Diario16 - 29 de Abril del 2013 by SERCOIN SERCOIN

!COMPRA TERRENO POR 32 MIL SOLES Y LO VENDE EN MÁS DE 13 MILLONES

Esposa de aprista César Zumaeta 2 hace el negocio de su vida

diario16 “NARCOINDULTOS HUELEN A PESCADO MALOGRADO”

!CRISTAL 4-0 UNIVERSITARIO

DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 977 I LUNES 29.4.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

www.diario16.com.pe

¡VIVEN!

TREMENDA TANDA

!RESCATAN A CINCO PASAJERAS QUE CAYERON AL MAR EN GLOBO AEROSTÁTICO

PRESIDENTE HUMALA HABLA FUERTE Y CLARO

!Jefe de Estado asegura que en política aprista de conmutaciones “hay un rastro evidente de delito que se debe investigar seriamente”

!Además, defiende a Nadine Heredia y le manda su chiquita a Alan García por sugerir reelección conyugal: “Es el temor de candidatos adelantados”, dice !Y por haberlo llamado chavista, le responde: “Me da pena que la clase política se mantenga en la chacota”

diario 16

LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

e la noche a la mañana, Yary Valencia Freitas, esposa del dirigente aprista César Zumaeta Flores, ganó 13.5 millones de nuevos soles por la venta de un terreno de 50 hectáreas ubicado en el kilómetro 92.5 de la carretera Panamericana Sur, en el balneario de Asia. Lo extraño en este asunto es que cuatro años antes de la venta, la esposa de Zumaeta Flores compró dicho terreno por el comodísimo precio de 32 mil nuevos soles. Sin duda, hizo el negocio de su vida. Según un informe periodístico del programa “#EsNoticia”, en el año 2008 Yary Valencia Freitas, quien también está inscrita en el Partido Aprista Peruano, pagó por cada metro cuadrado del terreno de 50 hectáreas 0.064 céntimos. Cuatro años después, la esposa del expresidente del Congreso de la República le vendió el terreno a una empresa constructora por más de 13 millones de nuevos soles. El precio por cada metro cuadrado fue de 27 soles. Consultados al respecto, el dirigente aprista César Zumaeta y su esposa aseguraron que efectivamente la venta de ese terreno en el balneario de Asia ha sido el mejor negocio que han hecho en lo que va de sus vidas. “Creo que has hecho otro (mejor negocio)”, se adelantó Zumaeta, pero su esposa aclaró que “no, pero de ese monto sí (es el mejor negocio)”, dejando en claro que fue más que redondo. La explicación del exparlamentario sobre la compra del terreno a precio ‘ganga’ fue que en la fecha en que adquirieron las 50 hectáreas por 32 mil nuevos soles por esa zona de Asia no existía ningún interés. “En esa época que ella compró este terreno no había ningún interés por los terrenos que están pegados camino a la sierra. Y en 2006 y 2007 el boom de los precios era en los terrenos en la playa. Pero como ya se acabaron los terrenos en la playa, todos los grandes inversionistas inmobiliarios están comprando tierras en esta parte, camino a la sierra”, expresó Zumaeta, que parece haberse convertido junto a su esposa en uno de los dos mil peruanos que tiene por lo menos un millón de soles en el banco. Actualmente el terreno de 50 hectáreas está cercado, es decir, nadie puede ingresar a la playa. Asimismo, la empresa inmobiliaria que lo compró lo ha dividido en 113 lotes y está ofreciendo terrenos desde 700 metros cuadrados por 188 mil 730 nuevos soles.

POLÍTICA

!Cónyuge del expresidente del Congreso compró un terreno por 32 mil soles en balneario del sur y lo vendió en más de 13 millones

Esposa de aprista César Zumaeta hace el negocio de su vida en Asia •JENNIFER TORREALVA

·IRREGULARIDADES

En esa zona del balneario de Asia existe una comunidad campesina. Los comuneros han denunciado a Fernando García Huasasquiche, director del colectivo, de haber vendido una serie de terrenos sin rendirle cuenta a nadie y sin explicar qué ha hecho con el dinero de las ventas. Solo en lo que va del 2013, el presidente de la comunidad campesina de Asia le ha vendido tierras a 22 personas, quienes están pidiendo que sus títulos se inscriban en Registros Públicos. Desde que García Huasasquiche asumió la dirección de la comuni-

dad campesina de Asia, en el año 2002, los kilómetros de playa que le pertenecían a todos los comuneros se han ido reduciendo. De 27 kilómetros que tenían, ahora apenas les pertenece una playa de aproximadamente un kilómetro con 200 metros. El resto es hoy propiedad privada. Cientos de comuneros no saben qué ha hecho García Huasasquiche con el dinero de la venta de los terrenos y denunciaron que hasta la fecha no han recibido ni un sol por dichas transacciones. Los comuneros también denunciaron que quienes no apoyan

al mal llamado dirigente durante las asambleas que este organiza son expulsados de la comunidad y pierden todos sus derechos. “Esto (la venta de terrenos) se acrecienta más en marzo de 2007, cuando ilícitamente él inscribe un poder como persona natural que le da amplísimos poderes. Él no necesita acuerdos de asamblea para enajenar un terreno”, comentó uno de los comuneros. Por su parte, el alcalde de Asia, José Arias Chumpitaz, afirmó que “ese es un precio que lo pone el señor Fernando García. Esa no es la voz de la comunidad. De ese precio ni siquiera tienen conocimiento los comuneros que hemos nacido en Asia”.

·UN TERCERO CONOCIDO

Si el hecho de que la esposa del excongresista aprista César Zumaeta hizo el negocio de su vida vendiendo un terreno que compró a precio ‘ganga’ es extraño, la aparición de un tercer personaje le pone

más sombras al asunto. En realidad, García Huasasquiche le vendió el terreno de 50 hectáreas a 32 mil soles al economista Alexander Landázuri Wurst. Esa venta ocurrió en el año 2007. Un año después, Landázuri Wurst le vendió dicho terreno a la esposa del expresidente del Congreso por el mismo precio. Es decir, no ganó nada. Al respecto, Yary Valencia Freitas de Zumaeta reconoció que Landázuri Wurst es hijo de un amigo de ella y su esposo, y que el padre de este les comentó sobre la venta del terreno. “Alexander Landázuri Wurst es hijo de un amigo nuestro, que es Wily Landázuri. Él ha sido presidente de la Cámara de Comercio de Asia. Nos avisó que su hijo vendía el terreno. Ese terreno lo usaban como botadero de basura de todos los clubes de Asia. Ahí no solo se ponía toda la basura, sino también escombros de construcciones de todos los clubes”, declaró.

EL DATO

En el año 2007, el presidente de la comunidad campesina de Asia, Fernando García Huasasquiche, le vendió un terreno que era ocupado por cientos de pobladores al club La Jolla

diario 16

LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

POLÍTICA

3 •SEPRES

III LUIS GARCÍA ROJAS III

lgarcia@diario16.com.pe

l presidente Ollanta Humala rompió su silencio político en una entrevista televisiva con la finalidad de enviar un mensaje de tranquilidad al sector empresarial por el tema Repsol, aunque también aprovechó el momento para referirse a otros temas de coyuntura. Y aunque al inicio dijo que no se referiría a sus posibles sucesores, sí hizo una referencia directa a Alan García, al señalar que el caso de los ‘narcoindultos’ de su gobierno huele a pescado malogrado. “No se puede responsabilizar de esto al APRA como partido, pero sí creo que eso huele a pescado malogrado y, por lo tanto, hay un rastro evidente, objetivo, de que ha habido la comisión de un delito, o por lo menos que hay que investigarlo seriamente, por la cantidad de indultos vinculados con esa actividad ilícita (narcotráfico)”, indicó. En una entrevista a “Punto final”, trasmitida también por TV Perú, Humala evitó, sin embargo, dar una opinión final sobre la investigación de este escándalo del segundo régimen aprista, en el que se le concedieron gracias presidenciales a más de tres mil condenados por narcotráfico, y solo añadió que confía en que la Procuraduría Anticorrupción y el Ministerio Público investiguen el caso. Pero esa no fue su única referencia. En otro momento, el jefe de Estado rechazó que el Ejecutivo realice “persecución política” contra alguien. Como se sabe, García fue quien se quejó de una persecución política al protestar por la investigación de la Megacomisión congresal a su segundo gobierno. Este dijo que con ello se busca impedir su candidatura en 2016. “Me da pena que la clase política tradicional se mantenga en este nivel de la chacota. Le hacemos daño a la democracia. Al decir que el presidente es chavista o hablar de persecución política, ¿qué estamos diciendo en el fondo? Que no hay democracia. Haría un llamado a la responsabilidad (…). Hablar de persecución política me parece poco serio”, señaló el mandatario. Humala también dijo que las persecuciones se daban contra agrupaciones y por temas ideológicos, y no “por un tema de investigación de orden delictivo”.

·COMPRA DE REPSOL

Pero quizá el interés del presidente en dar esta entrevista fue enviar un mensaje de tranquilidad al país ante las críticas por la intención del Estado en comprar acciones de Repsol, situación que ha hecho que se advierta un

!¿ALAN NO SE VA?

El aprista Javier Velásquez aseguró ayer que su líder Alan García no se irá del país y que este responderá a todos los graves cuestionamientos a su segundo gobierno. Pero eso no hace sino aumentar más las dudas porque eso se parece mucho a lo dicho por el mismo García al término de su primer gobierno. Ante los escándalos de corrupción de su primera gestión, este aseguró que se quedaría en Perú, con aquello de que “quien no la debe no la teme”. Y claro, él terminó en Colombia y Francia, y volvió cuando los delitos prescribieron. Dudas, por lo menos existen.

!CONCHÁN

!En entrevista, presidente Humala también señala que candidatos adelantados le temen a su esposa, Nadine Heredia

“Narcoindultos huelen a pescado malogrado” mientos que se pondrá, si la compra se concreta, será que Petroperú no vaya solo, sino con inversión privada, y como accionista minoritario, como una forma de “garantizar el mínimo de riesgos que puede tener Petroperú”. Humala añadió que debido a los casos de corrupción del pasado, el Estado se ha visto debilitado. “La decisión se tomará con cabeza fría”, remarcó.

posible regreso al concepto estatista de ‘La gran transformación’. Humala confirmó que el Ejecutivo ha demostrado su interés por esa compra, aunque aclaró que esta aún no la ha decidido la empresa. “Con esto hemos podido ver los libros y ver de qué se trata, pero de ahí no hay más”, remarcó. El mandatario consideró esas críticas como una “exacerbación de pasiones” en las que solo se utiliza conceptos ideológicos, cuando –añadió– la decisión que tome su gobierno, si así se decide, “será estrictamente basada en aspectos económicos, comerciales”. Añadió que uno de los requeri-

·NI CHAVISMO NI CANDIDATURAS

En otro momento, Humala defendió su viaje a Venezuela para asistir a la asunción del presidente Nicolás Maduro, y tras recordar que él no fue el primero en reconocer esos resultados, dijo que fue porque además el Perú ejerce la presidencia pro témpore de la UNASUR. No obstante, aseguró que con su viaje “no avaló ni consolidó nada”, sino que fue respetuoso de los resultados dados por el ente electoral venezolano, y que en el pasado no fueron cuestionados. Sobre el permiso del Congreso, dijo que este Poder del Estado puede fiscalizar sus acciones, pero no

impedir su conducción de la política internacional, que señala la Constitución, y que también comprende sus viajes al extranjero. En la entrevista el mandatario también tuvo algunas referencias al fujimorismo, como cuando recordó la renuncia por fax del expresidente Alberto Fujimori, o cuando discrepó de la comparación del caso Venezuela con el del Perú del año 2000, pues –dijo– aquí hubo violaciones a los derechos humanos, además del grupo Colina, situación que no se ve en ese país. Humala no quiso ni afirmar ni negar que su esposa, Nadine Heredia, será candidata a la presidencia en 2016. Entre risas, negó que ella cogobierne con él. “Su candidatura no está en nuestra agenda. Algunos candidatos adelantados le tienen miedo; que sufran”, sostuvo. Sobre el caso del indulto a Alberto Fujimori, dijo que aún no recibe el informe de la Comisión de Gracias Presidenciales y que cuando lo reciba decidirá el tema cuando lo crea conveniente. Es decir, ni siquiera aseguró una pronta respuesta apenas le sea remitido ese documento.

