Diario16 - 28 de Diciembre del 2011 by SERCOIN SERCOIN

DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR I N¼ 490 I MIƒ RCOLES 28.12.2011 I PRECIO:

50 Cƒ NTIMOS

70 Cƒ NTIMOS

I Vê A Aƒ REA:

» DELINCUENTES DEBERç N PAGAR S/.250 MIL DE REPARACIî N

Á CADENA PERPETUA PARA ATACANTES DE NI„ A ROMINA! 7

1 6 diario www.diario16.com.pe

»PRESIDENTA ARGENTINA SERç OPERADA DE LA TIROIDES

CRISTINA TIENE 13 Cç NCER

ÁBUSCAN DEMOLERLA!

CARGAMONTî N CONTRA SUSANA 8 9

»DUE„ OS DE RESTAURANTES Y VERANEANTES ESTç N CONTENTOS CON REMODELACIî N DE LA HERRADURA, PERO CONGRESISTAS Y CONTRALORê A ANUNCIAN INVESTIGACIONES

Carreras Profesionales PROCESO DE ADMISIÓN

ESTAMOS INSCRIBIENDO

www.uap.edu.pe

31 Maestrías

»ES EL COLMO. LA CULPAN

HASTA DE LA DESAPARICIî N DE ARENA EN LA PLAYA QUE HABê A SIDO ABANDONADA HACE 25 A„ OS. ENTƒ RESE DE TODOS LOS DETALLES

Doctorados

diario 16

MIÉRCOLES 28 DE DICIEMBRE DE 2011

la columna del

director

Que el 2016 nadie se queje

oledo en Punta Sal apagando sus penas post electorales, Alan García sabe Dios dónde, pero seguramente pensando en cualquier cosa menos en política, Keiko Fujimori revisando una y otra vez el expediente para pedir el indulto a su padre que prometió no darlo si ganaba las elecciones, Luis Castañeda en silencio para seguir consecuentemente en lo suyo y Kuczynski seguramente haciendo sumas y restas en alguna operación financiera allende los mares. Así está nuestra clase política y sus principales “líderes”. ¿Que la democracia peruana tiene entre sus males principales la falta de instituciones partidarias? ¿Que, sobre todo, en provincias hay una ausencia absoluta de liderazgos partidarios nacionales y es por eso que cualquier aventurero forma un Frente de Defensa y domina la agenda local? Son inquietudes que parecen importarles poco a quienes les correspondería hacer sentir su voz en estos momentos. Ni siquiera en las universidades, semillero habitual de líderes nuevos, conducidos por el idealismo juvenil que a lo largo de nuestra historia fue el germen de los partidos o movimientos ideológicos, es un escenario en el cual se aprecie trabajo alguno por parte de quienes en la última elección disputaron el acceso al poder. Mucho menos los sectores populares, las provincias o los círculos académicos. Simplemente no están, no existen. Nada de gabinetes en la sombra, contrapropuestas orgánicas respecto de la gestión gubernativa. Presencia cero. Sorprende que después se pregunten cómo es posible que, a pesar de la bonanza económica, surjan de la nada, liderazgos que no esperaban. Y el 2016 veremos, sin duda, más de uno de estos personajes antisistema insurgiendo en contra del statu quo. Y aparecerán entonces quienes, estúpidamente, hablarán de conspiraciones internacionales, de dineros de las mafias, de maldiciones no resueltas de este país embrujado que es el Perú. El día que nuestros líderes políticos entiendan que los vacíos no los esperan cinco años y que se van llenando gracias a su inacción, quizás algo cambie en este vaivén peligroso y arriesgado que supone contener la respiración en cada elección y cruzar los dedos para que el país no retroceda y caiga en las garras retardatarias de algún populismo trasnochado. Por lo que se ve, lamentablemente, todo parece conducir irremediablemente a la reiteración de tales escenarios de susto y zozobra. Si el 2016 vemos a algún Santos, Pizango, Aduviri o Antauro con un protagonismo particular, no será culpa de la larga historia fracturada de la República. No. Será única y exclusiva responsabilidad de quienes hoy mismo ya deberían estar haciendo política en serio, pero que han decidido hacer de la abdicación y la frivolidad su signo emblemático. !JUAN CARLOS TAFUR

qPOLÍTICA !GOBIERNO LOGRA ACUERDO CON MAYORÍA DE REPRESENTANTES CAJAMARQUINOS. NO PARTICIPARON DE LA REUNIÓN EL PRESIDENTE REGIONAL GREGORIO SANTOS, NI EL DIRIGENTE WILFREDO SAAVEDRA

Peritaje internacional para proyecto Conga estará listo en 40 días S

in la presencia del presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, y del presidente del Frente de Defensa Ambiental de esa región, Wilfredo Saavedra, el Gobierno, a través del Primer Ministro Oscar Valdés acordó con un grupo de dirigentes cajamarquinos la realización de un peritaje internacional al Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto minero Conga. Valdés explicó que durante la reunión en el local de la PCM se aprobó los términos de referencia del peritaje que consiste en la forma en que este se va a llevar y los plazos. Sobre esto último el Premier precisó que el estudio, el cual será financiado por el Gobierno, estará listo, a más tardar, en 40 días. “Hoy se ha acordado realizar un peritaje internacional que debe ser realizado en un lapso de 40 días, en donde se ha aprobado los términos de referencia y ha sido de manera unánime. El plazo empieza el día de mañana (hoy). Nosotros habíamos

propuesto 30 días, pero a solicitud de los trabajos de prevención producto un regidor del municipio de Cajamar- de la temporada de lluvia que se aveca se ha pedido una ampliación a 40 cina en esa región. El Ejecutivo también reafirmó su días, cosa a la que hemos accedido”, expresó el Premier luego de firmar el compromiso de llevar a cabo la mesa acta de compromisos que contiene de trabajo #2 sobre el desarrollo de esa región. “Se está trabajando arcinco puntos. El presidente del duamente para que el pueblo de Cajamarca vea que realConsejo de Ministros indicó que mente todos los proyectos se se ha estableauto El Eje cido el perfil pueden realiel p ridadecutivo y ró s l zar”, declaró. de los peritos en C ximo 1 se reun as 3 i a esta Cabe señainternacionar d j á a e n m de d blecer arca penero lar que en la les que van a un ara es realizar el esreunión estupróxarrollo a agend imo para a vieron presentudio, y explicó s añ los os tes el ministro que “son perfiles de Energía y Minas, muy importantes Jorge Merino; el miporque buscamos nistro de Agricultura, Luis gente de altísima calidad Ginocchio; el ministro del Ambiente, y capacidad”. El documento, que fue firmado Manuel Pulgar-Vidal; el ministro de por 38 personas entre ministros de Vivienda, Construcción y SaneamienEstado y representantes de Cajamar- to, René Cornejo. De la reunión también participaca, acuerda también que la empresa estatal Activos Mineros S.A.C. inicie ron el jefe de la Autoridad Nacional •RAFAEL ZARAUZ

diario 16

MIÉRCOLES 28 DE DICIEMBRE DE 2011

qPOLÍTICA

Piden a Santos que reconozca acuerdos Diferentes representantes de Cajamarca que participaron ayer de la reunión con miembros del Ejecutivo, le pidieron al presidente regional, Gregorio Santos, que reconozca los acuerdos llegados entre ambas partes. El teniente gobernador de San Nicolás la Encañada, Héctor Araujo, lamentó la inasistencia de Santos y afirmó que los acuerdos de desarrollo de la región no pueden desconocerse porque sería darle la espalda a la población. “No puede desconocer los acuerdos logrados hoy con el Ejecutivo, hemos hablado sobre el desarrollo de Cajamarca y los recursos hídricos, además somos autoridades y representamos al pueblo, una sola persona no puede desconocer

nuestra representatividad”, manifestó. De igual manera, el Fiscal de la comunidad de Sorochuco, Reinerio Malaver, sostuvo que el presidente regional no considera a las comunidades que están en la influencia del proyecto minero Conga y, por el contrario, se rodea de dirigentes que no tienen representatividad alguna, en clara referencia a Wilfredo Saavedra. “Nos encontramos indignados con la autoridad regional que fue elegida por el pueblo y que hoy no asistió a representar a Cajamarca. Él tendrá que aceptar lo que hemos decidido con el Ejecutivo, estuvimos hoy 93 autoridades con mucho esfuerzo y no puede desconocer nuestra voz”, señaló. •RAFAEL ZARAUZ

del Agua (ANA), Hugo Jara; el alcalde Municipal Provincial de Cajamarca, Ramiro Bardales; el Obispado de la Diócesis de Cajamarca, Efraín Castillo; el presidente de la Cámara de Comercio de esa región, Jorge Vergara, entre otros. •REUNIÓN APÓCRIFA A través de un comunicado, el dirigente del Frente de Defensa de los Intereses de Cajamarca, Idelso Hernández, calificó de “apócrifa” la reunión que sostuvieron diferentes dirigentes cajamarquinos con los representantes del gobierno del presidente Ollanta Humala. En el documento, Hernández deja en claro que los acuerdos a los que lleguen quienes asistan a la reunión “no serán válidos”. Incluso lanza una amenaza: “serán declarados y desenmascarados ante la sociedad como traidores a la causa del pueblo cajamarquino”. “Es una reunión falsa, porque no estamos los actores. Consideramos que no se ha instalado ninguna mesa de diálogo. (La reunión) no es representativa, porque los cajamarquinos tenemos que invitar a nuestras autoridades que estén con nosotros, que visiten nuestro pueblo”, expresó a RPP el dirigente del Frente de Defensa de los Intereses de Cajamarca. •VALDÉS RESPONDE El primer ministro, Oscar Valdés,

¿JUAT? Llama la atención la inusual presteza del contralor Fuad Khouri para iniciar “de oficio”una“acción preventiva”de las obras de remodelación de La Herradura. ¿Y por qué no tuvo el mismo oficio con Castañeda o las obras inconclusas de Alan García? ¿Por qué no hace lo mismo con el nuevo Hospital del Niño, el

•ANDINA

!SERÁ A PRINCIPIOS DE 2012 Y TAMBIÉN ASISTIRÁ EL PRESIDENTE IRANÍ, MAHMUD AHMADINEJAD

Chávez anuncia visita de Ollanta Humala a Venezuela

se refirió al comunicado y las posteriores declaraciones del dirigente cajamarquino Idelso Hernández, y dijo que las personas que participaron de la reunión en la PCM son los “actores directos” en el conflicto por el proyecto minero Conga. “Nosotros vamos a comunicar a todo el pueblo de Cajamarca todos estos acuerdos. Vamos a decirle al Perú entero que aquí los actores directos son los que han estado (en la reunión), los que están directamente perjudicados si el proyecto no se lleva a cabo y aquellas comunidades que han estado totalmente olvidadas durante muchísimos años”, manifestó. Asimismo, Valdés le envió un mensaje al presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, quien Teatro Nacional que, pese a haber sido inaugurado hace más de seis meses, aún no funcionan? ¿Será que se quedó picón porque perdió a su asesora de imagen que ahora trabaja para la alcaldesa de Lima? BRONCA I Ayer en el Twitter Augusto Álvarez Rodrich y la fujimorista Martha Chávez tuvieron un breve pero intenso intercambio de tuits. El periodista publicó en la red social insultos que recibió por

decidió no participar de la reunión de ayer. Además, el pasado lunes 19 de diciembre el funcionario se negó a firmar el acta de acuerdos. “Estamos invitando al presidente regional para que se incorpore a esta continuidad de conversaciones. Pero eso sí, vamos a ser celosos guardianes de que a las personas que no tengan la representatividad, que no hayan sido elegidos por el pueblo, que no tienen ánimos de dialogar no van a estar en esta mesa”, remarcó. Es evidente que las declaraciones de Valdés apuntan al presidente del Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca, Wilfredo Saavedra, quien el lunes de la semana pasada fue impedido de intervenir en la reunión que se llevó a cabo en esa región. parte de los fujimoristas, entre ellos el esposo de la congresista, Javier Ocampo, por dar su opinión sobre el caso de los comandos Chavín de Huántar en la CIDH.“Les he enviado solo algunos de los insultos enviados hoy por los fujimoristas por el twitter. ¿Con esa gente quería gobernar Keiko?”, escribió el periodista. De inmediato Chávez le respondió: “Gracias x suponer q sólo fujimoristas nos indignamos x persecución a Fuerzas del Orden”.

El presidente venezolano, Hugo Chávez, anunció ayer la visita del mandatario peruano Ollanta Humala y el de Irán, Mahmud Ahmadinejad, a principios de enero a Caracas, en diálogo con la televisión pública. Chávez sostuvo que ambos mandatarios solicitaron a la cancillería venezolana la reunión en Venezuela, sin embargo no especificó las fechas de estas visitas. “Ayer (lunes) me llamó (el canciller venezolano) Nicolás Maduro y me dijo que recibió mensajes de Lima y de Teherán solicitando fecha para visitarnos”, dijo en comunicación a Venezolana de Televisión (VTV). “Mahmoud Ahmadinejad nos debe visitar comenzando el año”, señaló Chávez. “ También ha solicitado venir el presidente del Perú, quien no pudo asistir a la cumbre de la Celac”, que se realizó el 2 y 3 de diciembre en Caracas. Asimismo, Chávez – quien

BRONCA II Después de unos minutos Álvarez Rodrich le respondió, y le dijo que “no aludía a esos que mencionas sino a tu marido como parte de los trollers fujimoristas. ¿O ya renunció al partido?”. Tocada donde más le duele,la fujimorista le increpó:“y si va dirigido a mi esposo x q no tienes el valor d responderle con nombre y apellido y te vas x las ramas generalizando?” Augusto se cansó de la nueva troller y le dejó un mensajito:

buscará un nuevo mandato en 2012- destacó la reunión con ambos jefes de Estado como encuentros “muy importantes” y dijo que las relaciones exteriores de su gobierno colocarán a Venezuela en un lugar “digno, de respeto”, refirió. Cabe indicar que Ollanta Humala canceló su viaje a Caracas para la cumbre de la Celac por motivos de “agenda interna” a causa de las protestas mineras en Cajamarca. En ese sentido esta sería la primera visita oficial de Humala como presidente a Venezuela, pese a que el mandatario peruano llegó a Caracas el 14 julio de este año como presidente electo tras ganar las elecciones generales. Por su parte el controvertido mandatario iraní, Mahmoud Ahmadinejad, visitó por última vez Venezuela en 2009 mientras que Chávez viajó a Teherán en octubre de 2010. Esta sería su quinta estadía en Caracas.

“chau Martha,yo sí tengo que trabajar”. ¡A VOTAR! Promperú ha lanzado un nuevo reto: conseguir que Lima sea elegida una de las “Siete Nuevas Ciudades Maravillas del Mundo”. Al igual como ocurrió con Machu Picchu, la elección dependerá de la participación de los peruanos que debemos votar masivamente en la página web de New7wonders:http:// cities.new7wonders.com/nomination/ es ¡A hacer click!

MIƒ RCOLES 28 DE DICIEMBRE DE 2011

JERÓNIMO MARIBEL

CENTURIÓN

ÀF elicidad?

eliz navidad, feliz a– o nuevo, felicidades. Probablemente esta sea la Ž poca del a– o en la que m‡ s usamos la palabra Ô FelizÕ . Pero, À tenemos completamente claro lo que significa? À Nos hemos acercado a ella? Son muchos los fil— sofos que han debatido su significado a lo largo de la historia. Dem— crito relacion— la felicidad con el placer. Plat— n relacion— la felicidad con la virtud y la entendi— como algo que va m‡ s all‡ del placer personal: ÒL os felices son felices por la posesi— n de justiciaÓ . Plat— n consideraba la virtud como la capacidad del alma para cumplir con su propio deber y dirigir al hombre de la mejor manera posible. Arist— teles integr— conceptos y se– al— que las personas felices deben poseer bienestar externo, bienestar corporal y bienestar del alma. El escocŽ s David Hume, en 1711, relacion— la felicidad con el bienestar de la mayor’a. En el siglo 19, el influyente fil— sofo alem‡ n Im3EN ESTOS TIEMPOS manuel Kant respald— la tesis LA FELICIDAD ESTç de Hume. Sin embargo, consider— la felicidad imposible en DIRECTAMENTE este mundo, ajeno de virtudes RELACIONADA AL esenciales. Solo ser‡ posible, CUMPLIMIENTO DE dijo, en el Òr eino de la graciaÓ . METAS, DE DEADLINES 7 Eso dicen los grandes fil— sofos de la historia, quienes han dedicado su vida a estudiar y pensar si podemos ser felices independientemente de lo que ocurra en nuestro entorno o sociedad. La respuesta de los grandes pensadores es que no, que no podemos ser felices y al mismo tiempo mezquinos o ego’stas. Tiene que haber virtud para alcanzar la felicidad. Hoy, Wikipedia, probablemente la p‡ gina de consulta m‡ s visitada del mundo, nos resume la felicidad con una carita feliz y la describe como Ò un estado de ‡ nimo que se produce en la persona cuando cree haber alcanzado una meta deseada. Tal estado propicia paz interior, un enfoque del medio positivo, al mismo tiempo que estimula a conquistar nuevas metasÓ . El concepto actual de felicidad es sin duda ego’sta. Pero el problema no es Wikipedia. Lo grave es que tiene raz— n. En estos tiempos la felicidad est‡ directamente relacionada al cumplimiento de metas, de deadlines. Estamos constantemente sometidos a pruebas, grandes o peque– as, donde lo œ nico importante es completarlas. À Cuanto m‡ s r‡ pido, mejor? Para, como dice Wikipedia, luego comenzar la siguiente, y as’É Pero, À somos m‡ s felices? Cu‡ nto dura la satisfacci— nfelicidad que implica haber alcanzado la Òm eta deseadaÓ . Acaso no nos esperan 10, 20 o 30 m‡ s. À Cu‡ ndo cumplimos todas nuestras metas? À Cu‡ nto dinero es suficiente para poder decir hasta aqu’ nom‡ s? À Cu‡ ndo decir suficiente? À A m‡ s metas alcanzadas, mayor nivel de felicidad?, le preguntar’a a Wikipedia. Siento que nos est‡ tocando vivir una Ž poca ansiosa, donde la felicidad est‡ asociada a conceptos m‡ s ego’stas, individuales. Pero no un individualismo esencial, sino superficial.Nos preocupamos m‡ s por la forma que el fondo, m‡ s por el telŽ fono que por lo que tenemos que decir. M‡ s por mirar en 3D o LED que lo que vemos. El actual sistema econ— mico, ese que se mete por las ventanitas de nuestros telŽ fonos o computadores, cada vez m‡ s port‡ tiles y patol— gicamente imprescindibles, ha reactualizado de la peor manera a Dem— crito, fil— sofo griego presocr‡ tico, aquel que vivi— en el siglo 4 antes de Cristo. Feliz a– o 2012.

diario 16

qPOLê TICA !GARCÍA SAYÁN DICE QUE ES DEMOCRÁTICO FORMULAR

Ò Hay grupos que quieren satanizar a la Corte-IDHÓ E MEJORAS AL SISTEMA INTERAMERICANO

n el Sistema Interamericano de Derechos Humanos el caso del Perœ es particular, no por la cantidad de casos que lo comprometen -hay pa’ ses m‡ s denunciados, como Colombia y Argentina-, sino porque es el œ nico en el que casi por cada caso se arman Ò bataholasÓ para cuestionar a sus instancias. As’ lo afirm— el presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte-IDH), Diego Garc’ a Say‡ n, quien record— que los casos llegan all’ porque los Estados no los solucionaron internamente. El tambiŽ n exministro de Justicia peruano indic— que esto que est‡ ocurriendo en el Perœ Garc’ a que ahora, tras la denuncia dijo ‡ Say n a europeo tem reforma de la Comisi— n Interais s l e en e la b— una mericana de Derechos se apro in— el s’ mil drror, e m li n e u e e u u q Humanos(CIDH)contra cual f a est‡ CIDH, loCorte Europe 0 mil el Perœ por las presuntas 6 1 la n s pue argada co c— mo ejecuciones extrajudiChav’ n de Hu‡ ntar sobrec que no sabe ese casos s soluci— n, p ciales tras el operativo internamente. darle s recursos Como consuelo, Chav’ n de Hu‡ ntar, Ò es a su dijo, se podr’ a decir una especie de campa– a de los pol’ ticos que son los que todos los pa’ ses que mismos que en 15 a– os han venido reconocen a la Corte-IDH tiesatanizando a la Corte-IDHÓ . nen casos ah’ , y no por eso alguno se Ò Hay apreciaciones cr’ ticas que son siente agredido. respetables,que no quiero mezclar con la TambiŽ n dijo que existeÒ sangre en satanizaci— n de extremistas afiebrados, el ojoÓ en algunos pol’ ticos que buscan que dicen que (la Corte o la CIDH) son culpar a la Corte-IDH por haber expulsado herramientas del terrorismo y tonter’ as. del ordenamiento jur’ dico a la ley de Y separar algo importante. En todo mo- autoamnist’ a que dio Alberto Fujimori mento las expresiones del ministro de -con el apoyo de quienes critican esa Justicia y el de Defensa han sido sobre instancia-, algo que muchos a– os desla Comisi— n, no la CorteÓ , indic— . puŽ s permiti— juzgar a los miembros Tras aclarar que la Corte-IDH no es- del Grupo Colina y tambiŽ n condenar a coge los casos que le llegan ni tiene Fujimori por cr’ menes de lesa humanidad. influencia alguna sobre la CIDH, Garc’ a Say‡ n consider— lamentable que el •ES BUENO REFORMAR Perœ no resolviera el caso particular de El juez internacional consider— que

•JENNIFER TORREALVA

Ò m‡ s all‡ de la batahola de algunos grupos, que son los mismos que han criticado a la Corte-IDH hace 15 a– osÓ ,es bueno que el ministro de Justicia, Juan JimŽ nez, hable de dar sugerencias para mejorar el sistema interamericano de derechos humanos. Ò Es bueno que se hagan, en lugar de optar, como se hizo hace m‡ s de 10 a– os, por patear el tablero y decir ya no juego. Ese es el camino democr‡ tico y civilizadoÓ , remarc— . Dijo que este tema no deber’ a ser mezclado con el caso particular de Chav’ n de Hu‡ ntar,pues tienen plazos y formas diferentes. Para realizar cambios en el sistema, dijo, se deben plantear ante la Organizaci— n de Estados Americanos (OEA),convencer a los pa’ ses miembros, encontrar una f— rmula consensuada, y luego aprobarla.

25 comandos discapacitados no han recibido indemnizaci— n Patricia Valer, hermana del coronel Juan Valer, ca’ do durante la operaci— n militar de rescate de rehenes de la residencia del embajador japonŽ s, en 1997, cuestion— duramente el trabajo de la ONG defensora de los derechos humanos y revel— que 25 comandos discapacitados durante esa valerosa acci— n no han recibido indemnizaci— n alguna hasta la fecha. À Los derechos son œ nicamente para los terroristas? À El derecho al

honor, de la reputaci— n, a la honra y a la reputaci— n existe o no? El derecho de los 25 comandos que quedaron discapacitados en la operaci— n, À acaso no existe ese derecho humano?", se– al— Valer en comunicaci— n telef— nica con el programa Abre los ojos. Ò Mi hermano no muri— de un balazo, de dos ni tres, muri— de siete balazos, orificios de entrada y salida, con la pierna llena de cortes hecho por pu– ales (...) los derechos

humanos son para todos y no solo para un grupoÓ , afirm— . Lament— que los 25 efectivos estŽ n siendo juzgados y no hayan recibido ninguna indemnizaci— n. Ò Ya se murieron dos con el juicio encima, con quŽ dinero se mantienen hasta ahora esos juicios de 11 a– os, mi madre no recibi— ninguna indemnizaci— n, y de recibirla, no ser‡ para disfrutarlo, ni con todo el oro del mundo nos van a devolver a mi hermanoÓ , lament— .

MIƒ RCOLES 28 DE DICIEMBRE DE 2011

diario 16

qPOLê TICA CARA A CARA SOBREÉ

La demanda a los comandos Chav’ n de Hu‡ ntar ante la Corte Interamericana •ARCHIVO

!ÁNTERO

!ROCÍO SILVA SANTISTEBAN,

FLÓREZ ARÁOZ, EXMINISTRO DE DEFENSA

SECRETARIA EJECUTIVA DE LA COORDINADORA NACIONAL DE DDHH

Ò ONGs quieren limpiarseÓ -À Por quŽ se demand— a los comandos Chav’ n de Hu‡ ntar ante la Comisi— n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)? El pretexto fue que los comandos debieron ser juzgados en la justicia ordinaria,porque era un tema de ejecuciones extrajudiciales, lo cual no es verdad. Fue una operaci— n estrictamente militar y est‡ probado que -por lo menos los comandos-, no incurrieron en ninguna acci— n il’ cita. -À QuŽ papel ha cumplido el Estado para defender a los comandos? Se plante— que el tema fuera visto en la justicia ordinaria (Poder Judicial), entonces hubo una contienda de competencia entre si el tema deb’ a verse en el Poder Judicial o el fuero militar-policial. La Corte Suprema resolvi— a favor de la justicia militar y en ese fuero se proces— a los comandos, que fueron declarados inocentes, es decir, ya fueron juzgados. Paralelamente, hay otro proceso en la justicia ordinaria, en la que procesan al tal Zamudio y otros m‡ s, que dicen que tuvieron que ver con unos Ð no probados- ajusticiamientos. -À QuŽ est‡ pidiendo ahora la CIDH exactamente? La CIDH le pide a la Corte Interamericana en su informe de fondo: uno, que la justicia ordinaria peruana procese nuevamente a los comandos Chav’ n de Hu‡ ntar; dos, que tambiŽ n procese a los magistrados de la Corte Suprema que dirimieron competencia a favor del fuero militar; tres, que tambiŽ n procese a los jueces del tribunal militar que absolvieron a los comandos; y cuatro, que termine r‡ pido el proceso en la v’ a ordinaria

a Zamudio, Huam‡ n, etc. -À Esos pedidos de la CIDH son lo que se cuestionan? Se cuestiona todo menos el œ ltimo punto, en el que tienen raz— n. -À Por otro lado,tambiŽ n se cuestiona que el Estado no actu— adecuadamente? La entonces procuradora supranacional, Delia Mu–oz,cuestion— el informe de fondo con razones valederas, pero el ministro (de Justicia) anterior le orden— que pidiera a la CIDH un plazo mayor para buscar mayores argumentos.Eso -a mi juicio- fue una metida de pata,porque el reglamento de la CIDH se–ala que para pedir pr— rroga hay que dar muestras que se cumplir‡ n las recomendaciones,eso es un allanamiento t‡ cito, indirecto. En ese momento debi— desistirse de esa solicitud de pr— rroga y defender frontalmente a los comandos y magistrados. -El proceso ya est‡ en la Corte À QuŽ le toca hacer al Estado? Defenderse,pero con alma,vida y coraz— n, no en la forma meliflua como lo ha venido haciendo. -À Considera que en los gobiernos anteriores hubo descuido en este tema? No,desde el 2007 el Perœ ha tenido buenas defensas. La demora del proceso no tiene nada que ver con el Ejecutivo,ha habido una demora en el Poder Judicial. -Las ONG dicen que la denuncia no fue contra los comandos, sino contra quienes entraron despuŽ s de la operaci— nÉ Ahora tratan de limpiarse,pero realmente ellos pidieron que los comandos sean juzgados nuevamente.

Ò Nunca hemos denunciado a los comandosÓ

-À En un inicio a quiŽ n se demanda ante la CIDH por ejecuciones extrajudiciales en la operaci— n Chav’ n de Hu‡ ntar? Esto es una denuncia contra el Estado peruano, pero el meollo del asunto es que hubo tres ejecuciones extrajudiciales, realizadas por un grupo enquistado entre los comandos Chav’ n de Hu‡ ntar, que depend’ an directamente de (coronel) Zamudio, que depend’ a directamente de Vladimiro Montesinos. -À C— mo se llega a involucrar a los comandos en el caso? Comienza un juicio en el fuero civil contra 15 personas, donde los principales acusados son cuatro:Montesinos, Zamudio, Huam‡ n Azcurra y Hermoza R’ os. En paralelo se abre, de oficio y en el fuero militar, un juicio contra los 140 comandos. Eso es lo que llama la atenci— n:À por quŽ los militares abrieron un juicio contra ellos mismos? -À No hubo intervenci— n de las ONG de derechos humanos en ese juicio? No, eso lo abrieron de oficio en el fuero militar, durante la peor Ž poca de Montesinos y Fujimori. -Pero en la justicia militar se procesa y absuelve a los comandos. Se cre— una duda sobre cu‡ l era el fuero conveniente para ese caso, entonces acuden a la Corte Suprema y esta decide que tiene que ir al fuero militar, lo cual es il— gico, porque en el fuero civil la responsabilidad estaba mucho m‡ s delimitada, solo para 15 personas. Lo que llama la atenci— n es que en el fuero militar se encausaron a todos,

incluidos los 140 comandos, lo cual fue absurdo. Eso lo hizo la Corte Suprema de la Ž poca de Fujimori. -À Y el juicio que todav’ a sigue contra los cuatro mandos? Ese juicio se ha quebrado varias veces porque han cambiado los jueces y vuelto a fojas cero, por eso todav’ a est‡ abierto. -À QuŽ papel ha cumplido el Estado en este tema? Un papel lamentable, no solamente en el fuero interno sino tambiŽ n en el internacional. Durante la Ž poca de Alan Garc’ a el Estado pudo manejar este tema con la Procuradur’ a Supranacional, porque es una cosa rar’ sima que de la CIDH se pase a la Corte. No ha habido un seguimiento de parte del Estado para que este tema no pase a la Corte. -À El solo hecho de denunciar y cuestionar el operativo no iba a ser visto por las familias de las v’ ctimas y los comandos como una afrenta contra ellos? Nunca se ha denunciado a los comandos que valientemente entraron y rescataron a los rehenes. Se ha denunciado a un grupo enquistado entre los comandos por orden de Montesinos. Me parece mal c— mo se ha levantado el tema,porque por supuesto que afecta a las familias de las v’ ctimas, y nosotros estamos con las v’ ctimas siempre. -À Crees que esto se utiliza pol’ ticamente? Totalmente, siempre es un tema muy polŽ mico, adem‡ s muy complejo y tŽ cnico, muy dif’ cil de explicar a la poblaci— n.

diario 16

MIÉRCOLES 28 DE DICIEMBRE DE 2011

qPOLÍTICA

•ARCHIVO

juan

SHEPUT

Inocentes políticos

!PROCESO CONTRA MAGISTRADOS DURARÁ DE 30 A 60 DÍAS

na de las acepciones de la palabra inocente es “cándido, sin malicia, fácil de engañar”. Es en ese sentido que cual anticipo del día de inocentes, el premier Oscar Valdés instaló la mesa de trabajo para estudiar los alcances del peritaje internacional de minas Conga. A la cita se negaron a asistir los principales representantes de Cajamarca, argumentando que no pueden trabajar sobre la base de un acta que no ha sido discutida y, por ende, menos consensuada. El gobierno ha saludado, por exitoso, este gesto. Por lo visto el premier Valdés ignora que la negociación, por definición, es el arte de acercar puntos de vista discrepantes. Por tanto una negociación no es una reunión de amigos pues, si no hay diferencias ¿para qué entonces una negociación? Lo de ayer, tal y como ya lo han manifestado analistas y dirigentes cajamarquinos, m FINALIZANDO no constituye una solución. Si el premier Valdés insiste en este tipo de acercamientos mediáticos pero inefectivos, se constituirá él en el principal generador de conflictos. Es absolutamente iluso poner en una mesa de negociación a tres ministros sin experiencia política, más aún cuando al frente tienen a personas con oficio político, objetivos y estrategia clara.

EL AÑO EXPERTOS COMO CARLOS BASOMBRÍO, JAVIER TORRES O FERNANDO ROSPIGLIOSI COINCIDEN EN QUE EL PRINCIPAL PROBLEMA DE ESTE GOBIERNO ES LA FALTA DE OBJETIVOSQ

Pero la pérdida de sentido de la realidad no es exclusividad del premier. Se extiende al resto del gabinete. Por ejemplo, el ministro de Economía Luis Castilla tiene un optimismo económico tan desbordante como el de Alan García, que, como recordarán, aseguró que él garantizaba que no habría crisis en el 2009, desplomándonos luego a un crecimiento, que gracias al maquillaje, raspó el 0% cuando a todas luces fue negativo. Luego de seis meses de gobierno, el ministro Castilla sigue dando declaraciones políticas, haciendo promesas que ponen en peligro nuestro equilibrio fiscal. Economistas de fuste le han pedido mesura. Uno de ellos, Carlos Adrianzén, respecto a dicho sector, ha tenido una frase contundente: nuestra economía es lo más parecido a nuestro fútbol. Inteligentísima semejanza. Saque usted sus conclusiones. Finalizando el año expertos como Carlos Basombrío, Javier Torres o Fernando Rospigliosi coinciden en que el principal problema de este gobierno es la falta de objetivos. Efectivamente. Y eso significa falta de conducción política. La falta de sentido de adónde querer ir no es sinónimo de pragmatismo como algunos oficialistas aseguran. No saber adónde ir es un peligro que más temprano que tarde pasará la factura. Sin embargo, a pesar de este notorio desconcierto que muestra el gobierno, no hay preocupación por la próxima presentación del premier Valdés ante el Congreso. Estamos seguros que obtendrá el voto de confianza de las diversas fuerzas políticas. Sin ningún problema. Pero eso no debería tranquilizar al premier. Debería recordar, más bien, la frase que dijo el presidente Humala la misma noche que asumió el poder: la política real ya no está en el Congreso. Y vaya que los hechos le están dando la razón.

OCMA ya investiga a jueces que autorizaron viaje de exterroristas

l jefe de la Oficina de Control de al Ministerio Público. Mientras tanto, la Magistratura (OCMA), Enri- la OCMA sigue su investigación por que Mendoza, confirmó ayer la falta funcional como magistrado que los jueces que le dieron permiso que corresponda”, explicó en confea la estadounidense Lori Berenson y rencia de prensa. Además, Mendoza señaló que los al chileno Lautaro Mellado, ambos sentenciados por terrorismo, para magistrados que van a revisar el peque viajen al extranjero por las fies- dido que hizo la peruana Nancy Giltas navideñas, ya están siendo inves- vonio, expareja del cabecilla terrorista Néstor Cerpa Cartolini, para viajar tigados por su institución. a Francia y pasar en ese país las FiesAsimismo, Mendoza precisó que el proceso tas de Año Nuevo, también de indagación tenserán investigados. De igual drá una duración El de 30 a 60 días y manera, el Enri jefe de indi que M la OCM el trabajo consisp re s i d e n t e año có qu endo A, tirá en recoger las de la OCMA su in e en za, am e st declaraciones de confirmó que mag onesta ituciónste istra do a ha los jueces, revisar el procurador d 2 aux o iliar s y a 2 52 los hechos y los exantiterrorismo Just es de 36 pedientes. Además, del Ministerio icia indicó que en el caso de de Justicia, Julio César Galindo, ha que la OCMA halle indicios presentado una denunde que los magistrados procedieron de manera incorrecta, se les cia ante su institución por prevariabrirá un proceso nominal a aquellos cato contra los jueces que le dieron que han tenido intervención directa el beneficio a los condenados por terrorismo. en esos casos. Cabe señalar que los magistrados “Se está investigando a Lautaro Mellado, a Nancy Gilvonio y Lori Be- que otorgaron dichos permisos perrenson. La OCMA cuando ve que un tenecen al Colegiado “C” de la Sala hecho irregular tiene una connota- Penal Nacional y son: Clotilde Cavero ción o se aprecian indicios que tienen Nalvarte, María Luz Vásquez Vargas y carácter delictual se transfiere el caso Cayo Rivera Vásquez.

“Estas investigaciones obedecen a la denuncia presentada por el procurador anticorrupción del Ministerio de Justicia. Sin embargo, el caso de Mellado ha sido de oficio porque es un caso similar que aparece con hechos controvertidos en términos periodísticos, y por eso nosotros hacemos la indagación para ver la consistencia del reporte o de la nota periodística”, remarcó. •CASO ESPINO De otro lado, Enrique Mendoza informó que la OCMA investigará a los magistrados que tienen a su cargo el proceso por la muerte de la abogada Elizabeth Vásquez Marín, quien en el 2010 fue asesinada por su propia hija Elizabeth Espino Vásquez. “En el caso de Espino es investigación de oficio porque hay una denuncia periodística hecha por abogados en el sentido de que hay influencias extrañas, y eso es lo que estamos revisando”, declaró. Mendoza agregó que dicha medida se debe a que los abogados de la extinta abogada tributarista han presentado una serie de denuncias sobre un presunto favorecimiento al expresidente de la Corte Superior de Amazonas, Alejandro Espino Méndez, quien es padre de la parricida.

diario 16

MIÉRCOLES 28 DE DICIEMBRE DE 2011

qACTUALIDAD

BOMBEROS: LLAMA AL 116

•RAFAEL ZARAUZ

¡Cadena perpetua para atacantes de niña Romina! !ADEMÁS DEBERÁN PAGAR UNA REPARACIÓN CIVIL DE 250 MIL NUEVOS SOLES

Se hizo justicia! Los magistrados de la Primera Sala Penal para Reos en Cárcel sentenciaron a cadena perpetua a los ‘marcas’ que dejaron cuadripléjica a la niña Romina Cornejo durante el asalto ocurrido el año pasado en la Vía Expresa. El juez superior Juan Carlos Aranda encontró culpabilidad en José Luis Astuhuamán, alias ‘Papita’, quien fue el autor del disparo que hirió a la niña, por los delitos de hurto agravado y tenencia ilegal de armas de fuego; mientras que para Miguel Sandonaz Rojas, alias ‘Gordo Pedro’, cabecilla de la banda, la máxima sanción fue por robo agravado. Durante la lectura de la sentencia en el penal de Lurigancho se dispuso que ambos condenados paguen una reparación civil de 250 mil nuevos soles a favor de la niña Romina Cornejo, así como la suma de 10 mil nuevos soles para cada uno de los abuelos de la pequeña. El tribunal tambiéndeterminódeclarar reos ausentes a dos de los integran-

•DIFUSIÓN

Culpables. José Luis Astuhuamán, alias ‘Papita y Miguel Sandonaz Rojas, alias ‘Gordo Pedro’.

tes de la banda que participaron en el crimen y para quienes se ha dispuesto suspender el proceso hasta que sean puestos a disposición de la justicia. El juez Aranda señaló que la pena de cadena perpetua impuesta a estas

personas tiene también como fin cumplir un rol ejemplarizador y transmitir confianza a la sociedad frente a la ola de violencia que se vive en el país. Al respecto,el abogado de la familia Cornejo, Roberto Miranda, calificó la

sentencia como“ejemplar”y“drástica” contra los culpables del atentado a la pequeña que aún continúa en tratamiento en un intento por recuperar la habilidad de caminar y restablecer otras funciones después de un largo periodo en estado de coma. Asimismo, el letrado dijo que Romina es un caso emblemático debido a que los delincuentes también la condenaron a una “cadena perpetua de dolor”.

•SANGRE FRÍA Increíblemente los procesados escucharon sus sentencias inmutables, ni se conmovieron ni se alteraron, con la misma sangre fría que cometieron el acto criminal reaccionaron al fallo judicial que los conminaba a un encierro de por vida. Luego, se acercaron a sus abogados y decidieron apelar la sanción. Cabe indicar que en la audiencia del 20 de diciembre“Papita”negó que haya atentado contra la menor.“Yo en ningún momento le disparé a la niña”, dijo en aquella oportunidad.

Tendrá efecto disuasivo

“La drástica pena de cadena perpetua impuesta a los delincuentes que dejaron cuadripléjica a la niña Romina Cornejo, tendrá un efecto disuasivo frente a otros hechos delictivos, pero a la vez un efecto ejemplificador al tratarse de una sanción máxima”, sostuvo el secretario técnico del Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana (Conasec), Eduardo Pérez Rocha, quien afirmó que la sentencia también ayudará a lograr la tranquilidad y a revertir la inseguridad a nivel nacional. “Felicito a los jueces que adoptaron la sentencia, que ayudará a que los demás distritos judiciales del país también apliquen este tipo de medidas correctivas y que no se repitan situaciones de violencia”, aseguró el exdirector de la Policía Nacional.

Reacciones en las redes sociales

Una vez que se escuchó la sentencia a los delincuentes que dispararon y dejaron cuadripléjica a Romina, en las redes sociales hubo comentarios de celebración por la drástica pena impuesta.

!ENTREVISTA A CARLA RAMOS, MAMÁ DE ROMINA

“No hay alegría ni felicidad porque el daño ya está hecho”

-¿Cómo han tomado la condena a los atacantes de su hija? Nosotros siempre dijimos que el Poder Judicial debía encargarse y que Dios lo ve todo. Nosotros igual seguimos con nuestras vidas, igual que siempre tenemos que sacar adelante a Romina, no hay alegría ni felicidad porque el daño ya está hecho. -¿De esta noticia también se ha enterado la pequeña Romina? No, ella no sabe nada. Nosotros afortunadamente ya salimos del estrés de la sentencia, no le hicimos nada a esa gente, así que seguimos con nuestras vidas. -¿Cree que es ejemplar que ellos no vuelvan a salir de la cárcel? Yo se lo dejo todo al Poder Judicial. Nosotros igual seguimos batallando con Romina. -¿Últimamente hay avances en la salud de su hija? Mira, ahorita Romina está con una infección urinaria bien fuerte. Está un poco delicadita, triste, amargada, pero igual estamos tratando de alegrarla para que se sienta mejor. -¿Qué se necesita para que Romina se recupere? Solamente un milagro, solamente nuestra fe que es bien fuerte para que se vaya recuperando poco a poco. La recuperación es lenta pero favorable. Siempre oramos para que salga adelante mi hijita.

diario 16

8 MIÉRCOLES 28 DE DICIEMBRE DE 2011

MIÉRCOLES 28 DE DICIEMBRE DE 2011

qACTUALIDAD augusto

ORTIZ DE ZEVALLOS

HERRADURA, ARENA, PIEDRAS Y EXPLICACIONES

!UNA UNA PLAYA CON HISTORIA, QUE INTENTA RECUPERARSE TRAS MÁS DE 25 AÑOS DE OLVIDÓ

La verdadera historia de La Herradura III LUIS ENDO III

lendo@diario16.com.pe

a Herradura nació sin piedras y sin rocas. Era una playa de arena limpia, tenía un balneario con alma de fiesta y un mar de visitantes que venían de los sectores más acomodados de la Lima antigua. Era una zona exclusiva. Algo así como la ‘Eisha’ de inicios del siglo 20, donde –según cuenta la historia– la gente solía pasear en traje, como si estuviera en el jirón de La Unión, pues para muchos “había sol hasta en invierno”. Sus visitantes llegaron primero por el tranvía Lima-Chorrillos que cruzaba el famoso túnel de La Herradura y luego solo venían en automóvil, un lujo que tenían solo unos cuantos limeños por esos años. La moda de las siguientes décadas pasó siempre por acá. Los limeños aprendieron a bailar el mambo y el twist en el Samoa y en el Palm Beach, y las fiestas de carnavales eran rituales obligados en febrero. Era una playa con buenos tubos para el surf, y siempre era desbordada por gente y carpas multicolores en toda la extensión de su arena. Fidel Linares, presidente de la Asociación de Comerciantes de la Playa La Herradura (Acophe), re-

cuerda con nostalgia que la gente venía de día y de noche a La Herradura. “El balneario y la playa tenían vida propia. Siempre fueron lugares bellos, de grandes restaurantes, de arena limpia y mar hermoso. Acá venían artistas, famosos, millonarios, gente de bien y hasta extranjeros, porque era un lugar que todos querían conocer. Primero iban a la playa y luego venían a los restaurantes a terminar el día”, señala Linares. Pero todo acabó en los años 80, cuando las piedras empezaron a cambiar la cara de la playa y del balneario. Por esos años, el alcalde de Chorrillos, Pablo Gutiérrez, decidió unir La Herradura con La Chira, y no tuvo mejor idea que demoler parte del cerro para construir una pista. Las piedras cayeron al mar y destruyó la historia. “La idea era buena, pero Gutiérrez no hizo los estudios respectivos. Su obra duró tres años y todas las piedras cayeron al mar. Dañó la playa, la gente dejó de venir y nos quedamos en el total abandono. Jamás recibimos ayuda y ningún alcalde se preocupó por recuperar el balneario y menos la playa”, indicó el dueño del restaurante El Mar. En ese sentido, Linares destacó los esfuerzos que hace ahora la

•FREDDY PADILLA

Obras en la mira de la Contraloría

La Contraloría General de la República inició una acción preventiva a las obras civiles de remodelación del malecón de la playa La Herradura, en el distrito de Chorrillos, ejecutadas por la Municipalidad Metropolitana de Lima. “La recopilación de información, inspecciones y evaluaciones se realizan en coordinación con la Oficina de Control Interno de la comuna limeña”, señalaron las autoridades de dicho organismo a través de un comunicado. Estas indicaron, además, que ya comunicaron de esta intervención de control a la Autoridad del Proyecto Costa Verde, a la Emape y a la Municipalidad Metropolitana de Lima, “instituciones que estuvieron a cargo del proyecto de remodelación”. “Hoy (ayer) los ingenieros auditores realizaron una inspección para evaluar las obras realizadas en el malecón”, señalaron.

