!TRAS LOS PASOS DEL CLAN QUISPE PALOMINO
Humala quiere acabar con cabecillas 2 narcoterroristas antes de dejar el gobierno
3 diario16 RIO
SA ANIVER
FUNCIONARIOS DE CONSORCIO Y TREN ELÉCTRICO EN FIESTÓN
¡Ampay!
PÁGINA:4 TRAS REPORTAJE EN PORTAL GAUCHO
Sesgo xenófobo hacia peruanos que viven en Argentina
PÁGINA: 5
¡ALBOROTAN PREMIOS MTV! GUSTAVO MOHME ADVIERTE: www.diario16.com.pe
“QUE EL COMERCIO TENGA EL 70% DE ´ LA PRENSA PODRIA DEVENIR EN ABUSO”
!Director del diario La República cuenta minuciosos detalles de la compra del 54% de acciones de Epensa por los Miró Quesada ALINEADOS CONTRA LA CRISIS ECONÓMICA !“Hay que analizar en qué medida se afecta la libre competencia Hoy empieza en la prensa escrita, a los lectores, a los periodistas, a los diálogo entre gobierno y oposición anunciantes y a la sociedad en su conjunto”, manifiesta PÁGINA: 3
14
DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1096 I LUNES 26.8.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS
º
ADEMÁS
!LADY GAGA Y ‘HANNAH MONTANA’ SE DESTAPAN
7
LUNES 26 DE AGOSTO DE 2013
E
l presidente Ollanta Humala se mostró muy confiado en que acabará con el clan de los Quispe Palomino en el Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (VRAEM) antes de dejar el gobierno, en julio de 2016, tras señalar que el éxito de la operación ‘Camaleón’, en la que cayeron ‘Alipio’ y ‘Gabriel’, se debió a un cambio en el modo de trabajar en inteligencia. En una entrevista a “Cuarto poder”, grabada en el mismo VRAEM, Humala dijo que una vez culminada esta primera etapa de pacificación en esa zona del país, que se concretaría con la caída de los cabecillas narcoterroristas ‘José’, ‘Raúl’ y ‘Olga’, se iniciará una segunda que consistirá en la consolidación de la pacificación. Mencionó que, por lo pronto, todos los programas sociales ya están presentes allí, y que también existe un fondo de S/.600 millones destinado al Alto Huallaga, al VRAEM y a las zonas de frontera. “Lo que puedo prometer es que estamos haciendo el máximo esfuerzo para capturarlos, y no solo eso es posible, sino que es probable que podamos, prontamente, desarticular esa banda. Tengo la confianza de que sí lo vamos a hacer (antes de dejar el gobierno)”, remarcó. Asimismo, sobre la operación en la que se abatió a ‘Alipio’ y ‘Gabriel’, dijo que esto fue posible gracias a que se terminó con la disociación en el trabajo de inteligencia entre la Policía y las FFAA. Contó que, por ejemplo, ahora la inteligencia en el VRAEM está a cargo de un coronel de la Policía, que tiene a su cargo comandantes de las FFAA. Es la primera vez que ocurre, advirtió. Humala también confirmó que sí se creó una brigada especial mixta, aunque no mencionó qué nombre tenía (a raíz de la polémica por grupo ‘Lobo’). Añadió que esta seguirá trabajando y que está formada por unos 600 efectivos. Mencionó que al margen del apoyo logístico que han recibido de Estados Unidos, lo que prima en las operaciones en el VRAEM es el profesionalismo del personal policial y militar.
CRISIS LA DEL 80
De otro lado, el mandatario
diario 16
q
POLÍTICA
2
!Presidente ansía pacificar el VRAEM antes de 2016. Y pide diálogo sin intereses ocultos
Humala espera acabar con clan Quispe Palomino antes de dejar gobierno
•ANDINA
fuerza que le imprimen las pequeñas y microempresas, el peruano es muy ingenioso, la gente no se muere de hambre”, declaró, en alusión al desastroso escenario del primer gobierno de Alan García. Humala aseguró que todos los indicadores que se tienen hacen pensar que el próximo año será mejor que este. Sobre la seguridad ciudadana, Humala dijo que entiende la preocupación y el reclamo de la población, pero destacó que este régimen ha realizado compras que antes eran bastante difíciles de realizar debido a la corrupción. Finalmente, en relación con el diálogo que inicia su gobierno con los partidos políticos hoy, el jefe de Estado señaló que ya es el momento de que todos los sectores se comprometan con el país, y que empiecen a dialogar “con humildad, sin prejuicios ni intereses ocultos”. insistió en señalar que la economía del país se encuentra sólida y que por ello se superará la crisis que atraviesa el mundo. Consideró que el país está pasando por un “bache”, principalmente por la caída en la recaudación debido al precio de los metales, pero que pese a eso se seguirá creciendo. “Después de haber pasado épocas de hiperinflación, de acaparamiento de alimentos, escasez, etc., el pueblo no se asusta así nomás. Mira la
EL DATO
El presidente Humala evitó referirse a la caída de su aprobación en los sondeos, y dijo que lo que le importa “son los goles” más que las palmas
Prevén nieve y granizo para los próximos días en sierra central y sur El SENAMHI, organismo adscrito al Ministerio del Ambiente, informó que para los días 28 y 29 (miércoles y jueves) de agosto, se prevé precipitaciones de nieve y granizo en la sierra central y sur. La nieve se presentará en zonas superiores a los 4300 msnm. Por debajo de esta altura se pronostica lluvia y/o granizo.
“El incremento de la nubosidad en la cordillera favorecerá al incremento de las temperaturas mínimas y la disminución de las temperaturas máximas, esto generará mayor sensación de frío”, alertan. SENAMHI señala que los departamentos afectados serán: Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Lima, Moquegua, Puno, Pasco y Tacna.
diario 16
LUNES 26 DE AGOSTO DE 2013
q
POLÍTICA
3
!Ministro del Ambiente, Manuel Pulgar Vidal, le responde al líder aprista y rechaza sus cuestionamientos
“Alan García no hizo nada para formalizar a los mineros informales”
E
l ministro del Ambiente, Manuel Pulgar Vidal, le respondió ayer al expresidente Alan García, quien llegó a decir que el gobierno “se rinde ante la mafia del oro informal y en los cinco años se habrá destruido otras 50 mil hectáreas de la Amazonía”, por supuestamente haber ampliado el plazo para la formalización de los mineros informales. Pulgar Vidal recordó, con documentos en mano, que en 2011, cuando el entonces presidente García ya estaba a punto de dejar el gobierno, aprobó un decreto supremo que ponía en práctica el Plan Nacional para la Formalización de la Minería Artesanal. El titular del Ambiente agregó que el plazo planteado por el gobierno aprista para que se concrete la formalización de los miles de mineros informales fue de cinco años. Es decir, desde 2011 hasta 2016. “Ellos aprobaron una estrategia de formalización que decía textualmente que la estrategia iba a tener una vigencia de hasta cinco años y que iba a llevar a que hubiese gente formalizada al 2016”, expresó en
•RAFAEL ZARAUZ
•JUAN OSORIO
EL DATO
el programa “Agenda política”. Por esa razón, Pulgar Vidal criticó que el líder aprista haya realizado ese tipo de comentarios a través de su cuenta en Twitter y dejó en claro que el gobierno anterior no hizo absolutamente nada para lograr la formalización de los mineros informales. “Muy fácil, gobierno de
salida, año 2011, lo tiro cinco años para adelante. Resultado: cero formalizados. Es bien interesante que los tuits del presidente García (sobre este tema) no puedan mencionar una sola cifra porque no la tiene. Porque su plan de formalización fue cero. (García) lo dejó al futuro gobierno y no hizo nada para que eso funcio-
ne”, sentenció. Por último, el representante del gobierno calificó como “falaz” la información que publicó el diario El Comercio el último sábado, donde afirmaba que la formalización de los mineros informales se iba a extender hasta el 2016, cuando en realidad la fecha límite es abril de 2014.
El ministro del Ambiente, Manuel Pulgar Vidal, indicó que en los últimos dos años el gobierno ha logrado que 70 mil mineros informales, de aproximadamente 200 mil, ingresen al proceso de formalización
!Sobre una eventual reelección, la gran mayoría de encuestados considera que no volverá a ser alcaldesa de Lima
Villarán sigue en picada: un 65% desaprueba su gestión Han pasado más de cinco meses desde que la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, superó apretadamente el proceso de revocatoria en su contra que fue promovido principalmente por sus adversarios políticos. A pesar de vencer el obstáculo y haber tomado un segundo aire, las cosas no parecen mejorar para Villarán, y eso se ve reflejado en las encuestas, que todavía le siguen siendo muy desfavorables. Un reciente sondeo realizado por el Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales, por encargo de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI), reveló que la aprobación de la gestión que viene realizando Villarán en Lima
•JORGE CERDÁN
apenas llega a un 28%. En comparación con el mes pasado, la aprobación de la alcaldesa capitalina ha descendido en cuatro puntos porcentuales. Asimismo, un 65% la desaprueba y un 7% no precisa su respuesta. Respecto a si la ciudad ha mejorado luego de que la revocatoria fracasara, un 45% de los entrevistados señala que “ha empeorado”. Solo un 22% considera que la situación de la capital “ha mejorado”. Un 33% no precisa su respuesta. Sobre una eventual candidatura de Villarán a la reelección, el 75% de los entrevistados afirmó que la alcaldesa de Lima no será reelegida. Apenas un 18% cree que sí podría gobernar Lima una vez más y un 7% no precisa su respuesta.
Hoy se inicia diálogo entre gobierno y oposición La ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Ana Jara, destacó que a partir de hoy se inicie el diálogo entre el gobierno y los líderes de los diversos partidos políticos del país. Dijo que trabajarán en aquello que les permita avanzar y no en lo que divida al país, “puesto que el pueblo peruano no los ha elegido para ser beligerantes, sino para ser concertadores”. La ministra Jara indicó, además, que el gobierno seguirá fortaleciendo la confianza de la población. “Esos signos de confianza son el diálogo y la concertación, que no existan sobresaltos en la administración de la economía del país, y que se respeten los poderes del Estado”, remarcó en declaraciones a RPP. “Somos un gobierno convocante. Dejaremos de lado los enfrentamientos, salvo para actos de corrupción, con los cuales el gobierno jamás se quedará callado. Nos enfocaremos exclusivamente en la administración, como lo hace actualmente el presidente Ollanta Humala, en estas mesas de diálogo que se inician mañana”, agregó. El gobierno convocó a un diálogo con todas las fuerzas políticas del país para trabajar en una agenda común sobre temas nacionales, reuniones que se inician hoy, lunes 26 de agosto, y se extenderán por las próximas semanas. La primera reunión es con el Partido Popular Cristiano (PPC), que acudirá a la cita con sus máximos líderes, como Luis Bedoya Reyes, Lourdes Flores Nano y Raúl Castro Stagnaro.
LUNES 26 DE AGOSTO DE 2013
!Consorcio Tren Eléctrico organiza fiestas donde sus principales invitados son Oswaldo Plasencia (exfuncionario) y Patricia González, de la entidad que fiscaliza las obras
diario 16 qPOLÍTICA
El baile del trencito
4
012 J UNI O 2
III DIEGO HERNÁNDEZIII
dhernandez@diario16.com.pe
L
a Autoridad Autónoma del Tren Eléctrico (AATE) tiene como misión, según su propia página web, “planificar, coordinar, supervisar, controlar y ejecutar el establecimiento de un sistema eléctrico de transporte masivo, eficaz, eficiente y con calidad ambiental para Lima y Callao”. En otras palabras, garantizar que el proyecto del tren eléctrico se desarrolle de manera adecuada. En diciembre de 2009, el Consorcio Tren Eléctrico, conformado por la empresa brasileña Odebrecht (67%) y la peruana Graña y Montero (33%), obtuvo la buena pro para ejecutar el tramo 1 de la Línea 1 del tren eléctrico. Esto ocurrió durante el segundo gobierno de Alan García. Cinco meses antes, el líder aprista nombró a Oswaldo Plasencia Contreras como director ejecutivo de la AATE. Antes de ocupar dicho cargo, el hoy cuestionado funcionario trabajó en Provías como asesor destacado al despacho presidencial, es decir, respondía ante García. A fines del mes pasado, Plasencia Contreras dejó la dirección ejecutiva de la AATE luego de que diario16 denunciara una serie de irregularidades en los llamados talleres deportivos. Sin embargo, todavía existen muchas sombras sobre su gestión. Además, quien era su asesora legal, es decir, la persona de su entera confianza, la abogada Patricia González Castillo, permanece en su cargo. Sobre ambos varias fuentes consultadas aseguraron a este diario que “la dupla PlasenciaGonzález siempre ha antepuesto los intereses de dicho consorcio (Tren Eléctrico) al del propio Estado, pasando por alto muchas irregularidades”. “Para nadie es un secreto que la relación de Oswaldo Plasencia y Patricia González con los funcio-
ALEGRÍA, ALEGRÍA. Entonces director ejecutivo de la AATE, Oswaldo Plasencia, con un gesto singular. Atrás de él, su asesora legal Patricia González soltando una carcajada.
CELEBRACIÓN. Además de Plasencia, González y Bullard, aparece Jorge Urdanivia Davelouis, con lentes y casaca marrón, quien es el encargado de la jefatura de obras de la Unidad Gerencial de Supervisión y Control de Obras de la AATE.
narios del Consorcio Tren Eléctrico es más que cuestionable”, agregó una de las fuentes.
·¿GRANDES AMIGOS?
En ese sentido, diario16 hace públicas cinco fotografías que demostrarían que las relaciones entre los más altos funcionarios de la AATE, como lo era Plasencia Contreras hasta el mes pasado y como lo es actualmente González Castillo, con miembros del Consorcio Tren Eléctrico van más allá del tema laboral. Se trata de unas fotos que fueron tomadas en abril y junio de 2012. Según pudimos conocer, las imágenes pertenecen a tres fiestas que organizó el contratista, es decir, el Consorcio Tren Eléctrico, y donde los invitados principales fueron Plasencia Contreras y González Castillo, de la AATE, entidad
que debe fiscalizarlos. En la primera foto de la reunión de abril del año pasado se aprecia a la abogada González Castillo, quien por esas fechas era la asesora jurídica de Plasencia Contreras. Se le ve muy sonriente y abrazada por José Bullard González, quien actualmente ocupa el cargo de gerente de Relaciones Institucionales del Consorcio Tren Eléctrico. En otra foto de la misma reunión aparecen, además de González Castillo y Bullard González, el gerente de Ingeniería del Consorcio Tren Eléctrico, Winston Villagómez (a la izquierda); y el gerente de Relaciones Institucionales y Comunicaciones del Consorcio Metro de Lima, Ricardo Cebrecos. El Consorcio Metro de Lima,
EL DATO El exdirector ejecutivo de la AATE, Oswaldo Plasencia Contreras, ha manejado en los últimos tres años un proyecto de casi 1 500 millones de dólares también conformado por la empresa brasileña Odebrecht y la peruana Graña y Montero, actualmente se encarga de la ejecución de las obras del tramo 2 de la Línea 1. En una de las fotos de una reunión organizada en junio del año pasado, según nuestras fuentes, por el Consorcio Metro de Lima, aparecen los mismos personajes (Plasencia, González y Bullard) junto con Jorge Urdanivia Davelouis, encargado de la jefatura de obras de la Unidad Gerencial de Supervisión y Control de Obras. En otra imagen, mucho más informal, vuelven a aparecer Bullard González en un primer pla-
no, Plasencia Contreras, quien tiene un gesto de absoluta felicidad, y más atrás la abogada González Castillo, lanzando una carcajada. En una última foto aparecen sentados en una misma mesa González Castillo de la AATE y los representantes del Consorcio Tren Eléctrico y Consorcio Metro de Lima, respectivamente, Bullard González y Ricardo Cebrecos. Al margen de que puedan tener una relación más amical que laboral, como lo demostrarían las imágenes que difundimos, lo cierto es que los funcionarios de la AATE tienen que defender los intereses del Estado.
ABRIL 2012
DE IZQUIERDA A DERECHA. Winston Villagómez, gerente de Ingeniería del Consorcio Tren Eléctrico; José Bullard, gerente de Relaciones Institucionales del Consorcio Tren Eléctrico; Ricardo Cebrecos, gerente de Relaciones Institucionales y Comunicaciones del Consorcio Metro de Lima; y Patricia González, funcionaria de la AATE. ¿AMIGOS? Otra instantánea donde aparecen José Bullard, del Consorcio Tren Eléctrico, y Patricia González, quien todavía trabaja en la AATE.
“
Delincuentes”, “ladrones”, “vagos”, “choros” y “borrachos” son algunos de los calificativos con los que varios ciudadanos argentinos se refieren a los peruanos que radican o que quieren migrar a tierras gauchas. Es más, exigen a los nacionales que se vayan de su país porque “solo se dedican a robar”. Esta ola de insultos se desató luego de que el portal web argentino Perfil.com colocara en su cuenta de Facebook una nota titulada: “Pese al boom de Perú, no cesa el éxodo a Argentina” (ver comentarios adjuntos). En este reportaje, que provocó y dejó al descubierto el sesgo xenófobo que todavía existe en algunos argentinos, se hace un recuento de la historia migratoria de los peruanos hacia ese país. Es más, se precisa que el Perú es el tercer país con mayor cantidad de migrantes en Argentina. “El censo de 2001 ya registraba 88 260 peruanos residentes, es decir, el 5.76% de los extranjeros. Según la Cancillería de Perú, en 2003 ya eran 140 mil, mientras que hoy se estima que son 200 mil en Buenos Aires y unos 350 mil en todo el país”, precisan en el informe. Asimismo, Perfil.com se pregunta por qué si la economía en el Perú es estable, continúa la migración de peruanos hacia tierras argentinas, donde, según indican, solo crece la inflación.
“TODAVÍA PERMANECE EL PREJUICIO”
Perfil.com resalta las declaraciones de Osmar Gonzales, sociólogo y agregado cultural de la embajada peruana en Argentina, quien asegura que la imagen del peruano ha mejorado, aunque todavía permanece el prejuicio. “El problema de los estereotipos es que cuesta mucho construir una imagen positiva y muy poco destruirla”, dijo. Ana María Pérez, peruana que trabaja en un locutorio de la Galería LH (ubicada en Barrio Once), tiene otra percepción y cuenta que en Argentina decir “delincuente” es sinónimo de “peruano”. Es más, según dijo, “los peruanos que viven en departamentos discriminan a los peruanos que viven en la villa. Piensan que roban, que son choros. Incluso entre nosotros generalizamos”.
diario 16
q
POLÍTICA
5
!Gauchos llaman “delincuentes”, “borrachos” y “choros” a compatriotas. Les exigen que se vayan de su país
Argentinos dejan ver sesgo xenófobo hacia peruanos a través de redes sociales Alberto Adrianzén, parlamentario andino “Es cierto que antes teníamos una imagen muy relacionada al robo… Esa imagen está cambiando. Creo que esas son opiniones de un pequeño grupo que va en contra del gobierno argentino, que apoya mucho a los inmigrantes. Yo hace poco fui a la Argentina y no sentí ningún sesgo xenófobo”.
•ARCHIVO
Ernesto Velit, internacionalista “Decir que el ingreso de nuevos ciudadanos peruanos ha incrementado la delincuencia en ese país y no ver otras nacionalidades, es una posición realmente ignorante y absurda, que además no tiene ningún punto de asidero, ni siquiera numérico, para poder hacer una afirmación como esa. Simplemente es una percepción subjetiva porque no existe tal cosa”. •JORGE CERDÁN
LUNES 26 DE AGOSTO DE 2013
diario 16
LUNES 26 DE AGOSTO DE 2013
T
ras conocerse que ahora los trabajadores independientes están obligados a afiliarse al sistema de pensiones y que se les descontará hasta el 12% de su sueldo en calidad de aportación, seguramente usted, amigo lector, habrá pensado que es un exceso y un abuso que lo obliguen a inscribirse a la AFP Habitat o a la Oficina de Normalización Previsional (ONP), pues nadie le ha preguntado si desea ahorrar y mucho menos dónde y cómo. Precisamente pensando en el malestar de miles de trabajadores independientes, el congresista Yonhy Lescano, de la bancada de Acción Popular-Frente Amplio, anunció que su agrupación presentará este martes una demanda ante el Tribunal Constitucional (TC) para que se deje sin efecto la ley que obliga la afiliación, porque “nadie debe obligar a alguien a hacer algo que no quiere hacer”. “Nadie te puede obligar a contratar si no quieres. Existe la libertad contractual, y si los trabajadores son independientes no tienen por qué afiliarse si no lo desean. Contratar un sistema o afiliarse es una opción; entonces, al obligarlos se está vulnerando los derechos de libertad de decisión”, declaró Lescano.
q
POLÍTICA
!Consideran que “obligatoriedad” de inscripción al sistema de pensiones es inconstitucional y llega en pleno momento de desaceleración económica
Acción Popular presentará demanda al TC para evitar afiliación de independientes “Muchos de los independientes ganan muy poco y obligarlos a afiliarse es darle más plata a las usureras AFP, que además no dan buenas pensiones”, sostuvo. De otro lado, dijo que, de anularse esta ley que obliga a los independientes a afiliarse, las entidades (AFP y ONP) tendrán que devolver el dinero.
DEMANDA DEBE ESTAR BIEN ARGUMENTADA
El congresista se mostró indignado porque el gobierno actual ha aprobado una ley que a todas luces viola el derecho a elegir de los ciudadanos.
Sobre la demanda que presentará Acción Popular ante el TC, el integrante de la Comisión de Economía del Congreso Luis Galarreta dijo a diario16 que le parece “una buena idea” y que, si está bien argumentada, podría detener el descuento a los trabajadores independientes. No obstante, recordó que el Tribunal Constitucional ya se pronun-
QUE NO ESCALE EL CONFLICTO EN GAMARRA
P
6
arece que el cierrapuertas de Gamarra va tomando impulso y que los actores principales van moviendo sus fuerzas golpeándose duro antes del desenlace. El viernes pasado hubo un operativo de decomiso de prendas piratas y desde Gamarra se anuncia, para este 28, una quema de prendas chinas. El conflicto está escalando, y están dejando que se convierta en una bola de nieve peligrosa. Ya la presencia policial en Gamarra implicó una trifulca con jóvenes desadaptados en las calles. Esos jóvenes están allí desde hace tiempo, como estuvieron en La Parada, y nada garantiza que no vayan a estar haciendo daño, con su irritabilidad y un estímulo monetario, en los días en que Gamarra anuncia sus movilizaciones. El conflicto se puede desbordar y dar lugar a imágenes terribles para Gamarra, Lima y el país. La pregunta es si eso es lo que quiere el gobierno. Y también es válido preguntarles a los empresarios si eso es lo que quieren. Creo que desde ambos bandos debe primar la cordura porque, en primer lugar, es absurdo que no estén construyendo juntos, gobierno y empresarios de Gamarra, un mismo camino. Lo único que piden los empresarios de Gamarra es que el Estado funcione también para ellos. Lo hacen de manera desordenada y quizás agresiva porque, la verdad, ya no saben qué hacer para que les hagan caso. En mi opinión, estas son las cosas sobre las que hay que tomar acción. Lo primero es que hay que reconocer que las
ventas en Gamarra han bajado mucho mientras que los confeccionistas y comerciantes del conglomerado han visto sus costos subir de manera exorbitante. ¿Por qué bajaron las ventas? La razón fundamental es la aparición de una competencia más agresiva. Los centros comerciales y las tiendas por departamento han tenido una expansión bárbara, y brindando una calidad de experiencia de compra que Gamarra no ofrece. EstonosolosucedeenLima,sinoentodaslasciudades con un número relevante de consumidores. El boom de los centros comerciales y de las tiendas por departamento ha originado la caída en ventas delasgaleríascomercialesypequeñoscomerciantes de los distritos de Lima y de las provincias que eran abastecidos al mayoreo por Gamarra. Los empresarios del conglomerado vienen perdiendo consumidores finales y también distribuidores a nivel nacional. Mientras tanto, el municipio les subió los arbitrios de manera considerable (los empresarios dicen que más de 500%) y los dueños de las galerías aumentaron también considerablemente el valor de los alquileres. Los confeccionistas (de Gamarra y la Sociedad Nacional de Industrias) quieren hacer un cargamontón contra la ropa china. Este es un asunto pendiente hace años y que debería ser investigado de inmediato. Hay que invertir en identificar si existe o no dumping y subvaluación. Los confeccionistas dicen que los precios a los que llegan los productos
ció a favor de la Ley de Reforma del Sistema Privado de Pensiones (SPP). Galarreta, quien tiene una especialización en Banca y Finanzas, sostuvo que mas allá de una demanda, el Ejecutivo debería “ver otros mecanismos” para hallar una solución a la desazón e incertidumbre que ha originado el descuento a los trabajadores independientes. “Por ejemplo, en vez de obligar a los independientes, se debió haber formalizado muchas empresas, pues se supone que los independientes son los que no tienen un empleo fijo”, explicó. “Una persona puede tener familia y sus ingresos se ven mermados con el descuento. Se debió haber visto otros mecanismos, como usar un porcentaje del IGV para la jubilación”, recomendó Galarreta.
Lo que debe saber -Si se afilia a la Oficina de Normalización Previsional (ONP), le descontarán como máximo el 13% de su sueldo. En caso de inscribirse a AFP Habitat, será 11.63%. Cabe indicar que para que se le descuente estas cantidades usted debe percibir desde S/.1 125. -Si percibe entre S/.750 y S/.1 125 al mes, tendrá un descuento escalonado que empieza en 5% (más comisión y seguro) en AFP Habitat, y de 7% en la ONP.
JUAN INFANTE
3GAMARRA NO DEBE MORIR NI COMO CENTRO COMERCIAL NI COMO CENTRO DE PRODUCCIÓN. LA ZONA HACE RATO DEMANDA UNA CONTUNDENTE POLÍTICA DE PROMOCIÓN PARA SU DESARROLLO7 confeccionados son más baratos que los precios a los que ellos compran la tela de China. Razones tienen y no comprenden el porqué de la desidia estatal en este tema. El Perú tiene un enorme parque de maquinarias de confecciones y textiles, una gran cantidad de operarios calificados, una naciente camada de profesionales del diseño, y una enorme masa de pequeños empresarios con experiencia en el mercado interno y el regional sudamericano ¿Puede todo eso perderse? Esa es la agenda principal de los confeccionistas hoy. A ello se le podría sumar lo siguiente: los confeccionistas necesitan entrar a las tiendas por departamento, pero por sus propias falencias gerenciales, reglas de juego desiguales y el poco interés de las tiendas por departamento, no lo logran.
Pero el tema de la ropa china no es el problema principal de los comerciantes que pueblan en un mayor número las galerías de Gamarra. Para ellos lo central es la desatención municipal. El municipio de La Victoria ha vuelto a convertir a Gamarra en un lugar poco atractivo. Por ello para los comerciantes y los dueños de las galerías de Gamarra la agenda es otra. Necesitan autonomía de la Municipalidad de La Victoria para desarrollarse como un gran complejo comercial. Gamarra debe ser manejado como un complejo único y no solo como una sumatoria desordenada de galerías comerciales. Esa es una decisión de Estado que involucraría un trabajo coordinado entre el Ejecutivo, el Congreso, la Municipalidad de Lima y la de La Victoria. Junto con eso, el gobierno de Humala haría bien en declarar el complejo de Gamarra como una prioridad de inversión pública y, en función a eso, destinar una cantidad significativa de recursos para dotarlo de la mejor infraestructura. Gamarra no debe morir ni como centro comercial ni como centro de producción. La zona hace rato demanda una contundente política de promoción para su desarrollo. Gamarra puede ser el centro latinoamericano de la moda en un dos por tres y transformar el mal tiempo actual en un punto de inflexión. Se puede y, sobre todo, se debe. El Estado tiene que reaccionar y no esperar el muy probable desmadre de la movilización para trabajar después.
diario 16
LUNES 26 DE AGOSTO DE 2013
L
a reciente compra del 54% de acciones del Grupo Epensa por parte del Grupo El Comercio representa la operación más importante en lo que se refiere a las empresas periodísticas de toda la historia del Perú. Gustavo Mohme Seminario, director de La República, grupo que a último minuto quedó fuera de esa compra, señala que lo sucedido podría devenir en una situación de abuso, pues se genera un escenario de dominio mediático de un solo grupo. Tras expresar su decepción por el cambio de decisión de los accionistas respecto a quién venderle ese paquete de acciones, ‘Chicho’ Mohme dijo que ahora habrá que “enfrentar el hecho de que un grupo mediático concentra más del 70% de la publicidad y la venta de ejemplares de la prensa” escrita del país. “Creemos que ya se ha establecido en el sector una clara posición de dominio de mercado, lo que podría devenir en una situación de abuso, contraviniendo el orden constitucional”, indicó en una entrevista a La República. Asimismo, indicó que si bien el impacto de este reordenamiento mediático en la libertad de prensa se verá con el tiempo, ahora sí es claro que cuando un grupo maneja el 70% de la publicidad de la prensa, este puede establecer barreras a los otros medios y condiciones a los anunciadores. “Hay una serie de cosas que se pueden hacer, no digo que necesariamente se hagan, pero eso deja a la competencia en una situación de permanente amenaza (...). Es importante remarcar que las condiciones de mercado deben permitir el ejercicio empresarial en este ámbito. (Las condiciones que) corresponden a la circulación y a la venta de publicidad, que son las que esencialmente permiten sobrevivir a los medios”, expresó.
q
POLÍTICA
7
!Gustavo Mohme Seminario, director de La República, advierte un grave riesgo tras la compra de Epensa por parte de El Comercio
“Que un grupo mediático tenga el 70% de la prensa podría devenir en abuso”
TRATATIVAS POR UN AÑO
En la entrevista, Mohme tam-
•JUAN OSORIO
compra de las acciones de la señora Marcia y Enrique Agois Paulsen”, indicó, tras referir que el acuerdo entre ambas partes se alcanzó en junio de este año. “De ahí viene el proceso: se gestiona el financiamiento, se hace la oferta concreta con los fondos disponibles en una cuenta escrow. Me reúno por última vez con ellos el día previo a la formalización para comentarle que iba a lanzar la oferta por la compra del 54% de acciones en mención, Agois quedó en llamarme al día siguiente, cosa que no hizo, y de ahí perdí contacto con él”, narró. Mohme consideró como “difamante” el rumor de que detrás del financiamiento para esa compra había capitales relacionados con el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, y remarcó que el grupo La República está en capacidad de “levantar ese dinero del sistema financiero”. El Comercio invirtió en esta compra US$17.2 millones. bién reveló que las negociaciones por la compra de ese paquete accionario se iniciaron hace un año y que las mismas eran de conocimiento de Luis Agois. Explica que el interés de La República por esa compra era de balancear el mercado y generar una competencia menos asimétrica a la que se vivía debido a la presencia del Grupo El Comercio. “Con esa intención me reúno con Marcia Mindreau y Lucho Agois, y comienzo un sinnúmero de reuniones donde se discute la
Elaborarán ordenanza para regular cierre de calles en el Centro Histórico El Comité Distrital de Seguridad Ciudadana del Cercado de Lima (CODISEC-CL), presidido por la alcaldesa capitalina, Susana Villarán, acordó elaborar una propuesta para la creación de una ordenanza municipal que regule el cierre y enrejado de calles en el Centro Histórico durante la realización de manifestaciones o protestas. Fue durante la VII Sesión Ordinaria de esta instancia multisectorial donde comerciantes de Jirón de la Unión y el Centro Histórico de Lima propusieron solucionar esta problemática que viene afectando el acceso a espacios públicos y el libre tránsito de los vecinos y vecinas.
“Esperamos presentar esta ordenanza en el Concejo Municipal. Para ello conversaremos con los partidos políticos, asociaciones y sindicatos, a fin de que sus manifestaciones no afecten esta zona histórica de la capital”, expresó la autoridad edil. Durante la sesión del CODISEC-CL, a pedido de la presidenta de propietarios de la urbanización Río Sur del Cercado de Lima, también se acordó capacitar a un grupo de serenos para que monitoreen 12 cámaras de videovigilancia a fin de evitar los asaltos que se dan en la zona y que han ido disminuyendo con esta medida.
•ANDINA
Hay que analizar detenidamente en qué medida (esta compra) afecta la libre competencia en la prensa escrita, a los lectores, a los periodistas, a los anunciantes y, en general, a la sociedad en su conjunto
GUSTAVO MOHME CONVOCATORIA JUNTA EXTRAORDINARIA DE PROPIETARIOS EDIFICIO EDUARDO ORDOÑEZ 137 SAN BORJA De conformidad a lo establecido en la Tercera Disposición Final de la Ley No.27157, y a lo establecido en el Artículo décimo noveno de los estatutos, se convoca a los propietarios del Edificio Eduardo Ordoñez, en primera convocatoria el 04 de setiembre del 2013 a las 10 a.m. y en segunda convocatoria el mismo dìa a las 10:30 am.Temas de agenda: · Adecuación del Reglamento Interno y Junta de Propietarios de la Ley No. 27157. · Nombramiento de Presidente y Directiva de la junta de propietarios. · Otorgamiento de facultades al presidente y directiva de la junta de propietarios. Ernesto Talavera Propietario Dpto. 401
diari
8 LUNES 26 DE AGOSTO DE 2013
•FOTOS: JORGE CERDÁN
EL DATO
A la Unidad Canina se les podría sumar 4 perros terranovas para implementar un equipo de rescate acuático
Supercanes salvadores, una historia de olfato y valentía
!La Unidad Canina de la Municipalidad de Lima cuenta con 51 perros distribuidos en cuatro brigadas que tienen como objetivo contribuir a la seguridad de los ciudadanos III MELISSA BARRENECHEA III
mbarrenechea@diario16.com.pe
R
ussel, Beethoven, Tommy, Hannah, Kovalsky, Ateo y recientemente Coby, un ansioso y joven labrador, integran, junto a otros 44 perros, la Unidad Canina de la Municipalidad de Lima, que desde hace 16 años cumple con el servicio de brindar seguridad y resguardo a los ciudadanos. Un total de 51 canes se han seleccionado para las cuatro brigadas de atención en búsqueda y rescate, seguridad, detección de drogas y explosivos, y exhibición y ayuda social. En el centro especial, ubicado en el kilómetro 6.5 de la vía de Evitamiento, podemos encontrar razas como golden retriever, labrador, rottweiler, doberman, pastor alemán y cocker spaniel inglés. Estos hermosos canes reciben el amor y la disciplina de su compañero humano, que suele ser un sereno. El entrenamiento de un can de la brigada Búsqueda y Rescate implica
mucho empeño y paciencia. En las imágenes usted podrá observar esa amistad y lealtad que solo los canes saben entregar.
·LOS RESCATISTAS
Coby fue elegido entre 200 perros para formar parte del equipo de rescatistas. Se adiestra seis horas al día y ese será su régimen hasta que se gra-
dúe, por lo menos en dos años. Luego se unirá a Russel y Kovalsky, canes con más edad y mayor experiencia. Coby y sus compañeros aprenden a través del juego en un gran terreno de obstáculos. Deben aprenden a pasar con éxito lugares estrechos, oscuros, empinados, con desnivel y rampas con altura. Se mueven con agilidad y soltura por escombros,
APLOMO. Para formar parte de la brigada se necesita ser sociable.
muy parecidos a los que quedan tras un derrumbe, ya sea por terremotos o estructuras dañadas. Estos supercanes también se enfrentan a ambientes estresantes, como lugares con ruido o humo, además de tener que reconocer olores de personas extrañas a sus instructores. Es básico para lo que viene después. Su nariz es su arma más poderosa. Por ello, la escuadra de Búsqueda y Rescate está dividida en dos subequipos, seis que buscan a personas vivas y otros seis que buscan cadáveres. El jefe de la Unidad Canina, Jorge Rocha, cuenta que esta brigada es la que más representación tiene a nivel nacional. Recuerda que en la ciudad de Chanchamayo, en Junín, apoyaron en la búsqueda de las personas desaparecidas tras la volcadura de un bus. El equipo permaneció durante más de una semana en dicha región y logró ubicar, en las profundidades del río Tarma, a seis víctimas del accidente ocurrido cerca de la zona de San Ramón.
Guiados por los labradores Beethoven y Tommy, así como Hanna y Kovalsky, de linaje golden retriever, los rescatistas municipales lograron recuperar los cuerpos de Juan Víctor Ordoñez Cruz (29), Grisel Pacheco Páucar, de dos meses de nacida, Daniel Gómez Bendezú (23), Ana María Aspadín (45), Aidé Moya Zevallos (25) y Amílcar Daniel Campos Salazar (46). Sin la intervención de los canes, los deudos de las víctimas aún estarían pasando por la angustia de la desaparición. Esa acción heroica les valió a nuestros amigos de olfato agudo un reconocimiento por parte de la Municipalidad de Lima.
·EL PROTOCOLO
Todos los perros entrenados siguen un protocolo ante una situación real de búsqueda. Primero, sale el equipo de ‘personas vivas’ para hacer un barrido en busca de sobrevivientes. Después de 72 horas, con menos probabilidad de supervivencia, emprende su labor el grupo que busca desaparecidos. El jefe de la unidad advierte que “no todos los perros pueden hacer esta labor, para ser calificados deben afrontar una serie de pruebas desde los cuatro meses de nacidos”. Y mientras dice esto, los canes ponen sus mejores caras y poses para la foto. A más de uno dan ganas de darles un beso.
·‘GUACHI
¿Quié los integ na en el cuenta c doberm zan accio además espacios El jef que con calles, lo al ‘mero “Los rottweil vigilando los va a m Hace en la ins del jirón Lima, qu product de masc las med señales, blemas otros pr Los m perman cumpla paso resg tos sano
·AMADOS
Cada bición y A
rio 16
LUNES 26 DE AGOSTO DE 2013 9
verónica
ferrari
LA MEMORIA LGTB: UNA DEUDA PENDIENTE
H
ICÁN’
én no se ha cruzado con uno de grantes de Seguridad CiudadaCentro de Lima? Esta brigada con canes de raza rottweiler, man y pastor alemán, que realiiones preventivas y disuasivas, s de brindar seguridad en los s públicos. fe de la unidad manifiesta n estos canes patrullando las os delincuentes evitan estar odeo’. delincuentes saben que un ler o un doberman van a estar o. Si escapan saben que el perro morder”, advierte. e unos días esta brigada apoyó nspección de diversos locales n Ayacucho, en el Centro de ue se dedicaban a la venta de tos alimenticios y de higiene cotas, y que no contaban con didas de seguridad: falta de , instalaciones riesgosas, procon cableado eléctrico, entre roblemas. miembros de la Unidad Canina necerán en la zona para que se lo dictaminado por la ley (y de sguardar que se vendan alimenos para sus semejantes).
S
a vez que el escuadrón de ExhiAyuda Social se presenta en un
acto público, acapara las miradas y los aplausos de niños y adultos. Este equipo está principalmente conformado por labradores y golden retrievers, aunque se ha escabullido también un amigable cocker. Su contribución será mantener a las personas felices. Todos los perros saltan vallas, cruzan aros y hasta se hacen los ‘muertitos’. Ese logro es resultado de mucho esfuerzo, trabajo y tiempo de sus guías y adiestradores. Generalmente los perros muestran sus habilidades en instituciones públicas, centros educativos y actividades asistidas dirigidas a diversos colectivos sociales, como, por ejemplo, terapias asistidas en las instalaciones del puericultorio Pérez Araníbar, con el objetivo de mejorar los niveles de atención, comunicación, estimulación emocional, integración, valores y habilidades sociales de niños entre cinco y seis años.
·LOS DETECTORES
Son ocho los canes que laboran en el escuadrón de Detección de Productos Pirotécnicos. Algunas veces han logrado la captura de microco-
mercializadores de drogas. El adiestramiento de los canes comienza con la detección de sustancias escondidas en un número variado de contenedores. Solo en uno de ellos deposita el olor a detectar y el resto se deja sin olor. El perro identifica lo que está buscando y con su ladrido puede decirle al guía que ya lo encontró. Las acciones de este escuadrón han servido de mucho en los operativos que el municipio realiza contra la venta ilegal de pirotécnicos en Mesa Redonda y el Mercado Central. Los 51 canes han aprendido, durante meses de ejercicios, que la disciplina y la obediencia son fundamentales para la efectividad de su labor. El perro tiene que obedecer y detenerse en seco cuando el guía se lo ordena, ante la posibilidad de algún percance. El mejor amigo de los humanos coopera por la seguridad de la ciudad. Su recompensa no es dinero ni premios ni galletas. Ellos solo esperan el amor y cariño que se les pueda dar.
an pasado diez años desde la entrega del Informe de la Comisión de la Verdad y Reconciliación, un informe que hace cuenta de lo sucedido en el tiempo del conflicto armado interno que asoló nuestro país y ha dejado enormes heridas por saldar, heridas que aún no han cerrado debido a la poca voluntad política de resarcir el daño hecho a distintas poblaciones. En este informe, por primera vez se reconoce la situación de la población LGTB. ¿Qué sucedía en esos tiempos? Que, aparte del abandono y la negligencia del Estado peruano frente a las vidas de lesbianas, gays, trans y bisexuales, surgió otra fuerza que también buscaba destruirnos, con la misma lógica homofóbica y patriarcal: deshacerse de todo aquello que no encaja en sus categorizaciones morales. Estas fuerzas, encabezadas por el MRTA en su mayoría, pero también por Sendero Luminoso, asesinaron a miembros de la comunidad LGTB. Un extracto del Informe de la CVR señala lo siguiente en el capítulo 1.4.3. Actos de terror contra minorías sexuales: El 31 de mayo de 1989, un grupo de seis integrantes del MRTA ingresó violentamente al bar conocido como las ‘Gardenias’ en el Asentamiento Humano «9de Abril» de la ciudad de Tarapoto, departamento de San Martín. Los subversivos aprehendieron a ocho ciudadanos, a los que acusaron de delincuencia y colaboración con las Fuerzas Armadas y Policiales. Las ocho personas, que eran travestis y parroquianos del bar, fueron asesinadas con disparos de armas de fuego. A los pocos días, el semanario «Cambio», órgano oficioso del MRTA, reivindicó la acción como una decisión del grupo subversivo debido a que las fuerzas del orden supuestamente amparaban «estas lacras sociales, que eran utilizadas para corromper a la juventud». Los miembros del MRTA activos en la ciudad de Tarapoto hicieron similar apología de la masacre a través de mensajes en las radioemisoras locales. El capítulo, lamentablemente, es pequeño, y fue incluido por la insistencia de los activistas, pero debería ser de lectura obligatoria. La reconstrucción de la memoria de la comunidad LGTB todavía es una tarea pendiente en un país en el que particularmente nosotros carecemos de derechos básicos y, por lo tanto, nuestro tejido social es continuamente debilitado (desconocemos, por ejemplo, qué pasó con las lesbianas en esas épocas, considerando que es mucho más difícil saber y recoger el pasado de mujeres que son mantenidas ocultas por un doble sistema de discriminación). La necesidad de una memoria LGTB es urgente en un contexto donde la falta de referencias, historia y reconocimiento afectan nuestras vidas, por ello recordar lo ocurrido en esos años también es una lucha por nuestra propia existencia y por dejar un legado que será tomado por quienes la continúen. Este informe, como cualquier iniciativa que trate de reconstruir la historia desde el Estado, tiene aciertos y debilidades, las escuchamos cada vez que sale algo que lo compromete: quiénes dirigieron el proceso, quiénes lo redactaron, cómo se definieron las cifras finales, etc. Todo esto necesita explicarse, argumentarse y arreglarse. Es evidente que la mayoría de acusaciones no tienen ningún asidero ni reflexión previa, pues lo único que buscan es seguir negando que el Estado peruano, a través de los gobiernos de Belaunde, García y Fujimori, perpetró miles de crímenes que hasta ahora permanecen en la impunidad. Estas acusaciones son un insulto y deben ser rechazadas y condenadas, ya que continúan violentando a aquellas personas que fueron víctimas del terrorismo de Estado. Sin embargo, hay críticas al informe de la CVR que es necesario debatir, pues sí parten de argumentos formales. No puede haber “verdad” si esta verdad está siempre en la cuerda floja, no puede haber reconciliación si aún no se sanciona a todos los responsables de esta violencia, y no puede haber reparación si el Estado sigue ajeno a responsabilizarse sobre lo ocurrido y saldar las enormes deudas que tiene con una importante cantidad de peruanos y peruanas que siguen esperando justicia.
sonaly
TUESTA
HOTEL TRES ESTRELLAS
Q
uienes no reciben con frecuencia al turismo parecen tener más claro lo que significa un buen servicio. Saben que, de acuerdo al escenario, surgirán alternativas: comida menos condimentada por ejemplo, más abrigo para el friolento, o recorridos cortos y pausados ante el viajero que se está adaptando. Saben, además, que el costo de las atenciones tiene que ser el indicado. Ni mucho ni poco. Todo de acuerdo a las bondades que ofrezca nuestra propuesta turística o establecimiento. Es más, en el caso de los hoteles, hay categorías y, obviamente, de acuerdo a las estrellas los beneficios aumentan. Después de tanto viaje me he vuelto una experta, pero aún así me topo con sorpresas lamentables. El Grand Hotel Huánuco es un espacio histórico y es la referencia inmediata cuando uno busca alojamiento. Sin embargo, el relax y el confort que ofrece en su página web son tan inciertos y hay que dejarlo a la suerte. Me alojé en una habitación matrimonial y hasta el final de mi estadía creí que era una simple. A las justas cabíamos mi equipaje y yo. Imagino qué penurias habría pasado si tenía compañía. Pero, en fin, puede ser el diseño y el estilo. Entendamos, es un hotel antiguo, y esa antigüedad se nota en las duchas, en las ventanas, en el ventilador grande e incómodo, al que no le pude regular el aire y. para apagar el calor de la zona. fue necesario también sortear el viento fuerte que desprendía el aparato. En la misma web se hace referencia a la comida: “Podrá disfrutar de la mejor selección de especialidades de la cocina peruana e internacional”. Debí haber preguntado, es verdad, cuál era la especialidad, pero el menú de 25 soles que comí no me dio ganas de insistir con algún apetitoso plato que quizá les salía mejor. Y fue una lástima, porque terminé añorando otras posibilidades y otras alternativas. Terminé, en pocas palabras, lamentando el tiempo perdido y la inversión realizada. He estado en otros hoteles tres estrellas. Se me viene a la memoria el Hotel Casa Vieja de Chachapoyas (Amazonas), qué diferencia. La calidez de sus habitaciones, el contacto mágico con la zona desde que uno ingresa, la amabilidad (exagerada) de los anfitriones, la disponibilidad ante cada consulta, el desayuno incluido con el sello e insumos locales. Uno sale de verdad satisfecho y es cuando repite a cada rato “esto no tiene precio”. Y es que habrá que aprender a insertarse en este mercado turístico que ahora exige más. Si no es la política del sitio, pues se tiene que aprender. Quizá no me acordaría de la mala experiencia si es que al menos en el desayuno hubiese tenido en el buffet un yogur hecho en la zona, de la granja Lindero por ejemplo, natural y con una propuesta social de apoyo a un albergue de niñas y niños violentados. O, quien sabe, como en otras zonas del país, una carta de jugos típicos, con tomate de España o aguaymanto, o, yendo más lejos, la posibilidad de una ensalada creada en base a kushuru o un puré de racacha, qué se yo. Ya no es suficiente la historia o el pasado glorioso. Hay que mirar el entorno, la localidad donde estamos ubicados. Saber por qué reconocen a nuestra ciudad y darle ese toque a nuestro establecimiento. Tener propuestas, focalizar el servicio y nunca perder la sonrisa. Eso también cuenta a la hora de pagar.
diario 16 qACTUALIDAD
10
ENTREVISTA 16 PRESIDENTE REGIONAL DE APURÍMAC, ELÍAS SEGOVIA:
“Con la formalización se abre un mundo de oportunidades para el minero artesanal” En Apurímac existen 45 asociaciones de mineros artesanales; sin embargo, ningún trabajador se encuentra formalizado. El presidente regional, Elías Segovia, confía en que con el Decreto Legislativo Nº 1105, publicado por el gobierno el último sábado, la situación mejore de manera radical. Espera que el marco legal beneficie a los mineros artesanales, que cambiaron el campo por la minería. III MELISSA BARRENECHEA III
mbarrenechea@diario16.com.pe
-¿Cuál es la situación de la minería informal en Apurímac? En Apurímac tenemos a 7 500 mineros inscritos pero no formalizados. Se necesita incorporar a la SUNAT en el camino para lograr la legalidad. Por ejemplo, en la comunidad de Antilla, más de 4 millones de dólares de la minería artesanal no pagan impuestos, no tienen un marco legal para hacerlo. Pero sí tienen voluntad de ordenarse. -El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, señala que los gobiernos regionales son los encargados de realizar la formalización de los mineros. ¿Qué pasó? Es verdad. Nosotros somos los que implementamos la formalización, pero no se puede por el cuello de botella que es la firma del contrato de explotación entre el dueño de la concesión y el minero asociado. Esto no les conviene a los dueños de las concesiones porque dejarían de abusar de los comuneros. Hemos planteado que ese cuello de botella se rompa o se desbloquee, y entiendo que eso ha sido aceptado. -¿Ustedes han conversado con el gobierno sobre este problema para obtener el contrato de explotación? Sí. En la reunión que mantuvimos con el premier, Juan Jiménez, los ministros Merino (Energía) y Figallo (Justicia), se analizó
adecuar algunos detalles; mal haríamos en ampliar los plazos a los ilegales. El decreto supremo que salió publicado el sábado contempla ciertos detalles conversados. Ahora sí podemos formalizar a los mineros artesanales en el país. -Hay una diferencia entre mineros artesanales e ilegales, precisamente alrededor de estos últimos se ha originado toda una red de mafias…
Una vez formalizados se van a romper muchas mafias que negocian con la minería. Por ejemplo, el proceso de acopiamiento de mineral es un tema delicado, porque hay mafias ya instaladas en el entorno de la minería artesanal. Entonces, el minero no puede ni siquiera darse el derecho de decir a quién vendo, cómo vendo y a cuánto vendo. -¿Cuáles son los beneficios para los mineros que se formalizan? El beneficio mayor para ellos es que el dinero que recaudan puede ingresar al ambiente financiero legalmente. Pueden ser beneficiados por la SUNAT, por el aparato financiero, con créditos o garantías para acceder al crédito. Además, pueden agruparse para llegar a exportar. Para el minero artesanal se abre un mundo de oportunidades con la formalización. -Los mineros ilegales utilizan una serie de herramientas e insumos dañinos para las personas y el medio ambiente. ¿Qué tipo de inspecciones realizará en su región para que ya no suceda? Una vez instalado el proceso, estamos viendo una coordinación con el Ministerio del Interior y de Economía para poner puestos de control con la SUNAT y el Ministerio Público. En ese sentido, la región está pendiente de la formalización.
!Afirma ministro de Energía y Minas, Jorge Merino Tafur:
En 2014, mineros que no se formalicen pasarán a ser ilegales El proceso de formalización de los pequeños mineros y mineros artesanales concluirá el 19 de abril de 2014, y aquellos que no se acojan pasarán a estar al margen de la ley y serán combatidos, afirmó el ministro de Energía y Minas (MEM), Jorge Merino Tafur, al explicar los alcances del Decreto Legislativo Nº 1105, publicado en el diario oficial El Peruano. Recordó que el proceso de formalización se inició en febrero de 2012 y desde entonces han hecho sus declaraciones de compromiso unos 70 mil mineros, de los cuales 30 mil están en proceso de
•JENNIFER TORREALVA
LUNES 26 DE AGOSTO DE 2013
formalizarse, y así podrán obtener un RUC y tener autorización de trabajo en concordancia con las normas ambientales, de permisos de agua y otras.
LUNES 26 DE AGOSTO DE 2013 •DIFUSIÓN
!Revisa debajo de tu cama
Mimí y el monstruo de la noche Mimí es una niña que tiene una vida muy feliz: un hermoso hogar, un papá y una mamá que la quieren mucho, muchos juguetes para divertirse. Sin embargo, una noche ocurre un hecho insólito: aparece un monstruo debajo de su cama y le da tanto miedo que ya no puede dormir sola. Mimí hará todo lo posible para dormir junto con su mamá, pero al poco tiempo se dará cuenta de que esa situación tiene que cambiar. Entonces conocerá a Dodó, un niño que es especialista en eliminar monstruos de la noche, y juntos lucharán por echar al intruso del dormitorio. Días de función: sábados y domingos a las 4 p.m. Lugar: Teatro Juan Julio Wicht S.J. de la Universidad del Pacífico (Jr. Sánchez Cerro 2121, Jesús María) Venta de entradas: Teleticket de Wong y Metro, y los días de función en la boletería. Entrada general: S/.25 Niños, estudiantes y jubilados: S/.15
¿
diario 16
Qué tienen en común una canción del recuerdo, el cristianismo y unos mendigos que vagan por las calles de Lima? La respuesta se encuentra en “Perro muerto”, la nueva obra teatral de Aranwa Teatro, dirigida por Mateo Chiarella, que se presentará desde el jueves 29 en el centro cultural Ricardo Palma de Miraflores. La historia, escrita por Alfredo Bushby, está cargada de suspenso y misterio. Se sitúa en la crisis económica del primer gobierno de Alan García, cuando una antropóloga, Catalina, plantea la tesis de la aparición de una secta en Lima, cuyos miembros se visten de mendigos. Así manifiestan su protesta por lo material que se les ha negado en un país azotado por el poder mezquino. Es entonces que una curiosa joven se atreverá a investigar a la secta; sin embargo, a aquellos osados en querer descubrir la verdad los colgarán como perros muertos en la puerta de su casa, tal como lo hacía Sendero Luminoso en la época de violencia en el Perú. La interesante propuesta cuenta con el patrocinio de la universidad ESAN y llegará en una corta temporada de solo 20 funciones. El elenco está conformado por Briscila Degregori, Rocío Limo, Ebelin Ortiz, José Miguel Arbulú y Sergio Cano. “Perro muerto” se presentará desde el 29 de agosto al 29 de setiembre en el centro cultural Ricardo Palma (Av. Larco 770, Miraflores), de jueves a domingo a las 8 p.m. Entradas: S/.25 (adulto) y S/.15 (estudiantes).
q
CULTURAL
11
!Una historia cargada de suspenso y misterio escrita por Alfredo Bushby y dirigida por Mateo Chiarella
“Perro muerto” o la victoria de la mezquindad •DIFUSIÓN
!EL AUTOR
Alfredo Bushby
•DIFUSIÓN
Nace en Lima en 1963. Obtuvo el grado de bachiller en Literatura en la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) y el de magíster en la Universidad de Texas, en Estados Unidos. Ha publicado diversos artículos sobre teatro peruano, así como el libro “Románticos y posmodernos: la dramaturgia peruana del cambio de siglo” (2011). Como dramaturgo ha ganado los primeros premios del CELCIT con las obras “La dama del laberinto” y “Perro muerto”, en 1993 y 1996. Su obra “Historia de un gol peruano” ganó el primer premio CADE 2000 de obras de teatro. Ha participado con éxito en festivales internacionales en Egipto, Bolivia y Colombia. Sus obras “Historia de un gol peruano”, “Dominante de si bemol” y “Las tocadas” fueron puestas en escena en 2004, 2006 y 2011, respectivamente.
Inscripciones abiertas para el 16° Concurso Nacional de Matemática
Empezaron las inscripciones para el 16° Concurso Nacional de Matemática César Vallejo (CONAMAT), que convoca a los colegios nacionales y privados de todo el país a participar en una competencia orientada a medir las habilidades lógicomatemáticas de los escolares del tercer grado de primaria al quinto año de secundaria.
El 16° CONAMAT, organizado por la Universidad de Ciencias y Humanidades (UCH), contará con 12 sedes a nivel nacional. En provincia, las ciudades son: Chiclayo, Huancayo, Huánuco, Arequipa, Puno e Iquitos. En Lima, el concurso se desarrollará en seis distritos: Ate, Cercado, San Juan de Lurigancho, Los Olivos, Breña y Villa El Salvador.
Las eliminatorias se llevarán a cabo de manera descentralizada el 28 y 29 de setiembre en provincias; y en Lima, el 13 de octubre. La final se desarrollará el 9 de noviembre en el campus universitario de la UCH, en Los Olivos. Las inscripciones se realizarán a través de la página web: www.conamat.edu.pe hasta el 29 de agosto.
diario 16 EL PRIMER HOMICIDA 2 LADOS DEL TRIÁNGULO RECTÁNGULO
LUNES 26 DE AGOSTO DE 2013
AL…: COMPRA AL CONTADO
grama 16
q
AMENIDADES
DIOS ESCANDINAVO
TERCERA PERSONA
TITANIO
EN EL ÁCIDO NÍTRICO
1052
#
12
IGLESIA EPISCOPAL DE UNA DIÓCESIS
ENSENADA AMPLIA
COGER, AGARRAR
MADRIGUERA RAZA CANINA DE ASIA (REP.) BORO
ARGÓN
BARAJA DE ADIVINACIÓN
ANTÓNIMO: PROA PRINCIPIOS DE ECONOMÍA COFRE
ETA, BETA, EN GRIEGO
HUESO DE LA CADERA
MÉTODO DE LECTURA PARA CIEGOS LATERALES DE LA R
PLANTA LILIÁCEA ANTIGUA MONEDA ROMANA CONJUNTO DE ACÉMILAS
BISIESTO Y SABÁTICO
RODIO
BARIO
REMAR HACIA ATRÁS RODILLA,EN INGLÉS PREFIJO: DIEZ MILÉSIMA
LA ANTIGUA NOTA DO
BAÑO DE VAPOR TRES, EN ALEMÁN MONTAÑAS DEL SAHARA
INVENTOR DEL FONÓGRAFO AÑOS EN UN SIGLO
AFLUENTE
PARTE LATERAL
ACOMETIDA EN ESGRIMA EXHALAR UN PERFUME FLÚOR
YODO, AZUFRE
PROVINCIA DE CHINA
DISCO GRANDE DE VINILO
ISLA, EN FRANCÉS PERÍODO GEOLÓGICO
CARA DEL DADO CON EL NÚMERO SEIS DISCO COMPACTO
…GENERIS: DE SU ESPECIE
MONEDA DEL BRASIL
SI, EN QUECHUA AMANECER CALLE, EN FRANCÉS
LAS VOCALES TRISTEZA, ARSÉNICO EXCEPTO O MELANCOLÍA
PATRULLA, VIGILANCIA NOCTURNA
PEINADO MUY RIZADO
LAS VOCALES DÉBILES
AGENCIA ESPAÑOLA DE NOTICIAS CROMO
PREFIJO: IGUAL
UNIÓN EUROPEA
ADVERBIO NEGATIVO
CESIO
MÚSICA O LITERATURA
CIUDAD DE FILIPINAS
NOTA MUSICAL
PREFIJIO: DOS
ANTÓNIMO: REPELER
ELOGIAR
URANIO, POTASIO
QUE NO PUEDE HABLAR
ACTRIZ EN “KILL BILL”: …THURMAN AMPERIO
METAL PRECIOSO
DERECHO, EN LÍNEA RECTA
EN ORDEN 100 METROS REGRESIVO CUADRADOS
DINASTÍA CHINA
DECÍMETRO CUADRO DE HORTALIZAS PREFIJO: SEPARACIÓN TERMINACIÓN VERBAL
VOLUMEN ADORNO, RELIEVE FIESTA HAWAINA
…CAIRO, …ALTO
MADRE DE CONSTANTINO EL GRANDE TRATO FRECUENTE
RAZA, LINAJE
AGRADECIMIENTO
PARIENTES COLATERALES
PREFIJO: SOBRE
SU CAPITAL: COL, PLANTA TEHERÁN CRUCÍFERA
COBALTO
PREFIJIO. REPETICIÓN
ONOMATOPEYA DE LA RISA
CIUDAD DE ALEMANIA
MINUTO, SEGUNDO
L E
EXPLORADOR
S C
DESIERTO DE ÁFRICA
O A
S
MONEDA DE IRÁN SEDE DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA ONU
B O N H
O L L A
A T L
COMUNICA LOS OCÉANOS PACÍFICO Y ATLÁNTICO: …DE PANAMÁ
DIOS DEL ISLAMISMO LENGUA MEDIEVAL DE FRANCIA
A
O R C A
O N A
I
CÓLERA, ENOJO
PEDRO DE OÑA… “ARAUCO…”
R D M O
HITLER: “…KAMPF”
I
E M
R
I A A N D
…BROWN: “EL CÓDIGO DA VINCI” DÁDIVA HECTOLITRO
D O PRIMERA PERSONA
H L
A Y N O
C L I
A
O INVENTÓ EL REVÓLVER
C
HERMANA RELIGIOSA SACERDOTE JESUITA
A M B
A
R
N A
I
E
I
L
P A
A S J
N D
I
E Y
E
L
A
C R
U
L
O A
T
T
U
E L
AGRICULTOR
VASIJA DE CUERO COSIDO
PALOMA, EN QUECHUA
LANTANO
P
A
I
O
L A
J
R
A
A R
C O A ESTORBO, OBSTÁCULO
ARRECIFE CORALINO CIRCULAR PUNTA AGUDA PALPAR
T
H O M O A B
O
V
N
A
EL MEJOR ARQUERO DE LA HISTORIA, RUSO, BALÓN DE ORO 1963
L
R
I R
I C E
VOLUMEN
C
TAU, PI, EN GRIEGO
O N
R
C
F
O
P U
A
A
A
L
N
E
REY DE LOS AMALECITAS ACÍBAR TERMINACIÓN VERBAL
G E A R
MANTO DE BEDUINOS
LATINA Y GRIEGA
I
B
T I
PUNTOS EN LA BRÚJULA
I
P
E R
E
E
O G I A B I A L
Y A
S
U T I
U C
A R
A U N A
D
D
E I
ÓPERA DE GIUSEPPE VERDI DIOSA DE LA AURORA
E
GRAMO
R O G A S E
A
S
C
E
O S A D O
O
SIERRA DEL BRASIL
UNITED STATES OF AMERICA (LAT.): SINE… SIN FECHA
TIERRA ARCILLOSA AMARILLA O PARDA
N O
F
D
S
I
C
IMPAR
M A
N
Y
R
O
I
N
H
SULFURO DE CINC
MÉTODO DE CONTROL NATAL ENTRE LIMA Y AREQUIPA
HIDRÓGENO
V
A
F
Q A
E
O N
LA LETRA M GRIEGA
SI, EN QUECHUA
M
U M A L
S
L A
PRIVADA DE LA VISTA
A C O
INDIGNO, INFAME
T O
A G A
E
A N
CARBONO, OXÍGENO LOCO, EN FRANCÉS PAR EN EL PÓKER
G D
O D
R
O R
A
E
ESTADO DEL BRASIL: …PAULO
E N D D I
COPO DE NIEVE
TERCERA PERSONA
12 Y 14 EN LOS NAIPES
B
T
LA ANTIGUA NOTA DO
A
R
CHOCANO:” …LUX”
MASA
ABUELO DE TELEMACO LIBRA (ABREV.) FÓSFORO
E
TABLERO CON ALAMBRES Y BOLAS PARA CALCULAR
DENTRO, EN INGLÉS GADOLINIO NOVELA DE BRAM STOKER
N R
A
D
B
A S
L U
R
I
L
UNA DE SUS OBRAS
N
U
L
S A
LUTECIO PISCO… JARABE DE GOMA, PISCO, ETC.
O
A
CAMUS: “EL HOMBRE…”
E
DIOS DEL HOGAR
MIEMBRO DE UNA LOGIA
DURACIÓN DE LA VIDA
A
PREFIJO. ALREDEDOR
T A B A M A
URANIO
GANADO OVINO
L
P
L
MAMÍFERO PEREZOSO SEXTA NOTA MUSICAL
ALBORADA, AMANECER
MAL DE OJO
ESCRITOR PER., OBTUVO EL PREMIO “JUAN RULFO EN 1994”
PREFIJO: OÍDO
O M
S O O N
S
VICTORIA DEL 9 DE DICIEMBRE DE 1824
I
U
SELECTOR DE RADIO
NOVELA DE JOSÉ MÁRMOL
R
S A
MAL HABITUAL EN UN PAÍS
DESPROVISTA DE ADORNO REPTIL COMO EL CAIMÁN
L
A
SOCIEDAD ANÓNIMA
APÓCOPE DE GRANDE
A
G O
E
R
E L
L
EL PRIMER SECRETARIO DE LA ONU EL SER INDIVIDUAL
RESINA FÓSIL
E N
A
H I A O N
LISTA, CATÁLOGO CASUALIDAD SONIDO LEJANO
CARTA DE LA BARAJA
L RÍO DE VENEZUELA
I
A
BURLA O SARCASMO
ASTATO (1854) ABOLIÓ LA ESCLAVITUD Y EMANCIPÓ A LOS NEGROS
C A
T
…NUI: ISLA DE PASCUA
ANIMALES DE UNA REGIÓN
S …DI = DIANA SPENCER
Z
N
I
CÓLICO MISERERE
O R
E
C
AUDAZ, INTRÉPIDO
B E C I
ACTOR:… LABOEUF INVENTO DE LOS HERMANOS LUMIERE
DE ÁNGULOS IGUALES
ENSENADAS AMPLIAS
N LEGISLADOR DE ATENAS
A
U
OTRO NOMBRE DE TROYA
PIEZA DEL AJEDREZ
R A
S
I
C O
HUEVO, EN ALEMÁN
CIUDAD DE FRANCIA
C A
H E
N
S
ÓXIDO DE HIERRO
P
U
E S
NORMAL
S O
A
CAMPEONES ARADOS RÚSTICOS DIVINIDAD EGIPCIA
A
EL BANCO EMISOR BERILIO DÁLMATAS EN FILME
R O U O R
C R O E
VOZ DE ARRULLO
IGUALDAD DE NIVEL UNIÓ ESCOCIA E INGLATERRA: …ESTUARDO
F
R O
IRLANDA
PREFIJO: CONTRA VENCIDO POR GRANT NARCÓTICOS
P
LA CULTURA LAMBAYEQUE
C
U D A
O G O N
A
E
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR
#
UNIDAD DE ENERGÍA
R I
O
S S D C I
E V O E
A A C
J
L
T
PRECIO OFICIAL
H
A M
FRANCIO
MAGNETITA
IRWING:”… VAN WINKLE”
E
I S
S
L
CRIADA
S
C
HORAS MATUTINAS VELOCIDAD LOS EE.UU.: “EL TÍO…”
AVESTRUZ DE AUSTRALIA
OFICIAL TURCO
N T
Y
C A
“RAPSODIA PERUANA”
HECTÁREA
JUNIOR (ABREV.)
ARQUITECTO ENCARGADO DE CONSTRUIR BRASILIA EN 1956
O N L A
A S
R E
I
A
EL APÓSTOL TRAIDOR MANUEL…: “REDOBLE POR RANCAS”
…ALDA, …BATES
PREFIJO: IGUAL
E
ÁRBOL DE ACEITUNAS
T
E D
APOGEO
CLORO
RÍO DE PUNO
E
SANTA DE ÁVILA
R
E
R I
ENFERMEDAD MUY LARGA Y HABITUAL CABEZA DE GANADO
O
L
L
O N
N
L
A N
ANTÓNIMO: HETEROGÉNEAS
D NEWTON, TESLA
T A
L
APAREJO PARA PESCAR
G R
ACERCAR, APROXIMAR
A
I
V
A M
GALLINA, EN INGLÉS
E
D
S I
CATÓLICA O PROTESTANTE
T
ALERO DEL TEJADO
ELLA, EN PORTUGUÉS
L
I
S
S
AVENA, EN INGLÉS
B
I
ICOR, HUMOR DE LLAGAS
LA ANTIGUA TAILANDIA
MADRE DE ZEUS
I
L
D
HIJO DE ABRAHAM
R
I
A
N U I
JEFE DE COCINA FURIA, DEMENCIA
V
I
1051
grama 16 R
A
DONDE LABORA EL ESCULTOR
AL NORESTE DE TACNA VERANO, EN FRANCÉS TODAVÍA TENER MIEDO A ALGUIEN
M A
L
ELECTRONVOLTIO
S
A B
S
ASTRO LUMINOSO
E
A
E R
CUBETA MADRE DE RÓMULO Y REMO:… SILVIA
A
BUENO, EN FRANCÉS
C
T
ADVERBIO AFIRMATIVO
I O N CIUDAD DE CHINA LOSA DE GRANITO DE 1,98 M DE ALTO
L O U E M E R
INVENTÓ EL “EL HOMBRE ASCENSOR SIN ATRIBUTOS”
D O M I T U A
R E
SANGRE, EN POESÍA
I S
O N B O
CUENTO DE FÉLIX SALTEN
U N
JUNTURA DE LOS DEDOS UNO DE LOS CANTONES SUIZOS
“NOTAS SOBRE HIROSHIMA”
I
A
R
TRISTE, EN INGLÉS
S
A
NAVIDAD, EN FRANCÉS
HURACÁN
V
B
A
E
TROPAS DE HITLER
C R
N A
P
Q U
602, EN ROMANOS
A
L
I
LATERALES DE LA P
CIUDAD DE ALEMANIA
PREFIJO: NORTE
A
QUE SE PUEDE VER AMPERIO TRATO FRECUENTE
C
HIJO DE JACOB
AMISTOSO, AFECTUOSO
O L
S
HOMBRE RICO, OPULENTO
M A
COEFICIENTE INTELECTUAL
DANZA, COREOGRAFÍA COLONO HOLANDÉS EN EL TRANSVAAL
U N
R I N A
A
OCÉANO
J
UNIÓN PANAMERICANA
O L
MORADO CLARO CONEXIÓN FALKLAND PARA LOS INGLESES
ESTADO DE VENEZUELA
RADICAL DE ALCOHOLES POEMAS DE BÉCQUER
COLÓN LLAMÓ GANSO, AVE ASÍ A CUBA PALMÍPEDA
EN 1804 EL SENADO LO PROCLAMÓ EMPERADOR DE FRANCIA
ORO
1 9 5 2 3 4 7 6 8
AFLUJO SÚBITO
8 7 9 3 5 6 4 1 2
SODIO
1 6 4 9 2 7 5 8 3
NINFA DE LA MARIPOSA
5 3 2 4 8 1 9 6 7
C
ATASCO, APRIETO
DIFÍCIL
5 2 3 6 8 7 9 4 1
O
MAMÍFERO CON CARACTERÍSTICAS DE AVE PANORAMA EUROPIO
AUTOR DE LA PINTURA
SU CAPITAL: LA HABANA
8 1 6 4 9 5 3 7 2
6 3 8 7 5 9 2 4 1
E S
7 4 9 1 2 3 6 5 8
2 7 4 8 1 6 3 9 5
EINSTENIO REGIÓN DE JUDEA UBICAR
PREPOSICIÓN: CAUSA
SUDOKU
s
AVIÓN DE GUERRA
SOLUCIÓN
9 1 4 6 8 5 3 2 7
6 7 5 9 2 3 4 8 1
8 3 2 4 1 7 9 5 6
5 3 9 1 4 8 7 6 2
7 1 4 5 6 2 8 3 9
6 2 8 7 9 3 5 4 1
8 5 3 4 7 1 2 9 6
1 9 6 2 5 8 3 4 7
2 7 4 3 6 9 1 8 5
diario 16
LUNES 26 DE AGOSTO DE 2013 •AFP
q
INTERNACIONAL
13
!Se especula que accidente es producto de excesiva velocidad, además de la lluvia
México: Tren se descarrila con migrantes y deja seis muertos
ONU investigará presunto ataque químico en Siria Los expertos de la ONU comenzarán hoy la investigación sobre un supuesto ataque con armas químicas, tras haber obtenido una autorización del régimen sirio. La medida es considerada “tardía” por Estados Unidos. Durante los últimos días se sucedieron los contactos internacionales al más alto nivel para preparar una “respuesta seria” contra Damasco, y Washington valoró incluso las opciones militares. La ONU confirmó que sus expertos acudirán a los lugares cercanos a Damasco, donde se produjo el ataque del 21 de agosto y en el que la oposición siria acusa al régimen de Bashar al Asad –que lo niega categóricamente– de haber utilizado armas químicas para matar a cientos de civiles. •AFP
India: Arrestan a cinco sospechosos de violación grupal La policía arrestó al último de los cinco hombres buscados por la violación grupal a una reportera gráfica en Bombay, y dijo que se presentarán cargos en un caso que ha indignado a la población y desencadenado un debate sobre la seguridad de las mujeres en la India. La víctima, una mujer de 22 años, dijo que está ansiosa por volver al trabajo después de ser atacada el jueves por la noche, cuando cinco hombres la violaron en repetidas ocasiones mientras su colega fue golpeado y atado en una fábrica textil abandonada en la capital financiera del país. “La violación no es el final de la vida”, dijo ella al diario The Times of India.
E
l descarrilamiento de un tren de carga en Tabasco, un estado del sureste de México, en el que viajaban migrantes indocumentados hacia Estados Unidos, dejó al menos seis muertos y 22 heridos, según reportes de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) de ese estado y de la Protección Civil del gobierno federal. El ferrocarril “llevaba principalmente chatarra, pero indiscutiblemente había muchos (migrantes) que iban (...); posiblemente tengamos más fallecidos”, dijo el coordinador de Protección Civil del gobierno federal, Luis Felipe Puente. Tabasco informó que todos los fallecidos son “migrantes indocumentados”, de los que se desconocía la nacionalidad. Al menos uno de ellos sería hondureño. Por la ruta que va desde la frontera mexicana con Guatemala hasta la norteña con EEUU transitan trenes de carga con cientos de migrantes clandestinos. Por las graves condiciones de inseguridad, a estos trenes se les llama ‘La Bestia’. A través de su cuenta de Twitter, el presidente Enrique Peña Nieto expresó su “pésame a los familiares de
•AFP
•AFP
quienes perdieron la vida en este accidente”. El accidente ocurrió hacia las tres de la madrugada del domingo, a la altura del municipio de Huimanguillo (Tabasco), en una zona pantanosa. Se volcaron ocho de los 12 vagones. No se ha determinado la causa del accidente, aunque se especula que debió ser por el exceso de velocidad, ade más de la lluvia. •AFP
Controlan incendio en la frontera España-Portugal El incendio que empezó el jueves en un parque natural del noroeste de España, fronterizo con Portugal, ha quedado controlado. Se quemaron 2 682 hectáreas, mientras están estabilizados otros dos incendios en Galicia que han calcinado 2 175 hectáreas.
LUNES 26 DE AGOSTO DE 2013
diario 16
q
ESPECTÁCULOS
14
!De los seis actores que han representado al mítico superhéroe, al menos la mitad fue abucheada por los fans
Batman vuelve, pero sus archienemigos están en Hollywood
T
witter se ha convertido en el jurado más exigente para Hollywood, sobre todo ahora que la Warner decidió que un actor sin mayor empatía con el público –nos referimos a Ben Affleck– se adueñe del murciélago. Ya antes, en “Daredevil”, el actor no había dado la talla, ni siquiera con la ayuda de Electra, que personificó la actriz Jennifer Garner (ahora esposa de Ben). Hasta el momento hay 50 mil firmas recolectadas para que Ben Affleck no se meta en la piel de Batman y la productora entre en razón y vuelva a otorgarle la capa y la máscara a Christian Bale, quien interpretó las tres últimas películas: “Batman begins”, “The dark knight” y “The dark knight rises”. En Twitter, de 96 mil mensajes surgidos en la primera hora posterior al anuncio oficial de Warner, el 71% mostraba rechazo a Ben. Solo un 15% se mostró satisfecho con la elección. Ben Affleck es el sexto actor que interpretará al encapotado en el cine. Los anteriores tampoco fueron amados. Veamos por qué.
Val Kilmer “Batman forever” (1995) Le decían “el Batman rubio”. El director Joel Schumacher recibió muchas críticas al ‘hermosear’ a Bruce Wayne. A pesar de esto y de sus lentes intelectuales, el Batman de Val Kilmer pasó la prueba.
•FOTOS : AFP
Adam West “Batman” (1966) La primera adaptación se realizó para la televisión. La serie dio el salto al cine con Adam West, pero no estaba solo, lo acompañaban Robin (Burt Ward), Gatúbela (Lee Meriwether) y el Joker (César Romero).
Michael Keaton “Batman” (1989) / “Batman returns” (1992) El actor escogido fue Michael Keaton. Lo curioso es que lo criticaban por ser muy bajito de estatura. Jack Nicholson interpretó magistralmente al Joker. La realización de la película estuvo a cargo de Tim Burton y le dio un toque gótico al personaje.
George Clooney “Batman y Robin” (1997) Para los amantes del personaje, el actor fue más que decepcionante. Si bien tenía una carrera intachable y perfil de galán, el resultado en la taquilla fue catastrófico: “Batman y Robin”, la peor de todas.
Christian Bale “Batman begins” (2005) / “The dark knight” (2008) / “The dark knight rises” (2012) “El mejor Batman”, aseguran muchos. Cuando fue escogido para la primera de las tres películas, venía de hacer “American psycho” y generó mucha curiosidad. Bale es, para muchos, el mejor de todos los Batman.
¡LOCURA TOTAL!
No estaba nominada en ninguna categoría, pero Lady Gaga alborotó la versión 2013 de los premios MTV Video Music Awards. Se cambió hasta tres veces de ropa. Primero fue una monja fashion, toda cubierta de blanco. Luego, al presentar su nuevo sencillo, “Applause”, se destapó con un ligero bikini y un top. Pero no fue la única. Compitió en locura de la buena Miley Cyrus, quien ahora sí ha confirmado que dejó atrás a Hannah Montana, el personaje adolescente que la catapultó a la fama. Con el cantante Robin Thicke hizo algunas osadas coreografías. En esta edición de los MTV se entregó el premio especial Michael Jackson y se dio el tan esperado reencuentro de ‘N Sync. Nueva York vibró.
LUNES 26 DE AGOSTO DE 2013
L
os atletas nacionales Gladys Tejeda y Raúl Pacheco se consagraron en la rama femenina y masculina, respectivamente, de la XXXI edición de la Maratón de la Ciudad de México. El triunfo de nuestros compatriotas en la renombrada carrera azteca fue sorpresa para los locales, ya que nuestros créditos nacionales terminaron con la hegemonía africana en la prueba. Desde el 2002 –salvo en 2009, cuando el mexicano Edilberto Méndez se coronó en su ciudad–, participantes de Kenia se hacían con la competencia que reunió a más de 20 mil corredores. Con total tranquilidad y sin rival alguno que lo apresurara, Pacheco fue el primero en cruzar la meta en un tiempo de 2 horas, 16 minutos y 56 segundos, desembolsándose así un premio de 450 mil pesos destinados al campeón (34 mil 620 dólares aproximadamente). “Se hizo lo que se planificó, fue muy cansado, pero me siento muy feliz”, dijo el maratonista a su llegada. Por su parte, Tejeda se alzó con título en la rama femenina en 2 horas, 37 minutos y 34 segundos, por delante de las atletas de Kenia Demise Misker Mekonen (2:40.56 horas) y Ogla Jerono Kimaiyo (2:41.23). “Todo se puede lograr con esfuerzo, por eso tuve confianza en ganar”, afirmó la atleta.
diario 16 qDEPORTES
Conquistan México
!Atletas peruanos Gladys Tejeda y Raúl Pacheco se consagran en la rama femenina y masculina, respectivamente, de renombrada maratón azteca
JUEGO DIRECTO !SIN LÍOS POR SU AUSENCIA
Sin Lionel Messi por lesión, Barcelona derrotó 1-0 al Málaga de visita y logró su segunda victoria consecutiva en la Liga española. El único gol del partido lo marcó Adriano a los 44’. Neymar ingresó en el segundo tiempo. Hoy (2 p.m.) el Real Madrid visita a Granada.
!DEBUT PARA EL OLVIDO
!Anota el tanto del Corinthians en el 1-1 contra el Vasco da Gama de Yoshimar Yotún
!Piloto alemán obtiene su quinta victoria en la temporada 2013 de la F1
Guerrero sigue festejando Vettel se corona en Bélgica Paolo Guerrero va llegado a punto para la fecha doble de las Eliminatorias donde la selección peruana enfrentará a Uruguay y Venezuela. Ayer, el ‘Depredador’ marcó su tercer tanto con el Corinthians en el empate a uno ante el Vasco da Gama de su compatriota Yoshimar Yotún, por la fecha 16 del Brasileirao.
15
El duelo de peruanos no tuvo dueño a pesar de que Guerrero celebró a los 4’ de un certero disparo de volea tras un centro desde la derecha. El Vasco reaccionó e igualó el marcador a través de André Ribeiro a los 55’. El atacante nacional fue cambiado a los 88’, mientras que Yotún participó del partido los 90 minutos.
A paso de campeón. El piloto de la escudería Red Bull, Sebastián Vettel, obtuvo su quinto triunfo en la temporada 2013 de la Fórmula 1 al coronarse en el Gran Premio de Bélgica. El alemán, quien inició en la parrilla de salida en segundo lugar, por detrás de Lewis Hamilton, no tuvo problemas en hacerse con el liderato de la carrera luego de que en la primera vuelta superara al conductor del monoplaza de Mercedes. Con total supremacía, Vettel terminó las 44 vueltas del circuito sin problemas para sumar su segunda victoria en los tres últimos grandes premios y el número 31 de su palmarés. Con este triunfo, el tricampeón de la Fórmula 1 alcanza los 197
OJO AL PIOJO
puntos en la clasificación, seguido de Fernando Alonso, con 151, y de Hamilton, con 139. Estos últimos también ocuparon el segundo y tercer lugar, respectivamente, en la prueba de Bélgica.
•AFP
Jefferson Farfán volvió ayer a los entrenamientos con el Schalke 04 luego de recuperarse de una contusión severa en el tobillo izquierdo que sufrió en el partido de ida de los play off de la Champions League, ante el Paok Salónica (1-1). Hoy viajará a Grecia para disputar el duelo del martes que definirá su clasificación al torneo continental.
Christian Cueva debutó con el Rayo Vallecano en la Liga española con un aplastante 5-0 en contra ante el Atlético Madrid. El ex San Martín, César Vallejo y Unión Española de Chile ingresó a los 64’, pero sin mucha suerte de cara al arco rival.
!SORPRENDEN AL CITY
El recién ascendido Cardiff City derrotó 3-2 al Manchester City del técnico chileno Manuel Pellegrini en la segunda fecha de la Premier League. Gunnarsson (60’) y Campbell (79’ y 87’) marcaron para los locales, mientras que Dzeco (52’) y Negredo (90’) descontaron para los ciudadanos.
•AFP
diario 16
Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 ● Año 4 ● Número 1096 ● Lunes 26 de agosto de 2013 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA
OLEADO Y SACRAMENTADO •JORGE CERDÁN
!Se definieron las Liguillas: Real Garcilaso y Universitario parten con ocho y seis puntos de distancia sobre sus máximos perseguidores
•ANDINA
!Con la derrota por 3-1 de Alianza ante Inti Gas, los íntimos no se verán las caras con los cremas, pero sí con Cristal
L
as 30 fechas de la primera etapa del Descentralizado culminaron y los acompañantes de Real Garcilaso y Universitario, en las Liguillas A y B, respectivamente, se definieron. Así se acabó con la incertidumbre por conocer si la capital sería testigo de los tan esperados clásicos que paralizan a la ciudad, ya que tanto Sporting Cristal como Alianza Lima lograron resultados que los separaron de la ‘U’.
·VIVAS EN SU DEBUT
El flamante técnico de Sporting Cristal, Claudio Vivas, logró una victoria en su debut con el buzo celeste. El equipo del argentino venció 4-2 a César Vallejo en el estadio Alberto Gallardo, y con ello logró el tercer lugar en la clasificación general y el segundo puesto en la Liguilla A (Impar) con 49 puntos, por detrás de Real Garcilaso, con 57. Sin embargo, el DT no pudo tranquilizarse hasta que escuchó el pitazo final, puesto que en las últimas estancias del encuentro llegaron los dos goles que le dieron la victoria al cuadro cervecero. El duelo, lleno de emociones, inició con el segundo gol en el torneo de José Carlos Fernández (14’). Germán Alemanno (29’) y Daniel Chávez (32’) preocuparon a la ‘Raza Celeste’ al voltear el partido hasta que Horacio Calcaterra (37’) marcó el empate. De ahí en adelante, el público no
EL DATO
Hoy, en la sede de la ADFP, se realizará el sorteo del fixture para la segunda parte del torneo
Resto de resultados UTC Pacífico León de Huánuco Melgar
2-1 0-0 1-0 2-0
Juan Aurich Cienciano Unión Comercio Sport Huancayo
celebraría o lamentaría un tanto hasta los últimos minutos, cuando Carlos Lobatón puso el tres y 4-2, por la vía de los penales (87’ y 90’).
·VERDUGOS ‘GRONES’
Alianza no pudo culminar –y a la vez empezar peor– la primera etapa del campeonato y la de las Liguillas. Los blanquiazules cayeron 3-1 ante Inti Gas en Ayacucho, expulsaron a dos de sus hombres (Villamarín y Aparicio) y se quedaron sin clásico ante los cremas. Desde el inicio de las acciones ya se apreciaba la superioridad de los locales y la falta de ritmo de los ‘grones’. Esto se vio reflejado apenas a los 6 minutos, cuando Óscar Guerra puso el primero para los ‘gasíferos’. Luego, el brasileño Fernando Oliveira se despachó con dos goles: uno de penal a los 39’ y otro de un disparo mordido a los 57’. El descuento lo marcó Luis Trujillo a los 71’. Esta es la segunda goleada que Alianza recibe de los ayacuchanos, ya que en Matute los dirigidos por Rolando Chilavert vencieron por 4-1.
·FIESTA MONUMENTAL
Por su parte, Universitario no la puede pasar mejor. La ‘U’ cerró
la primera etapa con una goleada por 5-1 ante José Gálvez en el Estadio Monumental. Los cremas fueron dueños absolutos del partido e hicieron lo que quisieron con el colero del torneo. El gran protagonista de la tarde fue, sin duda, Raúl Ruidíaz. La ‘Pulga’ hizo lo que quiso con la defensa y el arquero chimbotano, y festejó cuatro veces frente a la Trinchera Norte (16’, 28’, 55’ y 74’). La cereza del pastel fue de Jankarlo Chirinos (90’), mientras que Junior Aliberti descontó para la visita (35’). Con este resultado, los merengues suman 53 puntos y aventajan en seis puntos a UTC en la Liguilla B.
·MÁQUINA IMPARABLE
Real Garcilaso venció 1-0 a San Martín en Cusco, con gol de Fabio Ramos, y se posicionó a ocho puntos de Sporting Cristal en la Liguilla A. Si la ‘Máquina Celeste’ continúa imparable para la segunda parte del torneo, no tendría problemas en llegar a los play off, como en la temporada pasada. Como se recuerda, en la etapa de las Liguillas todos los equipos se enfrentarán en partidos de ida y vuelta para definir a los dos líderes de cada grupo y luego al campeón nacional.