DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR I N¼ 487 I DOMINGO 25.12.2011
I PRECIO:
50 Cƒ NTIMOS
70 Cƒ NTIMOS
I Vê A Aƒ REA:
»GOBIERNO PROMUEVE CREACIÓN DE ‘MACRO NORTE’, ‘AMAZÓNICO’, ‘MACRO SUR’; ‘CENTRO SUR’ Y ‘LIMA-CALLAO’
SOLO HABRç CINCO MACRORREGIONES 4
1 6 diario www.diario16.com.pe
»ENTREVISTA A LOS CAMPEONES MUNDIALES DE AJEDREZ
HABLAN LOS 14CORI 15
À QUIƒ N LOS ENTIENDE?
HISTERIA FUJIMORISTA » ALEJANDRO AGUINAGA Y MARTHA CHç VEZ ATACAN Y DIFAMAN A PERIODISTAS DE Ô TRIBUNA ABIERTAÕ Y DIARIO 16
» ESTç N MOLESTOS POR LA BUENA SALUD DE SU JEFE ALBERTO FUJIMORI 2 3
Carreras Profesionales PROCESO DE ADMISIÓN ESTAMOS INSCRIBIENDO
www.uap.edu.pe
31 Maestrías
Doctorados
41
7
diario 16
domingo 25 de diciembre de 2011
qPOLÍTICA
la columna del
director -
2
Pedidos navideños
Que Ollanta Humala no pierda de vista que su obligación es hacer un muy buen gobierno. No le basta con reiterar la mediocridad de los últimos años para obtener nota aprobatoria. En sus manos está empezar a resolver la fractura social del país. Si lo logra, además -como beneficio secundario-, habrá logrado derrotar a dos residuos políticos del siglo pasado, la derecha reaccionaria y la izquierda radical. Ya con eso bastaría para que pase a la historia. -Que la derecha bruta y achorada dedique algunas horas de su tiempo a leer y a viajar al interior del país. Que dado que su capacidad intelectual es absolutamente refractaria, al menos conozca un poco mejor aquello de lo que habla, que ése sí es un objetivo a su alcance. A ver si se entera de que Google y Wikipedia no bastan para entender el Perú. Que al menos lea a Basadre. A ver si sale de dudas de que ir a Lima Norte no es turismo de alto riesgo. A ver si observa con sus propios ojos la pobreza rural. A ver, finalmente, si se da cuenta de que a pesar de su poder es una minoría que debería estar condenada a desaparecer. -Que la izquierda radical madure, que ya tiene bastante tiempo en política como para seguir repitiendo las mismas actitudes infantiles que la han alejado del poder desde siempre. El poder se ejerce tecnocráticamente, no es un premio a celebrar mientras se ocupa. A ver si de paso deja de hacer el ridículo de salir a denunciar supuestas tropelías en aquellos gobiernos que mientras la cobijaron merecían su silencio (pasó con Fujimori, con Toledo y ahora con Humala). Cuando ella gane una elección por su propios méritos podrá hacer lo que quiera, pero mientras llegue al poder como parte del equipaje, que aprenda a ubicarse. -Que la oposición crezca políticamente. Francamente ya resulta insufrible escuchar a Toledo regodeándose en buscar explicaciones a su derrota, sin asumir que él fue el culpable del papelón. Ya colma la paciencia no escuchar de Keiko Fujimori nada más importante que no sea el indulto fraguado a favor de su padre. Y nos tiene hasta la coronilla ver al colosal Alan García sintiéndose una suerte de arzobispo político, por encima del bien y del mal, cuando su segundo gobierno ha sido un desastre, solo disimulado por la prensa adicta que él sobornó. -Finamente, en apostilla lúdica, deseamos que Perú clasifique al Mundial. Será casi un milagro, pero sería extraordinario. Y, para volver a la normalidad, pedimos que la U salga de la crisis en que se encuentra y vuelva a campeonar. ¡Feliz Navidad para todos! !JUAN CARLOS TAFUR
Médico Aguinaga se bata y se pone el unif
!DIFAMA A PERIODISTAS QUE INFORMARON SOBRE LA BUENA
•freddy padilla
III PATRICIA HOYOS III
phoyos@diario16.com.pe
T
ras salir a la luz el revelador informe periodístico que demuestra que el expresidente Alberto Fujimori no padece ningún cáncer, su médico de cabecera, Alejandro Aguinaga, arremetió contra los medios de comunicación que publicaron la tan inesperada noticia. En principio, el también congresista fujimorista criticó el reportaje que emitió el programa televisivo ‘Tribuna Abierta’, calificándolo como “tendencioso” y “malévolo” y la emprendió contra la conductora Rosa Maria Palacios. “Rosa María Palacios, cuyo programa está en muere, porque dos días no tiene ni invitados, y yo siento que se prende del caso de Fujimori para tratar de levantar su descarriado (sic) rating que es 1%, (el reportaje) lo ha presentado totalmente tergiversado y tendencioso”, sostuvo el congresista a través de la línea telefónica. El parlamentario, fuera de sí, exigió a gritos que la periodista muestre los “recibos” que -según él- existirían de unos pagos hechos por Vladimiro Montesinos, el asesor de su jefe Alberto Fujimori.
!LEGISLADORA SE MUESTRA AGRESIVA POR NOTICIA SOBRE SALUD DE FUJIMORI
Martha Chávez también arremete contra periodistas III ETHEL FLORES III
eflores@diario16.com.pe
La revelación de los informes médicos del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas (INEN) que demuestran que la tan promocionada “gravedad” de la salud de Alberto Fujimori no era tan cierta y que, por el contrario, su condición es propia de una persona de 73 años, lejos de provocar la alegría de los fujimoristas, más bien los ha molestado mucho, porque desbarata su bien montada campaña para lograr el indulto del recluido ex-
mandatario. La reacción de los fujimoristas se expresa claramente en los mensajes enviados por la contestataria congresista de Fuerza 2011, Martha Chávez, quien en su cuenta de twitter arremetió contra los periodistas y medios de comunicación que revelaron la verdadera condición física de Fujimori Fujimori. Luego de conocida la noticia, Chávez Cossío envió varios mensajes vía twitter a Rosa María Palacios, conductora del programa ‘Tribuna Abierta’; al periodista Daniel Yovera, autor de la nota pe-
riodística; y a Paola Ugaz, editora general del portal Lamula.pe. “Creen q no se les nota q bajo su impostada alegría están d luto pq salud de AF no es irrecuperable?”, escribió, e inmediatamente envió otro ‘tuit’ dirigido al blog “El útero de Marita” y a Lamula.pe: “y ustedes de luto xq AF no tiene plazo corto de vida no?”. Para la periodista Paola Ugaz, la reacción de Martha Chávez y los insultos que recibe de seguidores del fujimorismo en las redes sociales revela que la información los ha enojado mucho porque “descarta de plano el indulto hu-
diario 16
domingo 25 de diciembre de 2011
quita la forme
qPOLÍTICA
A SALUD DE SU JEFE
!ESPOSA DEL JEFE DE ESTADO EVITA PRONUNCIARSE SOBRE EL TEMA
Nadine Heredia: “Indulto a Fujimori no está en agenda” III PATRICIA HOYOS III
phoyos@diario16.com.pe
La noticia dio la vuelta al mundo.
