!SE QUEJA POR CAMBIO DE SUS CELADORES EN LA DIROES. DICE QUE, PARA ÉL, LA NAVIDAD SERÁ UNA NOCHE OSCURA
4
Fujimori vuelve a victimizarse
diario16
DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 851 I DOMINGO 23.12.2012 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS
www.diario16.com.pe
!TENÍA TENÍA UN DÍGITO DE RATING
16
Se fue sin pena ni gloria
EXMINISTRO APRISTA SE HUNDE MÁS
!Aurelio Pastor confiesa en un nuevo audio que Hugo Sivina le informaba de sus fallos en el JNE con antelación !Extitular de Justicia usaba ese privilegio para negociar con sus clientes: alcaldes con problemas de vacancia !Grabación confirma que extitular de Justicia también tenía influencia en la Corte Suprema
2 4 •JENNIFER TORREALVA
AUDIO BOMBA
diario 16
DOMINGO 23 DE DICIEMBRE DE 2012
q
POLÍTICA
2
!Audio revela que exministro aprista usaba ese privilegio para negociar con sus clientes en problemas, como la alcaldesa de Tocache.
phoyos@diario16.com.pe
N
o hay duda de que la frase “el pez por su propia boca muere” le calza como anillo al dedo al exministro de Justicia aprista Aurelio Pastor. diario16 obtuvo un segundo audio con su voz en el que revela su estrategia para librar de la vacancia a la alcaldesa de Tocache, Corina de la Cruz, con la ayuda de sus “buenos amigos” en el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) y en la Corte Suprema (CS). Este nuevo audio corresponde a la segunda reunión que sostuvo la alcaldesa De la Cruz con el alto dirigente aprista en el despacho de este, en el distrito de San Isidro, el pasado 3 de setiembre, un día antes de que el JNE le notifique su suspensión del cargo. Lo curioso, por decir lo menos, es que Pastor ya conocía de esta decisión por boca –según confiesa en el audio– de los propios miembros del Jurado, con quienes se había reunido dos semanas antes, incluyendo su “buen amigo” Hugo Sivina, entonces presidente de dicho órgano electoral. “He tenido la oportunidad de estar en una misma mesa con casi todos (los miembros del JNE), menos uno. Estuvimos conversando con el presidente (Hugo) Sivina, con (José Humberto) Pereira y con (Baldomero Elías) Ayvar. Hablamos de tu caso y ellos me explicaron que el criterio del JNE es que (si se tiene) dos sentencias (judiciales), se suspende a la autoridad. En el caso de tu vacancia ellos han acordado no vacar, pero sí suspender”, le explica Pastor a la alcaldesa De la Cruz. En el audio, Pastor le cuenta a la alcaldesa que tuvo una segunda reunión con Sivina, pero esta vez a solas,en la propia oficina del entonces presidente del JNE. El exministro de Justicia aprista confiesa que, en dicho encuentro, consiguió, de parte la máxima autoridad electoral, el compromiso de “retrasar por 30 días la notificación de suspensión” de la alcaldesa de Tocache, mientras él buscaba a sus“amigos” en la Corte Suprema. Ante este pedido, Sivina le respondió:“Dalo por hecho.Tienes 30 días”, según la pro-
pia versión del aprista. “El presidente del Jurado es amigo mío,muy amigo,y su persona de confianza es más amigo (…). Estoy tratando de ganar más tiempo con él (Sivina), pero de todas maneras, la solución (definitiva) no está aquí (en el JNE) porque solo podemos obtener tiempo. La solución está en la (Corte) Suprema”, asegura Pastor, refiriendo que también conoce a casi todos los magistrados de este máximo órgano judicial y que lo pueden ayudar dejando sin efecto las dos sentencias judiciales de la alcaldesa de Tocache.
•CASO ASCOPE Las ‘influencias’ del exministro de Justicia apristas tanto en el JNE como en la Corte Suprema de las que hacía gala eran ciertas. Recordemos que así lo confesó el 14 de setiembre pasado el propio alcalde vacado de Ascope, José Castillo, quien, en un video, halagó la efectividad de su ‘compañero’ Pastor porque se enteró (con 10 días de anticipación) de que el JNE lo iba a reponer del cargo.
Luego, el propio Pastor aseguró a “Cuarto Poder” de que él “había conseguido”que la Corte Suprema no solo anule la condena de Castillo, sino que además logró que archiven el proceso.
•PIDIÓ 60 MIL SOLES En este último audio, Pastor le pide 60 mil soles a la alcaldesa en problemas, a cambio de sus efectivos servicios, tanto en el JNE como en la Corte Suprema. Es evidente la angurria del exministro, que confiesa que, si le entrega un primer pago, ello lo obligará a“correr”para cobrar todo su dinero. “Te propongo lo siguiente: 30 mil soles de entrada y 30 mil soles de salida. Corina, de que vas a ganar, vas a ganar. El problema no es que ganes, sino cuándo vas a ganar. A mí me
EL DATO
Este segundo audio ya está en poder de la Procuraduría Anticorrupción, a fin de que sea considerado como prueba ante la acusación que presentó la alcaldesa de Tocache contra el exministro Aurelio Pastor
Continúa en la pág 4 //
El exministro lobista En esta reunión del 3 de setiembre, el exministro aprista aprovecha para pedirle a la alcaldesa que la ayude con otra obra que ya se está construyendo en Tocache. Nos referimos a la obra del puente Cachiyacu, valorizada en medio millón de soles y que, hasta esa fecha, se le adeudaba un monto nada despreciable de 300 mil soles a la empresa contratista, debido a que agregaron unas pequeñas construcciones que no estaban consideradas en el contrato inicial. ¿Pero qué tenía que ver Pastor con la obra? Resulta que también es muy “buen amigo” del dueño de la empresa, Manuel Rouche, por lo que intercede ante la alcaldesa para agilizar el pago de esa deuda.Y como para no dudar de esa amistad, en ese momento de la reunión se comunica telefónicamente con el dueño de la empresa y le pide que le explique el problema con la obra. Luego de ello, conversa con la al-
calde Corina de la Cruz y con el gerente de Administración y Finanzas de la Municipalidad de Tocache, Hítalo Bardales Velásquez, quienes se encontraban presentes en su oficina. Aurelio Pastor (AP): Un favor: ¿tú crees que me puedas ayudar con esto? (entregándole el documento a la alcaldesa de Tocache) Corina de la Cruz (CC): ¿Qué es? Explica. AP: Es una obra que están haciendo en Tocache y no les están pagando, del puente Cachiyacu. Él es un muy amigo mío, Manuel Rouche, el que les está haciendo la obra, y me ha llamado. ¿Él les está armando todo el puente, no? CC: ¿Y qué?, ¿dice que no le pagan? AP: Sí. (En ese momento, Pastor se comunica con el dueño de la empresa, MR). -Oye, estoy viendo tu tema de Tocache. A ver cuál es el problema acá, ustedes han ganado la buena pro. El convenio se ha firmado con
la municipalidad pero la plata es de Devida. Dice que Devida ya les transfirió el dinero de la obra. Hítalo Bardales (HB): En esta obra se ha comprometido utilizar los fondos de la municipalidad, pero Devida nos lo va a retribuir. Ese ha sido el problema por el cual se ha retrasado el pago. AP: Y, ¿cuándo ustedes se lo solucionan? HB: Unos 15 a 20 días. AP: Ah, falta todavía. HB: El problema aquí es que el expediente no contemplaba parte de la obra que ha sido construido por la empresa. Entonces, Devida dice que no va a considerar ese gasto, pero hemos llegado a un acuerdo. AP: Entonces, yo les digo a ellos que tienen que esperar de dos a tres semanas. Veinte días entonces.
•JENNIFER TORREALVA
III PATRICIA HOYOSIII
•HUGO PÉREZ
Hugo Sivina le informaba de sus fallos en el JNE a Aurelio Pastor con antelación
DOMINGO 23 DE DICIEMBRE DE 2012
diario 16
q
AVISO
3
diario 16
DOMINGO 23 DE DICIEMBRE DE 2012
q
POLÍTICA
4
!Reo expresidente volvió a victimizarse. Dice que vive “tiempos de confusión y una noche oscura” porque se cambió al director y a agentes penitenciarios en la DIROES
INPE descarta ‘hostigamiento’ contra Alberto Fujimori Fujimori
III ALBERTO BOTTON III
abotton@diario16.com.pe
E
l jefe del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), José Luis Pérez Guadalupe, descartó tajantemente que exista algún tipo de “ensañamiento” contra el reo expresidente, Alberto Fujimori, luego de que este último denunciara –a través de una nueva carta– el‘sorpresivo’cambio de director y agentes carcelarios de la DIROES. Enfatizó que Fujimori no puede tomar esta medida como una experiencia“traumática”, pues tanto este centro de reclusión como los otros penales del país pasan por cambios de personal. Incluso reveló que, desde el 2007, esta es la quinta rotación que se realiza en el establecimiento de Barbadillo. Respecto al cambio de director en la DIROES, Pérez Guadalupe volvió a desmentir las acusaciones del recluso exmandatario y precisó que esta designación no tiene ningún“objetivo malvado”, y que, por el contrario, la elección de la psicóloga Katty del Águila está sustentada en su experiencia profesional en el INPE y en su pasado como directora de tratamiento en diversas regiones. “(Esta disposición) es lo más normal
// Viene de la pág 2 interesa solucionar tu problema porque si me vas a dar una parte ahora y la otra después, hay dinero que me está esperando y tengo que correr”, se le escucha decir a Pastor. Al no escuchar una respuesta inmediata de la burgomaestre, el exministro aprista le recomienda que regrese a Tocache y analice su propuesta. No obstante, le recuerda que, a fin de mes (de setiembre), el JNE la notificará de su suspensión y estaría fuera del cargo por varios meses, por lo que le sugiere que haga su “cálculo” y deje todo listo en la municipalidad para que la empresa constructora MPM S.A. gane la licitación de la obra de agua y desagüe, valorizada en 44 millones de soles. Es en este momento en el que Pastor deja de lado por un momento el tema de la vacancia de la alcaldesa y se sumerge en el proceso de licitación de la obra que es su principal objetivo, tal como revelaron el primer audio difundido y los correos electrónicos, donde se demuestra que el exministro aprista recibía información de la licitación por parte de su compadre Raúl Pérez Pérez,
EL DATO
El jefe del INPE, José Luis Pérez Guadalupe, sostuvo que el cambio de personal ya había sido decidido con más de un mes de anticipación del mundo. Espero que él (Fujimori) y los internos entiendan que en todos los penales hay cambios. Además, hemos buscado una psicóloga que esté a cargo de ese penal, no es una medida represiva; y como buena psicóloga, sabrá manejar muy bien la situación”, acotó. Pese a las imputaciones, el jefe del INPE aseveró que entiende la situación carcelaria del exdignatario y ciudadano quien fue puesto como Gerente del Área de Logística del municipio. Lo que buscaba el exministro es que este concurso, que tendría un ganador en el mes de setiembre, quede suspendido con el objetivo de que se convoque a nueva licitación y se dé como ganador a la empresa aprista MPM S.A. Para ello, esta misma empresa había impugnado las bases de licitación de la obra en el OSCE. Es aquí que sale a relucir la otra carta de Aurelio Pastor. Según refiere en el audio, es muy buen amigo de la presidenta ejecutiva del OSCE, Magali Fiorella Rojas Delgado. “Yo tengo muchos contactos en elOSCE,empezandoporlapresidenta, para pedirles que se vea rápido este caso. Aunque esto se vea en el tribunal del OSCE, yo hablo con ella, yo mismo voy”, asegura el aprista, dando a entender que podía demorar la entrega de la buena pro de la obra y beneficiar a MPM S.A. Alfinal,laalcaldesadeTocacheno llegóajuntarlos30milsolesynocontrató los servicios de Pastor y, por lo tanto,el JNE la suspendió en el cargo.
