!SE REUNIRÁ CON MÁS DE 2 MILLONES DE JÓVENES
12
! RECOMIENDA LAVARSE LAS MANOS CON JABÓN PARA PREVENIR CONTAGIOS
Ministerio de Salud llama a la 10 calma sobre gripe AH1N1
1 6 diario DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1060 I DOMINGO 21.7.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS
Mañana llega el papa a Brasil
!LE SALE LO FEUDAL: AMENAZA A HIJA DE JAIME DE ALTHAUS
www.diario16.com.pe
INVESTIGACIÓN DE LA MEGACOMISIÓN EN LA RECTA FINAL 3
¡EN MENOS DE UN MES SALE CASO
‘NARCOINDULTOS’! !El informe final de la Megacomisión sobre uno de los mayores escándalos del gobierno aprista se presentaría oficialmente en menos de 30 días !Congresista Tejada advierte que sería “grave” si el Poder Judicial admite la acción de amparo de Alan para que lo excluyan de la investigación
6
Una más de Martha Meier
ADEMÁS BANCADAS AÚN NO DECIDEN SU RESPALDO
Reelección de Víctor Isla en veremos
PÁGINA: 7 COINCIDEN CONSTITUCIONALISTAS
Congreso debe dejar sin efecto elección de magistrados del TC PÁGINA: 2 SOBREPESO DE CAMIÓN CISTERNA CAUSA ACCIDENTE
Se desploma puente en Panamericana Sur
PÁGINA: 11
q
POLÍTICA
2
diario 16
r
!Constitucionalista Enrique Bernales señala que rectificación en nombramiento de cuestionados personajes en el TC y la Defensoría del Pueblo está “en la cancha del Parlamento”
Congreso debe convocar a sesión extraordinaria y dejar sin efecto elección
L
a repartija que se produjo en el Congreso para elegir a cuestionados personajes como integrantes del Tribunal Constitucional (TC) y la Defensoría del Pueblo ha generado, desde el último miércoles, una crisis política de la que aún no se tiene muy claro cómo salir. Mañana al mediodía se reunirá la Junta de Portavoces para buscar una solución basada en el análisis de dos puntos: lo político y lo legal. El primero referido a si es que existe la disposición de todas las bancadas parlamentarias de dar marcha atrás en la decisión, y el segundo relacionado a cuál es el camino jurídico para la presunta rectificación. El pronunciamiento que hicieron el último viernes todos los candidatos –a excepción de José Luis Sardón–, en el sentido de que ponían sus cargos a disposición, ha dejado, según el reconocido constitucionalista Enrique Bernales, “la pelota en la cancha del Congreso”. “El tema es complejo porque lo que se ha producido objetivamente es una crisis política por rechazo popular, por intervención extemporánea del Poder Ejecutivo, por una serie de equivocaciones que se han producido en la sede parlamentaria. Y esto hay que resolverlo”, expresó a RPP. Bernales explicó que una salida viable es que el Parlamento convoque a una sesión extraordi-
•HUGO PÉREZ
naria lo más pronto posible y deje sin efecto la cuestionada decisión tomada el último miércoles. Para lograr la reunión, primero tienen que conseguir la firma de al menos 78 parlamentarios. El constitucionalista dejó en claro que no se puede anular la decisión porque durante el proceso de elección de los magistrados del TC y la defensora del pueblo no se produjo ningún tipo de vicio por parte de la comisión congresal. Por esa razón, afirmó que lo que
corresponde es dejar sin efecto la elección de los seis integrantes al TC y la de la defensora del pueblo, teniendo en cuenta, además, que los elegidos han dado marcha atrás. “La puesta a disposición de todos los miembros, su deseo de no ejercer el cargo, ese es un hecho objetivo como para motivar el que se quede sin efecto esa votación y que proceda nuevamente a un conjunto de medidas habilitadas por el reglamento del
Congreso”, comentó. Bernales fue enfático al señalar que, en el caso de que se produzca una nueva elección, los congresistas deben seleccionar a los candidatos basándose únicamente en las cualidades académicas y la trayectoria en materia constitucional, y no por temas políticos. “La actitud de cada uno de los grupos parlamentarios debe ser la de respetar la esencia de la elección, que no puede ser una elección con contenido de carácter po-
•HUGO PÉREZ
lítico porque no se están eligiendo cargos políticos”, manifestó.
•HABRÍA VOLUNTAD POLÍTICA
Luego de las protestas en las calles y el pronunciamiento de diversos líderes políticos, congresistas de diversas bancadas reconocieron que cometieron un error al elegir a cuestionados candidatos y, al parecer, habría voluntad política para enmendarlo. La congresista de la Alianza por el Gran Cambio (APGC) Marisol
!Lideresa del PPC sugiere que la elección del candidato a la Defensoría del Pueblo se deje para “un momento posterior”
Lourdes Flores Nano plantea reemplazo parcial para el TC •ARCHIVO
Quien ayer también apareció con una propuesta para solucionar la crisis política fue la lideresa del Partido Popular Cristiano (PPC), Lourdes Flores Nano, quien si bien reconoció el error de su bancada en la elección de magistrados al Tribunal Constitucional (TC) y la Defensoría del Pueblo, propuso que el Congreso realice solo un reemplazo de los designados. Flores Nano explicó que el error de sus congresistas no estuvo en proponer a Ernesto Blume como candidato al TC, sino no haber impedido “con sus limitados votos” un acuerdo
cuestionado para la elección de los seis nuevos magistrados del máximo órgano constitucional y la defensora del pueblo. “Una salida es volver a evaluar caso por caso, y en aquellas circunstancias en que haya idoneidad y no haya ningún tipo de cuestionamiento proceder a sus nombramientos. No se podrá reemplazar a todos los magistrados, pero podría haber un reemplazo parcial”, expresó. Asimismo, se mostró de acuerdo en que tras la declinación de la mayoría de candidatos y ante el pe-
dido de convocatoria a una sesión extraordinaria del Congreso, es una posibilidad “dejar sin efecto y volver a nombrarlos”. De igual manera, planteó la posibilidad de que el cargo de defensor del pueblo se discuta aparte, es decir, en otra sesión congresal. “Ojalá hubiera tiempo, puede haber una o dos salidas serias y serenas en que el Parlamento puede resolver el error, no tocar el tema del Banco Central de Reserva y dejar el tema de la Defensoría del Pueblo para un momento posterior”, manifestó.
diario 16
q
POLÍTICA
r
3
!Informe de la Megacomisión se presentaría en menos de un mes
FERNANDO TUESTA,
ANALISTA POLÍTICO Pérez Tello aseguró que los integrantes de su bancada tienen la intención de corregir la decisión y así lo manifestarían en la Junta de Portavoces de mañana. “En lo personal estoy muy arrepentida de mi voto, me genera un costo en una carrera de derechos humanos muy alto. Tome una decisión institucional que pensé era la mejor, pero me equivoqué”, sostuvo. Por su parte, la fujimorista Martha Chávez, quien coincidió con el planteamiento de Enrique Bernales, afirmó que ya se están recolectando las 78 firmas con el objetivo de convocar a sesión extraordinaria lo antes posible. La reunión se produciría a más tardar el próximo miércoles. “Hay varios parlamentarios de otras tiendas políticas y la comprensión del propio presidente del Congreso de permitir facilitar que este documento quede abierto a la firma y se vaya completando el número de firmas. Yo creo que esa es la salida y la voluntad del Congreso”, declaró.
•¿DESPUÉS DE FIESTAS?
Sin embargo, por el lado del oficialismo existiría la intención de resolver el tema luego del discurso del presidente Ollanta Humala por Fiestas Patrias para evitar que se empañen los festejos del 28 y 29 de julio. El congresista oficialista Josué Gutiérrez señaló que cuando se oficializa la dimisión de los candidatos a los cargos públicos se debería esperar hasta siete días para volver a discutir sobre el tema. Asimismo, deslizó la posibilidad de que la nueva elección se produzca luego de Fiestas Patrias. El también nacionalista Sergio Tejada precisó que “varias fuerzas convocaron a una sesión, pero con diferentes puntos; debemos unificar criterios y ver cuál es la mejor salida y eso lo debe ver la Mesa Directiva (en la reunión de mañana)”.
Investigación por ‘narcoindultos’ ya se encuentra en su etapa final III DIEGO HERNÁNDEZIII
dhernandez@diario16.com.pe
L
a investigación que realiza la Megacomisión sobre los indultos y las conmutaciones de pena otorgadas durante el gobierno del expresidente Alan García a bandas de narcotraficantes y personas condenadas por tráfico ilícito de drogas en su modalidad agravada ha entrado en su etapa final. Según pudo conocer este diario, el informe final de la Megacomisión sobre el escándalo de los ‘narcoindultos’ se presentaría oficialmente en menos de 30 días. Por esa razón, el titular de dicho grupo de trabajo, el nacionalista Sergio Tejada, señaló que sería “grave” si el Poder Judicial admite la acción de amparo presentada por García con el objetivo de que lo excluyan de la investigación. Asimismo, Tejada aseguró que la Megacomisión tiene un “panorama bastante claro” sobre cómo funcionó la Comisión de Gracias Presidenciales presidida por el aprista Miguel Facundo Chinguel. Hace unas semanas la Sala Penal Nacional ratificó la permanencia de Facundo Chinguel en el penal de San Jorge por nueve meses, mientras dure la investigación fiscal a cargo de Walter Delgado Tovar. El fiscal anticorrupción ha denunciado a Facundo Chinguel y otras 12 personas de haber creado una “organización criminal” al interior de la comisión. Los delitos que se le imputan son cohecho pasivo propio y asocia-
•ARCHIVO
El Congreso eligió una lista sin escuchar al pueblo, bajo la idea de que había un acuerdo establecido que tenía que respetar. Eso abonará en el descrédito de los partidos y eso es peligroso para la gobernabilidad
ción ilícita para delinquir. Diversos testigos han denunciado que al interior de la Comisión de Gracias Presidenciales, tanto Facundo Chinguel como otros funcionarios apristas, entre ellos Manuel Carrera Toribio, Freddy Vilela Mijahuanca y Dámaso Luyo Vicente, cobraron miles de dólares a presos condenados por narcotráfico a cambio de reducirles sus penas. Tejada recordó que el expresidente García firmó la salida de más de cinco mil reos durante su gobierno. Entre los
beneficiados se encontraban integrantes de bandas de narcotráfico y delincuentes que han reincidido y que hoy están nuevamente en prisión.