“Ya que hablamos de transparencia y que Rosa María habla de certificados (médicos de Fujimori), por qué no presenta los recibos que cobró de (Vladimiro) Montesinos. Desde esta tribuna yo la invoco a que presente los recibos, que justamente a (Héctor) Chumpitaz lo metieron preso y a ella no”, sostuvo el legislador. Allí no quedó la cosa. Aguinaga también difamó al director de este diario, Juan Carlos Tafur, a quien manitario y ya no hay argumento para solicitarlo”. Explicó que lograr el indulto era parte de una campaña con mucha prensa, con empresarios involucrados y definitivamente no esperaban un reporte tan claro desde el programa ‘Tribuna abierta’. En este sentido, consideró que debió haber un reporte así de claro de parte del Ministerio de Justicia y de las autoridades pertinentes, “porque la salud del ex presidente Fujimori es un asunto público”. Por otro lado, la editora de Lamula.pe alertó sobre el comportamiento agresivo de seguidores de Fujimori contra quienes se
3
también acusó de haber recibido dinero de Montesinos, y -según élahora publica “informes malévolos” que perjudican al expresidente. “Esos resultados de anatomía patológica que ponen en su primera plana (de diario16) y que pretenden tendenciosamente usarlo como que no tiene cáncer, yo lo discuto. Es solo una cuestión tendenciosa, malévola y cruel. Qué pretende ahora nuestro amigo Juan Carlos Tafur, que muchas veces alabó a Fujimori, oponen al indulto del ex Jefe de Estado. “En los restaurantes y en las calles han vuelto a renacer las agresiones contra mucha gente que durante las elecciones apoyó a Humala y que también está en contra del indulto”, reveló. En su opinión, los fujimoristas tienen dos tareas, una es lograr el indulto de Alberto Fujimori y la otra es la revocatoria a Susana Villarán. “Entonces, desde los medios de comunicación y las opiniones de ciertos políticos, presionaban para lograr el indulto humanitario usando el argumento de la caridad, la conmiseración y la piedad”, comentó. Ugaz no descartó que los últimos despidos en América Tele-
sin embargo, ahora veo que se ha convertido en un enemigo feroz; sin causa ni motivación. A mí me da mucha pena que su pluma se haya degradado a esa naturaleza, que su director se haya degradado a ese extremo. Pero yo le digo que muestre los certificados que cobró de (Vladimiro) Montesinos. ¡Que muestre lo que cobró!”, sostuvo. Momentos antes, Alejandro Aguinaga había señalado que ellos (los fujimoristas) “en ningún momento” dijeron que Alberto Fujimori tenía cáncer e insistió en argumentar que para un “indulto” no se requiere que la persona se encuentre en grave estado de salud. “El indulto humanitario está libre de cualquier patología que puede tener alguien. Revisa los indultos que ha dado Toledo a algunas personas que no tienen nada”, afirmó, no sin antes anunciar que seguirán apoyando el pedido del indulto humanitario para Fujimori. Nota de redacción: El director de este diario anuncia que querellará al médico Alejandro Aguinaga y espera que tenga el coraje de renunciar a la inmunidad parlamentaria para asumir las consecuencias de sus palabras. visión tengan que ver con este tema. “Creo que nada es casual, sobre todo este año que todo ha tenido que ver con Fujimori. Despidieron a Patricia Montero, Rosa María Palacios y Laura Puertas, porque son inmanejables para la familia Miró Quesada”, argumentó. Por su parte, el periodista Daniel Yovera se excusó de comentar los mensajes de Martha Chávez, porque no está “al tanto de lo que tuitea la congresista”. Finalmente, más deportivamente el periodista y blogger Marco Sifuentes, de “El útero de Marita”, recomendó a la legisladora fujimorista que se relaje y celebre la Navidad tranquila.
La Primera Dama, Nadine Heredia, evitó ayer pronunciarse sobre un eventual indulto al expresidente Alberto Fujimori, debido a que “no es un tema de agenda” del Gobierno. “No es un tema de agenda para nosotros el tema del indulto, y no me corresponde a mí opinar sobre eso”, enfatizó, mencionando también que el presidente Ollanta Humala viene trabajando “día y noche” por resolver problemas importantes de los pueblos más necesitados del Perú. Heredia, quien encabezó una chocolatada navideña con cientos de niños en San Juan de Lurigancho, sostuvo que el desarrollo del país requiere del apoyo de todos los peruanos y no solo del Gobierno, por lo que invitó a los pobladores a formar parte del crecimiento del Perú. “Debemos tener presente que el crecimiento y el desarrollo que deseamos lograr no solamente corresponde al Gobierno sino a cada uno de nosotros. Codo a codo podemos hacer que este Perú pueda lograr ese cambio cualitativo que estamos esperando. Si todos ponemos el hombro vamos a lograrlo”, expresó frente a cientos de pobladores de la comunidad de Jicamarca. •sepres
En esa línea, hizo un llamado de unión y tolerancia entre los asistentes para que apoyen en las labores que realiza el Gobierno en beneficio a su comunidad. “Jicamarca tiene demasiados problemas como muchos de los centros poblados a nivel nacional; tiene problemas de salud, educación, de titulación de tierras. Poco a poco hay que ir resolviendo estos problemas junto con las comunidades”, puntualizó. En otro momento, Nadine Heredia les hizo llegar los saludos del presidente Humala. “Con Ollanta (Humala) siempre pensamos que los niños puedan tener aquella oportunidad que no tuvieron sus padres. Solo me queda decirles que estamos trabajando duro, porque queremos que las necesidades que apremian al pueblo peruano puedan ser progresivamente superadas. Y en eso están nuestros esfuerzos y los del presidente Ollanta Humala”, manifestó. En el agasajo navideño participaron más de 100 niños de esta comunidad, quienes apreciaron un espectáculo infantil ofrecido por Palacio Presidencial y los miembros de la División de la Familia de la Policía Nacional del Perú.
diario 16
domingo 25 de diciembre de 2011
4
qPOLÍTICA
Presidente Humala envía saludo navideño a peruanos •sepres
!RECUERDA SU COMPROMISO DE INCLUSIÓN Y DESARROLLO PARA TODOS
rante el Recital de Música Peruana organizado en el Patio de Honor de Palacio de Gobierno, Humala también se dirigió al público participante, acompañado de su esposa. La actividad contó con la presencia de dos talentosos embajadores de la música peruana: El músico nombrado embajador de la Marca Perú, Lucho Quequezana, y el artista Jean Pierre Magnet, además de una agrupación de reconocidos músicos peruanos.
S
in dejar de lado el mensaje de inclusión social que caracteriza su gobierno, el presidente Ollanta Humala envió ayer un saludo navideño y por Año Nuevo a todos los peruanos, a través de un vídeo publicado en la página web de la Presidencia de la República. El vídeo presenta escenas en las que el Jefe de Estado, acompañado de la Primera Dama, Nadine Heredia, y sus hijos Illary, Nayra y Samin decoran el árbol de Navidad con adornos y motivos andinos y tradicionales del Perú. “En esta Navidad, renovemos nuestro compromiso de respeto mutuo, unión y solidaridad con cada uno de ustedes y el compromiso de seguir trabajando con inclusión y desarrollo para que nuestro país sea un Perú para todos”, señaló el Mandatario.
Previamente, el presidente Humala también hizo uso de las redes sociales twitter y facebook para enviar un saludo navideño
y por Año Nuevo a la población nacional. “Una Feliz Navidad a todos, en unión de la familia, y que el próximo año sea mejor y nos
depare más bienestar, inclusión y desarrollo”, escribió. Cabe señalar que la noche anterior, el viernes 23 de diciembre, du-
•“POCO TRAGO” Cabe recordar que hace unos días, desde Piura, el presidente Humala adelantó un saludo navideño y una recomendación para las celebraciones de fin de año. "En nombre de Nadine, de mis hijas, de mi hijo Sami y del mío propio les envío un abrazo fuerte por estas fiestas navideñas. Ojalá que la gente las celebre en unión de la familia. Poco trago para que no hayan accidentes", recomendó el Mandatario. Si bien el jefe de Estado no tuvo agenda pública ayer, la Primera Dama anunció que pasarían la Nochebuena en compañía de su familia.
!SE TRATA DE ‘MACRO NORTE’, EL ‘AMAZÓNICO’, EL ‘MACRO SUR’; EL ‘CENTRO SUR’ Y EL DE ‘LIMA-CALLAO’
Gobierno promueve creación de cinco macrorregiones El Poder Ejecutivo impulsará la aprobación de la ley de Ordenamiento Territorial que plantea la conformación de cinco grandes espacios territoriales que se configuran en el país: el macro norte, el amazónico, el macro sur; el centro sur y el de Lima-Callao. Así lo anunció ayer la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), a través de una nota de prensa, y explicó que el objetivo de este “ordenamiento territorial” es construir un Estado descentralizado, inclusivo y democrático que acabe con el desorden aún existente, que es causa de deterioro medioambiental y de crisis social. Con ese propósito, la PCM hizo también público el Plan Nacional de Descentralización y Regionali-
zación (PNDR) 2012-2016, cuya finalidad es institucionalizar en los próximos cuatro años, entre otros, los instrumentos de gestión territorial descentralizada. Esta es la propuesta, respecto al reordenamiento territorial. El referido Plan será sometido en enero del 2012 a consulta entre los 25 gobiernos regionales y la Municipalidad de Lima Metropolitana, así como los actores sociales a nivel nacional. Se espera una respuesta consensuada para ponerlo en marcha, de cara al año 2021, como meta del Plan Bicentenario. En la propuesta marco de la Secretaria de Descentralización de la Presidencia del Consejo de Ministros, la Ley de Ordenamiento Territorial contemplaría medidas como las po-
El referido Plan será sometido en enero del 2012 a consulta, entre los 25 gobiernos regionales y la Municipalidad de Lima Metropolitana.
líticas de igualdad entre las regiones, estableciendo un fondo de compensación regional; normas de descentralización fiscal; promoción de
los mercados regionales mediante alianzas público – privadas y reordenamiento del territorio en macrorregiones y en mancomunidades.