EL DATO

Humala agradeció nuevamente el apoyo del nobel de literatura Mario Vargas Llosa en la segunda vuelta de 2011, así como de otros actores como Alejandro Toledo, pero dijo que quien debe tomar decisiones de gobierno es él y no el escritor

Luego de la entrevista que concedió Ollanta Humala, la lideresa de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, criticó en “Cuarto Poder” que el jefe de Estado no hable claro sobre la posibilidad de que su esposa, Nadine Heredia, postule a la presidencia. Pero cuando le preguntaron a ella si iba a participar en las elecciones de 2016, hizo lo mismo: no fue clara y evadió la respuesta. Ya pues, Keiko, no exijas cosas que ni siquiera tú puedes hacer.

!DIO SU CHIQUITA

Breve pero contundente, Humala les dio su chiquita a los empresarios pesqueros. “Hay empresas pesqueras que le deben millones de soles a la SUNAT y que hacen bulla cuando se toma una medida”. El mandatario se refería al DS 005 del Ministerio de la Producción, que tiene como uno de sus objetivos detener la depredación de la anchoveta y que fue criticado duramente por los empresarios pesqueros y sus lobbistas.

!REFORMA AVANZA

Humala también reveló que se ha reunido en varias oportunidades con el presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza, y que este le ha asegurado que la reforma del PJ está avanzando, sobre todo en la lucha contra la corrupción que tanto afecta a dicho poder del Estado. El jefe de Estado dijo que el extitular del PJ César San Martín también está impulsando dicha reforma.

LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

ernesto

DE LA JARA

RÉCORD GUINNESS EN INDULTOS

e tenido la experiencia de formar parte de una Comisión de Indultos y Conmutación de Penas durante la época del presidente Valentín Paniagua, la que era la continuación de la Comisión Ad hoc creada por Fujimori para la recomendación de casos de personas inocentes, acusadas injustamente de terrorismo (Ley Nº 26655, agosto de 1996). Si bien se trataba de una comisión totalmente heterodoxa, me inculcó actitudes aplicables a cualquier tipo de indultos. Creo, por ejemplo, que nunca se debe hablar de los indultados en general, como si fueran masa. Cada uno es una persona, única, y representa un caso irrepetible. Por eso, no se puede cuestionar a “los indultados”, sino que tiene que hacerse una evaluación caso por caso. La posibilidad de error siempre está presente. Como decía Lanssiers, integrante de varias de las comisiones sobre inocentes, nosotros no somos el fuero militar que dice “cero errores”. Por eso es que cuando salió el tema de los indultos durante la época del gobierno aprista estuve entre los que creía que había que esperar y no generalizar. Y hasta me creí el cuento cuando vi en la TV a un compungido Alan García explicando casos como el de una pobre señora, con cinco hijos, que por tener unos cuantos gramos de droga en su casa se le había condenado a 20 años. Pero rápidamente asumí que esta vez todo era muy distinto. Más de 5 000 internos beneficiados con una gracia presidencial es un récord Guinness. Pero, además, que un gran número sea a favor de condenados por tráfico de drogas es sospechosísimo, sobre todo cuando comenzaron a aparecer peces gordos. Luego surgen personajes como Facundo Chingel y Huamán, relaciones peligrosas de apristas con la comisión y con los internos, denuncias de coimas y todos los días algo nuevo y grave. La absoluta clandestinidad del proceso es también punto en contra; si no fuera por un par de denuncias sueltas nada hubiésemos sabido. Y si se trataba de una política de despenalización, como se dice, se debió comenzar por evaluar los casos de los presos sin condena, ya que ellos son la mayoría de la población penitenciaria (el 60% del total) y legalmente la mayoría debería estar fuera. ¿Quién se habrá metido otra vez millones de dólares al bolsillo sin importarle la seguridad del país? Lo más posible es que haya habido, además, complicidad con el narcotráfico. Es obvio que muchas y muy altas autoridades tienen que haber estado involucradas. ¿Más de 5 000 gracias presidenciales se pueden filtrar sin que nadie se dé cuenta? La preocupación de García se expresa en que ha pasado del intento fallido por tratar de aclarar lo que simplemente es inexplicable al ataque. Solo así se explica la querella que ha interpuesto contra el director de este periódico, Fernando Valencia. Una acción que solo podrá prosperar por elementos extralegales. La libertad de expresión, al ser una libertad preferente, solo puede ser objeto de limitaciones excepcionales, interpretadas de manera restrictiva, más si se pretendería que tenga consecuencias penales. Solo se puede querellar a un periodista cuando se está en condiciones de demostrar de manera irrefutable que ha incurrido en una manifiesta negligencia en el manejo de fuentes e información, lo que es obvio no ha ocurrido con diario16. Al respecto hay un sinnúmero de sentencias del TC y la Corte Interamericana, además de recomendaciones de la Relatoría de Libertad de Expresión de la CIDH. El hecho empeora, igualmente el pésimo récord de García en derechos humanos. Sin embargo, hay que cerrar filas desde el primer momento. Recordemos la extraordinaria caricatura de Carlín que también casi le cuesta una querella. En la otra orilla, una muy buena noticia: el gobierno peruano ha presentado a Javier de Belaunde como candidato para ser integrante de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la OEA. Jurista honesto, con claras convicciones democráticas, demostradas durante toda una vida, quien también podría haber sido defensor del pueblo o magistrado del TC.

diario 16

POLÍTICA

!Presidente del Tribunal Constitucional exige al Parlamento que nombre a nuevos miembros y anuncia que no va a permitir más renuncias

Urviola: “Hay incapacidad del Congreso para elegir a magistrados” E l presidente del Tribunal Constitucional (TC), Óscar Urviola, calificó a los congresistas como “incapaces” al no poder poner en agenda el reemplazo de los cinco magistrados que continúan trabajando a pesar de que sus periodos ya vencieron. “El Tribunal Constitucional, seis meses antes, había avisado al Congreso que estaba vencido el mandato de cada uno. ¿Ahora quieren recuperar el tiempo perdido? (…) Por supuesto, incapacidad para priorizar agendas”, expresó en el programa “Agenda Política”. En ese sentido, Urviola le exigió al presidente del Parlamento, el nacionalista Víctor Isla, que de una vez se nombren a los nuevos magistrados. “Le exijo al Congreso que nombre a los magistrados”, manifestó. En relación con la renuncia del magistrado Ricardo Beaumont, el titular del TC dio a entender que sí aceptaría su salida, aunque aclaró que mañana se reunirá con el resto de integrantes para definir ese tema. Urviola adelantó que tras la renuncia de Beaumont no va a permitir que ningún otro magistrado se retire del Tribunal Constitucional a pesar de que sus periodos estén vencidos hace varios años, algo que ha sido duramente cuestionado por la clase política. “La renuncia está permitida en la medida en que esa renuncia no

•RAFAEL ZARAUZ

interfiera en el funcionamiento del tribunal. Si se va Beaumont, probablemente no pasa nada porque tengo quórum. No voy a aceptar las siguientes porque me quedo sin quórum”, precisó. El titular del TC agregó que “voy a actuar de manera tal que los magistrados con periodo vencido, en tanto no sean sustituidos por el Congreso, van a tener que resolver más de cuatro mil expedientes (…)”.

•“LANDA ESTÁ RESENTIDO”

Urviola le respondió al exmagistrado César Landa, quien afirmó que los “fallos del TC dados con periodos vencidos podrían ser nulos”, y le dijo que él tam-

bién emitió resoluciones con su periodo vencido y que la forma en que salió del tribunal le ha generado un “resentimiento”. “Pero por favor, César Landa ha estado siete meses con el periodo vencido. Yo lo he reemplazado y él salió obviamente no muy contento y de ahí viene su resentimiento, porque no puede ser por otra cosa que él diga que con periodo vencido no pueden resolver. ¿Y cuántas ha resuelto él?”, se preguntó. Finalmente, Urviola indicó que “él es un gran estudioso y un gran académico, pero una cosa le debo decir a César Landa: está bien de teoría, pero hay que llevar a la práctica muchas cosas”.

Ministro de Economía descarta renuncia En declaraciones a la agencia Andina, el ministro de Economía, Luis Miguel Castilla, desmintió las versiones que aseguran que se alejará de dicho portafolio. “Por el contrario, estamos trabajando arduamente con el presidente Humala, quien nos encomendó una serie de tareas a un grupo de ministros y seguiremos trabajando para concretar aquellos anuncios y políticas que se derivarán del Foro Económico”, precisó. Castilla señaló que el último sábado sostuvo una reunión con el jefe de

Estado, además del presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez, y otros ministros, para dar cuenta del Foro Económico que durante tres días reunió a más de 700 líderes empresariales, académicos y funcionarios públicos de más alto nivel y jefes de gobiernos. El evento estuvo organizado en tres grandes pilares: el primero ligado al crecimiento económico y las bases para poder sostener una expansión hacia delante teniendo en cuenta una coyuntura menos favorable. El segundo pilar se concentró en

•ARCHIVO

las iniciativas para poder fomentar la innovación en el ámbito social, que es un tema central en la agenda del gobierno del presidente Humala. Y el tercero tiene que ver con el desarrollo sustentable, lo que implica cómo poder armonizar el desarrollo económico preservando el medio ambiente y los beneficios para la comunidad.

diario 16

LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

a conductora del programa “#EsNoticia”, Rosa María Palacios, expresó su solidaridad con el director de diario16, Fernando Valencia, al comentar la irregular querella que le entabló el expresidente Alan García. La periodista dijo estar sorprendida por la solicitud del juez que, sin notificar las causas de la denuncia, conminó a Valencia a dar sus datos completos. En ese sentido, consideró tal acto como un atentado contra la libertad de expresión y un intento de amedrentamiento. “Que sepa Alan García que no va a asustar a periodistas tan fácilmente. Si no me asustó a mí, imagínense ustedes”, dijo enérgicamente al considerar que no le concederá al líder aprista la oportunidad de siquiera intentar silenciar a la prensa. “diario16 rebota en muchísimas oportunidades las denuncias que salen en este programa. Entonces, si Alan García quiere denunciar a Fernando Valencia, tendría que denunciarme primero a mí por reproducir denuncias que hemos hecho acá en ‘#EsNoticia’, sobre todo en el tema de las conmutaciones de penas e indultos”, agregó la periodista.

POLÍTICA

!Rosa María Palacios se solidariza con diario 16 y le manda mensaje a líder aprista que querelló a este medio por informar sobre ‘narcoindultos’ dados en su gobierno

“Que sepa Alan García que no va a asustar a periodistas tan fácilmente” lamentable la actitud del expresidente Alan García al pretender amedrentar al medio periodístico con una querella, la que consideró “una locura”. “Denunciar no es la tradición de los exjefes de Estado, de los políticos peruanos; cuándo se ha visto que en su proceder querellen a los medios de comunicación. No recuerdo que Alan García, en otras circunstancias y con razón, haya interpuesto una querella contra alguien”, declaró. “El expresidente García está nervioso y preocupado, obviamente hay un campaña de Por su parte, el exprocurador anticorrupción y abogado defensor del director de diario16, Ronald Gamarra, sostuvo que es

Alan insiste en atacar al gobierno “El D.S. (decreto supremo) Repsol es inconstitucional, cambia leyes, evade licitación y excluye al Congreso. Es colusión y chavismo puro. ¿Qué área sigue?”, escribió ayer Alan García en su cuenta de Twitter, reiterando sus ataques al gobierno y sumándose a un sector de la oposición que intenta revivir el ‘cuco’ del chavismo tras el anuncio del Ejecutivo que se muestra interesado en la compra de activos de Repsol. Pero además al Decreto Supremo Nº 012-2013-EM, que reglamenta la Ley de Fortalecimiento y Modernización de Petroperú El experto en temas energéticos Manuel Dammert cuestionó las críticas del expresidente Alan García y dijo que serían una “cortina de humo” para tapar el tema de los ‘narcoindultos’ Explicó que el mencionado decreto lo único que hace es autorizar a Petroperú a hacer la integración vertical de su producción, como es la extracción, refinación y comercialización, tal como lo manda la ley y la propia Constitución del Estado, por lo que no se puede decir que es “estatista”. “García dice cosas que nada tienen que ver con la realidad. Esta ley se aprobó en 2006 y él debió reglamentarla en su segundo gobierno, pero no lo hizo,

a pesar de que la modernización de Petroperú es también una exigencia del Partido Aprista”, afirmó Dammert a Andina. El también exdiputado responsabilizó al expresidente de no haber modernizado en su momento la refinería La Pampilla y haber permitido con ello la creación de un mercado para la importación de gasolina chilena, a través de la empresa ENAP, por más de 7 mil millones de dólares.

diario16 en el tema vinculado a la lucha anticorrupción”, agregó Gamarra.

nciar “Denu adición tr no es laexjefes de s de lo los políticos , de Estado eruanos” p ra Gamar Ronaldocurador - expr rupciónanticor

AVISO OFICIAL Nº 003-2013-ANA.AAA.C-F/ALA.CHRL San Borja, 10 de ABRIL de 2013 Se hace de conocimiento, que en esta Administración Local de Agua Chillón, Rímac, Lurín, los señores Pedro César Lazo Montejo y César Arturo Ponce Durand, en representación del CONSORCIO LA ESTANCIA y LÍDER INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN S.A., respectivamente, han presentado el Expediente con CUT Nº 79429-2012, en el cual solicitan la Aprobación del Estudio Hidrogeológico y Autorización para la perforación de un pozo tubular de 70 m. de profundidad, proyectado a perforarse en la Urbanización Huascata/Pampa de Morón, altura del Km. 21,5 de la Carretera Central, distrito de Chaclacayo, provincia y departamento de Lima; la demanda de agua es de 516 m3/día (188 340 m3 anuales), siendo el punto de ubicación del Pozo Tubular proyectado las siguientes coordenadas UTM:

•HUGO PÉREZ

Descripción Pozo Proyectado P-1

Coordenadas UTM (WGS 84) Norte 8 674,785 m.

Este 304,392 m.

Se realiza la presente publicación para los fines de ley, en el sentido que aquellos que se consideren afectados, podrán presentar la oposición respectiva, debidamente sustentada (técnica-legal) hasta dentro de los diez (10) días, contados a partir de la presente fecha de publicación, en nuestras oficinas ubicadas en la Avenida Angamos Este Nº 2015, San Borja. Atentamente,

LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

JUAN

INFANTE CRIANZA Y EDUCACIÓN

mí el debate de la educación en el Perú me parece un poco extraño. Prácticamente todo él está centrado en los maestros. A lo más, los directores y la escuela. De la estructura del ministerio y de lo que ocurre a nivel del aparato público de las regiones prácticamente no se habla. Y menos de la responsabilidad de los padres en la crianza y en la educación. Los pobres profes están arrinconados. Les hacemos bullying por todos lados. Durante casi dos décadas se les maltrató con el sueldo, se los humilló, se los obligó a hacer huelgas larguísimas. Se los abandonó en manos de Sendero Luminoso y de Patria Roja. Pero, en fin, quería hablar de papás y mamás. De lo importante que es que centremos los esfuerzos educativos en los adultos responsables de la crianza de los niños en casa. El panorama no es bueno; según los profes con los que converso, es cada vez peor. Sí, yo quisiera ver al Ministerio de Educación transformado en el Ministerio de la Crianza y la Educación, ampliando sus políticas al ámbito de los adultos responsables de la crianza. Educando a los adultos, al papá, a la mamá, a los abuelos, tíos o tías, hermanos mayores y nanas en la crianza y en temas vinculados a la armonía familiar. 3LA CASA, LOS Hay papás y mamás que hacen su chamba con dePARQUES, EL dicación, pero otros tienen la cabeza desenfocada de BARRIO, DEBERÍAN la crianza. No saben qué CONSIDERARSE ni cómo hacer y están fregando a sus hijos. Propongo TAMBIÉN COMO que se hagan evaluaciones ESPACIOS DE CRIANZA serias para determinar dónde está más jodida la cosa, Y EDUCACIÓN.7 si en las escuelas o en las casas. La desatención y la mala atención de los padres hacia sus niños producen buenos negocios para muchos: nos beneficiamos promotores, psicólogos, farmacéuticas, profes, médicos, etc. Tal vez por ello nadie toma el toro por las astas. Tal vez por ello nadie cuestiona a los padres, porque siempre es difícil cuestionar a nuestros clientes. Pues que quede claro: los profesores no van a hacerte el milagro. La crianza de un hijo es ante todo responsabilidad de sus padres y del grupo de adultos a los que eventualmente o de manera cotidiana ayudan a los padres en esa tarea. ¿Quiénes están a cargo en casa los primeros siete años de un niño? ¿Cuánto de entrenamiento han recibido para hacerlo mejor? ¿Cuánto de presupuesto destina el Estado peruano para educar a los adultos que en casa están a cargo de la crianza de los niños? ¿Qué apoyo deben recibir los padres para que se dediquen más tiempo a criar? ¿No sería esa una inversión necesaria y de mayor rentabilidad? ¿No ahorraríamos mucho dinero con una buena crianza? ¿No mejoraríamos de manera ostensible el rendimiento futuro de nuestros hijos? La casa, los parques, el barrio, deberían considerarse también como espacios de crianza y educación. Me imagino que en esto estarán de acuerdo las gentes de izquierdas y derechas, los sindicatos y los empresarios, los pro Estado y los promercado.

diario 16

POLÍTICA

ENTREVISTA 16

HUMBERTO LAY

“En el caso de Diez Canseco acataremos toda decisión del Poder Judicial”

•HUGO PÉREZ

El presidente de la Comisión de Ética del Congreso, Humberto Lay, defiende la decisión de su grupo de archivar algunos casos revelados por la prensa, y señala que se hizo por falta de pruebas y no porque comparta credo con algunas congresistas involucradas. Adelanta que acatará la decisión judicial que anula la suspensión al legislador Javier Diez Canseco y reconoce que su partido no ganó nada con su apoyo a la revocatoria a la alcaldesa de Lima.

III CARLOS AGUILAR III

caguilar@diario16.com.pe

-Las críticas a la Comisión de Ética, que usted preside, es que no es imparcial. La comisión no es Humberto Lay; está compuesto por siete congresistas de diversas bancadas y siempre se ha actuado con objetividad. Lógicamente, cuando se sanciona a un parlamentario, sus colegas del mismo partido van a decir que no es justo. Pero dentro de los sancionados hay legisladores de distintas bancadas. -¿Por qué se archivaron los casos de las fujimoristas Aurelia Tan y María del Pilar Cordero Jon Tay? Son declarados improcedentes porque no había suficientes evidencias de una falta ética o porque las denuncias no correspondían. -“Cuarto Poder” reveló que la señora Tan contrató a un empleado fantasma. ¿Eso no es una prueba? No. Muchas veces se han hecho denuncias con ligereza, sin verificarse ni contrastarse, y eso ha llevado a que exista un total de 90% de denuncias improcedentes. Siempre la secretaría técnica de la comisión busca información de primera mano y la contrasta. Si no se verifica, no se puede sancionar. -Una denuncia periodística también mostró cómo la señora Cordero visitaba a Alberto Fujimori en la DIROES y se quedaba hasta altas horas de la noche. ¿Eso no es abuso de autoridad? Eso se verificó con informa-

ción directa. Quien ingresaba de noche era el chofer de la señora Cordero para llevarle alimentos y cosas… -Pero era por orden de la congresista. Como entraba la camioneta con lunas polarizadas, pensaban que adentro estaba la congresista. Además, como parlamentaria no hay una norma de horario o cosas por el estilo que se lo prohíban. Hemos consultado con las entidades correspondientes, con el INPE. No se ha infringido normas. -O.K. Pero diario16 encontró una incongruencia en la hoja de vida de Cordero. Ella dijo que tenía un bachillerato y este no figura en los registros de la Asamblea Nacional de Rectores (ANR). La universidad donde estudió envió una carta a la comisión aclarando que ella sí cursó ese bachillerato. El problema es entre el centro de estudios y la ANR. -Le pregunto por estos casos porque tenemos entendido que es amigo de las congresistas, incluso van a la misma iglesia. No, no. Yo las he conocido recién en el Congreso. No asisten a mi iglesia. -¿Fue un error sancionar a Javier Diez Canseco? Ahora el Poder Judicial ha ordenado al Congreso invalidar la suspensión que le dieron, y también le

pide a su grupo hacer un nuevo informe. Estamos a la espera de la comunicación; no nos ha llegado todavía a la comisión. -Cuando llegue, ¿van a acatarla? Será una decisión del pleno de la comisión. Sin embargo, hay que recordar que hay una Constitución y nosotros acataremos toda decisión del Poder Judicial. -¿Fue un error o se exageró en la sanción a Diez Canseco? Fue una decisión de la comisión que tengo que respetar. Además, fue el pleno del Congreso el que puso la sanción. -¿Cuál es su reflexión sobre el papel de su partido al haber respaldado la revocatoria contra la alcaldesa de Lima, Susana Villarán? Mi posición y la posición de nuestro partido (Restauración Nacional) fue apoyar la revocatoria de la alcaldesa y la de su bancada (sus regidores). -¿Por qué? No había obras de impacto, ni importantes. Había algunas detenidas o que estaban siendo mal ejecutadas. También por la falta de veracidad; recordemos el caso de los patrulleros, las escaleras... -¿Su partido ganó algo con todo esto? Fue un pronunciamiento institucional y no fue para buscar algún provecho político.

EXISTE UN 90% DE DENUNCIAS IMPROCEDENTES

diario 16

LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

POLÍTICA

!Se les paga viajes, viáticos y se les construye locales. Varias denuncias contra César Álvarez han sido archivadas a la fecha

¡Escándalo! PJ y Ministerio Público firman convenios con investigado Gobierno Regional de Áncash •ARCHIVO

III HUGO GONZALESIII

Corresponsal en Áncash

i el archivamiento de varias denuncias sobre la actual administración del gobierno regional de Áncash ha generado dudas sobre el trabajo fiscalizador del Ministerio Público y el Poder Judicial, ahora un convenio firmado entre estas instituciones y dicha jurisdicción genera más suspicacias. Para supuestamente mejorar la prestación de los servicios públicos y contribuir a la seguridad jurídica del país, el presidente regional de Áncash, César Álvarez Aguilar, firmó en 2009 un convenio con el Poder Judicial (PJ) para optimizar el servicio de administración de justicia del distrito judicial del Santa. En ese entonces, el presidente del PJ era el polémico magistrado Javier Villa Stein, el mismo que presidió la sala que rebajó condenas del grupo Colina. El gobierno regional de Áncash se comprometió a construir e implementar locales para el Poder Judicial, y además donar tres vehículos para los juzgados de Huarmey, Casma y Nuevo Chimbote. Para hacer efectivo este convenio, Álvarez Aguilar expidió una resolución ejecutiva regional en julio de 2011. El Gobierno Regional de Áncash desembolsó más de 15 millones de soles para este fin. Sin embargo, dicha autoridad no solo pensó en la infraestructura y vehículos para las instituciones de justicia, sino que también se ofreció a apoyar la capacitación de los magistrados en el extranjero. Por ejemplo, 12 magistrados de la Corte Superior del Santa, incluido el titular, participaron en el curso “Técnicas Avanzadas del Contra Interrogatorio” que se realizó en San Diego, California, Estados Unidos, del 19 al 21 de octubre de 2012. Lo extraño de este “curso de capacitación” es que, en el marco de la supuesta implementación del nuevo Código Penal en Chimbote, los magistrados viajaron a un país cuya legislación es muy diferente a la nuestra. Es más, en el convenio se sostiene que uno de los objetivos del viaje es que los hombres que administran justicia puedan reforzar sus “técnicas de interrogatorio”.

Estos magistrados también fueron capacitados en Áncash y recibieron exposiciones de expertos internacionales. Para todas estas actividades se contó con un presupuesto de más de 47 mil soles. En 2008, el presidente regional de Áncash, César Álvarez Aguilar, firmó un convenio con la entonces fiscal del Nación, Adelaida Bolívar Arteaga. En este acuerdo la autoridad regional, que asumió el cargo en 2007, se comprometió a utilizar los recursos de todos los ancashinos y transferir dos millones de soles para construirle un local al Ministerio Público en Chimbote.

·¿MAL USO DE CANON?

El abogado ancashino Gilmer Asís Ortiz sostuvo que el Gobierno Regional de Áncash no puede beneficiar a entidades ajenas y tendrá que ser investigado. Consultado sobre la ‘generosidad’ de Álvarez Aguilar hacia el Ministerio Público y el Poder Judicial, el letrado respondió que es extraño que estos convenios se den justo cuando varios funcionarios regionales tienen procesos judiciales. “Es evidente que su objetivo es

recibir un trato privilegiado y benevolente en el Poder Judicial. Acá estamos hablando de los presuntos delitos de usurpación de funciones, peculado doloso, peculado de uso, malversación de fondos, cohecho activo y negociación incompatible. Todos estos actos son graves, ya que varios funcionarios del gobierno regional afrontan procesos en las instancias del Poder Judicial”, sostuvo Asís Ortiz. Asimismo, el abogado refiere que en la Ley Orgánica del Poder Judicial aprobada por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS, se establece que los jueces “están prohibidos de aceptar de los litigantes, de sus abogados o por cuenta de ellos, donaciones, obsequios, atenciones, agasajos o sucesión testamentaria a su favor o a favor de su cónyuge, concubino, ascendientes o hermanos”. En ese sentido, explicó que esta norma prohíbe a los magistrados recibir cualquier capacitación o viaje de un gobierno regional y recalcó que los magistrados que hayan aceptado estas “donaciones” habrían cometido el delito de cohecho pasivo propio.

En 2011, el excandidato al Congreso por Solidaridad Nacional Juan Calderón acusó al presidente regional de Áncash, César Álvarez, de ser la cabeza de una supuesta mafia que gasta hasta 500 mil soles mensuales en pagar a jueces, fiscales y periodistas.

Las denuncias contra Álvarez • En 2012, se solicitó la vacancia de César Álvarez; sin embargo, el Concejo Regional la desestimó. Algunos periodistas y políticos ancashinos denunciaron amenazas y manipulación en la decisión. • Hace una semana, la Comisión de Fiscalización del Congreso organizó una sesión extraordinaria en Áncash para evaluar las

denuncias contra Álvarez, pero este personaje interrumpió la sesión ingresando con una portátil de gente a su favor. • Se ha denunciado que César Álvarez habría alquilado un inmueble en la urbanización La Caleta, en Chimbote, al que llamaban ‘La Centralita’. En este lugar se guardarían equipos de interceptación telefónica y computadoras que contenían información sobre pagos a periodistas y canales de televisión afines a esta autoridad edil.

diario 16

8 LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

res integrantes de una secta, acusados de calcinar a un bebé recién nacido en un ritual en Chile, que se mantenían prófugos desde el jueves, se entregaron ayer a la policía chilena. Una de las mujeres buscadas se entregó la madrugada del sábado ante la Policía de Investigaciones (PDI) y quedó en prisión preventiva mientras se continúa la investigación. Su abogado defensor solicitó someterla a exámenes psiquiátricos y aseguró que la mujer, de 24 años, se encontraba en una camioneta mientras se concretaba el ritual. Otros dos integrantes de la secta, una mujer y un hombre, también se “entregaron voluntariamente” a la PDI, según confirmó la institución en su cuenta oficial de la red social Twitter. El viernes fueron detenidas otras cuatro personas, una de ellas la madre del bebé que habría sido quemado vivo el 23 de noviembre pasado, al interior de un fundo agrícola en la localidad de Quillaguay, en la ciudad de Quilpué, a unos 110 kilómetros al oeste de Santiago. Hasta la fecha se mantiene prófugo y con orden de arresto internacional el líder de la secta, Gustavo Castillo Gaete, de 36 años, quien era el padre del bebé, nacido el 21 de noviembre, y de quien se sabe que viajó a Perú. El caso salió a la luz luego de una investigación de cuatro meses de la policía chilena, alertada por la desaparición de un bebé recién nacido que nunca fue inscrito en el Registro Civil, en el entorno de una secta en la que, según se comprobó, se consumía

!Mientras tanto, se entregan a la policía tres de sus integrantes

Líder de secta acusada de matar a bebé aún estaría en Perú EL DATO

la planta alucinógena ayahuasca, y eran habituales los sometimientos sexuales a las cinco mujeres del grupo por parte del líder.

Cuando Castillo supo que una de ellas quedó embarazada, la mantuvo encerrada durante toda la gestación, para luego pedirle que entregara a su

hijo para un ritual supuestamente destinado a “salvar el mundo” antes de su fin, previsto, según decía, en una profecía maya para el 21 de diciembre de 2012.

Según dice el diario La Tercera, la Policía de Investigaciones de Chile (PDI) recibió el aviso de dos ciudadanos chilenos residentes en Ecuador, quienes señalaron que el prófugo podría encontrarse en alguna localidad ecuatoriana en la frontera con Perú

!COLOMBIA

!FRANCIA

Dos muertos y 11 heridos en ataque atribuido a guerrilla FARC

Tres muertos y 14 heridos al derrumbarse un edificio

Dos muertos –entre ellos un niño– y 11 heridos dejó un ataque de guerrilleros de las FARC con una granada en el municipio de Tame, departamento de Arauca, en el noreste de Colombia y fronterizo con Venezuela. Los guerrilleros del décimo frente de las FARC lanzaron una granada contra un puesto de control que custodiaban tropas militares en un caserío de Puerto Jordán, explicó el comandante de la Brigada 18, coronel Jhon Zambrano. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC),

El derrumbe parcial de un edificio de viviendas en Reims (este de Francia) dejó al menos tres muertos y 14 heridos. El cuerpo de una mujer de unos 60 años fue encontrado en el subsuelo. Por el momento no se pudo identificar a los otros dos fallecidos, un hombre y una mujer. Los 14 heridos seguían hospitalizados en Reims, uno de ellos en estado grave, declaró a la prensa el prefecto de la región, Pierre Dartout. La causa probable del accidente es una explosión provocada por gas, según la prefectura y los bomberos. Al parecer, aún hay víctimas de-

fundada en 1964 tras una insurrección campesina, es la principal guerrilla de Colombia y la

más antigua de América Latina, con unos 8 000 combatientes en la actualidad. (AFP)

bajo de los escombros del edificio de cuatro pisos, según un fotógrafo de la AFP en el lugar, que citó a socorristas.

•AFP

INTERNACIONAL

LUNES 29 DE ABRIL DE 2013 9

Los seis chistes de Obama Barack Obama versión comediante. El presidente de Estados Unidos no solo se burló de sus adversarios, sino también de sí mismo, en la tradicional cena anual de la Asociación de Corresponsales ante la Casa Blanca. En la audiencia se encontraban los actores Bradley Cooper, Scarlett Johansson, Kevin Spacey, Claire Danes y el cantante surcoreano PSY, entre otros. En el cierre de su discurso, el mandatario introdujo un video en el que el director Steven Spielberg hizo una parodia sobre su supuesto nuevo proyecto: la película “Obama”, protagonizada por Daniel DayLewis. En la filmación, es el propio Obama quien hace el papel del actor británico hablando como si fuera el presidente. Pero ese no fue el único momento en el que Obama se prestó para el humor. Aquí algunos de los principales chistes del presidente estadounidense: •“Me miro en el espejo y tengo que admitir: no soy el fornido joven musulmán socialista que solía ser”, dijo en referencia a quienes en su momento lo tildaron de musulmán y socialista. •Luego señaló que para mejorar su imagen había “toma-

verónica

do prestado un truco de Michelle”. Una pantalla gigante, entonces, mostró varias fotografías en las que llevaba un flequillo como el de su esposa. •“Admiro el compromiso de CNN de cubrir todos los lados de la noticia, por si acaso resulta que uno de ellos es preciso”. Obama hacía referencia a un fallo de la cadena al informar erróneamente sobre el arresto de un sospechoso tras las explosiones en el maratón de Boston. •“Mi ofensiva de seducción me ha ayudado a aprender algunas cosas interesantes acerca de lo que está pasando en el Congreso. Resulta que es... absolutamente nada”. •“También estoy trabajando duro en

!ITALIA

Dos carabineros heridos en juramentación del nuevo gobierno

ferrari

LA EDUCACIÓN Y LOS LGTB

los planes para la biblioteca Obama y algunos han sugerido que la pongamos en el lugar donde nací, pero... prefiero mantenerla en Estados Unidos”, en alusión a los críticos que aseguran que el presidente no nació en territorio estadounidense. •“Ustedes saben que (el magnate de los casinos) Sheldon Adelson gastó US$ 100 millones de su propio dinero el año pasado en anuncios negativos. Realmente te tengo que disgustar para gastar esa cantidad de dinero... A Sheldon le hubiera ido mejor si me ofrecía US$ 100 millones para abandonar la carrera. Probablemente no lo hubiera aceptado, pero lo habría considerado. Michelle lo hubiera hecho. ¿Creen que estoy bromeando?”. (BBC Mundo)

Inauguran megatemplo evangélico en Guatemala

•AFP

Los carabineros han sido tiroteados frente al Palacio Chigi, residencia del primer ministro, a las 11:40 de la mañana. Uno de ellos está grave, pero su vida no corre peligro. El autor de los disparos, Luigi Preiti, de 49 años, vestido con traje y corbata, ha sido detenido y está herido. Otra ciudadana embarazada ha resultado también herida aunque está fuera de peligro. La actuación de Luigi Preiti no ha sido improvisada, ni mucho menos. En el punto de mira tenía a los políticos. Había llegado a Roma en tren, desde Calabria, reservando habitación en un céntrico hotel, con la intención de realizar un gesto espectacular, según los investigadores. No se sabe si llegó armado o se compró la pistola en Roma: una semiautomática Beretta calibre 7.65 con la matrícula borrada. Los carabineros afirman que su intención era matar: «En el punto de mira tenía a los políticos», confesó. El drama se produjo a la misma hora en que se estaba desarrollando la ceremonia de juramento del nuevo gobierno italiano, presidido por Enrico Letta, en el Palacio del Quirinale, residencia de la presidencia de la República. (ABC.es)

La iglesia evangélica Casa de Dios, una de las principales congregaciones pentecostales de Guatemala, inauguró un megatemplo capacitado para albergar a unos 11 000 fieles en el municipio de Fraijanes, unos 21 kilómetros al este de la capital. El edificio, considerado uno de los más grandes de Centroamérica de este tipo, fue habilitado en una ceremonia religiosa encabezada por el pastor Carlos Luna, conocido como ‘Cash’, fundador de la iglesia en 1994, y a la que asistió el presidente del país, Otto Pérez.

n el colegio nunca me hablaron de eso. En mi casa tampoco. Cuando era pequeña podía ver el desprecio que se cernía sobre lesbianas, gays y transexuales, incluso en mi propia familia, y a los siete años, cuando me di cuenta de que me gustaban las chicas, imaginé el mismo desprecio sobre mí. Era una niña muy pequeña y llena de miedo, no se lo dije a nadie, ni a mi hermana mayor por un año, ni a mi mejor amiga, ni a mi madre. Quería que me siguieran queriendo y silencié totalmente ese aspecto de mi vida, así que traté de ser lo más “normal” posible. Y tuve muchos enamorados e incluso conviví con el papá de mi hija por muchos años, pero vivía con una insatisfacción terrible que trataba de llenar con lecturas, películas y estudios. Tratar la mayor parte de tu vida de ser alguien que no eres no es justo para nadie. Porque lo que yo sentía era real, no era una abstracción ni una hipótesis, estaba en mí y todos los días trataba de matarlo, para que otros me quisieran, me respetaran y me trataran como a un igual. Y eso era lo que yo quería ser: igual. Ya adulta y con una hija a mi lado, pude comprender lo que me pasaba, aceptar mi lesbianismo y empezar a ser realmente feliz. Pero toda esta infelicidad pudo haberse evitado si a mí me hubieran hablado de la homosexualidad sin complejos ni prejuicios. Si me hubieran dicho que valía tanto como cualquier heterosexual siendo lesbiana, si me hubieran educado en respeto, amor y comprensión hacia los demás y hacia mí misma. Pero no, nuestra educación es una educación que niega al ser humano al no reflejarlo. Lo que yo sentía y quería, dentro del currículo educativo, era nada. El colegio, al no referirse nunca a mi existencia y a la existencia de millones como yo, solo aumentó mis dudas y temores a niveles exponenciales que hicieron de mi vida, y de la vida de millones, una jaula de la que no podíamos escapar. El silencio de nuestra educación sobre la diversidad sexual no solo es espantoso, es asesino, nos mata por dentro y permite, literalmente, que se nos mate. Permite que todas las violencias sean posibles sobre lo no dicho, lo ocultado, lo ignorado. A pesar de que es inevitable que se hable de nosotros, de vernos en las calles y en los medios, de tenernos en los hogares día tras día, seguimos siendo inexistentes. Y esta inexistencia solo contribuye a que, a pesar de ser tan igual a cualquiera, no tengamos los mismos derechos que cualquiera. El Estado no puede seguir siendo cómplice de este silencio sobre nuestras vidas. El Ministerio de Educación tiene la obligación de implementar ese proyecto largamente postergado de la Educación Sexual Integral. La sexualidad no es algo que aparezca a partir de los 18 años apenas nos dan el DNI, la sexualidad está aquí y ahora en la vida de millones de niños que no se ven reflejados ni en el discurso del profesor ni en sus textos escolares. El bullying homofóbico no solo es la punta del iceberg de todas las violencias que vivimos, sino el resultado de una estructura que niega vidas alternativas, y esta negación no puede seguir viniendo desde el Estado. Tiene que empezar a considerarse que en todas las aulas, así como hay niños afrodescendientes, indígenas, inmigrantes o con habilidades diferentes, también hay niños gays, lesbianas y transgénero, y estos necesitan tener referentes positivos sobre sus propias vidas, negárselos es condenarlos a vidas indignas, a vidas sin derechos. El Estado no debe tener miedo de empezar a construir una sociedad realmente respetuosa e inclusiva, y formar a futuros ciudadanos y ciudadanas libres de homofobia.

LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

sonaly

TUESTA

CRUCES, LAS DE TODA LA VIDA

as cruces protegen y, para que se recarguen de energía, festejan y bajan desde lo alto de sus cerros. En tierra firme, en el llano, las cubren de flores y las pasean. En el caso de Laraos (Yauyos, Lima), estas cruces bendicen sectores importantes y son enfloradas por la noche, para volver a la peaña indicada, y presidir un acto ritual de homenaje al agua. Con el amparo de San Felipe, patrono de Cullhuay (Canta, Lima), la festividad anual ha comenzado. Los encargados de las cruces andan preocupados en sus potajes, en el ponche, en la orquesta y en el madero que viene a paso lento. En Cruz Pata, previa ofrenda a las ánimas, dos hombres se apoderan del angosto camino y llevan la polvorienta cruz hacia el templo, a donde van llegando las demás. En total son seis maderos, cinco de los alrededores y uno que vive en la iglesia y festeja el 3 de mayo. La Santísima Cruz 3LAS CRUCES que se venera en PROTEGEN Y, Huancané (Puno) fue encontrada por un PARA QUE SE campesino hace más RECARGUEN de dos siglos en las faldas del cerro Phoco DE ENERGÍA, Paca. El pueblo se enFESTEJAN Y BAJAN teró del hallazgo y lo atribuyó a un milagro, DESDE LO ALTO por lo que bajaron la DE SUS CERROS. cruz con solemnidad y mucha pompa. Pero EN TIERRA FIRME, la historia se comEN EL LLANO, LAS plicó: los habitantes de Carabuco (Bolivia) CUBREN DE FLORES decían que este maY LAS PASEAN7 dero les pertenecía, y acusaban de hurto a los huancaneños. Luego de muchas peleas, se decidió que la cruz se quede por turnos en las casas de los vecinos, que luego se convertirían en alferados o mayordomos de la fiesta. La fe creció y así nacieron otras cruces; por ello, a esta, la principal, se la denomina Cruz Grande, Señor Grande o Jach’a Tatitu. Las otras cruces son la Cruz de Huertapata, la Tatitu Díaz, la Tatitu Mamani, la Primera Cruz del Bosque, la Segunda Cruz del Bosque, la Santísima Cruz de Muñapata y la Santísima Cruz de Tumanta. En Puerto Chico (Barranca, Lima), la festividad más importante es en honor a la Santísima Cruz. Cada último domingo de mayo es el festejo central y, de acuerdo a las posibilidades de los organizadores, puede comenzar desde el viernes y durar hasta el martes. La cruz que aparece sobre el cerro Colorado, con vista al mar, es la que ha sido bajada al templo para recibir la bendición. Esta, acompañada por sus devotos, y por otro madero, el antiguo, el que alguna vez estuvo en la cima, regresa a su lugar de ubicación y hay castillos y fuegos artificiales para celebrar. Es tiempo de grandes alegrías y esperanzas.

diario 16

ACTUALIDAD

!Las autoridades han desplazado un helicóptero y motonaves para buscar a los ocupantes desaparecidos en Cañete

Encuentran a cinco ocupantes de globo aerostático perdido

inutos antes de las seis de la tarde, el ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, confirmó el hallazgo de cinco de los siete ocupantes de un globo aerostático que había sido declarado como desaparecido en horas de la mañana, mientras realizaba un vuelo turístico a la altura del kilómetro 88 de la Panamericana Sur (Mala, Cañete). En diversos medios, el representante del Ejecutivo indicó que las cinco mujeres de esa tripulación fueron encontradas con vida, flotando mar adentro, a la altura del kilómetro 105 al sur de Lima. Apenas fueron halladas, un helicóptero de la Marina de Guerra llegó al lugar, al igual que una patrullera. “Esperamos ahora encontrar a los dos muchachos que también iban en el globo. Solo sabemos que uno de ellos decidió alcanzar la playa a nado. Uno es el hermano del propietario de la empresa que promueve el vuelo en los globos. Vamos a seguir con la búsqueda”, indicó. Las cinco mujeres encontradas con vida fueron llevadas inmediatamente al Hospital Naval para que reciban atención médica y se examine si tienen alguna complicación. “La búsqueda seguirá como lo habíamos planificado, aunque ahora con la certeza de que el globo cayó en el mar. Se buscará en el mar y en las playas”, añadió Pedraza, quien precisó que en

esta búsqueda participaron dos helicópteros de la Policía, dos de la Marina, uno de la FAP y dos patrulleras. La empresa Globos del Perú dio a conocer los nombres de los pasajeros poco antes del hallazgo. Ellos son: Milagros Burga Puente, Lizet Contreras, Melissa Contreras, Katiuska Quezada Ortiz, Franchesca Maldonado Quezada, Aldo Torres del Pino y el piloto Juan Carlos Fernández Moncada. Estos dos últimos aún permanecen desaparecidos.

•@ZOPHIAP

·SIN CHALECOS

Apenas se perdió contacto con el globo, a eso de las 9:45 de la mañana del domingo, las autoridades iniciaron la búsqueda pese a la fuerte neblina en Cañete. Un primer indicio fue el hallazgo, en horas de la tarde, de un pedazo del globo aerostático, hecho que obligó el reforzamiento de las labores de rescate. El ministro Pedraza llegó hasta la playa La Ventura, en Mala, para liderar las acciones de búsqueda y desde allí informó del avistamiento de un par de balones de gas que eran parte del globo. Los familiares de los ocupantes también participaron en la búsqueda. Un hecho que sin duda llamó la atención y llenó de preocupación a los familiares fue la confirmación, por parte de la misma empresa, de que ninguno de los ocupantes tenía chaleco salvavidas. Luis Miguel Fernández, gerente general de Globos del Perú, dijo además que el globo no pasa sobre el mar durante su recorrido, pero que un viento fuerte “pudo haberlo metido mar adentro”. Añadió que la canastilla tiene capacidad de “flotamiento”.

EL DATO

El globo partió de Cañete a las 7:15 a.m. del domingo y debía regresar a tierra en dos horas. La empresa Globos del Perú indicó que en la última comunicación que mantuvo con el piloto del vehículo, este le hizo referencia a la poca visibilidad debido a la densa neblina

diario 16

LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

ESPECIAL

ENTREVISTA 16 INTERNACIONALISTA ERNESTO VELIT RESPECTO A CONFLICTO ENTRE CHILE Y BOLIVIA

Luego de la demanda de Bolivia a Chile en la Corte Internacional de Justicia de La Haya, en busca de que esta inste a Chile a sentarse a negociar una salida soberana al mar, el debate mediático ha intensificado la tensión entre ambos países, al punto que las declaraciones de Chile sobre no ceder soberanía “ni terrestre ni marítima” podrían involucrar al Perú y a la demanda que interpuso contra Chile por el diferendo marítimo. Esa es la opinión del internacionalista Ernesto Velit, quien afirma que el fallo de la demanda de Perú contra Chile, a conocerse en julio de este año, será clave en las decisiones que pueda tomar el vecino país del sur ante esta nueva demanda.

“Las palabras de Piñera podrían aludir al fallo de La Haya por demanda peruana” •JORGE CERDÁN

III MARIANO VÁSQUEZ III

mvasquez@diario16.com.pe

-¿Usted señala que el Perú debería terciar en la demanda de Bolivia contra Chile. ¿Por qué? Las dos circunstancias por las cuales nuestro país tendría que intervenir son, primero, que la Corte Internacional de Justicia pida la opinión del Perú sobre algún aspecto. La otra opción es que esté en juego territorio que alguna vez fue peruano, y los tratados entre Perú y Chile obligarían en ese caso a una participación peruana. -¿Qué posibilidades hay de que se dé alguna de las dos opciones? Se puede dar la primera posibilidad: que la Corte Internacional de Justicia de La Haya pida una opinión al Perú respecto a la pérdida de territorios bolivianos en manos de Chile. Es lo más probable. En la segunda de las opciones, veo muy difícil que Chile pueda darle a Bolivia soberanía sobre parte del territorio

que posee y que alguna vez fue peruano. -Al margen de las declaraciones del presidente chileno, quien señaló que su país “no cederá

soberanía terrestre ni marítima”, Bolivia nunca ha logrado que el tema se discuta. El gobierno chileno ha sido muy claro: no cederá ni un me-

tro de territorio y ni un metro de mar, y defenderá su soberanía. Era como decir: “Aunque me lo ordenen, no lo voy a hacer”, declaración que, si quisiéramos forzar un poco, podría aludir también al próximo fallo de La Haya respecto al diferendo de Perú y Chile. -La reacción chilena ha sido visceral. ¿Bolivia está contaminando las relaciones de los tres países? Evidentemente, este diferendo sin solución de Bolivia a Chile inevitablemente deteriora las relaciones entre ambos países. Las relaciones entre ellos desde hace tiempo están pasando por malos momentos, son tensas, hay cruces de palabras que se prestan a malinterpretaciones y favorecen la tensión. -¿Qué podría mejorarlas? No hay nada que insinúe la posibilidad de un acercamiento entre ellos. Creo que las relaciones entre Bolivia y Chile van a permanecer por mucho tiempo más distanciadas, porque veo que el diferendo planteado por Bolivia es un problema de muy difícil solución. -¿A diferencia de la demanda peruana? Es distinto por varias razones. Las relaciones económicas y financieras de Chile en el Perú son, viéndolas fríamente, una demostración de confianza de ese país en la estabilidad jurídica del nuestro. Chile, a pesar de que el diferendo aún no ha sido solucionado, tiene cerca de 10 mil millones de dólares, y eso es una prueba de confianza, y da a entender que cualquiera sea el resultado de la sentencia de La Haya, ambos gobiernos continuarán sus relaciones económicas.

-¿Cree que La Haya podría inhibirse de dar un fallo en el diferendo Bolivia-Chile? Esa posibilidad existe. Aún cuando Bolivia ha sido muy hábil en su planteamiento de su demanda, pues no le piden a la corte que determine el límite, sino que La Haya inste o convenza a Chile a que se siente a discutir, en una mesa de negociación, el tema de la salida soberana de Bolivia al océano Pacífico. Eso es como decirle: “Usted no se puede negar a esta solicitud boliviana”, porque tácitamente reconoce que hay un tratado vigente, el de 1904. Y hace difícil que la corte se pueda negar. -Chile viene de una demanda peruana. ¿Cómo toma la corte eso? Uno de los factores que podría tener algún efecto en la demanda boliviana por una salida al mar sería el fallo del diferendo entre Perú y Chile. Una solución final de la corte de La Haya podría crear un escenario en el cual Chile se anime a conversar con Bolivia, dependiendo de lo que la corte falle. Esto no significa que la demanda boliviana tenga influencia en la decisión final sobre el diferendo marítimo de Perú y Chile. -¿Una intervención de Perú sería más provechosa para Chile o para Bolivia? Desde un comienzo, Bolivia quiso una presencia más proactiva del Perú en su diferendo con Chile por una salida al mar. Pero la cancillería peruana sabe que este es un tema bilateral, y, como comenté, salvo los dos supuestos de los que te hablé, el Perú no tendría por qué intervenir. Ya nos pasó una vez en 1879, y no sería bueno que nos vuelva a ocurrir.

diario 16 VOZ PARA ARRULLAR

BOTÓN DE ORIENTE

ÚLCERA DE UN HUESO

MATÓ A GOLIAT

FUNDÓ EL IMPERIO RUSO ÁRBOL ULMÁCEO

ENREDO, EMBROLLO

ZAR RUSO “EL TERRIBLE”: ... IV CIUDAD DE FRANCIA

HONGUILLO PARÁSITO DEL CAFETO RAZA CANINA: BASSET ...

APÓCOPE DE NINGUNO

ADVERBIO: TODAVÍA

M S A

N FIESTA HAWAIANA

CONTRACCIÓN GRAMATICAL POEMA LÍRICO

SOCIEDAD DE NACIONES

VERTEBRADO OVÍPARO

ROENTGEN, HENRIO

TESLA

CAPITAL DE ARGENTINA: BUENOS ...

A E G

RADÓN O HIDRÓGENO

FRUTA DELICADA

CERIO

MAMÍFERO PLANTÍGRADO

E C O VOZ DE ARRULLO

S O

LICOR DE MELAZA

C O

RECÍEN NACIDO

C A L O M I

LENGUA PROVENZAL

TRABAJO ESCOLAR

LANTANO

ESPERAR, EN INGLÉS

RADIO (MAT.) MONTAÑAS DEL SAHARA ALEMANIA= RFA + ...

O N I A T

Z L A U D

ASTATO

A T GOLFISTA DE EE.UU., CAMPEÓN MUNDIAL RUBÉN DARÍO

RÍO DE ALEMANIA YODO, AZUFRE

I S VICTORIA PRUSA SOBRE AUSTRIA NOVENO EN ESE LUGAR

R A PLANTAS ACUÁTICAS

ÓRGANOS DE LA VISIÓN

S O J

R D

SUDOESTE PROVINCIA DE CAJAMARCA EL PRIMER HOMOCIDA

E R

A E

C O L M E S G A B D A R I S A N O T O C T O N O S I E A B L E L A S E T A M A I N R I N G E R A D O W A J A

FREUD: “... Y TABÚ”

PREFIJO: OÍDO

T O O T Y

ITRIO, CARBONO

PAPAS Y TOMATES

ETA, BETA, EN GRIEGO

ROEDOR EN HIBERNACIÓN

LADOS DEL HEPTÁGONO ÁRBOL DE LAS ANTILLAS

POETA DE LA ANT. GRECIA

RÍO DE LA INDIA

O VIEJO, EN ALEMÁN

N O FILÓSOFO CHINO: ...-TSE

A G A L H E L A

L I

PLANTA INSECTÍVORA

DISTRAÍDA EXPRESIÓN DE ALEGRÍA APÓCOPE DE TANTO

LATERALES DE LA D DONDE, EN POESÍA

E C

O D R E

D O

T O S

PAR EN EL PÓKER TRATAMIENTO PAPAL

A A S

PREFIJO: AGUA

W O R T H A S A I

ANTÓNIMO: REPELER

A N

CAMILO CELA: “LA ...”

A L

A A C

A Y

N E O

PLATA

SU CAPITAL: VIENTIANE

LA ANTIGUA NOTA DO

ACTINIO UNIDAD DE ENERGÍA

SÍ, EN QUECHUA PERSEGUIR A ALGUIEN SIN TREGUA

U M A

ORIGINARIA DEL SUR DE LOS ANDES DEL PERÚ

LITIO

MANTO LARGO SIN HABER Y ANGOSTO DESAYUNADO: EN ...

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

NAVIDAD, EN FRANCÉS

E D

T R A

REPÚBLICA DE ÁFRICA

ARADO RÚSTICO

PADRE DE LAS NEREIDAS

C A R O

PERRO, EN INGLÉS

ACCIDENTE DEL VERBO

EL UNO DE LA BARAJA ALERO DEL TEJADO

LATÓN= COBRE + ... FRUTO DEL COCOTERO DINORNIS

PRÓCER VENEZOLANO

“EL JEFE BLANCO”

ESCASO

C U I Q

R E R O

I R

PLUTONIO

A C H

G A

M P O

U T

C O A

M O A I N C O R E I

EPÍSTOLA

SÍ, EN ALEMÁN

O N ASUNTO DE ADAM SMITH O DAVID RICARDO APOSTAR

A E

D I

T I

HERIDA

AVALANCHA

R ARTE DE HITCHCOCK

LA LETRA E GRIEGA

J A

S A

A M B O

A R

A L

P O C A

A T

A S

AVE SÍMBOLO DE LA PAZ 3.1416 GADOLINIO

RÍO DE EUROPA

U E

METRO

PUNTO, EN INGLÉS

IGLESIA CATEDRAL

I ANTIGUA MONEDA CHINA PREFIJO: ELEVACIÓN

ESTADO DEL BRASIL: ... PAULO SUPERIOR DE MONASTERIO

MONEDA DE POLONIA

RESCATE, EN INGLÉS

ORDEN CEREMONIAL

H M S N

A L O I S E R R A T O N U S A A V E D R A M O N T E O A H U E L

F E R

DAR, TRANSFERIR

MÚSICO INGLÉS MARGARITA CANSINO (1918 - 1987)

ONOMATOPEYA DE LA RISA

R A O R E M HUACA LIMEÑA: ... SALADO

PARTÍCULA DE ADN

PREFIJO: VAPOR

ORIGINIARIO DEL PAÍS

HORAS MATUTINAS

SYLVESTER STALLONE EN EL CINE RADICAL DE ALCOHOLES

R E A N G T O N

COEFICIENTE INTELECTUAL

“VIDA DE JESÚS”

L A O

HUEVECILLO DEL PIOJO VOZ DE ESTÍMULO NEODIMIO

SE INICIÓ SU CONSTRUCCIÓN EN 1248 Y SE CONCLUYÓ EN 1880

R E S

ACTRIZ: LINDSAY ...

N S H A

N C E R D O T C

“TOTEM Y TABÚ”

UNIÓN EUROPEA

LITRO, GRAMO

TENER TODOS LOS PUESTOS

I R

IRIDIO

EL, EN ITALIANO

ARTÍCULO DETERMINADO

RÍO DE ASIA CENTRAL

SIGNO DEL ZODÍACO TERCERA PERSONA

ERBIO PERÍODO HISTÓRICO POCO AGRACIADA

MEDIA DOCENA

E S T E A I

C A E L

FORMAN EL ENFERMEDAD AMONÍACO DE LA PIEL

M A N C

YERNO DE MAHOMA

OBEDECER UNA ORDEN ANHELO, DESEO VEHEMENTE

E D

CONDUCTO DEL CUERPO

CUERO COSIDO PARA VINOS

REY, EN PORTUGUÉS

RUMIANTE DOMÉSTICO

E L

RENIO TRETA, ARTIMAÑA ESTADO DE GRACIA

MUCHACHO, ADOLESCENTE

PROPOSICIÓN QUE EXIGE DEMOSTRACIÓN LIBRO SAGRADO MUSULMÁN

SUCESOR DE RICHARD NIXON: GERALD ...

O R O E R C I L H I D A L G

A L I

A L A R L I

ALONSO DE ...: “LA ARAUCANA” CORTESANA GRIEGA

S O

U B

A R

OBRAR, PROCEDER

R I M A C R E E

FRÍO

GRAN SAURIO EN EL PARQUE NACIONAL DEL MANU LASTIMADO

R I

ARCHIPIÉLAGO DE INDONESIA

grama 16 #934

MONO ANTROPOMORFO DE ÁFRICA CAPITAL DE ÓREGON

DISPUESTOS, PREPARADOS

N O

COBALTO

BARIO

C O

AMPERIO HORA

E N

D O

O I R O

ÓRGANO REPRODUCTOR DE HELECHOS FRUTO DE CONÍFERAS

A V O O H A N

ADVERBIO NEGATIVO

AMANTE DE ABELARDO

COMPOSITOR ALEMÁN (1833-97): “DANZAS HÚNGARAS”

A R

A S

Y, EN FRANCÉS

CAMPAMENTO DE BEDUINOS

CEMENTERIO EN VIRGINIA

ESCLAVO DE ESPARTA TRAMPA, EMBOSCADA

R A B E

TRISTE, EN INGLÉS

PARRA DESIGUAL O DIFERENTE MONEDA DE BULGARIA

E T S T O

C O

EL PRIMER PAPA SIGLO NOSOTROS, EN ITALIANO

D G E

JIBIA, MOLUSCO

E N E A S V I D S E

PREFIJO: PIEDRA

J U

T A

RÍO DE JUNÍN

SU OBRA PRINCIPAL UTILIDAD ANUAL MANTENER, EN INGLÉS

DESLUCIR PUERTO DE PORTUGAL EDICTO DEL ZAR

SU CAPITAL: HONOLULÚ

K E E P

PROVECHO

D A B A

A D N

ISLA PRISIÓN DE NAPOLEÓN

CANTAUTOR ESPAÑOL

DE ARABIA CERVEZA INGLESA LIGERA LIMPIO ARTÍCULO NEUTRO

ÁCIDO NUCLEICO

R I

R E

D E

L O

L E

P A A

E L

UNO DE LOS SENTIDOS

E L

OSCAR PÓSTUMO: HEATH ... CIUDAD DE ITALIA

GALLINÁCEA DE AMÉRICA POLONIO PORCIÓN DE CURVA

ESPECULACIÓN MONETARIA LUTECIO SEMILLA DEL MELÓN

P E

5 7 3

NÍQUEL

N C A G I O

ESCRITOR ESPAÑOL (1547 - 1616)

L U

ELLA, EN PORTUGUÉS

2 1 9

MONTAÑA

PRESBÍTERO MÉDICO EXTRANJERO AUSTRALIANO (1855 - 1931): FIEBRE DE MALTA

CABAL, EXACTO

EN TORNO A: ... DE AGARRADERA GRITO DE ARQUÍMEDES

EL PRIMERO EN SU CLASE

D I S P I L O T A I C E L A D A A V I D

REGIÓN DE MARRUECOS

LA MUJER DE LOT

CEREBRO

HÉROE DE “LA ENEIDA” “DON QUIJOTE DE LA MANCHA” (1955)

LECHO DE LAS AVES

VOZ GUARANÍ: HIERBA

FA C I L

AMIGO, EN FRANCÉS

QUE SE DEJA SOBORNAR

VINO DE UVAS NEGRAS ESTRECHO, LIMITADO

ELECTRÓNVOLTIO

CENTÍMETRO DESCUIDO, NEGLIGENCIA CORDILLERA DE EUROPA

6 4

HORAS MATUTINAS

TELEVISIÓN (ABREV.)

SUDOKU

SOCIEDAD ANÓNIMA

SU CAPITAL: LA OROYA

ACUSADO EN JUICIO

SOLUCIÓN

1 9

NOTA MUSICAL

BETA, TAU, EN GRIEGO

APAREJO PARA CAZAR

AFÉRESIS DE AHORA

GORILA DEL CINE: ... KONG

ESTAÑO, EN INGLÉS

PIE, EN PORTUGUÉS

MONEDA DE IRÁN

EL MES MORADO MAMÍFERO CARROÑERO NOCTURNO

FIEL PERRO DE ULISES

ESPÍRITU

NORESTE

UNIDAD DE ENERGÍA PARTE DEL CUERPO DEL CEFALÓPODO

VIRREY DEL PERÚ, PEDRO HERNÁNDEZ DE CASTRO: CONDE DE ...

FILÓSOFO FRANCÉS

REGISTRO DE LA SUNAT (REP.) PLATO TÍPICO LIMEÑO

ESTADO ACTUAL: STATU ... GRAMO, TONELADA

GERMANIO

6 2 3 4 9

ALIMENTAR Y CUIDAR

PINTOR CUBANO

AMPERIO, NEWTON

ESMALTE EN METAL HUECO

3 9 8

CIUDAD DE ALEMANIA OFIDIO DE GRAN TAMAÑO

DICKENS: “... TWIST” TECNECIO REY DE ESCOCIA ASESINADO POR MACBETH

DOCTOR (ABREV.)

EL UNO DE LA BARAJA

AZUL, EN ITALIANO COLONO HOLANDÉS DEL TRANSVAAL

PALO DE LA BANDERA

DARSE POR ENTENDIDO

PROVINCIA DE ANCASH

DILATACIÓN PERMANENTE DE UNA VENA FALTA DE JUICIO

ARTÍCULO NEUTRO LETRA DOBLE MIEMBRO DE UNA LOGIA

FURIA, DEMENCIA

CÍRCULO DE HIERRO

NEGRO, EN FRANCÉS

SUFIJO DE GENTILICIO

935

ALUMINIO

YODO, CARBONO

ANUNCIO DEL PROFETA ANTÓNIMO: SINGULAR GARANTÍA

VOLUMEN

ADVERBIO: EN ESE LUGAR OBSEQUIO EN COMPRA

MEDIDA PARA PESAR ORO: ONZA ... MEDIA SEMICORCHEA

AFLUJOS SÚBITOS

MOTIVO DE UN CRIMEN

COGER, AGARRAR NODRIZA ASTRO LUMINOSO

POBRE, EN INGLÉS

LATERALES DE LA Q

LABRAR LA TIERRA

grama 16

AMENIDADES

MASCOTA DE OBAMA

HUMOR DE LAS LLAGAS

VÍTOR DEPORTIVO

R A CINEASTA, “LA NARANJA MECÁNICA”: ... KUBRICK

O S MONTE DE PALESTINA SALVADO DEL DILUVIO UNIVERSAL

N A O N E L ARBUSTO DE CHINA

T E E Y

M U Y FA C I L

CUNA DE MIGUEL GRAU

NOBEL 2005, LITERATURA

BÚFALO DE INDONESIA

VELOCIDAD, ACELERACIÓN

LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

8 9 4 1 2 7 5 3 6

6 5 1 8 9 3 7 2 4

7 3 2 4 6 5 9 1 8

4 7 3 6 5 8 2 1 9

1 6 2 3 7 9 4 8 5

5 8 9 2 4 1 6 7 3

3 8 5 9 4 1 7 6 2

9 4 7 2 3 6 5 1 8

1 2 6 8 5 7 3 9 4

diario 16

LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

ESPECIAL •JENNIFER TORREALVA

III MELISSA BARRENECHEA III prensa@diario16.com.pe

a historia de Pedro y Teresa es un reflejo de férrea voluntad y desmedido amor. Cuando se enteraron de que no podían tener hijos, recurrieron a acreditados tratamientos de fertilidad, uno tras otro, hasta que pasaron siete largos años. Un día, agotados física y psicológicamente, decidieron ir por otro camino: la adopción. La familia López Gutiérrez había escuchado de Humberto Boulange, un sacerdote francés que hablaba sobre las familias adoptivas en su país de origen. Fue entonces que analizaron su situación y, después de un diálogo sincero entre ambos, asistieron a la Dirección General de Adopciones (ex Secretaría Nacional de Adopciones), que pertenece al Ministerio de la Mujer. Allí buscaron información; después de la primera charla no dieron marcha atrás. “Lo conversamos mucho. Si la medicina ya no puede hacer nada, entonces la adopción era la única manera de tener un hijo. Cuando terminó la charla informativa nos entusiasmamos mucho y no paramos”, cuenta Teresa. En la reunión les explicaron sobre el proceso y requisitos de la adopción. “Nos dijeron que no debemos hacernos la idea de un niño perfecto y tampoco fijarnos en cuestiones raciales”, puntualiza Pedro. Al escuchar el testimonio de una familia que ya había adoptado a un niño, la familia López Gutiérrez sabía

Se calcula que hay 10 000 niños viviendo en centros de atención residencial privados y públicos en todo el país, a la espera de una familia.

que estaba haciendo lo correcto.

·CINCO ETAPAS

La familia tuvo que pasar todas las etapas de tramitación. Primero, por las cinco sesiones de formación y capacitación que dura de uno a tres meses, dependiendo del tiempo de disponibilidad de la familia. En el caso de los López, culminó en un mes y solicitaron una evaluación para continuar con el proceso. El anhelo de abrazar a su hijo los apremiaba. La evaluación que vino después se compone de pruebas psicológicas, socioeconómicas y legales. “Las pruebas psicológicas y sociales son para saber si estás preparado para mantener a un niño. Ellos van a tu casa para ver todos los ambientes en los que vives y dónde vivirá el niño”, expresa Teresa. El examen psicológico tiene varias sesiones – recuerda Pedro–, fueron pruebas psicotécnicas es-

critas y entrevistas. En el aspecto socioeconómico, las parejas deben tener un ingreso mínimo –entre ambos– de 2 000 nuevos soles para cubrir necesidades relativas a la salud, educación, alimentación y recreación del niño. El aspecto legal comprende presentar una serie de documentos básicos como certificado de salud y de antecedes policiales y penales. Los López Gutiérrez concluyeron los exámenes en una semana. En el verano de 2005 presentaron su solicitud de adopción formalmente ante el órgano del Ministerio de la Mujer. El expediente contenía fotos de todos los amvbientes de la casa, así como una autobiografía de ambos explicando por qué querían tener un hijo. “Nosotros sentíamos que la idea principal era cómo convencer a un jurado y nos presentamos de la mejor manera. Incluimos también una carta de recomendación del padre

Boulange”, señala Pedro. Cuatro meses después, los López recibieron una llamada. Era junio, Teresa se acuerda bien. Al otro lado de la línea les dieron una noticia: un niño los esperaba. Nervios, entusiasmo y alegría son los sentimientos que recuerdan haber vivido en ese momento. En la Dirección General de Adopciones les entregaron el expediente del menor para que Pedro y Teresa pudieran revisar, estudiar y decidir.

·A PRIMERA VISTA

Al ver la fotografía del pequeño Humberto, la alegría los embargó. “Iba a cumplir un añito el 9 de junio y nosotros hicimos todos los arreglos para estar allí y celebrarlo con él. Nos fuimos a Cusco, que era su lugar de nacimiento”, cuenta Teresa. Mientras tanto, en el albergue Amantaní del Cusco, los cuidadores le enseñaban a Humberto fotografías de sus futuros padres, para que vaya entrando en confianza y no sean unos extraños en su primer contacto. Los nervios rodearon a los futuros padres cuando se desplazaban hacia el albergue. “No sabes cómo te va a recibir el bebé. Si no había empatía por parte de él, nosotros nos regresábamos a Lima sin hijo”, afirma Teresa.

LA ADOPCIÓN: UNA ESPERA QUE NO DESESPERA !Pese al vía crucis documentario que bien podría agilizar el Poder Judicial, muchos niños encuentran la felicidad

Cuando llegaron, Pedro miró y tomó a Humberto en sus brazos, el pequeño no lloró, solo los miró extrañado. Un buen comienzo. “Le llevamos regalos, una trompeta y un peluche, pero no los quiso, quería estar siempre cargado, abrazado. Después de pasar días con él, podías notar cómo el rostro se le iluminaba al vernos”, narra Pedro. Tras una semana en el Cusco, Pedro, Teresa y Humberto regresaron a Lima y fueron recibidos entre abrazos y festejos por los demás integrantes de la familia, además de amigos. El proceso terminó con la posadopción que se extiende hasta los tres años. Personal del área de adopciones visita cada seis meses a las familias para supervisar la integración del niño. Para los padres es un seguimiento necesario para estar adecuadamente asistidos en cuestiones que desconocen. “Al principio Humberto lloraba mucho en las noches, y no sabíamos si era porque tenía hambre o estaba enfermo. En la primera visita de la Dirección General de Adopciones nos dijeron que eran pesadillas que usualmente tienen los niños”, cuenta la pareja. Ahora Humberto tiene ocho años. Ríe, corre y juega por toda la casa. Su procedencia no es un misterio, sus padres saben que en el futuro el pequeño comenzará a hacer preguntas sobre su familia biológica y quizá quiera buscarla, conocerla. “Nosotros estaremos allí para apoyarlo”, precisan los López. Y la historia continúa, para felicidad de todos.

diario 16

LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

a tercera edición de la Noche en Blanco se realizará el sábado 4 de mayo en Barranco. Las calles de ese distrito serán tomadas por el arte y la cultura desde las 7 de la noche hasta las 5 de la mañana del día siguiente. Con el lema “La calle es tuya”, este evento congregará a cerca de 40 artistas peruanos y europeos que se desplazarán desde el Museo de Arte Contemporáneo (MAC) hasta la avenida Pedro de Osma, invitando al público a compartir espacios urbanos que se transformarán en una inusual galería de exposición al aire libre, dejando de lado el caos y paralizando el tránsito vehicular. Las calles barranquinas serán las protagonistas de este circuito nocturno que permitirá que diversas expresiones artísticas abandonen los espacios protegidos y se apoderen del espacio público llenando de color, alegría y cultura al tradicional distrito. Las obras serán expuestas a lo largo de las avenidas San Martín, Prolongación San Martín y Pedro de Osma, en las pistas, fachadas, galerías y establecimientos culturales ubicados en los alrededores, informó la primera autoridad distrital. “Espectaculares muestras de fotografía, videoarte, escultura, instalaciones lumínicas, pintura, performance y conciertos. Más de 500 mil personas se sumarán a este singular recorrido desde las 7 de la noche hasta las 5 de la mañana del día siguiente, acercando al ciudadano con obras de arte que dialogarán con él de forma espontánea y natural”, aseguró la alcaldesa de Barranco, Jessica Vargas. La burgomaestre explicó que para realizar el recorrido a pie, las avenidas San Martín, Prolongación San Martín y Pedro de Osma serán cerradas al tránsito vehicular y este camino se iniciará desde la intersección de San Martín

¿Qué habrá? Colectivo Versus, en “Falacia”, mediante la fotografía, mostrará un pasaje hacia los sueños que nos asaltan de noche. Colectivo Foto Urbana instala “Progreso”. Todos los que quieran exponer sus fotos podrán hacerlo, bajo cualquier soporte, sea cual fuera su profesión, solo se requiere llegar al lugar con sus fotografías y pegarlas.

