26 11 2013 by SERCOIN SERCOIN

!REGIDORES ELECTOS NO DAN TREGUA A ‘GESTIÓN VILLARÁN’

2 3

PPC exige cambio de gerentes y Fuerza Social teme nuevo intento de vacancia 14

!‘MATADORAS’ VENCEN A GUATEMALA EN BOLIVARIANOS

DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1188 I MARTES 26.11.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

¡Arrasaron! ADEMÁS JULIA PRÍNCIPE INVESTIGA CASOS DE LAVADO DE ACTIVOS

Procuradora denuncia persecución

PÁGINA 4

HERMANOS EN EL DOLOR

Aprofujimorismo se une para deslindar con montesinismo

PÁGINA 7

¡NO AL FEMINICIDIO!

100 mujeres asesinadas en lo que va del año PÁGINA 11

1 6 diario

www.diario16.com.pe

JLo se convierzte en Celia Cru

ALCALDE BURGOS EN CAPILLA

LE HALLAN DESBALANCE PATRIMONIAL

!Fiscal de la Nación denuncia por enriquecimiento ilícito a burgomaestre de San Juan de Lurigancho !Detectan transacciones y operaciones bancarias que no concuerdan con sus ingresos !También acusan a su teniente alcalde 5 y a su exasesora, con la que realizó viajes

diario 16

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

III MELISSA BARRENECHEAIII

mbarrenechea@diario16.com.pe

penas ha pasado un día de las Nuevas Elecciones Municipales de Lima y las consecuencias políticas ya saltan a la vista. Y no es una bonita vista. El regidor del PPC Alberto Valenzuela anunció que el Acuerdo de Amplia Base para el Gobierno Concertado de Lima, firmado por siete fuerzas políticas el pasado abril, tendría que ser modificado, por la “nueva composición del concejo”. Valenzuela señaló que dicho acuerdo se ha desgastado después de estos siete meses, porque –asegura– la gestión de la alcaldesa no ha desempeñado muchos de sus compromisos. “Se han cumplido mediocremente, de lo contrario, tendríamos otro resultado en estas elecciones”. El regidor también convocó a las otras fuerzas políticas a integrarse a la oposición para poder encaminar algunas reformas urgentes, como el nuevo mercado minorista “Tierra Prometida” y Vía Parque Rímac. En esa misma línea, insistió en que la alcaldesa Susana Villarán debe efectuar cambios en la administración de algunos sectores clave.

POLÍTICA

!¿Dónde está la oposición constructiva? Regidores electos de la nueva mayoría del municipio de Lima arrancan con condicionamientos y señalan que Acuerdo de Amplia Base por Lima ya caducó

PPC empieza a exigir cambios de gerencias y nuevos acuerdos a gestión de alcaldesa Villarán •RAFAEL ZARAUZ

•JENNIFER TORREALVA

·PEDIRÁN CAMBIOS

Por su parte, el también regidor pepecista Pablo Secada afirmó que su partido, como la primera minoría, pedirá a la alcaldesa Villarán cambios en su equipo de trabajo. Consideró que Protransporte, si bien cuenta con buenos funcionarios, “no son los mejores para diseñar una reforma tan compleja. No pueden pretender que tienen todas las respuestas”. “Vamos a decirle a Susana que vamos a seguir apoyando la reforma, pero se requiere cambios en el equipo… Insistiremos en ello”, aseveró. ¿Condicionamiento? En el tema del transporte, por ejemplo, todas las ordenanzas ya están dadas y “lo que se requiere es que el equipo que está diseñando la reforma mejore”, sostuvo. Secada apuntó que este tipo de política pública debe debatirse en el concejo y no en la Comisión de Transportes edil, “porque allí no hay cáma-

haciendo, a través de la crítica constructiva, representando a la gente y fiscalizando, aunque pareciera que eso solo queda en palabras, ya que las declaraciones apuntarían a un pretendido ejercicio de control.

·¿NUEVA VACANCIA?

ras y, como tienen mayoría, es una discusión estéril”. El regidor reconoció que tras los comicios del domin-

go “vamos a tener mucha más fuerza nosotros (el PPC)”. No obstante, afirmó que seguirán actuando como lo venían

Tuit enviado por el regidor pepecista Óscar Ibáñez.

Por su parte, el ex teniente alcalde Eduardo Zegarra señaló que sería muy grave y generaría una situación de incer tidumbre muy fuerte si aparecen nuevas denuncias contra la alcaldesa, con el propósito de querer vacarla del cargo.

“Lamentablemente el PPC ya una vez apoyó con sus votos un pedido de vacancia de la alcaldesa. Hacer eso durante el año 2014 sería muy grave y generaría una situación de incertidumbre muy fuerte”, señaló. El pedido de vacancia que apoyaron los regidores del PPC data de 2012, cuando se denunció a la alcaldesa de la presunta venta irregular de terrenos de la Beneficencia Pública de Lima. En ese entonces, los pepecistas justificaron su voto porque los oficialistas se negaron a conformar una comisión investigadora. Por ello, Zegarra instó a Lourdes Flores y Raúl Castro a no caer en este tipo de juegos políticos, sino, por el contrario, comprometerse con la gestión del municipio de Lima. “ Y o creo que

diario 16

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

•RAFAEL ZARAUZ

el PPC, su lideresa, Lourdes Flores, y Raúl Castro deberían comprometerse a que en el año 2014, que va a ser un año en el que, si bien puedan plantear con claridad, porque el PPC tiene una propuesta para la ciudad, respetarán la gobernabilidad de la ciudad y no caerán en ese tipo de juegos que le hacen mucho daño”, demandó.

ADEMÁS

POLÍTICA

!Glave aclara a pepecistas:

“Los regidores aprueban ordenanzas, no cambian jefes ni gerentes” La exregidora metropolitana Marisa Glave señaló que el rol de los regidores es aprobar ordenanzas, entre otros aspectos normativos. El cambio de jefes en algunas gerencias solo es competencia de la alcaldesa metropolitana. Además, Glave recordó que hubo una ocasión en que los regidores del PPC votaron por la vacancia de la alcaldesa, pese a que no tenía sustento. “Algún tipo de recelo deben tener, ahora que son la primera minoría en el concejo. Se puede dialogar con personas como Pablo Secada y generar consenso. Pero también te puedes encontrar con personas como Alfredo Lozada, que se la ha pasado insultando a la alcaldesa”, sostuvo Marisa Glave.

·LA RESPUESTA

Para el presidente del PPC, Raúl Castro, el Acuerdo de Amplia Base por Lima fue una propuesta que partió del PPC para apoyar la gobernabilidad en la alcaldía de Lima, por lo que considera que es un plan para Lima. “Hemos recogido un encargo de la ciudadanía para fiscalizar y aportar también al concejo. Jamás hemos pretendido tener una oposición demagógica desleal, inclusive hemos soportado la revocatoria. Queda claro que no somos un partido que busque desestabilizar”, señaló. Asimismo, anticipó que si durante lo que queda de la gestión se presentan nuevas causales de vacancia contra la alcaldesa Villarán, ellos estudiarán la denuncia. Castro le pidió al ex teniente alcalde Eduardo Zegarra denunciar a los sectores recalcitrantes del PPC presuntamente presentes en el Concejo Metropolitano. “Si él cree que hay esos sectores, que los denuncie. Ahora debemos establecer qué se entiende por recalcitrante, si es una persona que defiende la dignidad de las personas, hace política y no demagogias, o se opone al populismo barato”, expresó el presidente pepecista.

¿Cuántos regidores entraron?

La ONPE dio a conocer los resultados al 100% de las Nuevas Elecciones Municipales. El número de regidores electos quedó así: PPC: 16 regidores (antes tenía 9) Somos Perú: 7 regidores Siempre Unidos: 4 regidores Perú Posible: 3 regidores Tierra y Dignidad: 3 regidores Acción Popular: 2 regidores Partido Humanista Peruano: 1 regidor Sereportaron3.4%devotosenblancoy19.5%devotosnulos.

!Jefe del JNE, Francisco Távara, responde a Beto Ortiz por foto de supuesto banquetón

“Cuando voy a almorzar, pago siempre con mi dinero”

•FACEBOOK BETO ORTIZ

Esta es la frase que utilizó el presidente del Jurado Nacional de Elecciones, Francisco Távara, sobre la foto publicada en las redes sociales por el periodista Beto Ortiz, donde se observa un exclusivo restaurante miraflorino al que fueron a almorzar las autoridades de las instituciones electorales. “La verdadera fiesta de la democracia se vive en el restaurante Fiesta, donde, en estos momentos, todos los mandamases de la ONPE y el JNE se atiborran de refinados platillos gourmet de 80 lucas cada uno, mientras su personal de resguardo traga saliva en la puerta y los presidentes de mesa almuerzan galleta de soda”, escribió el periodista Ortiz en su cuenta de Facebook. Cuando se le consultó si esta situación le generaba una mala imagen a la institución que dirige, Távara solo atinó a contestar: “Pónganse en mi lugar, que yo no pueda comer con mis propios recursos”. Si bien no tiene nada de irregular que dichas autoridades almuercen en ese local, los periodistas le preguntaron si no era un signo de frivolidad, considerando que los miembros de mesa solo co-

•JUAN OSORIO

mían galletas de soda. Távara indicó que en anteriores op or tunidades se consiguió “una contraprestación especial para los miembros de mesa. Eso depende del presupuesto del sector público”, explicó. Los jefes de la ONPE y el JNE habrían degustado refinados platillos gourmet de 80 soles cada uno en el exclusivo restaurante Fiesta, donde se dice que el reconocido chef Héctor Solis fue el encargado de elaborar los platos.