Cabe señalar que el PNDR se ha elaborado mediante un proceso participativo, de diálogos y estudios especializados con los gobiernos regionales y las municipalidades, en especial con sus asociaciones representativas, Asociación de Municipalidades del Perú (AMPE) y la Red de Municipalidades Urbanas y Rurales de Perú (REMURPE). Asimismo, se convocó a 19 consultores de diversas partes del país cuyos aportes han sido plasmados en diversos aspectos claves a la propuesta del Plan. También se realizaron reuniones con la Comisión de Descentralización del Congreso de la República y con diversos organismos de la Cooperación Internacional especializada en el tema de descentralización.
diario 16
DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2011
5
qPOLê TICA
!ENTREVISTA AL DIRECTOR EJECUTIVO DEL INSTITUTO PRENSA Y SOCIEDAD (IPYS), RICARDO UCEDA:
Ò Con la Ley Mordaza quieren proteger a los pol’ ticosÓ •RAFAEL ZARAUZ
III CARLOS AGUILAR ç VILA III caguilar@diario16.com.pe
A
pocos d’as que el presidente Ollanta Humala observe o promulgue la ley mordaza, el director ejecutivo del Instituto Prensa y Sociedad (Ipys), Ricardo Uceda, levanta su voz de alerta. Indica que esta norma naci— para proteger a los pol’ticos que buscan que la ciudadan’a no sepa de aquellos asuntos que los pueda incomodar. Asimismo, manifiesta que sobre este tipo de leyes no se puede legislar en el Perœ , pues muchas veces los aspectos que da– an a la sociedad no son los delitos sino las faltas Ž ticas.
tos. La grabaci— n no solo es il’cita por parte de grupos privados, sino que tambiŽ n puede venir del Gobierno.
El se– or Bedoya ha comparado a los periodistas con los delincuentes que lavan dinero. À QuŽ opini— n le merece? Hay delincuencia en la prensa, no creo que la prensa sea santa ni que los periodistas deber’an ser defendidos contra todo tipo de ataques. No es un asunto de Bedoya contra la prensa. Lo que est‡ n haciendo es para cuando haya un asunto de falta de probidad de un pol’tico, que a veces es m‡ s importante que un delito, est‡ n prohibiendo eso. Es una forma de proteger a la clase pol’tica, que est‡ recortando la libertad de informaci— n.
À QuŽ sensaci— n le produce la aprobaci— n de la Ley Mordaza en el Congreso? Es un error, es una ley insuficiente e innecesaria porque la protecci— n de la privacidad ya est‡ tipificada en el C— digo Penal. Por otra parte es impracticable. El delito no es lo m‡ s importante, algunas veces los aspectos que da– an a la sociedad no son los delitos sino los aspectos Ž ticos muy relevantes; entonces, en el fondo pienso que hay una intenci— n de que no se sepan asuntos que pueden incomodar a los pol’ticos.
de publicaciones, vamos a tener una relaci— n de diez a uno a favor del interŽ s pœ blico, y el uno es los Ô potoaudiosÕ y otras cosas m‡ s. Creo que no es una buena medida.
À Es alarmante que uno de los principales poderes del Estado apruebe este tipo de normas? Alarmante no es la palabra que yo utilizar’a. Creo que es un error, que es una percepci— n equivocada de la protecci— n de la privacidad. En la pr‡ ctica est‡ n impidiendo que el ciudadano tenga conocimiento de asuntos que pueden ser muy importantes. Si hacemos una lista de los asuntos relevantes que se han conocido en el Perœ en este tipo
Entonces, À la aprobaron por desinformaci— n? Por desinformaci— n, tal vezÉ creo que nace por un deseo de proteger a los pol’ticos m‡ s que proteger al ciudadano. El ciudadano no est‡ afectado por este tipo de cosas que s’ est‡ n afectando a los pol’ticos. Es una medida que protege a los pol’ticos de cualquier Ô indiscreci— nÕ , esa es la verdad, es lo que est‡ en el fondo. Porque reiteradas veces se han discutido este tipo de nor-
mas y se ha demostrado que son inconvenientes. -À Cree que es una venganza del congresista Javier Bedoya en nombre de Lourdes Flores? No, creo que es un exceso de sensibilidad por el tema de Lourdes Flores, pero en el fondo perjudica al ciudadano. Espero que la ley sea observada. À Cu‡ l es la verdadera dimensi— n en la que se afecta la libertad de prensa? Limita el conocimiento de asuntos de interŽ s pœ blico. Hay situaciones que deben ser conocidas por el ciudadano, y si una grabaci— n va a lograr eso, el periodismo no va a estar consul-
tando un estudio jur’dico para tomar la decisi— n. Y si lo publicado invade la privacidad, un juez lo determinar‡ . El primer afectado es el ciudadano. Javier Bedoya dijo que impulsa la norma por los abusos que comete la prensa. La mayor’a de cosas que se han revelado ha demostrado que son de interŽ s pœ blico, por ejemplo, la conversaci— n de un empresario y un ministro sobre unos favores que le estaban haciendo a un empresario de televisi— n; es una conversaci— n que no implica delito, pero implica una absoluta falta de Ž tica para que tengan un cargo pœ blico. Las faltas pœ blicas no son deli-
À Esta norma va en contra de los acuerdos internacionales a los que est‡ suscrito el Perœ ? Todos los tratados rescatan la importancia de la informaci— n para el interŽ s pœ blico. Esta medida lo recorta. Tenemos la expectativa de que el presidente Ollanta Humala la observe porque va a ser muy dif’cil que sancione este tipo de cosas. No se va a saber si es delito o no. À Est‡ n buscando controlar a los medios? No, es un error, es un recorte, pero tampoco se va a caer el mundo. La clase pol’tica quiere protegerse, nada m‡ s. Y si esta norma ve la luz, À quŽ puede pasar? Va a ser muy dif’cil la aplicaci— n porque vamos a tener que lanzar una moneda al aire para saber si es delito o no. Por ejemplo, R— mulo Le— n, el exministro aprista, ha estado preso por algo que todav’a no se sabe si es delito.
diario 16
DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2011
eduardo
dargent
Carlos Franco (1939-2011)
U
n día del 2009 Alberto Vergara me llamó emocionado para decirme que había leído un “librazo”: “Acerca del Modo de Pensar la Democracia en América Latina” (1998) de Carlos Franco. Sabiendo que mi amigo es poco dado a exagerar, lo leí y confirmé su veredicto. “Acerca…” es un libro mayor, tal vez el mejor libro de ciencia política escrito en el Perú: desarrolla un argumento en forma coherente, lo defiende de gran manera, hace justicia a sus rivales teóricos y reconoce las consecuencias de sus conclusiones sin edulcorarlas. ¿Por qué un libro tan poco común en nuestro país había pasado desapercibido? Recién hace poco Alberto junto a Carlos Meléndez, así como Alberto Adrianzén y Nicolás Lynch, lo han rescatado y discutido. En el libro Franco sostiene que en los ochenta y los noventa la discusión sobre la democracia en América Latina se había empobrecido. Al concentrarse la ciencia política en factores políticos, sean actores o instituciones, al estudiar la democracia se ha perdido la riqueza de una perspectiva más profunda vinculada al desarrollo, donde la posición de nuestros Estados en la economía mundial determina nuestro régimen político. Si bien considera que las teorías ,LOS POLITî LOGOS estructuralistas del pasado deSEGUIMOS EN DEUDA bían ser revisadas, sostiene que CON FRANCO, EL no ganamos nada y perdemos ACADƒ MICO, Y LA MEJOR mucho si desvinculamos nuestro estudio de la democracia de FORMA DE PAGARLA estos factores profundos. TRAS SU PARTIDA ES Su conclusión es demoleDISCUTIENDO SU LIBRO dora: en la región no existen EN PROFUNDIDAD % las condiciones para que se consolide un régimen que respete y garantice la igualdad de los ciudadanos. Para probar su punto Franco estudia el desarrollo de la democracia en Europa, discute la vieja teoría de la dependencia latinoamericana y critica recientes trabajos sobre las transiciones a la democracia. El argumento es denso y difícil de describir en un párrafo. Pero la moraleja es clara: las elecciones no bastan para que las condiciones negativas que impiden la democracia cambien en la región. Las consecuencias prácticas de esta conclusión son una cachetada fatalista. Tras los fracasos de las revoluciones estatistas, el colapso de los modelos de industrialización por substitución de importaciones y sin confianza en las reformas de mercado, no quedan muchas posibilidades de lograr cambios sociales profundos que sostengan la democracia. El activista, sea un revolucionario Leninista o un demócrata liberal, terminará frustrado. ¿Por qué el libro no atrajo la atención que merece? Por un lado, por la ausencia de interlocutores académicos en el Perú interesados en el régimen político y ajenos a un debate que Franco sí estaba siguiendo. Pero sospecho que también porque fue publicado en el momento más duro del Fujimorismo. La izquierda académica, probablemente la más atraída por un argumento que reiteraba los límites de esa “democracia burguesa” que criticaron durante los ochenta, andaba peleando contra el Fujimorismo. Decir que democracia o Fujimorismo eran casi lo mismo resultaba una herejía. Aunque discrepo de su exagerado fatalismo, es muy triste que un libro que, de haber sido publicado en México o Argentina, ni que decir EE.UU. o Europa, hubiese sido un referente para la ciencia política, sea en el Perú una edición limitada, agotada y poco discutida. Por lo demás, en los años que han pasado desde que se publicó la ciencia política ha hecho críticas similares a los estudios sobre la democracia. Sin duda otros de sus trabajos merecen igual discusión, pero creo que los politólogos seguimos en deuda con Franco, el académico, y la mejor forma de pagarla tras su partida es discutiendo su libro en profundidad.