japonés, pero remarcó que ante todo es necesario respetar las normas penitenciarias,y más aún cuando las acciones del penal de la DIROES están“bajo su cargo”. •QUEJA NAVIDEÑA La primera persona en cuestionar la decisión del INPE fue la lideresa de Fuerza 2011, Keiko Fujimori, quien calificó como una “muestra de hostiA simple vista se puede observar que la alcaldesa de Tocache, Corina de la Cruz, está preocupada por su vida luego de que el Ministerio del Interior se negará a concederle garantías para su seguridad después que denunciará públicamente al exministro aprista Aurelio Pastor de pedirle 60 mil soles para librarla de un proceso de vacancia en su contra. El último viernes, la burgomaestre llegó a Lima para hacer entrega del segundo audio que presentará como parte de las pruebas de su denuncia contra el excongresista. “Yo estoy algo indignada porque yo puedo perder la vida por todo esto. El Estado debería dar las garantías a las personas que denunciamos la corrupción, porque usted puede ver que ando sola. Me las han negado en varias oportunidades. Temo aparecer muerta cualquier día”, refirió angustiada la alcaldesa. De la Cruz denunció que existe una persecución en su contra, luego de que la obra de agua y desagüe,
!DEFENSOR DEL FUJIMONTESINISMO
gamiento innecesario” las rotaciones realizadas por el INPE en la DIROES, y más aún cuando quedan menos de dos días para las fiestas navideñas. Al ser consultada sobre el presunto responsable de esta especie de ‘acoso’ contra su padre, la hija de Alberto Fujimori culpó al gobierno del presidente de la República, Ollanta Humala, por infringirle a su progenitor este ‘maltrato’, reiterando que este mandato del Instituto Nacional Penitenciario pudo haberse realizado en otro momento y no a menos de dos días de Nochebuena. Ayer al mediodía, Alberto Fujimori, condenado por delitos de lesa humanidad, envió su cuarta carta desde la DIROES, a la que denominó “La Navidad del chino”. En ella, el excandidato al parlamento japonés volvió a victimizarse ante la opinión pública y señaló que no solo vive “tiempos de confusión”, sino que además se encuentra “en medio de la oscuridad”. Justamente, en esta misma misiva, mostró su gran malestar por el cambio de personal de este centro de reclusión, acción que calificó como una especie de “ensañamiento” contra su persona y “un nuevo golpe que llega envuelto de regalo navideño”.
La verdad, no sorprende a nadie que un exmagistrado, ferviente defensor del fujimontesinismo y hombre clave de la frustrada reforma judicial de los años noventa, salga a criticar ácidamente la gestión del saliente presidente del Poder Judicial, César San Martín. Pareciera más por venganza que por una visión objetiva de la realidad.
!LAS COSAS CLARAS
Solo la miopía política de este exmagistrado puede desconocer que en la gestión de San Martín la producción judicial subió en 17% y que por primera vez en la historia judicial se resolvieron más expedientes de los que ingresaron. Después de más de diez años, la remuneración básica de los trabajadores se incrementó en S/. 402.
!NO PASA NADA…
Luis Castañeda ha soltado a sus galgos. No nos referimos a los dos animales que lo acompañan en su casa en La Molina y que suelen lamerlo incluso en la cara, sino a Isaac Mekler y Gustavo Pacheco. El primero salió anteayer a intentar ganar protagonismo mordiendo a la ministra de la Mujer, pero terminó chamuscado. Entonces, saltó el exchauchiller intentando tirar barro a la alcaldesa de Lima. Sus ‘fieritas’ ya perdieron peso. No asustan a nadie.
!Alcaldesa de Tocache, Corina de la Cruz:
“Cualquiera de estos días voy a aparecer muerta” •HUGO PÉREZ
valorizada en 44 millones de soles, fue puesta de nuevo a licitación por la Municipalidad de Tocache. “Hay una persecución contra mi persona, yo presumo que el señor Pastor viene utilizando tráfico de influencias hasta en el Poder Judicial para nuevamente suspenderme del cargo porque su interés económico es la obra. La licitación está en camino y hasta que no se dé, no pararán”, cuestionó. Finalmente, refirió que no dará marcha atrás con sus denuncias y continuará en el cargo de alcaldesa. Asimismo, reiteró su pedido al ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, para que le conceda las garantías para su vida.
DOMINGO 23 DE DICIEMBRE DE 2012
diario 16
q
AVISO
5
DOMINGO 23 DE DICIEMBRE DE 2012
eduardo
S
diario 16
q
POLÍTICA
6
!Ministro de Economía hace un balance del desarrollo de la economía nacional. Dice que la inversión se multiplicó por 10 en los últimos diez años.“El Perú es otro”, concluye
dargent “La pobreza se redujo a la mitad ENCUESTA en los últimos siete años” E
e presentan dos apuntes sobre la última encuesta de Ipsos Apoyo, ya que esta encuesta nos ofrece un panorama más completo que las anteriores, pues incluye en su muestra a sectores rurales. Si bien por la fecha de recojo de la información debe mostrar un extra positivo para el gobierno por el excelente desempeño en La Haya, no quita que se puedan observar algunas tendencias. Primero, tras 17 meses, Humala, con 48% de aprobación, tiene mayor popularidad que la de sus dos predecesores: 15% más que García y el doble que Toledo. Más importante, Humala ha reducido una polarización territorial (Lima vs Sur) y social (A vs E) en la opinión pública que se observó en la aprobación de dichos gobiernos y que se manifestó electoralmente en el 2006 y 2011. García, a estas alturas de su gobierno, tenía una aprobación de 41% en Lima y era desaprobado por el 80% del Sur. Asimismo, era aprobado por 50% de los sectores A/B y desaprobado por un 71% del D/E. La aprobación de Toledo era más baja en general, pero se podía también identificar una polarización similar en estos sectores. Aunque Humala también tiene mejores números en Lima y en el Sector A/B, su aprobación es de 41% en el Sur y de 45% en el sector E. Es decir, bastante más cerca a su promedio nacional. Hace un año, tras la salida del gabinete Lerner, algunos analistas presagiaron que la ‘derechización’ del gobierno, entendida como la continuidad del modelo económico y una posición dura frente a sus viejos aliados en temas socio-ambientales, llevaría a Humala a perder apoyo y a parecerse más a sus antecesores, con el agravante de que el rechazo a Humala se daría en las zonas donde obtuvo un triunfo apabullante en primera y segunda vuelta. Un año después, vemos que esa predicción no se ha cumplido, debido a que pareciera que se asienta un modelo de gobierno basado en dos pilares: programas sociales impulsados por un activo MIDIS (el tema más mencionado como fortaleza del gobierno) y una economía estable. Los programas sociales estarían llegando a una parte de los sectores que votaron por el presidente que, al parecer, no lo ven como opuesto a sus intereses a pesar de la continuidad en otros temas. Y buena parte de los sectores que votaron en su contra han pasado ahora a apoyarlo. Por supuesto, la encuesta no mide cuán sólido es dicho apoyo. Una nueva crisis podría reducirlo. Asimismo, la desaprobación no es baja y varios de los viejos votantes de Humala mantienen su rechazo al gobierno. Pero estos niveles de aprobación no son poca cosa en el Perú postransición y pareciera difícil que dicha estabilidad pueda cambiar drásticamente de continuar con el mismo estilo. Claro, ser medianamente popular es diferente a hacer una buena gestión o ser percibido como un gobierno capaz. Una pregunta más de fondo es qué se hace con dicho capital político. En algo en que este gobierno se parece a los anteriores es en la sensación de que no habrá reformas sustantivas. La administración pública, la universidad nacional, la criminalidad, entre otros temas, no parecen estar en la agenda pública. Ojalá la mayor popularidad sirva para afrontar temas positivos de largo aliento y no para traer de vuelta viejos vicios, como incrementar el secreto en el Estado, tal y como se ha visto en los recientes decretos sobre defensa. Segundo apunte: al presentar la encuesta, El Comercio no reportó la caída de cinco puntos en el apoyo a la revocatoria de Susana Villarán (“El 60% de limeños está a favor de revocar a la alcaldesa Villarán”). No se indicaba que el mes anterior ese porcentaje era de 65%. Esos cinco puntos pasaron para el NO (36%), lo cual reduce en 10 puntos la distancia entre ambas opciones en un mes. Más allá de cuál sea la posición editorial del diario respecto a la consulta, la principal noticia que traía Ipsos es que se confirmaba la tendencia a la baja mostrada por otras encuestadoras. El diario puede presentar dicha información como prefiera, incluso resaltar que la caída es menor a la de otras encuestadoras, pero desaparecerla me parece poco serio. Ipsos Apoyo sí muestra dicha tendencia en su reporte.
l ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla, afirmó en una entrevista a una radio local que, en los últimos siete años, la pobreza se redujo a la mitad en nuestro país, y que, siguiendo ese desarrollo, el presupuesto aprobado para el próximo año busca cerrar las brechas existentes con el sector rural y su acceso a los servicios básicos. Castilla hizo estas afirmaciones como parte del balance de la economía nacional y de las metas proyectadas para el 2013, entre las cuales destacó la continuidad de la relación comercial con Chile tras el futuro fallo de la Corte Internacional de La Haya. Castilla consideró que el crecimiento económico debe incidir en la reducción de la pobreza y que, para ello, el Estado “debe modernizarse”, comenzando por llevar los servicios básicos al sector rural. “El presupuesto que hemos aprobado para el año entrante busca cerrar estas brechas por un lado, y el otro tema es el de calidad de capital humano donde se busca mejorar en educación, salud y nutrición”, afirmó en “Enfoque de los Sábados”, de RPP. Precisamente, respecto al sector educación, el ministro Castilla valoró la nueva Ley de la Carrera Magisterial como el primer paso para implementar la meritocracia
•RAFAEL ZARAUZ
como norma para determinar la calidad de los profesores. Agregó que la meta es mejorar tanto la educación básica como la técnica. “Tenemos insuficiencia de esa mano de obra (técnica). Los países que han dado ese salto son aquellos que invirtieron en su mano de obra y en introducir mayor conocimiento a los procesos productivos, emprendimiento e innovación que, como país, hemos relegado”, sentenció. En el mercado global, el ministro estimó que la inversión extranjera directa en nuestro país se multiplicó por diez en los últimos diez años. “Además, la pobreza se redujo a la mitad en los últimos
siete años, lo que denota que el país es otro” •INVERSIONES CHILE-PERÚ: 2 A 1 Castilla también se dio tiempo para analizar la balanza comercial con Chile, de la que opinó que“está en su mejor momento”, y pronosticó que, si la relación económica y comercial con ese país sigue siendo “recíproca y dinámica”, trascenderá al fallo de la Corte de La Haya. Sin embargo, en el detalle, precisó que aún son las inversiones sureñas en el Perú las que predominan, pues ascienden a 12 mil millones de dólares, mientras la inversión nacional en Chile tiene allí de 6 a 7 mil millones de dólares.
