28 07 2013 by SERCOIN SERCOIN

!APRISTAS ENCENDIERON LA MECHA AL ENFRENTARSE A LA POLICÍA

6 7

Masiva marcha de trabajadores y jóvenes termina en represión !EXPECTATIVA POR DISCURSO

Hoy a las 11:00 a.m. mensaje presidencial

ADEMÁS INVESTIGACIÓN DE IDL-REPORTEROS

No se pierda la 2da parte del millonario faenón de libros en gobierno aprista

PÁGINAS: 8-9-10

ENVÍA EFUSIVO AUDIO Y DICE QUE AHORA “SIGUE SOÑANDO”

Fujimori superó su ‘severa depresión’

PÁGINA: 4

diario16

!YA ESTÁN EN OCTAVOS DEL MUNDIAL SUB 18

DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1067 I DOMINGO28.7.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

www.diario16.com.pe

‘Matadorcitas’ imparables

INSCRIBE SU CASA COMO ‘PATRIMONIO FAMILIAR’

BUSCA EVITAR POSIBLE EMBARGO

!Expresidente Alan García cambia figura legal de su vivienda miraflorina de US$ 830 mil, en plena investigación fiscal por presunto delito de enriquecimiento ilícito EN EL 2014

Presupuesto del MINSA aumentará en 50 por ciento

PÁGINA: 11

!Dicha maniobra la utilizan los investigados por corrupción para eludir el pago de la reparación civil, advierte procurador Julio Arbizu

diario 16

o es la primera vez –y probablemente no sea la última– que el expresidente Alan García dice una cosa y hace otra. Sus frases “quien no la debe no la teme” o “yo no me corro” han quedado nuevamente en meras palabras. Ayer se supo que el líder aprista pidió constituir en patrimonio familiar, a favor de su hijo menor y de él mismo, la casa en Miraflores que adquirió por US$ 830 mil en octubre de 2012, y por la que actualmente es investigado por la Fiscalía de la Nación por el presunto delito de enriquecimiento ilícito. Dicha constitución apareció en un edicto que fue publicado el domingo 21 de julio en el Boletín Oficial del diario El Peruano, según informó Canal N. El trámite fue efectuado tres días antes. Según el edicto, el exmandatario solicitó ante la notaria Mónica Tambini la inscripción de dicho inmueble, de 400 metros cuadrados, como patrimonio familiar a su favor y de su hijo menor. Mónica Tambini es esposa de Alberto Kouri, quien estuvo preso luego de que se hiciera público su ‘vladivideo’ con el que se dio inicio a la caída del gobierno de Alberto Fujimori en el año 2000. El artículo 488º del Código Civil vigente señala que “el patrimonio familiar es inembargable, inalienable y trasmisible por herencia”. En otras palabras, es una institución legal creada para proteger un bien inmueble habitado por una familia por cualquier embargo a afectación. Cabe señalar que tras la publicación del edicto en el diario El Peruano existe un plazo de diez días útiles para que se presente una objeción a la ejecución de dicho recurso. Recientemente el expresidente presentó una acción de amparo con el objetivo de ser excluido de la investigación que viene realizando la Megacomisión. Anteriormente había afirmado: “Yo

POLÍTICA

!Lo hace en plena investigación fiscal por el presunto delito de enriquecimiento ilícito. Procuraduría Anticorrupción evalúa anular medida que es usada por procesados por corrupción

Alan constituye en “patrimonio familiar” su casa para evitar posible embargo •JENNIFER TORREALVA

de sus propiedades. Arbizu precisó que la Procuraduría Anticorrupción puede pedir la nulidad de lo actuado si García, que es investigado por presunto enriquecimiento ilícito, es finalmente comprendido en un proceso judicial por dicha adquisición. “El Código Penal advirtió este tipo de maniobras de los investigados o procesados por el delito de corrupción y ha establecido que cualquier tipo de transferencias o el uso de estas figura legales es nulo, en la medida que pretendan impedir que esos bienes aseguren el cobro de una reparación civil”, expresó. Agregó que el juez tendría que declarar la nulidad de la constitución del patrimonio familiar hecha por García a favor de su hijo menor y de sí mismo.

¿ERRÓNEA INFORMACIÓN? no me defiendo con acciones de amparo o con llantos”.

FIGURA PUEDE ANULARSE

Al respecto, el procurador anticorrupción, Julio Arbizu, indicó que García busca proteger de un eventual embargo la casa que adquirió, pero aseguró que esa medida legal puede revertirse. El abogado del Estado señaló que se trata de una maniobra empleada con mucha frecuencia por algunos investigados o procesados por corrupción para buscar eludir el pago de la reparación civil mediante el embargo

Ayer también se pronunció el expresidente García y calificó como “errónea información” que él vaya a transferir su casa a su hijo menor. En un comunicado el líder aprista explicó que “la constitución de un hogar de familia (…) no es una transferencia de la casa, sino que la consagra exclusivamente a habitación de familia”. De igual manera indicó que no podría transferir a uno solo de sus hijos el único bien que posee, “pues mis hijos son seis y a todos ellos corresponde cualquier bien a heredar más adelante”.

EL DATO

El procurador anticorrupción, Julio Arbizu, indicó que la investigación fiscal por enriquecimiento ilícito contra Alan García se encuentra en su etapa final y estimó que en las próximas semanas la Fiscalía de la Nación daría a conocer los resultados

!Humala iniciará su discurso a las 11 a.m.

Congreso celebra sesión solemne para recibir mensaje presidencial El Congreso de la República realizará hoy, desde las nueve y media de la mañana, la sesión solemne convocada para escuchar el mensaje a la nación del presidente Ollanta Humala por Fiestas Patrias, prevista para las 11 a.m.

Durante la actividad se dará la lectura del Acta de Jura de la Independencia, suscrita el 28 de julio de 1821 por las más altas autoridades y vecinos destacados de Lima. Concluido dicho ac to, el f lamante titular del

Congreso, el nacionalista Fredy O tárola, propondrá la formación de las co misiones de anuncio y de recibo al presidente de la República, la primera de ellas encargada de invitar al mandatario a dirigirse al Congreso a dar su mensaje

•ARCHIVO

al país por 28 de julio. De otro lado, la oficina de prensa del Congreso informó que el próximo jueves 1 de agosto, a las nueve de la mañana, se llevará a cabo una sesión del Pleno en la que se tratarán diversos temas de agenda.

diario 16

AVISO

diario 16 III MARIANO VÁSQUEZ III

mvasquez@diario16.com.pe

l expresidente Alberto Fujimori envió ayer un efusivo “mensaje a la Nación” a través de un audio grabado y parece haber dejado atrás la “severa depresión” que lo aquejaba, uno de los motivos que su familia esgrimió para pedir el indulto humanitario. “¡Buenos días a todos! Cada 28 de julio tengo un doble motivo para celebrar: primero, por un aniversario más del Perú, y luego, por el mío propio. Esta vez cumplo 75 años”, empezó diciendo un extrañamente eufórico Fujimori desde su celda de la DIROES, para, a continuación, hacer una larga enumeración de “sueños cumplidos” que no son más que obras de su gobierno, aunque muchas de ellas deben agradecerse a la Policía Nacional y el GEIN, como la captura del terrorista Abimael Guzmán. Este ‘recuento en pasado’, además, resulta clave teniendo en cuenta que hoy el presidente Ollanta Humala deberá dar el que de repente sea el más delicado discurso de su vida política. Fujimori, durante su longevo gobierno, hacía un “informe de sueños cumplidos”. “Yo desearía cada 28 escuchar no promesas, sino hechos, hitos que nos acerquen a ese país de las oportunidades con que he soñado desde antes de 1990. ¡Nunca más caminar hacia atrás!”, señaló el exmandatario. Fujimori, quien lleva preso alrededor de siete años por su responsabilidad mediata en delitos de lesa humanidad y responsa-

POLÍTICA

¡Alberto Fujimori ya se curó de la 'severa depresión'!