6
qPOLê TICA
BOMBEROS: LLAMA AL 116
!MÁXIMO ÓRGANO CONSTITUCIONAL DESESTIMA PEDIDO PARA QUE SE ANULE LA ADMISIÓN A TRÁMITE DEL PROCESO DE INSOLVENCIA DE AMÉRICA TELEVISIÓN
TC rechaza amparo de Crousillat L
a demanda de amparo interpuesta por el ex broadcaster JosŽ Enrique Crousillat, el pasado 4 de marzo del 2010 contra Indecopi, para que deje sin efecto la resoluci— n que admite a tr‡ mite la solicitud presentada por el entonces Banco Wiesse Sudameris para que se declare la insolvencia de su empresa, Compa– ’ a Peruana de Radiodifusi— n S.A.C. (AmŽ rica Televisi— n), fue declarada improcedente por el Tribunal Constitucional. La decisi— n del TC se debe a que la sola admisi— n a tr‡ mite de la solicitud mediante la que se persegu’ a que se declare la insolvencia del canal 4 no incide, en forma directa, en el contenido constitucionalmente protegido de los derechos invocados. Adem‡ s, el m‡ ximo — rgano constitucional precis— que Ò trat‡ ndose de una resoluci— n administrativa como la resoluci— n emitida por la Comisi— n Delegada de la C‡ mara de Comercio de Lima del INDECOPI, es evidente que su cuestionamiento corresponde dilucidarse en sede contenciosoadministrativa, v’ a procedimental espec’ fica e igualmente satisfactoria para la protecci— n del derecho amenazado o vulneradoÓ. Finalmente, el Tribunal Constitucional indic— que el plazo para presentar la demanda de amparo
•ARCHIVO
que realiz— Crousillat, en marzo del a– o pasado, ya hab’ a prescrito. Cabe se– alar que el pasado 4 de diciembre Indecopi dio por concluido el proceso de insolvencia de AmŽ rica Televisi— n. El presidente de la junta de acreedores
de canal 4, Gonzalo de las Casas, indic— que Ò la insolvencia del canal que se inici— en el 2001 ha terminado finalmente este a– o, despuŽ s de haber cancelado todas las acreencias y haber volteado el patrimonio del canalÓ.
Plantean evaluar ampliaci— n de periodo de los magistrados del TC El expresidente del Tribunal Constitucional (TC), Javier Alva Orlandini, opin— ayer que deber’ a debatirse la conveniencia de establecer la ampliaci— n del periodo de los magistrados de ese organismo, de cinco a diez a– os, o su eventual reelecci— n, ante las dificultades para elegirlos. En declaraciones a la agencia Andina refiri— que las demoras y falta de consenso para la elecci— n es siempre motivo de incertidumbre y molestia, por lo que cualquier propuesta para prevenirla debe ser estudiada por el Parlamento. Se– al— que en Portugal y Alemania la elecci— n de los magistrados de ese tribunal es por 9 y once a– os, respec-
tivamente,y lo mismo podr’ a suceder aqu’ , en el Perœ . El Congreso peruano no ha reemplazado en este a– o a los dos magistrados que ya cumplieron su periodo en el TC, y hay otros cuatro que estar‡ n en la misma situaci— n en el transcurso de 2012, con lo cual solo el magistrado î scar Urviola quedar’ a con mandato vigente. Alva Orlandini consider— que se debe seguir manteniendo la exigencia de elegir a los magistrados de ese organismo con las dos terceras partes del nœ mero total de congresistas,que en el caso del Congreso peruano de 130 miembros es de 87 votos. Sostuvo que una Ò mayor’ a pre-
cariaÓpodr’ a debilitar la legitimidad del tribunal. El ex magistrado del TC se mostr— confiado en que en esta oportunidad el Parlamento no dilate m‡ s el tema, pues estim— que con seis magistrados por elegir no deber’ a haber problemas para llegar a un acuerdo entre las bancadas parlamentarias. Ò Creo que por el nœ mero de integrantes a reemplazar es una buena oportunidad para buscar acuerdos de manera r‡ pida y oportunaÓ,afirm— . Por esa raz— n, demand— a las fuerzas pol’ ticas deponer diferencias y hacer el m‡ ximo esfuerzo de concertaci— n para cumplir con esta responsabilidad,en el transcurso del 2012.
diario 16
DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2011
7
qACTUALIDAD
!SUPERMERCADO HABê A OFRECIDO OFERTAS DE HASTA 50% POR NAVIDAD
Caos y quejas en atenci— n de madrugada en Plaza Vea S
e quedaron con las manos vac’ as. Faltando pocas horas para que se inicien las celebraciones por la Navidad, cientos de clientes de Plaza Vea no pudieron hacer sus compras. Ellos denunciaron que el supermercado no cumpli— con atender durante la madrugada de ayer ni con las ofertas anunciadas en los œ ltimos d’ as a travŽ s de un spot televisivo. Asimismo, una foto publicada en la p‡ gina web del supermercado se– ala lo siguiente: Ò œ ltimo minuto: Plaza Vea atender‡ toda la noche sin parar con incre’ bles ofertasÓ . En 14 tiendas se iba a atender desde las 8 de la ma– ana del viernes 23 hasta las 9 de la noche de ayer. La situaci— n m‡ s tensa se vivi— en el local de Plaza Vea ubicado en la cuadra 23 de la avenida Primavera, en el distrito de Surquillo. Tras esperar por varias horas en los exteriores y al ver que la cola crec’ a mientras transcurr’ an los minutos, los clientes no aguantaron m‡ s y quisieron ingresar a la fuerza. Sin embargo, personal de seguridad lo impidi— . Al promediar las 2 de la madrugada, una de las personas afectadas revel— que el administrador le prohibi— el ingreso y le comunic— que no iban a entrar m‡ s clientes al local. Ò No hay ingreso porque ya hay mucha gente adentro. Nos dijeron: ya no va a ingresar m‡ s genteÓ , expres— . Si en el exterior el ambiente estaba bastante caldeado, en el interior del supermercado la cosa era peor. Una de las personas que se encontraba adentro indic— que cerca de las cuatro de la madrugada el administrador del local empez— a entregar tickets para que todos pudieran ser atendidos de manera ordenada. Dieron las siete de la ma– ana y personal de Plaza Vea le comunic— que no lo iban a atender. Ò Desde las 4 a.m. a 6 a.m. reciŽ n nos atendieron. Empezaron a repartir unos tickets y unas — rdenes de entrega, pero luego a las 7
!ENTRE ENERO Y OCTUBRE DE ESTE AÑO
Exportaci— n de panetones creci— en 61% Entre enero y octubre de este a– o los env’ os de panet— n al exterior sumaron US$ 3.9 millones, 61% m‡ s que en el mismo periodo del 2010 (US$ 2.4 millones), inform— la Asociaci— n de Exportadores (ADEX). Las compras desde los Estados Unidos representaron el 42% del total de las ventas, debido a la gran cantidad de compatriotas que radican en ese pa’ s. Hay que se– alar que la demanda se increment— en 37%, respecto a enero-octubre del a– o anterior. De un total de 21 mercados de destino, Venezuela se ubic— en el segundo lugar de la lista, con compras por US$ 1 mill— n 070 mil y una participaci— n de 27% sobre el total. Los pedidos de ese vecino pa’ s se dispararon (US$ 422%), pues el a– o pasado (enero-octubre) la cifra fue de US$ 205,116.
dijo que Ò ya no hab’ a stockÓ . Varios usuarios de Twitter que se encontraban en el interior del supermercado publicaron fotos que tomaron durante la madrugada de ayer. Claramente se puede apreciar el caos en los pasillos, las colas interminables y la desesperaci— n de los clientes.
a.m. el administrador nos dice que no nos van a atenderÓ , manifest— el cliente, claramente ofuscado. Adem‡ s, otro grupo de clientes denunci— que los productos
que se encontraban con grandes descuentos y que hab’ an sido promocionados recientemente en un spot televisivo se hab’ an acabado. A pesar de tener tickets en mano, personal de Plaza Vea
•DENUNCIEN MALTRATO Por su parte, el presidente de la Asociaci— n Peruana de Consumidores y Usuarios (Aspec), Cris— logo C‡ ceres, se pronunci— al respecto y les dijo a todos los clientes que se sintieron afectados al no poder acceder a las ofertas anunciadas por Plaza Vea, que se empadronen para que su instituci— n inicie las acciones legales correspondientes. En ese sentido, C‡ ceres recomend— a los clientes a que guarden la publicidad de la promoci— n de los productos en oferta, conserven sus tickets de compra, y publiquen las fotos y videos del caos que vivieron durante la madrugada de ayer. Finalmente, el titular de Aspec invit— a los consumidores que se vieron defraudados para que se empadronen en la p‡ gina web de su instituci— n o en su p‡ gina de Facebook. Ò Esto es inaceptableÓ , sentenci— .