CULTURAL

14 •JENNIFER TORREALVA

!No te pierdas la Noche en Blanco

La calle es tuya con el malecón Paul Harris hasta el cruce de Pedro de Osma con Montero Rosas. “Las vías de acceso de norte a sur, es decir, con dirección a Chorrillos, serán por la Av. Grau, que en esta oportunidad cambiará de dirección; y de sur a norte será por al Av. Bolognesi. Los vecinos que residen entre las calles aledañas a las avenidas San Martín, Prolongación San Martín y Pedro de

Osma tendrán las facilidades del caso para ingresar a sus viviendas”, señaló. Se recomienda a quienes asistan a este evento que visiten el distrito de Barranco sin automóvil para darle más fluidez al tránsito. Este año participarán 24 artistas nacionales y diez europeos de los países de Suiza, Alemania, Francia, Italia, Austria, Holanda, Finlandia, Polonia y República

Diego Lama, en “Chiamera”, asocia su obra al cuerpo, a sus goces, sufrimientos y transformaciones.

-INSTALACIÓN

Miguel Andrade en “Plaza”. Artista que en la escultura genera un espacio y volumen nuevo en el paisaje público, desplazando el monumento de su lugar público a uno privado. Giuseppe Debernardi/Janine Soenens en “Barranco Sonene”, quienes buscan tejer un puente entre el Parque Nacional Bahuaja-Sonene y Barranco.

Checa. Entre los peruanos convocados están Armando Williams, Santiago Roose, Raura Oblitas, Miguel Andrade, Colectivo Versus, Giuseppe de Bernardi, Janine Soenens, Diego Lama, Nancy La Rosa, Colectivo Fumakaka, Joaquín Liébana, Walter Carbonell, Patrick Tschudi, Colectivo Foto Urbana, Valentino Sibadon, Maya Ballén, Nani Cárdenas, 51-1 Arquitectos.

También estarán Maya Ballén/ Nani Cárdenas y Walter Carbonel en instalación y proyección, en “Sistemas de riego” y “Las antípodas de Camboya”, respectivamente. 51-1 Arquitectos, en “Sillas en blanco” experimentarán con sillas sueltas en el espacio... que se pueden mover y redefinirse completamente. El usuario califica su propia versión de espacio público.

•MÚSICA

Lucho Quequezana en concierto. Dengue Dengue Dengue / Qe-

EL DATO

Habrá 800 efectivos policiales que resguardarán el distrito durante las diez horas en que se desarrollará el evento, además de seis ambulancias, alrededor de 50 fiscalizadores, serenos y bomberos. Los visitantes contarán con 80 baños distribuidos a lo largo del circuito de exposiciones y de restaurantes y bares que, por esta noche, cerrarán sus puertas a las 5 a.m.

chuaboi demostrarán su experiencia audiovisual tropical, con ingredientes de dubstep, drum&bass, techno y dancehall combinados con cumbia villera, colombiana, mexicana y sobre todo cumbia psicodélica del Perú. DJ Francesa Hanna Hais, música house en el escenario principal. Ulla Suokko de Finlandia, quien tendrá una performance y concierto de flauta durante toda la noche. Yuri Honing, trío de jazz de Holanda. Desde Italia llega Pino Ninfa con

una exhibición fotográfica y un concierto de jazz, y de Alemania estará presente Jim Avignon con pintura mural y un concierto-performance. Los artistas europeos también harán espectáculos de claun, como es el caso de Florian Vuille y David Labanca de Suiza. Con proyección mapping-interactivo, estarán Klaus Obermaier de Austria y Robert Sochacki de Polonia. La exposición fotográfica de Scarlett Hooft Graafland, de Holanda, y Pasta Oner, de la República Checa, con un impactante grafiti.

diario 16

DEPORTES

15 •AFP

LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

!Con gol de Paolo Guerrero, Corinthians pasa a las semifinales del torneo Paulista tras vencer por 4-0 al Ponte Preta de ‘Cachito’

A paso de campeón

l Corinthians de Paolo Guerrero no tuvo problemas para acceder a las semifinales del torneo Paulista tras vencer por 4-0 al Ponte Preta de Luis Ramírez, quien no jugó por todavía pertenecer a las filas del ‘Timao’. El ‘Todopoderoso’ dominó el encuentro a su gusto y la fiesta de goles la comenzó Ramarinho a los 33’, Emerson la continuó tres minutos más tarde, mientras que el ‘Depredador’ no pudo faltar a la cita, por lo que puso el 3-0 de penal a los 56’. Este tanto significó su octavo gol en el torneo y su vigésimo desde que defiende la camiseta del ‘Todopoderoso’. La última celebración fue de Alexandre Pato a los 89’. Su próximo rival saldrá entre el ganador de Sao Paulo y Penapolense, mientras que en la otra llave se enfrentan el Santos de Neymar con el Mogi Mirim. Sin embargo, Corinthians tendrá que pensar primero en la Copa Libertadores, donde este miércoles enfrentará a Boca Juniros, en la Bombonera.

!Con ‘CR7’ en duda, Real Madrid espera remontar mañana el 4-1 ante el Dortmund

Por la hazaña real

•FOTOS : AGENCIA CORINTHIANS

!Se conserva como el rey del torneo de Barcelona •AFP

‘Rafa’ olvida Montecarlo en Godó El tenista español Rafael Nadal se coronó por octava vez en el torneo de Conde de Godó ante su compatriota Nicolás Almagro, por 6-4 y 6-3. Con esta victoria en el torneo de Barcelona, el actual número cinco del mundo sumó su título 54° en su carrera y su cuarto trofeo en seis torneos jugados luego de los siete meses de ausencia en las canchas por lesión. Con esta victoria, el ‘Rafa’ dejó atrás la derrota ante Novak Djoko-

El ‘Mudo’ lo gritó como nunca

En el último minuto del partido entre el Rio Ave de Alberto Rodríguez y el Beira Mar, por la fecha 27 de la Liga portuguesa, el zaguero de la selección nacional se vistió de atacante para darle el triunfo por 2-1 a su equipo. Yazalde anotó para el Beira a los 24’, mientras que Braga empató a los 62’, por lo que para los últimos pasajes del encuentro, las dos escuadras se enfrascaron en un ida y vuelta que hizo pensar que en cualquier momento se podría romper la paridad.

vic en el Masters de Montecarlo, donde era el campeón indiscutible desde 2005. Por su parte, la rusa María Sharapova defendió su título en el torneo de Stuttgart al vencer por 6-4 y 6-3 a la china Na Li, con lo que consiguió su segundo título del año tras ganar en el Masters de Indian Wells. Con este triunfo, la número dos del mundo sumó su título 29° y se embolsó un premio de US$ 131 355 y un impresionante automóvil Porsche.

Fue así que a los 93’, el ‘Mudo’ aprovechó un tiro de esquina para sentenciar la victoria del Rio Ave de un certero cabezazo, que también significó su primer gol en la temporada. Este triunfo posiciona a los de Vila do Conde a dos puntos de conseguir la clasificación a la Europa League. Por otro lado, el Pacos de Ferreira de Paolo Hurtado empató 2-2 ante el Vitória Guimaraes con el ‘Caballito’ en la cancha hasta los 74’.

Una semana después de la calamitosa caída por 4-1 ante el Borussia Dortmund en el encuentro de ida de las semifinales de la Champions League, el Real Madrid va mañana (1:45 p.m.) por la hazaña en el estadio Santiago Bernabéu, mítico escenario que no es ajeno a este tipo de proeza del cuadro al que cobija. Entre 1975 y 1986, el coloso fue testigo de cinco remontadas que van desde el mismo resultado al que se enfrentan ahora, ante el Derby County inglés –que resolvieron con un 5-1– hasta el histórico 5-1 ante el Borussia M’Gladbach alemán, que cambiaron por un 4-0 en España para acceder a los cuartos de final de la Europa League. Con la frase “Nuestra fuerza eres tú”, los referentes del cuadro blanco le pidieron a su afición, en un video motivacional, que los apoyen en esta dura prueba en busca de la tan ansiada décima copa en el torneo continental. Sin embargo, una lesión muscular podría alejar del encuentro a la máxima estrella y carta gol del equipo, Cristiano Ronaldo. ‘CR7’ no participó en la victoria ante el Atlético de Madrid el fin de semana y todavía entrena de forma diferenciada del grupo. Al igual que Messi con el Barcelona, al portugués lo esperarán hasta el último para alinearlo en el 11 titular. El legendario capitán del Inter de Milan, el argentino Javier Zanetti, sufrió la rotura del tendón de Aquiles de su pierna izquierda en el encuentro ante el Palermo, luego de salir mal parado en una jugada a los 17’. Se especula que volvería a jugar dentro de seis a nueve meses.

OJO AL PIOJO

diario 16

Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 29 de abril de 2013 ● Año 3 ● Número 977 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

!Sporting Cristal golea 4-0 a Universitario en una tarde espléndida para los celestes y una fatal para la defensa crema. El zaguero argentino fue el que más sufrió III RICARDO NARVÁEZ III

rnarvaez@diario16.com.pe

omo era de esperarse, el clásico entre Sporting Cristal y Universitario comenzó intenso y sin dar una pelota por perdida. Ambos equipos se enfrascaron en un ida y vuelta incesante, que poco a poco le dio a Cristal el calificativo de dominador. Y es que si bien a las dos escuadras se les anuló un gol y las hinchadas ya estaban cansadas de emocionarse en vano, fueron los celestes quienes se marcharon al descanso con la tranquilidad de ir por un buen camino. Tenían el medio campo controlado con Cazulo, Calcaterra, Lobatón y Sheput, quienes a punta de buen toque alimentaban a los vertiginosos y letales Junior Ross e Irven Ávila. Los ataques celestes llegaron al área rival con facilidad, pero les faltaba el toque final que los pusiera arriba en el marcador. Sin embargo, esta constante no continuaría para el segundo tiempo, ya que tras la salida de John Galliquio por lesión, la ya comprometida defensa crema se vino abajo con las incesantes arremetidas de los cerveceros. Y el que más las sufrió fue el más experimentado de la zaga, Fernando Alloco (lo acompañaron Jaime Duarte, Diego Chávez y Mauricio López), quien a los 51’ no pudo hacer prevalecer su 1.85 de estatura ante

•FOTOS : JORGE CERDÁN

Lo volvieron Alloco

EL DATO

Los rimenses mantienen una paternidad de nueve partidos consecutivos sin perder ante la ‘U’, cuatro victorias y cinco empates

el escurridizo Ávila, que marcó el primero de cabeza. El segundo llegó por intermedio de Lobatón, quien a los 68’ recibió sin apuros desde fuera del área, se acomodó y puso el 2-0 de un disparo que Carvallo no pudo detener. Pero el mal día del defensa argentino no terminó ahí, ya que cuando tienes uno, lo

tienes completo. A los 72’, otro centro desde la derecha llegó al área merengue para que el recién ingresado Hernán Rengifo cumpla su misión de ‘9’; sin embargo, fue el ‘gaucho’ quien accidentalmente envió el balón a su propia valla. Finalmente, el duelo entre el defensor y el atacante regresó a los

90’, cuando una vez más la banda derecha fue vulnerada para que un centro llegue al área de Carvallo, el ‘Charapa’ anticipe a Alloco y este se lamente una vez más con el gol de cabeza del atacante que decretó el 4-0 final. Con este resultado, los rimenses mantienen una paternidad de nueve partidos consecutivos sin perder ante la ‘U’ –cuatro

victorias y cinco empates– y escalaron al segundo lugar del torneo con 20 puntos, mientras que la ‘U’ se quedó con 17. RESTO DE RESULTADOS León de Huánuco 1-1 Juan Aurich Melgar 1-1 José Gálvez Pacífico 2-1 César Vallejo

NO FUE SU DÍA. Los ataques rimenses tuvieron de punto a Alloco, quien no estuvo a la altura del partido.