•RELACIÓN TENSA CON ALAN
El presidente de la Megacomisión también señaló que existe una relación “bastante tensa” con García, sobre todo desde la última sesión a la cual asistió a inicios de abril. Justamente tras dicho encuentro el líder aprista presentó su acción de amparo. “(Esta acción de amparo) está
!CASO BTR I El informe final de la Megacomisión sobre la investigación por el caso Business Track (BTR) se haría público en las próximas semanas. Una fuente consultada indicó que dicho tema será puesto a debate entre los integrantes de la comisión investigadora antes que el de los ‘narcoindultos’.
!CASO BTR II
por resolverse, no nos han notificado y lo está viendo el juzgado, pero creo que sería grave porque hay un mandato constitucional de fiscalizar (por parte del Congreso)”, reiteró. Finalmente, indicó que otro de los casos que están investigando es el relacionado a Business Track (BTR), donde habría una presunta interferencia política. “Después veremos la posible interferencia del caso Business Track y cerramos para que en noviembre podamos sustentar los informes en el Pleno”, sentenció.
Se sabe que el Poder Judicial emitió una sentencia condenatoria contra los chuponeadores de BTR, pero sobre la denuncia de presunta interferencia política para desaparecer unos USB con información clave no se hizo nada. Justamente la Megacomisión ha concentrado sus pesquisas sobre ese punto. Estaría implicado un alto funcionario del gobierno aprista. Uyuyuy…
•RAFAEL ZARAUZ
EL DATO
Si el Poder Judicial acepta la acción de amparo de Alan García, la Megacomisión apelará la decisión de inmediato, adelantó el congresista Sergio Tejada
!CONTRALORÍA EN TOCACHE El gobierno consideró que es necesaria la intervención de la Contraloría en el municipio de la provincia de Tocache, en San Martín, debido a las denuncias de presunta malversación de fondos por S/.40 millones destinados a proyectos de agua y saneamiento. Estaremos atentos.
diario 16 III ALBERTO BOTTON III
abotton@diario16.com.pe
L
a canciller de la República, Eda Rivas, confirmó que el presidente Ollanta Humala no podrá reunirse con el líder de la oposición venezolana, Henrique Capriles, debido a la recargada agenda que tiene el jefe de Estado en diversas zonas de nuestro país. La ministra de Relaciones Exteriores explicó que el mandatario se encontraba encabezando el Consejo de Ministros Descentralizado en Puno (realizado ayer), razón por la que no podía concretarse el encuentro entre ambas figuras políticas. Asimismo, aseveró que en los próximos días tampoco sería posible porque Humala realizará algunas actividades en la ciudad de Arequipa y otras provincias del Perú. “Desgraciadamente estos acontecimientos han coincidido con la visita de Henrique Capriles. El (Consejo Descentralizado) lo tenemos planificado de tiempo atrás”, acotó. Sin embargo, Rivas negó que haya una intención de dejar ‘en el aire’ a Capriles y manifestó que el excandidato presidencial será recibido por un funcionario de Torre Tagle. “La Cancillería ha dispuesto que el director general de América (Claudio de la Puente) se acerque a conversar con el señor Capriles y le lleve el saludo del gobierno peruano”, aseveró.
LÍDERES POLÍTICOS Y CAPRILES
Poco tiempo después de que Henrique Capriles hizo su arribo
q
POLÍTICA
r
4
!Canciller Eda Rivas señala que recargada agenda en provincias del presidente imposibilita este encuentro
Cancillería confirma que Humala no podrá reunirse con Capriles •RAFAEL ZARAUZ
al Perú procedente de Chile, el líder de la oposición venezolana fue recibido por un grupo de simpatizantes y algunas personalidades políticas del país como la lideresa del PPC, Lourdes Flores Nano, y el aprista Jorge del Castillo. En esos momentos, los presentes exhortaron al presidente Ollanta Humala a que reciba al líder opositor Henrique Capriles y a su comitiva, en el marco de
su gira latinoamericana. “Reclamamos al presidente (Humala) que se sirva recibir hoy (ayer) al señor Capriles y a su delegación en un gesto democrático que significará el fiel cumplimiento de los compromisos que Unasur bajo su presidencia adoptó”, instó Lourdes Flores. En horas de la tarde, Capriles se dirigió al Instituto de Gobierno y Gestión Pública de
la USMP para reunirse con Alan García. Como era de esperarse, el líder aprista se desbordó en elogios hacia el abogado caraqueño e incluso lo llamó “presidente electo de Venezuela”. “Para nosotros, no cabe ninguna duda de que usted (Capriles) triunfó en esas elecciones y solamente el abuso y la manipulación (de Nicolás Maduro) pudieron hacer que no tome el cargo por el cual votó la mayo-
!Advierte que Ley de Servicio Civil no fue hecha para despedir gente, sino para mejorar la calidad de la atención del Estado
Presidente defiende reforma pública, educativa y de salud en marcha En el marco de la Novena Sesión del Consejo de Ministros Descentralizado, realizada en Puno, el presidente Ollanta Humala defendió las reformas públicas, educativas y de salud que su gestión viene impulsando en los últimos meses. Justamente durante este encuentro salió a desmentir algunos aspectos negativos que le han atribuido a la Ley del Servicio Civil, y aseveró que esta iniciativa no fue hecha para despedir al personal, sino para mejorar la calidad de atención hacia el público. Asimismo, señaló que viene trabajando a favor de la región de Puno conjuntamente con los
gobiernos locales, priorizando los programas sociales y productivos. Además, se comprometió a trabajar contra la desigualdad, pobreza, narcotráfico, inseguridad ciudadana, entre otros problemas que aqueja a la región de Puno.
GRAN INVERSIÓN EN PUNO
Frente a cientos de puneños, el presidente Ollanta Humala adelantó que el Gabinete Ministerial ha acordado la inversión de más de S/. 4 500 millones para desarrollar importantes proyectos en la región Puno.
“El Estado antes tenía soroche y no quiso venir a Puno. Hoy construimos un Estado que viaja y llega a todos los rincones llevando desarrollo”, manifestó. Por ejemplo, en el campo de la interconexión vial, el gobierno invertirá más de 2 217 millones de nuevos soles. Entre los proyectos priorizados se encuentra el mejoramiento del tramo Ilave - San Antonio de Checca, equivalente a diez kilómetros de la carretera IlaveMazocruz, con una inversión de 27 millones de nuevos soles. De igual manera, se ejecutará la carretera Juliaca-Puno (con 50.8 km.), con una inversión superior a los 278 millones de nuevos soles.
EL DATO
Previo a su llegada al Perú, Henrique Capriles viajó a Chile y se reunió con el presidente Sebastián Piñera
ría del pueblo venezolano”, dijo García. El líder del APRA aprovechó las cámaras para reiterar el pedido público para que el mandatario Humala reciba al opositor venezolano. “Expreso mi deseo, mi pedido de que nuestro presidente de la República, del Perú y de la Unasur pueda escuchar su versión. Aquí se hizo una reunión que planteó pasos importantes, auditorías, diálogos que no han sido cumplidos por el gobierno venezolano”, indicó.
Se construirán 21 tambos en Puno En la inauguración del Centro de Servicios de Apoyo al Hábitat Rural - Tambo de Tocco Tocco, Humala informó que se construirán próximamente 21 tambos para luchar contra la pobreza, la desigualdad y el efecto de las heladas. Estos se unirán a los 30 tambos ya construidos en esta zona del país. Precisó que en el caso de Tocco Tocco, que beneficiará a más de mil pobladores rurales y apoyará a 42 centros poblados rurales circundantes, se comenzará el desarrollo con la presencia del RENIEC y del Banco de la Nación, para que todos tengan su DNI y los adultos mayores de diversas comunidades aledañas puedan cobrar su Pensión 65. De otro lado, el jefe de Estado entregó de manera simbólica 1 067 congeladoras a la Red de Salud Regional de Puno para que sean empleadas en la conservación de vacunas, tan necesarias para prevenir enfermedades producto de las intensas heladas en la zona.
