba la casa de su exoperador, ubicada en la calle Batallón Libres de Trujillo, en Surco. Esta bola se difundió a lo largo del día e incluso el excongresista aprista César Zumaeta llegó a publicar en su cuenta de Twitter que el exasesor de Alberto Fujimori salía de la Base Naval, donde cumple condena por sus fechorías, para reunirse por las noches con López Meneses en su casa, para coordinar el chuponeo a diversos personajes incómodos para el gobierno. En su intento por poner contra las cuerdas al gobierno, otros líderes apristas continúan con sus “revelaciones”. El exministro aprista investigado por los narcoindultos Aurelio Pastor tuiteó: “¡(El) escándalo no se detiene! ¡Abogado de López Meneses (es) socio del exministro de Defensa Alberto Otárola, hombre de Villafuerte y actual asesor presidencial!”. Jorge del Castillo, otro de los investigados por la Megacomisión, también tuiteó y dio más detalles: “Luis F. de la Cruz Moreno, abogado de López Meneses, es socio del exministro de Defensa Alberto Otárola (empresa D&O), hermano del Pdte. del Congreso”. Luego agregó que el “exminis-

tro Alberto Otárola es asesor del presidente Humala con oficina en Palacio”. También se corrió el rumor de que Montesinos estaría gozando de grandes beneficios penitenciarios y comodidades en su celda de la Base Naval del Callao, “a cambio de que permanezca en silencio”. El diario Perú 21 difundió la noticia precisando que se trata de una “situación que resulta extraña comparada con la constante actividad y presencia en las redes sociales que tuvo durante el gobierno de Alan García”.

Dicho medio también publicó las declaraciones de la lideresa del PPC, Lourdes Flores, quien pidió al gobierno que muestre la celda de Montesinos Torres, a fin de esclarecer dichas especulaciones. “Vimos la de Abimael Guzmán, vimos la de Alberto Fujimori. Conocemos dónde están los presos por senderismo más importantes. ¿Alguien ha visto la celda de Montesinos? (…) Creo que es el momento de revelar y de develar si hay algún tipo de mayor beneficio que haya podido darse en este tiempo”, afirmó.

!Entre los voceados figuran Lucía Dammert y Roberto Reynoso

Hoy juramentará nuevo ministro del Interior Luego de la renuncia de Wilfredo Pedraza al cargo de ministro del Interior, que fue aceptada por el presidente Ollanta Humala el último viernes debido al escándalo por el irregular resguardo policial que recibió desde hace un año y medio Óscar López Meneses, exoperador de Vladimiro Montesinos, el Ejecutivo estaría ultimando detalles para elegir a su reemplazo. Este diario pudo conocer que uno de los nombres que se ha sumado al bolo de candidatos para dirigir una de las carteras más

complicadas, y que en estos momentos tiene una papa caliente, es el de la socióloga Lucía Dammert Guardia, hija del actual congresista de la bancada de Acción Popular - Frente Amplio, Manuel Dammert Ego Aguirre. Dammert Guardia, de 41 años, radica en Chile desde hace más de diez años. Tiene un doctorado en Ciencia Política y se ha especializado en seguridad ciudadana, violencia urbana, planificación urbana y participación comunitaria. Otro de los nombres voceados que

también suena con bastante fuerza es el del actual viceministro de Gestión Institucional del Ministerio del Interior, Roberto Carlos Reynoso Peñaherrera, quien fue nombrado en ese cargo durante la breve gestión del exministro Wilver Calle Girón. Cabe señalar que Reynoso Peñaherrera es cercano al actual asesor presidencial en temas jurídicos, Eduardo Roy Gates. Ambos se conocieron cuando estudiaban en la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP).

diario 16

DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE DE 2013

una semana de las elecciones municipales complementarias de Lima del próximo 24 de noviembre para elegir a los 22 regidores que reemplacen a los revocados en marzo pasado, una última encuesta de la empresa IMA Opinión y Mercado revela que la mayoría de limeños piensa sufragar en blanco o, en su defecto, viciar o anular su voto. Según la investigación, hay un 53.1% de limeños que no tiene ningún interés en elegir a los nuevos regidores metropolitanos que acompañarán la última fase de la gestión de la alcaldesa Susana Villarán. Sin duda, una información preocupante. Un 27.5% de encuestados respondió que votará en blanco y un 25.6% anulará o simplemente viciará su voto. Sin embargo, de concretarse esta tendencia el próximo domingo, la elección complementaria no quedaría anulada. El sondeo confirma que Somos Perú obtendría la mayor cantidad de regidores, pues lidera la intención de votos con un 15.8% , seguido por el PPC, con 14% . En tercer lugar se ubica el partido Siempre Unidos, del alcalde de Los Olivos, Felipe Castillo, con 4.8% , seguido de cerca por Perú Posible y Acción Popular, que obtienen un 4.5% . Lo curioso es que las dos agrupaciones de izquierda están relegadas al último lugar: el Partido Humanista de Yehude Simon solo tiene un 2.5% de respaldo y Tierra y Dignidad, que integra a candidatos partidarios de la alcaldesa Villarán, solo tiene un minúsculo apoyo de 0.8% .

POLÍTICA

!Según última encuesta de IMA sobre elección de regidores metropolitanos

Mayoría de limeños piensa votar en blanco o viciar su voto

EL DATO

Un total de 180 108 ciudadanos están obligados a participar como miembros de las 30 018 mesas de sufragio

!Exregidora insta a no dejar sin una bancada a la alcaldesa y apoyar la continuidad de las reformas

Glave: elecciones apáticas es responsabilidad de revocadores La exregidora de la Municipalidad de Lima Marisa Glave señaló que la irresponsabilidad de los revocadores llevó a que los limeños regresen a las urnas este 24 de noviembre para elegir a los 22 nuevos regidores, en un proceso electoral caracterizado por la apatía de la población. Para Glave, existe una falta de interés por estas elecciones, no solo en el electorado de Lima, sino también en los medios de comunicación, luego de que el pasado 17 de marzo no prosperara la intención de remover del sillón edil a la alcaldesa

capitalina, Susana Villarán. “Ello tiene que ver con la actitud de quienes promovieron de forma irresponsable la revocatoria y sometieron a la ciudad de Lima y a la institucionalidad municipal a un proceso complicado, y luego, como el resultado que esperaban no se dio, decidieron no participar más”, expresó. Estimó, además, que el desinterés por las próximas elecciones complementarias de este 24 de noviembre podría generar un alto nivel de ausentismo por parte de los ciu-

•HUGO PÉREZ

dadanos de Lima, en comparación con otros procesos electorales. “Hay una escasa valoración de este proceso electoral (…) Los ciudadanos de Lima, sé que están cansados y fastidiados porque este proceso no le gusta a nadie”, sostuvo. No obstante, la exconcejal edil apeló a la responsabilidad de los electores limeños y los instó a acudir a las urnas este domingo 24 de noviembre, a fin de cumplir con su deber cívico y democrático de emitir su voto en estas elecciones, en las que se elegirá a los regidores que

Cabe precisar que los dos partidos que promovieron la revocatoria de los 22 regidores no participan en estos comicios. Estos son Solidaridad Nacional y el Partido Aprista. La encuesta ha sido realizada en Lima entre el 14 y 15 de noviembre, días en que se realizaron 400 entrevistas efectivas. Un dato interesante es que la tasa de rechazo del estudio fue de 45.1%. Una confirmación más de que estos comicios no generan la atención de los limeños. La encuesta se hizo a hombres y mujeres de 18 a 65 años de edad, pertenecientes a todos los niveles socioeconómicos y residentes de la ciudad de Lima Metropolitana, y tiene un margen de error de +/- 4.76.

reemplazarán a los 22 revocados el pasado 17 de marzo. Asimismo, aprovechó la ocasión para recordar que Tierra y Libertad, partido político al que representa, participará en la contienda electoral del próximo domingo con el nombre de Tierra y Dignidad (TD), que hará postular a 22 candidatos a los cargos de regidores metropolitanos. “El último año es importante y no podemos dejar a la alcaldesa sin una bancada. Hay reformas que demoran, como la del transporte, pero si no tiene sostenibilidad y continuidad, lo que se ha avanzado puede retroceder y Lima no merece un retroceso en este momento”, puntualizó Glave.

DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE DE 2013

III DIEGO HERNÁNDEZIII

dhernandez@diario16.com.pe

l fiscal Carlos Valdez Yanque, encargado del Tercer Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios, ha decidido, por segunda vez, no formalizar denuncia penal contra el exalcalde de Lima Luis Castañeda Lossio, por la presunta comisión de los delitos de peculado y asociación ilícita para delinquir. A mediados de enero de este año, diario16 publicó una denuncia sobre un supuesto cobro indebidamente de S/.159 mil cuando Castañeda Lossio se desempeñó como burgomaestre de la capital al cobrar una serie de bonificaciones. En efecto, y según consta en los documentos a los que tuvo acceso este diario, entre julio de 2004 y julio de 2006, Castañeda Lossio cobró, además de su sueldo de alcalde, bonos bajo tres conceptos: “asignación económica excepcional”, “asignación patrimonial por responsabilidad” y “beneficio pecuniario por compromiso en la gestión”. El artículo 40º de la Constitución señala lo siguiente respecto a la doble remuneración: “Ningún funcionario o servidor público puede desempeñar más de un empleo o cargo público remunerado”. El informe 181-2013-MMLGA-SP-SyS, del Área de Sueldos y Salarios de la Municipalidad de Lima, señala que a Castañeda Lossio se le pagó mediante depósitos en cuenta, pero que ellos no contaban con las constancias de los depósitos. Sin embargo, la Subgerencia de Tesorería sí tiene en su poder dicha documentación. El abogado Carlos Ortiz, quien denunció al exalcalde por este caso, ha vuelto a apelar la decisión del fiscal Valdez Yanque y su queja ha sido admitida la semana pasada por una instancia superior. Ahora un fiscal adjunto superior deberá tomar una decisión: archivar el caso de manera definitiva o denunciar al exburgomaestre de Lima.

·PRIMER INTENTO DE ARCHIVO

A fines de julio de este año, el fiscal Valdez Yanque decidió no continuar con las investigaciones preliminares al exburgomaestre y a los exfuncionarios de la Municipalidad de Lima

diario 16 qPOLÍTICA

!En los próximos días instancia superior determinará si el caso de cobro indebido de S/.159 mil por parte del exalcalde de Lima se encarpeta o, en su defecto, la acusación penal procede

Fiscal insiste en archivar denuncia contra Castañeda Lossio por bonos EL DATO

El líder de Solidaridad Nacional (SN) viene siendo investigado por el fiscal anticorrupción Carlos Valdez Yanque desde noviembre del año pasado

•HUGO PÉREZ

Carlos Chávez Málaga, quien se desempeñó como gerente de Administración, y Ulises Merino Rojas, subgerente de Tesorería. Valdez Yanque decidió archivar la denuncia contra Castañeda Lossio y los otros dos exfuncionarios porque “los imputados tenían la condición de funcionarios cuyas atribuciones no consistían propiamente en determinar la remuneración mensual”. Es decir, porque el ‘Mudo’ no fijó ni su sueldo mensual como alcalde ni las cuestionadas bonificaciones. Pero, ojo, sí las cobró. Luego de su polémica decisión, el fiscal adjunto superior,

Hugo Turriate Loayza, cuestionó en una resolución que el fiscal Valdez Yanque no haya considerado cierta documentación a la hora de realizar su investigación preliminar y antes de ordenar que la denuncia penal contra el ‘Mudo’ sea archivada. “En los actuados de la presente carpeta fiscal, no obra el Acta de Sesión Ordinaria de Concejo, así como tampoco un informe y un dictamen, a pesar de ser necesarios para un correcto pronunciamiento fiscal”, sostuvo Turriate Loayza, quien en esa fecha dispuso la ampliación de las diligencias preliminares por 30 días.

DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE DE 2013

diario 16 qAVISO

diario 16 TEMOR, APRENSIÓN

ANIMOSO, VALIENTE

ARBUSTO DE CHINA

PIEZA DEL AJEDREZ

AMPERIO, DEUTERIO

VOZ HUMANA MÁS AGUDA

TRES, EN ROMANOS

DISYUNTIVA FÓSFORO LENGUA DE PAKISTÁN

AMARILLO DORADO

HIERRO DEL TROMPO

RELATIVO AL CABALLO

POR PARTIDA DOBLE

OXÍGENO, BORO

CAMARERA PLANTA GRAMÍNEA EXISTIR EN UN LUGAR

VOZ DE ESTÍMULO

SIGMA, TAU, EN GRIEGO ARCO, EN FRANCÉS EL PRIMER HOMBRE

ELEMENTOS DEL AGUA PINTOR CUBANO: WILFREDO…

PRECEDIÓ AL EURO

DIOS DEL HOGAR

HERMANOS DEL PADRE

VERANO ÁREA, ESPACIO PROYECTIL DE CAÑÓN

ENREDO, EMBROLLO

STALLONE EN EL CINE

MUELA: DIENTE…

MARINERO, EN INGLÉS

“LA DAMA DE LOS TATUAJES” ESTUDIÓ EL DALTONISMO

MISIONERO EN MOLOKAI

CONSONANTE COMO LA D PROVINCIA DE AMAZONAS

PROVINCIA DE ÁNCASH

RADICAL DE ELOGIO ALCOHOLES EXAGERADO

AYER, EN ITALIANO

“MADAME BUTTERFLY” O “TOSCA” HUEVO, EN INGLÉS

…VIC: TEATRO INGLÉS

EN EL PARQUE NACIONAL DEL MANU LANTANO POETA INGLÉS

PREFIJO: HACIA ATRÁS

CUARZO VIOLETA

NOTA MUSICAL

SANTA DE SALERNO TIMO DOCENAS EN UNA GRUESA

CERVIZ

FLOR HERÁLDICA HIORMIGA, EN INGLÉS NITRÓGENO

UNO, EN ALEMÁN PALO DE LA BARAJA RAMIFICACIÓN

CERVEZA INGLESA

KIPLING:”EL… DE LA SELVA”

AVISAR A UNO PARA QUE VENGA

NINGUNA PERSONA

ACTINIO

VÍTOR DEPORTIVO

OSADA, QUE NO UNIÓN PANATIENE MIEDO MERICANA

MONROE: “AMÉRICA PARA LOS…” DESNUDO, EN FRANCÉS

PREPOSICIÓN DE LUGAR

PREFIJO NEGATIVO

SÍ, EN RUSO

PROVINCIA DE ICA

LETRA DOBLE

PERÍODO HISTÓRICO

MANGANESO PINTOR FRANCÉS:”LA CASA DEL AHORCADO” LIMPIAR, EN INGLÉS PUSILÁNIME PERTENECEN A OTRO HACER LABOR A CROCHET

MARCO ALEMÁN

PRESIDENTE DEL PERÚ DERROCADO POR GAMARRA: JOSÉ DE…

DIOSA, EN POESÍA

ALHAJA PEQUEÑA

UN JUEGO DE NAIPES CAUCHO CAPITAL DE ITALIA

BAUM:”EL MAGO DE…”

CIRCONIO

COBALTO

GEMELO DE ARTEMISA

PRONTO, EN INGLÉS

IMPÍO REY DE ISRAEL

COMPOSICIÓN DE STRAUSS

RÍO DE CHILE TERMINACIÓN VERBAL

ÁRBOL DE LAS PAMPAS

YO, EN FRANCÉS TÁCTICA, MANIOBRA

ISABEL ALLENDE

gigantegrama 16 #1135

8 DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE DE 2013

FORMAN DIPTONGO

OESTE CAMBIÓ PRIMOGÉNITURA POR LENTEJAS

SODIO

AMENIDADES HUAYLLAY (PASCO) CARTAS PARA EL GANADOR VIRTUOSOS

DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE DE 2013 9 CONJUNTO DE CANTORES

SERPIENTE DE EGIPTO

SEGUNDA PERSONA

OPUESTOS EN LA BRÚJULA

PINTURA AL ACEITE

NOSOTROS, EN ITALIANO

CHOLOJOV: “EL… APACIBLE” HORSEPOWER

CAPITAL DE PACHITEA, EN HUÁNUCO PEZ FÁCIL DE PESCAR

ESPOSA DE ZEUS

CRÍTICO DE DARDO PARA HOMERO PESCA MAYOR

ALUMINIO

LATERALES DE LA R

OSMIO

PROVERBIO: “QUIEN MAL ANDA, MAL…”

MANTO DE BEDUINOS

QUE NO ESTÁ CASADO

ARTE, EN FRANCÉS

PAR EN EL PÓKER PREFIJO: DE LEJOS NEPTUNO

NOBELIO

ROEDOR PERJUDICIAL

PAZ:”LAS …DEL OLMO”

(CINE) FELLINI: “LA… VITA” PERÍODOS DE 24 HORAS MEGA

SILICIO

ADVERBIO NEGATIVO

MONO CAPUCHINO

CABALLO DE VAPOR

ÚLTIMAS VOCALES TITANIO

ACUSADO EN JUICIO

POBLACIÓN DE COLOMBIA LAGO DE ETIOPÍA

DIARIO DE MADRID

IMPAR

PLANTA SAGRADA DE LOS INCAS REPOLLO

RETRASADO EN EL PAGO BAILE DE PUNO: DANZA DE LAS…

LABRAR LA TIERRA

MADRE DE PERSEO

SEÑORA DE LA CASA

NECESIDAD DE BEBER CARTA DE LA BARAJA

OLIMPIADAS DE BARCELONA

VESTIDURA DE MUJER

NEGRO, EN ITALIANO DIRIGIRSE SUPERIOR DE MONASTERIO

NUESTRO, EN INGLÉS

SALÓN DE CLASES

ESTADO DEL BRASIL A ORILLAS DEL ATLÁNTICO: …PAULO

EN ESCRITURA ESCANDINAVA

AMANTE DE CIBELES

PALADIO

ESPOSA DE ABRAHAM

COMPUSO “FRA DIAVOLO”

…ASIMOV, …NEWTON

EINSTENIO

ANTORCHA

NUNCA, EN ALEMÁN

CINEASTA JAPONÉS:… KUROSAWA OSCURO, CASI NEGRO

LAGO DE EE.UU.

ANTÓNIMO: TEMPLANZA

LUTECIO

TIEMPO

RAPIDEZ, PRONTITUD PREPOSICIÓN QUE INDICA CARENCIA

MOLIBDENO

ANTÓNIMO: ANTIPATÍA SALVADO DEL DILUVIO

LO SUCEDIÓ HAMMARSKJOLD

ENTRADA, VESTÍBULO

HIGIENE, LIMPIEZA

DICEN QUE HACE AL LADRÓN RADIO EN GEOMETRÍA

MAL DE LA CABEZA

TEATRO JAPONÉS JENGIBRE PERMANECER, PERPETUARSE

YERNO DE MAHOMA GRIZZLY:… DE AMÉRICA DEL NORTE DIOS, EN ITALIANO

POETA ALEMÁN

ITALIANOS, EN POESÍA

TOMAR POR MODELO

…DE QUEIROZ:”EL CRIMEN DEL PADRE AMARO” ARSÉNICO

MADRE DE HELENA

FAVORECER, PROTEGER

HEMBRA DEL TORO

ALGA FILAMENTOSA

COGER, AGARRAR

SELENIO

INTENCIÓN, VOLUNTAD

ARTÍCULO NEUTRO

ONU PARA LA SALUD

DOS VOCALES FUERTES

HIDRÓGENO PAGARÉ MÉDULA DEL COCO

UNO DE LOS SENTIDOS

FILÓSOFO CHINO:…-TSÉ

ÁRBOL DE MADERA NEGRA

VOZ DE ARRULLO

ANTES DEL MEDIODÍA

PIÉ, EN PORTUGUÉS

TONELADA MÉTRICA

DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE DE 2013

diario 16 qOPINIÓN

LOS RETOS REALES Y NO RETÓRICOS DEL PLAN DE LIMA

a se ha anunciado que habrá plan urbano. Ahora falta hacerlo, consensuarlo y aprobarlo. Lo que requerirá una ordenanza, y eso necesita apoyos plurales. Soy uno de los muchos miembros de un comité consultivo de ese plan, así que creo que debo exponer lo que creo. Para hacer el plan antes hay que establecer premisas, y creo que eso significa optar entre dos muy diferentes formas de hacerlo. La primera es volver a hacer eso que llaman en inglés wishful thinking. Aunque hay quienes lo piensan o proponen que no lo llamen así ni reconozcan eso. Creer que, en una ciudad compleja, conflictiva y caótica, acostumbrada a un gran desorden y a ser una especie de huayco, hacer un plan puede ser dibujar lo que uno quisiera que pase. Sin interesarse mucho en por qué pasa eso que pasa. Ni en cuánto se puede hacer desde una autoridad débil y sin recursos suficientes. Hacer dibujos, en colores, los que antes se hacían con plumones y ahora usando computadoras, satélites e impresoras, artefactos y simulaciones que parecen potentes pero que no piensan por nosotros ni corrigen realidades, porque la tecla delete no las cambia. Aclaro que sí creo que hay que hacer dibujos. La pregunta es cuáles y para qué. Esta primera forma idealizada de hacer planes ha sido así por mucho tiempo, aunque con cambios y renovaciones en la teoría y las herramientas de cada época. Y tuvo las mejores intenciones y esforzados profesionales, quienes hicieron nuestros muy pocos y muy fracasados planes de Lima, desde los años 40. Y todos hemos oído después a sus responsables quejarse de que no se cumplieron. Y echar culpas a otros. Y tenemos la ciudad que tenemos. En la que casi todo difiere de esos planes bien pensantes y bien peinados, los que son libros que ya nadie consulta. El último de esos planes urbanos se hizo en los 80, se publicó en los 90 y solamente se ha recalentado desde entonces, recientemente atomizado con miradas e improvisaciones que han sido distritales (43) y codiciosas de licencias y rentas, ahora con un mercado caliente. Y entonces, como no hay plan ni nadie se lo cree, todo vale. Hace ya demasiado tiempo. Y el balance de ese último plan, que es de cuando Lima era otra, en los 80, no debería servir para repetir ese error, sino para corregirlo. Se equivocó en proponer que Lima, sin tener ni dinero ni infraestructuras ni una malla de transportes, pudiera ser tres “ciudades” con cierta autonomía (norte, este, sur). No. Fue y es una en que todos, incluyendo al Callao, usamos todo, moviéndonos demasiado y mal. Las ciudades del subdesarrollo no son como las de economías acomodadas. Y

esos dibujos no cambian sus lógicas. Me tocó recibir ese plan, en PRO-URBE, hoy IMP. A esa hipótesis de tres ciudades yo contrapuse y publiqué, en 1991, otra en que se reconocía varias centralidades, proponiendo una ciudad policéntrica, más homogénea e igualitaria. Este modelo es el que hoy se ha aceptado y demostrado ser cierto, con esas visibles dinámicas de cambio, emergencia económica y recalificación de extensos sectores urbanos emprendedores, dejando atrás esa división esquemática y errónea de ciudad y barriada, de ciudad y conos, que tantos defendieron e ideologizaron. Errar es humano, ya sabemos, pero cuesta. Y mucho.

y este es menos bonito, por eso mismo. No es abstracto. Quienes lo proponemos, además, quedamos menos bien peinados en las fotos que quienes proponen como plan urbano una carta a Papá Noel. O a Papá Gobierno. Hay un lenguaje que caracteriza esas visiones que serían ingenuas si no fueran contraproducentes. Uno que recuerda esas cartas a Papá Noel que todos hacíamos de niños, así no tuviéramos chimenea y así no pasaran por ella los triciclos que pedíamos, hasta que, maldita sea, un día aciago descubrimos que no hay Papá Noel y que todo se tiene que comprar. Desde esa forma voluntarista de hacer

Equivocando el modelo del plan se equivocaron las previsiones y rápidamente se deslegitimó el plan. Las invasiones hicieron (y siguen haciendo) la ciudad y cada distrito fue como mejor les pareció a sus alcaldes y a los traficantes de invasiones, bien enchufados siempre con políticos, nacionales y locales. Invasiones que siguen y se agudizan, ya que vivir en ciudad es progresar y, por tanto, todos los suelos de borde de Lima tienen presiones muy altas de ocupación. Y entonces, en el interés de la ciudad no se les puede ver como si así no fuera. Esto se evidencia patentemente, por ejemplo, con las invasiones diarias a ambos lados de la carretera al sur, más allá de Pucusana, hasta Cañete, y hasta entrando al departamento de Ica. Y al norte y al este. No verlo sería una ceguera inadmisible. Todo eso ya es y va a ser ciudad. Tapar el sol con un dedo no sirve. Y la retórica renovada tampoco. La segunda forma de hacer planes es eso que ahora se llama –no siempre acertando en qué recibe ese nombre– plan estratégico. Allí la realidad es más importante que el dibujito,

planes se dice cosas como “la metrópoli necesita esta vialidad y estos terrenos públicos o privados, es imprescindible esta ley, estos presupuestos, estas reglas, estas prohibiciones...”. Y hay algunos verbos usuales delatores de esa visión ingenua: “Propender a... coadyuvar, propiciar, normar, regular, impedir, reformular...”, como si la ciudad fuera uno de esos juegos de computadora y se jugase con mandos y botones. Eso no es un plan estratégico. Estrategia es una palabra que empezó a usarse para acometer guerras. Para ganarlas y no para perderlas, y es acerca de con quién aliarse, es sobre qué acciones, en qué secuencia, en qué proceso, en qué terrenos, actuar y no teorizar. Cuándo y dónde hacer qué, cómo usar lo que se tiene y lo que se puede. Para cambiar. Pero en la realidad y no en el dibujito. Y un plan estratégico es eso, lectura de realidades, de causas y efectos, y respuesta a eso que se estudia y se conoce en sus dinámicas. O ni siquiera es plan y menos uno estratégico. Y si esto es así, hay en Lima una clave que

augusto ortiz de zevallos lo será de éxito o de fracaso para el plan que debemos hacer. Suelo. No alcanza el qué hay. Está ocupado y mal parcelado. Si bien hay que densificar y alentar una ciudad compacta, eso tarda y es muy lento y difícil, además de costoso. E inaccesible para las mayorías. Así que la vivienda mayoritaria que se necesita, con un déficit hoy de más de medio millón de unidades, no se puede resolver en esos buenos deseos. O ello ocurrirá incumpliendo el plan, volviéndolo papel mojado. Más de lo mismo. Y entonces creo que es iluso proponer que suelos no agrícolas y productivos próximos a la ciudad deban (y puedan) o convengan ser vistos como reservas. Serán, y ya son, invadidos. Para que así no sea debe haber formas inteligentes y ambientalistas de desarrollarlos como ciudad valiosa. Ese es el reto, y no creer en hacer rayas en un plano que no hay quien pueda defender. Congelarlos es tan iluso como contraproducente. Hay que hacer ciudad. No impedirla. Y hacerla con quienes pueden. El reto verdadero de un plan no es el dibujo de colores. El reto es leer y entender procesos, escenarios, expectativas, potencialidades, iniciativas, oportunidades. E inducir que eso ocurra mejor, haciendo ciudad valiosa y que no continúe este desorden y este escenario sin concertar. Creando calidades ambientales como contraparte a inversiones efectivas y no ponerse a negar lo evidente. Si Lima tiene 20 veces menos recursos públicos que ciudades como Bogotá o Medellín, esos modelos, interesantes en ellas, no nos sirven y hay que inventar otros. Recuerdo, además, y fui consultado, que en Bogotá la ciudad insistió en que el crecimiento debía ocurrir bien donde están las tendencias. Plan estratégico sería sumar capital privado al público. Y tratar de hacer proyectos también con el gobierno central. Y aprovechar para todo ello escenarios como los Juegos Panamericanos para hacer alianzas. Eso debe organizarse. No son solamente dibujos. Tiene otras lógicas. Y si sabemos que, porque no hay presupuestos, la vialidad de Lima la hacen hoy los privados (Vía Parque Rímac, extensiones de Javier Prado y Zanjón, intercambios viales, etc.), entonces las vías posibles necesitan entender y ser acordes a esa lógica, que es la de que su costo se pague con peajes y demandas. O no se harán. Y no sirve una lógica de trazados idealizados e hipotéticos que no habría quien asuma. El plan que Lima necesita es, resumiendo, uno que responda a eso que Lima es y la mejore. Y no uno que ignore datos clave de nuestra ciudad, que ya tiene suficiente desorden abajo para agregarle más desde arriba. Ojalá todos lo veamos así. Allí están los retos. En la realidad.

diario 16 qACTUALIDAD

DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE DE 2013

l flamante ministro de Educación, Jaime Saavedra, se vio obligado ayer a salir a la prensa y anunciar la suspensión en todo el país de la prueba eliminatoria del concurso de acceso a cargos de director y subdirector, debido a los problemas que presentó el software diseñado para tal fin, lo que generó protestas y quejas de miles de maestros que ayer acudieron a rendir las evaluaciones que ya anteriormente habían sido prorrogadas. Tras ofrecer disculpas a los postulantes por los problemas de conectividad presentados en diferentes centros de evaluación, Saavedra explicó que el software no resistió el número de postulantes que ingresaron simultáneamente al sistema, pese a las pruebas hechas tras la primera suspensión de este examen. “Implementamos un conjunto de cambios, pero lamentablemente no funcionaron. Unos 6 mil docentes empezaron a dar la prueba, pero hubo un conjunto más grande que no pudo iniciar siquiera y, como no me da confianza de que tengamos una prueba absolutamente transparente y sin ningún problema de implementación tecnológica en todo el país, prefiero suspenderla

!Software colapsa y flamante ministro de Educación se ve obligado a ofrecer disculpas a maestros

Suspenden por segunda vez examen docente de selección de directores •ANDINA

completamente”, dijo en RPP. Saavedra explicó que esta segunda suspensión no solo es para el turno de la mañana, sino para el turno de la tarde y para quienes te-

nían programado rendir su evaluación hoy domingo 17 de noviembre en 26 ciudades del país. El número de postulantes inscritos para esta primera etapa del

!PRONABEC publica relación de nuevos becarios que provienen de diversas regiones

Beca 18 selecciona a 14 jóvenes talentosos que estudiarán en Francia

El Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo (PRONABEC) del Ministerio de Educación publicó la relación de 14 jóvenes que podrán hacer realidad su sueño de estudiar una carrera profesional en Francia. Beca 18, modalidad internacional, permite a jóvenes en situación de pobreza y pobreza extrema cursar estudios superiores de pregrado en diversas universidades del extranjero, en carreras relacionadas a ciencia y tecnología. El Estado cubrirá la totalidad de los gastos de estudios, pasajes y estadía, y contempla un ciclo de nivelación y preparación en el idioma francés. La evaluación por parte del PRONABEC ha sido exhaustiva y se ha priorizado a estudiantes talentosos de escasos recursos económicos y que difícilmente hubieran podido financiar estudios en el extranjero. Lospostulantesquealcanzaronunabeca son: Luis Alberto Saavedra Bermeo (Lima), David Moisés Coaguila Apaza (Moquegua), AlfredoCadilloVega,TaliaRubitArnaoRomero, Pedro Ediver Jara León (Áncash), Miguel Angel Huamán Bances, Priscila Alejandra Horna Peche, Jesús Alberto Segura Luna y Fredi Ojeda Torres (Lambayeque). También calificaron John Jerson Rodrí-

guez Domínguez (Callao), Jonathan Arredondo Pedraza (Apurímac), Kati Jessica Misaico Ascencio, Noe Billy Rosas Diestra y Gabriel Aguilar Pastor (Huánuco). Raúl Choque Larrauri, director ejecutivo del PRONABEC, felicitó a estos jóvenes, les deseó muchos éxitos en esta nueva etapa de sus vidas e hizo votos para que a su retorno contribuyan con el desarrollo de nuestro país.

Como se recuerda, Beca 18 de Pregrado Internacional Francia 2014 es una beca integral que da atención a postulantes (egresados de instituciones educativas públicas que culminaron hasta el segundo año en una universidad pública, en carreras afines y pertenecientes al tercio superior y de insuficientes recursos económicos) para realizar estudios profesionales en el extranjero.

concurso asciende a 39 839, mientras que el número de plazas que el Ministerio de Educación ofrece es de 13 mil. El ministro de Educación evitó dar una nueva fecha para la evaluación y dijo que ello se hará público una vez que se encuentre un mecanismo que tenga los niveles de confianza y que asegure que el examen clasificatorio pueda hacerse de manera simultánea a nivel nacional. Insistió en las disculpas a los postulantes, no solo por el esfuerzo realizado para prepararse y rendir una prueba exitosa, sino por el gasto invertido para trasladarse al centro de evaluación, lo cual –aseguró– se compensará en sus boletas de pago, al igual que en el caso de la primera suspensión. “Yo les ofrezco disculpas porque ellos han realizado un gran esfuerzo, primero al prepararse

para la prueba y luego para trasladarse, y han incurrido en gastos. La vez pasada ya habíamos previsto que en la boleta de pago de diciembre se iba a compensar, eso se hará de todas manera. Y para este caso también se compensará”, anotó.

ADEMÁS El ministro de Educación aclaró que en caso de que algún postulante haya concluido la prueba con éxito, el examen sí tendrá validez. Sin embargo –añadió–, en el caso de profesores que no llegaron a rendir su prueba o no concluyeron, se anulará

Acciones para reducir contrabando de combustible

En el marco del objetivo estratégico institucional de reducir el contrabando y el tráfico ilegal de mercancías, la SUNAT, junto con OSINERGMIN y la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero (ARCH) de Ecuador, suscribió un importante acuerdo interinstitucional que permitirá fortalecer el intercambio de información orientado a combatir el tráfico ilegal de combustible y sus derivados en la zona fronteriza entre ambos países. La ceremonia, realizada en la ciudad de Piura, contó con la participación de la jefa de la SUNAT, Tania Quispe Mansilla; el jefe de OSINERGMIN, Jesús Tamayo; el director ejecutivo de ARCH, José Luis Cortázar; y el superintendente nacional adjunto de Aduanas, Rafael García Melgar.

diario 16 qINTERNACIONAL

DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE DE 2013

!Candidata socialista podría ganar en primera vuelta

Bachelet sería elegida hoy presidenta de Chile L

El exdirector de marketing del Banco de Brasil, Henrique Pizzolato, huyó del país después de que este viernes se formuló una orden de captura en su contra por uno de los mayores casos de corrupción en Brasil. Según las autoridades brasileñas, Pizzolato viajó de forma clandestina hacia Italia, país del que posee pasaporte. En una carta que fue entregada a las autoridades judiciales y que fue

H O

UNIDAD, MASA

ESTADO DEL BRASIL

SÁBADO O MIÉRCOLES

I R

ÓRGANO DEL OLFATO ANTÓNIMO: FUERTE ALABANZA

R E

C PLURAL DE VOCAL

R B

O N

DE, EN FRANCÉS

A ESTADO DE MÉXICO “OTELO” O “EL BARBERO DE SEVILLA”

D O

RUBIDIO

CONTRACCIÓN GRAMATICAL

ECO: “EL… DE LA ROSA”

JUNIOR (ABREV.)

ARRIBA, EN INGLÉS

COEFICIENTE INTELECTUAL

RÍO DE SUIZA

HIJO DE NOÉ PEINE, EN INGLÉS DOCE PULGADAS

P I

C A M

E EL SER INDIVIDUAL

G O

OPUESTOS EN LA BRÚJULA PUERTO DE ARGELIA

O R A N

SONIDO AGRADABLE

O N

TRASLADAR HACIA UNO TAU, SIGMA, EN GRIEGO CARCOMER

T VÍTOR DEPORTIVO

T RUTENIO

HOMBRE, EN ITALIANO

SOCIEDAD ANÓNIMA

CONSTANTE, FRECUENTE

TESLA

NOTA MUSICAL

DOS, EN TRATAMIENTO ROMANOS REAL

T E

ADVERBIO NEGATIVO

RADICAL DE ALCOHOLES

LA LETRA R GRIEGA

IGLESIA DE PARÍS: …DAME DIARIO DE MADRID

RÍO DE ÁFRICA

PERSONAJE DE CUENTOS

PERRO, EN ITALIANO

I O

LETRA DOBLE

T R

UNIR DOS O MÁS COSAS

CAMINO, EN INGLÉS

RÍO DE CHILE

PETRÓLEO SIN REFINAR

ABUELO, EN ALEMÁN

NÍQUEL

MINERAL MAGNÉTICO

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

AMA…: NO SEAS LADRÓN

RADIO Y TV DE ITALIA

BAUM: ”EL MAGO DE…”

YO, EN ITALIANO

ARNÉS ÚLTIMA DEL ALFABETO MÍO, EN PORTUGUÉS

BASILEA, GINEBRA, ZURICH, ETC. COMPUTADORA PERSONAL

A D

VOZ DE ARRULLO

I O

ENTRE PASO Y GALOPE

AVESTRUZ DE AUSTRALIA

PACTO DEL ATLÁNTICO

LINGÜISTA: …CHOMSKY

1134

grama 16

M U Y FÁ C I L

5 9

A N

PARECIDO, SEMEJANTE FÓSFORO UN NOMBRE DE ANDERSEN

DESPEDIDA

No hay secretos en internet. Diversas páginas web difundieron viejas fotos de los líderes mundiales, entre ellos el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, y la actual canciller alemana, Ángela Merkel.

OXÍGENO, NITRÓGENO

BLANCO AMARILLENTO

HIJO DE ABRAHAM

CANGREJO DE MAR ONOMATOPEYA DE LA RISA ARAR

GALLINAZO

LAGO DE EE.UU.

MILLÓN DE MILLONES

ANTES DEL MEDIODÍA

OESTE VACUNO DE UN AÑO ARCAICA, VETUSTA

REACIO, REBELDE

BALNEARIO ANTES DEL ARBUSTO EN PIURA MEDIODÍA DE ORIENTE

2 5 7 3 6

VOCALES SUCESIVAS

HIERRO, EN INGLÉS

INTERÉS, AÑO

AL SUR DE ÁNCASH

IRLANDA, OFICIALMENTE

PASO ENTRE MONTAÑAS MONARCA ESCUELA BUDISTA

CIERRE DE UNA CARTA

FRUTO DERROCÓ A DEL NOGAL BUSTAMANTE

FÁ C I L

8 4 6 5 9

6 3 7

SOCIEDAD DE ACTOR: ELEMENTOS NACIONES NICOLAS… DEL AGUA

3 5 2 7

9 3 1 8

Merkel y Obama en su juventud

conocida por los medios, el exfuncionario del banco estatal explicó que la principal razón de su huida era que deseaba “tener un juicio justo” en el país europeo. Pizzolato es una de las 12 personas que recibieron orden de captura por parte de la Corte Suprema de Brasil por el caso de corrupción al interior del Partido de los Trabajadores, al que pertenecen la actual presidenta Dilma Rousseff y el exmandatario Luiz Inácio Lula da Silva.

SOLUCIÓN

3 7 8 5 6 4

toral chilena. La mayoría representa candidaturas testimoniales que apenas marcan en las encuestas y no lograron dañar a la favorita Michelle Bachelet. Médico pediatra, que en 2006 se convirtió en la primera mujer en llegar a la presidencia de Chile, la exmandataria socialista lidera los sondeos, con una adhesión de 47%, y podría imponerse en primera vuelta, tal y como es su deseo. Según las proyecciones, lograría una mayoría de la mitad más uno de los votos, excluyéndose los anulados y en blanco. La exmandataria, de 62 años, postula apoyada por el pacto Nueva Mayoría, una coalición que integran socialistas, demócrata-cristianos y el Partido Comunista, que con Bachelet aspira a retornar al poder después de 40 años de ausencia.

dijo el mandatario, que deberá entregar el poder al ganador de los comicios el próximo 11 de marzo. En las elecciones compite un total de nueve candidatos, una cifra inédita en la historia elec-

Exfuncionario brasileño acusado de corrupción huye hacia Italia

SUDOKU 9

ferviente llamado a votar. “Les pido a todos que vayan a votar, que ojalá motiven y entusiasmen a sus familiares, a sus compañeros de trabajo y a sus vecinos para que hagan lo mismo”,

ACUDIR, ASISTIR

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, afirmó este fin de semana que entre sus opciones no está relanzarse como candidato a la presidencia de su país. “En principio, no hay reelección. Yo no me quiero reelegir, estoy extremadamente agotado. Me molesta que nos quieran imponer cosas”, dijo el mandatario en entrevista para ATV+. Sin embargo, durante la misma exposición el mandatario se mostró a favor de que los presidentes latinoamericanos continúen en sus cargos cuantas veces sea posible. “Si Ángela Merkel se reelige tres veces, es madurez democrática de los alemanes; si Hugo Chávez se reelegía, era dictador vitalicio. ¿Por qué esa doble moral?”, dijo Correa.

DE FIGURA CIRCULAR

“Yo no me quiero reelegir”

A ORILLAS DEL TITICACA

!Rafael Correa:

os chilenos acudirán hoy a las urnas para elegir entre nueve candidatos presidenciales, con la socialista Michelle Bachelet y su programa de reformas a la cabeza de los sondeos, los que incluso pronostican su triunfo en primera vuelta. Más de 13 millones de chilenos están habilitados para votar en una jornada que marca el debut a nivel presidencial del voto voluntario, que cambió el antiguo sistema donde la inscripción electoral era voluntaria pero una vez inscrito el elector el voto se convertía en obligatorio. No hay proyecciones certeras en cuanto al número final de electores que acudirán a las urnas. Se presume que votarían entre siete y nueve millones de personas. Frente a la incógnita de participación, el presidente Sebastián Piñera realizó en la víspera un

2 6 1 4 3 8 5 9 7

9 3 7 2 5 1 4 8 6

5 4 8 9 7 6 2 3 1

8 1 4 3 2 5 9 7 6

6 2 5 1 7 9 8 4 3

3 9 7 6 8 4 1 5 2

1 5 9 6 4 2 7 8 3

7 6 4 3 9 8 5 1 2

8 2 3 7 1 5 4 6 9

diario 16

DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE DE 2013

ESPECTÁCULOS

!Luego de su eliminación en “La voz Perú”, cantante consigue relanzar su carrera musical. Publica nuevo video que ya se viraliza en redes sociales

Adalí Montero: cuando el que pierde es quien más gana III ELIZABETH HUAMÁN III

ehuaman@diario16.com.pe

El programa “La voz Perú” continúa, pero ya se puede hablar de una ganadora. Nos referimos a la cantante Adalí Montero, quien a pesar de haber sido eliminada en la segunda fase del concurso, ha conseguido el éxito que solo se espera de aquellos que alcanzan los primeros lugares. Entrevistas, conciertos, y miles y miles de nuevos seguidores rodean la nueva vida de la joven. “Es increíble, aunque no es el primer caso. Hay mucha gente que se identifica con los cantantes que salen eliminados. El rebote es todo lo contrario a lo que se espera con una eliminación. Yo dije: ‘Ojalá que la gente no me haga bullying’, pero ocurrió todo lo contrario. Fue una sorpresa muy bonita”, explicó Adalí. Y para agradecer a todos los El cantante argentino Charly García, a sus 62 años, sufrió un preinfarto en Colombia. Y aunque ya fue dado de alta, los médicos lo obligaron a cancelar el concierto que iba a presentar esta noche en Bogotá. Incluso ya fue trasladado a Buenos Aires, donde será tratado por la arritmia cardiaca. Se supo que el cantante comenzó a sentirse mal cuando se encontraba en la camioneta, rumbo al concierto. Sintió un dolor muy fuerte cerca al corazón y presentó dificultades para

que la apoyaron en los momentos más difíciles, realizó un video muy íntimo y motivador, que en solo dos días se ha convertido en un éxito en las redes sociales. “Recibí muchísimos mensajes de apoyo. Me decían: ‘Debes estar triste’. Fue complicado responderles a todos. Con este video solo quiero decirles que estas son cosas que pasan, pero no tienes que dejar de luchar”, explicó Adalí sobre el video titulado “Todo irá muy bien”, que ya supera las 5 mil vistas.

Esta producción no está valorizada en soles, sino más bien en sonrisas y buenos recuerdos. La cantante se reunió con tres amigos del colegio, Juan Carlos Peralta, Jorge Quiroz y Carlos Quiñones, de la agencia Sacro Films, quienes la apoyaron en la realización de este proyecto. “Escogimos la canción más positiva de mi disco. Cogimos las cámaras y salimos a la calle con carteles; dejamos que las cosas fluyan. Quería que me vean tal como soy, por eso también aparezco en mi cama,

con mi piyama, mi ropa, mi maquillaje de siempre, solo quería eso. No gastamos ni un sol, más que para las gaseosas y el menú. Fue hecho con amor”, contó Adalí. Debido a su corta pero exitosa participación en “La voz Perú”, la cantante ha recibido mensajes de todas partes del mundo. Por ello ha decidido regresar a México y visitar Argentina, para continuar con la promoción de su carrera. Sin embargo, aclaró que solo “va y viene”. Así que Perú escuchará mucho más de Adalí Montero.

sáb EN CO se p ado 30 NCIER re TO d Hea sentaráe novie . El d Barr (Av. en e mbre l S/.2 anco) . Grau 2 Lion’s 0 e n En t r 6 8 , par t a ir d e b o l e te das a las 8 ría, a p.m .

!Charly García

Es dado de alta luego de preinfarto respirar. Al enterarse sobre el preinfarto, los fanáticos colombianos se mostraron sorprendidos por la súbita cancelación del show. Sin embargo, horas después, al ser dado de alta, la alegría volvió cuando el cantante aseguró que el concierto se realizaría al día siguiente. Pero todas las esperanzas se perdieron cuando Charly fue trasladado a Argentina.

!Productor de la miniserie sobre Ciro Castillo

“No todo será drama, también vamos a entretener a la familia” El productor de la miniserie “Ciro, el ángel del Colca”, Fernando Vásquez, dijo que la historia no solo se centrará en el drama de la desaparición y el trágico fin de Ciro Castillo, sino que también tendrá escenas entretenidas. “No vamos a ser fiscales ni jueces en cuanto a la historia. Contaremos una trama que corresponde a toda miniserie y las familias se van a divertir con cada escena. Tendrán la expectativa de cómo llegó el muchacho al Colca y la búsqueda constante del padre”, aseguró Vásquez.

Una familia a la moda El actor Orlando Fundichely y su esposa, Karina Rivera, acompañaron a su pequeña hija a un evento de modas, en la inauguración de la tienda Colloky. Ambos contaron que su relación está en su mejor momento, llena de amor y trabajo. Nuevamente el actor se ha convertido en uno de los galanes de Chollywood gracias a su participación en la serie “Al fondo hay sitio”.

diario 16 qDEPORTES

DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE DE 2013

on la presencia de las principales autoridades políticas del Perú y La Libertad, encabezadas por el presidente de la República, Ollanta Humala, se dio inició a los XVII Juegos Bolivarianos Trujillo 2013, en el moderno estadio de Chan Chan. Allí también estuvieron las máximas autoridades del deporte nacional, como el titular del Instituto Peruano del Deporte (IPD), Francisco Boza, y el presidente del Comité Olímpico Peruano (COP), José Quiñones, principal responsable de este evento que tendrá como sede principal a la ‘Ciudad de la Eterna Primavera’ y como subsedes a Chiclayo y Lima. Una fiesta que vuelve a poner a nuestro país en los ojos del mundo, de cara a la organización de los Juegos Panamericanos 2019, máximo cer tamen polidepor tivo del continente americano. Y no es para menos, ya que nuestro país albergará una edición llena de récords, pues contará con la mayor cantidad de países par ticipantes de la historia (11), cuyas delegaciones integradas por más de seis mil atletas en total – otra marca– desfilaron anoche por la pista atlética del imponente escenario trujillano, dando inicio a la pintoresca, emotiva y folclórica ceremonia de inauguración. Una fiesta que continuó con las palabras del jefe de Estado y del alcalde de Trujillo, César Acuña, para luego darles paso a los bailes típicos de las distintas regiones del país, comenzando por lo más representativo de la selva, pasando a la sierra y culminando con la más aclamada de la noche, la marinera, uno de los símbolos principales del norte peruano. Todo para deleite de los visitantes provenientes de Venezuela, Ecuador, Colombia, Chile, Bolivia, Panamá, Paraguay, El Salvador, Guatemala y República Dominicana. Cabe señalar que la delegación peruana es la más grande de estos juegos, con casi mil 200 atletas, que lo dejarán todo en la cancha para darle la mayor cantidad de medallas a nuestro país. Estamos seguros de que así será, en esta fiesta que se vivirá durante los próximos 14 días que durará la competencia.

!Anoche se inauguraron los XVII Juegos Bolivarianos en la ‘Ciudad de la Eterna Primavera’ con la presencia de las principales autoridades políticas y deportivas del país

Trujillo está de fiesta

!Más de seis mil atletas desfilaron por el moderno estadio de Chan Chan integrando las once delegaciones que participarán en el certamen

Como parte del discurso de inauguración de los Juegos Bolivarianos, el presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, destacó la integración a la que deben apuntar los pueblos latinoamericanos: “El sueño de la integración de Simón Bolívar empieza con el deporte y va a seguir construyéndose día a día. Paraguay, Chile, Bolivia, Colombia, Venezuela, El Salvador, Guatemala, República Dominicana, Perú y todos los países que han venido hoy día somos parte de ese sueño”.

!En discurso de inauguración

Presidente Humala da mensaje de integración

“El deporte es la mejor disciplina que nos permite integrarnos como hermanos y hermanas, el deporte nos quita las preocupaciones del día a día, el deporte fortalece los valores y nos ayuda a tener una juventud sana y que quiera emprender un camino al desarrollo”, añadió antes de recalcar que en esta competencia “no

habrá vencedores ni vencidos, solo el entusiasmo de competir”. Asimismo, invitó a los más de 10 mil participantes –entre deportistas, jueces, delegados y voluntarios– a aprovechar su estadía en el Perú para conocer los diversos atractivos que ofrece nuestro país: “Aprovechemos estos días en que

vamos a estar aquí en La Libertad, compitiendo sanamente, para conocer un poco más de este pedazo de Latinoamérica, de esta tierra bendita que quiero que conozcan todos con cariño, libertad y fraternidad. Por tal razón, declaro inaugurados formalmente los decimoséptimos Juegos Bolivarianos”.

DOMINGO 17 DE NOVIEMBRE DE 2013

diario 16 qDEPORTES

!Íntimos no pudieron ganar en Matute e igualaron 1-1 con Sport Huancayo

Alianza le dice adiós a la final

Mujer de fuego Alianza Lima ofreció una pobre imagen en su presentación ante Sport Huancayo, conjunto al que debía vencer como local en Matute para seguir soñando con una final ante su eterno rival, Universitario; sin embargo, no pasó de un decepcionante empate 1-1, con lo cual prácticamente le dijo adiós a los play off. Y es que, si bien la tabla le guarda una ligera esperanza matemática a los íntimos, lo cierto es que la realidad futbolística del cuadro blanquiazul dista mucho de lo que necesita un equipo que quiere campeonar. No basta con ponerle corazón y camiseta a los partidos, también es necesario un buen juego colectivo, sustentado en individualidades, ambas carencias de los dirigidos por Francisco Pizarro, quien días atrás reconoció certe-

ramente: “Estamos cerca en puntos, pero lejos en fútbol”. Entre otras cosas, la falta de gol fue algo que los ‘grones’ nunca supieron solucionar, desde la partida de Yordy Reyna a mediados de año, y eso se evidenció una vez más anoche en La Victoria. Luis Hernández abrió la cuenta para la visita a los 24’, en tanto que el uruguayo Walter Ibáñez puso la paridad de penal recién a los 61’. Pero la suerte ya estaba echada. Con este resultado, la ilusión del título se esfumó por séptimo año consecutivo para los aliancistas, quienes sumaron 66 puntos, seis menos que Cristal a falta de dos fechas para el término del torneo, y aseguraron su presencia en la próxima Copa Sudamericana.

!Derrota 2-0 a Unión Comercio como visitante y sigue puntero La entrenadora de la selección peruana de vóleibol, Natalia Málaga, fue la encargada de encender el pebetero que iluminará los Juegos Bolivarianos durante los próximos 14 días. La antorcha bolivariana ingresó al estadio de Chan Chan llevada por el exfutbolista trujillano Juan Caballero y el expesista Raúl Rojas, quienes luego se la entregaron a la popular ‘Doña Bárbara’, subcampeona olímpica en Seúl 1988. Recordemos que la llama bolivariana se encendió el pasado 8 de noviembre en Caracas, Venezuela; pasó por Santa Marta, Colombia; y llegó a Lima el lunes, para luego dirigirse a Chiclayo y finalmente a Trujillo.

Cristal acaricia los play off

Si Sporting Cristal quiere conseguir el ansiado bicampeonato, partidos como el de ayer son los que tiene que ganar. Y así lo hizo. Los celestes se impusieron 2-0 como visitantes a Unión Comercio, un equipo que prácticamente se condenó al descenso, al mantenerse penúltimo con 40 unidades. Ni los 32 grados de temperatura ni el hombre de menos que tuvo casi todo el encuentro –Jorge Cazulo se fue expulsado a los 27’– pudieron frenar a los rimenses, quienes disputaron un encuentro bastante inteligente en Moyobamba. El goleador

Irven Ávila abrió la cuenta apenas a los 13 minutos de iniciado el compromiso y esa ventaja fue protegida a capa y espada hasta el final del choque, ya que el segundo tanto, obra de José Carlos Fernández, cayó a

los 95’. Todos corrieron, todos marcaron y el arquero Diego Penny se convirtió en una auténtica muralla, para que los cerveceros se mantengan en lo más alto de la Liguilla A, con 72 unidades, cuatro más que Real Garcilaso, que hoy recibe a Melgar, a falta de dos jornadas para el final.

diario 16

Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 ● Año 3 ● Número 1179 ● Domingo 17 de noviembre de 2013 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

!El número uno del tenis mundial cautiva a los peruanos con su carisma y humildad. Ayer llegó a la capital, habló con la prensa, firmó autógrafos y hoy juega contra otro grande, David Ferrer

•FOTOS : RAFAEL ZARAUZ

uánto podrían aprender algunos pseudoídolos nacionales de este ‘monstruo’ del deporte mundial. El número uno del ranking ATP (Asociación de Tenistas Profesionales), Rafael Nadal, arribó a Lima ayer –al promediar la 1:45 p.m.– y de inmediato se metió en los corazones de las decenas de peruanos que se dieron cita en el Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, al sonreír amablemente en todo momento y darse el tiempo para firmar varios autógrafos. Una gran muestra de simpatía y humildad por parte de alguien que lo ha ganado todo en el tenis de primer nivel, acumulando más de 60 millones de dólares en premios, y que llegó a bordo de su avión privado. Acto seguido, se dirigió al hotel Hilton de Miraflores, donde tanto él como su rival de hoy –el también español David Ferrer– se encuentran hospedados, para ofrecer una amena conferencia de prensa. “Queremos que vean un gran tenis. Nosotros vamos a jugar a distintas partes del mundo y lo primero que buscamos es causar buena impresión. Que la gente que pueda acudir al partido o que lo vea por televisión pueda disfrutar de un partido real de tenis, en este caso entre dos de los mejores jugadores del planeta”, comentó el ‘Rafa’.

LLENOS DE ILUSIÓN

“Estamos muy ilusionados por jugar en un lugar donde nunca lo hemos hecho. A nosotros siempre nos gusta co-

Nadal alborota Lima ¡GRANDE ‘RAFA’! Por la noche, Nadal y Ferrer firmaron autógrafos en el centro comercial Jockey Plaza, causando revuelo entre los presentes.

nocer lugares nuevos y en este caso, por el idioma, un país de Latinoamérica como Perú es un escenario que nos resulta sumamente importante’’, añadió. Asimismo, el balear tuvo unas palabras amicales para el extenista nacional Luis Horna, con quien se enfrentó en el US Open de 2006: “Con Lucho siempre tuvimos una buena relación cuando estaba en el circuito profesional. Hace algunos años que no sé de él, por lo que espero poder verlo aquí”. Finalmente, el ‘Rey de la Tierra’, debido a que es el mejor de la historia en tierra batida, se refirió a la lesión que sufrió el año pasado y que lo alejó casi seis meses de las canchas: “Para mí fue un momento muy complicado, pero la lesión más grave que sufrí fue la que tuve en el pie en 2005”.

La exig única ‘Ra enc falt fa’ es qia del en s en ch ue n u ha ocol o ate bit hot ación ds el e

Partidazo en el Jockey Club Como se recuerda, el español Rafael Nadal llegó a nuestra capital para enfrentar hoy a su compatriota David Ferrer, número tres del mundo, en un partido de exhibición a disputarse en el Jockey Club, a las 2:15 de la tarde. De las seis veces que se han enfrentado este año, el ‘Rafa’ ganó en cinco oportunidades, siendo el triunfo más importante el de la final de Roland Garros. Previamente, habrá enfrentamientos entre tenistas peruanos juniors, a partir de las 10 a.m.