Vista panorámica actual de La Herradura. 15 metros de playa “con arena”, y al fondo las famosas piedras que dejó ver el lengüetazo de la mar brava. A la derecha, una reveladora imagen de la sistemática reducción de la playa desde 1979.

alcaldesa de Lima, Susana Villarán, por recuperar esta zona “porque eso nos dará la oportunidad de recuperar todo lo que La Herradura antes tuvo”. “Villarán no trajo las piedras. Ella ya cumplió con los comerciantes de esta zona tras remodelar el balneario y se lo agradeceremos eternamente. Ahora solo queremos que siga adelante para que La Herradura vuelva a tener los 150 metros de arena que hace más de 25 años tenía desde el balneario hasta la playa, y olvidarnos de los 15 con los que cuenta ahora. Queremos olvidarnos de las piedras y de las malas épocas”, remarca.

!EL DILEMA DE LA ARENA Precisamente, ante la serie de críticas surgidas a raíz de la pérdida parcial de la arena que se colocó en la playa La Herradura como parte de la recuperación del balneario,

•FREDDY PADILLA

el gerente de la Municipalidad de cisó Prialé. Asimismo, indicó que dicho Lima, Miguel Prialé, aseguró ayer que la mejora total de la playa arenado costó aproximadamente e l 125 mil soles, monto que fue asuestá contemplada en mido por la empresa brasilesegundo tramo del ña Odebretch. “Esta proyecto y que jaempresa donó más estuvo en cinco mil meel primero, “el La M indi cual ya está tros cúbicos có q unicipa en L ue las lidad d de arena terminado” a o e una Herradubras eje Lima para ser co“Ya aca828, inversió ra, que cutadas locada en la bamos la prireha 460.0 n de S tuvo mera parte nueva playa bilit 0, in /. 11’ a i La Herradura, del proyecto, de la ción intcia la egra C o que contemplay siempre sus t l Verd a e ba la recuperación pimos que esto del boulevard, con un iba a ser temporal”, señaló en Radio Capital, kilómetro de pistas y malecones. Eso era el primer tramo, tras indicar que dicho donativo fue mejorar el balneario, no la playa. aceptado “de manera transparenSin embargo, es algo que debió te y legal” por el directorio de la comunicarse mejor para no tener Emape (Empresa Municipal Admieste tipo de incomodidades”, pre- nistradora de Peaje de Lima).

EL D ATO

•FREDDY PADILLA

Horas después, a través de un comunicado, la Municipalidad de Lima agregó que procedieron a colocar dicha arena sobre las piedras de dicha playa conociendo los informes de hidrografía y navegación realizado por la Marina de Guerra del Perú de los años 2009 y 2010, cuyo estudio de la dinámica costera de La Herradura concluye que en La Herradura se puede iniciar la recuperación de la arena”. “La recuperación de este malecón chorrillano, que devuelve a la ciudad un espacio público que estuvo abandonado, fue asumido por la comuna metropolitana por su carácter emblemático de la identidad limeña y que recibe a muchas personas que regresan a La Herradura para disfrutar de sus renovadas instalaciones, con iluminación y servicios”, concluyó.

lgo nos dice la entusiasta celebración que, el lunes, hacen tres carátulas, sobre que el mar, en una crecida, haya removido una parte de la arena que, para favorecer un verano amable a los bañistas,se puso en La Herradura. Esa mala onda nos habla de ciertos afanes conocidos y nos reitera algunas baratas caricaturas. Que no hay estudios. Que se improvisa. Que, por tanto, hay que vacar a la alcaldesa, culpable de la braveza del mar en su jurisdicción (y también seguramente del temblor inconsulto del otro día). Poco importa que ya se disfruta el 100% de la obra del malecón, servicios, pérgolas, escaleras, estacionamientos, terrazas y espacios públicos generosos, y que las playas estén en uso, por familias, después de 25 años de deterioro. Tampoco importa que los buses ahora llevarán pasajeros a la playa, y menos que así ha empezado la recuperación de toda la Costa Verde, para todos y ya no solamente para algunos negocios que anulaban playas y malecones. Todo está mal. El mar creció y había que saberlo, y quizás prohibirlo. Pero la realidad difiere de la caricatura y de los titulares. Y las piedras no son de ahora. La Herradura se empedró hace unos veinticinco años, cuando se quiso hacer un camino a La Chira, y, como no había sitio en el cerro lo dinamitaron a lo largo del litoral, con dos consecuencias: la primera, arrojar al mar, y a La Herradura, esos pedrones reventados, que no son cantos rodados de playa sino bloques, y la segunda, deformar el morro e impedir el flujo normal de arena del sur al norte que traen las corrientes predominantes. La Herradura perdió así unos cien metros de ancho de playa, y se formaron remolinos e inestabilidades, embraveciéndose el mar y alterándose los equilibrios de siempre. Por eso todavía la fuerza de las olas fuertes al regresar succiona más arena que la que dejan las olas calmas, lo cual tiene una estacionalidad y ciclos. Y durante estos años, en vez de asentarse y consolidarse, la arena se iba. Felizmente el proceso ya se estabilizó y ahora la arena empieza a regresar. Y si esperásemos veinte años, llegaría sola. Por tanto, si la ponemos, “monitoreando” y midiendo ese proceso, podemos sedimentar una recuperación, y también interesa corregir las fuerzas excesivas de embate de las olas en el malecón en el extremo sur. Que lo haremos cuidando la ola de los tablistas. En ese proceso esa arena que hemos “perdido”, con titulares que lo celebraron, regresará en silencio. Y no solamente lo dice este interesado y parcializado articulista. Lo dice y escribe la Dirección de Hidrografía y navegación de la Marina de Guerra del Perú, en estudios sobre toda la bahía y sobre La Herradura, (que por cierto incluyen los de batimetría, corrientes, suelos, olas, etc., que se dice que no hay), en base a lo cual se trabajó y trabaja el proyecto para la Costa Verde. Hago algunas citas reveladoras: “-…la playa sufre procesos de erosión(…) extrayendo la arena(…) cuando el oleaje es menos intenso, la arena es nuevamente depositada en la playa(…) variaciones estacionales…” “la retención o bloqueo del paso de arena al sur de la playa(…) evita la recuperación de la playa en forma natural” -“la playa entra a un estado de equilibrio(…) evitando mayores procesos de erosión” Lo que lleva a hacer una recomendación: “para efectuar un ensanchamiento de la playa y volver a la situación inicial se recomienda que este sea en forma artificial …” Lo que la Marina, entonces, y sus oceanógrafos, con quienes trabajaremos la etapa 2 de este proyecto nos aclara y recomienda así, para recuperar la arena, son dos cosas: 1.Que el proceso es reversible. 2.Que hay que echar arena, además de estabilizar un proceso que fue alterado por una obra absurda. Para concluir entonces, el 100 % de la inversión de once millones está intacto y siendo disfrutado. Y el donativo de arena, que fue recibido por la empresa Emape, autorizada expresamente por sus estatutos, no se pierde y sí contribuye a recuperar La Herradura. Que es lo que (casi) todos queremos. Porque, además, así se inicia la recuperación como gran espacio público metropolitano de la Costa Verde. Que es lo que aprobó el electorado. Ese compromiso profesional, serio y político, sigue, para hacer ciudad y ayudar a hacer ciudadanía. Olas más, olas menos. Titulares más, titulares menos.

diario 16

MIƒ RCOLES 28 DE DICIEMBRE DE 2011

qACTUALIDAD

!POLICÍAS, MIEMBROS DEL SERENAZGO Y JUNTAS VECINALES SERÁN LAS ENCARGADAS DE FISCALIZAR

Municipalidad de Lima sancionar‡ venta de licor a menores de edad III PATRICIA HOYOS III

phoyos@diario16.com.pe

puertas de la celebraci— n de fin de a– o, la Municipalidad de Lima ha tomado medidas que ayuden a contrarrestar la venta de bebidas alcoh— licas a menores de edad. Es as’ que se han dictado sanciones dr‡ sticas para los establecimientos que no cumplan con las disposiciones expuestas en el conocido Hora Segura. Mediante la ordenanza N¼ 1568, la comuna lime– a ha exhortado a los propietarios de locales comerciales del Cercado de Lima al cumplimiento del nuevo rŽ gimen municipal que regula las disposiciones en torno a la comercializaci— n, consumo y publicidad de bebidas alcoh— licas. De igual manera deber‡ n cumplir con el horario de venta establecido en la norma. En tal sentido, los due– os de restaurantes, bares, hostales, discotecas, pubs, cantinas y similares, en donde se realice la venta o expendio autorizado de bebidas alcoh— licas, tendr‡ n la obligaci— n de instalar y colocar en un lugar visible del predio, Ò carteles o avisos en idioma espa– olÓ , a fin de prevenir y minimizar la venta de alcohol a menores de edad. Los representantes de los mencionados establecimientos que incumplan con el reglamento establecido por el municipio recibir‡ n una multa mayor a los siete mil soles, que equivalen a dos Unidades Impositivas Tributarias (UIT), asimismo se proceder‡ a la clausura del de-

!Ò PROHIBIDA LA VENTA Y/O ENTREGA DE BEBIDAS ALCOHî LICAS A MENORES DE 18 A„ OSÓ •FREDDY PADILLA

!Ò SI HAS INGERIDO BEBIDAS ALCOHî LICAS, NO MANEJESÓ

terminado local hasta por 180 d’as. Ò Tanto en el comerciante como en el ciudadano debe haber responsabilidad social cuando se habla de bebidas alcoh— licas, sobre todo se debe respetar a los menores de edad. Si todos respetan la ordenanza, no tienen por quŽ ser sancionados, por tanto deben cumplir las normasÓ , expres— el Gerente de Fiscalizaci— n, ç lvaro Anicama. Asimismo, sostuvo que durante estos œ ltimos meses, su sector viene realizando una campa– a publicitaria a fin de informar a los ciudadanos del distrito sobre las disposiciones que comprenden la venta de licor. Esta campa– a se continuar‡ durante el a– o que viene. Entre los encargados de fiscalizar el cumplimiento del reglamento se contar‡ con el apoyo de las Comisar’as del distrito (PNP), la Junta Vecinal, y el apoyo de las empresas privadas, quienes se han sumado a la campa– a del municipio para apoyar en la difusi— n de mensajes que ayuden a regular la venta de bebidas alcoh— licas. •APOYO CIUDADANO Mientras tanto, los ciudadanos que conozcan establecimientos que no cumplan con la norma, o de algœ n caso que perjudique a menores de edad, pueden realizar su denuncia comunic‡ ndose a los telŽ fonos del serenazgo: 315-1347 o 318-5050

Fallecido Ernesto V‡ squez.

Suspenden audiencia sobre herencia de abogada asesinada

La disputa por la herencia de la abogada Elizabeth V‡ squez Mar’n, quien fue asesinada en el 2010, continuar‡ en los tribunales. Ayer, el Poder Judicial suspendi— la audiencia que se ten’a prevista para determinar si los bienes de la fallecida pasar’an a manos de su primogŽ nita, Elizabeth Espino, su presunta asesina, o quedar‡ en manos de otros familiares. La medida de suspensi— n fue tomada a ra’z del reciente fallecimiento del padre de la v’ctima y abuelo de la reclusa, Ernesto V‡ squez (74), quien era la parte opositora en el juicio y no estaba de acuerdo en que su nieta (la acusada) recibiera la herencia porque ser’a el motivo por el cual asesin— a su madre. El abogado Luis Tudela, relat— que la muerte de Ernesto V‡ squez fue producto de dos ataques cardiacos que sufri— tras recibir una llamada telef— nica de Elizabeth Espino,quien se encuentra recluida en el Penal de Mujeres de Chorrillos. Ò ƒ l recibe una llamada la ma– ana del 24 de diciembre de su nieta, quien lejos de saludarlo le dijo Ô viejo, me voy a quedar con todo, tœ ya perdisteÕ . ƒ l dio esta versi— n a JŽ ssica Higua’n Lupo, quien es la apoderada de las empresas cuando lo llevaba al hospitalÓ , relat— .

Hoy ver‡ n pedido de excarcelaci— n de excongresista Ô ComepolloÕ

La Sala Suprema Permanente presidida por Javier Villa Stein ver‡ hoy la apelaci— n que present— la defensa del ex congresista, JosŽ Oriol Anaya Oropeza, tristemente conocido como Ô El comepolloÕ , a la sentencia del vocal JosŽ Lecaros que dispuso la pena de c‡ rcel por cinco a– os, tras ser hallado responsable de falsificar boletas de una poller’a para justificarlas como gastos operativos. Ayer se conoci— que la defensa de Anaya habr’a encontrado Ô defectos en la sentenciaÕ , por lo cual busca su apelaci— n. Como se recuerda,

el pasado 11 de febrero del presente, Anaya Oropeza fue sentenciado a cinco a– os de prisi— n efectiva por los vocales JosŽ Luis Lecaros, V’ctor Prado y Hugo Pr’ncipe, que encontraron Ô suficientes indiciosÕ , para condenar al exparlamentario, por los delitos contra la fe pœ blica, en la modalidad de falsificaci— n de documentos, y contra la administraci— n pœ blica, por peculado. Asimismo, la misma sala determin— que Ô El comepolloÕ tambiŽ n deber‡ pagar una indemnizaci— n de 50 mil nuevos soles a favor del

Estado. Posteriormente fue recluido en el Penal Para Reos Primarios-ex San Jorge. Presuntos defectos de la sentencia encontrados por la defensa de Anaya: Primero, que la Acusaci— n Constitucional contra el ex congresista jam‡ s lo habr’a acusado por delito de Ô Falsificaci— n de DocumentosÕ tipificado bajo el Art’culo 427¼ del C— digo Penal por las supuestas y negadas boletas de venta referida a los consumos en el restaurant Ò YorlasÓ ; uno de los delitos por los que fue sentenciado.

Luego, la sentencia contra Anaya adem‡ s fue por Peculado, sin embargo las disposiciones aprobadas desde Agosto del 2006 no permitir’a la comisi— n del delito de peculado; amparado en el supuesto cobro anticipado para el ejercicio de sus funciones parlamentarias, gastos que no reciben los congresistas, sino que se les reembolsa luego del egreso del dinero propio. TambiŽ n se se– ala que para la condena, s— lo se tom— en cuenta los testimonios de los testigos que acusaban al Congresista, como lo

son de Luc’a Bravo Roncal, Jefa de Departamento de Tesorer’a y Contabilidad del Congreso de la Repœ blica y Guillermo Lizarzaburu ex asesor. Segœ n la defensa, se habr’a formulado acusaci— n contra el excongresista por su negativa a entregar los supuestos originales de las boletas materia de la sentencia, sin considerar que Ò fue v’ctima de robo de documentos por parte del ex asesor Guillermo LizarzaburuÓ , lo cual se sustenta en la denuncia penal en curso en la Fiscal’a.

diario 16

MIÉRCOLES 28 DE DICIEMBRE DE 2011

•JENNIFER TORREALVA

!¡ALERTA, BAÑISTAS!

Diarrea, conjuntivitis y alergias pueden contraerse en playas “no saludables” Aquellos bañistas que opten por las playas consideradas “no saludables”podrían contraer enfermedades como diarrea y conjuntivitis, además de alergias en la piel,según advirtió la Dirección General de Salud Ambiental del Ministerio de Salud (Minsa). Mónica Saavedra Chumbe, directora de ese departamento, precisó que dichas playas presentan más de mil coliformes fecales por cada 100 mililitros de agua, cantidad sumamente superior a lo aceptado. Algunas playas que se han calificado como “no saludables” son: Venecia, Lobo de Mar, Barlovento, Conchán, Pucusana, además de Márquez y Oquendo. En provincias: la playa Puerto Pizarro del departamento de Tumbes; Huanchaquito Norte, Malecón Sur y Junco Marino Sur, de La Libertad; Litera de Barranca, provincia de Lima; y Deheza, de Arequipa, también están consideradas como no saludables.

qACTUALIDAD !POR HABER EJERCIDO EL CARGO, PESE A TENER SENTENCIA CONDENATORIA

JNE declara vacancia del alcalde de Villa El Salvador E

l Pleno del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) declaró la vacancia de Santiago Mozo Quispe al cargo de alcalde del Concejo Distrital de Villa El Salvador y, por tanto, dejó sin efecto la credencial que se le otorgó con motivo de las elecciones municipales del año 2010. De esta manera el órgano electoral resolvió el recurso de apelación presentado contra el Acuerdo de Concejo N° 044-2011-MVES, de fecha 27 de octubre de 2011, que en primera instancia rechazó la solicitud de vacancia interpuesto contra Mozo Quispe. Dicho colegiado estimó que Mozo Quispe ejerció el cargo de alcalde mientras contaba con una condena consentida por delito de defraudación tributaria, incurriendo de este modo en la causal de vacancia establecida en el artículo 22, numeral 6, de la Ley Orgánica de Municipalidades (LOM). Al respecto, las resoluciones 0572-2011 y 0651-2011 del JNE interpretan el citado artículo de la ley indicando que procede la exclusión del cargo cuando se verifica la existencia de una pena privativa de la libertad por delito doloso durante la vigencia del mandato de una autoridad edil.

•ANDINA

A su casa. Santiago Mozo Quispe deja la alcaldía de VES a su teniente alcalde Guido Iñigo Peralta.

Mozo Quispe fue condenado por la Sala Penal Nacional de la Corte Suprema el 25 de agosto del 2008 a cuatro años de pena privativa de la libertad, aunque suspendida por dos

años, bajo determinadas reglas de conducta. También se dispuso el pago íntegro de la deuda tributaria como reparación civil a favor del Estado. La Resolución del JNE convocó a

Guido Iñigo Peralta y a Naciocinio Óscar Campo García, para que asuman el cargo de alcalde y regidor, respectivamente, y completen el periodo de gobierno municipal que va hasta el 2014.

!SEGÚN REPORTE DE SUTRAN EN DÍA DE NAVIDAD

En 36% se redujo cifra de heridos por accidente de tránsito Los resultados de la campaña ‘Viaje seguro, Navidad y Año Nuevo 2012’, iniciada por la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías (Sutran), son esperanzadores. El número de heridos por accidente de tránsito decreció en un 36% y el número de fallecidos no presentó incremento. De otro lado, a nivel nacional, se registraron también cifras importantes: En Lima, este año, la cantidad de accidentes de tránsito con daños personales decreció hasta en un 60%; en re-

•JOHNNY FLORES

giones como Arequipa, la cifra se redujo 100%, y en el Cusco, hasta en 50%. Lo que significa que, si en el año 2010, los accidentes ocurridos en regiones como Arequipa, Puno y Junín significaron un 46% del total nacional, este año, solo llegaron al 20%. “La labor preventiva en estos casos, es fundamental. Nadie puede negar que cuando los conductores, las empresas de transporte, los pasajeros, las autoridades toman medidas de prevención adecuadas se puede velar por la seguridad”, sostuvo Elvira Moscoso Cabrera, Superin-

tendente de SUTRAN. Cabe indicar que el año 2010, en tramos de la Panamericana Norte y Sur se produjo un 45% del total de accidentes de las vías nacionales, sin embargo, este año el índice ha decrecido hasta en un 20%. Los usuarios de los servicios de transporte de personas que deseen realizar una denuncia o brindar quejas por el servicio que reciben, pueden comunicarse a la línea gratuita ALÓ SUTRAN 080012345 o al correo electrónico comunicate@sutran.gob.pe, que los atenderá las 24 horas del día, los 365 días del año.

diario 16

MIÉRCOLES 28 DE DICIEMBRE DE 2011

ESTADO ANTILLANO

CENIZA, EN INGLÉS

PRONOMBRE RELATIVO

QUE NO ES AUTÉNTICA

APÓCOPE DE UNO

PUNTO CARDINAL

PROFESOR, PEDAGOGO

TODAVÍA

EMANACIÓN PERNICIOSA

GRIEGA ESTE EN EL DÍA PRESENTE TAZÓN SIN ASA

CANTINA PACTO DEL ATLÁNTICO

NOROESTE

BAGRE, PEZ DEL TITICACA

LA LETRA R GRIEGA

UNIÓN EUROPEA ETA, SIGMA, EN GRIEGO

CAPITAL DE IRÁN

UNIDAD

OESTE EL SÉPTIMO ARTE "CAMPO DE TRIGO CON CUERVOS"

O N E

ESCONDRIJO, CONSTELACIÓN MADRIGUERA ECUATORIAL

S A

O P

O L O R A

FALTA DE MEMORIA HORAS MATUTINAS

VOLUMEN, MASA

A M

H E I

A N

ARSÉNICO

N A S S

D O E

EL "REY SOL" DE FRANCIA: .... XIV

N A D

NAVE, EMBARCACIÓN

L A

NACIDO EN BÉLGICA

B O

ÁCIDO ... = AGUA FUERTE

EXTREMOS DE VOCALES

L U

G A T A

D V

ESTADO LIBRE ASOCIADO A LOS EE.UU. : PUERTO ... APROPIADO

A D

ESCUCHAR: ABRIR LOS ...

U N D

DENSIDAD IGUALDAD DE NIVEL GRITAR LAS GRULLAS

SUCESOR DE MOISÉS

NEWTON, JOULE GAS EN LA COMPOSICIÓN DEL AIRE

ARSÉNICO

N J ASTUTO, MAÑOSO

A S

LOS DOS CUNA DE EINSTEIN CAPITAL DE PORTUGAL

D O N E O

C O N G R O S

ORGANISMO LABORAL ONU

ACTOR: ... CONNERY

U L M E R

PREFIJO: TODO

L E O N A I

T A N

T E S

GAMMA, BETA, EN GRIEGO

B E

B O T

2 1 7 5 8 9 6 4 3

8 6 9 3 4 2 5 7 1

5 3 4 6 1 7 9 2 8

9 2 5 7 6 4 1 3 8

7 1 4 9 3 8 6 2 5

8 6 3 1 5 2 7 4 9

8 9 6 4 5 2 3 7 1

2 5 3 1 8 7 4 9 6

4 7 1 3 9 6 2 8 5

VACUNO DE UN AÑO

A M B O S

G R U C O

ARTESANÍAS DE AYACUCHO

I R E S

R O E R

E R

HEMBRA DEL LEÓN

NOTA MUSICAL

ÍNSULA CRUCÍFERA COMESTIBLE PARAÍSO TERRENAL

BERILIO

R A

I HIDRÓGENO, YODO

L A

CAPITAL DE ARGENTINA: BUENOS ... CARCOMER RADÓN

ANT. NOMBRE DE IRLANDA

A N

CLORURO DE SODIO

HELIO

S U R G E

Y, EN ALEMÁN

A T

NACIÓN Y TERRITORIO

505, EN ROMANOS

COLECCIÓN DE MAPAS

BRAZO, EN INGLÉS CAPITAL DEL BRASIL

E T N A

PLANTA UMBELÍFERA

BR A S

OPUS (ABREV.)

C O

TO R N O

R E M

LETRA DUPLICADA

G O G H

SEÑOR (ABREV.)

COBALTO INVENTÓ EL ASCENSOR

FUNDÓ RIO DE JANEIRO

SOLUCION SUDOKU ANTERIOR

SENSACIÓN OLFATIVA

R I

B O N N

LATINA

A R

O L A

APÓCOPE DE TANTO

R A D

G A R G

C V

PREPOSICIÓN: AUSENCIA

N O

VOLCÁN DE SICILIA

UTENSILIO DE ALFARERÍA

O M O ENSENADA AMPLIA

ENFERMIZO

AR M

RADIO

ACTINIO VERDADERO MALESTAR, PRECEDE A ENFERMEDAD

O D R

INDÍGENA FUEGUINO

DETECTOR DE ONDAS HERTZIANAS PREFIJO: TIERRA

P H

O L

7 3

BAHÍA, ENSENADA

PRUEBA DE APTITUDES

SELECTOR DE RADIO

PEZ ANGUILIFORME

5 9 1 8

FASE DE SUEÑO PROFUNDO PARA PIEZAS DE AJEDREZ

QUE NO ES EL MISMO

FALTA EL SUR

PORCIÓN EN REPARTO

2 8 7 4 2 9 3 8 7

PERSONAJE MITOLÓGICO

6 3

LETRAS VECINAS

P R I

grama 16 #454

OSMIO

DIFICIL

SUDOKU

7 4

EMITIR VOZ EL POLLO

C R

VOZ DE ESTÍMULO DEPORTE DE NADIA COMANECI

4 7

SOLUCIÓN

NINGUNA COSA

NITRÓGENO, CARBONO MASA HORA

VANADIO, CARBONO

4 2

4 9

VASO DE BARRO RÍO DE SUECIA

HIJO DE ISAAC ROENTGEN, CULOMBIO

ORGANISMO QUE AGRUPA A PAÍSES DE AMÉRICA

8 6

YO, EN ITALIANO

DIOSA, EN POESÍA

BATRACIO CON COLA

EL QUE ES O EXISTE

ASTATO

AVENIDA (ABREV.)

GRANO, EN INGLÉS

DESGASTE POR ROCE AMA ... : NO SEAS LADRÓN

EQUIPOS DE FÚTBOL

DÁDIVA, REGALO MAL DE LA CABEZA

COCHES QUE VAN JUNTOS

ARGÓN

DIOS GRIEGO, LA GUERRA

REQUIESCAT IN PACE TORNILLO QUE SE ASEGURA CON TUERCA

PADRE DE JASON

ESPOSA DE URANO

ESTADO DE ÁFRICA

EMBARCACIÓN INDIA

ESPOSA DE BOOZ

EUROPIO LLUVIA, EN INGLÉS HECHO EN CASA

CADERA

CROMO TÍTULO NOBILIARIO DE VARGAS LLOSA

OCHO, EN PORTUGUÉS

PERÍODO HISTÓRICO

S I

NORMAL

COMPENSAR, INSTRUMENTO INDEMNIZAR MUSICAL CÓLERA, ENOJO SUCESOR DE ALFONSÍN

RAZÓN CON QUE SE DEMUESTRA UNA COSA OXÍGENO

GIGANTES DE CUENTOS

INFUSIÓN

CÍRCULO RÍGIDO AVESTRUZ DE AUSTRALIA

PASTOR ALEMÁN O SAN BERNARDO NEPTUNIO

RADIO HUESO DEL ANTEBRAZO GRADOS CELSIUS

SU CAPITAL, SEÚL: ... DEL SUR EN HAwAI: ... HARBOR

DIRECTOR TÉCNICO NOBEL DE MEDICINA EN 1912

SIGNO DEL ZODIACO

OREJA DE LA TAZA

DIEZ DECIBELES LATERALES DE LA D

TONELADA MÉTRICA

CANTAUTOR: ... DYLAN GRAN OFIDIO DE LA AMAZONÍA

FILME DE SPIELBERG

AMIGO, EN FRANCÉS

ANTÓNIMO: MAYOR

LLANA, SIN ESTORBOS

ACTINIO

grama 16 #455

qENTRETENIMIENTOS

AFIRMACIÓN SOBERANO DE PERSIA METRO, ÁREA

MADAME SARKOZY: CARLA ... ÚLTIMO REY DE TROYA

MIÉRCOLES 28 DE DICIEMBRE DE 2011

diario 16

qINTERNACIONAL

!SERÁ OPERADA EL 4 DE ENERO DE 2012 Y DELEGARÁ FUNCIONES A VICEPRESIDENTE

Le detectan cáncer de tiroides a Cristina

a mandataria argentina Cristina Fernández de Kirchner será operada de un cáncer de tiroides el 4 de enero próximo, según anunció ayer un portavoz de la presidencia en mensaje a la nación. Alfredo Scoccimarro sostuvo que a Cristina, durante un examen médico de rutina el pasado 22 de diciembre, se le detectó un carcinoma papilar en el lóbulo derecho de la glándula tiroides. El portavoz señaló que los estudios prequirúrgicos indican la ausencia de compromiso en los ganglios linfáticos y la inexistencia de metástasis. En ese sentido, Cristina será intervenida en un hospital privado de Buenos Aires, allí permanecerá 72 horas internada. Tras la cirugía delegará la presidencia a su vicepresidente, Amado Boudou, por 20 días. La operación estará a cargo del doctor Pedro Saco, quien se desempeña como jefe del Departamento de Cirugía del Hospital Austral y como jefe de Servicio de Cabeza y Cuello del Instituto de Oncología ‘Dr. Angel H. Roffo’, de la estatal Universidad de Buenos Aires. “Las perspectivas son excelentes y uno no esperaría ningún tipo de el diagnóstico ha sido precoz, evolución exp Kirchn “con lo cual posterior eri er la cirugía del tumor cua reiterad mentad ha d permitiría la tras la opelo q ros de has ocas o en ue t ione ipo solución deración”, dijo por uvo qu tensió s finitiva del el oncólogo acti breves e suspe n, por vida p n problema” y Mario Bruno, des eriodo der s ofic iale miembro de aseguró que “el s la Asociación paciente puede Argentina de Canhacer una vida norcerología en declaramal posteriormente”. ciones a la televisión. Cristina asumió su segunEl especialista destacó que do mandato consecutivo el

El cáncer persigue a mandatarios latinoamericanos

Hugo Chávez

(Colon o próstata, probablemente)

El presidente venezolano Hugo Chávez anunció desde Cuba, la extracción de un tumor canceroso el 30 de junio de 2011. Desde entonces recibió tratamiento de quimioterapia en La Habana y en Caracas simultáneamente. Actualmente afirma no tener más rastros de la enfermedad, sin embargo nunca especificó qué tipo de cáncer tenía, ni a que parte del cuerpo afectó. Lo que generó todo tipo de suspicacias.

•AFP

Dilma Rousseff Cáncer linfático

A la actual mandataria brasileña, Dilma Rousseff, le diagnosticaron cáncer linfático en 2009 cuando era ministra del expresidente Lula da Silva. Aunque los especialistas dicen que ya está curada, en mayo de este año se le detectó neumonía, por lo que tuvo que cancelar varias actividades oficiales.

Lula da Silva

Cáncer de laringe Al expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva le detectaron un tumor en la laringe el 29 de octubre de 2011. Actualmente recibe tratamiento de quimioterapia en una clínica de Sao Paulo, Brasil. Sus médicos sostienen que se recuperará totalmente.

pasado 10 de diciembre, tras su triunfo electoral del 23 de octubre con el 54, 11 % de los votos. De esta manera Kirchner se suma a lista de mandatarios y exmandatarios de Sudamérica que padecen cáncer y con los cuales tiene profundas relaciones de amistad. Su marido y antecesor, Néstor Kirchner, falleció el 27 de octubre de 2010 a los 60 años a raíz de un ataque cardiaco.

Fernando Lugo Cáncer linfático

Al mandatario paraguayo le detectaron un “linfoma maligno cancerígeno” el 6 de agosto de 2010. Tras recibir seis sesiones de quimioterapia en Brasil, el mandatario aseguró en enero de 2011 haber superado completamente la enfermedad.

•FOTOS: AFP

diario 16

MIƒ RCOLES 28 DE DICIEMBRE DE 2011

qDEPORTES

•JENNIFER TORREALVA

À Se acab— el amor?

La directiva aliancista confirm— que Leandro Fleitas y Hern‡ n Peirone no est‡ n en los planes del equipo para el 2012. Carlos Carpio, gerente deportivo de Alianza Lima, fue claro al decir que no les pondr‡ trabas para que negocien su contrato con otros equipos: Ò Los jugadores Leandro Fleitas y Hern‡ n Peirone no continuar‡ n

!DIRIGENCIA CREMA SANCIONA A SOCIOS QUE IRRUMPIERON EN LAS SEDES DEL CLUB

El Ô sancochadoÕ de la Ô UÕ !URUGUAYO

•JOHNNY FLORES

en Alianza Lima para la pr— xima temporada, a pesar de que tienen contrato. Les dijimos que no est‡ en nuestros planes y tendremos que llegar a un acuerdo para resolver su contratoÓ . Por otro lado, la Ô M‡ quinaÕ -actualmente de vacaciones en Argentina- dijo que llegar‡ a Lima para hacer la pretemporada con los blanquiazules y hacer respetar su contrato, aunque la postura de la dirigencia ser’a: Ò Rescindes contrato o te prestamosÓ . Veremos quŽ pasa.

Rodas llega a la San Mart’n para ser campe— n

DespuŽ s de su fœ til paso por el Deportivo Quito, Gustavo Rodas espera volver a hacer un Ô campa– — nÕ , como lo hizo con el Le— n de Hu‡ nuco en el 2010, pero esta vez saliendo campe— n con la San Mart’n. El argentino firm— por dos temporadas con los santos y ya se encuentra de nuevo al mando de Franco Navarro.Ò Estoy contento de tener nuevamente la oportunidad de ser campe— n.Tengo muchas ganar de hacer las cosas bien y poder lograr lo que no pude con Le— nÓ , indic— el volante Ô cheÕ . •JOHNNY FLORES

JONATHAN CHARQUERO ES EL NUEVO DELANTERO BLANQUIAZUL, REEMPLAZARÍA A ROBERTO OVELAR

Alianza ya tiene gol

as tibias negociaciones para la renovaci— n de Roberto Ovelar hicieron que la directiva aliancista recurra al extranjero para asegurarse el Ô golÕ en la Copa Libertadores y Descentralizado del pr— ximo a– o.Jonathan Charquero, centrodelanterouruguayo de 22 a– os, se convirti— en el flamanteÔ 9Õ ’ntimo para el 2012. El atacante pas— por el

Montevideo Wanderers, viene de salir bicampe— n (2010-2011) con el Nacional de Montevideo, y jug— el Mundial Sub 20 del 2009 con la selecci— n charrœ a. Sin embargo a Charquero le cay— como anillo al dedo el llamado blanquiazul, ya que no ten’a mucha continuidad en el Ô TricolorÕ y por eso viene dispuesto a romperla con camiseta Ô groneÕ . A otro que solo le faltar’a firmar ser’a a Giancarlo Carmona, quien est‡ a punto de anclar en La Victoria.

Vitti es presentado en el QuerŽ taro

Pas— la p‡ gina. Pablo Vitti dej— los problemas econ— micos en la Ô UÕ y firm— por el QuerŽ taro mejicano. Tras adeudarle seis meses de sueldo y parte del dinero de su carta-pase en tienda crema, el argentino se convirti— en jugador libre y fich— por los Ô Gallos BlancosÕ . Ò Lleg— el segundo refuerzo. Se trata de Pablo Vitti, volante que procede del Universitario de Perœ . Argentino de 26 a– os, quien tambiŽ n tiene la nacionalidad italiana, ser‡ presentado hoy (ayer)Ó , inform— el portal azteca Xeudeportes. Aparte de jugar por la Ô UÕ , el volante defendi— los colores de Rosario Central, Banfield, Independiente, Odessa de Ucrania, Universidad San Mart’n y el Toronto de Canad‡ .

Ni los jugadores ni el tŽ cnico, tampoco los directivos saben quŽ le deparar‡ a Universitario en un futuro inmediato. Las discusiones en los medios entre jugadores y entrenadores contra los directivos son de nunca acabar, pero ahora la lucha de poder por el mando del club es incesante. La dirigencia crema, mediante un comunicado en su cuenta de Facebook, puso en conocimiento pœ blico el proceso disciplinario abierto en contra de los once socios que irrumpieron en las sedes de los estadios Ô LoloÕ Fern‡ ndez y Monumental, ocurrido el

pasado 28 de noviembre. Los que resaltan en la lista son el vicepresidente, Edmundo Guinea, y el gerente deportivo, Carlos Baz‡ n. El primero -que fue reconocido por la FPF y la ADFP como presidente crema- no podr‡ ejercer dicha funci— n por tener a cuestas dicho proceso. Un verdadero sancochado. Por otro lado, la FPF, tras conocer de las sanciones impuestas a Pacheco y Guinea hizo conocer, mediante un comunicado, que reconoci— a RubŽ n Gavino S‡ nchez como presidente de Universitario. •AFP

!TÉCNICO DE LA ‘U’ DE CHILE DICE NO SABER NADA DE UNA SUPUESTA NEGOCIACIÓN

Sampaoli desmiente contacto con Alianza por Hurtado Mientras que unos daban por hecho el traspaso de Paolo Hurtado al reciente campe—n de la Copa Sudamericana, Universidad de Chile, el tŽ cnico del cuadro Ô mapochoÕ , Jorge Sampaoli, puso el Ô parcheÕ a los entredichos: Ò Es un muchacho que nosotros conocemos, pero no tenemos contacto con la dirigencia de ese clubÓ .

El pase del volante estar’a tasado en 800 mil d—l ares por el 50% del mismo, y para generar m‡ s especulaciones, el presidente del club aliancista, Guillermo Alarc—n , se encuentra en Chile, supuestamente para finiquitar el trato. Pero estas œ ltimas declaraciones hacen pensar que el Ô CaballitoÕ todav’a tendr‡ que esperar para cabalgar en otras tierras.

MIÉRCOLES 28 DE DICIEMBRE DE 2011

!URUGUAY ES LA MEJOR SELECCIÓN DE SUDAMÉRICA, SEGÚN REVISTA FRANCE FOOTBALL

Con garra y buen fútbol

Hace tiempo que Uruguay dejó de ser solo el equipo más aguerrido del continente para convertirse en una potencia futbolística. No solo se consagraron campeones de la Copa América realizada en Argentina y quedaron cuartos en el último mundial, sino que actualmente lideran, sin mayores apuros, la clasificación sudamericana para Brasil 2014. Por ello, la prestigiosa revista France Football, la misma que creó el premio Balón de Oro, eligió al combinado charrúa como la mejor selección de la Confederación Sudamericana. En segundo lugar aparece Brasil, pese a que como señala la misma publicación “no progresa respecto al 2010”. Tercero está Argentina, donde “los entrenadores se suceden, pero el equipo todavía sigue buscando”. Venezuela figura en cuarto lugar como la gran revelación. Finalmente, Paraguay completa el quinteto. Además, la revista eligió a México como el mejor de la Concacaf; a Alemania como el mejor de Europa; a Japón, de Asia; a Ghana, de África, y a Nueva Caledonia como la mejor de Oceanía.

diario 16

qDEPORTES !FARFÁN DEJARÍA EL SCHALKE 04 A MEDIADOS DE 2012, AUNQUE EL CLUB GERMANO QUIERE VENDERLO ANTES, TRAS LA NEGATIVA DEL DELANTERO DE RENOVAR SU CONTRATO

Año nuevo, equipo nuevo E

l futuro de Jefferson Farfán todavía es incierto, aunque todo indica que no continuaría en su actual club, el Schalke 04. Así lo dio a conocer el representante peruano del jugador, Raúl Gonzales, luego de que las primeras negociaciones con los ‘Reyes Azules’ no tuvieran un final feliz. Por ello, a partir de enero comenzarán a analizar todas las ofertas existentes, dándoles el mismo peso a las de otros equipos que a la del cuadro germano. “Hubo mucho interés de clubes de Europa, pero ninguna oferta concreta porque nosotros no quisimos seguir con las negociaciones por respeto al Schalke. Pero como no hemos llegado a ningún acuerdo, el 2012 comenzaremos de cero para ver la mejor opción para Jefferson. Todos tienen igual prioridad”, señaló el agente. Asimismo, ante las informaciones de que el conjunto teutón querría desprenderse de la ‘Foquita’, Gonzales precisó: “Si lo quieren vender, sería en enero, pero ya le hemos manifestado al Schalke que de ninguna manera nos vamos a ir en esas fechas”. Y es que la idea de ‘Jeffry’ es marcharse recién en julio del próximo año, cuando ya sea jugador libre.

•¿FARFÁN CODICIOSO? Pero cuál es la razón para que el cuadro de Gelsenkirchen quiera vender al atacante de la selección peruana cuanto antes. Según informó el reconocido diario alemán Bild, a Farfán no le habría parecido suficiente renovar su contrato hasta el 2014 por más del doble de salario que percibe ahora. El medio señaló que la ‘Foquita’ gana actualmente alrededor de 2.8 millones de euros anuales y los ‘Reyes Azules’ le ofrecieron por su renovación 6 millones de euros al año. Por tal motivo, el Schalke -que ve resignadas sus chances de conservar al delantero por dos temporadas más- querría venderlo cuanto antes para obtener una buena ganancia por su transferencia. Además, recordemos que el conjunto azul ya se aseguró los servicios del nigeriano Chinedu Obasi, cedido a préstamo por el Hoffenheim, quien juega en la misma posición de ‘Jeffry’. El exAlianza se encuentra actualmente de vacaciones en Lima y ya está recuperado en un 80% de la lesión que sufrió en la rodilla izquierda. En un mes estaría volviendo a las canchas.

MEGÁFONO: Philipp Lahm

(CAPITÁN DE ALEMANIA): “Nuestra confianza nunca ha sido tan grande como ahora. Los resultados son excelentes, nuestro juego es espectacular, eficaz y recientemente hemos ganado a grandes equipos como Brasil y Holanda. Pero España es la gran favorita”.

Alexis Sánchez Carlos Bilardo

Arsenal empata en casa y se aleja del título

(DELANTERO DEL BARCELONA): “Creo que este equipo quiere seguir ganando cosas, así que hay Barza para rato. Sigo el camino de Messi, de ganarlo todo. Voy paso a paso, aún no he ganado nada con el Barcelona”.

Arsenal perdió una oportunidad inmejorable de desplazar al Chelsea de la cuarta casilla del fútbol inglés, liderado por los dos Manchester, al igualar 1-1 con el Wolverhampton en su propio estadio, partido válido por la fecha 18 de la Premier League. El marfileño Gervinho adelantó para los ‘gunners’ (8’), mientras Steven Fletcher puso cifras definitivas a los 38’.

(EXTÉCNICO DE ARGENTINA): “Lionel Messi juega bien, marca goles, nunca se queja cuando recibe patadas, siempre llega a la hora al entrenamiento, trabaja bien, firma autógrafos, nunca se enfada, es un superjugador”.

El que sí aprovechó su oportunidad fue el Tottenham, que venció como visitante 2-0 al Norwich en el último encuentro de la jornada. Gareth Bale, volante galés de 22 años, puso todo su talento para convertir un doblete. Con este resultado los ‘Spurs’ suman 38 unidades y se ubican terceros con un partido menos.

diario 16

Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 28 de diciembre de 2011 ● Año 2 ● Número 490 DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR ● EDITOR GENERAL: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA DE CIERRE: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ

Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ●

DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

!ARTISTAS ARTISTAS NACIONALES APARECEN EN VIDEO MUSICAL ‘MAH NA MAH NA’

Gianella Neyra, Bruno Pinasco y Adammo cantan con los Muppets

Los Muppets junto a artistas nacionales como Gianella Neyra, Bruno Pinasco y el grupo Adammo presentaron el divertido video musical de la canción Mah Na Mah Na, tema que los Muppets hicieron famoso y que es interpretado nuevamente en el film que ya está en cartelera. Asimismo cuenta con la participación de 16 talentos de Disney, además de reconocidos cantantes, actrices y periodistas de diversos países que se sumaron a esta iniciativa.

El supuesto destape de Taylor Lautner

!TILDAN TILDAN DE GAY A ESTRELLA DE CREPÚSCULO EN FALSA PORTADA DE REVISTA PEOPLE

delantan día de los inocentes. Una falsa portada de la revista People aseguró que Taylor Lautner, actor de Crepúsculo, es gay. En la imagen que comenzó a circular rápidamente por las redes sociales se observa a la estrella de la saga sentado con una casaca de cuero, y junto a la foto un mensaje aceptando su homosexualidad: “Out & Proud” (Afuera y orgulloso), esto terminó por engañar no solo a miles de seguidores, sino también a personas del espectáculo, tal es el caso del

Tilsa Lozano presenta su calendario 2012

magnate del hip-hop, Russell Simmons, quien escribió un men-

La exconejita Playboy, Tilsa Lozano, seguirá deleitando a sus seguidores por un año más con fotografías sexys. La modelo presentó ayer su calendario 2012, en donde nos sorprende con imágenes muy sensuales que dejan al descubierto su bien formada figura.

saje de felicitación en su Twitter al actor, que decía: “Estoy orgulloso de Taylor por su valentía y coraje”, pero una vez que descubrió la falsedad de la publicación, posteó: “Muy decepcionado de que la gente pudiera bromear acerca de alguien revelando su sexualidad. Dejen que Taylor sea quien él quiera ser”. Cabe mencionar, que en la supuesta portada también decía: “Aburrido de los rumores, la estrella de Crepúsculo se abre sobre su decisión de salir a la luz. ‘Estoy más liberado, más feliz que nunca’”, la cual fue desmentida inmediatamente por la propia revista People.

•AFP

!TENDRÁN QUE PAGAR MULTA DE S/. 36 000

Sancionan a América TV por desnudos de La Perricholi Luego de la polémica que levantó los desnudos transmitidos en la serie La Perricholi, América Televisión recibió una sanción del Tribunal de ética de la Sociedad Nacional de Radio y Televisión, equivalente a diez unidades impositivas tributarias (UIT), es decir, el pago de 36,000 mil nuevos soles. Como se recuerda, el 26 de agosto se emitió un capítulo de la serie donde mostraba escenas subidas de tono que fueron transmitidas en horario de protección al menor. Cabe recalcar que en noviembre el guionista de La Perricholi, Eduardo Adrianzén, denunció una censura impuesta por la ONG Valores Humanos por el contenido del programa.