Le sigui— Bolivia, que compr— panetones peruanos por US$ 368,525, 292% m‡ s que el a– o pasado (US$ 126,118). En la cuarta ubicaci— n se encuentra Espa– a con poco m‡ s de US$ 288,000 (crecimiento de 31%), seguido de Chile con US$ 146,986 (ca’ da de 12%) y Jap— n US$ 116,221 (ca’ da de 41%). En el ranking de destinos tambiŽ n se ubicaron Ecuador (crecimiento de 132%), China, Guatemala y Costa Rica. Asimismo, Panam‡ , el Salvador, Nicaragua, Honduras, Australia, Aruba y Corea del Sur, entre otros. Respecto a las empresas exportadoras, el ADEX DATA TRADE registr— como principales vendedoras de este producto a NestlŽ Perœ S.A., Gloria S.A., Panificadora Bimbo del Perœ S.A., Compa– ’ a Nacional de Chocolates de Perœ , Todinno S.A.C. y Arcor de Perœ S.A.
diari
8 domingo 25 de diciembre de 2011
qESPE
!EL EJÉRCITO ISRAELÍ SUAVIZÓ LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA FACILITAR EL TRÁNSITO DE LOS PEREGRINOS CRISTIANOS EN BELÉN
La Navidad en el Mundo L
os cristianos de Tierra Santa celebran la Navidad en una región árabe en plena revolución, donde el avance islamista causa inquietud. A la ciudad de Belén (Cisjordania), decorada con guirnaldas, banderines blancos y amarillos del Vaticano, y banderas de los palestinos, miles de peregrinos iban llegando desde el alba. El patriarca latino de Jerusalén, monseñor Fuad Twal, la más alta autoridad católica romana en Tierra Santa, hizo su entrada solemne a primera hora de la tarde en esta pequeña ciudad donde Cristo vio el día, según los Evangelios. Animada por comparsas y grupos de ‘scouts’ palestinos, la colorida procesión de Navidad llegó a la plaza Manger, en el centro de la ciudad, donde se realizaron conciertos y espectáculos que generaron la atracción de los turistas. Se calculan en unos 90.000 los visitantes que llegaron solo el fin de semana de Navidad. En 2010, la ciudad cuna del cristianismo acogió a cerca de 1,5 millones de turistas, y Tierra Santa a más de tres millones, cifra récord según estadísticas palestinas. Un enorme árbol de Navidad cubierto de lucecitas y decoraciones presidía la plaza, donde los peregrinos y los religiosos portando los símbolos de distintas órdenes monásticas se agolpaban, al tiempo que los altavoces difundían canciones navideñas en árabe. Monseñor Twal, de 71 años, ofició la tradicional misa de medianoche en la iglesia de Santa Catalina, junto a la basílica de la
Natividad, en presencia del presidente de la Autoridad Palestina Mahmud Abas. El patriarca pidió por “la paz, la estabilidad y la seguridad en Oriente Medio” y rezó “por la re-
conciliación en Siria, Egipto, Irak y el norte de África”, durante una homilía en Belén (Cisjordania) con motivo de la Nochebuena. “Queremos la paz, la estabilidad y la seguridad para todo Oriente
rio 16
domingo 25 de diciembre de 2011
ECIAL
9
•fotos : afp
Papa prende una luz por la paz e ilumina un belén gigante en plaza San Pedro
Medio”, declaró monseñor Twal en su sermón, difundido antes de la tradicional misa de gallo en Belén, la ciudad donde nació Jesucristo, según los evangelios. “Oramos por el restablecimiento de la calma y la
reconciliación en Siria, Egipto, Irak y el norte de África”, añadió. El pasado miércoles, el patriarca mencionó en sus deseos por estas fiestas la Primavera árabe y la situación de los cristianos en la
región, reconociendo sentirse “preocupado”. “Siempre he defendido el cambio hacia más democracia y libertad. Incluso, he deseado en varias ocasiones que los cristianos no se excluyan de estos movimientos. Dicho esto, deseo fervientemente que se respeten los derechos humanos y la dignidad de cada uno”, subrayó. “Deseo que las autoridades competentes puedan ponerlo todo en marcha para calmar los ánimos y proteger a las minorías, que forman parte de estos pueblos. Hay que aprovechar estos tiempos para construir una nueva sociedad basada en esta ciudadanía igual para todos”, dijo el prelado. Sobre la cuestión palestina y la demanda de adhesión como Estado en la ONU, monseñor Twal deseó “una paz justa y global para
CIUDAD DEL VATICANO, (AFP).El papa Benedicto XVI se asomó a su ventana para encender una lámpara de aceite por la paz, frente a un nacimiento gigantesco en la plaza de San Pedro, en el comienzo de las fiestas de Navidad. El Papa presidió también en la basílica de San Pedro la misa solemne de la víspera de Navidad, que celebra el nacimiento de Jesús en Belén, hace más de 2.000 años, según la tradición cristiana. La misa es retransmitida para unos 1.100 millones de católicos. Miles de fieles asistieron al caer la noche a la inauguración de este nacimiento gigante, al acabar con el conflicto israelopalestino”. “Nos unimos a la postura tomada por la Santa Sede, que es clara y límpida sobre la solución de dos Estados, con una seguridad y unas fronteras internacionales reconocidas”, añadió. “El camino está empezado, pero el proceso todavía es largo. Creo firmemente que la negociación es el mejor medio para resolver el conflicto”, aseguró. El ejército israelí suavizó las medidas de seguridad para facilitar el tránsito por los puntos de control de los peregrinos cristianos, entre
son de las cornamusas, de cánticos populares italianos y de otros países. Se interpretó, asimismo, un cántico de Baviera, de donde es originario Joseph Ratzinger. El nacimiento se halla al lado de un abeto ofrecido por Ucrania, que brilla con lucecillas. Desde 1982, cada año se inauguran los nacimientos la víspera de Navidad, en la plaza de San Pedro, siguiendo una costumbre establecida por Juan Pablo II. Los festejos de Navidad continuarán el domingo con la bendición solemne del Papa y su mensaje ‘urbi et orbi’. los que hay palestinos de los Territorios ocupados y árabes israelíes, durante las fiestas de Navidad. Belén está situada más allá de las barreras alzadas por Israel en Cisjordania, llamadas por los palestinos el “muro del apartheid”. Israel concedió unos 7.000 permisos especiales a cristianos palestinos de los Territorios ocupados y unos 500 a Gaza, para permitir el acceso a la ciudad. Las denominaciones cristianas de Tierra Santa celebran la Navidad en fechas distintas: los católicos romanos el 24 y 25 de diciembre, y los ortodoxos a principios de enero.
diario 16
domingo 25 de diciembre de 2011
10
qCRÓNICAS
•fotos : jennifer torrealva
Los abuelos
pieza clave de las familias
Unión de generaciones III JÉSICA LEÓN III
jleon@diario16.com.pe III FOTOS JENNIFER TORREALVA III
P
ara algunos el espíritu de la Navidad significa el nacimiento de una nueva vida. Una luz de esperanza para la unión familiar y la reconciliación con nuestros parientes lejanos o cercanos. La seguridad social representada por EsSalud ha organizado una serie de actividades que tiene como fin integrar al adulto mayor con las nuevas generaciones. A nivel nacional 121 Centros del Adulto Mayor (CAM) y cuatro Centros de Rehabilitación Profesional- CERP festejaron la celebración
navideña denominada “Encuentro de dos juventudes”. Cerca de 29 mil personas entre personas con discapacidad, de la tercera edad y sus propios nietos fueron partícipes de este gran evento porque el sentido es justo ése, los abuelo son parte de la familia y no un estorbo ni un ente sedentario o una carga. Dentro de las actividades se planificó desarrollar nacimientos en vivo. En el CAM de Lima Cercado, los tres reyes magos fueron escenificados por tres niños de 10,11 y 12 años de edad. En tanto la virgen María y San José fueron interpretados por sus abuelos. El público asistente se mostró gustoso cuando ambas generaciones danzaron diversos números
como la marinera norteña, vals criollo, huaynos y festejo. Tal es el caso de Laura Esperanza de 10 años, una niña que bailó de forma espectacular la marinera con su abuelo Germán Aserjo. Ambos posaron para el lente de diario16. “Amo mucho a mi abuelito, me siento muy contenta de haber participado con él y haber mostrado al público que nosotros podemos hacer una buena dupla”, afirmó Laura abrazando muy fuerte a su abuelo Germán, que la miraba emocionado. La subgerente de Protección al Adulto Mayor de EsSalud, Carmen Fuente Magán afirmó que es la primera vez que se da este tipo de encuentro de ambas generaciones. “La actividad tiene el propósito de
diario 16
domingo 25 de diciembre de 2011
Laura Esperanza y Germán Asenjo bailaron la tradicional marinera.
11
qCRÓNICAS
Doña Rosa y su nieto Juan Carlos se dan un tierno beso.
Luego de bailar un vals criollo Rodrigo y su abuela Filomena posaron junto al nacimiento.