diario 16
q
AVISO
r
5
diario 16
q
POLÍTICA
ronald
gamarra FARSA EN TRES ACTOS
L
as fuerzas políticas dominantes en el Congreso, pretendiendo imponer una vez más su apetito voraz de poder sobre los intereses del régimen democrático y republicano, se sintieron omnipotentes, perdieron todo sentido de la realidad y se hicieron un hara-kiri político del cual muy pocos congresistas se abstuvieron de participar. La pregunta ciudadana es: ¿y ahora hacia dónde vamos en manos de gente tan inescrupulosa como esta? Acto I: La componenda. La consigna fue tomar por asalto el Tribunal Constitucional y la Defensoría del Pueblo. De algún modo, el Banco Central de Reserva ha logrado dentro del Estado un margen de respeto que no se reconoce a otras instituciones: para el BCR no se propone a cualquiera. Pero eso no les importaba mucho; total, la economía va en piloto automático y eso ahorra esfuerzo a los políticos. Pero el TC y la DP sí estaban allí, atractivos como frutos en sazón, disponibles para la satisfacción inmediata de todos los partidos angurrientos. Después de años de incuria, en los que les fue imposible o no les interesó concertar acuerdos para elegir a sus titulares, llegaron a la conclusión inversa sobre la base del toma y daca, reservándose el derecho de poner a cualquier incondicional en tales cargos. Logrado el acuerdo, lo anunciaron como música celestial, presentándose como grandes estadistas sin lograr ocultar que actuaban como pillos. Acto II: La repartija. Se les dijo en todos los idiomas que la mayoría de personas nominadas para el TC y la DP no eran idóneas; peor aún, eran incompatibles con lo mínimo que esperan los ciudadanos de las personas que ocupan tales puestos: que sean intachables, intelectuales y académicamente competentes, e independientes al actuar y juzgar. Nada de esto se cumplía en el caso de Rolando Sousa, Cayo Galindo y Víctor Mayorga para el TC, y en el de Pilar Freitas para la DP. Los congresistas de los partidos mayoritarios hicieron oídos sordos a estas protestas y advertencias y decidieron imponer su voluntad por carpetazo, votando en bloque las propuestas e incluyendo a los impresentables, destinados a ser sus operadores políticos decisivos una vez nombrados. Esta actitud tuvo el talante de una auténtica y repulsiva provocación y anunciaba la destrucción del TC y la DP con un carácter similar a la erosión institucional impulsada sistemáticamente bajo la década del fujimorismo. Acto III: Yo no fui. No contaban con la reacción ciudadana, pocas veces tan unida, tan unánime en el asco por estos enjuagues, por esta repartija brutal de los despojos de una democracia que estos políticos se esmeran en destruir. Al día siguiente de consumada la repartija, era evidente que los partidos mayoritarios del Congreso –nacionalismo y fujimorismo– podían imponerse transitoriamente, pero quedarían absolutamente repudiados y deslegitimados. Entonces entraron en confusión y temor de perderlo todo. Ollanta Humala fue el primero en decir “yo no fui” y, seguido de Keiko Fujimori y Alejandro Toledo, anunció un retroceso. Posteriormente, la mayoría de nombrados puso a disposición el cargo recibido. El tinglado de la componenda se deshacía como un castillo de naipes. Al momento de escribir estas líneas, sin embargo, todavía es incierto qué es lo que vendrá. ¿Revocará el Congreso el estropicio perpetrado esta semana? ¿Intentarán otra turbia maniobra? ¿Qué carta guardan bajo la manga? Nada es seguro. Lo único cierto es que los ciudadanos no debemos bajar la vigilancia. ¡Todos, mañana lunes, a manifestarse en la plaza San Martín!
r
6
!¿Será otra de las cualidades por las que hoy será “reconocida por su contribución a la cultura” en la Feria Internacional del Libro?
Otra de Martha Meier: amenaza a la hija de Jaime de Althaus III MARIANO VÁSQUEZ III
mvasquez@diario16.com.pe
E
l reconocimiento a Martha Meier que se realizará hoy a las 7 de la noche en la 18º Feria Internacional del Libro de Lima, además de las ya conocidas discrepancias generadas en buena parte de la comunidad artística y cultural de la capital, ha causado que la propia homenajeada deje salir todo su ego, que por lo demás no es el peor rostro que se le conoce, después de su triste intento de participación política en las filas del fujimorismo y su criticada manipulación de la línea editorial de los canales 4 y N. Aparentemente, y luego de que cerca de 200 escritores, poetas y periodistas difundieran una carta pública en la que manifestaron su desacuerdo con el “homenaje por su contribución a la cultura y por ser una aliada en el fomento de la lectura a través de El Dominical de El Comercio”, Meier anotaba nombre por nombre para ponerlos en su lista negra, hasta que uno de ellos captó toda su atención: el de la escritora Mariana de Althaus. Parece también que se guardó la ‘pepa’ hasta que algún franelero le envió un mensaje por Facebook, solidarizándose con ella por la “envidia” con la que era acusada Meier. Solo entonces esta “impulsora de la cultura” soltó la siguiente frase, relativa a la carta pública contra su homenaje: “Increíblemente firma Mariana de Althaus, parece que olvidó para quién trabaja directamente su papá (quien merece todos mis respetos)”. Inmediatamente las redes sociales explotaron en críticas contra esa frase –no es la primera vez que Meier usa este espacio para su prepotencia–, preguntándose los cibernautas de dónde sacó la señora la feudal idea de que la hija de un empleado “suyo” le debe obediencia. Por otro lado, De Althaus, como todo periodista, merece, además de respeto, un mínimo de libertad de expresión, la cual Martha Meier resume con un breve paréntesis: “Quien merece todos mis respetos”. Además de Mariana de Althaus, firmaron la carta de protesta Andrea Cabel, Fernando Ampuero, Francesca Denegri, Jeremías Gamboa, Gabriela Wiener, Raúl Tola, Diego Trelles, Gustavo Faverón, Jorge Eduardo Benavi-
!Escritores harán plantón contra el homenaje a Martha Meier
Hoy es la protesta en la FIL
Un importante número de artistas e intelectuales que firmaron la carta de protesta contra el homenaje a Martha Meier, liderado por el escritor y periodista Eloy Jáuregui –quien afirmó que irá “disfrazado de pirata”–, realizará un plantón de protesta en la Sala de Conmemoraciones de la FIL, en des, Ezio Neyra, José Güich, Julio Villanueva Chang, Mario Bellatín, José Carlos Yrigoyen, Víctor Ruiz Velazco, Natalia Iguíñiz, Mario Montalbetti, Rodolfo Hinostroza, Rocío Silva Santisteban, Ricardo Sumalavia, entre otros.
•CONTRIBUCIÓN NULA
“Martha Meier, la fracasada candidata fujimorista al Congreso en 2000, ha hecho tanto por la cultura del libro en el Perú como Mario Poggi ha hecho por el desarrollo de la psicología”, dijo sobre el personaje que nos ocupa el novelista y crítico literario Gustavo Faverón. Habría
donde se llevará a cabo el evento a partir de las 7 p.m. El objetivo de la protesta es frustrar la entrega del premio “Contribución a la cultura” y entregar la carta de rechazo a los organizadores. Se esperan pancartas y mucha bulla en repudio a este despropósito contra la cultura, según fuentes consultadas por diario16.
que agregar también que ha hecho tanto por la libertad de expresión como su “admirado” Alberto Fujimori. Cómo olvidar, si no, su activa participación –y sobre todo de la del diario que dirige– en la campaña electoral de 2011, donde no dudó en atacar a quien no quisiera votar por su candidata, Keiko Fujimori. Además, muchos la señalan como la responsable del despido de gran parte del área de noticias de Canal N y América Noticias por no apoyar la candidatura a la presidencia de la hija del dictador Alberto Fujimori.
EL DATO
La Feria Internacional del Libro está instalada en el Parque de los Próceres de Jesús María
diario 16
POLÍTICA
Reelección de Víctor Isla en veremos ble se decide mañana en la reunión que sostendrán sus militantes, lo cierto es que estarían pensando en lanzar una lista alterna para la presidencia del Congreso. “Nosotros no vamos a apoyar a Víctor Isla, estamos pensando en lanzar una lista alterna con otras bancadas. Buscaremos alternativas”, sostuvo el congresista peruposibilista Rennán Espinoza. Sin embargo, admitió que en el caso de que Gana Perú retroceda en la reelección de Isla y lance a otro candidato, ellos analizarían la posibilidad de mantenerse en la segunda vicepresidencia.
•LANZAMIENTOS
Entre las alternativas que señala Espinoza para elaborar una lista alterna se encuentra Alianza por el
Defensa inaugura ampliación de planta de chalecos antibalas Con la presencia del ministro de Defensa, Pedro Cateriano, se inauguró la ampliación de la planta de chalecos antibalas en la Fábrica de Armas y Municiones del Ejército (FAME), en Chosica. La nueva plataforma de producción es el resultado de la asociación estratégica entre la FAME y el consorcio Falken de España. El titular del sector remarcó que la FAME, empresa encargada de comercializar, desarrollar, fabricar, ensamblar armas y municiones de guerra, comenzará una nueva etapa en sus operaciones industriales tras la ampliación de su infraestructura. La nueva línea de producción de chalecos de protección cuenta con certificación inter-
7
!Bancadas que integraron su actual Mesa Directiva aún evalúan su respaldo. Lo definirán entre mañana y el martes
•DIFUSIÓN
menos de una semana de la elección de la nueva Mesa Directiva para el periodo 2013-2014, aún no todo está dicho para la reelección de Víctor Isla. Las bancadas que respaldaron la lista oficialista en la legislatura pasada aún evalúan su apoyo y decidirán, entre mañana y pasado, si vuelven a acompañar al actual presidente del Congreso integrando las vicepresidencias. Hasta el momento, la bancada de Alianza por el Gran Cambio es la única que tiene decidido a su representante: el congresista Luis Iberico. No obstante, recién el martes definirá si respalda la lista de Isla o una postulación alterna. Mientras que Perú Posible aún “reevalúa su apoyo” a la lista oficialista. El vocero de Perú Posible, José León, describió como “muy mortificado” el ánimo de su agrupación luego de lo sucedido en la elección de los magistrados del Tribunal Constitucional y la Defensoría del Pueblo. Si bien todo el apoyo de Perú Posi-
r
•JENNIFER TORREALVA
A
q
nacional. Además permitirá a las Fuerzas Armadas y a la Policía Nacional contar con la seguridad necesaria para realizar operaciones especiales en la lucha contra la delincuencia y el terrorismo. El titular de Defensa estuvo acompañado del jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, almirante José Cueto Aservi, y de los comandantes generales del Ejército, general Ricardo Moncada, y de la Marina, almirante Carlos Tejada, en la inauguración de la ampliación de la fábrica. Tras la ceremonia, el ministro Cateriano y los altos mandos militares supervisaron las instalaciones de la FAME y comprobaron el nivel profesional de su personal.
Luis Iberico”, anunció el actual segundo vicepresidente del Congreso. En el caso de Solidaridad Nacional, su vocero, Michael Urtecho, se mostró más hermético sobre la participación de su bancada en la Mesa Directiva. “Estamos a la espera de las soluciones de los impasses sucedidos en estos días, después estaremos conversando sobre los acuerdos en la mesa”, dijo, y anunció que se reunirán mañana a las 4 de la tarde.
