Diario16 - 29 de Setiembre del 2012 by SERCOIN SERCOIN

!CONGRESISTA GAGO HACE NUEVO SHOW

Fujimorismo detrás de boicot contra mercado de Santa Anita 7

1 6 diario DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR I Nº 766 I SÁBADO 29.9.2012 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

www.diario16.com.pe

!DEJA MAL PARADO A BETO ORTIZ

PPK mete la pata

FUJIMORI QUIERE EL PERDÓN PRESIDENCIAL

GOBIERNO NO LE DARÁ INDULTO POLÍTICO

2 3

!Voceros del gobierno aseguran que de ningún modo

habrá pacto con el fujimorismo, y que mandatario decidirá respetando los procedimientos médicos y jurídicos

SÁBADO 29 DE SETIEMBRE DE 2012

diario 16

POLÍTICA

!Pone a prueba al presidente Humala. Voceros del gobierno aseguran que de ningún modo habrá pacto con el fujimorismo y que mandatario decidirá respetando los procedimientos médicos y jurídicos

Fujimori presentará pedido de indulto por razones humanitarias

III LUIS ENDO III

lendo@diario16.com.pe

a mañana fría de ayer la calentó Keiko Fujimori cuando anunció que en los próximos días su familia presentará formalmente el pedido de indulto para su padre, Alberto Fujimori, por razones humanitarias. Desde los exteriores de la clínica San Felipe, donde hasta ayer estuvo internado el reo expresidente, Keiko, en compañía de sus hermanos, leyó primero una carta escrita por su propio padre, como queriendo preparar a todos para lo que estaba por venir. Igual, su anuncio agarró por sorpresa a toda la clase política y a los propios seguidores fujimoristas. “Él (Alberto Fujimori), a pedido de todos sus hijos y de muchas personas, incluso, escuchando las voces de personas que van más allá del fujimorismo, ha tomado la decisión de presentar en los próximos días el pedido de indulto por razones humanitarias”, aseveró la exprimera dama de la nación. El anuncio de Keiko pone en una situación más que difícil al presidente Ollanta Humala, quien a partir de ahora, con la papa caliente en su cancha, tendrá que decidir entre una opción legal o política. Si se opta por la legal, que es lo más probable, no procederá el pedido de indulto, pues Humala sabe muy bien que el expresidente es inelegible para dicho beneficio por ser un reo condenado por los delitos de lesa humanidad (señalado por la Corte Interamericana de Derechos Humanos) y secuestro agravado (como lo tipifica la ley 28760. Claro, a menos que se demuestre, fehacientemente, que Fujimori afronta una enfermedad terminal, situación que no es la del expresidente, tal como lo admitió ayer, y en reiteradas ocasiones, la propia Keiko, luego de leer la carta de su padre. “Dentro de muy pocas horas abandonaré las instalaciones de la clínica San Felipe, luego de ha-

•AFP

EL DATO Alberto Fujimori fue condenado a 25 años de cárcel al ser calificado como el responsable de la creación del grupo Colina y de los crímenes en Barrios Altos y La Cantuta

ber superado satisfactoriamente y gracias al cuidado y competencia de mis médicos y de su personal auxiliar, las complicaciones postoperatorias que obligaron mi internamiento. Esto significa que ya ha sido controlado el granuloma aparecido en la lengua”, escribió Fujimori de puño y letra. Precisamente, el reconocido especialista Elmer Huerta explicó en más de una ocasión que el granuloma “no es un cáncer, sino un tejido benigno que en la imagen (difundida por Kenji) se ve grotesco, grande”. “Este granuloma se quema, se cauteriza y así desaparece. Esto es muy frecuente y va a desaparecer”, expresó Huerta. Por eso, conocida la decisión fujimorista, Ronald Gamarra, exprocurador anticorrupción; Gloria Cano, abogada de la Asociación Pro Derechos Humanos, y Carlos Rivera, director del Área Legal del Instituto de Defensa Legal, afirmaron inmediatamente que Alberto Fujimori no califica para un indulto humanitario. “Nadie está por encima de la ley. Nadie, incluido el presidente de la República. Ollanta Humala puede dar el indulto, pero no violar la ley”, aseveró firmemente Gamarra tras exigir la designación de una junta médica independiente que garantice un diagnóstico real y confiable. El exfiscal superior Avelino Guillén sostuvo, incluso, que el exmandatario Alberto Fujimori debería primero pedir perdón a los deudos de las víctimas de los casos en que ha sido declarado