EL DATO
El ministro Castilla puso, como ejemplo de la relación dinámica entre las economías peruana y chilena, el ingreso de la AFP Habitat al Sistema Privado de Pensiones en nuestro país
!Buscan convertirse en partidos políticos con miras a los comicios generales
Más de 150 agrupaciones adquirieron kits para el 2016 La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) informó que, a la fecha, más de 150 agrupaciones adquirieron kits electorales para inscribirse como partido político, de cara a los comicios electorales del 2016. Entre los colectivos que aspiran a este objetivo figuran Despertar Nacional, Fe y Patria, Futuro Perú, Nación y Bienestar, Alianza Humanista Nacional, Frente Integrador Patriótico,Partido Independiente Propuesta Perú, entre otros. La ONPE también reveló la existencia de personas naturales entre los promotores de estas inscripciones,según consta en el Registro deVenta de Kit Electoral
•ARCHIVO
de Organizaciones Políticas de Alcance Nacional, actualizado hasta noviembre del presente año. La ONPE explicó que este kit sirve para recolectar las firmas de adherentes que permitan tanto la inscripción de las organizaciones políticas,así como el ejercicio de los derechos de participación y control ciudadanos. La ONPE recordó que para comprar un kit electoral se necesita presentar una solicitud de compra de los Formatos para la Recolección de Firmas de Adherentes dirigida a la jefa de esta entidad, Magdalena Chú. El costo del kit se ha establecido en 79 nuevos soles.
“La unión que crea oportunidades para los peruanos, respetando el medio ambiente y contribuyendo al desarrollo sostenible del país”
UNACEM nuevo finalA.indd 1
21/12/12 16:06
“La unión que crea oportunidades para los peruanos, respetando el medio ambiente y contribuyendo al desarrollo sostenible del país”
UNACEM – Unión Andina de Cementos S.A.A.- nace pro-
Hoy somos testigos de este nuevo Perú que sigue evo-
ducto de la sinergia de dos empresas líderes en el sector
lucionando con más ansias de crecimiento, acompañado
cementero: Cemento Andino S.A. y Cementos Lima S.A.A.,
de dos ingredientes fundamentales del éxito peruano: el
con la finalidad de reforzar nuestro compromiso por pro-
emprendimiento y la creatividad. En ese sentido, tam-
mover una industria de la construcción sólida y susten-
bién nos hemos propuesto unir esfuerzos, para adelan-
table, que respete el medio ambiente y la calidad de vida
tarnos a las demandas del mercado y mantenernos a la
de los peruanos.
vanguardia de los cambios, desafíos y desarrollos que se presenten.
UNACEM es también, la consolidación de dos empresas cementeras de gran trayectoria en el mercado peruano
En esta nueva etapa, en la que juntamos nuestras máxi-
de la construcción, que por más de 60 años han fabricado
mas eficiencias, sinergias y operación conjunta, UNACEM
productos de óptima calidad, cuidando ser siempre in-
y sus empresas subsidiarias, podremos ofrecer:
dustrias con innovaciones tecnológicas, sólidas y respetuosas del medio ambiente.
• Una capacidad instalada de casi 7’600,000 TM anuales
de cemento en el Perú y 624,000 TM en Estados Unidos, Nuestra historia ha servido para acumular experiencia,
que incluyen las mejores calidades y marcas.
conocimiento y confianza en el sector construcción pe-
• Una capacidad de Generación Hidroeléctrica de 242 MW
ruano. Por ello, nos sentimos orgullosos de contar hoy
y Térmica de 43 MW, también con planes de crecimiento
con productos como Cemento Andino y Cemento Sol,
ya previstos en los próximos 3 años.
cuyas características y comportamientos, en diversos
• La posibilidad de despachar 3 millones de m3 anuales
proyectos constructivos, son reconocidos por albañiles y
de concreto pre-mezclado en el Perú y Estados Unidos.
profesionales de la construcción peruana.
• El potencial de embarcar y/o descargar hasta 1.5 millo-
nes de toneladas al año de productos a granel de nuesHoy en día, el sector construcción se ha convertido en
tro Muelle en Conchán.
el principal dinamizador de la economía peruana y por ello, en UNACEM, reafirmamos nuestro apoyo por pro-
Con UNACEM, mantendremos como prioridad el tener
mover el desarrollo, modernización y crecimiento de la
diversos productos de calidad, a precios competitivos
infraestructura de nuestro país. Para ello, nos hemos
y con entrega oportuna a satisfacción de los consumi-
propuesto seguir mejorando la industria de la cons-
dores. Del mismo modo, junto a nuestras empresas sub-
trucción, sobre la base de la innovación tecnológica;
sidiarias, seguiremos impulsando nuestros planes de
con responsabilidad social y respetando siempre el me-
inversión y crecimiento en el país y en la región, priori-
dio ambiente ayudando a elevar la calidad de vida de
zando siempre la seguridad y el desarrollo de nuestros
todos los peruanos.
colaboradores.
Ing. Carlos Ugás Delgado. Gerente General UNACEM
UNACEM nuevo finalA.indd 2
21/12/12 16:06
3
Historia UNACEM En 1956 se construyó la fábrica de cemento más alta del mundo: Cemento Andino S.A., ubicada en Tarma a 4,000 m.s.n.m. junto a la Central Hidroeléctrica de Carpata.
Todo empezó un 6 de julio de 1916, cuando se formó la primera cementera en el Perú: Compañía Peruana de Cemento Portland S.A. predecesora de Cementos Lima S.A. Su primera planta de producción (1924) llamada Maravillas, se ubicó en los alrededores del Cementerio Presbítero Maestro en Lima. Para ese entonces, la materia prima era transportada desde las canteras de Atocongo. Este hecho marcó el primer paso para dejar de importar y empezar a desarrollar nuestra propia industria.
1916
1956
En 1963 se inició la operación del Horno II de la planta de Condorcocha, que fue el “primer horno del continente americano con proceso seco a intercambiador de calor”.
1963
El 28 de diciembre de 1967 la Compañía Peruana de Cemento Portland S.A. inició una nueva etapa como Cementos Lima S.A. Para ello adquirió un nuevo horno, molinos y otros equipos de última tecnología, llegando a ser la fábrica más grande del mundo de la época, con un solo horno de 3,000 toneladas métricas por día (TM/día).
1967
En 1974, Cementos Lima S.A. y Cemento Andino S.A. atravesaron por una etapa muy dura: la expropiación del gobierno militar. A pesar de todo, seis años después fueron devueltos el 51% de las acciones de ambas compañías y el control de las mismas, aunque ambas se econtraban en pésimas condiciones.
1974
En 1987 se inició la remodelación y ampliación del Horno III de la plata de Condorcocha, “El primer horno en el Perú con doble intercambiador de calor y precalcinador desarrollado por ARPL Tecnología Industrial”.
1987
En 1989 se iniciaron las operaciones del Muelle Conchán en el distrito de Lurín, con el fin de llevar los productos a mercados como Estados Unidos, Chile y Panamá, donde se ha llegado a exportar hasta un millón de toneladas por año.
1989
Por otro lado, ese mismo año Tarma sufría los debacles de Senderos Luminoso, afectando gravemente a Carpata y causando daños en la Central Hidroléctrica que brindaba apoyo a Tarma y al Valle de la Merced. Este fue un año difícil, ya que por una equivocada política de congelamiento de precios, y a pesar de existir una terrible inflación, casi se produce la quiebra de ambas empresas.
1996
1998
Con la fusión en 1996 de dos empresas líderes en el país en la producción de concreto premezclado, COPRESA (fundada en 1956) y HORMEC (fundada en 1976) y con el respaldo de Cementos Lima S.A. y Cemento Andino S.A., se creó una nueva empresa: Unión de Concreteras S.A., comercialmente conocidad como UNICON.
2000
En el 2000 ARPL Tecnología Industrial dirigió la reparación, modernización y ampliación del Horno II de la planta de Condorcocha que “fue el primero en operar con un intercambiador de calor y calcinador en línea”.
En 1998 y 1999 se inició la II etapa de la ampliación de la planta de Atocongo en Lima, que permitió tripicar la producción de clínker y cemento, incorporando tecnología de punta y modernos sitemas de captación de partículas.
2002
En el 2002 se inició a través de la aprobación del estudio ambiental correspondiente, el proyecto de construcción de la faja transportadora de 8.2 km que permite el transporte ecoeficiente de insumos y cemento a granel, desde la planta de Atocongo en Villa María del Triunfo-Lima hasta el Muelle de Conchán en Lurín. El proyecto incluyó la construcción de nuevas pistas, veredas, paraderos y áreas verdes, revalorizando las zonas de Villa María del Triunfo y Villa el Salvador.
Pasa a la página 4 »»
UNACEM nuevo finalA.indd 3
21/12/12 16:06
4
»» Viene de la página 3
2003
2005
En el 2005 se inició la contrucción del ramal ferroviario que permitió unir a los pueblos de la sierra y la costa, así como enlazar la planta de Condorcocha con el puerto del Callao y las ciudades de Huancayo y Cerro de Pasco
En el 2003 se creó la Asociación Atocongo, organización de Responsabilidad Social de Cementos Lima, con la finalidad de acercar la empresa a la comunidad, trabajando de manera conjunta para su autodesarrollo. Paralelamente, la planta de Condorcocha desarrolló programas de fomento al desarrollo comunitario en Tarma.
2007
En el 2007 se inició el uso de Gas Natural en la planta de Atocongo en Lima, en reemplazo parcial de carbón como fuente de energía. Este proyecto les permitió liderar la emisión de Bonos de Carbono a nivel nacional, reduciendo más del 25% de las emisiones de gases del efecto invernadero en su proceso productivo.
Producto de la asociación de Cementos Lima con el grupo Prainsa de España, se constituyó en el 2007 Preansa, una empresa dedicada a la construcción y montaje de estructuras de concreto para brindar soluciones a una gran variedad de proyectos constructivos.
2010
2008
En junio de 2008, con el objetivo de construir una relación comercial eficiente y duradera se lanzó la red de ferreterías ProgreSol conformada por 120 subdistribuidores ferreteros emprendedores. Actualmente, la red está conformada por 174 clientes y más de 250 puntos de venta.
En el 2010 se inauguró la Central Hidroeléctrica El Platanal, en la cuenca del río Cañete dentro de la provincia de Yauyos, que contó con el apoyo y participación accionaria de Cementos Lima y Cemento Andino. La hidroeléctrica El Platanal genera un promedio de 1’100 000 megavatios-hora por año de energía limpia, equivalente al consumo de electricidad de 200 mil hogares.
Y como respuesta a la creciente demanda edificadora liderada por proyectos del segmento de la autoconstrucción, en marzo de 2010 se lanzó HatunSol, un sistema de financiamiento para materiales de construcción y mano de obra, dirigido a atender las necesidades de ese segmento. Además HatunSol incluyó, dentro de sus beneficios, asesoría profesional en técnicas de construcción.
2011
En el 2011 se inauguró la planta de Drake Cement, condado de Yavapai, estado de Arizona en Estados Unidos con una capacidad de producción de 600,000 toneladas de clínker y 624,000 toneladas de cemento al año, aproximadamente.
En julio de 2011 Unicon adquirió el 100% de las acciones de Firth Industries Perú S.A., una de las principales proveedoreas de soluciones de concreto y agregados en los sectores vivienda, minería e infraestructura a nivel nacional.