Martín y Rocío también deleitaron al público con el baile de la marinera.
EsSalud presentó por primera vez un nacimiento negro.
lograr una integración generacional del adulto mayor y personas con discapacidad, permitiéndoles compartir su experiencia con los jóvenes buscando influenciar positivamente en ellos”, sostuvo. Por su parte, la responsable de la CAM de Lima Cercado, Cleotilda Mesa Manchego, indicó que la danza y la actuación renueva el espíritu del adulto mayor. “Hay algunos que están en tratamiento. Pese a las dificultades que puede presentar en su salud, muestran energía para bailar”, destacó. Al término de la festividad se repartió chocolate, panetón y todos compartieron un almuerzo. Además se exhibió decoraciones y artículos navideños hechos por
sus propios asociados. Cabe resaltar que los CAM, son unidades operativas de la Red Nacional de Prestaciones Sociales,
concebidas como espacios de encuentro generacional de personas mayores orientadas a mejorar el proceso de envejecimiento. Se rea-
lizan programas de soporte familiar, intergeneracionales, socioculturales, recreativos, productivos y programas de estilos de vida para
un envejecimiento activo, sin discriminación por creencia ideológica, política, religiosa, de raza, género o condición social, ni de otra índole.
diario 16
domingo 25 de diciembre de 2011
12
grama 16 #453
(,) SIgNO ORTOgRÁfICO
MADRE DE ZEUS
SOPORTE DE PARTITURAS
gOBERNADOR MUSULMÁN
ASNO SILVESTRE
fINIQUITO DE CUENTAS SUDOESTE CLORO
PATRIA DE ENEAS
SUMO PONTÍfICE
PADRE, EN PORTUgUÉS
YERNO DE MAHOMA
MONEDA DE IRÁN
AÑO, INTERÉS
LETRA DOBLE
PATRIARCA RESIgNADO HITLER: " ... kAMPf" ESTE
EN ESE LUGAR
A
Q U E
C M
S U N
D I
O S K O B E
A S
T O N
PATO, AVE PLAMÍPEDA
O S
M A S
Z U T
A N A
C H
O S
B A C K
DISTINTA, DIFERENTE
E O
RÍO DE FRANCIA ISLA GRIEGA EN EL MAR EGEO
I
RÍO DE RUSIA
NIEBLA Y HUMO CONTAMINANTE
F U C S
A
MITRA DE 3 CORONAS
B A
I
A
ÁCIDO LISÉRGICO
A R A M A L I
L
O E S T E R
L
TRIBU DE ISRAEL
ESTE
E U R E
R U N
A N
E
A R
GRITO, EN FRANCÉS
S T E R M I
CORRER, EN INGLÉS YODO, AZUFRE
D O C A H O R S CIUDAD DE FRANCIA
G E R E
L A M
I
N U T R
E S
900, EN ROMANOS HIJO MAYOR DE ISAAC
MILLAR
L
ACTOR EN "MUJER BONITA" : RICHARD ... HECTÓMETRO
G A D
FA C I L
ENREDOS, EMBROLLOS
CIUDAD DEL JAPÓN
E
L I
U
ANTÓNIMO: ESTE
D
R E
RAMIFICACIÓN
ADJETIVO POSESIVO
EN EL DÍA PRESENTE POTASIO, NITRÓGENO
IMPERIO ALEMÁN
PINTOR CUBANO
E
L
A N G E L
ATREVERSE A UNA COSA
SOL, EN INGLÉS RECIO, VIGOROSO
PREPOSICIÓN CONTRACCIÓN SEÑAL DE DE ORIGEN GRAMATICAL ENFERMEDAD
GERMANIO
ESPALDA, EN INGLÉS
C O
I
N A D A
L
R
A
A H EN NINGUNA OCASIÓN
RÍO DE GALICIA
TEJIDO FINO DE ALGODÓN
L
E N O C
BATATA
I D
H A
A E
"EL ALQUIMISTA": PAULO ...
H O Y
TRISTE, EN INGLÉS
J
BARIO
I
E
LENGUA PROVENZAL SU PUNTO VULNERABLE: EL TALÓN
E T
L L
N
M O N D A I
AMAGO CON LA ESPADA
MAMÍFERO MUSTÉLIDO
C
S A
O P A
E O DESCUBRIÓ EL SUPREMO LOS ISÓTOPOS HACEDOR
U R S S
I N
... LENNON, ... KENNEDY ONAMATOPEYA DE LA RISA TANTALIO
A
SOLUCION SUDOKU ANTERIOR
CONTINENTE AMARILLO
M U E R T O S
R A F NOMBRE DE UNO DE LOS HIJOS DE CAÍN
CRIBA PARA EL TRIGO
CANTANTE: ... TORROJA
AQUÍ, EN FRANCÉS HENRIO, AMPERIO
R
ROBERT CAVALIER DE LA ... , FUNDÓ LUISANA RENIO
DEMENTE ÚLTIMAS VOCALES PROVINCIA DE IRLANDA
DIOS DEL HOGAR PREFIJO NEGATIVO RIMEL O LAPIZ LABIAL
REY, EN FRANCÉS
INTELIGENCIA ETERNA NECEDAD, TONTERÍA
U R E T A T I
NOSOTROS, EN ITALIANO
O R
EDSON ARANTES
C H O M P
T A C A M O T
A Z U L
I
3 4 8 2 7
MUCHA ÚREA EN SANGRE
NACIDA DE ASNO Y YEGUA
NOTA MUSICAL
2 5 9 6 8
CIUDAD DE SUIZA
ANT. UNIÓN SOVIÉTICA COMO POSEEIS: ... POSSIDETIS
TITANIO
8 5 1 2 9 3
ABUELA, EN ALEMÁN
E
R O I
TAU, ALFA, EN GRIEGO
7 5 2
2 1 4 7
A N
C O S M
ÓXIDO DE HIERRO
6
L A
REZAR
CON FULANA Y MENGANA
8 3
grama 16 #452
CROMO SUÉTER DISMINUCIÓN DE GLÓBULOS ROJOS
PELAR, QUITAR LA CÁSCARA
8 3 9 6 7 5
STRAUSS: "EL DANUBIO ..:"
9 6 1 5 2 8 3
MARSICAL PERUANO
5 1 3 8 9 6
SOLUCIÓN
ÍDEM (ABREV.)
M U Y FA C I L
SUDOKU
YO, EN ITALIANO
CLOSE ... : PRIMER PLANO
LATERALES DE LA Q
PIEZA DEL AJEDREZ
ÁRBOL, EN INgLÉS
ANTÓNIMO: BLANDO
ÚLCERA fACIAL
LA LETRA T gRIEgA ENVIDIADO POR CAÍN
SACERDOTE JESUÍTA
VAN A PASO DE TORTUgA
RUTENIO
VAMPIRESA DE CÓMICS: BETTY ... BISMUTO EN ITALIA
NITRÓgENO, CARBONO ÁTOMO, EN INgLÉS
PAR EN EL PÓkER
fILME DE BRIAN DE PALMA: "... , EXTRAÑO PRESENTIMIENTO"
CAJA DE CRISTALES
fLOR HERÁLDICA PALO DE LA BANDERA
REgLA, PRECEPTO
EQUIVOCAR, NO ACERTAR CABEZA DE gANADO
HURTO PEQUEÑO EN LAS COMPRAS fÓSfORO
NOVENO
ORgANISMO QUE REALIZA LOS CENSOS PLANTA LILIÁCEA
PREPOSICIÓN: ORIgEN
HILO POCO TORCIDO
QUE ME PERTENECE
PERÍODO HISTÓRICO
HENRI ... : "EL SUEÑO"
VICEPRESID. DE CLINTON
ATMÓSfERA COCOTERO O fICUS VICTORIA DE SAN MARTÍN
CUERPOS CELESTES
ALHAJA, COSA O JOYA PRECIOSA
AZUL, EN ALEMÁN
REY IMPÍO DE ISRAEL
DOCENAS EN UNA gRUESA
EXTRAVAgANTE
RÍO DE SIBERIA
LADOS DEL ENDECÁgONO
ARgÓN 402, EN ROMANOS
VIUDA DE LENNON: YOkO ... LOCO VEREDA
VENCEDOR DE AYACUCHO
PREfIJO: IgUAL
BORO
CONEJILLO DE INDIAS
DISYUNTIVA EXAMEN PARA RENDIR APTITUDES
UNIÓN EUROPEA
ESCUCHAR AfÉRESIS DE AHORA YO, EN ALEMÁN
CIUDAD CALDEA
LARVA DE CRUSTÁCEO
MAR, EN fRANCÉS
JOULE, TESLA ... VILLEgAS, ... BASTIDAS
HABILIDAD, DESTREZA
CUERNECILLO EN CABEZA DE INSECTO METRO, ÁREA
ROENTgEN
A QUIEN SE DEBE DINERO
DISCO gRANDE DE VINILO
EJECUTOR DE LA JUSTICIA
gRAMO
NACIMIENTO CORTÁZAR: DE JESÚS "UNA fLOR ..."