diario 16

SÁBADO 29 DE SETIEMBRE DE 2012

POLÍTICA

•ARCHIVO

·¿OPCIÓN POLÍTICA? Una salida política estaría descartada por el presidente Humala, pues eso significaría aceptar la presión fujimorista y darle el indulto al reo expresidente basándose en lo que planteó Keiko: que su padre merece dicho beneficio porque la reclusión agravará su enfermedad”. Al respecto, Gloria Cano, abogada de la Asociación Pro Derechos Humanos (Aprodeh), aclaró que en ese caso el indulto procedería siempre y cuando las condiciones carcelarias del reo afectan su salud y ponen en riesgo su vida, “lo cual no es así”. En efecto, Fujimori cumple condena en la Diroes, en un área de 10.050 metros cuadrados y con lujos, y donde llegó a recibir a grupos de 180 personas en simultáneo para instruirlos en las pasadas elecciones presidenciales. Además, Humala sabe que si finalmente da el beneficio a Fujimori sin comprobarse fehacientemente que tiene una enfermedad terminal, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) podría intervenir, tras recibir una posible denuncia al respecto, e interpretar que el indulto fue otorgado sin respetar las normas vigentes, exhortando al Estado peruano a que subsane dicha decisión. Es decir, se repetiría lo mismo que sucedió en el caso de Javier Villa Stein, cuyo fallo, que favorecía al grupo Colina y retiraba la tipificación del delito de lesa humanidad a la matanza de Barrios Altos (que buscaba Fujimori), terminó siendo anulado tras un pedido de la Corte IDH. Por eso, ayer el constitucionalista Aníbal Quiroga reiteró que la mejor salida para esta encrucijada

El plan B de Fujimori

será que el Estado peruano le haga una consulta al respecto a la Corte IDH y preguntarle si a pesar del delito de lesa humanidad cometido por Fujimori, “existiría un indulto humanitario. “Si la Corte dice que no, pues no habrá, pero si la Corte dice que sí, y pone algunos requisitos, cumpliendo con ellos estaríamos en los parámetros internacionales. Esa es la solución, pues la interpretación de la Corte es obligatoria”, remarcó. A ese mismo pedido se unió Avelino Guillén. NO HABRÁ NEGOCIACIÓN El vocero de la bancada nacionalista, Jaime Delgado, se encargó de poner las cosas claras y descartó de plano que exista algún acuerdo con el fujimorismo para indultar a Alberto Fujimori. “No existe pacto alguno, de ninguna manera. Esto no puede politizarse o discutirse en el Parlamento. Es un tema que le co-

rresponde y es potestad del propio Presidente de la República”, afirmó categóricamente. Es más, adelantó que el tema del indulto humanitario“requerirá de un análisis exhaustivo técnico y legal”, ya que este beneficio no procedería para las personas que han sido condenadas por delitos de lesa humanidad y secuestro agravado, como es el caso de Fujimori. “No será una decisión arbitraria del Presidente, por eso estará debidamente informado para ver si cumple con las condiciones para un indulto o no”, añadió. Con esto queda claro que el Ejecutivo respetará todos los procesos jurídicos nacionales e internacionales, así como los procedimientos médicos necesarios para determinar fehacientemente cuál es la real situación de la salud de Fujimori. “El indulto no es automático, pasa por una evaluación rigurosa del caso”, precisó Delgado.

EL DATO

También fue acusado de cometer el delito de secuestro agravado por la detención irregular del periodista Gustavo Gorriti y del empresario Samuel Dyer

La decisión de Alberto Fujimori de solicitar el indulto por razones humanitarias parece ser la última carta que se juega el reo expresidente en busca de su libertad. Esta sorpresiva decisión fue calificada por Carlos Rivera, asesor del Área Legal de IDL, como el plan B fujimorista, luego de que la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema decidiera anular, tras la exhortación de la Corte IDH, el vergonzoso fallo de Javier Villa Stein. “A la familia del exmandatario solo le quedó solicitar el indulto, lo que ratifica que el fallo de Villa Stein tenía el objetivo de ser un instrumento o una palanca para la defensa de Fujimori”, señaló Rivera a Ideeleradio. La otra verdad es que con este anuncio, los fujimoristas han logrado voltearles la torta al gobierno de Humala y a los nacionalistas, quienes en distintas oportunidades pidieron no hacer cálculos políticos con el tema del indulto para el reo expresidente. Por eso ayer Keiko le envió un rápido mensaje a Humala, pidiéndole ahora a él que no haga cálculos políticos para un tema humanitario”. “Esperamos un cambio de ac-