2012
Este año recibimos la Concesión y Financiación del Proyecto Central Hidroeléctrica Carpapata III que alcanzará una capacidad total de 24 megavatios. Actualmente, nos econtramos en un proceso de modernización y ampliación de ambas plantas. La operación del nuevo Horno IV de la planta de Condorcocha ya es una realidad y alcanza una capacidad total de 2’100,000 toneladas anuales de cemento.
UNACEM nuevo finalA.indd 4
La planta de Atocongo en Lima contará con una capacidad instalada de 5’500,000 toneladas métricas anuales (TMA), incorporando equipos de avanzada tecnología que permitirá reducir considerablemente el consumo de agua, de energía y la emisión de partículas al aire por cada tonelada de cemento producido.
21/12/12 16:06
5
Responsabilidad social a favor del desarrollo sostenible Cuidado del medio ambiente
UNACEM busca que sus inversiones sean económicamente rentables, socialmente responsables y ambientalmente sostenibles. Por ello, los proyectos y actividades de la empresa se basan en el principio de “sostenibilidad”.
a.- Sistemas de tratamiento de aguas residuales UNACEM optimiza el uso del agua, un recurso escaso y de acceso limitado en algunas poblaciones del país. Por ello, reusa el 100% de sus efluentes tratados para el regado de áreas verdes de sus instalaciones. b.- Control de emisiones La reducción de emisiones de material particulado y de gases de efecto invernadero por cada tonelada de cemento producido es uno de los principales compromisos de UNACEM y para lograrlo se ha implementado tecnología de punta en los procesos de sus plantas. • En la planta de Atocongo redujeron más de 120 mil toneladas anuales de CO2 equivalente, gracias al uso del Gas Natural. Este proyecto les permitió liderar la emisión de Bonos de Carbono a nivel nacional. • En el proceso de fabricación de cemento, gracias a la implementación de modernos sistemas de captación de partículas como electrofiltros y filtro de mangas, lograron un 99.9% de eficiencia en la captación de polvo. • Con la finalidad de verificar las condiciones ambientales en sus operaciones y en las poblaciones aledañas, realizan monitoreos de calidad ambiental del aire y de emisiones de gases y partículas.
UNACEM nuevo finalA.indd 5
De la mano con la comunidad Uno de los mayores retos de UNACEM es la generación de valor en toda su cadena productiva y comercial y, en particular, en las comunidades de Lima y Tarma. Asimismo, busca lograr la idea consensual de que tanto la empresa como las comunidades ganen, empoderándolas así para que sean artífices de su propio desarrollo, en temas como salud y mitigación del impacto al medio ambiente, creación de oportunidades de empleo, infraestructura social comunitaria y enseñanza escolar para el desarrollo efectivo y competitivo de los alumnos.
c.- Gestión de la biodiversidad dentro y fuera de sus instalaciones • Dentro de las instalaciones de la empresa se promueve y fomenta el sembrado de áreas verdes y la arborización. • A través de la campaña “Siembra un árbol, siembra una vida”, promueven la arborización para mejorar el ornato de la comunidad. • Se promueven la investigación para la recuperación de especies nativas de flora y fauna de las Lomas, a través de la creación del Santuario del Amancay. • Se realizan monitoreos biológicos de flora y fauna nativa en todas sus unidades mineras operativas, para conocer el comportamiento de dichas especies con el desarrollo de las canteras.
Proyecto “Acceso a los servicios básicos de agua y alcantarillado” Busca mejorar las condiciones de vida de los pobladores más vulnerables de Lima Sur al permitir la instalación de redes de agua y alcantarillado. Este programa surge de una alianza entre Sedapal, Construyendo Perú (Ministerio de Trabajo), la Municipalidad de Villa María del Triunfo y la Asociación Atocongo (organización de responsabilidad social corporativa de UNACEM). La intervención de la empresa ha radicado en la supervisión técnica y donación de cemento para la construcción de 2,200 metros de muros de contención, con el objeto de estabilizar y asegurar el terreno, evitando así que, en un futuro, colapsen las redes de agua y alcantarillado.
d.- Gestión eficiente en el manejo de residuos sólidos UNACEM promueve la reducción, reutilización y reciclaje de sus residuos sólidos. • Cuentan con módulos que permiten la segregación adecuada de los residuos, con la finalidad de que puedan ser aprovechados en sus procesos o donados a organizaciones. • Gestionan los residuos a través de empresas especializadas y autorizadas, asegurando su adecuada disposición. • Creó la campaña “Tu papel no termina aquí… Recicla” a través de la cual se promueve la segregación y minimización de residuos en sus instalaciones. Dichos residuos de papel son donados a la Asociación de Recicladores de la comunidad, fortaleciendo sus capacidades de negociación en la venta de residuos.
Programa “Familias Saludables” Este programa promociona la mejora de prácticas saludables como: • Lactancia materna exclusiva. • Alimentación nutritiva y saludable. • Control del crecimiento y desarrollo continuo, en los niños menores de 5 años. • Estimulación temprana. • Lavado de manos en los momentos críticos. • Se ha mejorado el estado de la salud infantil en Villa María del Triunfo, beneficiando a 129 familias de la zona y se ha contribuido a: Mejorar el entorno de las viviendas y acercamiento de las familias a los establecimientos de salud. • Reforzar las capacidades colectivas y el capital social a nivel comunitario, enfatizando el uso de herramientas de gestión en los dirigentes bajo una cultura de trabajo articulado con diversos actores para mejorar la salud de su comunidad.
•
Fortalecer las capacidades del personal de salud en el uso de la metodología de Familias y Comunidades Saludables, promoviendo el trabajo conjunto entre el establecimiento y la comunidad, teniendo en cuenta las políticas del sector salud para la continuidad del programa.
Formación de microempresarias Brinda capacitación técnica-productiva y fortalecimiento organizacional para la formación de pequeñas y microempresas beneficiando a 200 madres emprendedoras de clubes de madres de la zona de influencia de Cari-Limapuquio, Condorcocha, Chancha, Huancoy, Pomacocha y La Unión Leticia en la provincia de Tarma, departamento de Junín. Los cursos dictados son: manualidades, tejido, bordados, cocina y repostería y crianza de animales menores. Programa de capacitación a docentes Brinda capacitación a 122 maestros de educación primaria de las localidades de Condorcocha, Palca y La Unión Leticia, para incrementar sus estrategias educativas y así mejorar el rendimiento escolar de los niños, beneficiando a 2,500 alumnos en 37 colegios de la zona. Las capacitaciones ponen especial énfasis en las áreas lógico-matemática (Programa Matemáticas para Todos) y en comunicación integral, promoviendo de manera transversal valores morales. Fortalecimiento de talentos Busca desarrollar capacidades en talentos peruanos con menores oportunidades. Desde hace cuatro años, la empresa apoya el desarrollo de los hermanos Jorge y Deysi Cori (campeones mundiales de ajedrez). Se les brinda capacitación de Grandes Maestros nacionales e internacionales, para su fortalecimiento y desarrollo profesional como ajedrecistas.
21/12/12 16:06
6
Compromiso con colaboradores, proveedores, clientes y consumidores El trabajo con los proveedores se basa en buenas prácticas empresariales, el cumplimiento de leyes sociales y laborales con sus colaboradores y con los que están asignados a cualquier actividad dentro de sus instalaciones, creando así una gestión responsable dentro de la cadena de abastecimiento, integrando en ella temas sociales, económicos y ambientales. UNACEM forma alianzas con sus proveedores para asegurar buenas condiciones en un mediano y largo plazo, una entrega oportuna, suministrando productos de la mejor calidad y un buen servicio post venta. Permanentemente se trabaja con programas de inducción para proveedores y colaboradores en el ámbito de seguridad, salud ocupacional e higiene industrial, primeros auxilios, etc.; con ello se promueve el ejercicio de “buenas prácticas” como medidas de apoyo y mejora continua dentro de sus organizaciones.
“Con la conformación de UNACEM se busca fortalecer el compromiso con clientes y consumidores” La estrategia comercial de UNACEM está basada en la construcción de relaciones eficientes y cercanas con sus distribuidores y clientes, para poder satisfacer las necesidades y expectativas del consumidor final: el autoconstructor, el maestro de obra, las empresas constructoras y el propietario de una vivienda.
Los importantes avances obtenidos con la conformación de la red de ferreterías Progre-Sol en el 2008 es una muestra de ello. Con Progre-Sol se busca la integración, potencialización y empoderamiento del negocio ferretero, bajo una lógica de ganar-ganar. Actualmente cuenta con 174 clientes y más de 250 puntos de venta. Asimismo, la empresa es consciente de las necesidades de capacitación de la mano de obra en la construcción, y el bienestar del consumidor final. Por ello, desde el 2008 capacitó sobre buenas prácticas y el adecuado uso del cemento en la construcción, a cargo de ingenieros civiles, a más de de 50,000 personas entre maestros de obra, albañiles y autoconstructores. UNACEM también permite a sus consumidores conocer la hora y fecha de envasado en sus bolsas de cemento que permite mayor precisión en la trazabilidad de sus productos. Además, desde el 2009 se comercializan bolsas de tres pliegos, contribuyendo a preservar mejor las propiedades de sus productos.
UNACEM, un buen empleador La mayor ventaja competitiva de la empresa, no sólo está en sus productos y sus servicios, sino en su capital humano. Por ello, expresa su compromiso con el Pacto Mundial (iniciativa promovida por la ONU y la OIT), teniendo un ambiente adecuado de trabajo que esté libre de discriminación o agresión por criterios de raza, género, edad, co-
lor, religión o cualquier otra característica diferente a los intereses de la compañía. Se propone igualdad de condiciones para todos los colaboradores, tal como se expresa en sus Normas Internas. La empresa respeta el derecho de libre asociación del personal y el cumplimiento de los convenios colectivos. Esto se refleja en relaciones laborales armoniosas con los representantes del sindicato, lo que permite encontrar soluciones a los problemas que se presentan. Asimismo, fomenta el desarrollo integral de todo el personal. Busca garantizar un buen clima organizacional, que asegure las mejores condiciones laborales a sus colaboradores a través de un ambiente de camaradería, balance de vida y respeto mutuo. Como parte de la visión de su negocio, se promueve el empleo local. Se cuenta con 210 colaboradores residentes en zonas aledañas a sus dos plantas. Cabe recordar, además, que la empresa es fuente de trabajo directo e indirecto de más de 6,000 familias.
Desarrollo y capacitación contínua a colaboradores UNACEM cuenta con 720 trabajadores y con la finalidad de asegurar la competencia del capital humano, realiza capacitaciones permanentes y constantes. Por ejemplo, en el año 2011, el número total de horas-hombre de capacitación fueron 28,800 y el promedio de horas-hombre al año, en cuanto a capacitación, es de 40 horas.
Productos para todos los peruanos Con la conformación de UNACEM, la empresa está en capacidad de ofrecer una variedad de productos y servicios, la misma que refuerza su compromiso con el mercado de la construcción y el país. Más de 60 años de operaciones respaldan a una empresa que ha logrado que sus productos sean reconocidos por su alta calidad y precios competitivos. Asimismo, en sus pro-
cesos de producción y comercialización pone en práctica valores de Responsabilidad Social, ofreciendo soluciones que contribuyen al desarrollo, cuidado del medio ambiente y sostenibilidad del país. El portafolio de productos es amplio y capaz de satisfacer todas las expectativas:
Cemento Pórtland tipo I, bajo las marcas Cemento Andino y Cemento SOL. • Cemento Pórtland tipo IPM, bajo la marca Cemento Andino. • Cemento Pórtland tipo IP, bajo las marcas Cemento Atlas y Cemento Andino. • Cemento Pórtland tipo V, bajo la marca Cemento Andino. •
CEMENTO ANDINO TIPO I
CEMENTO SOL (TIPO I)
Cemento Andino tipo I es el mejor cemento que UNACEM pone a disposición del mercado de la construcción y autoconstrucción, porque brinda la más alta resistencia y durabilidad a largo plazo, mejor uso y acabado, constituyendo un cemento Premium de tradición.
Cemento Sol es el líder del mercado y el más vendido por UNACEM. Cuenta con un respaldo de más de cuarenta años, lo que la hace la marca más confiable y conocida del mercado, además de brindar la mayor frescura y la mejor disponibilidad. Es el cemento más utilizado por los maestros de obra y autoconstructores del país.
Usos y aplicaciones: • Para uso en construcciones en general en las que no se requieran propiedades especiales de otros tipos de cemento. • Para estructuras y acabados de edificaciones en general, estructuras industriales, conjuntos habitacionales, puentes y todas aquellas obras que se construyan sobre terrenos con contenido menor de 150 ppm de sulfato soluble en agua.
UNACEM nuevo finalA.indd 6
Usos y aplicaciones: • Para las construcciones en general y aquellas de gran envergadura cuando no se requieran características especiales o no se especifique otro tipo de cemento. • El acelerado desarrollo de resistencias iniciales permite un menor tiempo de desencofrado. • Se recomienda para pre-fabricados de concreto, fabricación de bloques, tubos para acueducto y alcantarillado, terrazos y adoquines. • Mortero para el asentado de ladrillos, tarrajeos, enchapes de mayólicas y otros materiales.
21/12/12 16:06
7
CEMENTO ANDINO IPM Es un cemento hidráulico que contiene puzolana, cuyo principal atributo es la resistencia al salitre. Dirigido a autoconstructores y maestros de obra que teniendo la necesidad de construir, buscan un cemento de precio competitivo, que les permita cumplir con su trabajo.
Usos y aplicaciones: • Para construcciones generales de concreto. • En cimentaciones masivas. • Muros de contención en medios moderadamente agresivos. • Obras portuarias. • Canales de conducción. • Obras de desagüe portadoras de agua ligeramente ácida.
CEMENTO ANDINO IP Cemento puzolánico, especial para zonas con alto contenido de salitre.
Usos y aplicaciones: • Macizos de concreto en grandes masas. • Para cimentaciones de todo terreno, aplicable a suelos salitrosos. • Obras marítimas y sanitarias. • Baldosines hidráulicos. • Albañilería (fábrica de ladrillos y mampostería). • Sellados • Pre-fabricados curados por tratamientos térmicos. • Mortero para el asentamiento de ladrillos, tarrajeos, enchapes de mayólicas y otros materiales. • Fabricación de bloques, tubos para acueducto y alcantarillado, terrazos, adoquines, etc.
UNACEM también brinda soluciones para la industria de la construcción Progre-Sol: Desde el 2008 se ha integrado a los empresarios ferreteros emprendedores independientes con destacado desempeño en distribución y cobertura a la Red de Ferreterías Progre-Sol. La finalidad de Progre-Sol es propiciar una relación comercial sostenible de toda la cadena de valor, desde la fábrica hasta los puntos de venta. A septiembre de 2012, la Red cuenta con más de 240 puntos de venta, siendo la red de ferreterías más grande del país. Debido a la reciente fusión, adicionalmente a los puntos de venta de la Red Progre-Sol, se sumaron más de 40 puntos de venta correspondientes a los distribuidores de la planta de Condorcocha, lo que contribuye a contar con el mayor número de puntos de venta y una mayor presencia a nivel nacional.
CEMENTO ATLAS (TIPO IP) Cemento puzolánico, especial para zonas salitrosas.
Usos y aplicaciones: • Macizos de concreto en grandes masas. • Para cimentaciones de todo terreno, aplicable a suelos salitrosos. • Obras marítimas y sanitarias. • Boldosines hidráulicos. • Albañilería (fábrica de ladrillos y mampostería). • Sellados • Pre-fabricados curados por tratamientos térmicos. • Mortero para el asentamiento de ladrillos, tarrajeos, enchapes de mayólicas y otros materiales. • Fabricación de bloques, tubos para acueducto y alcantarillado, terrazos, adoquines, etc.
CEMENTO ANDINO TIPO V Cemento especializado de alta calidad, utilizado principalmente en obras donde se requiere concreto de alta resistencia al ataque de sulfatos.
Usos y aplicaciones: • Para las construcciones en general y de gran envergadura, especialmente cuando se desea una alta resistencia a la acción de los sulfatos y un moderado calor de hidratación. • En cimentaciones, túneles, canales de riego, muros de contención, depósitos, presas y obras en contacto con suelos ácidos o aguas que contienen sulfatos. • Se utiliza especialmente en obras expuestas a la acción del agua de mar: al ambiente marino, como obras portuarias. • Por el moderado calor de hidratación desarrollado, este cemento también se puede usar en obras masivas como presas para diversos usos: abastecimiento de agua, riegos, producción de electricidad, entre otros.
UNACEM nuevo finalA.indd 7
La Red Progre-Sol, a su vez, atiende a más de 6,500 ferreterías independientes en todas las zonas de influencia de UNACEM, tanto en Lima Metropolitana como en provincias, así como a maestros de obra, albañiles y autoconstructores. Duravía: Cuenta con el respaldo de UNICON. Brinda soluciones viales en concreto con visión a futuro frente a las tradicionales redes viales de asfalto. Ofrece mayor vida útil en la pista, mayor seguridad vial, una opción más económica y rentable en el tiempo y brinda un mayor cuidado al medio ambiente porque emite menores emisiones de dióxido de carbono y requiere menor energía para su construcción. HatunSol: Dirigido a atender las necesidades del segmento de la autoconstrucción a través de un sistema de financiamiento para materiales de construcción y mano de obra. HatunSol brinda tres importantes beneficios valorados por este mercado: • Préstamo en materiales de construcción y mano de obra, sin garantías. • Transporte del material hacia la obra. • Asesoría profesional gratuita en técnicas de construcción a cargo de ingenieros civiles. A la fecha, HatunSol ha logrado beneficiar a más de 4,000 familias.
21/12/12 16:06
8
UNACEM y sus subsidiarias M
ás de 60 años de experiencia han valido para desarrollar empresas afines que contribuyan al crecimiento del sector construcción y, en consecuencia, al desarrollo del país. UNICON - Unión de Concreteras S.A. Con 16 años en el mercado, UNICON es la concretera peruana líder en producción y distribución de concreto premezclado, productos y servicios afines. En julio del 2011 UNICON adquirió el 100% de las acciones de Firth Industries Perú S.A., una de las principales proveedores de soluciones en concreto y agregados en los sectores vivienda, minería e infraestructura a nivel nacional. Entre los productos y servicios que ofrece al mercado podemos mencionar: • Agregados para concreto y material de base y sub base para pavimentos. • Soluciones en concreto a la medida de los proyectos. • Duravía: Soluciones integrales en pavimentos de concreto. • Productos Koncreto®: bloques, ladrillos, adoquines, block grass y enchapes de concreto. • Prefabricados de concreto: durmientes, bovedillas, pasos de escaleras, viguetas y vigas. • Asesoría y soporte técnico del CITEDEC, conformado por profesionales altamente capacitados, laboratorios especializados en concreto, insumos, petrografía y metrología. • Servicio de bombeo: para colocar el concreto donde no es posible la descarga directa. • Servicio de shotcrete: concreto lanzado por el sistema de vía húmeda. • Cobertura: Lima Metropolitana, Asia, Cañete, Pisco, Chincha, Ica, Pisco, Huancayo y Chancay. Además, plantas especiales para proyectos específicos, en donde la demanda del concreto lo amerite. CELEPSA - Compañía Eléctrica El Platanal S.A. En 2010 se inauguró la Central Hidroeléctrica El Platanal (CELEPSA) en la cuenca del río Cañete en la provincia de Yauyos. CELEPSA genera un promedio de 1 millón 100 mil megavatios-hora por año de energía limpia, lo que equivale al consumo de 200,000 hogares peruanos. Es una empresa privada peruana que aspira lograr los más altos niveles de presencia y competitividad en el mercado eléctrico peruano, creciendo en base a eficiencia técnica, economía de costos, prudencia comercial, responsabilidad social y compromiso con el medio ambiente. PREANSA - Prefabricados Andinos Perú S.A.C. Es una compañía que fabrica estructuras industrializadas en concreto. Por su giro de negocio, es la primera compañía en ofrecer estructuras de concreto de gran envergadura en el Perú. Está conformada
UNACEM nuevo finalA.indd 8
UNICON - Unión de Concreteras S.A.
CELEPSA Compañía Eléctrica El Platanal S.A.
Preansa Prefabricados Andinos Perú S.A.C.
por un 50% de capital nacional con UNACEM y 50% de capital extranjero con el Grupo PRAINSA de España. Sus elementos premoldeados permiten dar soluciones técnicas a una gran variedad de proyectos, siendo los más habituales: Naves Industriales, Supermercados, Centros Comerciales, Edificios de Estacionamientos, Puentes, Pasarelas peatonales, Estadios, entre otros. La industrialización de los procesos, los altos niveles de control, la tecnología empleada y la especialización de su personal permiten garantizar calidad y cumplimiento de plazos. Las bondades del concreto y su bajo costo en mantenimientos, permiten lograr soluciones económicas y con el menor tiempo de ejecución. Los principales proyectos en los que ha participado PREANSA son: • Centro de Distribución, Telefónica del Perú, Lurín – Lima. • Tienda Makro de San Juan de Lurigancho – Lima. • Almacenes Aceros Arequipa – Callao. • Tienda Tottus Los Olivos – Lima. • Planta Cerámica San Lorenzo Lurín – Lima. • Viaducto Nicolás Ayllón, Ate – Lima. • Viaducto Iquitos, La Victoria – Lima. GEA - Generación Eléctrica de Atocongo S.A. Esta empresa suministra energía a la planta industrial Atocongo, principalmente en horas con mayor consumo energético. Cuenta con siete grupos electrógenos con una potencia instalada de 41,750 KW, los mismos que utilizan 94% de gas natural, contribuyendo a emitir menor cantidad de gases de efecto invernadero al medio ambiente. DECOSA - Depósito Aduanero Conchán S.A. Presta servicios de almacenamiento de productos como: carbón, granos, cemento y clinker.
Drake Cement, LLC
Drake Cement, LLC Unacem es propietario del 94.1% de Drake Cement, LLC a través de Skanon Investments, INC. Drake Cement ha ejecutado un proyecto en el condado de Yavapai, estado de Arizona (EEUU), que consiste en la construcción de una fábrica de cemento con una capacidad de producción de 600,000 toneladas cortas de clinker y 624,000 toneladas de cemento al año, aproximadamente. Skanon Investments es propietaria de dos importantes plantas concreteras ubicadas en los estados de Arizona y Nevada, EEUU, bajo el nombre comercial de Drake Materials. Staten Island Terminal, LLC Contempla la construcción de un terminal marítimo en el estado de Nueva York (EE.UU.) para la descarga, almacenamiento y despacho de cemento a granel y agregados de construcción.