PERRO
VATE JAMES BARRIE: "PETER ..." QUIEBRA fINANCIERA
qENTRETENIMIENTOS
1 3 9 5 7 8 4 2 6
6 8 2 3 4 9 1 7 5
5 4 7 1 2 6 3 9 8
7 6 3 8 9 4 2 5 1
8 5 4 2 3 1 9 6 7
2 1 9 7 6 5 4 8 3
9 8 7 3 1 2 6 4 5
4 1 3 5 9 6 7 2 8
6 5 2 8 7 4 9 3 1
diario 16
DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2011
qINTERNACIONAL •AFP
!MILES DE RUSOS SE LANZAN A LAS CALLES PARA EXIGIR LA RENUNCIA DEL PRESIDENTE POR FRAUDE ELECTORAL
Gorbachov aconseja a Putin que dimita M
OSCò , (AFP) - El hombre fuerte de Rusia, Vladimir Putin, debe abandonar el poder Ò ahoraÓ , frente a la respuesta sin precedente contra Ž l,declar— ayer el expresidente soviŽ tico Mija’l Gorbachov. Ò Aconsejar’a a Vladimir Vladimirovich (Putin) que se vaya ahoraÓ , declar— el padre de la perestroika, en la radio Echo de Moscœ . A pesar del fr’o y de los preparativos de los festejos de fin de A– o, decenas de miles de moscovitas desafiaron ayer los cuatro grados bajo cero para denunciar las legislativas que gan— el partido en el poder, Rusia Unida, por considerarlas Ò fraudulentasÓ . Ò Comprendimos que podemos movilizarnos. Es imposible detener a una muchedumbre como estaÓ ,estima Andrei Lujin,de 32 a– os,que fue observador electoral para el partido opositor Iabloko, en las polŽ micas elecciones del 4 de diciembre.
Ò Antes de la gran Boris Akunin al comienzo de la manifestaci— n del manifestaci— n. 10 de diciembre Otros mamo la gente ten’a nifestantes Puti vimien Y es qu to e n miedo. Hoy llevaban y co fue org de pro este n a v n disp oca a izado testa co ya no teneglobos con ares n gen por tra t : i mos miedoÓ , forma de de e partido e de ide nternet s o x libe rale trema nacion log’ as a– adi— . preservatipers s, aso izqui alista erda ona ciac s, El movivo, en otra de la lidades iones, O , miento de proalusi— n a una del m NG, cult tele ura o de undo testa contra el declaraci— n de visi— n la sistema impuesto Putin, que hab’a por Putin desde su llecomparado el s’mbolo de los manifestantes gada al poder en el 2000 parece reforzarse, 15 d’as despuŽ s -una cinta blanca- con un cond— n. Otro opositor, el ex campe— n de la primera gran concentraci— n. M‡ s de 120.000 personas, segœ n mundial de ajedrez Garry Kasparov los organizadores, y 29.000, segœ n estim— por su parte que el 4 de marzo, la polic’a, se manifestaron ayer en fecha de las presidenciales, marcar‡ Moscœ . Eran m‡ s de 50.000 en la Ò un giro en la nueva historia rusaÓ . Ò El poder tiene miedo porque ya manifestaci— n del 10 de diciembre no tenemos miedoÓ , espet— . (25.000, segœ n las autoridades). Ò Ennuestropa’s,lagentetemedecir Ò Á Putin dimisi— n!Ó , Ò Á Rusia sin Putin!Ó , gritaron en varias ocasiones. lo que piensa. Pero el futuro es de los Ò Putin,Á ma– ana toda Rusia corea- que madrugan. Por eso estoy aqu’Ó , r‡ esto por usted!Ó ,augur— el escritor explic— Olga Dolgatcheva, de 26 a– os.
!ENVÍA A 10.000 UNIFORMADOS
Ecuador refuerza su frontera con Colombia QUITO, (AFP) - Ecuador emplea unos 10.000 uniformados para custodiar la l’nea lim’trofe con Colombia (norte, de 720 km), donde enfrenta el Ò m‡ s grave problemaÓ de seguridad, dijo ayer el presidente ecuatoriano, Rafael Correa.
13
En el filo con Colombia est‡ Ò el m‡ s grave problema de seguridad que tiene el pa’s. Es una frontera caliente con crimen organizado, narcotr‡ fico, grupos irregulares, FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia), paramilitaresÓ , indic— el mandatario
en su informe semanal de labores. Ecuador destina 7.000 miembros de las Fuerzas Armadas (18% del personal) y 3.000 polic’as para la vigilancia en esa frontera, lo que demanda unos 120 millones de d— lares al a– o, agreg— .
El futbolista brasile– o Adriano dispar— accidentalmente a una mujer El atacante del club Corinthians, Adriano, dispar— accidentalmente en la mano de una mujer, durante la madrugada de ayer, con el arma de un polic’a militar que se desempe– a como su custodia, inform— la prensa local. El Ô EmperadorÕ sal’a de una fiesta en el barrio Barra da Tijuca, zona oeste de Rio de Janeiro, con tres chicas y su custodia, cuando comenz— a jugar en su auto con una pistola calibre 40 que se dispar— , alcanzando en la mano a una joven de 20 a– os, inform— el teniente de la Polic’a Militar Tom‡ s da Silva. Ò Estaba con el arma del polic’a en tono de broma y el arma se dispar— Ó , se– al— Da Silva a la radio CBN, al precisar que Adriano Ò se neg— a ir a la comisar’aÓ . Hasta el momento el jugador no se ha presentado para
declarar sobre el hecho, mientras que su autom— vil fue confiscado para ser sometido a una pericia. La muchacha deber‡ ser sometida a una cirug’a este s‡ bado, precis— el oficial. Adem‡ s de su irregular desempe– o deportivo, Adriano se ha caracterizado en los œ ltimos tiempos por presentar problemas de conducta y extradeportivos. El a– o pasado el ex atacante del Flamengo y del AS Roma italiano fue exonerado judicialmente de tener presuntos lazos con narcotraficantes de la favela Vila Cruzeiro, del Complejo da Penha (suburbio norte de Rio), donde Adriano naci— y creci— . El atacante tambiŽ n fue investigado por dos polŽ micas fotos: una en la que aparece realizando con sus manos las iniciales Ò CVÓ , del grupo delictivo Ô Comando VermelhoÕ , y otra en la que aparece empu– ando un fusil.
Kim Jong es nombrado Ò comandante supremoÓ del EjŽ rcito norcoreano SEò L, (AFP) - El diario del Partido Comunista norcoreano anunci— ayer el nombramiento del nuevo dirigente Kim Jongun como Ò comandante supremoÓ del ejŽ rcito, en un nuevo paso del proceso de sucesi— n de su difunto padre, Kim Jong-il. Ò Vamos a elevar al camarada Kim Jong-un al rango de comandante supremo y generalÓ , explic— el Rodong Sinmun, el — rgano oficial del poder norcoreano, en su editorial. Kim Jong-un, designado el lunes como nuevo dirigente de Corea del Norte, poco despuŽ s del anuncio de la muerte de su padre, el ex nœ mero uno, Kim Jong-il, era conocido hasta ahora como Ò gran sucesorÓ o Ò gran camaradaÓ . Nombr‡ ndole Ò comandante supremoÓ , el Rodong Sinmun destaca que Kim Jong-un pasa a ser considerado como jefe del ejŽ rcito, aunque no disponga aœ n del t’tulo oficial. Sin cumplir aœ n los 30 a– os,
•AFP
Kim Jong-un es general de cuatro estrellas y vicepresidente de la todopoderosa Comisi— n Militar Central del Partido de los Trabajadores, dos promociones obtenidas en septiembre de 2010, en el marco del proceso de sucesi— n lanzado por su padre. Representa la tercera generaci— n de los Kim en el poder en la Corea del Norte comunista, fundada por su abuelo Kim Il-sung.
diario 16
domingo 25 de diciembre de 2011
14
VILLA DE REYES qDEPORTES
!LA FAMILIA CORI NOS ABRE LAS PUERTAS DE SU HOGAR EN VILLA EL SALVADOR, EL CUAL VIO CRECER Y CONSAGRARSE A JORGE Y DEYSI, CAMPEONES MUNDIALES DE AJEDREZ QUE CIERRAN UN AÑO FANTÁSTICO III RICARDO NARVÁEZ III
deportes@diario16.com.pe
¿Qué se siente ser campeón a tan corta edad?
Jorge Cori (JC): Feliz de haberlo logrado. Especialmente, porque te das cuenta de que todo lo que te esforzaste a lo largo de estos años valió la pena.
¿Qué roles jugaron tus padres en estos logros?
JC: Fueron lo más importante. Ellos me apoyaron desde el principio, desde que me inicié en el ajedrez y sé que si no hubiese elegido jugar ajedrez como carrera, me hubiesen apoyado en cualquier otra cosa, y por eso estoy muy contento. Siento que tengo a los mejores padres del mundo.
Para mejorar su nivel tuvieron que irse a vivir a Argentina ¿Les chocó el cambio?