El fujimorismo ha puesto a prueba al gobierno del presidente Ollanta Humala. Lo cierto es que en el gobierno habría consenso en no pactar de ningún modo con el

San Martín: “Que Dios ilumine al presidente Humala” •HUGO PÉREZ

culpable y pagar las reparaciones civiles que debe al Estado por siete sentencias. “Él (Fujimori) ha sido condenado por siete delitos y no ha pagado ni un sol de los 27 millones de soles que adeuda por reparación civil. No puede ser que cuando se ha demostrado su culpabilidad por graves hechos y homicidio calificado, el señor Fujimori no haya tenido ninguna sola palabra de compasión hacia las víctimas y a los deudos”, acotó. Sin embargo, todo hace indicar que esto no sucederá, pues en la carta escrita Fujimori recalca que seguirá luchando por su inocencia (ver carta). Una total contradicción, pues si Fujimori solicita el indulto, quiere decir que está pidiendo el perdón de la pena impuesta por los delitos cometidos.

El presidente del Poder Judicial, César San Martín, lanzó una frase que describió la difícil decisión que le toca afrontar a Ollanta Humala tras conocerse la decisión de Alberto Fujimori de solicitar el indulto humanitario: “Dios lo ilumine para que haga una decisión ponderada, seria, rigurosa, teniendo en cuenta el concepto de lo que es el derecho humanitario. Está solo en sus manos”, aseveró. San Martín agregó que como Poder Judicial “no seremos ningún obstáculo para la decisión que adopte el mandatario, sea favorable o desfavorable. Ruego que la decisión sea sabia y contribuya a la reconciliación nacional. No diré

más nada, no voy a meter leña al fuego y pido que siempre se impongan los principios de justicia y de humanidad”, indicó. Sin embargo, agregó que según los conceptos que tiene claro el mundo contemporáneo,

“cuando una persona se encuentra mal de salud, incluso estando la causa en trámite, se archiva, por dignidad y el principio de humanidad”. "Habrá que evaluar y que, sobre todo ahora, quienes deben opinar son los técnicos o los médicos, y que nadie se meta con opiniones sin analizar el caso. Este es un caso muy serio. Hay que tener rigor, respeto a las personas. Dejen al presidente meditar, a los médicos pronunciarse y que prime en todos nosotros una línea de reconciliación, pero también de justicia y de proporcionalidad. Que se imponga la justicia y que Dios ilumine al presidente en este tema tan delicado”.

titud por parte de los diferentes voceros de este gobierno y que se vea este pedido como debe de ser, por razones humanitarias y no políticas”, recalcó la lideresa fujimorista. Kenji no se quedó atrás y le recalcó al mandatario que ahora “la pelota está en su cancha”. “Nosotros esperamos la buena voluntad por parte del presidente y ahora el tema del indulto va estar en sus manos. Aquí lo que está en juego es la salud de mi padre y no hay que considerar los matices políticos”, enfatizó el menor de los hijos de Fujimori, que hace algunos días insultó al jefe del Estado. Sin duda, buscan poner contra la pared al presidente Humala.

fujimorismo y ceñirse expresamente a una decisión técnica y legal, que necesariamente pasará por considerar la opinión de médicos especialistas que determinen si realmente Fujimori merece recibir la gracia presidencial humanitaria. Hasta el momento ningún fujimorista ha sido capaz en todos estos años de deslindar con los delitos cometidos durante la dictadura que encabezó su líder. “Este es un asunto de principios, de respeto a los derechos humanos y lucha frontal contra la corrupción, que son las banderas de este gobierno. Ningún fujimorista ha sido capaz en todos estos años de deslindar con los delitos cometidos durante la dictadura que encabezó su líder, Alberto Fujimori”, aseguró una fuente del gobierno. “En este gobierno los poderes del Estado se expresan con independencia y respeto a los derechos humanos y civiles. Los mismos derechos que en la década fujimorista fueron irrespetados”, añadió. Ollanta Humala tiene una cita con la historia.