!Envía eufórico mensaje por 28 de julio y dice que a sus 75 años, que hoy cumple,“sigue soñando”

•AFP

bilidad directa en varios hechos de corrupción, hace, además, una extraña revelación. Según Fujimori, su juramentación como presidente de la República el 28 de julio de 1990 fue un “regalo”. “Quizá otros hubieran preferido no recibir como regalo semejante responsabilidad: el país estaba económicamente quebrado, con una hiperinflación monstruosa y con una devastadora violencia atizada por el terrorismo”. Esa creencia, por otro lado, podría explicar por qué él y su amigo Vladimiro Montesinos hicieron del país su chacra. “Ese 28 de julio me prometí a mí mismo entregarme en cuerpo

!Siamés de Alberto Fujimori durante la dictadura también ‘filtra’ esforzados comunicados con letra ‘primariosa’ desde la cárcel

El 'Doc' se felicita por absolución en caso Chavín de Huántar •AFP

A lo primero que remite la carta del exasesor Vladimiro Montesinos, publicada en su perfil de Facebook por su abogada Estela Valdivia, es al esfuerzo ‘primarioso’ del exasesor de Alberto Fujimori por escribir en una cuadrícula perfecta, así como la absoluta concentración por dibujar una letra corrida, al punto que se nota un leve temblor en sus palabras. Al igual que Fujimori, Montesinos también se refiere a las Fiestas Patrias, pero en su caso lo hace como marco tras el fallo de la Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de

Justicia que ratificó su absolución en el proceso por el caso Chavín de Huántar. Vladimiro Montesinos dice estar “contento” por su absolución, pese a la pila de años que aún le faltan por pagar por sus horrendos crímenes. “Estoy muy contento porque el Perú, en víspera de Fiestas Patrias, la justicia después de 13 años de proceso penal, ha determinado que en la operación militar Chavín de Huántar no hubo ninguna orden y tampoco una cadena de comando paralela para eliminar a los terroristas del MRTA”, aseguró.

y alma a la tarea de rescatar al Perú del abismo en que se encontraba. Me prometí hacer todo lo posible por que nuestro país volviera a celebrar un 28 de julio mirando con esperanza el futuro, persiguiendo nuevamente sus legítimos sueños de grandeza y prosperidad”, agregó. “Mañana la República del Perú cumple 192 años. Yo apenas 75. Sigo soñando, no importa que lo haga aquí en el Penal de Barbadillo donde estoy recluido. Llevo al Perú dentro de mí donde esté. Mi cuerpo está encerrado; mis sueños, no”, agregó.

EL DATO Historiadores peruanos cuentan que muchos japoneses, al nacionalizar a sus pequeños niños en el Perú, decían que el 28 de julio era el cumpleaños del infante para así sentirse más aceptados

diario 16

AVISO

Pr贸xima convocatoria

Setiembre 2013

UNIVERSITAT DE BARCELONA

POLÍTICA

r •JORGE CERDÁN

III MARIANO VÁSQUEZ III

diario 16

•JUAN OSORIO

mvasquez@diario16.com.pe

BUFALADA. Militantes del APRA provocaron a la policía durante la manifestación #27J. A los efectivos no les quedó otra que responder para mantener el orden.

LA TRINCHERA. A los apristas también se sumaron hinchas de Universitario.

!Miembros del partido de la estrella atacan por la espalda a policías mientras estos se enfrentan a barristas, generando caos y violencia a un día de las Fiestas Patrias

Apristas y barristas de Universitario violentaron manifestación #27J •JORGE CERDÁN

•JORGE CERDÁN

•JENNIFER TORREALVA

GAS PARA TODOS. La policía lanzó bombas lacrimógenas luego de que apristas e hinchas de la ‘U’ comenzaran una lluvia de piedras. Antes del caos hubo una pintoresca quema de muñecos en forma de ratas.

•JENNIFER TORREALVA

l gas lacrimógeno y el humo de papeles quemados recién se disipaban en el cruce de las avenidas Abancay y Nicolás de Piérola, en el centro de Lima, cuando cientos de transeúntes retornaron a ocupar las veredas del Parque Universitario y las calles aledañas. Pese al escozor en los ojos, piel y boca, era el momento de preguntarse en qué punto la masiva marcha organizada por la Confederación General de Trabajadores del Perú y la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos –a través de la convocatoria #TomaLaCalle– se desnaturalizó y quiénes eran los responsables. Caminando sobre algunos carteles de protesta abandonados en el piso en la huida de la represión policial, así como innumerables cartuchos de balas de goma y de gas lacrimógeno, el general Luis Praeli se presentó a la prensa e informó de la detención de al menos 15 personas, de las más de 5 mil –según la agencia Reuters– que ayer inundaron el Centro Histórico. Los detenidos, informó Praeli, fueron llevados a Seguridad del Estado. “La marcha era totalmente pacífica, pero lamentablemente llegaron barristas de la ‘U’ y comenzaron a lanzar piedras, bombardas y maderas contra la policía. No tienen nada que reclamar en esta marcha; sin embargo, han venido a alterar el orden público”, afirmó el jefe de la región Lima. Praeli también reveló que fueron unos 5 mil 500 policías los destacados para la seguridad del Centro Histórico, armados de escudos, máscaras antigases, balas de goma y tanquetas. “No hemos tenido altercados con los representantes de los gremios, incluso han entrado a conversar con el primer ministro, pero con la llegada de los barristas todo se ha complicado”, agregó. Sin embargo, en un hecho que no deja de llamar la atención, el general PNP adjudicó solo a un grupo de unos 300 barristas de Universitario la violencia de la protesta frente a la Corte Superior de Justicia, obviando totalmente que un reducido número de apristas y miembros de la Confederación de Trabajadores del Perú (versión aprista de la CGTP) sorprendió a la policía por la espalda, acción que inició toda la violencia.

•SE HIZO HUMO

Empleados públicos sindicalizados y miembros de centrales gremiales a nivel nacional, miembros del SUTEP, universitarios y colectivos sociales se encontraron ayer en la plaza Dos de Mayo, de donde partieron –inundando literalmente la ciudad en su camino con cánticos y arengas– con dirección al Congreso. La idea era entregar la versión del proyecto de ley del Servicio Civil elaborado por los sindicatos. El reducido grupo de cerca de 100 apristas se había congregado en el Campo de Marte hacia las 10:30 a.m. y, a diferencia del grueso de participantes, recién se unió a las protestas en la avenida Abancay, pero inmediatamente se alejó del tumulto. Tal vez fue el recuerdo de cómo fueron expulsados de las dos últimas marchas lo que los convenció de separarse del grupo. En el cruce de Abancay con Piérola, un ruidoso grupo de aproximadamente 300 hinchas del club Universitario de Deportes se unió a la manifestación y

diario 16

POLÍTICA

•JUAN OSORIO

•JORGE CERDÁN

MARCHA PACÍFICA. En los alrededores de la plaza San Martín algunos manifestantes protestaban sin causar alboroto como los apristas. •JORGE CERDÁN

•JUAN OSORIO

GREMIOS Y SINDICATOS. Marcharon contra la Ley del Servicio Civil.

¡OLLANTA, ESCUCHA! Las críticas al gobierno del presidente Humala no faltaron en la marcha. •JUAN OSORIO

•JORGE CERDÁN

EL DATO

Seis jóvenes, varios de ellos apristas, que arengaban en contra del gobierno, fueron reducidos por los custodios del orden en la avenida Abancay. La policía informó que son 15 detenidos

EL DÍA ‘DAY’. El conocido actor también estuvo en el #27J. Claudia Cisneros también marchó. no se detuvo hasta encabezar la sacó todo de su cauce. marcha, de frente a los policías, Luego, todo fue desorden y pero hasta ese momento sin vio- violencia, con todos los grupos lencia. mezclados con todos y huyendo Sin embargo, todo cambiaría por las calles, mientras los policuando el grupo de apristas –que cías lanzaban gas lacrimógeno pese a lo que dijeron en redes so- para recibir a cambio piedras y ciales, no llegaron al Congreso– palos. Finalmente, los apristas regresó resentido y con prepo- más jóvenes fueron enviados a tencia. Eran ahora unos 50 o 60, enfrentarse con dos solitarios y los policías, más preocupados nacionalistas, lo que causó otra por los barristas que por ellos, no brutal intervención policial –mase dieron cuenta sino hasta ter- cana en mano–, esta vez sobre minar como un relleno de sángu- ellos. Serían seis los detenidos che entre las dos fuerzas, lo que pertenecientes a esa agrupación.

EL DATO

Hoy, los mismos que organizaron la marcha #27J harán un mitin en la plaza San Martín “para analizar el discurso presidencial”. Podría hacerse presente el padre del mandatario, don Isaac Humala

diari

De cómo la librería Crisol –empresa del exministro de Educación José Antonio Chang y de Jaime Carbajal, que comparten directorio con Alan García– ocultó en 2010 su conflicto de intereses en una millonaria y sobrevalorada venta de libros al Ministerio de Educación.

!Una completa investigación de IDL-Reporteros sobre escandaloso negociado en el gobierno aprista

El millonario faenón de libros

III ESTEBAN VALLE RIESTRA III MARCELO ROCHABRÚNIII IDL-REPORTEROS

osé Antonio Chang fue ministro de Educación en el gobierno de Alan García desde julio de 2006 hasta el 18 de marzo de 2011. Fue además primer ministro desde septiembre de 2010 hasta marzo de 2011. Mantuvo durante ese período su condición de rector ‘en licencia’ de la Universidad de San Martín de Porres. Hasta que estalló el escándalo de los Petroaudios –en octubre de 2008– fue una licencia sin sueldo. Desde ese mismo año hasta que dejó sus puestos gubernamentales, Chang recibió paralelamente 100 mil soles mensuales de la San Martín, como licencia remunerada. Chang no es el protagonista central en esta investigación, pero sí resulta importante para entenderla. ¿Por qué? Chang fue uno de los personajes más poderosos en el gobierno de García. Era el inamovible ministro de Educación, a lo que sumó luego el premierato. Era además –y sigue siéndolo– el hombre fuerte de la universidad San Martín, cuyo rectorado ejerce sin interrupción, si se cuenta el período en licencia, desde 1996. Y también tenía, y tiene, una fuerte presencia en el sector privado, como socio (con el 34% de acciones) en la cadena de librerías más grande del país, Crisol. Ese poder se entiende mejor cuando se ve la estrecha relación que ha tenido y tiene con el expresidente Alan García Pérez. Este trabaja en la San Martín desde el 2001 hasta la actualidad, descontando los cinco años que estuvo en la presidencia. Es director del Instituto de Gobierno desde el 2001. No solo eso, la universidad le ha proporcionado el auto BMW en el que se moviliza y hasta se presentó como garante del préstamo que hizo García para comprarse su actual casa en Miraflores. Asíque,comoseve,Changesunpoderoso actor,enlopúblicoyloprivado,enelámbitode la educación y de los libros en particular. En circunstancias como esa, la posibilidad de un conflicto de intereses es muy grande. Por eso, cuando el ahora exministro declaró en marzo de 2012 ante la Megacomisión que investiga el gobierno de García, trató de sonar inequívoco al responder una pregunta sobre el tema: “…en eso quiero ser clarísimo. Ordené expresamente a todos los funcionarios del Ministerio de Educación que no se contratara ni con la Universidad de San Martín de Porres ni con la empresa Crisol

Los tres miembros del directorio de Crisol: Jaime Carbajal, José Antonio Chang y Alan García. Atrás, la gerente y accionista de V&D Distribuidores, Gladys Díaz.

de la cual soy accionista”. Esta declaración fue publicada en el informe sobre colegios emblemáticos de la misma Megacomisión. Es que, en verdad, el asunto es delicado. El Ministerio de Educación es un importantísimo comprador de libros. En el otro lado del mostrador, Crisol es la principal cadena de venta de libros en el país. La presencia de Chang debiera haber excluido toda posibilidad de transacción entre ambos. Eso se puso a prueba cuando el Ministerio de Educación decidió comprar libros para las bibliotecas de los colegios emblemáticos por un valor de 12 millones de soles, que después se redujo a 10 millones. La convocatoria formal para esa compra, con cartas a varios proveedores, fue el 13 de septiembre de 2010, con la publi-

cación de las bases del concurso público de precios en el SEACE (Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado). Dos días después, el 15 de septiembre, se adjudicó la compra. Y aquí, como diría el legendario Mario Moreno, está el detalle. Crisol no figura en la compra. Tampoco sus ejecutivos o socios. Entonces, ¿qué hay de raro aquí, qué merece una investigación? Ahora lo decimos. Toda la operación de compra, que se hizo en un solo acto, fue por 10 millones de soles, que se repartieron entre seis compañías. Pero no en igual proporción. El 68.58% de los diez millones fue adjudicado a una pequeña distribuidora de libros llamada V&D Distribuidores. El 31% restante tuvo que dividirse entre algunas de las empresas más grandes en el mercado: Norma, Planeta, Vicens Vives, La Familia, entre otros. Santillana no participó, por lo menos directamente, en esa compra. Hasta ese momento, V&D era una pequeña importadora y distribuidora, cuya venta más grande al Estado había sido por 93 mil 440 soles en 2005, en una venta de libros para docentes de educación primaria, según SEACE. La venta de 2010 fue por 6 millones 881 mil 178 soles. De un acto al otro, V&D multiplicó por más de 60 veces la dimensión de sus negocios con el Estado. Y dejó en el camino a las principales empresas del sector. Uno hubiera supuesto que una venta de ese calibre correspondiera a una empresa de gran tamaño. A Crisol, por ejemplo. Pero Crisol no figura entre los participantes. Pareciera que, en efecto, no participó. ¿No participó? Bueno, por lo menos su gerente general, Jaime Carbajal, sí lo hizo. Y, de hecho, Crisol también. Ambos a ocultas.

rio 16

a La compra se hizo bajo el régimen de excepción del Decreto de Urgencia Nº 004-2009, que permitía acelerar los procesos de adquisición hasta el punto de poder designar a dedo al comprador.

Alan García y Jaime Carbajal, miembros del directorio de Crisol. Falta José Antonio Chang.

V&D Distribuidores en la Feria Internacional del Libro. (Foto: IDL-Reporteros).

"El propio Jaime Carbajal, socio del entonces ministro Chang, compró varios lotes de los libros que V&D le vendió al Estado"

aime Carbajal es menos conocido que José Antonio Chang, y ciertamente mucho menos que Alan García. Los tres conforman el directorio de Crisol y Jaime Carbajal es, además, el gerente de la empresa, que maneja algo más del 50% de las ventas del mercado de librerías. Carbajal es ahora presidente de la Cámara Peruana del Libro y, como tal, organizador de la Feria Internacional del Libro de Lima. Sin duda alguna, se trata del más poderoso comerciante de libros en el país. Y no hay compañía editorial o librero que ignore ese hecho. Hasta el 2006, sin embargo, Carbajal era un desconocido en el gremio de libreros. Aunque ya había tenido una experiencia como editor en circunstancias diferentes.

En su libro “Ocaso y persecución” (Lima, 2003), Augusto Bresani, que fue manejador, bajo las órdenes de Montesinos, de la llamada prensa chicha, los tabloides controlados y pagados por el SIN, que sirvieron para propalar las calumnias más viles e infames en la historia del periodismo nacional, cuenta –en las páginas 202 y 203– cómo fue su salida y quiénes lo reemplazaron: “Crousillat planteó que Oscar [sic] Dufour, conocido como ‘Osquitar’, maneje los diarios chicha, él pretendía esto desde hace mucho tiempo, pero no tenía capacidad; es así que después de año nuevo [sic], tras un viaje que hice a Estados Unidos, el Doctor [sic] ordenó dejarme de lado […] Montesinos se decidió a seguir la misma experiencia que había tenido con

la televisión, él personalmente manejaría todos los diarios populares con el apoyo de Oscar Dufour y su secretario [sic] Jaime Carbajal […] Jaime Carbajal, que era uno de los colaboradores de Dufour, se jactaba en todo Lima de manejar la prensa”. La caída del fujimorato sacó, según parece, a Carbajal de esta primera experiencia masiva en la compraventa de publicaciones y lo concentró en versiones especializadas de la actividad empresarial. El 20 de junio de 2005, la comisión investigadora del Congreso en el caso de César Almeyda y la empresa Bavaria, presidida por el aprista Javier Velásquez Quesquén, estableció en sus conclusiones que: “Está acreditado que Jaime Carbajal Pérez, en forma personal y en efectivo, recibió de la empresa Bavaria

En el centro: Jaime Carbajal, recién electo presidente de la CPL en 2010, junto a Gladys Díaz, entonces vicepresidenta de la CPL.

US$700,000.00 en un solo pago efectuado en el mes de diciembre de 2002 en el hotel Radisson de la ciudad de Panamá. […] Está demostrado que el 21 de diciembre de 2002, en el aeropuerto Albrook, funcionarios panameños intervinieron al ciudadano Jaime Carbajal Pérez, constatándose que portaba la suma de US$680,000.00”. Carbajal, como se supo después, trajo ese dinero en efectivo a Lima el mismo día en un vuelo privado. Una investigación que publicó El Comercio en junio de 2004 sostuvo que ese viaje con el efectivo fue parte de un proceso de soborno al entonces alto funcionario del gobierno de Toledo, César Almeyda, por dos millones de dólares. Jaime Carbajal negó haber desempeñado una función no tan diferente, al fin y al cabo, a las de los años de la prensa chicha, y sostuvo que ese dinero correspondía a honorarios profesionales que, como dijo, “más adelante obviamente se hizo los depósitos en las cuentas de las compañías”. Sobre eso, la comisión Velásquez Quesquén opinó que “la modalidad de pago […] no resulta acorde con las prácticas transparentes y regulares que deben regir en las empresas. De otro lado, el hecho de que dichos fondos no hayan sido depositados inmediatamente en cuentas bancarias de la empresa Mercados&Norandina S.A. demuestra un manejo extraño e irregular por parte de dicha empresa”. Sea como fuere, llevar un maletín con $680 mil dólares refleja el largo camino

que recorrió Carbajal desde sus años de estudiante sin recursos, militante del PSR, el Partido Socialista Revolucionario que fundó el general Leonidas Rodríguez Figueroa, para defender la línea izquierdista del gobierno militar. Como socialista revolucionario, que en este caso equivalía a un velasquismo de izquierda, Carbajal trabajó con el entonces parlamentario Enrique Bernales, entre otras figuras. Eso fue en los 80. A principios de los 90 era fujimorista y al final de la década ya estaba en el negocio editorial como estrecho colaborador de Montesinos. Carbajal intentó mantener, por cierto, un perfil bajo después del escándalo Bavaria. Eso no significó ocio empresarial, sobre todo con los significativos ingresos en efectivo que tuvo entonces. El 2006, Jaime Carbajal, junto con Hernán Garrido Lecca, José Antonio Chang y un accionista menor, de efímera presencia, compraron la cadena de librerías Crisol al grupo editorial Santillana, parte del grupo PRISA, de España. ¿El valor? US$1’260,000. Un millón fue obtenido por un generoso préstamo del banco BIF. Al inicio, Garrido Lecca tuvo el 15% de Crisol, Chang el 34% y Carbajal la diferencia menos el 5% del minoritario. Con esa compra, Carbajal y su socio Chang dieron un primer e importante paso hacia la hegemonía editorial en el mercado de libros del Perú. Garrido Lecca eventualmente vendió sus acciones en Crisol. Ahora Jaime Carbajal tiene el 66% de las acciones; y su socio José Antonio Chang, el 34%. Como accionista principal y gerente general de Crisol, Carbajal buscó desde el inicio participar en la vida gremial de los libreros. Y pronto encontró a la persona que lo llevó de la mano en ese proceso. Gladys Díaz, gerente general y copropietaria junto con su esposo, Augusto Vicente, en la distribuidora V&D, era la presidenta de la Cámara Peruana del Libro. Díaz hizo prontamente negocio con Carbajal, y en noviembre de 2007 le vendió las librerías Atlántida, que era una pequeña cadena de tres locales. La operación parece haber acrecentado la buena relación empresarial entre ellos, porque unos meses después, ya en 2008, Díaz fue reelecta presidenta de la Cámara Peruana del Libro, llevando a Carbajal como secretario de su junta directiva. Según los estatutos entonces vigentes de la cámara, para ser presidente de esta institución era necesario haber formado parte de una junta directiva anterior. Carbajal lo hizo con Díaz y quedó expedito para presentarse a la presidencia. En marzo de 2010, Carbajal sucedió a Díaz como presidente de la cámara. Su vicepresidenta fue, ¿se sorprenden?, Gladys Díaz. Pocos meses después se produjo la compra de los 10 millones de soles. Fue una operación bien preparada por

➠

pasa a la página 10

diario 16

ESPECIAL

ronald

gamarra GUSTAVO GUTIÉRREZ ENTRE CALANDRIAS

l teólogo Gustavo Gutiérrez es uno de los pensadores más importantes del Perú contemporáneo. Su obra intelectual ha dejado impresa su impronta en nuestra sociedad y es de una actualidad evidente. Bastaría para demostrarlo la profunda adhesión y reconocimiento que concita o, paradójicamente, la viva hostilidad que despierta en algunas mentalidades inquisidoras. En ambos casos, dentro y fuera del Perú. Es un peruano universal. Este hombre reservado y sobrio, ajeno al ruido y a la solemnidad, no puede evitar hallarse en el centro de la tormenta. Es el costo que hay que pagar por atreverse a pensar y publicar lo que uno piensa. Quien piense libremente inevitablemente se dará de bruces contra murallas de intereses creados. No callar ni dejarse silenciar es entonces un mandato de la dignidad humana que Gustavo Gutiérrez ha cumplido sin alarde ni escándalo, pero con rigor y honestidad. Hace poco más de un mes, Gustavo Gutiérrez cumplió 85 años de edad. A pesar de sus años y su precaria salud, no deja de trabajar y reflexionar, plenamente comprometido con una concepción teológica que significó en su momento, y aún es, todo un desafío de renovación y una contribución a reverdecer como un manantial de agua fresca una disciplina teológica congelada y gastada por la rutina de siglos y los compromisos con el poder. Su reflexión vincula íntimamente la concepción de la divinidad y de la experiencia religiosa con la condición humana, en particular con la humanidad que sufre, identificando a esta humanidad que sufre con el padecimiento de Cristo e incorporando dimensiones de justicia y libertad como objetivos naturales implícitos en la idea de la divinidad. Consecuencia de este concepto es la opción preferencial por los pobres como tarea del cristiano que vive de veras su fe. La amplitud intelectual de Gustavo Gutiérrez es admirable. Su pensamiento condensa un conocimiento profundo no solo de la teología y de la filosofía en sus diversas vertientes, como sería de esperar, sino también del arte, especialmente de la literatura, y en particular de la literatura peruana, con la cual tiene una cercanía íntima, como lo testimonia su amistad profunda con José María Arguedas y Juan Gonzalo Rose. Al mismo tiempo su pensamiento se alimenta de una práctica concreta ligada a la opción preferencial por los pobres. Por eso siempre fue cura y párroco, para trabajar con los pobres y servirlos. Nunca buscó tener poder ni jerarquía, y más bien sufrió la prepotencia de quienes los ejercen mal. Sin embargo, su trayectoria le dio la talla intelectual y moral que sus perseguidores no tienen. Gustavo Gutiérrez es un peruano admirable; no obstante ello, está prohibido de ejercer su ministerio sacerdotal en su ciudad natal. Naturalmente esto es una vergüenza que pesa sobre el torquemada que decretó tal proscripción y es un agravio para todos los peruanos y especialmente para la libertad de pensamiento, que no deberíamos permitir. Hoy me entero de que el próximo 20 de agosto Gustavo Gutiérrez hablará sobre José María Arguedas en el auditorio de la Alianza Francesa de Miraflores. Será un placer asistir a su charla y escucharlo desarrollar un tema que conoce tan a fondo y al cual dedicó diversos trabajos y testimonios, entre ellos su hermoso ensayo titulado “Entre las Calandrias”, publicado en 1990.

Mercedes González, gerente de ediciones de Santillana. (Foto: La República).

Biblioteca del colegio Alfonso Ugarte. Libros de las editoriales Santillana, Peisa, Norma, Planeta y Océano vendidos al MINEDU por V&D. (Foto: IDL-R).

➠

viene de la página 9

el comprador, el Ministerio de Educación, cuyo ministro era José Antonio Chang, el socio de Carbajal. La compra se hizo bajo el régimen de excepción del Decreto de Urgencia Nº 004-2009, que permitía acelerar los procesos de adquisición hasta el punto de poder designar a dedo al comprador. Los funcionarios del Ministerio de Educación que tuvieron participación en este proceso de compra fueron: Asabedo Fernández, secretario general del Ministerio de Educación, quien firmó los contratos. Jorge Guevara Zapata, jefe de la unidad de Abastecimiento, intervino en el diseño de las bases y en el proceso de adjudicación. Se trataba, como hemos dicho, de comprar miles de libros para las bibliotecas de los llamados colegios emblemáticos. Eran 210 títulos en total. Normalmente, aún en procesos acelerados, debió efectuarse un concurso de precios para otorgar la compra a quien ofreciera las condiciones más ventajosas, especialmente de precio. Pero en todo el proceso de adjudicación no hubo ninguna competencia. Así, el 15 de septiembre, el Ministerio de Educación adjudicó directamente el 68.58% de la compra a V&D. Eso equivalía a una venta de casi 7 millones de soles. El 31% restante tuvo que ser compartido por empresas mucho más fuertes comercialmente que V&D. Como todo

fue adjudicado a dedo, no hubo reclamos. Quien debió reclamar fue el gobierno, porque compró a un precio mucho mayor del que hubiera pagado con una competencia mínima. Ni Asabedo Fernández ni Jorge Guevara, los funcionarios del gobierno aprista que estuvieron a cargo de la operación, quisieron declarar a IDL-R. Ambos han sido investigados por el caso de los llamados colegios emblemáticos. En ese caso, la Megacomisión recomendó que los dos sean procesados. Pero lo interesante a estas alturas es conocer cómo se llevó a cabo el proceso mismo de la venta de los libros una vez que fue adjudicado. IDL-R ha podido establecer que fue el propio Jaime Carbajal, socio del entonces ministro Chang, quien compró varios lotes de los libros que V&D le vendió al Estado. Carbajal compró algunos miles de libros al Grupo Editorial Santillana, a Peisa y a otros. “A nosotros sí nos llegó un pedido de que Crisol quería para un cliente no sé cuántos libros […] Allí parece que se asociaron Gladys Díaz con Jaime Carbajal. Algo hicieron, pero el caso es que V&D es el que apareció”, dice Mercedes González, gerente de ediciones de Santillana. Pero Carbajal y Crisol no solo hicieron compras directas para V&D, sino que también financiaron las compras que hizo la propia V&D. “Crisol nos ayudó porque no teníamos la capacidad”, admitió Augusto Vicente, copropietario de V&D y esposo de Gladys

Díaz, en entrevista con IDL-R. Entonces, resulta que Crisol, propiedad en parte del entonces ministro Chang, financió la compra y adquirió directamente una parte significativa del lote de libros que V&D vendió al Estado. ¿Lo hizo por ayudar o utilizó a V&D como testaferro? En todo caso, su participación apenas disfrazada en el proceso representó un grave conflicto de intereses y un quebrantamiento de la ley. Este conflicto de intereses perjudicó al Estado al venderle libros a precios mucho más caros. Por ejemplo, Carbajal compró con un gran descuento por venta al por mayor (descuentos que suelen alcanzar el 40% del precio de tapa y que difícilmente bajan del 20%) libros a Santillana, a Peisa y otros, que fueron luego revendidos por V&D al Estado al 100% del precio de tapa o muy cerca de él. (El precio de tapa es, por lo general, el precio minorista, de venta al público). En otros casos, V&D compró, por ejemplo, al Grupo Océano 1 410 ejemplares del libro de J.K. Rowling “Harry Potter y el cáliz de fuego”, y 2 650 libros del Diccionario Ilustrado Océano de la Lengua Española. Océano le dio un muy significativo descuento. V&D revendió el libro de Harry Potter al 92% de su precio de tapa y el diccionario al 100%. Solo en esos dos títulos el Estado pagó más de 250 mil soles sobre el precio que pudo haber logrado. En 64 de 116 títulos hubo reventa de libros con invariable sobreprecio. El resto fue importado. “Cuando ves esas cantidades tan grandes, te llama la atención”, dijo Mercedes González, “dos mil libros, mejor precio le voy a dar yo al cliente, que soy el productor, le doy un descuento mayor”. Todo indica que el ministerio de Chang estaba interesado en cualquier cosa menos en descuentos. IDL-R contactó por correo electrónico a Jaime Carbajal, quien prefirió contestar por la misma vía: “Librerías Crisol nunca le ha vendido un solo libro al Ministerio de Educación desde el 8 de junio de 2006”, escribió Carbajal. “Incluso hasta la fecha no le hemos vendido nada a dicha institución”. Asimismo, Carbajal añadió que: “Los criterios, los precios, evaluaciones o cualquier parte del proceso desconozco [sic]”. A la luz de lo que se sabe, la única posibilidad de que Carbajal desconozca las interioridades de un proceso en el que participó tan intensamente es que haya sufrido de una aflicción severa de amnesia luego del proceso y su pago. Leer esta investigación y los documentos que la acompañan sin duda sería una forma eficaz de recordar. Si desde el punto de vista formal no figuran el nombre de Crisol ni el de Carbajal en la compra dirigida por el entonces ministro Chang, su participación en la adquisición masiva y en la financiación de los libros que vendió V&D a precio recargado está más que probada.

gonzalo GARCÍA NÚÑEZ

LA NOVELA Y LA VIDA

El libro está de fiesta en Lima. Presentaciones, conferencias, entrevistas y discursos críticos se mezclan con el rezongo literario de autores, detractores y seguidores. Hay gente joven e interesada en los auditorios universitarios, las aulas institucionales o los teatros –como el Municipal, que acoge a la historiadora McEvoy–. Y el MALI, nuestra galería metropolitana, devela la extraordinaria retrospectiva con un magnífico catálogo de la obra del pintor Sabogal. Librerías tan completas y antiguas como El Virrey, de Chachi Sanseviero, son ámbitos de visita obligada. Allí hay intercambio forastero y diálogo en directo con los créditos locales. En las salas del parque de Jesús María –homenaje a Toño Cisneros– resuenan polémicos comentarios de literatos que enfrentan las preguntas del público admirativo de la palabra. Se percibe el ánimo ansioso de nuevos interlocutores de la novela y la poesía en este cónclave de Lima. Llegan preguntones e interesados en el arte de la creación de todas las regiones y todas las edades, de los barrios y alamedas. Las preferencias cruzan los cultores de los más opuestos géneros literarios que se reconcilian de los toques de la esgrima crítica en el compartido vicio secreto de la escritura y la pasión adictiva por la lectura. Hay en todo el movimiento una preocupación por la identidad y la memoria. Coincidencia excepcional, hay algunas novelas de todo tiempo y lugar, libros que, desafiando los años, exploran el poder de la memoria. La creación del pasado, tanto el propio, individual y el de todos, la memoria compartida del colectivo, el nosotros social. Salazar Bondy (Sebastián) nos lo recuerda en un texto (“La prensa”, 11 de abril de 1955) que comenta “La vida de Siegfried y el profesor Canella”, novela de José Carlos Mariátegui. Sí, él mismo. Esta fue publicada bajo el epígrafe de “La novela y la vida” en el tomo cuatro de sus obras completas. Canella y Bruneri, uno maestro y tipógrafo el otro, se parecen como dos gotas de agua. Bruneri fallece y Canella, amnésico y confundido con el sosias, asume su personalidad. No recuerda nada. Vive así otra vida. Pasa como el tipógrafo Bruneri, pero lo persigue una persistente pulsión por Verona romántica, casa de su verdadera identidad y tierra de Canella. Luego sus diablos interiores lo conducen a evadirse de la cárcel simbólica de una personalidad que no es la suya. A evadirse de una profesión que desconoce. De Turín, ciudad extraña. De su nueva aunque falsa familia. De linderos morales, creencias ajenas que no le son propias. Salazar Bondy revela la maestría narrativa del relato de Mariátegui. Dilucida enigmas que oponen la ley, las normas y regulaciones, las que hacen un Bruneri legal a quien es Canella real. Superestructuras enfrentadas a la realidad, la vida cotidiana, los propios e intransferibles recuerdos del maestro vivo convertido en tipógrafo fallecido por mandato de la ley. Los opuestos, legal y real. El relato de Mariátegui sobre la amnesia temporal y sus implicancias se desborda en la novela de Peter Elmore, profesor peruano de Boulder, Colorado, en los Estados Unidos: ¿Qué sucede cuando se quiebra el time line, la línea de tiempo que une el pasado, el presente y los escenarios del futuro? ¿Qué ocurre cuando la nube del olvido se cierne sobre la continuidad de los recuerdos? Elmore usa la noticia del hallazgo de un náufrago que se creía muerto pero que un médico avisado descubre vivo, aunque sin identidad, en una playa de Lima. Pretexto literario. Sobre el hecho, igual que la esquirla de hierro en la cabeza de Canella, Elmore (“El náufrago de la santa”, Lima, 2013) construye la ficción novelística a modo de un relato reflexivo sobre la identidad personal, la reconstrucción de la memoria vivida, leída desde el reporte en tercera persona del médico que le salva la vida al náufrago, doblemente olvidado e indocumentado. Dan Brown, el autor de “El código Da Vinci”, en su reciente novela “Inferno” (Planeta, 2013), nos guía por las calles y recovecos de la memoria, como Mariátegui, desde una ciudad italiana, la bellísima Florencia, esta vez. Acompañamos la fuga de Robert Langdon, profesor de simbología. Este ha perdido la memoria a consecuencia de un golpe. Corre a la búsqueda de su identidad perdida. Vive perseguido por quienes saben que es portador de una clave de acceso a un secreto biológico de gran valor científico, capaz de regular la demografía planetaria. Temática que explora Oswaldo de Rivero en su lograda novela “La isla de Príapo”. Al igual que el relato de Mariátegui, la novela de Elmore o el thriller de Brown, la trama se construye sobre el olvido y la memoria verdadera. La dialéctica, la contradicción y lucha por una explicación de la realidad que pugna contra el blanqueamiento del pasado, la desaparición de los recuerdos, el eterno presente. Y la pugna por construir, deconstruir y reconstruir los hechos, sentimientos, las razones y los tiempos que saliendo del pasado crean una aventura al porvenir.

ACTUALIDAD

!Destinarán S/.1 200 millones para costear los gastos corrientes del sector (personal) y cubrir el incremento de asegurados en el SIS

En el 2014, el presupuesto del MINSA se incrementará en un 50% III JORGE CHÁVEZ MORALES III jchavez@diario16.com.pe

l paquete de reformas en el sistema de salud ya está en marcha. La ministra de Salud, Midori de Habich, informó que el presupuesto de su cartera para el próximo año se incrementará en un 50%, es decir, cinco mil millones de soles más, que serán destinados para cubrir los gastos corrientes del sector, cumplir con la nueva escala remunerativa del personal asistencial, satisfacer a los nuevos asegurados del Seguro Integral de Salud (SIS) y repotenciar 749 establecimientos a nivel nacional. La funcionaria explicó que la reforma en salud se basa en tres ejes fundamentales: rehabilitar las postas médicas para que brinden un mejor servicio y los ciudadanos no se vean obligados a recurrir a un hospital regional, rehabilitar los nosocomios con equipos de última generación e incentivar a los ciudadanos para que se preocupen por su salud antes de que presente una enfermedad difícil de contrarrestar. “Hay que cambiar el sistema (de salud) debido a que tiene una serie de deficiencias en donde predomina en exceso el modelo hospitalario. Ante la falta de especialidades, todos quieren ir a los grandes nosocomios de la capital, pero si implementamos las redes en provincia ya no ha-

brá lista de espera y los ciudadanos se sentirán más cerca de acceder a una buena atención”, señaló. Midori de Habich recordó que el presupuesto en salud en nuestro país, que equivale al 2% del Producto Bruto Interno (PBI), sigue muy por debajo del promedio regional que en otros países alcanza un 5%. Por ello detalló que existe el compromiso del presidente Ollanta Humala y del ministro de Economía, Luis Castilla, de seguir incrementándolo en los próximos años.

NUEVA ESCALA REMUNERATIVA

Por otro lado, la ministra de Salud informó que hace dos meses vienen sosteniendo una mesa

Vehículo diplomático cae a zanjón de Javier Prado Tras un fuerte impacto con un taxi modelo station wagon, una camioneta Volvo 4x4 de placa diplomática CD763CGD696, que le pertenece a la embajada de China en Perú, cayó a la Vía Expresa de Javier Prado luego de romper la baranda del puente Guardia Civil en el distrito de San Borja. El accidente dejó tres personas con heridas leves que fueron trasladadas a la clínica Ricardo Palma.

•ARCHIVO

diario 16

de diálogo con representantes de la cartera de Economía a fin de ponerse de acuerdo en la nueva escala remunerativa que se dará a conocer este 8 de agosto. Adelantó que en los próximos días habrá un anuncio positivo para el gremio médico. “Estamos ad portas de terminar este trabajo con buenas noticias, no solo para los médicos, también para las enfermeras, obstetras y los más de 100 mil trabajadores del sector Salud (…) el Perú ha esperado 20 años por esta reforma y necesitamos de la confluencia de todos”, aseguró. Asimismo, adelantó que se va a repotenciar las remuneraciones para los profesionales que apuesten por trabajar en zonas alejadas como el VRAE, y se realizará esfuerzos para acelerar la formación del personal de salud con constantes capacitaciones.

ACTUALIDAD

•JENNIFER TORREALVA

!Asegura nuevo presidente del Congreso, Fredy Otárola, quien reconoce que la repartija fue un error

CALLE, EN FRANCÉS

CHEJOV: “EL …VANIA”

OSMIO

O S

S M

SOBRINO DE ABRAHAM

A B

FETICHES

CALCIO

PADRE DE NOÉ

“CRÍTICA DEL JUDÍO”

S V N

A R

UNIDAD

L A C A B L

NEWTON, ROENTGEN

CENTAVO, EN INGLÉS

ALMA DEL PURGATORIO

ARADOR DE LA SARNA

SEGUNDA PERSONA

ISLA DE LAS ANTILLAS

DE, EN ITALIANO

REGISTRO DE LA SUNAT

FRUTO DE LA VID

CREMA DE LA LECHE

PREPOSICIÓN: PROCEDENCIA

AGUA GASEOSA

SAMARIO

ESTUDIO LA FIEBRE AMARILLA IGUALDAD DE NIVEL

RÍO DE CHILE

NOBLE INGLÉS

E B

MALVADA, DESALMADA

PROVINCIA DE AMAZONAS

QUE NO OYE

AUGE PUNTO, EN TELEGRAFÍA LITIO

LAS VOCALES DÉBILES

RÍO DE PARAGUAY

A NOTA MUSICAL AVENIDA (ABREV.) INTERÉS

ACERA DE PUENTE

que procurar que la elección de los magistrados se dé teniendo en cuenta a los colegios y universidades, a efecto de escoger a los mejores”, manifestó.

EL DATO

Orlandini recordó que si se desea definir al nuevo TC en otra instancia ajena al Congreso, deberá ocurrir una reforma en la Constitución

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

M U Y FÁ C I L

CACHANGA O DE YEMA

ESTACA, MADERO

NOTA MUSICAL

CADENA MONTAÑOSA DE FRANCIA ALFA, PI, EN GRIEGO

FASTIDIAR: DAR LA…

HIJO DE LOT

S …CALAMI, …LINGUAE

ARBUSTO DE CHINA

CARICIA

GOBERNADOR MUSULMÁN

1023

PADRE DE JASÓN

TELURIO

CUERDA GRUESA

TRATAMIENTO PAPAL

S LA LETRA I GRIEGA

PLATA

TERMINACIÓN CONEJO AMIGO VERBAL DE BAMBI

OPUESTO AL SUR

A N

GOLFO NORUEGO ETAPAS MASA, VOLUMEN

AVIÓN DE GUERRA SEMILLA DEL CAFETO XENÓN

PREFIJO: ESPALDA

L E

grama 16

EL UNO DE LA BARAJA

RÍO DE SIBERIA

RENIO

NIÑO PEQUEÑO

AÑO, EN ITALIANO

HUMOR DE LAS LLAGAS

R ANTÓNIMO: CÁTODO

DISTRITO FEDERAL

DISTRAÍDOS “RAPSODIA PERUANA”

MONTES DE 1051, EN ENFERMEDAD ASIA CENTRAL ROMANOS BRONQUIAL

PREFIJO: IGUAL

5 9

LEALES DISOLVER, DESLEÍR PROVINCIA DE PUNO

CANTANTE: …MIGUEL

2 5 7 3 6

TODO, EN INGLÉS

ARTÍCULO ISLA PRISIÓN NEUTRO DE NAPOLEÓN

FÁ C I L

MEDIA DOCENA

SIGNO DEL ZODIACO

OPCIÓN EN REFERÉNDUM

8 4 6 5 9

El expresidente del TC Javier Alva Orlandini sugirió que los candidatos a magistrados del Tribunal Constitucional deberían

APÓCOPE DE TONO

3 5 2 7

6 3 7

PREFIJO: TIERRA

SUDOKU

DE ESTA MANERA

GONZÁLEZ PRADA: “… DE LUCHA” ENCONTRAR

ser propuestos por los colegios de abogados y las universidades de mayor prestigio del país, y ratificados por el Legislativo. Para ello dijo que en el nuevo proceso para elegir a esos funcionarios el Congreso tendría que invitar a dichas instituciones para que inicien un proceso de selección y entreguen al Legislativo una lista de expertos en derecho constitucional y de esta manera contar con los mejores candidatos. “En vista de todo lo que ha sucedido con este tema, habría

NUEVA FORMA DE ELECCIÓN

DE MANERA CORRECTA

SOLUCIÓN

congresistas sintonicen con los jóvenes, pues ya no son pasivos receptores de los mensajes, sino que interactúan entre ellos, al estar mejor conectados mediante las redes sociales. Finalmente, dijo que si bien las manifestaciones son un derecho constitucional, estas tienen que hacerse en el marco de la ley.

OKEY (ABREV.)

El titular de Justicia, Daniel Figallo, afirmó que el Tribunal Constitucional no tiene entre sus funciones la labor de valorizar una deuda como el pago de los bonos de la deuda agraria. Además, descartó que el Estado tenga intenciones serias de evadir esta obligación que tiene una antigüedad de más de 40 años. “El gobierno quiere pagar conforme a lo que digan los jueces, acá hay un asunto muy importante que debe ser evaluado, la Constitución y nuestro sistema determina quién hace qué, por ejemplo, los jueces juzgan, el Ejecutivo cuida la hacienda pública y cumple las sentencias, los legisladores dictan leyes, y el TC analiza la constitucionalidad de las normas”, acotó. Figallo manifestó que, dado el tiempo en que no se pagó esta deuda, el cálculo para resarcir este derecho a los tenedores de bonos debe hacerse a través de un proceso judicial. El ministro también recordó que el TC analizó este tema y dijo que lo que se pagaba al valor de lo que establece el bono era inconstitucional, pero que, posteriormente, a través de una resolución sobre ejecución, entró en asuntos de cómo debe ser el trámite para valorizar y quién debe hacerlo. “El Ministerio de Justicia considera que no debió hacer esto porque hay diferentes vías para realizar este proceso. […] Tenemos que buscar el orden de cuáles son las competencias”, indicó.

9 3 1 8

•ARCHIVO

l flamante presidente del Congreso, Fredy Otárola, reconoció que hubo un “error político” al momento de avalar la llamada repartija, pero afirmó que para la siguiente legislatura el Parlamento apostará por académicos con un perfil democrático y trayectoria de vida impecable, para la elección de los nuevos magistrados del Tribunal Constitucional (TC). El nacionalista también señaló que este mismo criterio se aplicará para la designación de los directores del Banco Central de Reserva (BCR) y el titular de la Defensoría del Pueblo (DP). De otro lado, Otárola remarcó que en los grupos parlamentarios existe un sentimiento de resarcir la pasada mala elección, actitud que facilitará el consenso entre las bancadas para escoger a los nuevos miembros del TC, BCR y DP. “Los hechos demostrarán si cumplí mi compromiso de desarrollar una gestión basada en el consenso con las fuerzas políticas, y no en la imposición”, expresó. Fredy Otárola se comprometió a contribuir en la consolidación de un Estado moderno, a través del apoyo a normas complementarias a la Ley de Servicio Civil y de Carrera Magisterial. “Impulsaremos mejores leyes de seguridad ciudadana y la revisión de las facultades de los jueces”, agregó. El también parlamentario expresó la necesidad de que los

“No es función del TC valorizar una deuda como la agraria”