Bueno, por suerte nuestros padres estuvieron con nosotros. Pero
Tras un acogedor recibimiento por parte de la señora Katty, madre de los campeones, Diario16 ingresó a la casa que vio crecer a los hermanos Cori, la cual fue testigo de sus primeros ‘jaques’. Una vez dentro, los tres -Don Jorge Cori no se encuentra- nos cuentan cuánto sacrificio les costó como familia llegar a donde están ahora. Todo, a puertas de una nueva Navidad. Jorge y Deysi terminarán un año de anteriormente, cuando viajábamos a los torneos, no contábamos con el dinero para que nos acompañen. Se quedaba mi mamá o mi papá, nos daba tristeza dejar a alguno de ellos en el Perú.
¿Y qué le chocó más a usted, señora?
Katty Sánchez (KS): En realidad se sufre mucho cuando viajan. Si bien hablamos todos los días, es un poco difícil y muy triste. Cuando faltaba un mes para que vuelvan contaba todos los días para prepararles todo lo que a ellos les gusta y engreírlos.
triunfos mundiales, con toda su familia reunida en la casa de sus abuelos por Pascuas. En este Año Nuevo un festejo lleno de cohetes, piñatas y abrazos los espera, deseando que años como el 2011 se repitan para seguir enorgulleciendo a sus padres y a su patria. Mientras tanto, la matriarca de la familia nos cuenta cómo fue ver crecer a estos dos muchachos que dejan el nombre del Perú bien en alto.
¿Tener dos campeones mundiales en una familia ya es demasiado, no?
KS: (Risas) No, yo estoy muy orgullosa de ellos y siempre lo voy a estar. Pase lo que pase, siempre voy a estar con ellos en todo momento. En las buenas y en las malas. Ellos lo saben y solo espero que sigan triunfando.
¿Qué ha sido lo más difícil y lo más gratificante que le ha tocado vivir al tener a dos campeones mundiales como hijos?
Lo más difícil se dio al principio porque no contábamos con recursos económicos y hemos pasado
muchas cosas. Pero después, gracias a Dios, en la medida que ellos iban cosechando triunfos, conseguimos auspicios como el del Colegio Saco Oliveros y Cementos Lima, que nos vienen apoyando desde hace tres años. Lo más gratificante es tener a dos campeones mundiales como hijos. Con todas las dificultades que pasamos, no pensamos que iban a llegar tan lejos, no teníamos agua ni luz, estudiaban con velas, pero míralos ahora, todos unos campeones.
¿Como los trata la gente, ahora? ¿Los reconocen en la calle?
Deysi Cori (DC): Ahora sí. El otro día estaba por Miraflores y se me acercaron dos chicos y me dijeron: “Tú eres Deysi Cori”. “Sí, soy yo”, le respondí. Después vinieron dos amigos más de ellos y nos saludaron. A mi hermano también lo reconocieron. Nos dijeron para jugar una partida, pero ya nos estábamos yendo (risas).
Se puede decir que son famosos
JC y DC: Un poco (responden al unísono entre risas tímidas).
Con todos los viajes, entrenamientos y torneos, ¿cómo hicieron para estudiar? ¿Qué rol jugó su colegio en todo esto?
DC: Bueno, yo ya terminé, pero cuando llevaba los estudios con el ajedrez, el Colegio Saco Oliveros me dio las facilidades de tener un profesor particular, y así también avancé más rápido. Así también lo hizo mi hermano, quien acaba de
diario 16
domingo 25 de diciembre de 2011
15
qDEPORTES •fotos : johnny flores
terminar este año.
El ajedrez los ha llevado por todo el mundo. ¿Qué es lo más extraño que han visto o vivido?
DC: La India fue horrible. Ahí es donde gané el Mundial Sub 20. Llegamos y el tráfico era horrible. Salimos del hotel, caminamos un poco y pensamos que íbamos a morir. Era un caos, pensamos que íbamos a ser atropellados por un auto o una bicicleta. Hay pocos semáforos y los carros van por todas partes, no hay doble carril. No sabes por dónde pueden venir. JC: La comida fue igual que el tráfico. Horrible. Otra cosa que nos pasó en ese viaje fue que los organizadores del torneo no dejaron entrar a nuestros padres al hotel donde se realizó el certamen. Teníamos que salir a la puerta del hotel para poder verlos y decirles cómo estábamos. DC: Recién cuando gané el torneo dejaron entrar a mi padre.
Pero con el Presidente intercambiamos unas palabras. La verdad, me cayó muy bien. DC: Sí, a mí también. Jugamos un poquito de ajedrez, se notó que sabía, y como persona me pareció agradable.
¿Cuál es su balance de este año?
DC: Bueno, este año hemos logrado las metas que nos trazamos. A decir verdad, no pensé que ganaría el Campeonato Mundial sub 20. Pensé que ganaría el sub 18, no el sub 20, y eso me alegró porque vi que subí mi nivel, Aparte, gane otros cinco torneos. Tuve una buena racha hasta que quedé eliminada en el Mundial Juvenil, donde me cambié a la categoría de varones para alzar mi nivel. Igual, me sirvió mucho. JC: Con el campeonato mundial sub 16 ganado, creo que redondeé un muy buen año.
¿Cuáles son sus metas para el 2012? ¿Qué esperan del próximo año?
DC: Para el 2012 quiero ganar la Olimpiada Mundial, que es por equipos -donde juegan 4 muje-
Hace poco, Jorge declaró que se ha enamorado de una chica mexicana que conoció en un torneo. ¿A ti te ha
SON LOS MEJORES EN EL ‘DEPORTE CIENCIA’, PERO TAMBIÉN SON DOS ADOLESCENTES CON INTERESES, DESEOS Y ASPIRACIONES COMO CUALQUIER OTRO.
pasado lo mismo, Deysi? ¿Tienes enamo…?
JC: (Antes de que termine la pregunta). No, no. Eso es mentira, te han informado mal (se sonroja, mientras DC y KS se ríen). Esa chica es mi amiga y sí la conozco, pero nada más. DC: El ajedrez me ha permitido conocer mucha gente y tengo muchos amigos, pero no tengo enamorado. La chica que mi hermano niega, es mi mejor amiga. (Risas y miradas matadoras entre ellos). Estamos en plenas fiestas, ¿qué planes hay para Navidad y Año Nuevo?
DC: La Navidad la pasaremos con toda la familia, en casa de mis abuelos. Pero en Año Nuevo van a venir nuestros familiares, de parte de papá y mamá, y vamos a reventar cohetes. Vamos a armar una piñata llena de golosinas para los niños. La pasaremos bacán, como el año pasado.
res-, porque hace dos años quedamos en el puesto 24 y queremos la revancha. También tengo como meta ganar, en mi categoría, la Copa del Mundo. JC: Para el próximo año quiero viajar a Rusia y entrenar ahí. Como saben, Rusia es una de las más poderosas potencias en ajedrez y quiero entrenar allá para subir mi nivel.
¿Qué han pedido de regalo?
JC: Durante el año ya hemos recibido bastantes regalos, así que nada (se muestra satisfecho).
Daniel Abugattás, presidente del Congreso, te regaló el Play Station 3 que le pediste cuando se cruzaron en una entrevista, a pesar de que tu papá quería que pidas una computadora…
JC: Sí, aunque al final me regalaron las dos cosas (sonríe). DC: Nos encontramos con el señor Abugattás en el local de RPP y le dijo a Jorge: “Ya, ¿qué quieres de premio?” y Jorge se quedó mudo, no sabía qué decir. Así que mi papá le dijo “una computadora”, y Jorge después pidió un Play Station. Y, ya pues, al final le dieron las dos cosas. JC: Me envicié un poco con ese regalo (sonríe). DC: ¡Un poco! (interrumpe) Ya no se mueve del segundo piso, ahora hay que arrastrarlo para que baje (risas).
¿Cómo se ven de acá a 5 años?
DC: Yo me veo como campeona mundial en general, de hombres y de mujeres. Debo conseguir el título de Gran Maestro en hombres y ya debo ser mucho más responsable (se ríe). JC: Yo espero estar en la élite mundial, y bueno, tener el título mundial va a ser un poco difícil pero si se puede lograr, bienvenido sea.
Durante una partida, ¿quién de ustedes es más agresivo al jugar?
¿Qué sintieron al estar junto al Presidente Humala y la Primera Dama, Nadine Heredia, en la premiación
en Palacio?
JC: La verdad, no compartí mucho tiempo con la Primera Dama.
JC: Ella es más agresiva. Siempre trata de terminar rápido las partidas, pero con mucha inteligencia (añade velozmente Jorge, Deysi asiente).
¿Y en la vida, quién es más agresivo?
JC: Ella también (risas).
diario 16
Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC l 25 de diciembre de 2011 l Año 2 l Número 487 DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR l EDITOR GENERAL: FERNANDO VALENCIA l EDITORA DE CIERRE: AMANDA MEZA l EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ
Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 l prensa@diario16.com.pe l
DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 l IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA