Diario16 - 18 de Mayo del 2013 by SERCOIN SERCOIN

!PROCURADURÍA CUESTIONA DECISIÓN PORQUE NO SE INVESTIGARÁ EMPRESAS VINCULADAS A GARCÍA

José Peláez no acepta levantarle el 3 secreto bancario a Alan desde el 2003 !PARIS HILTON EN FESTIVAL DE CANNES

Sigue la vida loca

diario16

DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 996 I SÁBADO 18.5.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

www.diario16.com.pe

Precio sin cupones: S/. 20

FISCALÍA LE RECHAZA PEDIDO

¡ALCALDE OCROSPOMA NO PUEDE SALIR DEL PAÍS! !Burgomaestre de Jesús María pretendía viajar a Portugal y España con dinero del municipio

!Autoridad edil enfrenta una acusación por peculado doloso. Fiscal solicita para él seis años de prisión

ADEMÁS JORGE VIDELA CUMPLÍA CADENA PERPETUA POR VIOLACIÓN A LOS DDHH

Muere repudiado dictador argentino

PÁGINA: 13 AHORA QUIEREN DESCARTAR CÁNCER ESTOMACAL

Internan a Fujimori en clínica

PÁGINAS: 3 EN 120 DÍAS SE APLICARÍA EN COLEGIOS

Gobierno ratifica ley de la comida ‘chatarra’ PÁGINA: 10

diario 16

SÁBADO 18 DE MAYO DE 2013

POLÍTICA

!Burgomaestre pretendía ausentarse del país por nueve días en medio de acusación fiscal que pide seis años de prisión

Fiscalía declara improcedente pedido de viaje al extranjero de alcalde Ocrospoma

a Segunda Fiscalía Anticorrupción de Lima declaró improcedente el pedido del alcalde de Jesús María, Luis Enrique Ocrospoma Pella, para que realice un viaje en los próximos días a Portugal y España. El despacho del fiscal, Daniel Ernesto Cerna Salazar, indicó que el Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria Especializado en Delitos Cometidos por Funcionarios Públicos es el órgano autorizado para evaluar la solicitud de salida del país del burgomaestre. En tanto, es el Poder Judicial la instancia donde se discutirá la acusación fiscal formulada contra Ocrospoma por el delito de peculado. “Con la emisión del requerimiento acusatorio se pasa al siguiente estadio procesal (etapa intermedia), fase en la cual la dirección del proceso recae en el juez de investigación preparatoria, por lo cual es dicha autoridad quien debe emitir pronunciamiento sobre la solicitud ya acotada”, se detalló en la decisión fiscal. Esta disposición prácticamente dejó con los crespos hechos a Ocrospoma, quien ya tenía preparada su salida del país para hoy, a fin de participar en una pasantía de intercambio de experiencias municipales y empresariales, que se llevará a cabo del 20 al 25 de mayo en las ciudades europeas de Lisboa y Sevilla. Es más, todo estaba fríamente calculado, pues la autorización de viaje del burgomaestre, aprobada por el Concejo Municipal de Jesús María, salió publicada ayer en la separata de Normas Legales del diario El Peruano. En ella, se le otorgó

•ARCHIVO

permiso “por excepción” para que se ausente de su cargo desde el 18 hasta el 27 del presente mes.

•CUESTIONADO VIAJE

El alcalde de Jesús María, Enrique Ocrospoma, recibió el pasado 8 de abril una invitación de la ONG Anna Lindh para que sea partícipe de un evento denominado “Pasantía de Intercambio Internacional de Experiencias Municipales y

Empresariales”, a realizarse en Portugal y España. (Según mesa de partes, el municipio tuvo conocimiento de este documento recién el 16 de abril). Sin embargo, tres días después, la Segunda Fiscalía Anticorrupción solicitó seis años de prisión para la autoridad edil, por presuntamente haber desviado fondos a través de obras fantasmas. Lo cierto es que después de un mes de haber recibido la invitación

de la ONG para que el alcalde participe en la pasantía en Europa, el viernes 10 de mayo se realizó una sesión de Concejo Municipal a fin de autorizar a Ocrospoma para que viaje a Lisboa y Sevilla. El resultado: siete regidores aprobaron su salida del país. Esto no tendría nada de irregular si no fuera porque usualmente el Concejo Municipal solo realiza dos sesiones cada treinta días (en la primera y la última semana de cada mes).

Más aun, llama la atención que en menos de siete días se hayan realizado dos sesiones, y justo en una de ellas se haya dado luz verde al viaje de Ocrospoma. Si era tan importante para el burgomaestre esta pasantía en tierras europeas, ¿por qué el Concejo Municipal no aprobó esta salida al extranjero entre el 29 de abril y 3 de mayo, y recién los concejales se animaron a debatirla el 10 del presente mes?

EL DATO

Viaje de alcalde Enrique Ocrospoma a Portugal y España iba a ser financiado con recursos de la Municipalidad de Jesús María, por un monto de 16 mil 385 nuevos soles

!Regidor de Jesús María, Giancarlo Price:

“Viaje a Portugal y España no iba a beneficiar al distrito” Uno de los primeros en saludar la disposición de la Segunda Fiscalía Anticorrupción fue el regidor de Jesús María, Giancarlo Price, quien afirmó que en los últimos meses el alcalde Enrique Ocrospoma ha venido viajando con aprobación de siete miembros del Concejo Municipal. “Me alegro que la Fiscalía haya declarado improcedente la salida al

extranjero del alcalde Ocrospoma. Esta decisión es muy prudente para prevenir cualquier situación de fuga o acción que pueda alterar la investigación penal en curso”, remarcó. Respecto a la invitación que recibió Ocrospoma de la Asociación Anna Lindh, para viajar a Lisboa y Sevilla, Price sostuvo que le da la impresión que hay muchas “llamadas ONGs”

que se prestan a este tipo de situaciones para crear viajes, seminarios o pasantías. “Fui el único regidor que votó en contra de su viaje a Portugal y España, porque no guarda relación con los intereses de la Municipalidad de Jesús María en lo absoluto. Era solo un viaje para conocer instituciones pero nada en concreto. ¿Cuál iba a ser el aporte

del alcalde a su retorno? Eran cinco días donde se iban a gastar más de cinco mil dólares sin un argumento claro de lo que iba a traer para el distrito”, manifestó el concejal. Finalmente, Giancarlo Price solicitó al Ministerio Público que adelante más investigaciones con la misma seriedad de este caso, porque existen demasiadas denuncias en contra de

la gestión y la persona del alcalde Enrique Ocrospoma. “Toda investigación es bienvenida y creo que la Fiscalía también debe investigar a los regidores, que son entre seis y siete, que normalmente en todas las sesiones ni siquiera participan pero siempre están para votar a favor del señor Ocrospoma, sin ningún tipo de cuestionamiento”, acotó.

diario 16

SÁBADO 18 DE MAYO DE 2013

POLÍTICA

!Procuraduría Anticorrupción rechaza decisión del fiscal de la Nación y señala que argumento para declarar improcedente su pedido es “inconsistente”

José Peláez no acepta levantarle el secreto bancario a Alan desde el 2003 •JENNIFER TORREALVA

III DIEGO HERNÁNDEZIII

dhernandez@diario16.com.pe

yer por la tarde, el expresidente de la República, Alan García, debió haberse sentido un poco más aliviado. El Ministerio Público rechazó el pedido que hizo la Procuraduría Anticorrupción para que se le levante el secreto bancario, la reserva tributaria y la reserva bursátil desde el año 2003. Solo procederá el levantamiento de sus movimientos financieros durante el periodo en que fue jefe de Estado, es decir, desde julio de 2006 hasta julio de 2011. “Solamente se ha admitido la ampliación del periodo comprendido entre el tiempo que el señor Alan García desempeñó la función. No se ha admitido hasta el 2003 y solamente con relación al inmueble que es objeto de la investigación”, expresó a diario16 el fiscal de la Nación, José Luis Peláez Bardales. En una escueta notificación, la Fiscalía de la Nación le respondió a la Procuraduría Anticorrupción y declaró improcedente su solicitud argumentando que “no es racional, no es proporcional y no está justificada”. La semana pasada, el procurador anticorrupción adjunto, Christian Salas, explicó que con su pedido se pretendía determinar si es que García, antes de asumir la Presidencia de la República, tenía otros ingresos por parte de una serie de empresas vinculadas con

él y en las que también aparece Luis Nava Guibert, exsecretario general de Palacio de Gobierno y exministro de Estado durante el régimen aprista. Salas precisó que desde el año 2003, el líder aprista empezó a formar varias empresas y asociaciones. En total, descubrieron que García estaba vinculado con 33, de las cuales una continúa en actividad y las otras 32 fueron desactivadas.

•¿LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN?

Curiosamente, el fiscal Peláez Bardales confirmó a este diario que la solicitud para ampliar el levantamiento del secreto bancario, la reserva tributaria y la reserva bursátil de Alan García no procede al término de la 16º reunión de la Comisión de Alto Nivel Anticorrupción (CAN). La respuesta de la Procuraduría Anticorrupción fue inmediata. “El fiscal de un lado se presenta hoy en una conferencia de prensa acer-

ca de la lucha contra la corrupción señalando que va a afrontar esa tarea con las demás instituciones del Estado y de otro lado, como en esta investigación, rechaza un pedido debidamente justificado”, expresó a diario16 el procurador anticorrupción adjunto, Christian Salas. Salas explicó que el argumento de la Fiscalía de la Nación para rechazar su pedido es débil porque en una investigación por el presunto delito de enriquecimiento ilícito, que es el que se le imputa al líder aprista, se debe indagar un periodo de tiempo y no solo un hecho como sostiene Peláez Bardales. “Rechazan nuestra solicitud bajo el argumento inconsistente de que lo que se está investigando es la compra del inmueble por parte del expresidente Alan García, lo que no tiene sustento porque en una investigación por enriquecimiento ilícito no se investiga un solo acto sino un periodo de tiempo”, aclaró tras señalar que la decisión de Peláez Bardales es inapelable. De otro lado, llama la atención que en la notificación del fiscal de la Nación, este le solicite a la Procuraduría Anticorrupción información sobre las empresas vinculadas con García que formaba parte del pedido para ampliar el levantamiento del secreto bancario, la reserva tributaria y la reserva bursátil de Alan García. “De un lado nos hace caso, pero por otro rechaza nuestro pedido”, sentenció Salas.