Buscarán académicos con “trayectoria impecable” para el TC, BCR y Defensoría E

!Daniel Figallo cuestiona atribuciones asumidas por colegiado

3 7 8 5 6 4

PIEL DEL ROSTRO

diario 16

2 6 1 4 3 8 5 9 7

9 3 7 2 5 1 4 8 6

5 4 8 9 7 6 2 3 1

8 1 4 3 2 5 9 7 6

6 2 5 1 7 9 8 4 3

3 9 7 6 8 4 1 5 2

1 5 9 6 4 2 7 8 3

7 6 4 3 9 8 5 1 2

8 2 3 7 1 5 4 6 9

diario 16

INTERNACIONAL

•AFP

Padre de candidata oficialista implicado en muerte de Alberto Bachelet

La Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos (AFEP) solicitó el procesamiento del excomandante en jefe de la Fuerza Aérea de Chile (FACH) Fernando Matthei, padre de la candidata presidencial del oficialismo, Evelyn Matthei, por la muerte del general Alberto Bachelet, padre de la aspirante opositora y exmandataria Michelle Bachelet. El abogado de la agrupación, Eduardo Contreras, señaló que, o se procesa a Matthei como “coautor”, o al menos como “cómplice” de este delito. “De los nuevos antecedentes aportados en el careo del general Matthei con exoficiales quedó más que claro que sabía lo que ocurría en la Academia de Guerra Aérea y hasta se dio el tiempo de clasificar a los prisioneros que debían ser interrogados”, acotó.

n tiroteo en un edificio residencial en Hialeah (Miami) dejó un saldo de siete muertos, luego de que un hombre tomó como rehenes a los vecinos desde el viernes en la tarde hasta que murió a manos de la policía ayer en la madrugada. El portavoz policial de la zona, Eddie Rodríguez, reveló que las víctimas del tiroteo fueron tres hombres y tres mujeres, entre ellos una pareja de ancianos de origen colombiano que administraba el edificio. Los otros fallecidos también serían de origen latino. La policía no quiso confirmar por ahora las identidades ni nacionalidades del resto de las personas muertas, entre las que figura un hombre que caminaba a su apartamento ubicado en la calle que está frente al lugar donde el agresor empezó a disparar por motivos aún desconocidos. Según primeras investigaciones del diario El Nuevo Herald, el supuesto asesino era un hombre cubano de unos 50 años que vivía en el complejo residencial con una madre muy mayor. “El incidente empezó después de las 6:30 p.m. del vier-

!El supuesto asesino era un hombre de origen cubano, quien extrañamente tenía secuestrados a varios vecinos desde el último viernes

Tiroteo en edificio residencial de Miami deja siete muertos •AFP

EL DATO

El edificio, ubicado en el corazón de una ciudad mayoritariamente de origen cubano, alberga a unas 90 familias

nes y terminó a las 2:30 a.m. del sábado (ayer), cuando un equipo de la unidad SWAT de la policía invadió el edificio y entró al apartamento en que se encontraba

el sospechoso con una pareja de vecinos como rehenes”, indicó Rodríguez. El vocero de la policía de Hialeah dijo que “esta pareja de re-

henes no conocía al sospechoso e intentó durante horas negociar con él para que se rindiera, pero al no ser posible, la policía tuvo que actuar”.

•AFP

!Tras caída de fieles en Brasil en los últimos 40 años

Papa Francisco llama a “reconquistar” a ateos y alejados del catolicismo

El papa Francisco llamó a la Iglesia brasileña a reconquistar a los fieles que se fueron con los evangélicos o abandonaron toda religión. Ayer, en un largo discurso ante cardenales y obispos del país con más católicos del mundo, instó a los presentes a recuperar a quienes “buscan respuestas en los nuevos y difusos grupos religiosos” y en “aquellos que parecen vivir ya sin Dios”. “Hay que buscar la sencillez en actos, palabras y el contacto con la gente para

frenar la sangría de fieles”, expresó. En una clara autocrítica, el papa dijo que “tal vez la Iglesia se ha mostrado demasiado débil, demasiado lejana de sus necesidades, demasiado pobre para responder a sus inquietudes, demasiado fría para con ellos, demasiado autorreferencial, prisionera de su propio lenguaje rígido”. La Iglesia católica de Brasil, en cuatro décadas, cayó del 91.8% al 64.6%. Mientras que los evangélicos crecieron del 5.2% al 22.2% en el mismo lapso.

MARCHA POR LOS 60 AÑOS DEL ARMISTICIO EN COREA Dos veteranos de guerra no quisieron perderse las celebraciones por el sexagésimo aniversario del armisticio entre las dos Coreas y acudieron al desfile militar realizado ayer en la mañana en la ciudad de Pyongyang. La ceremonia contó con la presencia del líder Kim Jong-un y del vicepresidente chino Li Yuanchao.

•AFP

diario 16

DEPORTES

•AFP

!Borussia Dortmund conquista la Supercopa alemana tras vencer 4-2 al Bayern Múnich de Claudio Pizarro. Guardiola perdió su primer título oficial con los bávaros

¡PARTIDAZO CON SABOR A REVANCHA!

!Anota dos goles en triunfo 9-0 del Schalke

Farfán por partida doble

Jefferson Farfán volvió a demostrar por qué es considerado una de las figuras del Schalke 04 al convertir un doblete –golazo incluido– en la aplastante victoria 9-0 del cuadro germano ante el Al-Sadd de Qatar, equipo donde milita el español Raúl, ex Real Madrid y excompañero del atacante peruano en el conjunto teutón. La ‘Foquita’ abrió el marcador de penal y puso el cuarto con un golazo, picando el balón ante la salida del portero. Adám Szalai (8’ y 25’), el holandés Klaas-Jan Huntelaar (57’ y 60’) y Leon Goretzka anotaron los otros tantos para los ‘Reyes Azules’, quienes cerraron invictos su pretemporada. En tanto que Raúl se puso la camiseta del Schalke para la última media hora y convirtió las dos dianas faltantes, para deleite de los hinchas locales. MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO

EDICTO MATRIMONIAL

De conformidad con lo dispuesto en el Art. Nº 250 del Código Civil, hago saber que ante el alcalde de esta municipalidad se ha presentado: César Méndez Gómez , edad 41 años, natural de Trujillo – La Libertad , nacionalidad peruana, profesión abogado, estado civil divorciado, domiciliado en Ca. Conde de Alba de Liste 186 Dpto. 302 Urb. La Virreyna - Santiago de Surco; y doña Luz Elena Chávez Trujillo, edad 36 años, natural de Trujillo - La Libertad, nacionalidad peruana, profesión docente, domiciliada en Ca. Conde de Alba de Liste 186 Dpto. 302 Urb. La Virreyna - Santiago de Surco, solicitando se les declare expeditos para contraer matrimonio civil. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlo dentro del término de ocho días y en la forma prescrita del art. Nº 253 del indicado Código Civil. Santiago de Surco, 16 de julio de 2013 Pedro Carlos Montoya Romero Secretario general

•AFP

n su debut oficial al frente del poderoso Bayern Múnich, Josep Guardiola no pudo repetir los triunfos conseguidos en todos los encuentros de pretemporada disputados hasta entonces, tras caer 4-2 ante Borussia Dortmund, que jugó este duelo como subcampeón de la Bundesliga, en un auténtico partidazo válido por el título de la Supercopa de Alemania. Los ‘aurinegros’, quienes tuvieron la ventaja de la localía en el estadio Signal Iduna Park, sorprendieron a los bávaros con su velocidad, presión en conjunto y buen toque. No tuvieron la posesión del balón, la misma que les correspondió a los muniqueses (un sello característico de los equipos de ‘Pep’), pero fueron más ordenados y letales en contragolpe. Además contaron con la figura del compromiso, el ‘Pájaro Loco’ Marco Reus, quien abrió y cerró el marcador, a las 6’ y 86’, respectivamente.

EL DATO

•AFP

SEGUIDILLA DE GOLES El holandés Arjen Robben les dio esperanza a los vigentes campeones de la Bundesliga, al convertir el 1-1 transitorio de cabeza (55’), pero en los dos minutos siguientes, los dirigidos por Jürgen Klopp se encargaron de aniquilar sus ilusiones. Primero, generando un autogol de Van •AFP

Buyten (56’) y luego con el tanto de Ilkay Gündogan (57’). El propio Robben marcó el segundo gol del Bayern, pero nuevamente las falencias defensivas de su equipo culminaron con el cuarto y definitivo para el Dortmund. De esta manera, el Borussia rompió una racha negativa de seis duelos sin poder ganarle al conjunto que le arrebató el título de la Champions League. Mientras que los bávaros sintieron la ausencia de Franck Ribéry, de su nueva contratación Mario Götze (ex Dortmund) y de su arquero titular Manuel Neuer. Claudio Pizarro ingresó faltando 20 minutos y no contó con chances para revertir la situación.

Bayern Múnich y Borussia Dortmund son los máximos ganadores de la Supercopa alemana, ambos con cinco títulos

Aplasta 7-0 al Valerenga de Noruega con Martino en la tribuna

Barcelona se reivindica Luego de la derrota 2-0 sufrida ante Bayern Múnich a mitad de semana, Barcelona salió con todo para su segundo partido de preparación y apenas a los 13 minutos de iniciado el mismo ya goleaba 3-0 al Valerenga, en Oslo (Noruega). Lionel Messi anotó un gol y asistió para los otros dos, obras del chileno Alexis Sánchez (4’) y Cristian Tello (6’). El camerunés Jean Marie Dongou, quien viene siendo comparado con el gran Samuel Eto’o, marcó un doblete en su

debut con camiseta azulgrana. Mientras que Jonathan dos Santos y Joan Roman completaron la goleada, tres de estos últimos tantos con asistencias del atacante mapocho. Los catalanes volvieron a jugar sin sus principales figuras (Neymar aún no debuta) y fueron dirigidos por Jordi Roura, primer asistente de la era Tito Vilanova, bajo la atenta mirada del nuevo técnico barcelonista, el argentino Gerardo ‘Tata’ Martino, quien estuvo en la tribuna.