•CON NINGUNO Gran Cambio. Ante ello, el congresista pepecista Juan Carlos Eguren reiteró que recién tomarán una decisión el martes sobre su apoyo a una lista oficialista o el respaldo a una lista alterna. En cualquiera
de los dos casos, su candidato será Luis Iberico. “Es una decisión que se ha tomado por unanimidad para cualquier escenario de participación en Mesa Directiva. Nosotros lo haríamos con
El parlamentario Yonhy Lescano aseguró que Acción Popular-Frente Amplio votará en blanco el próximo 26 de julio, fecha de la votación de la Mesa Directiva. “No vamos a participar, sería un suicidio. Ni con el oficialismo ni con la oposición”, señaló el legislador.
diario 16
8 CORDILLERA DE EUROPA PARTE LATERAL OCIOSIDAD
RUINA, VESTIGIO
CIPRÉS O BAOBAB
RIVAL DE POLIFEMO RICARDO NEFTALÍ REYES
DÁDIVA, REGALO
LANTANO CIUDAD DE ITALIA
DISTRITO FEDERAL ESTE DONDE, EN FRANCÉS CAMPAMENTO BEDUINO
ARBUSTO BUXÁCEO
CIUDAD POPULOSA
GOLEADOR DEL PRIMER MUNDIAL DE FÚTBOL, URUGUAY 1930
IGUALDAD DE NIVEL
MY, SIGMA, EN GRIEGO ENTRE EL DUODENO Y EL ÍLEON
SUDESTE LETRA DOBLE SEÑOR (ABREV.)
NOTA MUSICAL
TAZÓN SIN ASA
BASÍLICA DE LA VÍRGEN EN FRANCIA NEWTON, AMPERIO
PROVINCIA DE LIMA
CANTÓN SUIZO
CON RESPECTO DE GRAN BRETAÑA: JULIO 4, 1776 SER SUPREMO
EXTREMO DE LAS VOCALES LA FLOR NACIONAL DEL PERÚ
“VIDA DE JESÚS” MEDIDA INGLESA DE LONGITUD
PREFIJO: NUEVO
TERCERA PARTE
RÍO DE GALICIA MONEDA SUDAFRICANA
DIOSA, PINTOR DE EN POESÍA MONTMARTRE
WAGNER: “EL …DE LOS NIBELUNGOS” ARGÓN SÍ (QUECHUA)
ENSENADA AMPLIA
FALTA EL ESTE CADA UNA DE LAS DOS PARTES IGUALES
ARRAYÁN, MIRTÁCEA
CONTIENDA PREFIJO: HUEVO ALBACEA DE KAFKA
MATERIA PARA UNTAR
HESSE: “EL… ESTEPARIO”
OSMIO
BAILE DE SAN VITO CACHORRO ACCIÓN DE PRENDER
AVARO, MEZQUINO
ALABANZA
PALA, EN PORTUGUÉS
RUPTURA UNILATERAL DE CONTRATO DE TRABAJO HUESO DE LA CADERA
REGIÓN DE ITALIA
EXPLORADOR COMPOSICIÓN PARA UNA VOZ DINERO DE EUROPA
POSADA, EN INGLÉS
ACTOR: …O´NEILL EMPERADOR ROMANO
SU ALCALOIDE: LA COCAÍNA
LA ANTIGUA NOTA DO
ELEMENTOS DEL ÁCIDO SULFÚRICO ESCUCHAR ACTINIO SUDOESTE EL ROEDOR “INGENIERO” ANTÓNIMO: HEMBRA
“RAPSODIA PERUANA”
ESPACIO, METRO
HERMOSURA INDICA GRADO DE ACIDEZ MUSA DE LA ASTRONOMÍA PATRIA DE ABRAHAM ARBUSTO DE CHINA
SANTA DE ASÍS
ÚLCERA FACIAL
APÓCOPE DE FRAILE ENIGMAS, LOGOGRIFOS
PRODUCTO APÌCOLA
“SIMBÓLICAS”
RENIO
DE CORTA DURACIÓN BIG…: RELOJ DE LONDRES
RODRIGO DÍAZ DE VIVAR DIPSOMANÍA POLONIO
PREFIJO: VINO CAPITAL DE GRECIA
LLANURA CON VEGETACIÓN HERBÁCEA EL APÓSTOL DESCREÍDO
LEER, EN INGLÉS
MELVILLE: “… DICK”
BAILE CANARIO
REGISTRAR LA MONTAÑA MÁS ALTA, EN EL HIMALAYA 8848 M.S.N.M.
PREFIJO: EXTRANJERO
PRESENTIMIENTO TENAZ GRAN PÉRDIDA DE FORTUNA XENÓN
EJÉRCITO PERUANO
ESCULTOR ALEMÁN BARIO ESCULPIÓ “EL DISCOBOLO”
DAÑO O QUE NO ESTÁ MENOSCABO ENCORVADO
ECHAR AGUA A LAS PLANTAS OTORGAR, CEDER
PLURAL (ABREV.)
EL SÍMBOLO DEL “ZORRO” DIFICULTAD PARA DORMIR
GEMA AMARILLA
ANTES DEL MEDIODÍA
gigantegrama 16 #1017
s
q
YUNQUE DE PLATEROS
q
AMENIDADES
9
ARTE, EN LATIN
SUPERIOR DE COMUNIDAD
PERISODÁCTILO EN PELIGRO DE EXTINCIÓN TÚ (INGLÉS)
PROVINCIA DE LA LIBERTAD
PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD, CONSTRUCC.: 1959 - 1973
VOZ DE ARRULLO
ORO, EN PORTUGUÉS
LIBRO DE LA LEY JUDÍA
ADVERBIO NEGATIVO
INSTRUMENTO PARA PINTAR
LATINA Y GRIEGA
CAPITAL DE CASTILLA (AREQUIPA) EMBARCACIÓN MALAYA
EXCLAMACIÓN TAURINA
EXISTIR
”
CRISTAL REFRINGENTE
RELATO DE ARGUEDAS
ESPOSA DE URANO CONJUNTO DE LAS ROPAS DEL BEBÉ
TRIBU DE ISRAEL
HUACO INCAICO
CINEASTA: …POLANSKI
FASE PROFUNDA DEL SUEÑO MEDIO DE EXPRESIÓN
GENERAL, SIN EXCEPCIÓN
TAMBIÉN, EN INGLÉS
DÓNDE, EN POESÍA
“SINFONÍA ESPAÑOLA”
TORTUGA AMAZÓNICA MOFA, DESPRECIO
HECTÁREA CAMBIÓ PRIMOGENITURA POR LENTEJAS
RÍO DE EUROPA
HEMBRA DEL LEÓN PREPOSICIÓN, INDICA PUNTO DE ORIGEN
NAZI PRESO EN SPANDAU
DUENDE ESCANDINAVO
DIRIGIRSE
TALLA EXTRA GRANDE
EUROPIO
VENUS DE PIURA
ENSAYO DE RODÓ MARZO, EN FRANCÉS LIMOSNA
DINSPIRACIÓN DE UN POETA CONTRARIO AL BIEN APOGEO
PRIMER SECRETARIO GENERAL DE LA ONU: TRYGVE…
ESPADA DE HOJA CORTA UNIDAD DE INTENSIDAD SONORA
PREFIJO: SOBRE
VÍTOR, DEPORTIVO
JUAN PABLO …: KAROL WOJTYLA
JUNIOR (ABREV.)
CANTAUTOR: …MANUEL, SERRAT ENROQUE EN EL AJEDREZ
CIUDAD DE OKLAHOMA
SU CAPITAL: HUANCAYO
ANTÓNIMO: SEPARAR
SODIO
SELECTOR DE RADIO
ALBA, AMANECER
COMANDANTE DEL HUÁSCAR
CADA, EN ITALIANO
EL PRIMER, HOMBRE
ESCANDIO
GADOLINIO
INCÓGNITA, TRABAJO
REZAR VILLA EN, GUIPUZCOA
MES DE AYUNO MUSULMÁN
NAIPES SIN NÚMEROS
PATRONO DE MADRID:… LABRADOR ÚLTIMAS VOCALES
VALLEJO: “LOS …NEGROS”
PREFIJO: TRES
AFÉRESIS DE AHORA
…BOLENA, …DE CLEVES
ÓPERA DE VERDI
KILOGRAMO PINTOR Y GRABADOR JAPONÉS (1760 - 1849)
UNIDAD
PREPOSICIÓN: PROPIEDAD AUXILIAR DE CORTÉS EN MÉXICO
PREFIJO: DIEZ SWIFT: “LOS… DE GULLIVER”
CONTRACCIÓN GRAMATICAL
SOCIEDAD ANÓMINA NITRÓGENO MANTO DE BEDUINOS
TENOR ITALIANO MUY POPULAR (1873 - 1921)
PREFIJO: VIDA
HACER DÓCIL A UN ANIMAL LANTANO NAVIDAD, EN FRANCÉS GRASS: “EL… DE HOJALATA”
PRODUCTO DE LA DESTILACIÓN DEL PETRÓLEO
TITANIO
BREVE INTERRUPCIÓN
LA LETRA E GRIEGA
VOCAL DUPLICADA
PENÍNSULA MONTAÑOSA DE EGIPTO UNIDAD ANGULAR
LATERALES DE LA T
INDÍGENAS FUEGUINOS
ÁCIDO LISÉRGICO
CANA, EN PORTUGUÉS COBRE NINGUNA PERSONA
BAUM: “EL …DE OZ”
TRATAMIENTO PAPAL
CALCIO BORDE DE UN PLATO UNA DE LAS ISLAS HAWAI
SU OBRA MÁS CONOCIDA CIUDAD DE FRANCIA GERMANIO
ANT. NOMBRE DE TOKIO
(1865) MÉTODOS ANTISÉPTICOS QUIRÚRGICOS DISMINUYERON LAS MUERTES
diario 16 III JORGE CHÁVEZ MORALES III jchavez@diario16.com.pe
E
l viceministro de Salud, José del Carmen Sara, hizo un llamado a la población para que mantenga la calma tras registrarse hasta el momento más de 130 casos registrados de influenza AH1N1 en todo el país. El galeno informó que, además de la vacuna, existen otras medidas para combatir esta enfermedad, como el lavado de manos con jabón, uso de gel en las manos y el cubrirse la boca con un pañuelo o el antebrazo al momento de estornudar. Esta medida es para evitar que el aire difunda las gotitas de saliva que expulsamos y donde el virus puede reproducirse. Del Carmen refirió que existe una sobredemanda de vacunación contra la gripe AH1N1 por personas que no están comprendidas en los grupos de riesgo, donde sí están considerados los adultos mayores a 60 años, los niños menores de cinco, las mujeres gestantes de cuatro a cinco meses y los ciudadanos con enfermedades crónicas como la diabetes, hipertensión arterial, males cardiovasculares y asma. “La demanda de la vacunación como el único elemento contra la influenza es algo que debemos corregir, debemos priorizar a la población que lo requiere. Los virus que ocasionan los estados gripales son diversos, los más usuales son el AH1N1, AH3N2 y el virus tipo B, pero no son los
q
ACTUALIDAD
r
10
!Viceministro José del Carmen aclara que medidas de higiene, como lavarse las manos o taparse con un pañuelo al estornudar, también ayudan a evitar contagio
MINSA llama a la calma y pide reforzar medidas de prevención contra AH1N1 •DIFUSIÓN
DISTINTA A LA DEL 2009
únicos”, recalcó. En ese sentido, pidió dar prioridad a las personas que presen-
tan los cuadros ya mencionados y anunció que la remesa de vacunas que se tenía programada
para octubre se ha adelantado y llegará en las próximas tres semanas. Esta dotación adicional
!Anteproyecto de ordenanza metropolitana triplica multas a personas que maltraten o mantengan en cautiverio a animales domésticos y salvajes
En julio de 2014 Lima tendrá hospital municipal para mascotas El presidente de la Comisión de Medio Ambiente, Salud y Bienestar Social de la Municipalidad de Lima, Óscar Ibáñez, presentó en audiencia pública el anteproyecto de ordenanza de protección animal, que estará orientada a fomentar la adopción y regular la tenencia responsable de mascotas, además de crear con fondos privados y públicos un sistema de hospitales para animales a precios cómodos. Se llamará Hospital Veterinario Popular. El funcionario dijo que el primero de estos nosocomios podría estar listo a más tardar en julio de 2014, luego de que el Concejo Metropolitano aprue-
es de un millón 100 mil dosis, que se suman a las tres millones repartidas este año.
be el proyecto en 20 días y los órganos técnicos de la comuna capitalina, como la gerencia de salud, desarrollo social y me-
dio ambiente y fiscalización, dictaminen su reglamento y ubicación en seis meses. “Será un sistema parecido
al de los Hospitales de la Solidaridad (…) En Lima hay cinco millones de mascotas, de las cuales dos millones están abandonadas o viven en pésimas condiciones. Además se busca evitar la reproducción indiscriminada, que también genera un problema de salud social. (Los hospitales) podrían estar ubicados en los parques zonales, por ejemplo”, indicó. Para finalizar, mencionó que se triplicarán las multas para las personas que maltraten o mantengan en cautiverio animales domésticos y salvajes y se clausurará de manera definitiva los locales donde se vendan animales en cautiverio.
Asimismo, el funcionario dijo que la actual situación de la gripe AH1N1 en nuestro país y en América Latina es muy distinta a la del año 2009, debido a que en dicho año era un virus nuevo y no existían vacunas ni los medios para diagnosticar a las personas con este mal. “Desde ese año este virus ha venido circulando por todo el mundo; por tanto, la AH1N1 no solo forma parte de muchas enfermedades. Además, la vacuna de la gripe estacional es la misma que protege contra estos tipos de infección”, aclaró. Para finalizar, indicó que la provisión de vacunas ha sido entregada de manera oportuna a nivel nacional y recordó que cuando la Federación Médica Peruana denunció la falta de medicamentos, los especialistas del MINSA fueron a los hospitales y comprobaron que esa información era falsa.
EL DATO
El director de la Oficina General de Epidemiología, Martín Yagui, informó que hasta el momento se tienen notificados 162 casos, de los cuales el 65% se encuentra en Lima y Callao, y ocho personas fallecidas
Feriado largo por Fiestas Patrias será del sábado 27 al martes 30 de julio Los trabajadores del sector público tendrán un nuevo fin de semana largo del sábado 27 al martes 30 de julio, según el decreto que declara los días no laborables durante el año 2013. El Decreto Supremo 123-2012-PCM detalla que el martes 30 de julio será día no laborable para el sector estatal a nivel nacional, lo que, sumado al sábado 27 y los feriados ordinarios del domingo 28 y lunes 29, totalizan cuatro días a favor de los servidores públicos. La norma legal recalca que los feriados largos son parte de una política estratégica de promoción del turismo interno que dinamiza las economías locales y contribuye al conocimiento no solo de los atractivos turísticos, sino también de las distintas realidades del país. Las horas no trabajadas en esta ocasión serán compensadas en la semana posterior a la del día no laborable, o en la oportunidad que establezca el titular de cada entidad pública, en función de sus propias necesidades. Los trabajadores del sector privado también podrán beneficiarse de este feriado largo, en este caso la norma señala que estos podrán acogerse a esa disposición previo acuerdo entre el empleador y sus trabajadores.
diario 16 III MARIANO VÁSQUEZ III
mvasquez@diario16.com.pe
E
l consorcio conformado por la empresa argentina Ferrovías y la peruana Graña y Montero, encargadas de operar la Línea 1 del Metro de Lima, presiona y pretende obligar al gobierno a que acepte elevar el monto de la subvención que les otorga por kilómetro recorrido hasta por un monto de 100 millones de dólares. Su estrategia es simple: impedir que operen los nuevos trenes que están listos para circular pese a que cuentan con la certificación técnica del Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público (OSITRAN). No es difícil imaginar qué piensan los cerca de 90 mil pasajeros diarios del Metro de Lima cuando cada mañana deben apiñarse en los atestados trenes que pasan por las estaciones cada 15 largos minutos. Peor aún cuando las puertas automáticas de los vagones son cerradas a sus espaldas y “a mano” por los empleados de las estaciones debido a que no cabe un alfiler y estas se atascan. Pero, en el colmo de la ironía –por no llamarlo de otra forma–, decenas de miles de pasajeros deben ver cómo se cruzan en su camino los modernos y vacíos trenes Alstom de origen francés, traídos a principios de año para completar la flota, y que circulan de esa manera tres veces por semana “para no oxidarse”. El operador, que tendrá a su cargo por 30 años la concesión de la infraestructura del tren eléctrico, estaría de esa manera presionando al gobierno para que acepte elevar en 5% el monto por kilómetro recorrido del subsidio que recibe debido a que los nuevos trenes son, a diferencia de los “heredados” del primer gobierno de Alan García, de un solo cuerpo y con un vagón menos.
q
ACTUALIDAD
r
11
!Pasajeros viajan apiñados mientras nuevos trenes circulan vacíos frente a sus narices. Gobierno dice que operarán a principios de agosto y que no se contempla elevar pasajes
Operadores del Metro de Lima presionan al gobierno por mayores subsidios •ARCHIVO
Ese es su argumento para afirmar que así recorrerán “más distancia”, y en esa posición se han cerrado pese a que sabían al iniciar las operaciones cuál era la particularidad de los trenes en esta obra. El viceministro de Transportes, Alejandro Chang, declaró
ayer que los nuevos trenes del Metro de Lima no pueden operar “por falta del acuerdo y la firma de adenda al contrato entre el Estado y la empresa concesionaria”, tal como señaló en el programa matutino “90 segundos”. El funcionario ha señalado
Se desploma puente San Pedro en Lurín Un carril del puente San Pedro de Lurín, ubicado a la altura del kilómetro 33 de la Panamericana Sur, se desplomó ayer al promediar las 2:30 de la tarde debido al sobrepeso de un camión cisterna conducido por un irresponsable chofer que usó dicho viaducto construido solo para vehículos ligeros. La estructura del puente cayó junto al camión sobre la Panamericana Sur. Este lamentable accidente dejó herido a Víctor Alejandro Portilla Montoya, de 46 años, quien no pudo frenar a tiempo y colisionó su furgoneta contra la parte posterior del vehículo pesado, quedando atrapado entre los fierros. El camión cisterna derramó petróleo en la vía, pero el personal de Rutas de Lima arrojó un químico especial para evitar un incendio. La vía quedó bloqueada de sur a norte y tardarán 24 horas como mínimo para retirar la estructura colapsada.
que ya se superó la controversia sobre la parte operativotécnica. Sin embargo, el Estado y los operadores no se ponen de acuerdo sobre la fórmula de cálculo monetario para el subsidio. Se ha planteado a la concesionaria dividir la adenda en dos partes, de modo que los trenes entren a operar, “lo cual fue rechazado”. “Quieren vincular los dos acuerdos, la parte operativa y la financiera-económica”, dijo Chang al respecto. Sin embargo, afirmó que esperan que las negociaciones lleguen a buen puerto “a principios de agosto” y que el lote completo de trenes opere sin un incremento del pasaje, a fin de no perjudicar a los usuarios.
“DEBEN OPERAR YA”
El alcalde de La Victoria y expresidente de la Autoridad Autónoma del Tren Eléctrico, Alberto Sánchez Aizcorbe, ha pasado los últimos meses en una campaña para que los tre-
nes que están listos para operar entren en funcionamiento y la población disfrute por fin de una obra inaugurada con prisa. “La posición de la empresa ha sido clara, y es evidente que una empresa no va a venir a invertir para perder dinero. El Estado debe asumir el subsidio ya y firmar la adenda. Puede que haya una cláusula del contrato que diga que los operadores pueden subir el precio unilateralmente, y correríamos el riesgo de que suceda lo mismo que a principios de año con el Metropolitano”, advirtió.
Con los 13 trenes operativos tendríamos arribos cada cinco minutos, un transporte de 30 mil personas por hora y por sentido
ALBERTO SÁNCHEZ AIZCORBE,
ALCALDE DE LA VICTORIA Y EXPRESIDENTE DE LA AUTORIDAD AUTÓNOMA DEL TREN ELÉCTRICO
diario 16
q
INTERNACIONAL
Papa Francisco llega mañana a Brasil
•FOTOS : AFP
L
N
E
T
P
E
A 14 Y 12 DE LA BARAJA
A
Q
Z B
U R
U
DOCTOR (ABREV.)
E P P
O
O
C
A
H
O
E
Ñ
RADIO, EN GEOMETRÍA ORGANIZAC. MUNDIAL DE COMERCIO
O
G
O M C
M A
O A
MANTO DE BEDUINOS ÁCIDO DISCO DE 33 R.P.M.
R B
E
L
A
A
S
ESTUDIÓ LAS ENZIMAS LEMONSÍN ALFA, OMEGA, EN GRIEGO
O
DESORDEN, CONFUSIÓN
C
DIOS DE MAHOMA HIZO FERROCARRIL LIMA -LA OROYA
A
M
O
E RADIO Y TV. DE ITALIA
G
O R
G
O
S
S
I
A
P
O
OESTE
E
S
R A
L
L
PALO DE LA BARAJA
I
B
C A L I
G PUERTO DE MOQUEGUA
I L
O
O R
L OXÍGENO, NITRÓGENO
ADVERBIO: A UN LADO
S A P DELANTERA DE LA NAVE
U C R H
B
O
ARGUEDAS: “TODAS LAS ...”
G
“EL DIAMANTE NEGRO”
GANSO EL HOMBRE: ... SAPIENS LATERALES DE LA N
E
O
O
I
E
PLANTA CRUCÍFERA
CONEJO JOVEN
PREFIJO NEGATIVO LATINA Y GRIEGA
A
CIUDAD DE SUECIA EXTREMOS DE LAS VOCALES
D
VITAMINA LLAMADA TAMBIÉN RETINOL VERDADERO
O N
RUTENIO
R U
MAMÍFERO, PEREZOSO
A I
PATRONÍMICO DE GONZALO
R
G O
A
U
N
O
R
A
Z
E
T
N
A
S
E
A
L
NOTA MUSICAL
D
O
AMPLITUD MODULADA
A M
“SINFONÍA ESPAÑOLA” VACUNO DE UN AÑO ESPACIO
E
E Z
LETRA DOBLE
R R
PAR EN EL PÓKER SIGNO DEL HORÓSCOPO CHINO
D R A GEMA, EN INGLÉS
D
DE ELLA, EN INGLÉS
PREFIJO: SONIDO
A
R
Z
N
R
G
O N
ARGÓN
A R
UNIÓN PANAMERICANA
O E
L
A
A
OPUESTOS EN LA BRÚJULA
O E
... GAY: AVIÓN DESDE EL QUE SE LANZÓ LA BOMBA ATÓM. A HIROSHIMA
E
S A M
N O L A
NÓMINA, CATÁLOGO
R O
L
NORMAL
S
NACIONALSOCIALISTA ÁREA EJÉRCITO PERUANO
A
A
A
D
PREFIJO: NORTE
A
N
J
P A
U
N
S
T
R A
E
ANTÓNIMO: GUERRA
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR
#
G A
A
ÓXIDO DE CALCIO PLURAL DE VOCAL TODAVÍA
O M E
COMIDA DE SOLDADOS
H
G
R Y
VOLCÁN DE SICILIA
“EL GRITO SILENCIOSO”
O
A
R O
SANCOCHADO O CHUPE COMPAÑERA DE TARZÁN GERMANIO
N
AMÉN= ASÍ ...
R
G
Y
O
R
ACTRIZ: MEG ...
ACCIÓN DE IR
A
E
I
S
1016
grama 16
TERCERA PERSONA
C
S
P SITUACIÓN CÓMICA CUNA DE MOZART (AUSTRIA)
N
E N
RADÓN
LAWRENCIO
O
PASCO, ICA, LORETO, ETC. LA ...: ARCHIPIÉLAGO DE INDONESIA
A
I H
CAUSAR DISGUSTO
SUDOESTE
N
F
O N
O
LA LETRA R GRIEGA
U
T O
LAGO DE RUSIA
JEFES MAFIOSOS
P
... MODEL: HEIDI KLUM
SALUDABLE
I
C
DENSIDAD, LITRO
R
I M
CALIFORNIO
LETRA DUPLICADA
1 9 5 2 3 4 7 6 8
IRVING: “... VAN WINKLE”
8 7 9 3 5 6 4 1 2
REGISTRO DE LA SUNAT
V A
ALGUNOS
1 6 4 9 2 7 5 8 3
ANTES DEL MEDIODÍA
VITAL, PRINCIPAL
COSTOSO
5 3 2 4 8 1 9 6 7
CÁSCARA DE ARVEJAS
CONFESIÓN: ... CULPA
5 2 3 6 8 7 9 4 1
T
J
INSCRIPCIÓN CRISTIANA
ÁRBOL LAURÁCEO
TROFEO DE BROADWAY JESÚS RESUCITÓ A SU HIJA
CIERVO, EN INGLÉS
SOLUCIÓN
8 1 6 4 9 5 3 7 2
Fieles consumidores
No solo los jóvenes católicos tienen grandes expectativas por la JMJ. Los comerciantes han desatado una fiebre por la venta de rosarios, máscaras con la cara del papa, imanes para refrigeradoras, polos y banderas argentinas que ya son la sensación en las calles de Brasil. Los vendedores también han sido contactados por diferentes parroquias y organizaciones religiosas que solicitaron desde crucifijos hasta prendas de ropa con el logo del encuentro católico. Hace más de dos meses, los ágiles vendedores gastaron cientos de dólares para acumular stock y ahora esperan recuperar su inversión. “Los peregrinos siempre acaban queriendo un recuerdito del evento, y también los que viven aquí”, dijo una vendedora ambulante. Al parecer, la fe es un buen negocio.
CUSCO: “EL CIUDAD DE ...DEL MUNDO” LA INDIA
DIFÍCIL
Las calles de Brasil, país con el mayor número de católicos en el mundo, serán resguardadas por más de 20 mil efectivos de seguridad
Para “oír voces que necesitan ser escuchadas”. Con ese objetivo se creó en 1984 la Jornada Mundial de la Juventud bajo la iniciativa del emblemático papa Juan Pablo II. De ese modo, el evento pretende dar a conocer a jóvenes de distintas partes del mundo el mensaje de la Iglesia católica. Más de 350 mil católicos de 175 países participarán del evento. Más del 60% de ellos tiene entre 19 y 34 años de edad.
7 4 9 1 2 3 6 5 8
6 3 8 7 5 9 2 4 1
EL DATO
• UNA INICIATIVA DE JUAN PABLO II
SUDOKU
2 7 4 8 1 6 3 9 5
12
!En medio de un ambiente de protestas, Brasil afina los últimos detalles para dar inicio a la Jornada Mundial de la Juventud 2013, que reunirá al sumo pontífice con jóvenes de todo el mundo
HONGO DE SOMBRERILLO
T
odo va quedando listo para la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) que inicia mañana en Río de Janeiro. El evento internacional, que ha desatado una serie de protestas en Brasil por el millonario gasto público que demanda, obligó al papa Francisco a rezarle a la Virgen para que proteja el masivo encuentro que tendrá con los jóvenes de todo el mundo. Francisco fue recibido por el cardenal español Santos Abril y Castelló en la Basílica de Santa María la Mayor de Roma, hasta donde llegó ayer para pedirle a la Virgen María “por su próximo viaje apostólico, por los jóvenes que se reunirán en la JMJ y por todos los jóvenes del mundo”, informó el Vaticano. Trascendió que el papa rezó por más de media hora, hizo una ofrenda de flores y encendió un cirio que llevaba el símbolo de la JMJ. El encuentro católico ha despertado gran interés en la región. Cerca de 3 mil jóvenes bolivianos confirmaron su participación. Asimismo, 400 peregrinos argentinos se congregaron para partir a Brasil desde la Catedral Metropolitana, considerada la “casa” de Francisco en Argentina. En el caso del Perú, más de tres mil jóvenes católicos ya se encuentran en Brasil para reunirse con Francisco.
r
9 1 4 6 8 5 3 2 7
6 7 5 9 2 3 4 8 1
8 3 2 4 1 7 9 5 6
5 3 9 1 4 8 7 6 2
7 1 4 5 6 2 8 3 9
6 2 8 7 9 3 5 4 1
8 5 3 4 7 1 2 9 6
1 9 6 2 5 8 3 4 7
2 7 4 3 6 9 1 8 5
diario 16
q
INTERNACIONAL
•AFP
r
13
!Anuncio se da un día después de que ambos países acordaran retomar las conversaciones de paz tras tres años de estancamiento en su relación
!Masivas manifestaciones
100 ciudades de EEUU protestan contra absolución de Zimmerman El joven afroamericano Trayvon Martin, asesinado en 2012 por el vigilante de ascendencia peruana George Zimmerman, se ha convertido en el símbolo contra el racismo en Estados Unidos, donde ayer miles de ciudadanos protestaron en 100 estados del país en rechazo a la reciente absolución del asesino por la justicia norteamericana. Ciudades como Washington, Miami y Chicago acogieron las masivas manifestaciones donde la población exigía “cargos civiles” contra el exvigilante vecinal. En Manhattan, la protesta contó con la presencia de las estrellas Jay Z y Beyoncé. “La muerte de mi hijo, creemos nosotros, tiene que provocar cambios en nuestra sociedad y derogar las leyes que permiten matar a alguien solo porque otro piensa que es sospechoso”, dijo el padre de Trayvon.
!Derramamiento de sangre en Irak
Israel liberará presos palestinos en señal de buena voluntad A
nte las próximas negociaciones de paz entre Palestina e Israel anunciadas el pasado viernes por el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, el gobierno de Israel liberará un número aún indeterminado de prisioneros palestinos como un “gesto” de buena voluntad que representa parte de los esfuerzos por reanudar el diálogo con Palestina, roto desde el año 2010. “Se liberará a un número limitado de prisioneros”, dijo el ministro de Relaciones Internacionales e Inteligencia de Israel, Yuval Steinitz, en declaraciones a la radio pública de su país. “No quiero dar números, pero habrá prisioneros de gran peso que han estado en la cárcel por decenas de años”, agregó. Precisó que algunos de los prisioneros han pasado más de 30 años encarcelados y que su liberación se realizará “por etapas”. “Será un gesto fuerte”, afirmó en referencia
•AFP
EL DATO
Más de 4 700 palestinos se encuentran prisioneros en Israel, según el grupo de defensa de los derechos humanos B’Tselem
a la liberación de palestinos, que era una de las demandas exigidas para iniciar el camino hacia la paz. Sin embargo, la autoridad israelí rechazó que su país
haya aceptado las fronteras de 1967, la principal demanda de la contraparte palestina. “No hay ninguna opción de que nosotros aceptemos entrar en negociaciones que
!Tras llamada de Kerry sobre Snowden
Maduro advierte “tolerancia cero” ante Estados Unidos
Doce coches bomba dejan 65 muertos en Bagdad En una jornada de sangrientos ataques coordinados, 12 coches bomba explotaron en diferentes partes de Bagdad. La capital iraquí registró la muerte de 65 personas y cerca de 200 heridos. Las bombas y un objeto explosivo de otro tipo fueron detonados principalmente en zonas donde se ubica la minoría religiosa chiita. Los ataques, perpetrados al anochecer, ocurrieron casi simultáneamente durante una hora y afectaron al centro de la ciudad, autopistas, así como a barrios alejados pertenecientes al sur y al este de la capital. •AFP
No habrá acercamiento entre Estados Unidos y Venezuela. El presidente venezolano, Nicolás Maduro, afirmó que no tolerará las “agresiones” norteamericanas hacia su país. De ese modo dio por finalizadas las conversaciones iniciadas en Guatemala para restablecer las relaciones bilaterales entre ambos países. “Ratifico mi política de tolerancia cero frente a las agresiones gringas contra Venezuela. No me voy a calar (aguantar) una agresión más, sea verbal, política o diplomática. Ya basta”, dijo Maduro en un acto de ascensos militares en el estado de Cojedes, al oeste de Venezuela. El mandatario aseguró también que el ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, Elías Jauja, recibió numerosas llamadas del secretario de Estado norteamericano, John Kerry, sobre el caso del exagente de la CIA Edward Snowden, a lo que Jauja le respondió que “no somos presionables”.
comiencen por definir las fronteras territoriales o con concesiones por parte de Israel, incluida la congelación de la construcción” en los asentamientos, dijo Steinitz.
Chino en silla de ruedas detona explosivo en aeropuerto
Ji Zhongxing (33) desató el pánico en el aeropuerto de Pekín cuando hizo estallar un artefacto explosivo después de que le negaran repartir unos folletos que llevaba con él. El hombre, que fue el único que resultó herido, levantaba las manos para llamar la atención de los pasajeros.
diario 16 gonzalo
GARCÍA NÚÑEZ
DEL TRONO A LA GUILLOTINA
E
l aniversario patrio de Francia fue el 14 de julio. La conmemoración recuerda la revolución transformadora que entregó al mundo la hoy universal Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano y los grandes principios de libertad, igualdad y fraternidad. Que se prolonga en las luchas de la revolución de los communards de 1848 y la utopía autogestionaria de los jóvenes de mayo del 68. ConmotivodelBicentenariodelaRevolución(1989),elgobiernodeFrancia inspiró una comisión especial, presidida por el historiador Michel Vovelle, que organizó una monumental colección de trabajos referidos al impacto de la Revolución Francesa en el resto de países del planeta, el Perú entre ellos. Un aspecto subrayado en dichos estudios fue la conexión entre el pensamiento de la Ilustración, el pensamiento crítico y la transformación revolucionaria. Montesquieu, Voltaire, Rousseau, D’Alembert, Diderot, los enciclopedistas, los intelectuales del siglo de las luces plantearon los cimientos del debate republicano sobre la justicia, la libertad, la soberanía nacional, la división de poderes y la igualdad ante la ley. Estos conceptos angulares, afirmados de la hoy République Française, entonces innovadores, contrastaban con el autoritarismo de un régimen político secular, caracterizado por la monarquía absoluta –de origen divino– del Antiguo Régimen, la hegemonía de la nobleza y del clero vinculado. La revolución tuvo, sin duda, causas objetivas. La cíclica crisis económica y financiera del régimen feudal que, para financiarse, elevó los impuestos a los campesinos y agricultores, empobreció a los trabajadores y hambreó al tiers état. El Estado central se debilitó por las guerras. Las campañas del Rey Sol, Luis XIV; la desastrosa gestión del sucesor del trono, Luis XV; la guerra erosiva de 1754-1763; el peso de los préstamos impagos de las sedicentes colonias británicas durante la guerra de su independencia de los EEUU (1775-1783); los excesos de la corona de Luis XVI, retratados por el lujo de las cortes (María Antonieta) frente a la pobreza de la mayoría. Pero también la subversión de las ideas establecidas: el caldo de cultivo de la eclosión revolucionaria fue la intensa actividad de la intelectualidad, los topos del sistema, contra el absolutismo monárquico, núcleo duro del vertical sistema político. Claudia Rosas Lauro, historiadora peruana, revela la influencia de la Revolución Francesa en el Perú en su tesis “Del trono a la guillotina: el impacto de la Revolución Francesa en el Perú (1789-1808)”, libro pulcramente editado por el Institut Français d’Études Andines (IFEA), la Embajada de Francia y la PUCP. Se pregunta cómo se recibió el hecho revolucionario francés en la sociedad peruana de su tiempo. Como lucha dialéctica, responde. A favor y en contra. Rosas indaga sobre el tratamiento de la información, los soportes en símbolos, las imágenes, las representaciones del hecho y la acción revolucionarias. También examina los métodos de construcción del imaginario de la Revolución Francesa en la prensa escrita. Explora el ámbito de la sociabilidad, por la circulación de los rumores, los discursos y el intercambio de cenáculos. Apunta a leer, en Lima, en el Mercurio Peruano y la Gazeta de Lima, las posiciones encontradas de los que serían los precursores de nuestra independencia y los continuadores de la sujeción colonial. Pero también saber de la escucha de los pregones, la oralidad de los editoriales en la calle, el comentario de la noticia, cuando los alfabetos no eran necesariamente mayoría. Rescato, en lo medular, vivamente la mirada de Rosas sobre el pensamiento de Mariano Felipe Paz Soldán y los liberales de entonces, opuestos al conservadurismo estricto de Bartolomé Herrera. Pero ayer como hoy, la oposición es de enfoques radicalmente distintos, uno basado en la defensa de las virtudes del ancien régime, y el otro postulando las ideas nuevas, los liberales principios revolucionarios. Y también ayer como hoy, el rol político del Estado, sancionador y contralor. Coincidimos en el acto invitado por Jean-Jacques Beaussou, el hospitalario embajador galo, en un diálogo con la autora Claudia Rosas y Jean-Luc Mélenchon, el vibrante parlamentario europeo, candidato presidencial del Front de Gauche, amplia coalición de las fuerzas de izquierda, en visita privada. Tuve la suerte de escuchar y aprender de ellos sobre los viejos nudos republicanos de nuestras historias.
q
CULTURAL
r
14
!Del 9 al 17 de agosto, la capital se convertirá en el centro latinoamericano del cine con grandes invitados internacionales
Este miércoles vence el plazo para adquirir abonos para el Festival de Cine de Lima
¡
Separa tu butaca! Solo hasta este miércoles 24 de julio se puede adquirir el abono que te permitirá conocer y elegir con anticipación las 24 películas que quieras ver en el 17º Festival de Cine de Lima que organiza el Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Perú del 9 al 17 de agosto próximo. Desfilarán por las salas de cine de nuestra ciudad varios invitados de lujo. Este año llegarán Alexander Payne, Peter Biskind y el grupo “Ambulante, Gira de Documentales”. Este año, el Foro del Festival de Lima inaugurará una sección llamada Cine Independiente Norteamericano. Alexander Payne, Peter Biskind, académicos y directores reconocidos en el circuito cinematográfico norteamericano, conversarán sobre su experiencia en la creación y estudio de películas producidas y difundidas de manera independiente. Payne es el director de la película “Los descendientes”, que ganó un Óscar por mejor guión adaptado y el Globo de Oro por mejor película dramática. También ha dirigido películas como “Entre copas” (Sideways, 2004), “A propósito de Schmidt” (About Schmidt, 2002), “La Trampa” (Election, 1999), etc. Biskind, por su parte, es un reconocido crítico de cine e historiador, especialista en temas de cine independiente norteamericano.
ESTRENO PERUANO
La nueva película de Eduardo Mendoza de Echave, “El evangelio de la carne”, será estrenada en este festival y competirá con otras dos cintas peruanas. “El evangelio de la carne” es protagonizada por Giovanni Ciccia, Lucho Cáceres y Sebastián Monteghirfo. Narra la historia de tres sujetos que entrecruzan sus vidas en medio de la final del campeonato de fútbol entre Universitario de Deportes y Alianza Lima y de la multitudinaria salida del Señor de los Milagros. Actúan también Jimena Lindo, Aristóteles Picho, Gianfranco Brero, Ebelin Ortiz, Víctor Prada, Carlos Montalvo, Norma Martínez, entre otros. El guion fue escrito por Úrsula Vilca y el mismo Mendoza. Ganó por decisión unánime el Concurso Nacional de Obras Cinematográficas organizado por Conacine. El cineasta peruano ya dirigió largometrajes como “Bolero de noche” y “Mañana te cuento”.
Compra de abono Abono 1: 18 entradas nocturnas y 6 entradas diurnas. Total: 24 entradas a S/.354.00 Abono 2: 16 entradas diurnas y 8 entradas nocturnas. Total: 24 entradas a S/.320.00
¿Cómo obtenerlo?
Regístrate en el enlace que encontrarás en la web: www.festivaldelima.com. Selecciona la modalidad de pago que desees: depósito en banco indicando el número de pago o tus apellidos y nombres; o pago por internet con cargo a tu tarjeta de débito o de crédito a través de nuestra tienda virtual. También en la Tesorería del Centro Cultural PUCP solo con tarjetas bancarias de débito o crédito.
Procedimientos
Una vez realizado el pago, el 25 de julio de 2013 recibirás por correo electrónico la relación de películas que participarán en el festival. Selecciona, del 25 al 30 de julio de 2013, las películas que desees ver durante el festival. Recoge tus entradas a partir del 5 de agosto de 2013 en el Centro Cultural PUCP (Av. Camino Real 1075, San Isidro) de 9:30 a.m. a 9:30 p.m.
diario 16
q
DEPORTES
•AFP
r
15
!Alianza derrota 1-0 a Sport Huancayo en Matute y rompe racha de cinco partidos sin triunfos. Es la primera victoria blanquiazul desde que se fue Yordy Reyna
¡Y UN DÍA VOLVIÓ A GANAR!
N !Con Pizarro, Bayern vence 4-0 a Hamburgo en amistoso
Ahora que venga el Barza El vigente campeón de la Champions League y la Bundesliga, Bayern Múnich, sigue con su impecable pretemporada, goleando a cuanto equipo se le cruce en el camino. Esta vez fue el turno de uno de sus clásicos rivales, el Hamburgo, en un amistoso disputado en el Borussia Park, que contó con dos tiempos de 30 minutos cada uno. Claudio Pizarro arrancó como titular y contó con dos ocasiones claras para anotar, pero ambas fueron atajadas por el portero de los ‘Dinosaurios’. Precisamente, uno de estos disparos generó un rebote que fue aprovechado por Boateng para poner el primero. Los otros tantos fueron obra de Mandzukic, Kroos y Müller. El ‘Bombardero’ fue cambiado para la segunda mitad. El próximo rival de los bávaros será el Barcelona (miércoles 24) en el reencuentro de Guardiola con sus expupilos.
MEGÁFONO !Josep Guardiola
(técnico del Bayern Múnich): “Quiero mucho a Tito (Vilanova). Le deseo lo mejor a él y a su familia para que afronten este difícil momento. Esto es muy, muy duro para mí”.
o hay mal que dure 100 años, ni cuerpo que lo resista. Alianza Lima acabó con una sequía de cinco partidos sin triunfos, la misma que comenzó con la derrota 1-0 en el clásico ante Universitario, al imponerse por la mínima diferencia al complicado Sport Huancayo. Los blanquiazules sabían que no podían permitirse otro tropezón, para no alejarse de los primeros lugares. Pese a ello, Miguel Mostto erró una oportunidad inmejorable apenas a los 10’, solo frente al arco rival. Felizmente para los íntimos, esto no los desmoralizó y siguieron buscando el primero de la tarde, el cual llegó a cinco minutos del final del primer tiempo, gracias a un cabezazo del argentino Emiliano Ciucci,
FECHA 26 Juan Aurich 6-1 Cienciano Inti Gas 0-0 César Vallejo HOY 11:00 León de Huánuco vs. San Martín 13:05 Real Garcilaso vs. Cristal 15:15 Melgar vs. Universitario
quien lo gritó como si hubieran ganado el título. Mérito también para Trujillo, que realizó una buena jugada y centro por la banda. El segundo tiempo
fue de ida y vuelta, con un gol bien anulado al ‘Rojo Matador’ y tres expulsados: Koichi Aparicio para Alianza, Ryan Salazar y Rafael Farfán para la visita.
Con este resultado los ‘grones’ sumaron 39 unidades, mismo puntaje que Huancayo, y ya piensan en su próximo rival, Cienciano en Cusco.
!Extécnico del Barcelona se despide con una carta abierta
Emotivo adiós de Vilanova
!Su equipo, Red Bull Salzburg, golea 5-1 a Wiener Neustadt
Yordy debuta en Liga austriaca Arrancó la Bundesliga austriaca, un torneo que a partir de la fecha captará la atención de los peruanos por la presencia de Yordy Reyna, quien ayer debutó oficialmente con su nueva camiseta en la goleada 5-1 como visitante del Red Bull Salzburg al Wiener Neustadt. El exgoleador blanquiazul ingresó a los 62’ y, pese a no anotar, dejó satisfecho al
técnico Roger Schmidt. La figura del encuentro fue el ex Barcelona ‘B’ Jonathan Soriano, quien marcó un triplete. En tanto que Kevin Kampl anotó los otros dos para los ‘Toros Rojos’. Ausgleish descontó para los locales. En la próxima fecha, Red Bull se medirá ante el Austria Wien, que también comenzó ganando.
Tito Vilanova se despidió del club de sus amores y de los hinchas a través de una emotiva carta difundida en los medios, luego de confirmarse su salida como técnico del Barcelona para continuar su lucha contra el cáncer: Después de cinco años maravillosos formando parte de un equipo que ha hecho realidad los sueños de cualquier entrenador, ha llegado el momento de afrontar un cambio en mi vida profesional para dedicar fuerzas y energías a continuar el proceso de la enfermedad que me diagnosticaron hace un año y medio. (… ) Seguiré trabajando por este club que tanto amo en otras tareas del área deportiva. No es fácil dejar este grupo de personas tan especiales, los jugadores, los compañeros de ‘staff’ y amigos con los que he compartido tantas vivencias inolvidables. Les estaré eternamente agradecido por todo lo que me han dado. (…) A todos vosotros, socios y aficionados del Barza, también quiero agradeceros de todo corazón por las muestras de apoyo y afecto que me habéis hecho llegar, no solo ahora sino a lo largo de los últimos meses. Son momentos difíciles para los míos y por eso he pedido a los medios de comunicación respeto y comprensión. Ahora que he dejado de ser el entrenador del Barça espero poder tener la tranquilidad y privacidad que tanto yo como mi familia
•AFP
necesitamos en estos momentos. Todos los éxitos al nuevo entrenador del mejor equipo del mundo. Pueden ver la carta completa en diario16.pe.
EL DATO Según el diario español Marca, el argentino Gerardo Martino podría suceder a Vilanova como técnico del Barza. Los azulgranas habrían conversado con el ex DT de Newell’s
diario 16
Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 l Año 3 l Número 1060 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA l EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA l EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ l CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 l prensa@diario16.com.pe l DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 l IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA
!Cantante irlandesa presenta su último disco en España. Se muestra “espiritual”
Sinéad O’Connor: “No creo que yo sea rebelde”
!Cantante británico se muestra abatido en carta dirigida a sus seguidores
Morrissey cancela toda su gira por Sudamérica
Tras su polémica intoxicación en Perú y la incertidumbre en la región por el cumplimiento de sus conciertos, finalmente el cantante británico Morrissey decidió zanjar el tema y anunciar la cancelación de todos sus conciertos. A través de una carta, publicada por el sitio web True to you, portal dedicado a difundir noticias sobre el artista, Morrissey lamenta que, por enfermedades y falta de fondos, al esperado tour por Chile, Perú, Argentina y Brasil le han aplicado la “eutanasia”. Si por alguna razón te he ofendido He sido informado hoy (el viernes) que el proyectado tour a Sudamérica ha sido eliminado, es decir, se le ha dado eutanasia, debido a –estoy bien informado– la falta de fondos. Es muy fácil vender tickets, pero imposible transportar a la banda y a los ayudantes de F a G. En un año en el que ya muchas decepciones han sido enterradas, esto es realmente la gota que colmó el vaso y no estoy solo en sentir esto. El futuro es
repentinamente ausente, y mis disculpas ahora son tan frecuentes que llegan a ser algo ridículas, y soy yo quien se disculpa porque nadie más se molesta. Es agonizante ser responsable por impartir tales noticias, especialmente cuando me coge sorpresivamente e inesperadamente. Pero el colapso de la gira en Sudamérica deja caer la cortina con un gran golpe, y los mayores problemas se mantienen sin solución ahora como en 2009. Las conclusiones obvias me miran de vuelta desde el espejo, y las ruedas están finalmente fuera de la carreta. Cancelaciones y enfermedades han absorbido la vida de todos nosotros, y la única solución sensata parece ser el arte de no hacer nada. Como siempre, les pido perdón y les ofrezco remordimientos de amor y gratitud inmensa a la banda y a los del grupo en general, cuya lealtad se extendía más allá.
Los veré en mis sueños, Morrissey
Hace casi 25 años, la irlandesa Sinéad O’Connor (Dublín, 1966) alcanzó reconocimiento mundial por su espléndida voz y sus dotes como compositora, y luego se mantuvo en el candelero a base de extravagancias y actos de rebeldía sobre el escenario –recordemos su famosa actuación de 1992 en el “Saturday night live”, donde rompió una foto de Juan Pablo II mientras cantaba la palabra “evil” (el mal) como protesta por los casos de abusos a menores en la Iglesia católica–. No era rebeldía, sino frustración –asegura ahora– lo que la empujaba a hacer lo que sentía en cada momento. Pero atrás quedó el dolor, la desesperación, la amargura. Hoy es toda paz, serenidad y alegría, se siente mejor que nunca y mantiene una fe desbordante en lo humano y lo divino. Tras cinco años de paréntesis, la cantautora ha publicado su noveno disco, “How about I be me (and you be you?)”, que fue presentado el viernes último en Cartagena, España, como apertura del festival La Mar de Músicas. O’Connor ha transitado por numerosos y muy diferentes estilos y todos ellos convergen en este disco, que es a la vez una vuelta a sus orígenes y a su forma de sentir la música. -Pregunta: La rebeldía ha sido muy importante en su carrera. ¿Ve hoy una falta de actitud en la música popular? -Respuesta: No creo que yo sea rebelde. Soy una persona con mis malas y mis buenas cosas y es gracioso cómo la gente puede considerarte rebelde cuando quizás actuaste de una determinada manera porque estabas frustrada o desesperada. Buscar respuestas no es rebeldía, es lo que el ser humano debería hacer siempre. -P: ¿Hay una crisis de valores éticos en nuestra sociedad? ¿Cómo puede ayudar la música a cambiar eso? -R: Vaya, esta es una muy buena pregunta. Pero soy cantante. Nuestra sociedad es así y no sé si el papel de la música es cambiar eso, cada uno tiene su responsabilidad. No hay una manera específica de enfocar la música hacia la sociedad. La música es la música, ¿sabes? Supongo que la sociología sí trata sobre la sociedad. Así es. -P: Ha tenido una turbulenta relación con la religión y la fe. ¿Cómo es ahora esa relación y su actitud hacia la vida? -R: Mi relación con la religión es buena. Dios está en todas partes. Creo en Dios y me siento mejor que nunca. (Tomado de elmundo.es)