diario 16 qPOLÍTICA

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

La procuradora de lavado de activos, Julia Príncipe Trujillo, informó ante la Comisión de Justicia del Congreso de la República que desde el año 2010 hasta la fecha va enfrentando más de 15 procesos judiciales interpuestos por los socios de Juez Justo, Rodolfo Orellana Rengifo y el exjefe del Instituto Nacional Penitenciario del gobierno aprista Benedicto Jiménez Bacca. Incluso el actual congresista de Solidaridad Nacional Heriberto Benítez participó en las demandas contra la funcionaria del Estado, denunciándola en una oportunidad por los mismos hechos que provocaron la demanda de los dos personajes antes mencionados. En su presentación ante la Comisión de Justicia, Príncipe Trujillo dio cuenta de que Jiménez Bacca y Orellana Rengifo coincidían en la Asociación Civil Juez Justo, en Unidos contra el Narcotráfico (UCONA), en Miraflores Corporación Radial SAC, en Juez Justo TV SAC. De la segunda y la tercera, el popular ‘sheriff ’ es socio, mientras que de la última mencionada ostenta el cargo de gerente. “Cuentan con diversos medios de comunicación, como, por ejemplo, la revista Juez Justo, la revista Vox Pópuli, el semanario Quinto Poder, además de un programa radial y, antes, un programa de televisión que se emitía los días sábado a las 10 de la noche en el canal 11”, detalló Príncipe Trujillo antes de empezar

Procuradora de lavado de activos denuncia persecución !Advertencias

•JORGE CERDÁN

·ENFRENTA MÁS DE 15 DEMANDAS

Piden redoblar seguridad de procuradora de lavado de activos La Comisión de Justicia aprobó oficiar al ministro del Interior, Walter Albán, para que se otorgue la debida seguridad, o redoblarla si fuera necesario, a la procuradora pública encargada de la defensa del Estado sobre lavado de activos, Julia Príncipe Trujillo. Durante la sesión de dicha comisión, la congresista Lourdes Alcorta solicitó que se elabore un proyecto de ley para otorgar inmunidad a los procuradores que investiguen hechos de lavado de activos, narcotráfico y corrupción, debido a los cientos de denuncias que enfrentan durante el ejercicio de sus funciones.

Aprueban beneficio a excombatientes La Comisión de Defensa del Parlamento aprobó un proyecto de ley que extiende beneficios económicos a los combatientes de 1978, 1981 y 1995, calificados como defensores de la patria, como en el caso de los soldados que participaron en el conflicto con Ecuador en 1941. La parlamentaria Ana María Solórzano (NGP) sostuvo que la voluntad del gobierno de Ollanta Humala ha sido reforzar el incremento presupuestal para atender los

procuradora de lavado de activos. Hasta los integrantes de la comisión liquidadora de la Fundación por los Niños del Perú, creada por la ex primera dama Pilar Nores de García, han sido denunciados por los representantes de Juez Justo. El propio congresista Víctor Andrés García Belaunde ha sido denunciado por declarar sobre la apropiación de terrenos de la Fundación por los Niños del Perú.

casos de los combatientes en los conflictos externos e internos, como en las zonas del VRAEM. El legislador Luis Iberico (PPC-APP), autor de la iniciativa aprobada por unanimidad por la Comisión de Defensa, sostuvo que el Poder Ejecutivo cuenta en la actualidad con los recursos necesarios para la aplicación y financiamiento de dichos beneficios, asignando anualmente los montos en las respectivas partidas presupuestales.

su acusación ante Justicia. La encargada de la Procuraduría de Lavado de Activos denunció una campaña de amedrentamiento y represalias contra funcionarios públicos. “El señor Sergio Espinosa Chiroque, jefe de la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF), y el exfiscal superior Martín Retamozo han sido denunciados por Rodolfo Orellana. La querella contra el magistrado fue debido a que declaró fundada una queja interpuesta por la procuraduría a mi cargo”, empezó Príncipe su demanda. También fueron denunciados los jueces Elizabeth Arias y César Rivero Ramos por absolver o apoyar de una u otra manera a la

La persecución contra la procuradora de lavado de activos por parte de los socios de Juez Justo, Rodolfo Orellana y Benedicto Jiménez, empezó, según explicó la defensora del Estado en el Congreso, en octubre de 2010. “A la fecha vengo asumiendo mi defensa técnica en más de 15 procesos. La primera denuncia fue cuando nosotros hicimos el pedido en agosto de 2010 para que se amplíe la investigación para comprender a Orellana Rengifo ante la Cuarta Fiscalía del Crimen Organizado”, sostuvo Príncipe. Ante el hecho, el ‘sheriff ’ la denunció por el delito contra la administración pública, omisión, demora de actos funcionales, lavado de activos en calidad de cómplice, falsa denuncia y fraude procesal. Por los mismos hechos y por esa misma época (29 de setiembre de 2010), también fue denunciada por el congresista Heri•JENNIFER TORREALVA

Julia Príncipe denunció que sufre, desde hace tres años, persecución judicial por parte de los socios de Juez Justo, Rodolfo Orellana y Benedicto Jiménez. Hasta la fecha va enfrentando más de 15 procesos interpuestos por ambos personajes. Además, alerta que se le ha retirado seguridad de su vivienda.

berto Benítez. Un mes después (28 de octubre de 2010), la denunció Rodolfo Orellana bajo los mismos argumentos. Las tres denuncias han sido archivadas. En setiembre del año pasado, Príncipe Trujillo fue nuevamente denunciada por Benedicto Jiménez, esta vez por los delitos de enriquecimiento ilícito y tráfico de influencias. También ha sido querellada por Orellana por delitos de difamación agravada, entre otros.

·NO TIENE SEGURIDAD

Teniendo en cuenta el delicado y arriesgado trabajo que se realiza dentro de la Procuraduría de Lavado de Activos, Julia Príncipe Trujillo, con evidente preocupación, informó al Congreso que no cuenta con seguridad personal en su domicilio desde el jueves pasado. “Me indicaron que había una disposición de que se debía levantar la seguridad en relación a los hechos suscitados con el señor Óscar López Meneses”. La procuradora advirtió a la Comisión de Justicia del Parlamento que en el mes de setiembre del año pasado los miembros de la seguridad no tenían un horario regular y así lo informó al Ministerio del Interior. “Aprovechando uno de esos días en que no había seguridad domiciliaria, aparecieron dos sicarios en la puerta de mi casa”, dijo sin ahondar en detalles.

Un herido por sismo de 5.8 El temblor de 5.8 grados en la escala de Richter que se sintió ayer por la tarde en la zona sur del departamento de Lima dejó una persona herida en Mala, según el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI). Carolina García Flores, de 50 años, rodó por las escaleras cuando pretendía bajar del segundo piso de su departamento, ubicado en un edificio del distrito de Mala, perteneciente a Cañete. El golpe de la caída fue tan fuerte que sufrió de hemorragia pulmonar, por lo que tuvo que ser trasladada a un centro de salud. Afortunadamente ya se encuentra estable. Pero también hubo deslizamientos de tierra y piedras en diversos sectores de Cañete, y es que la sacudida con réplica dejó secuelas.

diario 16 qPOLÍTICA

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

III CARLOS AGUILAR III

caguilar@diario16.com.pe

ras meses de investigaciones, la Fiscalía de la Nación informó ayer que ha detectado un desbalance patrimonial en el alcalde de San Juan de Lurigancho, Carlos Burgos, su teniente alcalde, David Nestares, y la exasesora edil Jessica Karina Oviedo. El desbalance encontrado en estas tres personas es de una “suma importante”, y por ello se les atribuye el presunto delito de enriquecimiento ilícito. En el caso de Carlos Burgos y David Nestares, la Fiscalía de la Nación ha descubierto que existen transacciones y operaciones bancarias que no guardan relación con sus habituales ingresos, y se desprende que estos fueron obtenidos ilegalmente. Precisamente sobre el desbalance detectado en la exasesora edil Jessica Karina Oviedo, la Fiscalía ha indicado un incremento patrimonial injustificado. Ante esta situación, el fiscal José Peláez ya remitió todo lo actuado a la Fiscalía Provincial Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios Públicos, para que de inmediato proceda a denunciar y abrir juicio contra Burgos, Nestares y Oviedo. Es más, el nuevo Código Penal permite que los procesos contra funcionarios públicos se realicen a la brevedad posible. Según fuentes, ya se ha designado a un juez para este caso y, teniendo en cuenta la gravedad de la denuncia, podrían solicitar su prisión preventiva. Además, el encargado del caso podría impedirles la salida del país o hasta solicitar comparecencia simple para los acusados. Mientras tanto, según nos informaron, el Poder Judicial ya debería poner fecha y hora para el inicio del juicio oral contra Burgos y los otros dos acusados, pues el nuevo Código Penal así lo determina.

EL CASO

En enero de 2013, el congresista Yehude Simon denunció, con documentos en mano, al alcalde Carlos Burgos, David Nestares y Jessica Karina Oviedo por los delitos de enriquecimiento y asociación ilícita para delinquir. Según la denuncia de Simon, el burgomaestre y su teniente alcalde habrían formado de la noche a la mañana empresas en sociedad junto a Oviedo, y se habrían enriquecido ilícitamente. Es más, la exasesora edil y el alcalde habrían realizado viajes fuera del país.