EL DATO

Fuentes del Ministerio de Justicia señalaron que esperarán que el pedido de indulto se formalice para que la Comisión de Indultos del sector tome cartas en el asunto

diario 16

SÁBADO 29 DE SETIEMBRE DE 2012

l titular del Congreso de la República, el nacionalista Víctor Isla, afirmó que el indulto por razones humanitarias que se solicitará a favor de Alberto Fujimori solo debería concederse en caso de que se compruebe que sufre de una enfermedad terminal. “El pedido de indulto a Alberto Fujimori es una gracia que le corresponde decidir al presidente de la República,Ollanta Humala,quien esperará que este requerimiento se formalice de parte de la familia y evaluará que cumpla con las condiciones necesarias (médicas y legales). Hay que esperar que se tome la decisión, la misma que debe ser respetada por el país”, expresó. De igual manera, el vocero de Gana Perú, Jaime Delgado, señaló que “el presidente Humala debe tomar una decisión objetiva”, luego de que una comisión del Ministerio de Justicia evalúe y realice un informe sobre el real estado de salud del exjefe del Estado. “Es un tema tan sensible, además políticamente, por todas las implicancias que esto pueda tener. Es importante que el Presidente cuente con todos los elementos de juicio objetivos para tomar una determinación”, manifestó. Asimismo, el procurador anticorrupción, Julio Arbizu, manifestó que deben cumplirse las condiciones establecidas en la ley para poder otorgar el indulto humanitario al expresidente Alberto Fujimori. “ElTribunal Constitucional señaló que el indulto humanitario se concede únicamente en tanto el condenado sea afectado por una enfermedad grave que lo conduzca inexorablemente a la muerte”, remarcó.

POLÍTICA

!Presidente del Congreso asegura que Humala hará cumplir las condiciones médicas y legales

Excarcelación solo procederá si se comprueba enfermedad terminal •JENNIFER TORREALVA

!Sin embargo fujimoristas lo niegan

Fujimori ya pagó sus culpas y se merece que vaya a su casa y que atienda su salud porque la sociedad no puede ser tan cruel

!Expresidente del Tribunal Constitucional, César Landa Arroyo:

“Ley prohíbe indulto a condenados por lesa humanidad y secuestro agravado”

César Landa Arroyo, expresidente del Tribunal Constitucional (TC), afirmó que las personas condenadas por delitos de lesa humanidad y de secuestro agravado, como es el caso de Alberto Fujimori,no pueden acceder a un indulto. En ese sentido, el exmagistrado del máximo órgano constitu-

cional explicó que con la legislación vigente el expresidente no tiene la más mínima posibilidad de recibir un indulto,luego de que fuera sentenciado por el secuestro del periodista Gustavo Gorriti y del empresario Samuel Dyer. Landa Arroyo indicó que el indulto por razones humanitarias

debe darse“de acuerdo a las leyes vigentes”, por lo que “tendrá que analizarse” el tema de la salud de Fujimori detenidamente. “Por el momento no hay una solución. En todo caso, en su momento, el Congreso de la República tendría que ver el tema legal”, declaró.

•JENNIFER TORREALVA

!Juan Sheput plantea que Presidente tome contacto con fuerzas políticas democráticas para que respalden su decisión sobre pedido de Fujimori

Sugieren que Humala convoque a médicos de mucha credibilidad Para conceder el indulto al expresidente reo Alberto Fujimori, el mandatario Ollanta Humala primero tiene que respetar un proceso que empieza con el establecimiento de una junta médica de personas notables e independientes, remarcó el analista político Juan Sheput. Asimismo, aseveró que un indulto normal no exige la presencia de esta asamblea de médicos, pero al ser este caso un indulto de lesa humanidad es requerimiento indispensable, donde las conclusio-

nes de los galenos determinarán la dimensión real de la salud del exjefe del Estado. “Hay médicos peruanos de primer nivel y con un componente ético y de muy alto prestigio cuyo informe médico podría servir al presidente Ollanta Humala para hablar con el resto de la clase política”, recalcó. Luego de este proceso, señaló, el mandatario peruano deberá tejer una serie de contactos con la clase política con la desventaja de que en los últimos meses

CARLOS BRUCE

Humala se ha convertido en una “personalidad aislada”. “Él tiene que convocar ahora a aquellas personas que considere que lo pueden apoyar en una decisión de gran magnitud”, acotó. “Ollanta Humala tiene que establecerse en toda su dimensión para poder convocar al resto de las fuerzas políticas y no asumir esta decisión solo. La pelota no solo está en la cancha del presidente Humala sino que esto pone a prueba a la clase política peruana”, puntualizó.

Si la decisión no es ética y legal, sino es una decisión que tiene como consideración fundamental la política, la cosa se complica y haría inaceptable una decisión de este tipo

JAVIER DIEZ CANSECO,

CONGRESISTA

Pedido de indulto confirma culpabilidad de Fujimori En agosto último el congresista de Fuerza 2011 e hijo de Alberto Fujimori, Kenji Fujimori, fue claro en señalar que su padre no le iba a solicitar al presidente de la República, Ollanta Humala, el indulto por razones humanitarias porque “se sabe inocente” de todas las acusaciones y sentencias en su contra. “Alberto Fujimori ya no pedirá el indulto humanitario. Mi padre renuncia a la idea del indulto porque se sabe inocente y no hay señales claras y positivas por parte del gobierno”, manifestó Kenji en dicha oportunidad. Si supuestamente los fujimoristas defienden y creen en la inocencia de Alberto Fujimori en todas las acusaciones y condenas que este ha recibido, ¿por qué el expresidente está solicitándole a Humala que le otorgue la gracia presidencial? NO LO ACEPTAN Las parlamentarias fujimoristas Martha Chávez y Luz Salgado negaron que el pedido de indulto signifique que Fujimori es culpable de los diversos delitos y crímenes de lesa humanidad por los cuales ha sido sentenciado a 25 años de prisión. “Es una medida de emergencia para evitar que esta injusta carcelería dañe irreparablemente su salud”, remarcó Chávez. Por su parte, Salgado indicó que “Keiko Fujimori ha pedido perdón mil veces en la campaña, qué cosa quieren, que lo flagelemos (a Alberto Fujimori)”.

SÁBADO 29 DE SETIEMBRE DE 2012

diario 16

POLÍTICA

!Coordinadora Nacional de Derechos Humanos dice que gracia presidencial no es viable para Fujimori

García Sayán: “Pedido de indulto deber ser evaluado con rigor jurídico y médico”

nte el anuncio oficial de la familia de Alberto Fujimori de solicitar su indulto por razones humanitarias, el presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Diego García-Sayán, consideró que dicho pedido debe ser analizado con suma rigurosidad en el ámbito médico y jurídico. Además el jurista sostuvo que el presidente de la República, Ollanta Humala, no debe tomar una decisión de carácter político ya que en el caso de Fujimori debe primar su real estado de salud y lo que dice la ley. “Es importante que este tema sea evaluado con sumo rigor médico y jurídico y con lo que corresponda. No es una decisión política, es una decisión que debe ir de acuerdo a derecho, viendo las condiciones médicas si fuera el caso”, manifestó. En ese sentido, el exministro de Justicia dejó en claro que el pedido de indulto tiene que ser estudiado no bajo una “perspectiva política”, sino “de acuerdo al derecho”. Asimismo, señaló que no puede pronunciarse sobre el tema de fondo por ser presidente de la Corte de San José, a fin de evitar que su declaración pueda percibirse como un “adelanto de opinión”.

CNDDHH SE PRONUNCIA A través de un comunicado, la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH), en representación de 78 organizaciones dedicadas a la defensa de la vida, la democracia y los derechos humanos, rechazó la intención de la familia de Alberto Fujimori de pedir su indulto por razones humanitarias. “El indulto humanitario se concede a los que padecen enfermedades terminales y no terminales, irreversibles o degenerativas; así como a quienes, pese a padecer enfermedades de naturaleza no terminales, se encuentran en condiciones carcelarias que pueden colocar en grave riesgo su vida, salud e integridad. El caso

!Kuczynski intenta justificar su participación en dicho programa

PPK: “El valor de la verdad es una versión de ‘pan y circo’ romano”

Pedro Pablo Kuczynski intentó justificar su participación en el El valor de la verdad, que actualmente se encuentra en el ojo de la tormenta debido al asesinato de una de sus concursantes, Ruth Sayas, y lanzó una polémica descripción del referido programa televisivo: “Los romanos se entretenían con pan y circo; bueno, esta es una versión de pan y circo.” Como se sabe, ‘pan y circo’ era una vieja fórmula de los emperadores romanos que, en lugar de dedicarse a trabajar

para solucionar los verdaderos problemas del imperio, trataban de distraer la atención de su pueblo, dándoles diversión a través de las funciones circenses y comida barata. Lo dramático es que hicieron del martirio de los cristianos una diversión para la plebe romana. Los cristianos eran conducidos al coliseo, donde eran devorados por las fieras o asesinados por gladiadores ante el aplauso o sobrecogimiento del público. Vaya forma de justificar un programa y ganarse votos.

de Fujimori no cumple ninguno de estos requisitos”. Además, la CNDDHH recordó que el expresidente está recluido en una “prisión unipersonal” en el local de la Dinoes,“donde goza de un conjunto de situaciones y facilidades como atención de salud permanente, visitas frecuentes de sus familiares y amigos, y donde, además, desarrolla actividades como pintura y jardinería”. “Por el momento no existe ningún estudio médico que demuestre que alguna de las opciones antes señaladas se le pueda aplicar al referido. Solo hemos visto un lamentable montaje mediático y político para colocar en la opinión pública esta posibilidad”, señaló la CNDDHH.

EL DATO La Ley 28760, aprobada en el Congreso de la República en el año 2006, señala que las personas condenadas por secuestro agravado tampoco pueden solicitar un indulto

Hoy llegan primeras delegaciones oficiales a III Cumbre ASPA !Representantes de Palestina, Argelia, Estado de Emiratos Árabes, Yemen, Yibuti, Qatar y Libia Comenzó la cuenta regresiva para el inicio de la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de América del Sur-Países Árabes (ASPA) y hoy llegarán las primeras siete delegaciones oficiales para participar en este encuentro internacional que se realizará el próximo 1 y 2 de octubre en la capital.

Según itinerario preliminar de la Cancillería de la Nación, a las 6:50 de la mañana arribará el ministro de Relaciones Exteriores de Palestina, Riad Malki, y a las 3:50 de la tarde, hará lo mismo el presidente del Consejo de la Nación (Congreso) de Argelia, Abdelkader Bensalah. A las 5 de la tarde llegará el ministro de Estado de Emiratos Árabes, Anwar Mohammad Gargas, mientras que a las 8:30 de la noche se esperará la presencia de la delegación de

Yemen, a cargo de su embajador en Cuba, Yayha Mohamed Ahmed al-Sayaghi, junto con la delegación de Yibuti, representada por su embajador en La Habana, Ayeid Mousseid Yayha. En tanto, a las 8:58pm hará lo propio el secretario general de la Liga de Estados Árabes, Nabil El-Arabym; minutos después, a las 21:00 horas, llegará el jeque de Qatar, su alteza Hamad Bin Khalifa Al Thani, y a las 23:10 horas, el ministro del Exterior de Libia, Ashour S. Ben Khaial.

SÁBADO 29 DE SETIEMBRE DE 2012

JUAN

INFANTE

Diseccionando La Parada (II)

al como lo conocemos, el trabajo de los estibadores y de los transportistas manuales está por desaparecer. Ellos se resisten, tal vez por una mirada demasiado pesimista frente a su futuro. Con 100 kilos doblándoles las espaldas en cada carga se han acostumbrado demasiado a mirar el piso. Lo mismo los que portan las carretillas, esos hombres sufridos que en un solo viaje de carretilla pueden jalar más de mil kilos por viaje no aceptan que deben cambiar de trabajo. Y deben cambiar principalmente por ellos. Porque es inhumano, porque una carga reiterada de esos pesos de esa magnitud destroza cualquier cuerpo. Sin embargo, en vez de sublevarse con quienes los condenan a ese trabajo miserable por el que reciben un pago al destajo y nada más, hacen alianza con ellos. El comerciante mayorista ha logrado que los transportistas manuales y los estibadores se conviertan en su fuerza de choque más recalcitrante. ¿Acaso los dirigentes de los sindicatos están negociando algún tipo de programa de reconversión laboral para sus asociados? ¿Acaso están viendo si pueden recibir algún tipo de indemnización? Cosas muy raras tiene la mente humana. Aún cuando por el boom de la construcción podría ser fácil imaginarles un trabajo infinitamente mejor. San Cosme y los otros cerros colindantes deberían aprovechar el cierre de La Parada para pedirle al Estado un trabajo consistente y audaz de renovación urbana. Esta debería de ser la gran oportunidad para estos barrios. Un símbolo de los nuevos vientos que corren en Lima y el Perú. Estos cerros que fueron los primeros cerros invadidos, hoy bien podrían constituirse en los primeros cerros destugurizados de Lima. La urgencia de hacerlo es enorme. En estos cerros está enraizada la tuberculosis. Uno de cada 29 pobladores del cerro San Cosme tiene TBC. He escuchado decir que los que saben dicen que lo más indicado en términos de salud es demoler las casas del cerro. Esa solución radical podría llevar a los pobladores de San Cosme a vivir en un mejor hábitat. ¿Podrán imaginarlo? ¿Podrán pensar que se lo merecen? ¿Podrá el gobierno de Lima ofrecérselos? ¿Debería hacerlo el gobierno central? ¿Se opondrían ellos a vivir en espacios nuevos, hermosos y saludables en lugar de los pestilentes, insalubres y tugurizados de la actualidad? El cierre de La Parada debería ser un acto de tremendo significado simbólico para Lima. Pero Lima tiene mala suerte. Mucha politiquería estúpida hace que lo que es bueno para todos termine siendo cuestionado y arrinconado. La política en el Perú debería ya coger otra altura. Lourdes Flores, Alan García, Alejandro Toledo, Keiko Fujimori, Luis Castañeda, Ollanta Humala y todos los demás deberían ponerse al costado de Susana Villarán y hablarle a la gente de La Parada y San Cosme. Esto es por Lima; es más, yo diría que es por el Perú. Si el tema de La Parada se resuelve con éxito y humanidad para todas las partes, será un gran paso para la formalización del país. Pero aún antes que ello, hay que hacerlo por las personas. Las familias de La Parada, sus alrededores y San Cosme merecen un hábitat digno donde vivir y hacer negocios. Por eso es por lo que deberíamos estar luchando aunque ellos, incluso, estén en contra.