Real Madrid pasó su primera prueba !Derrota 1-0 al París Saint Germain en Suecia de fuego de la pretemporada al derrotar por la mínima diferencia al poderoso París Saint Germain (PSG), en un encuentro que volvió a poner cara a cara a El único tanto del compromiso lo mar- un contragolpe letal. dos de los egos más grandes del fútbol: có el francés Karim Benzema, gracias a “El PSG está haciendo un gran esCristiano Ronaldo y Zlatan Ibrahimovic. una gran asistencia de Mesut Özil tras fuerzo para convertirse en un gran

Real Madrid también gana

club, pero hace falta tiempo”, comentó el extécnico parisino Carlo Ancelotti, quien sumó su segunda victoria como nuevo entrenador de los merengues. El próximo amistoso del Real Madrid será este jueves contra Los Ángeles Galaxy, en Phoenix (Estados Unidos).

diario 16

DEPORTES

!‘Matadorcitas’ chocan hoy (11 p.m.) contra Turquía por el primer lugar del Grupo D. En vibrante partido, logran remontar marcador adverso y se imponen a Italia. Ya están en octavos del Mundial Sub 18

E Nadadores peruanos debutan en Mundial de Barcelona En el marco de las Fiestas Patrias, los nadadores peruanos Mauricio Fiol, Andrea Cedrón, Sebastián Jahnsen y Kaori Miyahara, quienes cuentan con el respaldo del Patronato ADO Perú, se encuentran listos para romper marcas en el décimo quinto Campeonato Mundial FINA de Pileta Larga Barcelona 2013, evento que va desde hoy hasta el domingo 4 de agosto en el complejo acuático municipal de Montjuic. Acompañan a la delegación nacional los entrenadores Reynaldo de Souza (Regatas Lima) y Aldo Murakami (Golf y Country Club de Trujillo), así como el presidente de la Federación Peruana de Natación, Andrés Bel. Cabe destacar que Mauricio Fiol, Kaori Miyahara y Andrea Cedrón viajaron previamente a Barcelona para seguir un estricto esquema de trabajo y competir en el Mare Nostrum, torneo que sirvió como preparación, también gracias al apoyo de ADO Perú.

!Lewis Hamilton partirá primero, seguido por Sebastian Vettel

Gran Premio de Hungría

El inglés Lewis Hamilton (Mercedes) arrancará primero en el Gran Premio de Hungría de la Fórmula Uno, a disputarse hoy en el circuito de Hungaroring, luego de conseguir su tercera pole position consecutiva en la temporada y la trigésima de su carrera. Con un tiempo de un minuto, 19 segundos y 388 milésimas, el británico fue 38 milésimas más rápido que el alemán Sebastian Vettel (Red Bull), líder del mundial con 157 puntos, 34 más que Fernando Alonso (Ferrari). Precisamente, el asturiano –dos veces campeón del mundo– registró un tiempo de 1:19.791 y largará quinto. El mexicano Sergio Pérez (McLaren), que superó a su compañero inglés Jenson Button, arrancará noveno, en tanto que su compatriota Esteban Gutiérrez (Sauber), eliminado en la primera ronda (Q1), lo hará desde la decimoséptima plaza.

¡VA PARA TI, PERÚ!

stas chicas están para grandes cosas. La selección nacional de vóleibol, categoría menores, ratificó ayer por la madrugada que tiene lo necesario para llegar lejos en el Mundial Femenino Sub 18 que se viene desarrollando en Tailandia, mostrando la técnica, el temple y la fuerza mental necesarios para imponerse a rivales superiores sobre el papel. El sexteto peruano logró remontar un 2-0 en contra, para imponerse 3-2 al subcampeón mundial y europeo, Italia, en un partidazo que duró más de dos horas y media. Tras un espectacular primer set que se jugó punto a punto y que culminó 28-26 a favor de las europeas, las ‘Matadorcitas’ sufrieron un bajón para el segundo parcial y volvieron a caer, esta vez por 2519, luego de una gran cantidad de saques-punto de la mejor atacante ‘azzurra’, Anastasia Guerra, una auténtica pesadilla hasta ese momento.

GRAN REMONTADA

Parecía un triunfo fácil para las italianas, hasta que las nuestras sacaron a relucir toda su sangre guerrera –motivadas por Natalia Málaga, quien no dudó en apelar al sentimiento patrio para reanimar a sus pupilas– para quedarse con los tres siguientes sets por 25-20, 25-22 y 15-13. Siendo este último realmente infartante, cambiando de dueño constantemente. Así, Angelita Leyva y compañía lograron espantar los fantasmas que perseguían a la bicolor, desde el Mundial Juvenil de Re-

pública Checa disputado en junio, y de paso se metieron en octavos de final. Esta madrugada (por el cambio de hora), la ‘blanquirrojita’ enfrentó a China Taipéi, que no ha sumado puntos, y hoy a las 11 p.m. se medirá ante el que es quizá el rival más duro de la serie, Turquía, por el liderato del Grupo ‘D’. ¡Felices Fiestas, Perú!

EL DATO

Todos los partidos de la selección de menores son transmitidos en vivo por Frecuencia Latina

!Velocista norteamericano no estará en Mundial de Atletismo

Confirman dopaje de Tyson Gay La Agencia Estadounidense Antidopaje (USADA, por sus siglas en inglés) anunció que la muestra ‘B’ (contraanálisis) del gran atleta nor teamericano Tyson Gay, el más rápido del 2013 en los 100 metros planos, con 9.75 segundos, ha arrojado nuevamente positivo. Como se recuerda, el pa-

sado 12 de julio, la USADA comunicó que el velocista había dado positivo en un control antidopaje, fuera de competición, al que fue sometido el 16 de mayo. “Podemos confirmar que la muestra ‘B’ del control efectuado a Tyson Gay ratifica los resultados anómalos de la primera”, manifes-

tó el director ejecutivo de la USADA, Travis Tygar t, a la agencia Reuters. De esta manera, el velocista, quien apuntó que nunca tomó una droga conscientemente, quedó totalmente descar tado para el Mundial de Atletismo, que se disputará del 10 al 18 de agosto en Moscú.

diario 16

III ELIZABETH HUAMÁN III

espectaculos@diario16.com.pe

orque no existe mejor manera de festejar las Fiestas Patrias que al son de la música peruana. Los organizadores de la Marca Perú publicaron un nuevo video que alimentó el espíritu nacional, donde las protagonistas fueron Maju Mantilla, Claudia Portocarrero y la cantante Damaris. Ellas, como dignas representantes de su región, bailaron al ritmo de marinera, música de la selva y un alegre huayno. Las imágenes fueron grabadas en las plazas de armas de las ciudades de Lima, Trujillo e Iquitos, donde congregaron a cientos de bailarines profesionales para realizar gigantescas coreografías. Todo formó parte de un flashmob (intervención callejera), donde una antigua rocola parlante, la blanquirrocola, invitó a los transeúntes a bailar al ritmo de la música peruana. De ese modo, niños, personal de serenazgo y de limpieza, adultos mayores, todos los peruanos disfrutaron de esta gran fiesta. El video elevó la peruanidad de los cibernautas, quienes a través de las redes sociales compartieron con mucha emoción las imágenes. Todos ellos mostraron su emoción por la cultura y el color que distinguen a nuestra nación.

Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 ● Año 3 ● Número 1067 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

¡Al ritmo de música peruana! EL DATO

Hasta el momento el video fue visto por más de 55 mil usuarios a través de las distintas plataformas virtuales

!Maju y La Ñañita participaron en nueva campaña de la Marca Perú

Bailarines profesionales realizaron flashmob a ritmo de huayno, marinera, y música de la selva en importantes ciudades del Perú.

!Más actividades por Fiestas Patrias

Inicia “La ruta del pollo a la brasa”

La Municipalidad Metropolitana de Lima organiza una serie de actividades para el deleite de los vecinos en el aniversario patrio. Hoy, a partir del mediodía, se podrá disfrutar de un show artístico y una amplia

variedad de platillos nacionales. Las actividades se llevarán a cabo en el Parque de la Reserva, donde se realizará “La ruta del pollo a la brasa”, de 10:00 a.m. a 2:00 p.m. y de 3:00 p.m. a 10:30 p.m. Y a partir de las 5:00 p.m., una

delegación de soldados de las Fuerzas Armadas mostrará sus habilidades físicas. Por otro lado, el show artístico estará a cargo de la agrupación Los de la Calle, que a partir de las 7:00 p.m. entonarán lo mejor del rock nacional e internacional.