!Juez encargado de investigación preparatoria tiene autonomía para pedir arresto domiciliario y hasta puede prohibirle salir del país •JUAN OSORIO

EL DATO

La resolución en donde se argumenta el desbalance patrimonial de Carlos Burgos, David Nestares y Jessica Karina Oviedo lleva la firma del fiscal de la Nación, José Peláez

Fiscalía halla desbalance patrimonial en Carlos Burgos Oviedo, quien al parecer está fuera del Perú, desde que ingresó a trabajar con Burgos cambió su estatus económico, pues adquirió inmuebles, autos y realizó muchos viajes al extranjero. ¿Cómo lo hizo? La mencionada exasesora ganaba jugosos sueldos; por ejemplo, por cinco días de trabajo cobró S/.7 500, durante seis meses. Es más, hace poco un medio de comunicación reveló que la acusada compró recientemente un nuevo inmueble. El teniente alcalde David Nestares no se queda atrás. Además de formar empresas, es un asiduo comprador de autos. Según información de la Procuraduría Anticorrupción, compró camionetas y motos valorizadas en varios miles de dólares. Pero Carlos Burgos la tiene difícil. En junio de este año dijo ante todo su concejo municipal que tiene 200 millones de soles como

Jessica Karina Oviedo

patrimonio y que es “un hombre transparente”. Además de tener un proceso de vacancia pendiente, ha sido acusado de favorecer a una empresa fantasma que estaría vinculada a su teniente alcalde. Asimismo, compró un lujoso auto nada menos que para el patrullaje del serenazgo de su distrito, pero le daría uso personal.

David Nestares

UN POCO INDIGNADO

Quizás confiado en que el chamullo es la mejor herramienta para defenderse, el alcalde Carlos Burgos llamó a Canal N porque dijo sentirse “un poco indignado”, ya que ese medio de comunicación leyó el comunicado oficial de la Fiscalía que indicaba que se había hallado desbalance patrimonial en él.

Tan ofuscado estaba Burgos que amenazó con presentar una querella contra la conductora Fernanda Kanno y los productores de dicho medio. Según Burgos, lo dicho por ese medio es “mentira”, porque él tiene una pericia que demuestra lo contrario. Es más, aseguró que nadie le ha notificado sobre tal imputación. Sin embargo, fuentes del Ministerio Público aseguraron a diario16 que el burgomaestre de San Juan de Lurigancho no dice la verdad, ya que “se le notificó el viernes de la semana pasada”. Es decir, Carlos Burgos estaría mintiendo, y no sería la primera vez. Cabe recordar que el Jurado Nacional de Elecciones lo denunció penalmente por haber mentido en su hoja de vida al señalar que culminó sus estudios secundarios cuando en realidad no fue así. Veremos qué pasa.

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

diario 16

POLÍTICA

•JORGE CERDÁN

francisco

!Además, nacionalismo exige que se indague en presuntos nexos del ‘Doc’ desde los años 90

BELAUNDE MATOSSIAN

Este viernes se debatiría crear grupo investigador del caso López Meneses

DIÁLOGOS DE PAZ

stán actualmente en curso procesos de negociación con los que se busca poner fin a conflictos que han marcado particularmente la actualidad mundial en los últimos años, cuando no décadas. Por lo menos en torno a dos de ellos, existen motivos para una esperanza prudente, o por lo menos para cierta expectativa, al existir, aparentemente, mayor voluntad política de las partes involucradas para llevarlos a buen puerto. El primero de ellos es el que se viene dando en Colombia, entre el gobierno de Juan Manuel Santos y las FARC, en La Habana. Se ha logrado acuerdos en dos de los capítulos contemplados, el de la situación agraria y el de la participación política de los miembros de la organización terrorista, una vez que esta deponga las armas. Lo que hace distinto el actual intento de alcanzar la paz respecto de los anteriores es el cambio ocurrido en el terreno militar, con el claro debilitamiento de las FARC, por sucesivas operaciones del ejército colombiano que han llevado a la mLO QUE HACE eliminación de imporDISTINTO EL tantes cabecillas y el ACTUAL INTENTO desmantelamiento de DE ALCANZAR LA varios campamentos guerrilleros. Habrá PAZ RESPECTO DE que ver si este nuevo LOS ANTERIORES contexto induce a los ES EL CAMBIO actuales líderes del OCURRIDO EN EL movimiento ilegal a sostener las converTERRENO MILITAR, saciones con seriedad CON EL CLARO hasta el final. DEBILITAMIENTO El otro proceso es el que toca al programa DE LAS FARCm nuclear iraní, que, se sospecha, tendría fines militares ocultos, detrás del sello civil exhibido. Ciertamente, se ha dado solo un primer paso, con el acuerdo preliminar suscrito en Ginebra el pasado fin de semana, y hay razones para el escepticismo por las experiencias previas de acercamiento. Sin embargo, el clima actual entre las potencias involucradas es bastante más positivo que el que prevaleció en 2003, cuando también se llegó a un acuerdo, pero que al final fue incumplido por la República Islámica. La importancia de este proceso de negociación va más allá del tema nuclear, pues también podría tener un efecto en la crisis siria, pues Irán juega en esta un papel importante, en su calidad de aliado activo del régimen de Bachar al Asad. Está claro que al distenderse las relaciones entre el régimen de los ayatolás y las potencias occidentales, las posibilidades de llegar a acuerdos en ese terreno aumentan. Más aún si ambos lados tienen un enemigo común en los grupos extremistas islámicos suníes ligados a Al Qaeda. Esperemos que esas nuevas perspectivas alcancen también al escenario palestino-israelí, que hasta ahora aparece trabado, debido, principalmente, a la actitud del gobierno de Benjamín Netanyahu, que sigue expandiendo las ilegales colonias en Cisjordania.

l parlamentario nacionalista Daniel Abugattás llegó al Congreso cerca del mediodía, después de ser víctima de ataques de los aprofujimoristas que lo acusaban de proveer audios que los involucraban con el exoperador montesinista Óscar López Meneses. Fue buscando al titular del Congreso, Fredy Otárola, para solicitarle, como acuerdo del nacionalismo, que convoque a una sesión extraordinaria en el Pleno del Parlamento para debatir las implicancias del montesinismo, no solo en el actual gobierno, sino también en las administraciones aprista y fujimorista. “¡Quienes no quieren que se investigue, quienes se están corriendo de la investigación, no somos nosotros, sino el fujimorismo y el aprismo! Nosotros no tenemos rabo de paja, como sí lo tienen ellos”, aseveró Abugattás.

TODO O NADA

Desde hace unos días se viene discutiendo entre los congresistas si la comisión investigadora que deberá explicar el influjo del montesinismo en el Estado debe tener facultades indagatorias que abarquen desde el gobierno fujimorista, pasando por el régimen aprista, hasta el gobierno actual, o solo investigar el caso particular relacionado a la irregular vigilancia policial en casa del exoperador montesinista López Meneses. La primera propuesta ha sido lanzada por el oficialismo, y los sectores de oposición –sobre todo apristas y fujimoristas– han opinado en contra.

!Juan Sheput:

“Montesinismo quiere destruir honras políticas” El dirigente de Perú Posible, Juan Sheput, consideró que los audios que se han difundido sobre una presunta vinculación del APRA con el montesinismo podrían generar inestabilidad si es que se comprueba la existencia de un sistema paralelo de inteligencia cuyo objetivo sea destruir honras políticas. “Sería gravísimo que exista un sistema “La propuesta de investigar desde el año 90 no es dilatar nada. La población debe recordar que existen tres investigaciones muy bien hechas por el Congreso, y que por razones inexplicables no se ejecutaron los acuerdos”, explicó Abugattás para sostener la necesidad de investigar los nexos del montesinismo con los tres últimos gobiernos. Aclaró que no será el nacionalismo la bancada a la que le toque presidir dicho grupo y que él tampoco participará en las investigaciones. Agregó que, de acuerdo a su propuesta, la comisión de investigación debe llegar a sus conclusiones en un lapso de 60 días. “No podemos dejar de lado el hilo conductor del montesinismo que viene trabajando desde que acabó, pero que está arraigado en todos los gobiernos que han pasado, incluido el del expresidente del gobierno de transición, Valentín Paniagua”, sostuvo.

PROS Y CONTRAS

Para el segundo vicepresiden-

de inteligencia paralelo con equipos de interceptación o de seguimiento, que al final reúnan información para extorsionar, chantajear, destruir honras políticas y, de esa manera, dejar libre el camino para que el sistema ponga el presidente que ellos quieren, y seguir así con compras militares, con logística, etc. Todo lo que hacía el montesinismo en los 90”, dijo en Ideeleradio.

te del Congreso, Luis Iberico, hay que investigar los hechos actuales relacionados al caso Óscar López Meneses, y sostuvo que la idea de una comisión que investigue desde los años 90 no conduce a ninguna parte. “Hay que investigar lo que está ocurriendo hoy y lo que puede ocurrir en el futuro. Si las investigaciones del presente arrastran a alguien del pasado, tendrán su responsabilidad. Pero si vamos a poner una comisión a hacer arqueología, no vamos a llegar a ninguna parte”, señaló. Por su parte, el congresista aprista Javier Velásquez Quesquén calificó de “maniobra” la propuesta de la bancada oficialista de investigar desde los años 90. Como era de esperarse, sostuvo que lo dicho por López Meneses, de haber sido el organizador del retorno de París del expresidente Alan García, no puede dar mérito a una investigación. “¿Por qué mejor no investigan desde el siglo pasado?”, reclamó irónico.

diario 16

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

POLÍTICA

!Jorge del Castillo y Martha Chávez acusan a Abugattás de proveer audios que destapan antiguos nexos con operadores del ‘Doc’. Aludido nacionalista los ‘cuadra’

‘Operación Limpieza’: aprofujimorismo se une para deslindar con el montesinismo •ARCHIVO

III CARLOS AGUILAR III

•RAFAEL ZARAUZ

•JORGE CERDÁN

caguilar@diario16.com.pe

Hermanos en el dolor? El aprista Jorge del Castillo y la fujimorista Martha Chávez unieron fuerzas y a una sola voz negaron que sus partidos tengan algún vínculo con el reo Vladimiro Montesinos, y mucho menos con su exoperador Óscar López Meneses, cuya relación con el aprofujimorismo ahora está en el escrutinio de la opinión pública tras la difusión de unos audios. Del Castillo, sin mostrar alguna prueba y basándose en su palabra, acusó al expresidente del Congreso Daniel Abugattás de estar detrás de la difusión de estos audios que han remecido los suelos aprofujimoristas. “A Abugattás lo deben estar proveyendo. (Los audios) los utiliza con el objetivo de decir ‘nosotros no somos los que estamos vinculados, nosotros no pusimos policías, patrulleros y caimanes en la puerta de López Meneses, sino el fujimorismo y el aprismo’”, dijo el aprista, quien, en compañía de Martha Chávez, ofreció una entrevista en la radio favorita del reo Alberto Fujimori. Además de asentir con la cabeza cada vez que Del Castillo despotricaba contra Abugattás, la fujimorista Martha Chávez restó importancia a los audios que demostrarían la antigua vinculación

PARA NO OLVIDAR EL APRISTA AGUSTÍN MANTILLA RECIBIÓ 30 MIL DÓLARES DE VLADIMIRO MONTESINOS del fujimorismo y del APRA con el montesinismo, y más bien dijo que se debe investigar por qué Óscar López Meneses era resguardado por la Policía Nacional, pues “es el tema actual”. Es más, en esa intención de deslindar con López Meneses, la

Montesinos tenía mucho poder. Lo tenía porque una persona que es eficiente en su trabajo tiene poder MARTHA CHÁVEZ SOBRE MONTESINOS fujimorista dijo que no conoce a Alfonso Núñez Fernández, quien participó en la campaña presidencial de Keiko Fujimori y además es amigo íntimo del mencionado exoperador de Montesinos. “Hay situaciones en las que las personas se acercan, y eso no quiere decir que estén involucradas en cosas”, dijo la fujimorista, quien, al parecer, no escuchó cuando se le

preguntó si dentro del fujimorismo todavía hay montesinismo. Se fue por las aristas y no respondió. Los audios que han puesto en jaque al aprofujimorismo son, al parecer, de 2001. En uno de estos se escucha a López Meneses coordinar supuestamente con el fujimorista Fernán Altuve sobre la llegada del expresidente Alan García al Perú, proveniente de Francia.

En otro audio, el brazo derecho de Vladimiro Montesinos se jacta con un tercer interlocutor de estar reunido con el aprista Agustín Mantilla. Es más, asegura que junto con Mantilla ocupará un cargo importante en el segundo gobierno del líder aprista. Según Del Castillo, esto jamás ocurrió y también negó que López Meneses haya coordinado la llegada de su líder, tal y como se escucha en otra grabación. De otro lado, tanto Chávez como Del Castillo denunciaron que el nacionalismo no quiere iniciar una investigación sobre este caso. Sin embargo, fueron desmentidos por Daniel Abugattás, quien sostuvo que quienes no quieren ser investigados son el fujimorismo y el APRA, porque “tienen rabo de paja”.

EL DATO

La bancada nacionalista ha propuesto que se inicie una investigación sobre los vínculos del montesinismo en la política desde la década de 1990

!Algunos ya querían patear el tablero

No habrá condicionamientos para elección de miembros de Defensoría, TC y BCR El presidente del Congreso, Fredy Otárola, sostuvo que no permitirá que la elección de los miembros de la Defensoría del Pueblo, el Tribunal Constitucional (TC) y el directorio del Banco Central de Reserva (BCR) esté condicionada a la creación de la comisión investigadora del caso López Meneses. “No lo permitiría, y de ser así, sería el primero en denunciarlo.

Una cosa no tiene nada que ver con la otra”, señaló. Y es que en la mañana de ayer, congresistas como Javier Velásquez Quesquén y Julio Gagó señalaron que por el escándalo policial no permitían que se avance en la designación de autoridades.

¿HASTA CUÁNDO?

Al ser consultado respecto a si la elección se daría antes de

culminar la legislatura (antes de la quincena de diciembre), Otárola sostuvo que, “en la medida que logremos consenso, saldrá pronto”. Por su parte, el segundo vicepresidente del Congreso, Luis Iberico, sostuvo que sería “nefasto” que en lo que resta de la actual legislatura no se vea ni siquiera el nombramiento de los miembros del

directorio del BCR. Afirmó que “ambas cosas (elección de miembros del BCR, así como la comisión investigadora del caso López Meneses) se pueden hacer si es que existe la voluntad política”. “En 30 minutos se puede elegir a los integrantes del BCR, y en otros 30 se puede votar por esta comisión investigadora”, agregó.

•JORGE CERDÁN

diari

8 MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 •AFP

!Pese a elevada inflación, desabastecimiento de productos básicos, incautaciones y falta de divisa, dice que 2014 será un buen año

Maduro asegura que inflación obede a una conspiración “criminal”

l presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, denuncia que la inflación registrada a lo largo de 2013 ha sido “inducida y criminal”, consecuencia de lo que considera “una guerra económica que quería llevar a nuestro país a un caos”. El mandatario bolivariano sostiene que la inflación de noviembre “debería ser de menos cinco por ciento (-5%)”, un objetivo muy optimista, ya que en octubre fue de 5.1%, con lo que acumula una tasa de 45.8% en diez meses. El dirigente venezolano insiste: “En noviembre la inflación debería ser menos cinco por ciento (-5%)” porque muchos productos están “a mitad” de precio. “¿Se darán cuenta los técnicos del BCV y del INE de lo que está pasando más allá de la tecnocracia y la tecnología?”, se preguntó Maduro, quien pidió a los técnicos del Banco Central de Venezuela (BCV) y del Instituto Nacional de Estadística (INE) que “vayan profundo y descubran los fenómenos de la ofensiva económica para que ustedes vean”, según informa el diario El Universal.

•AFP

Los en se ob ab pre 55% ins Pese al caos económico venezolano –elevada inflación, desabastecimiento de productos básicos, incautaciones y falta de divisas–, Maduro se muestra optimista y afirma que 2014 va a ser un buen año en todos los sentidos.

Santos formaliza su intención de reelegirse presidente de Colombia El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, formaliza ante la autoridad electoral su intención de buscar la reelección en 2014, lo que activa en el país un sistema de garantías para evitar que el mandatario aproveche su cargo para hacer campaña abusiva. Las limitaciones para entregar obras o hacer comentarios sobre sus opositores arrancaron ayer –mientras Santos se encuentra en la frontera con Ecuador, en una reunión con su homólogo Rafael Correa–, de acuerdo con la legislación que activa esas restricciones para los presidentes en ejercicio seis meses antes de los comicios. “El objetivo de que Santos, o cualquier mandatario en funciones, deba anunciar con anticipación que irá a la reelección es precisamente que entre en vigencia una serie de restricciones que se constituyen en garantías para los partidos de oposición y las minorías po-

•AFP

El jefe de Estado venezolano está convencido de que las medidas contra la especulación y la usura que ha impulsado en los últimos días incidirán en el sostenido descenso de los precios de productos básicos y alimentos.

Al menos 34 muertos en ola de violencia en I Al menos 34 personas murieron en diferentes ataques en Irak, 15 de ellas en la explosión de una bomba en un mercado en el centro de Bagdad, anunciaron fuentes iraquíes de seguridad y médicas. El atentado más mortífero fue el que tuvo lugar en el concurrido mercado Sadriyah de la capital, en el que murieron al menos 15 personas y 36 resultaron heridas. También en la capital, un coche bomba

dirigido contra una comisaría mat policías, y otra bomba, esta vez d milicianos anti Al Qaeda, mató a u tiente e hirió a cuatro. Tres personas, incluido un em Ministerio de Justicia, murieron en ataques en Bagdad. En Baquba, al norte de Bagdad murió en la explosión de una bom locada en su coche. •AFP

líticas”, explicó a la AFP la directora de la ONG Misión de Observación Electoral (MOE), Alejandra Barrios. Desde ahora, el mandatario deberá limitarse a usar los fondos estatales solo para su

seguridad personal. La reelección es una figura novedosa en Colombia y hasta ahora solo el expresidente Álvaro Uribe (2002-2010) ha obtenido un segundo mandato consecutivo, en 2006.

YA TIENE APOYO. El presidente de Ecuador, Rafael Correa, mostró su apoyo a Santos, en su intención de reelegirse.

En añ reg mà vei ate

rio 16 qINTERNACIONAL

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 9

ece

L DATO

s comercios n Caracas han visto bligados bajar los ecios un 5% tras una spección

Irak

tó a cuatro destinada a un comba-

mpleado del n diferentes

d, un chiita mba lapa co-

L DATO

n solo este ño se han gistrado às de una intena de entados.

daniel

!Alemana Angela Merkel víctima de chuponeo

parodi

Medio mundo la espía

•AFP

!Retorno del horror

Afganistán pretende recuperar la lapidación para castigar el adulterio El Ministerio de Justicia afgano pretende introducir la lapidación en el nuevo código penal del país como castigo para las mujeres y hombres casados que mantengan relaciones sexuales fuera del matrimonio, según ha denunciado la asociación Human Rights Watch, que ha tenido acceso al borrador de la nueva ley. “Es chocante que, tras 12 años de la caída del régimen talibán, el gobierno de Hamid Karzai quiera recuperar la lapidación como castigo”, ha lamentado el director de Human Rights Watch en Asia, Brad Adams, en referencia a una práctica que se convirtió en habitual durante el régimen fundamentalista, entre 1996 y 2001. En caso de que el varón y la mujer estén solteros pero mantengan relaciones sexuales, también deben ser castigados, pero con

100 latigazos cada uno. En la actualidad, el código penal afgano prevé penas de cárcel de hasta 15 años para estos dos casos. La asociación de defensa de derechos humanos ha reclamado que los países que contribuyen a la financiación del gobierno afgano –entre ellos España– envíen un mensaje claro a Karzai, advirtiéndole que no van aceptar algo así y que la reforma del código penal afgano, en ese sentido, tendrá como inmediata consecuencia el fin del apoyo económico internacional. En la actualidad, el gobierno afgano depende casi al cien por cien de la financiación extranjera. Además, acaba de dar luz verde para que Estados Unidos mantenga sus tropas en el país 11 años más y pague el mantenimiento de las fuerzas de seguridad afganas. (El Mundo)

La terrorífica foto de la familia real danesa El primer retrato en más de 125 años de la familia real danesa, encargado por Margarita de Dinamarca, ha resultado ser una obra polémica, y su autor, el artista Thomas Kluge, está en el ojo del huracán después de cuatro años de trabajo. Según el diario El País, la prensa ha confundido la imagen con un póster de una película de terror. La reina, su esposo y sus hijos lucen sombríos. El protagonista del cuadro es el príncipe Christian, heredero al trono. Según un portavoz de la Colección Real Danesa, la idea era que el niño luciera “erguido y severo, consciente de sus futuras responsabilidades”, pero el efecto ha sido más propio de una obra de terror.

El teléfono móvil de la canciller alemana, Angela Merkel, habría sido objeto de escuchas por parte de hasta cinco servicios secretos de diferentes países, según la información publicada este domingo por el semanario alemán Focus. Según este medio, las autoridades de la inteligencia alemana estarían persuadidas de que, además de Estados Unidos, los servicios de espionaje de China, Rusia, Corea del Norte y Reino Unido habrían interceptado conversaciones mantenidas por la canciller a través de su teléfono móvil. Hasta ahora se había dado a conocer que el móvil de Angela Merkel se encontraba en la lista de objetivos de Agencia Nacional de Inteligencia estadounidense (NSA) desde 2002, tres años antes de que ganase sus primeras elecciones. (El Mundo)

•AFP

TODOS LOS RACISMOS Sobre lo sucedido en la UPC

n el Perú no hay un racismo, sino muchos racismos, prueba de ello es lo que sucedió hace unos días en la puerta de la UPC de Monterrico. Los videos, que son varios, no dejan las cosas completamente claras. En el que difundió el Colectivo Dignidad se ve a un joven en actitud bastante agresiva y con actitudes racistas contra una joven que le increpa algo. El joven llega a decirle que le gustaría contratarla para limpiar su baño. Al contrario, en otro video se ve a dos alumnas de la UPC tratando de calmar a la joven, con maneras bastante buenas, y le dicen que respetan su pensamiento pero que eso no le da derecho a ir a la puerta de la UPC a tratar de vagos y drogadictos a sus estudiantes. Así que parece que hay de los dos lados y para todos los gustos. Al respecto, las siguientes reflexiones: Es una realidad que en el Perú las oportunidades no son iguales para todos, si acaso fue ese el reclamo de la joven de la que hablamos, como que aún quedan rezagos de un racismo de otros tiempos en donde el Perú casi se dividía en estamentos y estos se correspondían con tipos raciales. Entonces, usar el diminutivo “blanquito” y tratar de “cholo” eran ambos adjetivos peyorativos, aunque no se partía de una situación de igualdad, sino de la supremacía socioeconómica de unos sobre otros, en la que los blancos llevaban siempre las de ganar. Sería largo remontarme a la historia. Es también una realidad que el Perú ha cambiado mucho en los últimos 40añosyqueelracismodeentonceshoysevebastanteatenuado,sinhaber desaparecido. Sin embargo, también es cierto que los estereotipos tardan bastante en cambiar y que a ese nivel todos los sectores y actores sociales debemos poner de nuestra parte, máxime si hemos superado el marxismo queleíalarealidaddesdelaluchadeclases.Poresomehagustadomuchoel post que comparten los alumnos de la UPC en el Facebook de Dedo Medio, en el que señalan autocríticamente lo siguiente: “Nos desconcierta la actitud de esta persona (la joven) y no apoyamos su actitud en absoluto, puesto que nos deja mal parados, sobre todo viniendo de una persona extraña y totalmente desconocida para todos. Sin embargo, luego nos enteramos de que la reacción de varios alumnos de la universidad que estaban ahí fue burlarse de ella, tirarle monedas, cigarros, insultarla y hacer comentarios racistas. No nos queda otra cosa que decir QUÉ VERGÜENZA. ¿Cómo es posible que haya algunas personas de la universidad que actúen así? O sea, ¿qué les sucede? ¿En serio les parece correcta esa actitud? Ese comportamiento no refleja nada más que lo que la chica dijo hoy en frente de todos. En parte es cierto que esta universidad está llena –no totalmente– de gente racista, discriminadora y posibles “hijitos de papá”, que no se terminan de dar cuenta de que el racismo es algo totalmente TERRIBLE, inaceptable, sobre todo cuando estudiamos en una entidad educativa en donde hay personas de TODAS las culturas, etnias y clases sociales”. Yo enseño en la UPC y debo señalar que la apreciación anterior es correcta y válida para todas las universidades privadas de Lima. Es que desde la década anterior podemos observar la transformación de la sociedad en sus aulas que hoy pueblan alumnos provenientes tanto de las élites tradicionales, del sector informal, de las clases medias limeñas, de estudiantes provincianos, etc. Y la integración, si acaso no total, es mucho mayor de lo que pudiese pensar el Colectivo Dignidad, cuyo post, en esta oportunidad, más ayuda a fortalecer estereotipos que atenuarlos. Quiero decir, por ello, que el estudiante que agredió a esa joven es un patán –llamemos las cosas por su nombre–, pero también quiero señalar que nadie es menos por ir a Gótica o por usar el “manyas” al final de una frase, como nadie es menos por tener acento provinciano o preferir la tecnocumbia. Si queremos una sociedad democrática y ciudadana, tenemos que potenciar la igualdad de oportunidad tanto como el respeto a la diversidad entre los peruanos, para sabernos peruanos antes que “chinitos”, “cholitos”, “blanquitos” o “negritos”. Entonces, el estereotipo no sirve y las personas no son buenas o malas por su color, ideología, clase social o lugar de origen. Tengámoslo todos presente.

diario 16

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

elefónica informó ayer que a octubre de este año se registraron 1 047 incidencias de robos y cortes de cables telefónicos a nivel nacional, lo que perjudicó a 198 216 peruanos, quienes vieron afectado su derecho a las comunicaciones. Del total de robos de cables telefónicos registrados por la empresa, 52% se realizó en Lima y el 48% restante en provincias. En la capital, entre las zonas más afectadas figuran los distritos de Comas, Puente Piedra y la Provincia Constitucional del Callao, mientras que en el interior del país destacaron las ciudades de Chimbote, Piura, Huancayo, Ica y Trujillo. “Las telecomunicaciones son vitales para el desarrollo de nuestro país. Su ausencia implica quitarle a la población afectada su derecho a comunicarse. Los delincuentes que cometen estos actos no tienen conciencia de que producen un daño terrible a la sociedad”, afirmó Mariano Rodríguez, director de Seguridad Corporativa de Telefónica. Rodríguez señaló que en estos diez meses de 2013 los hurtos de cables disminuyeron en 37% con relación a similar periodo del año anterior. Esta disminución es producto de la realización de diversas acciones de la compañía en la parte técnica, legal y de seguridad. En el área técnica, se ejecutaron acciones como el aseguramiento de las redes aéreas y subterráneas, y la im-

ACTUALIDAD

!Hasta octubre de este año se registraron 1 047 incidencias de robo y cortes

Cerca de 200 mil afectados por cables telefónicos en el Perú

•FOTOS: DIFUSIÓN

EL DATO

Acciones legales

En los diez primeros meses de 2013 se han dictado 26 sentencias condenatorias por hurto de cables, de las cuales cinco tienen prisión efectiva con penas que oscilan de tres a cinco años. En los demás casos, se ha dictado condenas con penas suspendidas, lo que significa que cumplirán su sanción en libertad.

plementación de sistemas de alarmas colocadas en cables, lo que permitió detectar y actuar

al momento de producirse los actos vandálicos contra la infraestructura, acotó.

“Estos actos delictivos representan un grave problema de seguridad ciudadana y se explican por la comercialización de metales en el mercado negro. Uno de los factores importantes que impulsa este delito es la alta cotización del cobre en el mercado internacional. Hasta octubre, el precio promedio del cobre fue de US$7 364.46 por tonelada”,

CAEN PIEDRAS

!Vehículo del servicio Expreso se impactó contra un poste

Coaster de Orión se le cruza a bus del Metropolitano y provoca accidente La Municipalidad de Lima, a través de Protransporte, informó que a las 8:15 a.m., a la altura de la estación Parque del Trabajo del Metropolitano, en la avenida Caquetá, en el distrito San Martín de Porres, una coaster conducida por Basilio Yucra Pariona realizó temerariamente un giro prohibido a la izquierda, pretendiendo ganarle al bus y cruzando la luz roja del semáforo. Esto ocasionó que el servicio Expreso del Metropolitano gire a la izquierda para evitar colisionar con el vehículo, impactándose

contra un semáforo. Tres pasajeras resultaron con golpes leves. En el Servicio de Administra-

acotó el ejecutivo. Para contrarrestar estos actos ilícitos, Telefónica está implementando acciones de prevención y de seguridad con la Policía Nacional, entre ellas patrullaje, intervenciones y operativos tanto en Lima como en provincias. Sin embargo, se siguen cometiendo estas infracciones que perjudican a los ciudadanos.

•TWITTER

ción Tributaria (SAT), la coaster en mención aparece registrada por la empresa Orión y con dos papeletas de infracciones no pagadas, una por 740 soles y otra por 1 480 soles, de julio y setiembre de este año, respectivamente. La comuna limeña y Protransporte piden a la ciudadanía resguardar su seguridad, evitando cometer imprudencias y observando el cumplimiento de las reglas de tránsito, a fin de evitar futuros accidentes.

El temblor de 5.6 grados en la escala de Richter, con epicentro en Cañete, tuvo sus consecuencias en la Costa Verde. En la playa Los Yuyos se pudo ver cómo caían piedras y tierra, lo que alertó a los veraneantes. Más de uno se llevó el susto de su vida. Hasta el cierre de edición no se han registrado víctimas.

Entre enero y octubre se registraron 41 intervenciones policiales por robo de cables a nivel nacional. De ellas, 35 se realizaron en Lima y seis en provincias

•TWITTER

diario 16

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

ACTUALIDAD

11 •DIFUSIÓN

En el marco por el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, el movimiento Manuela Ramos presentó un documento denominado “Guía de atención de la salud mental de las mujeres en situación de violencia de género”, que servirá de orientación para mejorar la calidad de la atención de los profesionales de la salud en los servicios públicos. Estudios revelan que en nuestro país una de cada nueve mujeres que tienen pareja sufre de depresión.

IIICARLOSHINOSTROZASÁNCHEZ III prensa@diario16.com.pe

ay una frase que dice “A la mujer, ni con el pétalo de una rosa”; sin embargo, esto parece no significar nada, cuando los índices de la violencia contra la mujer siguen aumentando. A diario se reportan innumerables ataques verbales o físicos hacia las mujeres, y, en el peor de los casos, se convierten en feminicidio. Las estadísticas señalan que la mayoría de los casos de asesinato de mujeres son cometidos por las parejas o exparejas de las víctimas, ya sea por un ataque de celos o porque simplemente les dio la gana, una réplica del machismo imperante en la sociedad peruana.

·DEPRESIÓN Y ANSIEDAD

En lo que va del año, la violencia de género actúa como un factor de riesgo para la salud mental de la mujer. Según datos del Ministerio de Salud, el Instituto Nacional de Salud Mental Honorio Delgado y el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, la depresión en las víctimas es el diagnóstico más común cuando se habla de violencia contra la mujer. En ese sentido, una de cada nueve mujeres sufre de depresión y una de cada diez padece de ansiedad generalizada. El 50% de los casos atendidos en los centros hospitalarios, entre enero y octubre de 2013, corresponde a violencia psicológica, el 39% a violencia física y el 11% a violencia sexual. Es por esto que el movimiento Manuela Ramos, y en el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, presentó una publicación llamada “Guía de atención de la salud mental de las mujeres en situación de violencia de género”, que será un valioso aporte para los médicos y psiquiatras que ven a diario este

!Manuela Ramos presenta “Guía de atención de la salud mental de las mujeres en situación de violencia de género”

¡No seas cómplice! 100 mujeres asesinadas en lo que va del año

tipo de casos.

·¿EN QUÉ CONSISTE LA GUÍA?

El documento ha sido estructurado en cinco partes. El primer capítulo ofrece un marco de

definiciones que permite a los profesionales de la salud una comprensión oportuna y pertinente de la violencia de género y el impacto de esta en la salud mental de la mujer. El segundo capítulo propone un conjunto de pautas para realizar la detección oportuna del estado emocional de las mujeres en situación de violencia. De igual manera, el tercer capítulo sugiere pautas para la intervención y seguimiento, con el objetivo de que cualquier médico pueda actuar con una comprensión integral y sensible frente al problema de la violencia de género. El cuarto capítulo está dedicado a la calidad de atención y pretende contribuir a la toma de conciencia con respecto a la responsabilidad que tienen los profesionales de la salud. Y el capítulo final propone la urgencia de realizar un trabajo intersectorial para lograr una atención integral, y describe una hoja de ruta para la denuncia y atención de la violencia contra las mujeres.

Claves para entender el feminicidio Agresor: Es aquel que usa habitualmente la violencia en sus relaciones familiares como forma de comunicarse, resolver conflictos, imponer su criterio o expresar sus emociones. Es un hombre que tiene fuertemente interiorizados los estereotipos tradicionales de la superioridad masculina. Cree tener derecho a ejercer el control: El agresor está convencido de su derecho a ejercer el control absoluto sobre las decisiones y la vida de su pareja. Cree tener derecho a que todas sus necesidades sean satisfechas: El agresor cree que su compañera tiene el deber de atender todas sus necesidades. Si no recibe la respuesta que desea, apela a su “derecho” de usar el castigo o la violencia. La ‘cosificación’: El agresor considera a su pareja un ser inferior, una especie de objeto que debe estar en función de sus necesidades. La posesión: Implica considerar a la compañera como alguien de absoluta pertenencia, con la que puede hacer lo que considere necesario, incluso golpearla.

·PREVENIR SITUACIONES LÍMITE

La directora del movimiento Manuela Ramos, María Elena Reyes, es contundente en afirmar que este documento será un aporte fundamental para los médicos y psicólogos del país. “Esta guía es un conjunto de recomendaciones que estamos presentando al Esta-

do, sobre todo a los operadores de salud, para que puedan detectar cómo la salud mental de las mujeres se ve afectada cuando sufren violencia”, enfatizó. Precisó que cuando la mujer sufre violencia psicológica, no solo se afecta su salud mental, sino también su autoestima.

diario 16

AMENIDADES

ABEJA, EN INGLÉS

ONU PARA EL TRABAJO

ALERO DEL TEJADO

ESPECIE DE CUERVO DE CUBA 50, EN ROMANOS

POLOS OPUESTOS GAS DE COLOR AMARILLO VERDOSO ACTRIZ: …RYAN

ALFA, NY, EN GRIEGO BASTANTE, SUFICIENTE

NOBLE INGLÉS

LETRAS VECINAS

ENROQUE LARGO

NOTA MUSICAL

PREFIJO: VAPOR

NOVENA R

5 9

PREFIJO: SOBRE

COMPLEMENTO DEL BOTÓN

N USANZA PASAJERA

COMPUSO “EL CLAVE BIEN TEMPERADO” NENE, RORRO

L E

B E B E

S RADIO Y TV DE ITALIA

LA ALEMANIA DE ERICH HONECKER COEFICIENTE INTELECTUAL

CAPITAL DE FRANCIA

R E

DERIVADO DEL PETRÓLEO

CALLE, EN FRANCÉS

PALO DE BÉISBOL

PADRE DE ANTÍGONA

CARBONO, NITRÓGENO

PRUEBA DE PATERNIDAD

POETA

T BETA, TAU, EN GRIEGO

TIEMPO UNIDAD DEL GRADO DE SENSIBILIDAD FOTOGRÁFICA

D PARECIDA AL CONEJO

TIRANO DE SIRACUSA

EN ESE LUGAR

H I

NOBEL 1936, MEDICINA

O OXÍGENO AMIGO, EN FRANCÉS VOCAL DUPLICADA

I CONSONANCIA DE 2 VOCES

I M A ROENTGEN, CULOMBIO

DE AMICIS: “CORAZÓN, … DE UN NIÑO” HIJO DE LOT

CANSADO, SIN FUERZAS

EL REINO DE ULISES

D I ANGSTRÖN

MEDIA DOCENA ROMA: “LA CIUDAD…”

PEGASO: EL CABALLO…

A HIJO DE JACOB

ROBERT ZIMMERMAN= …DYLAN

RELATO DE VALLEJO

T LATERALES DE LA Q

R O SU CAPITAL ES CABANA (ÁNCASH) REGIÓN DE INDOCHINA

A M DEFOE: “ROBINSON…”

L A

ANTES DEL MEDIODÍA

E NOTA MUSICAL

O PERÍODO HISTÓRICO

M U Y FÁ C I L

O ESTE

CALCIO

ACTOR: EN GUIPÚZCOA, MATT… ESPAÑA PIEDRA PRECIOSA DE COLOR ROJO

LANCE DEL AJEDREZ

RELACIÓN AMOROSA

AMIGO MUY QUERIDO

TURNO O VEZ

A PUERTA, EN INGLÉS

PAPAGAYO GALICISMO: ATESORAR

FLÚOR

ÁREA DRAMA DE WILLIAM SHAKESPEARE

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

QUE NO ESTÁ COCIDA

CIUDAD DE FRANCIA

K CANOA HECHA CON PIEL DE FOCA PREFIJO: EN EL INTERIOR

BOFETADA

URANIO, HIDRÓGENO

VENCIDO EN GETTYSBURG

1143

grama 16

MANDIOCA BÓVIDO DEL TIBET TODAVÍA,EN INGLÉS

ARROJO, PUJANZA

PREFIJO: NERVIO

APETITO DE VENGANZA

RAZA CANINA: BASSETT…

HEMBRA DEL OSO

LECHE, EN PORTUGUÉS

EPÍSTOLA VOZ GUARANÍ: HIERBA RUNA SIMI

NOMBRE DE LA LETRA Y ARGÓN AMPERIO HORA CANA, EN PORTUGUÉS

LOS NAIPES MAYORES

LETRAS SUCESIVAS

VOZ HEBREA, AMÉN=ASÍ…

HÚMEDO, EN INGLÉS

2 5 7 3 6

EN ESTE HECHICERÍA MOMENTO ANTILLANA

8 4 6 5 9

COBRE + ZINC CUNA DEL GENERAL SAN MARTÍN

ECONOMISTA FRANCÉS DEL S. XVIII ANTÓNIMO: PASIVA

TANTALIO

AVENIDA (ABREV.)

3 5 2 7

EN EL DÍA ANTERIOR

AMERICIO

FÁ C I L

9 3 1 8

Más de 7 mil zombis tomaron ayer el centro de Ciudad de México, en la ya tradiPLANTA cional ARÁCEAZombie Walk México, una multitudinaria iniciativa en la que la música y DE RAÍZ los disfraces de terror se mezclan con grandes dosis de humor. FECULENTA

KRIPTÓN

PUERTO DE MOQUEGUA

PIEZA DE ARTILLERÍA

FALTA DE DEUTERIO, DESARROLLO NEWTON

ANTÓNIMO: COMIENZO

SOLUCIÓN 6 3 7

PELDAÑOS DE ESCALERA

HURTO DISCO EN EL BLASÓN APAREJO PARA PESCAR

NOMBRE QUE TUVO TOKIO HASTA 1868

3 7 8 5 6 4

ISLA DE SOTAVENTO NIEGA QUE DIOS EXISTA PERFUME

MOLIBDENO

PREPOSICIÓN: EN MEDIO DE

SUDOKU

VOZ DE ESTÍMULO

SALVADO DEL DILUVIO

APOSTAR

TALÍA Y PACHORRA, MELPOMENE INDOLENCIA

DIOSA DE LA AURORA

VOLCÁN DE SICILIA

NODRIZA

CANTANTE: …BELÉN

CIUDAD DE PENSILVANIA

RÍO DE POLONIA

ARBUSTO DE CHINA

TOLSTOI: “GUERRA Y…”

ENANO, EN FRANCÉS

RUTENIO

MAPA, EN INGLÉS

GRAN RÍO DE ÁFRICA

ESTADO DEL BRASIL

FABULISTA GRIEGO

ESTADOS (ABREV.)

VOCAL DUPLICADA

APOSTAR

PRIMEROS FRUTOS

MARTES O DOMINGO

AZUL, EN ITALIANO ESCRITURA PARA CIEGOS FERMIO

SÍ, EN QUECHUA

DISCO DE 33 R.P.M.

ARGÓN

CRÍA HEMBRA DIOS GRIEGO DE LA VACA DEL AMOR

RÍO DE BERLÍN

CIUDAD DE CONTRARIA RADIO Y TV PAULO VI: SUFIJO GIOVANNI… DIMINUTIVO COLOMBIA A LA RAZÓN DE ITALIA

…MARX: “EL CAPITAL” (VOZ LAT.) DE SU ESPECIE: …GENERIS

HOLMIO

NEPTUNIO

OCULTOS, DISIMULADOS

CONTRACCIÓN GRAMATICAL INDICA REPETICIÓN

REY SABIO DE ISRAEL

ALABANZA

PREFIJO: FUERA DE

ANTIMONIO CONJUNTO DE FRUTOS QUE TIENEN UN EJE COMÚN

EN UTAH:… TERMINACIÓN LAKE CITY VERBAL

LISTA, CATÁLOGO

TORVADOR ALEMÁN

LITRO DENTRO, EN INGLÉS CAMA LIGERA

1144

grama 16

MURO, TAPIA ARTÍCULO NEUTRO SUDESTE

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

2 6 1 4 3 8 5 9 7

9 3 7 2 5 1 4 8 6

5 4 8 9 7 6 2 3 1

8 1 4 3 2 5 9 7 6

6 2 5 1 7 9 8 4 3

3 9 7 6 8 4 1 5 2

1 5 9 6 4 2 7 8 3

7 6 4 3 9 8 5 1 2

8 2 3 7 1 5 4 6 9

diario 16 qACTUALIDAD

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

Los beneficios Adiós a los ‘estudiantes del Yogurt eternos’ en universidades !Comisión de Educación del Congreso aprueba capítulo de reforma

os miembros de la Comisión de Educación del Congreso, presidida por el parlamentario Daniel Mora, aprobaron el capítulo noveno de la nueva Ley Universitaria, que obliga a los alumnos a matricularse en un mínimo de 12 créditos por ciclo para poder mantener su condición de estudiantes regulares y sus beneficios. El congresista Mora explicó que de esta manera se busca acabar con los denominados ‘alumnos eternos’, pues los que se matriculen en menos créditos de los establecidos ya no podrán acceder a cargos dirigenciales dentro de la universidad ni pertenecer al tercio estudiantil, “lugares a los que tanto aspira llegar este tipo de estudiantes para quedarse por largos años”. “Podrán cursar el ciclo, pero se les considerará como alumnos irregulares. Con esto buscamos eliminar de una vez por todas esa gran cantidad de casos de alumnos eternos”, aseveró Mora. Lo que sí quedó descartado fue la posibilidad de establecer para este mismo fin un límite de dos años adicionales para acabar la

•ANDINA

carrera, así como la de separar de la universidad al alumno que por tercera vez desaprueba un mismo curso. “Hay muchas particularidades que debemos tomar en cuenta y cada universidad establecerá sus estatutos y criterios. Por eso, en esta oportunidad solo hemos hablado de creditaje mínimo”, manifestó el congresista de Perú Posible. También se aprobaron los capítulos diez y once de dicha reforma, relacionados con los graduados y el

régimen económico de la universidad pública, respectivamente. Asimismo, se creó el subgrupo de trabajo que se encargará de investigar los altos sueldos que percibirían las principales autoridades de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega, así como la situación financiera de dicha casa de estudios. Daniel Mora adelantó que uno de los primeros citados será el rector Luis Cervantes Liñán, quien ganaría un sueldo exorbitante de 2 millones 714 mil soles.

EL DATO

Estudiantes que se matriculen en menos de 12 créditos por ciclo no podrán acceder a cargos dirigenciales en universidades

MIDIS se compromete a investigar caso de niña fallecida en Tarapoto La ministra de Desarrollo e Inclusión Social, Mónica Rubio, reafirmó el compromiso del MIDIS de continuar con la investigación para determinar las causas del deceso de la menor de iniciales J.T., ocurrido hace unos días en la ciudad de Tarapoto. La titular del MIDIS, acompañada de la viceministra de Prestaciones Sociales, Paola Bustamante, y funcionarios del programa Qali Warma, recibió a Alfredo Torres,

padre de la menor fallecida, y a la congresista Karla Schaefer, en la sede del sector, para expresarle sus condolencias y reafirmar el compromiso de la institución de investigar el lamentable suceso. Asimismo, la ministra Mónica Rubio precisó que esperan los resultados del informe que emitirá

hoy el Instituto Nacional de Salud (INS), tras los exámenes de laboratorio que determinarán los motivos del deceso. Cabe recordar que, según lo informado por su profesora, la menor ya presentaba en los tres días anteriores a su atención en un puesto de salud, dolor muscular y fiebre.

Este excelente alimento es el mejor aliado para la salud de toda la familia en especial de niños y adolescentes. Entre sus virtudes destacan efectos beneficiosos para la flora intestinal, además pueden consumirlo aquellas personas que no toleran la leche. El yogurt ofrece muchísimos beneficios. Permite el desarrollo de una flora bacteriana saludable favoreciendo una mejor asimilación de los nutrientes que aportan los alimentos. Es muy rico en calcio y proteínas, y aunque tiene los mismos principios nutritivos que la leche, es de más fácil digestión debido a que la lactosa ha sido transformada a acido láctico. El Yogurt se puede incluir en cualquier régimen de alimentación, se recomienda tomarlo a cualquier hora del día y en especial en el desayuno, ya que ayuda a preparar al intestino para recibir los alimentos del resto del día. No hay excusas para que sus hijos no tomen yogurt, pues hay todo tipo de variedades y sabores, además se puede servir de diferentes maneras, acompañado con frutas frescas, granola, cereales, o en postres helados.

ALGO MÁS…. El yogurt al ser un derivado de la leche tiene el mismo valor nutritivo de este gran alimento por lo tanto interviene en el desarrollo de huesos sanos y fuertes y ayuda a prevenir la osteoporosis gracias a su buen aporte de calcio de fácil asimilación.

diario 16 qDEPORTES

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

Hoy se juega la quinta y penúltima jornada de la fase de grupos de la Champions League, que podría definir la continuidad de algunos equipos en el certamen continental. Este es el caso del actual subcampeón, Borussia Dortmund, que se juega la vida ante el Napoli en Alemania. El cuadro amarillo marcha tercero del Grupo F con seis puntos, superado por el cuadro italiano y por el Arsenal inglés con nueve unidades cada uno. Esto implica que si los ‘gunners’ vencen al Olympique de Marsella, los teutones solo tendrán la opción de llevarse los tres puntos para tener una chance de clasificar a los octavos de final en la última fecha. En otros encuentros, un Barcelona virtualmente en la siguiente fase recibirá al Ajax, el Milan visitará al Celtic y el Schalke 04 de Jefferson Farfán buscará estar más cerca del objetivo ante el Steaua. Mañana, equipos como el Real Madrid, Juventus y Manchester City continuarán con la jornada.

PROGRAMACIÓN

Borussia Dortmund vs. Napoli Ajax vs. Barcelona Celtic vs. Milan Arsenal vs. Marsella Zenit vs. Atlético de Madrid Basilea vs. Chelsea Porto vs. Austria Viena Steaua vs. Shalke 04

a selección peruana de vóley Sub 23 comenzó con buen pie su participación en los XVII Juegos Bolivarianos al derrotar 3-0 a Guatemala. Mostrando gran superioridad, las ‘Matadoras’ no tuvieron problemas para imponerse ante el combinado centroamericano por parciales de 25-11, 25-8 y 25-17 en el coliseo Gran Chimú de Trujillo. Las grandes figuras del equipo peruano fueron Raffaella Camet y Ángela Leyva, quienes no pararon de traspasar el bloqueo rival con potentes mates. Las ‘Matadoras’ continuarán hoy (8 p.m.) con la meta de revalidar el título conseguido en Bolivia en 2009, enfrentando justamente a las altiplánicas. Mañana descansarán, mientras que el jueves y el viernes se enfrentarán a Colombia y Venezuela, respectivamente.

‘Matadoras’ debutan con buen pie

•IMAGE.NET

EL PRIMERO DE ‘DOÑA BÁRBARA’. Este significó el primer triunfo de Natalia Málaga con la nueva generación de chicas en la selección nacional.

!Selección de fútbol masculino venció 3-0 a Guatemala y obtuvo el bronce

Bicolor se sube al podio La selección peruana de fútbol Sub 18 se adjudicó la medalla de bronce al golear 3-0 a Guatemala. La bicolor fue gran dominador del encuentro que comenzó ganando a los 26’ con tanto de Ray Sandoval. Luego, a los 57’, apareció el goleador del equipo con tres celebraciones, Beto da Silva, mientras que Sergio Peña

¡ARRASARON!

BREVES

Con nombres de peso conformando el equipo, la selección de ajedrez cumplió con las expectativas y ganó la medalla de oro en la categoría absoluta de los XVII Juegos Bolivarianos. A falta de una ronda para terminar el certamen, el gran maestro internacional (GMI) Julio Granda, GMI Emilio Córdova, GMI Jorge Cori, MF Renato Terry y el MI Deyvi Vera se colgaron la presea dorada sin perder una sola partida. El último obstáculo fue Bolivia, a quien vencieron por 3.5 puntos a 5.

TAEKWONDO TAMBIÉN SUMA MEDALLAS

decretó el 3-0 final de penal a los 76’. Por su parte, la selección colombiana se alzó con la medalla de oro luego de vencer por 3-1 a Ecuador en la final del torneo bolivariano. Finalmente, en la rama femenina, la delegación cafetera también festejó al vencer por penales (5-4) a Venezuela.

Medallero •ADO

Últimas oportunidades en la Champions

!Selección de vóley derrota 3-0 a Guatemala y hoy enfrenta a Bolivia (8 p.m.) en los Juegos Bolivarianos

•ADO

!Borussia Dortmund podría ser eliminado hoy (2:45 p.m.)

Julissa Diez Canseco y Marcela Castillo sumaron dos oros más para Perú en taekwondo. La primera logró revalidar su título obtenido en 2009 al vencer a la colombiana Ibeth Rodríguez por 12 a 7 en la categoría 49 kg, mientras que Castillo hizo lo propio en la categoría Poomsae (danza).

País Venezuela Colombia Ecuador Perú

Oro 115 113 53 46

Ojo al piojo

Total 323 272 174 163

Se conoció el rival de la selección peruana Sub 15 en las semifinales del Sudamericano disputado en Bolivia. El jueves a las 7 p.m., los ‘Jotitas’ enfrentarán a Chile, quien se adjudicó el segundo puesto del Grupo B.

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

diario 16 qESPECTÁCULOS

!El perrito intelectual de “Padre de familia” es arrollado por un auto

Brian Griffin ha muerto, el mundo llora

!Se encuentra con Marco Aurelio Denegri

os fanáticos de “Padre de familia” lamentaron el sensible fallecimiento de Brian Griffin, mascota de la serie animada. Los guionistas decidieron poner fin a la vida del intelectual can e hicieron que un auto lo arrollara en el último episodio, mientras jugaba en la pista. Las imágenes fueron transmitidas en Estados Unidos, pero la triste noticia, aunque no se trate de una muerte real, ha causado una extraña conmoción en todo el mundo. “Ustedes me dieron una vida maravillosa. Los amo”, fueron las últimas palabras de Brian, quien yacía tendido en la camilla de la veterinaria.

Para llenar el vacío que dejó Brian, Peter irá a una perrera y adoptará a Vinnie, un perro con la voz del actor Tony Sirico, quien interpretó a Paulie en la serie “Los Soprano”.

Mónica en “La función Peruano actúa de la palabra” con ‘Thor’

La exvedette y escritora Mónica Cabrejos llegó al programa “La función de la palabra” para presentar su libro “Ni puta ni santa”. Fue entrevistada por el lingüista Marco Aurelio Denegri, quien es popularmente conocido por sus críticas en el ámbito de la sexología. El programa será emitido próximamente por TV Perú y ya se ha convertido en uno de los más esperados.

!Christian Esquivel

El actor peruano Christian Esquivel participará en la película “In the heart of the sea”, dirigida por el talentoso Ron Howard. En la cinta compartirá roles con Chris Hemsworth, más conocido por interpretar a Thor en las películas de Marvel. El filme será grabado íntegramente en las Islas Canarias, España, donde ya se encuentra el peruano. Los anteriores trabajos de Esquivel también fueron elogiados, sobre todo por su papel en la película “Che”, basada en la vida del guerrillero argentino.

Y LLEGARON LAS QUEJAS

Los seguidores de esta serie, emitida por Fox, siguen sin comprender la decisión de los productores. Incluso algunos han tomado la drástica decisión de no volver a ver el programa. Las miles de protestas y quejas se dejaron ver a través de las redes sociales. Pero también surgieron muchas interrogantes, sobre todo de quienes no ven la serie y no logran comprender por qué la gente llora por un dibujo animado. Brian Griffin es un perro blanco parlante, que tiene habilidad para la escritura. Incluso, en una oportunidad, se hizo merecedor de un galardón por una de sus novelas. Tal parece que los fanáticos le tenían cariño por su sarcasmo y porque era el más razonable de toda la familia. Aunque tenía serios problemas con la bebida. Que en paz descanse… snif.

Jean Pierre Magnet regresa con La Gran Banda Con gran entusiasmo regresa a los escenarios el músico Jean Pierre Magnet junto a La Gran Banda. El próximo sábado 30 de noviembre se presentará en L’Anfiteatro de Barranco y prometió que será una noche mágica con los hits de todos los tiempos, como el “Mambo Nº 5”. Además, no podrían faltar los temas de Juan Luis Guerra y la Sonora Matancera.

diario 16

Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 ● Año 4 ● Número 1188 ● Martes 26 de noviembre de 2013 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA •FOTOS: AFP

!Harto guaguancó en homenaje a la desaparecida reina de la salsa, Celia Cruz

JLo le puso

¡azúcar!

a los American Music Awards

En esta Jennifer oportunidad, inada en m no estuvo no categorías, s la e d a ningun oso, Marc pero su exesp llevó el Anthony, se ejor premio al m o artista latin

a cantante Jennifer López fue elegida para realizar una presentación especial en honor a la recordada artista Celia Cruz, quien hace diez años dejó de existir y dejó un gran vacío en el mundo de la música. Pese a que muchos de los artistas invitados solo sabían ‘pouquitou’ de español, gozaron con el “Químbara”, “La vida es un carnaval” y “Bemba colorá”. Sin lugar a dudas, JLo llenó de ritmo latino la fiesta ‘gringa’ de los American Music Awards, realizada en Los Ángeles. López apareció sobre el escenario con un elegante vestido negro, lleno de brillos, como los que siempre utilizaba Celia Cruz. Y para interpretar “La vida es un carnaval”, como por arte de magia cambió de vestuario por uno más colorido y pomposo. Pero eso no sería todo. Para el gran final utilizó algo más a su estilo, un pequeño traje con flecos que se movían al ritmo de sus caderas. Durante toda la presentación estuvo acompañada de un espectacular grupo de bailarines que, en la última nota de la canción, cayeron rendidos, literalmente, a los pies de López. Las cámaras de televisión logra-

ron captar a los artistas apostados en la primera fila del teatro. A Justin Timberlake le faltaron manos para continuar con los aplausos, por ello se mandó con unos cuantos gritos de emoción.

Por otro lado, la romántica joven Taylor Swift no salía de su asombro ante semejante espectáculo lleno de rumba. Todos, todos, todos los invitados a los American Music Awards quedaron impactados con

el homenaje que llevó el sello de JLo. “No podría sentirme más orgullosa de haber sido la elegida para homenajear a la gran Celia Cruz. Antes de subirme al escenario, estaba nerviosa y un poco asustada,

porque es una gran responsabilidad resumir en unos minutos todo lo que ella ha aportado a nuestra música, y especialmente a mi carrera”, contó la artista al canal E!, minutos después del show.