!EL ‘MUDO’ HABLA

El último jueves, el exalcalde de Lima, Luis Castañeda Lossio, se presentó ante la justicia. El ‘Mudo’ se acercó al Ministerio Público para dar su versión sobre la denuncia que hizo este diario en enero de este año. Castañeda Lossio ha sido denunciado penalmente por los delitos de peculado y asociación ilícita para delinquir debido a una serie de presuntos cobros indebidos que ascienden a S/. 159 mil cuando fungía como burgomaestre capitalino.

EL DATO

El fiscal de la Nación, José Antonio Peláez Bardales, también informó que ha solicitado el levantamiento del secreto bancario de dos empresas que estarían vinculadas con Alan García. Una de ellas es Popuventas SAC

!Fiscalía solo ordena embargo preventivo, pero exministro aprista ya transfirió sus bienes a su esposa. Solo es propietario de un vehículo valorizado en S/. 55 mil

Tampoco procede pedido de detención contra Aurelio Pastor La Primera Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios declaró ayer improcedente el pedido que realizó la Procuraduría Anticorrupción para que el exministro de Justicia, Aurelio Pastor, investigado por el presunto delito de tráfico de influencias, sea detenido de manera preventiva. A través de un breve comunicado de prensa, el Ministerio Público infor-

mó que “los hechos expuestos por la Procuraduría Anticorrupción no se encuadran dentro de los presupuestos exigidos por el Código Procesal Penal”. Como se sabe, el último lunes, la Procuraduría Anticorrupción formalizó el pedido de detención contra Pastor por presuntamente haber tenido una actitud “obstruccionista” con la Justicia al transferir sus bienes a su esposa.

diario16 reveló que el exministro de Justicia durante el gobierno aprista solo es propietario de un vehículo valorizado en aproximadamente S/. 55 mil. Su esposa, en cambio, se quedó con el resto de bienes por un valor que superaría los S/. 700 mil. En relación con el pedido de la Procuraduría Anticorrupción para que se le embarguen los bienes a Pastor de manera preventiva, la Fiscalía dispuso “requerir de manera

inmediata el embargo de los bienes del procesado, para lo cual se deberá proceder de acuerdo a lo establecido en el Código Procesal Penal”. Es decir, solo le embargarían de manera preventiva un vehículo por S/. 55 mil a pesar de que la Procuraduría Anticorrupción ha solicitado a la fiscal del caso que le imponga una reparación civil de S/. 200 mil en el caso de que sea declarado culpable por el delito de tráfico de influencias.

!LE PAGABAN EN CHEQUES

El ‘Mudo’ asistió a declarar ante el fiscal Carlos Valdez Yanque después de haber sido citado por tres veces. Según pudimos conocer, su defensa se basó en que “los pagos que figuran en las planillas que han hecho llegar a la Fiscalía no son ciertos”. Castañeda afirmó que a él le pagaban con cheques y no mediante depósito de cuenta. Pronto sabremos si lo que dice es cierto.

!EL PANZÓN

Alan se sintió aludido cuando el presidente Ollanta Humala exclamó ayer en Huancavelica que “el Estado tradicional es gordo, panzón y tiene soroche cuando sube al cerro”. El líder aprista le respondió a Humala a través de su cuenta en Twitter y le dijo: “No se pique, en los primeros dos años viajé 7 veces a Huancavelica”. Y pensar que por interpretar lo mismo, nos quiere querellar…

!PERIODISTA GOURMET

Mariela Balbi, de RPP, defiende a Alan con tanta energía que ayer casi pierde el control y se le va encima al presidente de la Megacomisión Sergio Tejada. ¿Por qué tanto cariño al líder aprista? ¿Será acaso porque la Universidad San Martín de Porres, José Chang, el brazo derecho de Alan, le editó varios libros sobre gastronomía? Favor con favor se paga, dicen.

!PROBLEMAS DIGESTIVOS

Ayer por la noche, el expresidente Alberto Fujimori fue internado en la clínica Centenario Peruano Japonesa para realizarse una serie de exámenes médicos debido a problemas digestivos. Se supo que será sometido a una endoscopia para descartar algún tipo de cáncer de estómago.

diario 16

SÁBADO 18 DE MAYO DE 2013

a flamante canciller Eda Rivas reafirmó ayer que nuestro país respetará el fallo que formulará la Corte Internacional de Justicia de La Haya sobre el diferendo marítimo que tenemos con Chile. En ceremonia en Torre Tagle, donde asumió oficialmente el cargo de titular de Relaciones Exteriores, recordó que expresidentes y ministros de este despacho ministerial han mostrado su fuerte compromiso y acatamiento a lo que pueda decidir el tribunal internacional, al margen de qué gobierno sea beneficiado con la razón. “Con este fallo se cerrará de manera definitiva la cuestión pendiente del límite marítimo bilateral”, agregó. De esta forma, explicó que la resolución de La Haya marcará el fin de una controversia de forma pacífica y rigiéndose a los principios del derecho internacional. “Se reforzarán las perspectivas de la cooperación e integración en beneficio de ambos pueblos, que es lo que nos corresponde hacer luego del fallo. Trabajaremos para seguir fortaleciendo las relaciones con los países vecinos y socios”, acotó.

POLÍTICA

!Durante ceremonia que oficializa sus funciones como titular de Relaciones Exteriores

Canciller Eda Rivas reafirma que se respetará fallo de La Haya •JENNIFER TORREALVA

EL DATO

Eda Rivas sostuvo ayer una reunión con el canciller de Chile, Alfredo Moreno, para tratar temas de interés bilateral

!Para este fin, se usarán 69 tambos situados en zonas altoandinas y de la selva

El presidente de la República, Ollanta Humala, lanzó ayer desde la región Huancavelica la campaña multisectorial “Abrígate Perú”, que utilizará como plataforma de operaciones un total de 69 Centros de Servicios de Apoyo al Hábitat Rural, conocidos como ‘Tambos’. El objetivo de la campaña es articular esfuerzos multisectoriales para hacer frente a la temporada de heladas (zonas altoandinas) y friaje (selva), a través del desarrollo de estrategias de intervención del Estado en coordinación con los gobiernos regionales y locales. El acto oficial de lanzamiento de dicha campaña multisectorial se realizó en el tambo ubicado en el centro poblado Sacsamarca, situado en el distrito de Huancavelica, provincia y región del mismo nombre. Este vendría a ser el séptimo establecimiento que entra en funcionamiento a nivel nacional. El Tambo Sacsamarca está

situado a 3 974 msnm y atenderá a 50 centros poblados situados en su ámbito de influencia, en beneficio de 3 784 pobladores de la zona. Este es el primer tambo que se inaugura en la región Huancavelica.

•ABRÍGATE PERÚ

Para la campaña “Abrígate Perú” han sido priorizados 69

POLICÍA CAPTURA ASALTANTES DE PIZZERÍA LA ROMANA •DIFUSIÓN

•SEPRES

Humala lanza campaña “Abrígate Perú” en Huancavelica

De otro lado, remarcó que desde el Ministerio de Relaciones Exteriores pondrá atención en la asistencia de nuestros compatriotas que viven en el extranjero, especialmente, los que se han visto seriamente perjudicados por la crisis europea. Un detalle curioso durante la ceremonia de entrega de cargo fue cuando Eda Rivas aseveró que “por ser mujer sus acciones serán vistas al detalle”. Asimismo, recordó a los presentes que su llegada a Cancillería llegó en una circunstancia especial, por los problemas de salud del extitular de la cartera, Rafael Roncagliolo. “Espero contar con el valioso apoyo de los funcionarios diplomáticos de carrera”, expresó. Minutos antes de finalizar su discurso en Torre Tagle, destacó la labor del excanciller y brindó un homenaje a la mujer diplomática.

Tambos: 67 para las zonas altoandinas que son afectadas por las heladas, y dos para las zonas de la Selva que son afectadas por el friaje. El Ministerio de Vivienda informó que para la región Huancavelica tienen en cartera 44 Tambos. De ese total, 20 ya están terminados, ocho en proceso de construcción y 16 en proceso de licitación.

La Policía Nacional desarticuló cuatro bandas con un total de 12 delincuentes, una de ellas responsable del asalto y robo a comensales y propietarios de la conocida pizzería La Romana de Pueblo Libre. “Los raqueteros de Ventanilla” son autores del asalto al restaurante, ocurrido el 15 de abril. Tres de sus integrantes fueron capturados el último miércoles.

diario 16

SÁBADO 18 DE MAYO DE 2013

III LUIS ENDO III

lendo@diario16.com.pe

penas le hicieron la pregunta que esperaba, el primer ministro, Juan Jiménez, le respondió claro y enérgico al expresidente Alan García: “Rechazo esa imputación. No realizamos ningún tipo de seguimiento ilegales, ni a políticos ni a periodistas. Muestren las pruebas.”, aseveró muy molesto. De esta manera, el presidente del Consejo de Ministros enfrentó los duros cuestionamientos del líder aprista, quien minutos antes había expresado su convencimiento de que el gobierno de Ollanta Humala realiza seguimientos a personajes de la oposición a través de la Dirección Nacional de Inteligencia (DINI). El premier exhortó al expresidente de la República, así como a los que afirman la existencia de este tipo de acciones, a tener en cuenta la responsabilidad política de sus declaraciones o, en todo caso, mostrar las pruebas de sus acusaciones. “Como presidente del Consejo de Ministros, vocero del Gobierno y responsable político de la DINI, le doy la garantía que la DINI no realiza ningún tipo de seguimientos ilegales, ni a opositores políticos ni a periodistas. Les pediría a las personas que están haciendo estas imputaciones que muestren las pruebas”, manifestó. Por último, el titular de la PCM afirmó que el país es gobernado por un régimen democrático, “salido de elecciones populares, que respeta la Constitución Polí-

POLÍTICA

!“No realizamos ningún tipo de seguimiento ilegal, ni a opositores políticos ni a periodistas”, aseveró el titular de la PCM

Premier Jiménez cuadra a Alan y le exige pruebas sobre seguimientos de la DINI •JENNIFER TORREALVA

saciones que señalan que su personal estaría realizando acciones de reglaje a los opositores del gobierno de Humala. Esta denuncia la hizo días atrás el exministro del Interior, Fernando Rospigliosi, quien aseveró que los miembros de la DINI hacen seguimiento a políticos y periodistas ‘incómodos’ para el mandatario Humala y para la primera dama, Nadine Heredia.

ADEMÁS

tica y que va a mantener ese estándar de Estado constitucional”.

•ALAN PIDE INTERVENCIÓN DEL FISCAL

Con respecto a los cuestionamien-

tos de la DINI, el expresidente Alan García sustentó su posición tras señalar que en la lógica de un equipo militar está la ocupación de espacios, “capturar las instituciones y conservar el Po-

der”. “Podría escuchar a los adversarios para saber cómo destruirlos”, agregó. En ese sentido, le pidió a la Fiscalía de la Nación investigar a la Dirección Nacional de Inteligencia, tras las acu-

Proponen aplicar multas a funcionarios corruptos García: “Deseo que avance sola la candidatura de Nadine” “procedimiento que agilizará la lucha contra la corrupción y otros delitos”. También dijo que el PJ instalará pronto, “cuando se apruebe la ley en el Parlamento”, el sistema electrónico de remate judicial, “que busca superar la presencia de algunas mafias que afectan estos remates judiciales”. Por otro lado, Jiménez comentó que el fiscal de la Nación, José Peláez, planteó la creación de una Unidad de Lavado de Activos, “la cual será clave en la lucha contra la criminalidad y la corrupción”. “Con esto, se mejorará la rapidez en la investigación y hará que los casos que reporta la Unidad de Inteligencia Financiera puedan ser de conocimiento rápido del Poder Judicial. Con ello, emprenderemos una lucha más ágil y directa contra el delito”, remarcó.

Tras calificarla nuevamente como la candidata del gobierno para el año 2016, el expresidente le deseó a la primera dama, Nadine Heredia, que su postulación avance sola y no gracias al presupuesto nacional. El líder aprista respondió de esta manera a la esposa de Ollanta Humala,

quien ayer le sugirió defenderse solo en las investigaciones que realiza la Megacomisión del Parlamento. Es más, usando siempre la ironía, el líder aprista aseveró que la posibilidad de que él postule a la Presidencia de la República “no se encuentra en su agenda”. Como era de esperarse, García cuestionó el informe que la Megacomisión presentó el pasado

miércoles sobre el caso Agua Para Todos, en donde se •ARCHIVO

sugiere que sea acusado constitucionalmente por haber promulgado la Ley para Optimizar la Gestión de las Entidades Prestadoras de Servicios de Saneamiento. •RAFAEL ZARAUZ

La Comisión de Alto Nivel Anticorrupción (CAN) aprobó ayer un anteproyecto que plantea incorporar la aplicación de multas a las sanciones por delitos de corrupción, la misma que se aplicará adicionalmente a la pena privativa de la libertad o inhabilitación. El primer ministro, Juan Jiménez, explicó que esta propuesta modificaría 15 artículos del Código Penal y que el monto de la multa se aplicará de acuerdo a la remuneración que perciba el funcionario responsable del delito. Asimismo, informó que el Poder Judicial aprobó un protocolo de acción rápida para casos de allanamiento de domicilios, impedimento de salida del país, levantamiento del secreto bancario e interceptaciones telefónicas,

SÁBADO 18 DE MAYO DE 2013

LUIS felipe

ZEGARRA

Calidad de la educación superior

a última gran idea de algunos congresistas para mejorar la calidad educativa es un proyecto de ley que crearía una superintendencia educativa. Esta superintendencia velaría por que las universidades e institutos no estafen a sus estudiantes y ofrezcan un mínimo de calidad a sus estudiantes. La preocupación por las estafas en el mercado educativo es legítima. Debido a la ineficiencia y corrupción en el Poder Judicial, parece poco probable que los estafadores sean castigados. Si a esto le añadimos el hecho de que está prohibido crear nuevas universidades y abrir nuevas sucursales, la falta de competencia incentiva aún más las estafas. La solución a este problema, sin embargo, parte por solucionar los graves problemas del Poder Judicial y eliminar las barreras a la entrada al mercado educativo, no por crear más instituciones reguladoras. Quienes promueven una mayor regulación estatal, sin embargo, indican que el problema de la educación superior va más allá de las estafas. Sostienen que muchas veces los estudiantes se matriculan en universidades e institutos reconociendo la baja calidad educativa de los centros de estudio. Aunque ello no sería en sí mismo una estafa (pues los estudiantes conocen que la calidad no es alta), aseguran que no es recomendable, pues el Perú “necesita mejor capital humano”. Este argumento en favor de la regulación estatal para aumentar la calidad educativa en universidades e institutos es bastante débil. Desde un punto de vista moral, por ejemplo, el Estado no tiene el derecho a interferir en una transacción voluntaria donde las partes están informadas del producto (incluyendo la calidad) a ser transado. La debilidad del argumento, sin embargo, es mucho más clara cuando notamos que aumentar la calidad educativa tiene un costo. Si pensamos que mayor calidad implica contratar mejores profesores, utilizar más recursos físicos, o dedicar más tiempo a los alumnos, es claro que la mayor calidad educativa solo se puede producir con la utilización de mayores y mejores recursos. Estos recursos tienen un costo de oportunidad, es decir estos recursos podrían ser utilizados para otros fines que satisfagan otras necesidades. ¿Pagarán ese costo quienes ofrecen el servicio, a través de menores ganancias? ¿Lo pagarán los estudiantes, a través de un mayor precio? ¿O lo pagará el Estado y, por lo tanto, los contribuyentes, a través de un mayor subsidio? Existen en nuestro país muchos que parecen considerarse “ingenieros sociales”, es decir personas encargadas de diseñar cómo debe ser la sociedad. Teniendo un ideal de sociedad en sus mentes, proponen cambios legales con el fin de asegurar que la sociedad sea como ellos la han concebido. Estos “ingenieros sociales” ahora proponen que el Estado debe procurar aumentar la calidad educativa, a través de unalegislación que prohíba que la calidad sea lo que ellos consideran muy baja. Estos “ingenieros sociales” no solo parecen creer que ellos saben lo que es mejor para la sociedad sino que además parecen no darse cuenta de que toda decisión implica un costo de oportunidad. En un contexto en el que los estafadores sean castigados por jueces honestos, quienes deben decidir si el costo de aumentar la calidad educativa vale o no la pena deben ser los mismos ofertantes y demandantes de educación. En transacciones libres de coerción, las universidades, institutos y estudiantes son quienes determinan los tipos de educación y sobre todo la calidad educativa. Después de todo, son justamente los estudiantes quienes mejor pueden decidir qué tipo de educación necesitan dadas sus restricciones presupuestarias y sus perspectivas laborales. Y son justamente las universidades y los institutos los que mejor pueden decidir cómo satisfacer las necesidades de los estudiantes.

diario 16

POLÍTICA

!Malzon Urbina aún no ha sido notificado de su inhabilitación y seguirá administrando justicia hasta que se resuelva su apelación. Ministro Pedraza dice que este magistrado desprestigia al PJ

‘Tremendo juez’ podría seguir emitiendo fallos prevaricadores •HUGO PÉREZ

EL DATO

III MARIANO VÁSQUEZIII

mvasquez@diario16.com.pe

l día siguiente de haber sido expectorado por el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), el ‘tremendo juez’ Malzon Urbina cumplió ‘casualmente’ el mes de suspensión que le había impuesto del Poder Judicial. Acto seguido, volvió a hacer de las suyas ordenando la destitución de la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, por no cumplir con su orden de retirar los bloques de concreto del exmercado mayorista La Parada. Pese a que el CNM presentó al Parlamento, en julio del 2012, un proyecto de ley para impedir que los jueces que se encuentren en proceso de ser separados del Poder Judicial continúen emitiendo sentencias, este parece dormir el sueño de los justos en algún cajón congresal. Y es que Urbina aún no ha sido notificado de la resolución que lo destituye, y aún así podría apelarla, lo que le daría tiempo para emitir dictámenes como el que pide la vacancia de la alcaldesa, que ha motivado la reacción de diversas autoridades, las cuales han criticado duramente a Urbina por contribuir al caos en la ciudad. Es el caso del ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, para quien Urbina

“desprestigia la carrera de juez y le hace mucho daño al país”. Sin embargo, las críticas fueron más allá y demostrarían que Urbina no solo no tuvo fundamento para pedir la destitución de Villarán, sino que con ello habría incurrido en prevaricato. Antonio Salazar, procurador de la Municipalidad de Lima, afirmó ayer que la alcaldesa no ha desacatado ninguna orden judicial como para que se exija su destitución, pues el fallo del juez Urbina a favor del hábeas corpus de los comerciantes de La Parada fue apelada por la comuna dentro de la ley, y se está a la espera de que se resuelva. “La apelación tiene efecto suspensivo. El siguiente paso era informarnos cuáles eran los resultados de esa apelación para poder proceder a cumplir en el plazo que dictaminaba la segunda instancia. No es que hayamos incumplido el mandato: estaba suspendido (…) la jueza lo suspende”, afirmó Salazar. Por su parte, el exprocurador anticorrupción Ronald Gamarra opinó en Twitter que Malzon Urbina “debe ser suspendido preventivamente por control interno del Poder Judicial” por haber cometido prevaricato al intentar destituir a Villarán.

Explicó que, en teoría, el juez pudo haber buscado destituir a la alcaldesa con su primera sentencia en la que declaró fundado el hábeas corpus, pero no después. “¡Qué vergüenza de juez! ¡No puede seguir haciendo daño a Lima y al mismo Poder Judicial!”, agregó.

•‘A MALZON QUITAO’

En tanto, el juez Urbina criticó a quienes lo critican, y dijo no entender por qué lo atacan si él cree haber hecho todo dentro de la ley. “Yo soy el juez de ese juzgado. No lo hice cuando se aceptó el hábeas corpus de los comerciantes porque debía respetar la voluntad popular, pero se dio tres veces la oportunidad a la alcaldesa para que retire los bloques de cemento de La Parada”, dijo Urbina. “Ella no ha hecho caso a las reiteradas notificaciones para que retire los bloques de cemento. Como no ha retirado, no había salida posible sino la de ordenar la destitución de la alcaldesa, conforme a ley, así lo manda el artículo octavo del Código Procesal Constitucional”, detalló. Además, llamó “mentiroso e inepto” al ministro del Interior.

Comerciantes de La Parada anunciaron ayer que en el proyecto de remodelación del mercado –con el que se oponen a la Municipalidad– piensan construir una plazuela en donde colocarán “un busto en homenaje al juez Malzon Urbina”

diario 16

SÁBADO 18 DE MAYO DE 2013

mvasquez@diario16.com.pe

Mintió? El alcalde de Trujillo, César Acuña, dio a entender ayer, a través de un comunicado, que el video en el que supuestamente se le ve planificando la compra de votos con dinero de su Municipalidad fue desestimado por la Fiscalía Anticorrupción en el pasado, junto a la investigación que tenía por supuesta malversación de fondos públicos. Sin embargo, la versión del burgomaestre sería solo una ‘media verdad’. Una vocera del partido Alianza para el Progreso confirmó a diario16 que su comunicado no establece claramente si el video fue o no tomado en cuenta por la Fiscalía Anticorrupción en su momento, aunque aceptó que “podría darlo a entender“. Para el periodista Christopher Acosta, quien realizó la primera denuncia contra Acuña por supuesta malversación de fondos, el video correspondiente a marzo de 2010, en el que participan el alcalde de Trujillo y los miembros de su equipo político, es una nueva prueba que permitirá reabrir la investigación que se le siguió en 2012.

•FISCALÍA DESESTIMÓ

En abril del año pasado, Acosta desnudó a través de un informe difundido por INFOS para la revista Poder, “el irregular uso de dinero municipal para ser destinado a afiliados” del partido Alianza por el Progreso -fundado y presidido por Acuña- con el fin “de financiar su campaña reeleccionista, a través de la entrega de cheques a colegios y comedores populares”. Exactamente, lo que se escucha decir al alcalde de Trujillo en el video. Esta investigación hizo literalmente tambalear la gestión de Acuña el año pasado, pero una serie de inconsecuencias en las pesquisas -inasistencia de testigos, una investigación extrañamente limitada- e inexactitudes por parte del fiscal Carlos Ávalos. “Durante la investigación nunca vi ese video, no fue parte de lo que encontramos”, reveló Acosta a diario16. “Se trata definitivamente de un nuevo elemento probatorio, que debería permitir la reapertura de la investigación en la Fiscalía. A Acuña se le ve allí

POLÍTICA

!Fiscalía de Trujillo archivó denuncia en 2012 contra líder de Alianza para el Progreso por presunta malversación de fondos

Video de Acuña sería nueva prueba para reabrir investigación fiscal EL DATO La Procuraduría Anticorrupción informó que están indagando si es que el video formó o no parte del trabajo de la Fiscalía de Trujillo. En caso de que el video hubiera sido desestimado por el fiscal del caso, se tendría que investigar por qué se dejó de lado

planificado lo que denunciamos en nuestro informe”. “No es coincidencia. Todo lo que Acuña planifica en el video lo cumple rigurosamente en los meses posteriores”, agregó. El resto de este desmentido se encargó de hacerlo la propia agencia INFOS, a través de una nota de prensa, en la que afirman que “pese a las múltiples evidencias que reveló la investigación del periodista Christopher Acosta, la Fiscalía Anticorrupción de Trujillo, a cargo del fiscal Carlos Ávalos, decidió -sorpresivamente- no formalizar la investigación

contra Acuña (…) pese al pedido de ampliación de investigación de la Procuraduría Anticorrupción”. Según afirmó en su momento el procurador anticorrupción, Julio Arbizu, existían entonces elementos suficientes para procesar al alcalde por los supuestos delitos de peculado, malversación de fondos e inducción al voto.

•TEORÍA DE LA RELATIVIDAD

El argumento del comunicado difundido ayer por el área de prensa de Acuña parece hábilmente hilvanado por un

abogado. En él, se afirma que la denuncia del aprista Carlos Calderón es una “acusación falsa”, y que “el denunciante no tomó en cuenta que la Fiscalía Anticorrupción de Trujillo, después de aquilatar todas las supuestas pruebas, declaró improcedente el caso” en 2012. Pese a esa seguridad, el comunicado no afirma categóricamente que el video fuera una de las mencionadas pruebas “aquilatadas”. Y una fuente del partido tampoco supo decirnos cuál era la verdad al respecto, pese a que no se niega la veracidad de lo registra-

La versión de INFOS La agencia de investigaciones respondió al alcalde de Trujillo, y afirmó que el video propalado confirma paso a paso lo que César Acuña haría en la etapa previa a las elecciones municipales: distribuir cheques por 5 mil nuevos soles a colegios nacionales de su provincia, repartir más de

un millón de nuevos soles en cheques para 262 centros educativos y otros por 165 mil nuevos soles para 30 instituciones educativas, así como 431 mil nuevos soles entre 251 clubes de madres, este último hecho apenas a tres semanas de las elecciones del 2010. Finalmente, David Rivera,

do en las imágenes y el audio. “Los vídeos registran al alcalde trujillano dirigiéndose a su equipo político, el 18 de marzo del 2010, período no electoral, para explicarles cómo se apoyarán a los sectores de menores recursos en las áreas urbanas y rurales, llevándoles computadoras, impresoras, laptops y dinero para los comedores populares”, se afirma en la versión del alcalde trujillano.

director de la revista Poder -medio que publicó la investigación de INFOS- anunció que solicitará formalmente se reabra la investigación de la Fiscalía contra Acuña, pues el video difundido es un elemento que permite dar contexto a las revelaciones de INFOS.

•RAFAEL ZARAUZ

III MARIANO VÁSQUEZIII

diario 16

8 SÁBADO 18 DE MAYO DE 2013

!Ante la caída de precios de los metales, mineros estarían presionando al Estado para obtener condiciones de “inversión sin trabas”

Gobierno peruano pretende tirar por la borda el derecho a la consulta previa Hace 18 años, desde el 2 de febrero de 1995, el Convenio 169 de la OIT es de cumplimiento obligatorio en nuestro país. El gobierno de Humala que ofreció la gran trasformación ha dado algunos avances en el marco jurídico, sin embargo, hay retrocesos y entrampamientos políticos en su implementación.

III MAGALI ZEVALLOS III

ay una directiva desde el Poder Ejecutivo de excluir del proceso de consulta previa a la Costa y Sierra del Perú, justamente porque los proyectos mineros se encuentran concentrados en estas regiones, mientras que en la Selva hay 3,754 concesiones mineras vi-

EL DATO

Según el informe de conflictos de la Defensoría del Pueblo de abril, de los 229 conflictos, el primer lugar lo ocupan los conflictos socioambientales con 154 casos, los que representan el 62% del total

gentes, en la Costa y Sierra del país hay 50,516, según el Ministerio de Energía y Minas, principal promotor de la inversión minera. “La mayoría de los proyectos mineros se dan en el mundo andino, excluir a la Costa y Sierra del proceso de consulta es tirar por la borda el Convenio 169 de la OIT. El Gobierno apunta a la gran minería sin consulta previa porque lo ve como un obstáculo, ya que la renta que deja la minería es la fuente que le da viabilidad a los programas sociales que el Gobierno impulsa a través del Ministerio de la Inclusión”, señala Carlos Monge, coordinador regional de América Latina de Revenue Watch Institute. Para Monge, esta posición cerrada de los Ministerios de Energía y Minas (MINEM) y Economía y Finanzas de invisibilizar a los Andes de los proce-

sos de consulta, es la expresión de los intereses gremiales de la Sociedad Nacional de Minería y Petróleo. Aunque hay voces empresariales con posiciones contrarias, como las de la Sociedad Peruana de Hidrocarburos, quienes señalan que los procesos de consulta aseguran el desarrollo de inversión de largo plazo. Así, los intereses mineros aprovechando la caída de los precios de los metales vienen presionando al Estado peruano para obtener condiciones de “inversión sin trabas”, es decir tener la luz verde de las autorizaciones sin el proceso de consulta. Esta preocupación empresarial minera fue trasladada desde Palacio de Gobierno a los Ministerios de Energía y Minas y Cultura, donde se preguntaba si cabía consulta previa en 32 proyectos mineros, la respuesta fue

que de ese total, a comunidades dígenas. Tanto el presi Ministros, Juan J de Economía y F Castilla, tenían y la justificación competentes pa

ESPECIAL

, 14 de ellos involucran campesinas y no in-

idente del Consejo de Jiménez y el ministro Finanzas, Luis Miguel la venia de Palacio, ón de los ministerios ara hacer público las

SÁBADO 18 DE MAYO DE 2013 9

A un año de la reglamentación de la Ley de Consulta Los especialistas coinciden que el gobierno de Humala ha tenido avances en el marco jurídico del Convenio 169, sin embargo, hay retrocesos y entrampamientos políticos en su implementación desde un inicio. “La razón por la cual el Gobierno no quiere avanzar con la consulta previa porque quieren sacrificar los derechos de los pueblos indígenas por el crecimiento económico”, afirma Luis Vittor, asesor técnico de la Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI). “Desde un inicio, el Estado ha incumplido, con la no publicación de la guía y la base de datos –a partir de la publicación del reglamento se daba plazos de 30 y 90 días– se está desnaturalizando la consulta y no se está garantizando su aplicación a favor de los pueblos indígenas”, dice Vittor. Tal como lo grafica el mapa de concesiones mineras, la inversión minera se encuentra concentrado en la Costa y Sierra del país, en varios de esos proyectos ya hay tensiones entre la población y la empresa, hay una sobreexpectativa para que se aplique la consulta, la no aplicación

EL DATO

de la misma generará una gran demanda y tensión hacia el Estado. Vittor señala que esta exclusión es un grave error, lejos de contribuir a la inclusión, contribuye a retroceder todos los avances reconocidos al Perú a nivel internacional. Otro anuncio que llama la atención es el que dio el Ministro de Energía y Minas, quien afirmó que el Gobierno está trabajando para que Perú tenga los menores plazos de América Latina para obtener los permisos requeridos para la exploración minera. Monge agrega que este escenario es una señal de alarma y advierte que los Estudios de Impacto Ambiental (EIA) serán las próximas víctimas. “Esto es un gran retroceso, estamos regresando a los años 90’s, donde el Estado le daba todas las condiciones a los empresarios para invertir, en el camino optado por el actual gobierno lo más probable es que no habrá tal proceso (consulta previa), para el Gobierno los proyectos mineros van, así sea con allanamiento de la población los proyectos van, ganó el sector empresarial duro”, finaliza.

El mapa de proyectos mineros 2013 del Ministerio de Energía y Minas reporta que las regiones con mayor territorio concesionado son: Moquegua con el 69% de su territorio concesionado, Apurímac (50%), La Libertad (42%), Tacna (42%), Arequipa (41%) y Ancash (40%).

pretensiones de “quitar los obstáculos burocráticos” a los principales proyectos mineros en fase de exploración, para pasar directamente a las autorizaciones y así empezar a operar. Hasta se enfatizó en la conformación de un grupo especial que se encargará de hacer un seguimiento a los principales proyectos de inversión en el país.

En la misma línea, el ministro de Cultura, Luis Peirano, anunció que no se hará pública la base de datos oficial de los pueblos indígenas, pese a que el ya renunciante viceministro de Interculturalidad del Ministerio de Cultura, Iván Lanegra, tras la publicación del Reglamento de la Consulta (abril 2012), anunció

hasta una docena de veces hacer pública la guía metodológica para la aplicación del reglamento de la Ley de consulta previa y la base de datos de los pueblos indígenas. Ha pasado más de un año y ninguno de los dos instrumentos son de acceso público, pese a ser una obligación legal. La justificación que da Peirano es que dicha publicación generará confusión y expectativas innecesarias. Y, en palabras del propio ministro, se reconocerán derechos a pedido de los pueblos indígenas. “Cuando una comunidad de alguna manera se ve afectada por un proyecto de inversión puede pedir el derecho a ser reconocida”. Mediante una carta, la Defensoría del Pueblo hace un llamado de atención al presidente de Consejo de Ministros a fin de que se puedan garantizar el ejercicio de los derechos de consulta de los pueblos indígenas con la publicación de estas dos herramientas en cuestión. Además, exhorta a continuar con el proceso de consulta del Lote 192 en Loreto, con la participación permanente de las organizaciones indígenas involucradas, y a realizar la consulta previa sobre la autorización de inicio de exploración del proyecto Angostura de la comunidad campesina quechua Nueva Esperanza de Mollepiña, en Apurímac.

rodolfo

SÁNCHEZ AIZCORBE

“EL COMERCIO” Y LA DESIGUALDAD (II)

a semana pasada comentaba la crítica que hizo un editorial del diario El Comercio a un informe de Oxfam que muestra los perjuicios que ocasiona la desigualdad extrema. En resumidas cuentas El Comercio argumentaba que la concentración extrema de la riqueza no solo no es negativa, sino que incluso es positiva para el desarrollo. Para responder al editorial de El Comercio empecé a citar el Resumen Ejecutivo del informe del Banco Mundial de 2003, titulado “Desigualdad en América Latina y el Caribe: ¿ruptura con la historia?”; con ello continúo ahora. El Banco Mundial, hace ya diez años, nos decía que “la mayoría de la gente estaría de acuerdo en que una sociedad necesita cierto nivel de desigualdad para proporcionar incentivos para el trabajo y la inversión. Sin embargo, los niveles de desigualdad que predominan en América Latina tienen un alto costo para el bienestar (…) Por ejemplo, Brasil podría reducir la pobreza a la mitad en 10 años, con un crecimiento del 3% y mejorando en 5% el coeficiente de Gini (la medida más común de desigualdad de los ingresos). El país tardaría 30 años en alcanzar el mismo objetivo con un 3% de crecimiento y sin mejorar la distribución del ingreso”. Además, el Banco Mundial sostenía, en ese entonces, que “la desigualdad puede desacelerar el proceso general de desarrollo. A diferencia de algunas líneas de pensamiento anteriores respecto del desarrollo, la mayoría de los economistas (y otros científicos sociales) considera ahora la desigualdad como un posible freno para el desarrollo (…)”. Estas largas citas que he hecho de un informe de 2003 del Banco Mundial contrastan punto por punto con la opinión editorial del 23 de enero último del diario El Comercio. Ello parece demostrar que hay un sector con mucho peso dentro del principal periódico del país, que se ha quedado anclado al Consenso de Washington de principios de los noventa. Afortunadamente, parece que hay un pequeño sector dentro del propio diario que no comparte necesariamente esa postura. Allí debe estar quien publicó, en el suplemento Portafolio Económico del 14 de abril último, dos gráficos que muestran claramente que los países con mayor desigualdad de ingresos tienen más problemas sociales (mayor delincuencia y menores índices de salud física y mental) y menor bienestar infantil. Sin embargo, es notoria la hegemonía que aún tiene en nuestro país (a diferencia de otros países liberales de América Latina) el ya superado Consenso de Washington. Eso se demostró hace poco con la formidable presión que se ejerció desde todos los frentes de la derecha para impedir que el Gobierno se salga siquiera un milímetro del modelo económico que nos rige desde los 90, resucitando para ello el cuco del “estatismo” de los setenta. Nuestra derecha ultraliberal no parece percatarse que así como el estatismo de los setenta es ya retrógrado, el ultraliberalismo también ha pasado a serlo tras el cambio de milenio. Sin embargo, el Gobierno, acorralado, empieza a retroceder en todos los frentes a pesar del mandato de las urnas; ahora lo ha hecho también con el tema de la consulta previa. Pronto, se dará el debate sobre los límites a la concentración de la tierra, y seguramente la derecha va a resucitar el cuco de la reforma agraria velasquista; entonces el Gobierno deberá responderles, junto con el Banco Mundial, que un aspecto importante para reducir la desigualdad es “lograr un acceso más equitativo a la tierra”; y entonces ya no podrán decir que el Banco Mundial también es “velasquista”.

diario 16

SÁBADO 18 DE MAYO DE 2013

ACTUALIDAD

!Ejecutivo ratifica norma a pesar de las presiones de gremios empresariales

Ley de la comida ‘chatarra’ empezaría a aplicarse en colegios en 120 días •SEPRES

III JORGE CHÁVEZ III

jchavez@diario16.com.pe

pesar de la presión de algunos gremios empresariales como la Sociedad Nacional de Industrias (SIN) que exigen al presidente, Ollanta Humala, no aprobar la Ley de Promoción de Alimentación para Niños y Adolescentes, el Poder Ejecutivo ratificó dicha norma y anunció que en un plazo no mayor a 60 días, los Ministerios de Salud y Educación deberán elaborar su reglamento para que en 120 días empiece a regir en las escuelas. La norma conocida también como ley de la comida ‘chatarra’ fue publicado ayer en las separatas de Normas Legales del diario El Peruano y precisa que los parámetros técnicos del contenido de azúcar, sodio y grasas saturadas en los productos que se venden en las escuelas, serán regulados sobre la base de las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS). Estas disposiciones deberán ser aplicadas a todas las perso-

EL DATO

nas naturales y jurídicas que comercialicen, importen, suministren y fabriquen alimentos procesados que se vendan en las escuelas. Sin embargo, están excluidos los alimentos y bebidas en estado natural, no sometidas a industrialización. El Ministerio de Educación promoverá programas de pro-

moción de hábitos alimentarios que contribuyan a mejorar los niveles de nutrición a través de los “quioscos y comedores escolares saludables”, los cuales brindarán alimentos y bebidas adecuados para la edad escolar. Asimismo, la ley declara de interés nacional la creación del Observatorio de Nutrición y de

Estudio de Sobrepeso y Obesidad, a cargo del Ministerio de Salud, que realizará trabajos de monitoreo para suministrar información periódica sobre la situación nutricional infantil.

•ACCIÓN PREVENTIVA

Al respecto, la titular del sector, Midori de Hábich, pi-

VIOLENTO DESALOJO EN CAQUETÁ

Un considerable grupo de lesbianas, gays, transexuales y bisexuales marcharon al Ministerio de Justicia para exigir que dicha entidad incorpore sus derechos en el Plan Nacional de Derechos Humanos 2013-2016 que – según dicen– los excluye de temas fundamentales, como el acceso a la educación sin discriminación y a una salud inclusiva y especializada. El presidente del Movimiento Homosexual de Lima (MHOL), Giovanny Romero,

indicó que la exministra de Justicia, Eda Rivas, influenciada por el cardenal Juan Luis Cipriani, señaló en diciembre último que los derechos de los homosexuales no iban a ser incorporados en el mencionado plan nacional porque es un tema “álgido” y, además, descartó el matrimonio entre dos personas del mismo sexo. Ayer, por el Día Internacional contra la Homofobia y la Transfobia, el MHOL entregó más de mil

500 firmas al Ministerio de Justicia para que incorpore a los homosexuales en el Plan Nacional de Derechos Humanos, debido a que al año mueren 60 personas víctimas de este tipo de discriminación. Dijo que si el Estado no los reconoce, estaría atentando contra la Convención Iberoamericana de los Derechos de los Jóvenes y la Declaración de los Derechos Humanos y Orientación Sexual e Identidad de las Naciones Unidas.

•DIFUSIÓN

!Afirman que al año hay 60 asesinatos por homofobia en el Perú

Gays y lesbianas piden ser incluidos en el Plan Nacional de Derechos Humanos

El congresista que impulso esta norma, Jaime Delgado, pidió a los gremios empresariales que no desacrediten la ley de la comida ‘chatarra’ debido a que esta no prohíbe el consumo de ningún producto sino que regula su contenido para los menores de edad

dió a los gremios empresariales no ver la ley de la comida ‘chatarra’ como una prohibición sino a manera de “acción preventiva y oportunidad para que, como sociedad, le demos la importancia debida a la alimentación”. “Los chicos pasan varias horas en el colegio y es importante que en ese ambiente se desarrollen hábitos saludables y que la propia escuela proporcione los medios que permitan una alimentación saludable (…) La ley busca prevenir estos problemas, que en el futuro, se convierten en una crisis para el sistema de salud”, indicó. En tanto, el decano del Colegio de Nutricionistas del Perú, Óscar Roy Miranda, saludó la norma promulgada por el Ejecutivo porque –según dijo– combatirá la malnutrición en los niños y evitará el incremento de las enfermedades crónicas como la diabetes y la hipertensión arterial. Dijo que la obesidad y las enfermedades mencionadas tienen un alto costo y ocasionan pérdidas millonarias en el sistema nacional de salud.

Más de 150 policías desalojaron a decenas de ambulantes que habían invadido hace 10 años la cuadra seis de la avenida Guillermo Rázuri, a espaldas del mercado de frutas del Rímac, en la zona de Caquetá. Los informales, con piedras y palos, opusieron resistencia y provocaron un incendio para evitar ser retirados del lugar. Incluso, amenazaron a los efectivos del orden con bombas caseras.

diario 16

SÁBADO 18 DE MAYO DE 2013

CULTURAL

!Tiene 140 páginas en papel couché (que pesa casi un kilo) y es de colección

COMETA #3, el primer periódico hecho en cómics de la galaxia E

s una edición de colección. Acaba de salir Cometa #3, una fabulosa publicación dedicada exclusivamente al periodismo hecho cómics. Es decir, a las crónicas, reportajes y testimonios contados con el lenguaje de las historietas: dibujos, viñetas, globos de diálogo y todas las artimañas maravillosas del género. Está dirigido por el periodista Marco Avilés y el fotógrafo Daniel Silva. Ambos convencieron a 33 autores de América Latina, Europa y Asia, entre dibujantes, guionistas y hombres de prensa, bajo la siguiente premisa: ¿Cómo sería un periódico si sus historias estuvieran contadas con cómic? El resultado es la publicación de 140 páginas extragrandes (en papel couché de 115 gramos), que en esta edición ofrece 20 historias periodísticas, a todo color: • Joe Sacco, un reportero de guerra, nacido en Malta y afincado en Estados Unidos, persigue a una banda de punk de gira por Europa. • Jesús Cossío reporta desde Conga, la mina que dividió al Perú. • Desde el Amazonas, el chef Pedro Schiaffino cuenta cómo se enamoró de un pez. • Desde España, Hernán Migoya reconstruye el secuestro de su esposa. • David Hidalgo y José Luis Carranza rescatan del olvido a tres inmigrantes judíos de apellido Frankenstein, en el Perú de los años 40. • Gabriela Wiener y Natacha Bustos narran el regreso de peruanos residentes en España a causa de la crisis europea y bonanza sudamericana. • Robin Walter, desde París, explica la recurrente tristeza de Ronaldo. • Juan Villoro y Manuel Gó-

mez Burns envían un despacho desde la selva maya, poco antes del fin del mundo. • Agustina Grasso y Sergio Carrera, en Buenos Aires, salen de patrulla con el único superhéroe de carne y hueso de América Latina: Menganno. • David Galliquio, desde los bajos fondos de Lima, cuenta la historia de un empresario que se suicidó involuntariamente después de hacer el amor. • Y desde el espacio, en la única historia de ficción, Lu Norris e Iván Cortez lanzan al mundo una primicia: Chefman, el primer superhéroe del boom de la cocina peruana. Otros autores que los acompañan son: Sheila Alvarado, Laylah Ferreyra, Eduardo Yaguas, Jorge Pérez Ruibal, Iván Cortez, Daniel Silva Yoshisato, Marco Avilés, Daniela Zamalloa, desde el Perú; David Cantolla, Juan Díaz-Faes, Fernando Bellver, Joan Marín, desde España;

Powepaola, desde Colombia; Robert Chang, desde Japón. Cometa#3 es involuntariamente la revista más cara en el mercado peruano. Cuesta 75 nuevos soles. Y lo vale. Además, se vende solo por delivery: solo tienen que llamar al teléfono 212-4300 o al correo contacto@cometacomuncacion.com. También vía Facebook. Y sí, se atienden a provincias. La distribución la realiza un equipo de estudiantes universitarios en sus horas libres. Cometa # 3 no está en librerías porque estos establecimientos demandan un margen muy alto del precio del producto: el 40%. No quieren trabajar para ellos.

gonzalo

GARCÍA NÚÑEZ

COMETA es una publicación que solo cuenta números impares. Del # 1 se pasaron al # 3. El siguiente, por supuesto, será el # 5. Más que un capricho, es una manera sutil de recordarnos que cada edición les cuesta parirla como si fueran dos.

ESPERANTO AMBIENTAL PERUANO

l glosario de términos jurídicos ambientales peruanos (*)es un libro de Pierre Foy y Walter Valdez que contiene los principales conceptos interdisciplinarios usados por los especialistas del derecho verde. Fue presentado por Mariano Castro, viceministro del sector, con motivo de la apertura del año académico de la Academia de la Magistratura, institución editora. Este glosario es una suerte de esperanto, lengua universal común, de los términos utilizados en los debates jurídicos e ingenieriles sobre el medio ambiente. Pretende un lenguaje compartido en una disciplina nueva de rápidos cambios. Y no podía ser más oportuno, en tiempos en que los principales conflictos locales y regionales están marcados por el riesgo ambiental. Es el caso de las actividades extractivas mineras, petroleras, pesqueras y forestales. O de las concesiones de tierras. Sobre todo, las que superponen el lucrativo interés inversor con usos y costumbres ancestrales de comunidades residentes en antiguos territorios. Que responden ante la amenaza del extractivismo, con el grito de Ayala: “Tierra y libertad”. Este debate ha sido alimentado por el cuestionado paradigma del “perro del hortelano”, substrato de la tragedia de Bagua, las luchas de las comunidades por el agua de las lagunas de Conga, los enfrentamientos en Islay, Pataz y demás conflictos socioambientales, nuevos y antiguos, irresueltos y persistentes. Aquí, el tema crucial en verdad es la sostenibilidad ambiental. Lograr un balance entre la dotación, explotación y recuperación de recursos naturales mediante la inversión en exploración de nuevas reservas que las repongan de modo equivalente (stock). Si la capacidad de prospección confirmada mediante estudios técnicos, digamos, si la tasa de inversión en exploración exitosa es superior a la velocidad de explotación o consumo del recurso, el problema tiene una solución sostenible en el tiempo. Tiempo atrás, por ejemplo, se creía que las reservas del petróleo irían creciendo en la medida que la inversión en exploración de hidrocarburos nos diera más hallazgos. Que se tendría una tasa de exploración exitosa superior al ritmo de explotación de las reservas. Esto último no sucedió. Por eso hoy, dos de cada tres barriles vienen importados desde fuera. Somos dependientes del abastecimiento externo de petróleo. Vulnerables, como refiere Carlos Monge en su crítico análisis sobre el extractivismo, que reclama la apertura a nuevas fuentes energéticas renovables. De lo contrario entonces, cuando no hay sostenibilidad, sacrifico el futuro por el presente, el riesgo es la extinción de la anchoveta, los casos probados del guano y el salitre, la liquidación de las pocas reservas de petróleo, la desaparición virtual de sustancias raras (tipo: el vanadio), la evidencia es concluyente al respecto, la nación pierde parte o todo su patrimonio minero natural, su biodiversidad, lo verde, los aires limpios, sus sustancias raras, el potencial energético. Y la inversión directa en estos recursos no renovables aun cuando rentable deviene en una actividad de explotación ambientalmente insostenible, un desarrollo económico no sustentable. Frágil. Hostil a la gente. Que usa el principio de la racionalidad jurídica lingüística (Atienza) para recubrirse ante la protesta de los afectados. De allí el particular interés que reviste este libro glosario que levanta el velo de las palabras. Debe facilitar el diálogo entre las partes, y también la negociación indispensable para resolver las frecuentes contradicciones entre lo que es bueno para la gente y lo que lo es para los inversionistas. 0bliga a pensar el sentido de la extracción sistemática de los recursos no renovables de nuestros territorios, la estrategia extractivista. Sus resultados potencialmente depredatorios merecen un balance sincero de lo que esta generación entregará a las próximas. ¿Cuál será el efecto sobre la vida futura de las comunidades locales, las regiones, el país, las familias, hijos, nietos? ¿Cómo será el futuro económico cuando se acabe el recurso natural? Por eso urge un debate equilibrado y moderno nutrido por contribuciones como el texto glosado, herramienta de transparencia para la mesa de entendimiento. (*)Pierre Foy Valencia, Walter Valdez Muñoz, Glosario Jurídico Ambiental Peruano, Academia de la Magistratura, Diciembre 2012. www.amag.edu.pe

LOS NAIPES MAYORES

LICOR DE MELAZA MUJER, EN QUECHUA

CERVEZA INGLESA ENOJO, CÓLERA

ENOJO, CÓLERA

LÁSTIMA, COMPASIÓN

MÉDULA DEL COCO

MAMPIFERO, PEREZOSO CIUDAD DE ESPAÑA

FÉLIDO AMERICANO

SOCIEDAD ANÓNIMA

CAMINOS

GRAN OFIDIO AMAZÓNICO

FORMAN DIPTONGO

NOVIA DEL PATO DONALD

SEGUNDA PERSONA

COBRE + CINC

ANGSTRÖM, DEUTERIO NO CREE QUE DIOS EXISTA NORTE

TIRANO DE SIRACUSA

DESAFÍO

ADVERBIO: TODAVÍA NOBEL DE LA PAZ EN 1992

ARTE, EN LATÍN

SOBERANO DE PERSIA

(PL.) PASO DEL CABALLO

BARAJA DE ADIVINACIÓN FIBRA TEXTIL DE LA INDIA

RÍO DE SUIZA GALLINAZO ELOGIO, ALABANZA

MÚSICA O ESCULTURA

CAPITAL DE MARRUECOS

ORO, EN FRANCÉS

ALFA, DELTA, EN GRIEGO

HERMANO DE JAFET

EMBARCACIÓN DE NOÉ

PREFIJO: HUEVO

PERSONA QUE TOMA PARTE ACTIVA EN UN SUCESO ITRIO

HOGUERAS DE SACRIFICIOS

PREFIJO: ANTELACIÓN

PINTÓ “LEDA ATÓMICA” PLANTA LEGUMINOSA

SOBERANO DE PERSIA

INDICIO O SEÑAL DE ALGO MANCO CÁPAC O HUÁSCAR

LOS EE.UU.: “EL TIO ...”

CERDO PEQUEÑO

COMER EN LA NOCHE

PLATINO

PERÍODO GEOLÓGICO

CESTA PARA PESCADOS

LARVA DE MARIPOSA

PATO, AVE PALMÍPEDA

BARCO

LA ANTIGUA IRLANDA HEMINGWAY: “MUERTE EN LA ...”

RÍO DE LOS INFIERNOS

EJÉRCITO PERUANO

GUISO DE PAVO

MADRE DE PERSEO

APÓCOPE DE TANTO

NINGUNA PERSONA

MARZO, EN INGLÉS

VÉRTICE DE UNA MONTAÑA

PREFIJO: ANTELACIÓN

VIVIENDAS COMPOSICIÓN DE PÍNDARO HÁBIL, CAPAZ

SUEGRO DE CAIFAS PROVINCIA DE ANCASH

NI VEGETAL NI MINERAL

TRAJE DE ETIQUETA GALERÍA DE ARTE DE LONDRES

PERO, EN ITALIANO

LA LETRA I GRIEGA SACERDOTE BUDISTA

PLANTA LILIÁCEA

PROVECHO COMPUTADORA PERSONAL RÍO DE EUROPA

PATO, AVE PALMÍPEDA

REY, EN FRANCÉS

FIN, EN INGLÉS

PRELUDIO DE LA AGONÍA

FILME DE KUROSAWA

PROVINCIA DE JUNÍN

AMPERIO ESPOSA DE ABRAHAM IGUALDAD DE NIVEL

PREFIJO: TRES NOVELA DE TOSTOI: ... KARENINA

PERO, EN ITALIANO

ISLA DE GRECIA

AMENIDADES TÍTULO DE NOBLEZA DE ELTON JOHN HIJO DE ODÍN

PLANTA GRAMÍNEA TEATRO DE LA ÓPERA (MILÁN)

FILME DE PASOLINI

grama 16 #954

TERMINACIÓN VERBAL

diario 16

SÁBADO 18 DE MAYO DE 2013

L E

7 3

A L

SIGNO DEL ZODÍACO

L A E

R PRESIDENTE DE ESPAÑA: MARIANO ... SEGMENTO DEL CÍRCULO

REY, EN FRANCÉS

R O I ENTREGAR ATAHUALPA YUPANQUI: “LOS ... DE MI CARRETA”

E J

E S

D T

E N ENCONO, AVERSIÓN

PUNTA AGUDA UVA SECADA AL SOL DIRECTOR TÉCNICO

PREPOSICIÓN DE LUGAR

P U A

O D I O HUESO DE LA CADERA

C I A TRATAMIENTO REAL

S M

L I

I N

V I

TANTALIO

LA LETRA N GRIEGA

N Y

S E

O RÍO DE ALEMANIA

CARENTE DE HABILIDAD

EINSTENIO

E T O S R P

TAMBIÉN SE LE CONOCE COMO VACA MARINA LETRA DOBLE

R E R

NEODIMIO

ESCULTOR FRANCO-ALEM.

... PIETRI: “BARRABÁS”

ESTRELLA, EN INGLÉS

U S

S T

L A

CABEZA

S R

R E

ESCULTURA DE CELLINI

SEÑOR (ABREV.)

I VOZ DE ESTÍMULO ORGANISMO ANTIDROGAS DE EE.UU.

NUEVO, EN ALEMÁN

N E

E A

HECTÁREA

H U

A R ROENTGEN RUBIDIO TANTEO EN ENCUENTRO DEPORTIVO

S MADRE DE ISMAEL

GUACAMAYO

ANTÓNIMO: BAJA

BANDERA, EN INGLÉS

PREFIJO: ANTELACIÓN ARBUSTO BIXÁCEO GRAN DESEO

ZUMO DE LAS FLORES

DIOSA DE LA AURORA

ÁREA, ESPACIO

LAGO SALADO DE ASIA

PINTOR CUBANO

TERCER HIJO DE JACOB

R E

FRECUENCIA MODULADA

I A

FLÚOR, YODO

F F M I

COMPUSO “LA DOLORES”

ESTACIÓN CALUROSA

B R

I C

T S A

GARCÍA LORCA: “... PINEDA”

M A

COEFICIENTE INTELECTUAL

R I

OFICIAL TURCO

C A

A R

ACUSADOS EN JUICIO

U T

R N

LAUTARO O CAUPOLICAN

A G

N A ONU PARA LA SALUD

CINEASTA: ... MENDES

HADO, DESTINO

S I

O M

DIFÍCIL

ASTRÁGALO CAPITAL DE HUARMEY LABIAL Y LABIODENTAL

SAGRADO, EN FRANCÉS

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

E NINFA CONVERTIDA EN ROCA EMPEÑO, INSISTENCIA

EMBRIOLOGÍA COMPARADA

C O

LINAJE

MEMBRANA DEL OJO

NOMBRE DE BOLIVAR

VOZ GUARANÍ: HIERBA

P M A

ARSÉNICO

3.1416 ESPECIE DE ARMADILLO LAS VOCALES EXCEPTO U

APÓSTOL Y EVANGELISTA

... TYLER, ... ULLMANN LITIO UNIÓN EUROPEA

BORO, AZUFRE

NY, LAMBDA, EN GRIEGO

grama 16 #953

I N

TELA DEL ABANICO

D N

VACUNO DE UN AÑO

5 9 1 8

2 8 7 4 2 9 3 8 7

O L

ADVERBIO NEGATIVO

DIFICIL

7 4

FOGOSIDAD, VEHEMENCIA

INDIO

4 7

LEJOS, EN INGLÉS

6 3

PETRÓLEO, EN ALEMÁN

GITANO 102, EN ROMANOS SUCESOR DE NIXON

ÚLCERA FACIAL

4 9

LA ANTIGUA ABISINIA

MAMÍFERO DESDENTADO

4 2

DOCUMENTO DE IDENTIDAD

SU CAPITAL: MOSCÚ RENIO LA AVIACIÓN BRITÁNICA

SOLUCIÓN

SUDOKU 8 6

PREFIJO: TIERRA

POLOS OPUESTOS

RÍO DE GALICIA

... PESCI, ... COCKER

EN ORDEN REGRESIVO

1 7 3 2 9 8 4 6 5

2 9 6 5 4 3 7 8 1

8 4 5 1 6 7 2 3 9

9 3 7 8 4 1 6 5 2

6 2 8 9 3 5 1 7 4

4 5 1 7 2 6 9 8 3

5 8 6 3 2 9 7 1 4

4 1 9 8 6 7 3 5 2

3 7 2 5 1 4 6 9 8

diario 16

SÁBADO 18 DE MAYO DE 2013

“El hijo de mil putas asesino Jorge Rafael Videla, digno militar argentino, acaba de morirse. Murió, por suerte, en una cárcel. Su desaparición es un alivio para todos. Es raro que una muerte sea una alegría, pero sí. Algunos, en estos momentos, lamentan que no haya sufrido como sus víctimas” Martín Caparrós, escritor argentino “Murió Videla, 87 años, asesino, apropiador de bebés. Hasta último momento creyó haber obrado bien. Lo bueno: murió donde debía, en prisión. No se olviden que mientras Videla hacía desaparecer gente, acá estaban todos mirando el Mundial 78. También fallamos como pueblo” Jorge Lanata, periodista argentino “Muere condenado por la justicia y repudiado por la sociedad. Desde mi sentimiento no festejo la muerte porque (los jefes dictatoriales) se mueren y se van con los secretos más importantes de la historia, se mueren llevándose secretos de esa época trágica” Nora Cortiñas, del organismo humanitario Madres de Plaza de Mayo “No se ha cerrado un ciclo, hay que buscar más verdad y justicia. Su muerte no debe alegrar a nadie, tenemos que seguir trabajando por una sociedad mejor, más justa, más humana, para que todo ese horror no vuelva a ocurrir nunca más” Adolfo Pérez Esquivel, Premio Nobel de la Paz

Ayer falleció a los 87 años de edad el exdictador Jorge Rafael Videla, condenado a cadena perpetua por crímenes de lesa humanidad durante la dictadura militar en Argentina entre 1976 y 1983. Murió en la cárcel del municipio de Marcos Paz, a 50 kilómetros de Buenos Aires. “Anoche (jueves) no se sentía bien, no quería cenar y esta mañana lo encontraron muerto en la celda”, expresó Cecilia Pando, titular de la Asociación de Familiares y Amigos de Presos Políticos de la Argentina (AFYAPPA), como se autodenominan los militares condenados por crímenes en la dictadura. Videla todavía tenía algunos procesos judiciales pendientes. Por ejemplo, se encontraba en pleno juicio oral por el denominado “Plan Cóndor”. El exdictador ya había recibido una condena de 50 años de cárcel por el robo de bebés durante la dictadura y otra a cadena perpetua por el asesinato de presos políticos. Según la justicia argentina, las sentencias en su contra revelaron la existencia de un “plan sistemático de eliminación de opositores, como activistas políticos, sindicales, estudiantiles, sociales, religiosos de la Teología de la Liberación, artistas e intelec-

INTERNACIONAL

!Fue condenado a cadena perpetua por delitos contra los derechos humanos durante la dictadura militar argentina

Exdictador Videla muere a los 87 años en prisión

•AFP

OPINIONES

EL DATO El exgeneral Reynaldo Bignone, de 85 años, el último dictador argentino, es el único de los presidentes de facto que está con vida en un penal de Buenos Aires. Sobre él recaen dos cadenas perpetuas

tuales, miles de ellos desaparecidos”. Durante la dictadura, aproximadamente 30 mil personas desaparecieron, según los organis-

mos humanitarios, y 500 bebés fueron robados, de los cuales 108 pudieron recuperar su identidad gracias al trabajo de las Abuelas de Plaza de Mayo.

NUNCA SE ARREPINTIÓ Videla falleció sin haber mostrado el menor arrepentimiento por los crímenes de lesa humanidad en el régimen militar. Se consideraba un “preso político” y en varias oportunidades afirmó que cumplió con el “deber castrense” de luchar contra “el terrorismo”. “Asumo en plenitud mi responsabilidad castrense por lo actuado por el ejército en el marco de la guerra contra el terrorismo con total prescindencia de mis subordinados que se limitaron a cumplir mis órdenes y a quienes voy a acompañar en prisión como presos políticos hasta tanto el último de ellos recobre su ansiada libertad”, manifestó ante un tribunal el martes pasado, en su última aparición pública. Cabe recordar que en 1990, el entonces presidente de Argentina, Carlos Menem, lo benefició con un indulto que le permitió recuperar la libertad, como ocurrió con todos los que habían sido condenados junto a él.

diario 16

SÁBADO 18 DE MAYO DE 2013

!Markarián convoca a todos los bravos para enfrentar a Ecuador y Colombia. Cristian Benavente y Álvaro Ampuero son las novedades

DEPORTES

ARTILLERÍA PESADA

!Alianza recibe a UTC en Matute. Cristal choca con San Martín

•JENNIFER TORREALVA

iqueremos luchar hasta el final por un cupo al Mundial Brasil 2014, necesitamos sumar la mayor cantidad de puntos en lo que resta de las Eliminatorias, comenzando por la próxima fecha doble: ante Ecuador en Lima (7 de junio) y contra la poderosa Colombia en Barranquilla (11 de junio). Por ello, el técnico de la selección, Sergio Markarián, convocó a todos los bravos que militan en el extranjero, en una lista de 16 jugadores dada a conocer ayer. Esta incluye algunas gratas novedades como el juvenil del Real Madrid, Cristian Benavente, y el hombre del Parma italiano, Álvaro Ampuero. Recordemos que el ‘Chaval’ dejó una buena impresión en el amistoso ante México, disputado hace un mes, pero aún puede jugar por España ya que este encuentro no fue en fecha FIFA. Para asegurarlo de por vida con la bicolor, Benavente debe-

LOS 16 CONVOCADOS rá pisar el gras aunque sea un segundo en los partidos venideros por Eliminatorias. Finalmente, el ‘Mago’ aclaró que no todos los convocados ‘extranjeros’ serán tomados en cuenta para el próximo amistoso de la blanquirroja, frente a Panamá el 1 de junio, por no ser fecha FIFA. Este es el caso de Pizarro, Farfán, Guerrero, Cruzado, Yotún y Fernández.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Luis Advíncula Álvaro Ampuero Cristian Benavent André Carrillo Rinaldo Cruzado Jefferson Farfán Raúl Fernández Paolo Guerrero Paolo Hurtado Juan Carlos Mariñ Claudio Pizarro Luis Ramírez Alberto Rodríguez Juan Vargas Yoshimar Yotún Carlos Zambrano •AFP

(Hoffenheim) (Parma) (Real Madrid Juvenil) (Sporting de Lisboa) (Newell’s Old Boys) (Schalke 04) (FC Dallas) (Corinthians) (Pacos de Ferreira) (Querétaro) (Bayern Múnich) (Ponte Preta) (Rio Ave) (Génova) (Vasco da Gama) (Eintracht Frankfurt)

EL DATO

La Fiorentina hará un último intento por contratar a Claudio Pizarro, según medios italianos

Con la soga al cuello

Como diría el popular ‘Checho’ Ibarra: “No hay otra papá”. Alianza Lima recibe hoy (1:30 p.m.) al UTC de Cajamarca, en el inicio de la fecha 16 del Descentralizado, con la obligación de ganar tras una seguidilla de malos resultados como local. Algo que se ha hecho habitual para los blanquiazules, pues en Matute solo han conseguido tres victorias en siete encuentros disputados incluyendo la dolorosa goleada 4-1 que les propinó Inti Gas la jornada anterior. Racha negativa que ha llevado a los íntimos de los primeros lugares a la mitad de la tabla, en tan solo unas fechas, y ha puesto a su técnico Wilmar Valencia en la cuerda floja, quien incluso tuvo que disculparse con la hinchada ‘grone’ a inicios de semana. De no ganar, ‘Bam Bam’ se despediría por la puerta falsa de tienda victoriana. Por su parte, el puntero del campeonato, Sporting Cristal, visitará al colero San Martín en el Estadio Nacional (8:15 p.m.). Los celestes sufrieron un revés la fecha anterior ante César Vallejo, y buscarán recuperar el paso ante los santos, quienes siguen sin encontrar el norte en el torneo. Sport Huancayo vs. Real Garcilaso (3:45 p.m.) y José Gálvez vs. Unión Comercio (6 p.m.) completan la jornada sabatina.

Lo dejó en blanco

CUARTOS DE FINAL COPA LIBERTADORES

Tuvieron que pasar casi 14 años para que Atlético Madrid venza a su clásico rival, Real Madrid, y vaya que valió la pena la espera. El ‘Atleti’ no solo logró romper la maldición, sino que lo hizo en la gran final de la Copa del Rey, adjudicándose su décimo título del torneo. Y –por si fuera poco– lo hizo ganando 2-1 en el mismo Santiago Bernabéu, dejando a los ‘merengues’ con las manos vacías esta temporada, hecho que prácticamente habría sentenciado la salida de José Mourinho, quien fue expulsado en el segundo tiempo. Cristiano Ronaldo adelantó para los blancos, Costa y Miranda convirtieron para los ‘colchoneros’.

•22/05 Real Garcilaso vs. Independiente Santa Fe (5:45 p.m.). •22/05 Fluminense vs. Olimpia (8 p.m.). •23/05 Tijuana vs. Atlético Mineiro (3:30 p.m.). •23/05 Boca Juniors vs. Newell’s Old Boys (7:30 p.m.).

IDA

VUELTA

•28/05 Santa Fe vs. Real Garcilaso (8 p.m.). •29/05 Newell’s Old Boys vs. Boca Juniors (5:30 p.m.). •29/05 Olimpia vs. Fluminense (8 p.m.). •30/05 Atlético Mineiro vs. Tijuana (8 p.m.). *Cusqueños y colombianos ya chocaron en la fase de grupos con un empate y una victoria a favor de los ‘cafeteros’.

diario 16

SÁBADO 18 DE MAYO DE 2013

ESPECTÁCULOS

!Protagoniza escena ‘hot’ en plena fiesta por el Festival de Cannes

La vida loca de Paris

a heredera de la fortuna Hilton vuelve a ser noticia por su desenfrenado estilo de vida. Paris Hilton y su novio River Viiperi protagonizaron una escena ‘hot’ en una de las fiestas organizadas como parte de las actividades por el prestigioso Festival de Cannes. A la pareja no le importó que el público sea testigo de las muestras de amor. Se besaron y acariciaron como si estuvieran en la intimidad de una de las lujosas suites de los hoteles Hilton.

¿Y qué hacía Paris en Cannes? No olvidemos que, desde hace años, la joven es actriz en proceso de aprendizaje. Este año, tuvo una pequeña aparición en el filme The Bling Ring, donde interpreta a un personaje con una vida similar a la de ella. Por ese motivo, Paris fue convocada por la directora Sofía Coppola para promocionar la película en dicho festival. Sin embargo, causó más noticia por los arrumacos con su novio.

•FOTOS : DAILYMAIL.CO.UK

EL DATO

Paris Hilton es 10 años mayor que su novio River, quien recién tiene 22

LA MAGIA DE MARÍA PAZ María Paz Gonzales-Vigil realizó una provocativa sesión de fotos para la revista Soho, donde demostró por qué es una de las modelos más cotizadas del país. Pero, también tiene otras pasiones: el baile y su novio Jesús Alzamora, ‘El maguito’ Gustavo Adolfo de “Al fondo hay sitio”, con quien mantiene una relación de casi un año.

•AFP

!Como Angelina Jolie

Exmiss Perú se extirpa los senos La exmiss Perú 1995, Paola Dellephiane, contó una historia muy personal referente a su salud. Para evitar un posible cáncer de mama, se extirpó ambos senos. Se sometió al mismo tratamiento que la famosa actriz Angelina Jolie reveló hace unos días. “La primera intervención fue •TELESHOW

en noviembre, la doble mastectomía fue en enero, son operaciones complicadas pero mi familia me ayudó en este largo proceso. Mi hermana tiene cáncer, mi madre murió de cáncer a la mama. Por eso, tomé esta decisión”, detalló Paola a América Noticias.

!Kim Kardashian

¡Auch! pobres pies

La socialité Kim Kardashian no acepta las consecuencias de su embarazo. A pesar de tener los pies hinchados, continúa usando incómodos zapatos de tacón para lucir elegante en sus apariciones públicas. La vanidad le está costando caro.

•FOTO : REVISTA SOHO

!Hombre dispara en el escenario

Terror en Cannes

Un hombre realizó disparos al aire en medio de una transmisión en vivo que se realizó ayer desde el Festival de Cannes. Los efectivos de seguridad detuvieron al sujeto y descubrieron que portaba una pistola de fogueo y una granada ficticia. Cabe recordar, que la noche anterior, se reportó el robo de joyas valorizadas en un millón de dólares, que serían utilizadas por los presentadores de este evento.

diario 16

Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 18 de mayo de 2013 ● Año 3 ● Número 996 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

+ 3 cupones Precio sin cupones: S/. 20