21/12/12 16:06
diario 16
DOMINGO 23 DICIEMBRE DE 2012
q
ACTUALIDAD
15
!Susana Villarán también regaló árboles en lo que fue la ‘Huerta Perdida’
Alcaldesa de Lima adelantó la Navidad con miles de niños de Barrios Altos
L
a alcaldesa de Lima, Susana Villarán, adelantó la Navidad junto a miles de niños y niñas que se dieron cita en el óvalo Santo Cristo, ubicado entre las cuadras 14 y 15 del jirón Áncash, en una actividad denominada “Navidad en Barrios Altos”. Luego de recibir panetón y chocolate, los pequeños de esta zona se divirtieron con tradicionales juegos como “Mundo” y “Ula-ula”. Otros se divertían observando la “Gran Marcha de los Muñecones de la Fanfarria” y las representaciones teatrales de “La Pájara Gorda”, “Alicia en el País de las Maravillas” y el acto de malabarismo “Pie Derecho”. Con el fin de continuar velando por el cuidado integral de los niños y niñas de la zona, también se trasladó hasta allí carpas de atención tópica y pediátrica. Para los mayores, la Municipalidad Metropolitana de Lima repartió pequeños árboles con el fin de incentivar el cuidado del medio ambiente. A su llegada, la autoridad edil se dirigió a los miles de niños que la recibieron con un efusivo saludo. Luego recordó el verdadero mensaje de estas fiestas navideñas: “Que viva
Con 5 mil niños, la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, inició los festejos navideños en Barrios Altos. El actor Jason Day estuvo presente, apoyándola.
Barrios Altos y que Dios los acompañe. Preocúpense por los que menos tienen, porque hay personas que están solas, para llevarles un poquito de amor. La Navidad, en primer lugar, debe significar estar al lado de los más humildes”. Todos los niños participaron de sorteos de canastas llenas de víveres y de bicicletas, con las que –aseguró– podrán pasear por todas las plazas de la
zona que han sido recuperadas. “Esta zona ya no es la ‘Huerta Perdida’ porque está preciosa y pronto cerca de aquí habrá una alameda”, anunció. También recordó el compromiso de entregar a los vecinos una losa deportiva en Barrios Altos que ya está lista. En la actividad se impulsaron también los programas municipales Lima Lee y DeporLima, entre otros. •SEPRES
!Seguridad está garantizada durante feriado largo
Envía mensaje por Navidad
Más de 140 mil vehículos salen de Lima
La Empresa Municipal Administradora de Peajes (EMAPE) informó que alrededor de 140 mil vehículos salieron de la capital utilizando las carreteras Panamericana Norte, Sur y la autopista Ramiro Prialé, con motivo del fin de semana largo de Navidad. La gerente de operaciones de EMAPE, Mónica Pineda, indicó que si bien el número de autos se ha incrementado a comparación de años anteriores, se es-
pera que en las próximas horas haya mayor tráfico vehicular. Afirmó que, a lo largo de estas tres vías, la Municipalidad de Lima desplegó un contingente de personal que brindará servicios de auxilio mecánico, mediante 20 camiones y dos grúas, y apoyo médico con dos ambulancias a fin de salvaguardar la integridad física de las personas ante eventuales accidentes de tránsito. Mónica Pineda recomendó
a la población utilizar el servicio gratuito 0800-200-30 ante cualquier desperfecto mecánico en sus unidades de transporte. La funcionaria instó a los conductores a revisar el estado de sus llantas y baterías, así como los niveles de agua y aceite en sus vehículos para evitar accidentes a pocas horas de la Navidad. Además, recomendó llevar consigo una llanta de repuesto y un botiquín de primeros auxilios.
El jefe de Estado, Ollanta Humala, junto a la primera dama Nadine Heredia y los integrantes del Gabinete Ministerial llegaron a San Juan de Lurigancho para enviar un mensaje navideño durante la celebración del “Festiniño 2012”. “Con los ministros queríamos desearles una feliz Navidad y un venturoso año nuevo. Que esta sea un fiesta de unidad, de encuentro familiar, y que el próximo año nos vaya todo mejor”, manifestó el presidente luego de soltar globos al cielo y saludar con su esposa e hijas a los vecinos que llegaron hasta el complejo deportivo Chacarilla de Otero.
diario 16
DOMINGO 23 DE DICIEMBRE DE 2012
Ministro Pedraza anuncia pago para discapacitados y viudas de la PNP •HUGO PÉREZ
que, antes de terminar este mes, el gobierno cumplirá con el pago del incremento salarial y de pensiones a todos los efectivos en actividad y en situación de retiro, anunciado hace unos días. Explicó que, debido a que las normas sobre la reestructuración de la escala remunerativa y pensionaria recién fueron publicadas, toma tiempo elaborar las planillas, pero aseguró que el pago se realizará de todas maneras. “Yo les aseguro que antes de fin de mes, tanto los policías en actividad como los pensionistas, recibirán un adicional directamente en sus cuentas o en un cheque cuando así sea el procedimiento”, sostuvo.
E
R
A
R
A
H
P
O
C
H
R
A O
B
LIMPIAR, PURIFICAR
E RÍO DEL PARAGUAY
T A P
O S
G
A L
A O
A
P
R
I ANGUILA, EN INGLÉS
L
A
O
L
R
A
S
E
R
BÉCQUER: “... PÉREZ EL ORGANISTA” HORA
H
VOCAL DÉBIL SUFIJO: CARRERA
ENROQUE CORTO
D R O M
D
O O
DÍA FATAL PARA CÉSAR
I
DIOS EGIPCIO, LA TIERRA
HORAS MATUTINAS
A O M
SALVADO DEL DILUVIO
N D
U
G E
S
B
R
GALIO
G
O
R
E
R
ESTADOS (ABREV.)
E E
PREPOSICIÓN DE LUGAR
E
•CARLOS TORRES
L
R
R B
A
E
U M
B
R
N
E
N
I
D
R O A
E S
O RÍO DE EUROPA
V
I
N
I
N
O
V
A
O
A EXCURSIONES DE RECREO
G I
R I A
PADRE DE JASÓN
E S
O N NACIDOS EN CÓRCEGA
C O R
GUACAMAYO
E
R
A
S
A
R
O
S
A
S
L QUE NO TIENE SAL
S
R I
O
N
O
S
OESTE
N
M I
R C
A
S
UNIDAD DE FUERZA C.G.S.
D
FUERTE, VIGOROSO
E PREFIJO NEGATIVO
FILME DE KUROSAWA
ANTÓNIMO: MAYORÍA
O V A
P U
O
A
FIGURAS COMO LA ELIPSE
O
C
E E
P
U
CREADOR DE “CONDORITO” PLATINO LOPE DE VEGA: “LA DAMA ...”
S O
A
MADRE DE ISMAEL
PREPOSICIÓN QUE INDICA EL MEDIO ESPOSA DE ABRAHAM
O
R
T
L
SIENKIEWICZ: “QUO ...”
ÁNGULO MAYOR DE 90° PRIMERA PERSONA
O
V
U
U
NORMAL
C
I
Z
A
O
UNO DE LOS EE.UU.
“RAPSODIA PERUANA”
DICHO POPULAR: “A MAL TIEMPO, BUENA ...”
Y
K
S A
R
NOTA MUSICAL CIUDAD POPULOSA
ILUSTRE CANES CERVEZA INGLESA LIGERA
R
U
E
A
N
R O M
MANANTIAL EN DESIERTO
O R
N
A
E
L
E S
SIGNO DEL ZODÍACO
E HIJO DE NEGRO E INDIA VOLTIOAMPERIO
S
U
F
MALBEC O SAUVIGNON
CALCIO ESTATUA DE GRAN TAMAÑO VÍTOR DEPORTIVO
D E
A
L
T
BENDICIÓN PAPAL AL MUNDO: “URBI ET ...” EMBARCACIÓN
E E
L
C H FORMAN EL ÁCIDO NÍTRICO
U C
T O AÑOS EN UN SIGLO
S
CAPITAL DEL JAPÓN
B
O B
MOCHO, SIN PUNTA
TELA DE HILO ENGOMADA
A
I
RÍ ODE FRANCIA
L E
VIVIR, EN INGLÉS CAPITAL DE SUIZA ANTORCHA
PERIODOS GEOLÓGICOS
HILO POCO TORCIDO
E V
FLÚOR, URANIO
ELECTRÓNVOLTIO
M
TIEMPO
CEREAL MADURO
A L
NOVENO
7
A EDICTO DEL ZAR
INTERÉS EXCESIVO
ACTOR: ... NORRIS
I
O
ELLA, EN PORTUGUÉS
H
P
PREFIJO: ANTELACIÓN RÍO DE SUIZA TORPE, PESADO
5 6
C R
ORO, EN FRANCÉS
2 6 3
C
RICO, EN INGLÉS
A
PASCAL
S
IGUALDAD DE NIVEL
DIFICIL
RIESGO, PELIGRO
D A
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR
RADIO Y TV. DE ITALIA
4 8 3
SI, EN RUSO
A R
#
ESPACIO, MASA
8 2 7
C
HERMANO DE ONÁN
5
6 CASUALIDAD A QUIEN SE DEBE DINERO COMERCIAL DE TV.
4
... TRIOLET, ... MORANTE
2
R
812
grama 16
DE ARABIA
5
4 5 6 2
JEFE DE ESTADO
de esa casa de estudios “que Dios los ilumine”. Como se recuerda, la Iglesia exige que la PUCP deje de usar los términos“Pontificia”y“Católica”, pero las autoridades de dicha universidad no opinan lo mismo. La Universidad San Ignacio de Loyola fue fundada por el exvicepresidente de la República Raúl Diez Canseco. Este último reveló el viernes que el próximo año la universidad pasaría a ser la nueva universidad católica del Perú.
la cosa está en estudiar, ver las cosas, pero me parece que todavía estamos en los primeros pasos de un intento que me parece positivo, el que una universidad quiera poner la enseñanza al servicio de la Iglesia”, expresó en su programa radial Diálogos de Fe. Sin embargo, cuando se le preguntó por la controversia entre la Iglesia y la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), al cardenal limeño le cambió la cara y optó por pedir a las autoridades
El Cardenal Juan Luis Cipriani se mostró ayer encantado con la idea de que la Universidad San Ignacio de Loyola quiera obtener el título de “Católica”, pues consideró que eso evidencia que lo que se busca en el fondo es“poner la enseñanza al servicio de la Iglesia”. No obstante, precisó que el pedido está aún en evaluación. “La Universidad San Ignacio (de Loyola) ha manifestado su interés en querer ser‘Católica’, como cualquier universidad que lo pide a la autoridad. Aparte de eso,
3 8 3 4 7
OLLANTA HUMALA,
Para Cipriani, es“positivo”que una universidad “ponga la enseñanza al servicio de la Iglesia”
SOLUCIÓN
9
El Estado pide disculpas si se ha demorado más de 30 años en reivindicar, a pesar que todo el mundo lo decía. Ahora no solamente lo decimos, sino lo hacemos.
!Cardenal no pudo ocultar su satisfacción por la aspiración de la Universidad San Ignacio de Loyola de llamarse “Católica”
RÍO DE ESCOCIA
5 6 8
16
!Gobierno desembolsará 25 millones de soles para cancelación de deuda y además, asegura que antes de fin de año se cumplirá en pagar aumento a oficiales
•AUMENTO DE TODAS MANERAS Pedraza también aseguró
SUDOKU
ACTUALIDAD
TIENEN COLOR DE ORO
E
l ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, informó que, a partir de la próxima semana, el Ejecutivo comenzará a pagar las reparaciones a los discapacitados y viudas de la Policía Nacional del Perú y que, para dicha cancelación, se ha dispuesto el desembolso de 25 millones de soles. “El gobierno, preocupado por estos temas, ha dispuesto su cancelación, y así lo vamos a hacer (…). Debo informar que, en lo que va de este año, se ha pagado ya 15 millones de soles”, declaró. Asimismo, el ministro lamentó que las viudas de los policías y militares caídos en la lucha contra el narcotráfico y el terrorismo hayan recurrido al Poder Judicial para que el Estado les reconozca sus beneficios de acuerdo a ley, pues aseguró que la cancelación de las reparaciones se iba a realizar de todas maneras. “Son deudas originadas desde el año 1984 que se han ido acumulando penosamente en los años y que responden a personas que, en efecto, dieron su vida en favor de la Patria y que incomprensiblemente tuvieron que recurrir al Poder Judicial para que se les reconozca el derecho al seguro. Todo ello se va a subsanar en muy poco tiempo", declaró el ministro. Asimismo, detalló los montos que recibirá cada beneficiario y aseguró que el compromiso del gobierno es cumplir con los miembros del orden. “Este año, por un tema de justicia, hemos cancelado, por ejemplo, 65 mil soles a cada beneficiario en forma igualitaria, lo que cubría en algunos casos el 40% y en otros, el 50% de la deuda”, explicó.
q
1 7 2 5 9 4 3 6 8
6 9 3 7 2 8 4 1 5
8 5 4 3 6 1 9 2 7
2 4 5 8 3 6 9 1 7
3 8 9 1 5 7 2 4 5
1 7 6 4 9 2 5 3 8
6 5 9 7 8 1 4 2 3
8 7 4 9 3 2 5 6 1
2 1 3 6 4 5 7 8 9
diario 16
DOMINGO 23 DE DICIEMBRE DE 2012
•AFP
BARACK OBAMA
q
INTERNACIONAL
17
E
l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, advirtió de que el país está “a diez días de una tragedia”, en referencia al precipicio fiscal, e instó a un acuerdo entre demócratas y republicanos en el Congreso. “Justo cuando vemos que la economía comienza a dar signos de mejoría no es el momento de más heridas autoinfligidas", señaló.
“Estamos a 10 días de una tragedia” •AFP
!Tradicional lotería de navidad reparte millones en premios
Españoles se olvidan de la crisis con El Gordo
El papa indulta a su mayordomo En un gesto paternal y en vísperas de navidad, el papa Benedicto XVI le concedió el indulto a su exmayordomo Paolo Gabriel, condenado a 18 meses de prisión por el robo de documentos secretos del Vaticano. Fue el mismo Sumo Pontífice quien acudió personalmente hasta el calabozo de la Santa Sede para comunicarle a ‘el cuervo’ de su perdón. Según la agencia del Vaticano, tras el encuentro con el Papa, Gabriel fue excarcelado y regresó a su domicilio donde pasará la Navidad junto a su familia. Su detención fue un duro golpe para el Vaticano. El exmayordomo era, desde el 2006, el colaborador más cercano del Papa, quien tenía una gran confianza en él. En su defensa, Gabriel dijo haber querido ayudar a destapar la “corrupción” y el “mal que afecta a la iglesia católica”.
C
ientos de miles de españoles contuvieron ayer el aliento durante la tradicional lotería de Navidad con la esperanza de sortear la crisis y embolsarse El Gordo, el mayor premio del año convertido en una auténtica institución en el país ibérico. Como todos los años, la lotería fue transmitida en directo por la televisión. Dos niños ataviados con un curioso uniforme ‘cantaron’ el número ganador: 76058. “Este año tampoco he ganado, pero no importa. Estoy aquí con mis amigos para divertirnos y para hacer el payaso. Es una manera de conjurar la crisis”, dice Enrique Vilches, un jubilado de 80 años disfrazado de payaso. Aunque los españoles redujeron en torno a un 8% su gasto
!Según ABC, el presidente fue sometido a una traqueotomía
Hija de Chávez desmiente muerte de su padre Una de las hijas de Hugo Chávez, María Gabriela, pidió que cesen las "mentiras" sobre el estado de salud del presidente venezolano, hospitalizado en Cuba, ante los rumores en las redes sociales sobre su supuesta muerte. “Respeto a la familia y sobre todo respeto a mi pueblo. ¡Basta de mentiras! Estamos junto a papá. VIVOS, luchando y recuperando la salud. CON DIOS”, dijo en su cuenta en
la red social Twitter, @Maby80. Según el portal español ABC, el mandatario fue sometido a una traqueotomía el pasado miércoles con el fin de facilitarle la respiración, obstruida por la infección respiratoria anunciada por el propio gobierno. El presidente padece de retención de líquidos en los pulmones, así como de una grave deficiencia renal producto del abuso de los esteroides, explica el rotativo.
•AFP
EL DATO
Uno de los premios gordos fue a parar a una inmigrante ecuatoriana sin trabajo
de este año en el sorteo de Navidad, desembolsaron, en promedio, 52.26 euros por persona (frente a los 56.82 euros de 2011). “Es ahora, en tiempos de cri-
OTRA VEZ PROTESTA DESNUDA
La famosa bloguera y activista egipcia Aliaa Magda Elmahdy, quien el año pasado causó revuelo al publicar una foto suya sin ropa para denunciar la violencia de género contra las mujeres en su país, protagonizó un nuevo desnudo para manifestarse en contra de la Constitución propuesta por el presidente Mohammed Morsi. Elmahdy se pintó el cuerpo con la frase “La ‘Sharia’ (legislación islámica) no es una Constitución”, frente a la embajada egipcia en Estocolmo, Suecia.
sis, cuando la lotería es especialmente importante. Se juega más y se espera ganar algo”, dice Óscar Binon, un jugador de 31 años. En total, 2 466 millones de
euros se repartirán este año, frente a los 2 682 de 2011, es decir, un 70% del total recaudado, lo que la convierte en la mejor dotada del mundo.
DOMINGO 23 DE DICIEMBRE DE 2012
dany
TSUKAMOTO
E
BYE BYE, MAGALY
l sentido común y la sensatez se lo ordenaban. El amor y las hormonas posmenopausia se lo exigían. Quince años ininterrumpidos de trabajo y sacrificio se lo suplicaban.Sus abogados, su familia y sus verdaderos amigos se lo sugerían. Finalmente, su holgada cuenta bancaria se lo permitía: Magaly Medina cerró el kiosko, despidió -dice- para siempre su desgastado “Magaly TeVe” con lágrimas en los ojos y con sus padres al lado.“Soy un hito en la televisión peruana”, ha dicho la‘Urraca’y, aunque su soberbia es a veces insoportable,hay que reconocerle ése y otros méritos personales y profesionales. La Medina no es una genialidad andante, pero ha tenido lo suficiente para destacar y llegar a los quince años al frente de un programa y convertirlo en un referente de la televisión de un país. Siendo‘fea’físicamente,consiguió un espacio importante en un mundo de‘bonitos’, ganándose el respeto y, a veces, el temor de estos. Y eso no es poca cosa. Su historia de vida es destacable. Una luchadora nata, una triunfadora de vocación. Una gran madre, amorosa y económicamente hablando.Una gran hija y una gran hermana también y en ese mismo sentido. Qué lejana se ve ahora esa niña pobre que sobrevivía en Huacho, qué distinta de la exitosa mujer que se codea con lo más pipiris nice de la sociedad limeña en Acho. Profesionalmente tiene dos etapas:la primera de unos 10 o 12 años,en la que dedicaba su vida entera a crecer,trabajar,construir y establecer su nombre, su imagen; y la segunda, que abarca los tres o cuatro últimos años en los que parece haber buscado con mayor ahínco y encontrado finalmente lo que tanto esquivó en la etapa anterior, algo muy parecido al amor, si acaso no es eso. Magaly es muy perspicaz, tiene olfato. Su cargo de directora periodística de su propio programa no era una excentricidad egocentrista, ya que tiene la capacidad de ver un poco más allá de lo evidente, periodísticamente hablando. Pero cierto es que el fin de su programa ya estaba cantado. No es la única con esas cualidades. Casi una veintena de juicios en su haber, varias condenas, que incluyeron cárcel efectiva y millonarias reparaciones civiles, han influido considerablemente en su decisión de alejarse. Ha prometido regresar con otro formato,sin precisar cuándo ni cómo.Calculo que ni siquiera ella lo sabe.Es navidad y ya tiene suficiente con las emociones propias de una despedida que se ha hecho esperar tanto tiempo. Lo único cierto es que su futuro es incierto. La‘Urraca’la tiene complicada.La competencia la ha estudiado al milímetro y sabe bien cómo ganarle, incluso en su propio género. Los concursos de canto como “Yo Soy” le sacaron una gran ventaja,duplicándole el rating,y las miniseries made in Perú le triplicaron la sintonía. Los espacios del género farandulero no solo se han multiplicado,sino que también se han especializado al punto de haberle arrebatado o ganado las primicias en casi todo este año que termina y sus realities con famosos no funcionaron como ella pretendía. Magaly y su equipo han agotado casi todas sus balas, habrá que ver con qué nos sorprende. A su regreso tendrá todas las luces encendidas sobre su pelirroja cabellera, veremos qué tan ‘fierita’ es. A pesar de todos sus méritos, que hay que reconocerlos pese a quien le pese, como dice ella, Magaly debe aceptar también que no sale en hombros,que quizá la presencia de sus padres en el set en la noche de su despedida o las reconfortantes palabras de su hijo sean suficiente para ella en todo sentido; pero es contundentemente cierto también que la clausura definitiva de su “MagalyTeVe”ha pasado casi desapercibida.Ninguna portada,ni siquiera uno de los muchos diarios chicha a los que alimentaba con sus contenidos, le ha regalado el estatus de estrella que se va.“Arranca nomás, cholita”, le han dicho. Pero desde aquí le deseamos, con toda sinceridad, una Feliz Navidad y un gran 2013, dentro o fuera de la televisión. Un honesto y agradecido saludo de un ex compañero de trabajo. Bye bye, Magaly.
diario 16
q
CULTURAL
18
!La lucha por la naturaleza en muestra individual de Flavia Meléndez
Huéspedes incómodos B
ajo el nombre de “Paisajes Mínimos”, la artista plástica Flavia Meléndez presenta su segunda individual este año, extrayendo personajes y usándolos en una suerte de bosque personal o bestiario, en el que terminan encerrados como entre ramas y como la imagen de paisajes alterados o provocados. “Busco geografías mínimas, bosques y recodos donde el personaje sea invadido o expropiado de su propio espacio por la naturaleza y pase así a formar parte de ésta en múltiples composiciones que, a modo de almácigo, conformen una especie de laboratorio-invernadero donde se experimenta con diversos referentes botánicos, detalles a partir de los cuales se elaboran pequeñas reflexiones sobre nuestro ser y nuestro entorno natural, percepciones individuales del carácter humano y la influencia de éste en el entorno. Pienso que la naturaleza se destruye para luego ser reconstituida a partir de elementos industriales, creando una especie de pequeño teatro o parodia de lo que fue nuestro mundo real, convertido ahora en telas, plástico, metal, vidrio, hojas, ramas y frutos que confluyen rediseñando el cuerpo, esculpiendo o suprimiendo nuestro ser artificial que lucha por crear una naturaleza hecha a medida", comenta Meléndez sobre su muestra. Las obras que nos presenta Meléndez fueron realizadas en
•DIFUSIÓN
gran parte durante su estancia en Estados Unidos, con motivo de la beca del Griffis Art Center en Connecticut, que abarcó la primera mitad de este año, y expuestas en la galería del Expressiones Cultural Center de New London en junio de 2012. El tema de la muestra es, entonces, el paisaje y su relación con personajes irreales idealizados dentro de la naturaleza. No se la pierda.
Flavia Meléndez Artista plástica egresada de la Facultad de Arte de la Pontificia Universidad Católica del Perú que ha participado en diversas exposiciones individuales y colectivas dentro y fuera del país.
Posterior al silencio Ahora que estamos a finales de año y que el recuento de los mejores libros editados parece una constante en los medios y en las mentes de escritores y lectores, me viene a la cabeza el libro de Lucho Zuñiga, publicado en el 2011, “Cuatro páginas en blanco”. Impreso en una editorial independiente, con muy poca prensa a cuestas, el libro no recibió el reconocimiento que, a mí parecer, merecía (y merece). No es una novela fácil de leer: fragmentada, hecha de retazos; sin embargo, funciona, es orgánica. Tiene uno de los mejores inicios que recuerdo en la narrativa peruana actual. Es desenfadada, al autor no le importa jugar
La muestra se inauguró en la Galería Sala 58, Av. San Martín 534, Barranco. La exposición permanecerá abierta hasta el 11 de enero de 2013, en el horario de lunes a sábado de 11:00 a.m. -8:00 p.m. www. flaviamelendez.com
Por Gino Testino Araneta. Editor de Madriguera
con la historia o con el lector. La obra se convierte así en una constante de insinuaciones y descubrimientos. La novela consta de tres partes: el texto casi académico que explora la historia de Federico Alzubide, poeta desaparecido; los textos de un autor casi de culto; y, un colofón que remiten a una filosofía de vida. La historia gira en torno a la figura del poeta vanguardista Federico Alzubide, quien, olvidado por su tiempo, con el redescubrimiento de su única obra, se convierte en un hito de nuestra literatura. De esta forma, la novela nos propone la idea del escaso éxito que la literatura puede ofrecer, pero
que no significa renunciar a ella. Está demás decir que la edición me encanta. Sobria, pero conservando ese rasgo rústico de una editorial independiente que busca más. Su labor editorial me parece encomiable, pues batalla contra el gusto del público masivo, que está más dispuesto a alguna obra más ligera, menos exigente. Estos libros, sus autores y editores están, posiblemente, casi destinados a compartir futuro del personaje de Zúñiga: no ser reconocidos por el público ahora, sino en un futuro. Lucho Zúñiga “Cuatro páginas en blanco” Paracaídas editores. 129 pp.
diario 16
DOMINGO 23 DE DICIEMBRE DE 2012
•AFP
q
DEPORTES
19
!Messi cierra el 2012 con 91 goles al convertir un tanto más en la victoria 3-1 de Barcelona sobre Valladolid
¡EXTRATERRESTRE! A
¡Adiós al título!
Una pesadilla. Real Madrid afronta su peor momento desde la llegada del técnico José Mourinho, tras perder 3-2 en su visita al sorprendente Málaga y sumar su segundo partido consecutivo sin ganar por la Liga Española. De esta manera, los merengues se quedaron con 33 unidades, a 16 del líder Barcelona, con lo cual, prácticamente, le dijeron adiós al título, aún cuando falta más de medio campeonato. Esto sin mencionar que quedaron segundos en su grupo de la Champions League, por lo que ahora los espera el temible Manchester United en octavos de final. El estadio La Rosaleda se convirtió en una verdadera fiesta gracias a los goles de Isco y el paraguayo Roque Santa Cruz por partida doble. Mientras que el francés Karin Benzemá marcó un doblete para los madridistas. De ahí en más, el conjunto blanco buscó desesperadamente la paridad, algo que no llegó, permitiendo que el Málaga cierre el año con 31 puntos, ubicado en el cuarto lugar del torneo.
!Genoa empata 1-1 como visitante con Vargas de titular
‘Loco’ sorprende al Inter
•AFP
Poco a poco, Juan Manuel Vargas va recuperando el nivel que le permitió ser ídolo de la selección. Ayer sumó su quinto partido consecutivo como titular en el valioso empate 1-1 como visitante del Genoa frente al poderoso Inter de Milán, por la fecha 18 de la Serie ‘A’ italiana. Las emociones aparecieron recién a los 77’, cuando Ciro Inmobile abrió el marcador para los genoveses. Los neroazzurros pusieron la igualdad definitiva a los 85 minutos, gracias al argentino Esteban Cambiasso. Este resultado deja al Inter con 35 puntos, a nueve del líder Juventus, mientras que el Genoa sumó 14 unidades y sigue penúltimo. Por su parte, en otros resultados, el ChievoVerona, sin Rinaldo Cruzado, cayó 2-0 en su visita a Torino. Los goles fueron obra de Gennaro Sardo y Alessandro Gazzi. El equipo de‘Ri’ se quedó con 21 puntos en la decimosegunda casilla.
•AFP
la ausencia de Tito Vilanova, quien fue operado del cáncer que lo aqueja. Por ello, los jugadores saltaron a la cancha con polos que contenían la frase “Sensatez, pecho y cojones”, utilizada habitualmente por el técnico en su espalda.
GOLES DE MESSI EN 2012 BARCELONA PARTIDOS Liga Española 38 Copa del Rey 8 Champions League 12 Supercopa de España 2 ARGENTINA Eliminatorias Amistosos
El excrema Edison Flores convirtió su segundo gol en España en el empate 3-3 de su equipo, Villarreal “B”, frente al Orihuela. El popular ‘Orejas’ llega hoy a Lima para unirse a la selección peruana Sub 20.
GOLES 59 5 13 2
5 4
5 7 •AFP
•AFP
Ojo al piojo
!Real Madrid cae 3-2 frente al Málaga y queda a 16 puntos del Barza
ño fantástico para Lionel Messi. El delantero argentino anotó un golazo en el triunfo 3-1 de Barcelona sobre Valladolid, por la fecha 17 de la Liga Española, y cerró el 2012 con la estratosférica cifra de 91 tantos convertidos. De esta manera, ‘Lio’ amplió, aún más, su récord histórico de más dianas marcadas en un año calendario, que antes le correspondía al ‘Torpedo’ alemán Gerd Müller, con 85 goles. Esto lo logró gracias a las 79 ‘pepas’ que convirtió con el Barza en todos los torneos que disputa más las 12 que anotó jugando para Argentina. Pero ahí no acaban las buenas noticias para los hinchas azulgranas, pues, con su victoria como visitante frente al Valladolid, el conjunto catalán acumuló diez triunfos consecutivos por la Liga y culminó el 2012 como líder absoluto de España, nueve unidades arriba del segundo, Atlético de Madrid, que el viernes derrotó 1-0 al Celta de Vigo y sumó 40 puntos. Los otros goles culés fueron obra de Xavi Hernández, tras una gran jugada colectiva, y Cristian Tello, que selló el marcador a los 92’, un minuto después de haber ingresado en lugar de Pedro. Cabe resaltar que Barcelona estuvo dirigido por su segundo entrenador, Jordi Roura, ante
¿PERDIÓ LAS CASILLAS? En una controvertida decisión, el técnico del Real Madrid, José Mourinho, decidió dejar en el banco de suplentes al arquero Iker Casillas, colocando en su lugar a Antonio Adán. Esta es la primera vez que el guardameta y capitán merengue es suplente en el conjunto blanco en diez años por decisión técnica. La vez anterior fue el 10 de mayo de 2002, con Vicente del Bosque como entrenador. Este hecho haría evidente la mala relación que existe entre ‘Mou’ y el portero.
diario 16
•ARCHIVO
Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC l 23 de diciembre de 2012 l Año 3 l Número 851 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA l EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA l EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ l CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116
Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 l prensa@diario16.com.pe
l
DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 l IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA
Magaly tenía solo un dígito de rating !La periodista tuvo una baja sintonía antes de despedirse de la televisión III ELIZABETH HUAMÁN III
E
espectaculos@diario16.com.pe ntre llantos y agradecimientos, la periodista Magaly Medina puso punto final a su controversial programa “Magaly TeVe”, luego de permanecer por 15 años consecutivos al aire. La noche anterior a lo que fue “el fin de una era”, el espacio televisivo de ‘la Urraca’ registró 9 puntos de rating, siendo uno de los más bajos de toda su temporada. Durante esta última semana, la sintonía estuvo bordeando esa baja cifra. Sin embargo, la semana pasada, durante el final de la cuarta temporada de “Al Fondo Hay Sitio”, el programa de la Medina tocó fondo con 7 puntos de rating, ya que compitió en el horario con la popular serie. Este hecho trae al recuerdo la imagen de la periodista, hace unos años, burlándose
de manera cruel de aquellos personajes cuyos programas no pasaban los 6 puntos de rating. No escupas al cielo, dicen. Lo curioso es que durante su mensaje de despedida, la conductora explicó que hace dos años tenía planeado finalizar este ciclo en la pantalla chica, pero que no lo hizo por una “bárbara insistencia del público”, público que no la acompañó durante su agonía televisiva. •AGRADECEN A LOS MAYAS El final del programa de Magaly Medina fue celebrado por el público, quienes agradecieron a los mayas por ponerle fin al mundo del chisme alojado en el programa de ‘la Urraca’. Tal parece que muchos esperaban el retiro de la periodista hace tiempo, pues era catalogada como el ícono de la televisión basura por su programa plagado de chismes y morbo.
!La serie tuvo 10 millones de espectadores en su último capítulo
Perez Hilton queda impresionado con Cusco
“The Walking Dead” tendrá cuarta temporada
Uno de los blogueros más populares de la farándula de Hollywood, Perez Hilton, visitó Cusco y quedó impresionado con la majestuosidad de los atractivos de la ciudad imperial. “Estoy tan enamorado de Perú que deseo que me llamen ‘Perú Hilton’ hasta el fin del año”, publicó en su cuenta de Twitter.
Para alegría de sus millones de seguidores en todo el mundo, la popular serie de zombis “The Walking Dead” tendrá una cuarta temporada. El anuncio de la renovación del programa fue brindado por el canal norteamericano AMC, quienes también informaron que Glen Mazzara, el máximo responsable de la
realización de la serie, abandonará la producción debido a diferencias creativas con otros miembros del equipo. En otro momento, Mazzara indicó que a lo largo de este tiempo ha contado las historias que quería contar en “The Walking Dead”, logrando una conexión inimaginable con los fans.
!Modelo culpa a su pareja por derrota en el reality chileno
Angie Jibaja pierde en
“Pareja perfecta” Considerado uno de los programas más vistos en la historia del país del sur, el reality chileno “Pareja Perfecta” llegó a su fin el pasado viernes. La peruana Angie Jibaja y su pareja, Sebastián Ramírez, llegaron hasta la final; sin embargo, no se llevaron el premio de 20 millones de pesos, ya que perdieron ante la destreza de María Paz Wagner y Pedro Astorga. La popular ‘chica de los tatuajes’ dejó en evidencia su molestia al recriminar a su pareja por una mala participación en las diversas competencias de fuerza,equilibrio y resistencia. Al final de la jornada, ambos se dieron un beso a pedido del público. Sin embargo,luego del gesto de cariño se les vio separados y muy enojados. Después de cuatro meses, la modelo abandona la casa donde vivió escandalosos momentos que la hicieron muy popular en ese país.