diario 16

POLÍTICA

!Hijo de exjefe del SIE no descarta que su padre permanezca en la clandestinidad

Poder Judicial ordena recaptura de exColina Segundo Pinto III ALBERTO BOTTON III

abotton@diario16.com.pe

l presidente del Poder Judicial (PJ), César San Martín, confirmó la orden de recaptura del exjefe del Servicio de Inteligencia del Ejército (SIE), Alberto Pinto Cárdenas, como resultado del último dictamen emitido por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, que anula el fallo a favor del grupo Colina presentado por la Sala Penal Permanente que preside el vocal supremo Javier Villa Stein. La cabeza de este poder del Estado reiteró que una de las consecuencias de lo resuelto por el tribunal internacional fue el restablecimiento de la vigencia de la sentencia de Pinto dictada por la Primera Sala Penal Anticorrupción en octubre del 2010 y que condenó al exColina a una pena de 15 años de cárcel. Del mismo modo, San Martín informó que remitió un oficio acompañando el dictamen de la Sala Penal Permanente que anula el fallo, al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, que es el órgano que debe informar a la Corte IDH. Este órgano judicial de la OEA fijó un plazo hasta el 20 de enero del 2013 para que el fallo supranacional sea cumplido en nuestro país, por ende, se entiende la celeridad del Poder Judicial en este caso.

•EN LA CLANDESTINIDAD El hijo del exjefe del SIE, Alberto Pinto Cáceres, confirmó que su padre no se encuentra en su domicilio legal por lo que no descartó que el militar pase a la clandestinidad en los próximos días. “(El estará en la clandestinidad) hasta que se nos notifique (la recaptura de Pinto Cárdenas). Mi padre no va a ir a la comisaría de la esquina a preguntar si está requisitoriado o no, ¿quién hace eso? Él en estos momentos está evaluando su situación”, expresó. Hay que precisar que no es la primera vez que el condenado se encuentra en esta situación legal, en vista que tuvieron que pasar varios años para que la jus-

ticia peruana pueda detenerlo en enero del 2008. Alberto Segundo Pinto Cárdenas fue acusado de participar en la creación y el funcionamiento del grupo Colina, grupo paramilitar que tenía como objetivo el aniquilamiento de presuntos terroristas durante el gobierno del expresidente reo Alberto Fujimori. Y por si fuera poco, también fue considerado como el hombre de confianza del exasesor del Servicio de Inteligencia Nacional (SIN), Vladimiro Montesinos. Cabe recordar que el exmiembro del comando Colina salió del penal de máxima seguridad Miguel Castro Castro el pasado 24 de julio, donde estuvo encarcelado desde el 2008.

EL DATO

San Martín reveló que la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema emitirá un nuevo fallo sobre los casos Barrios Altos, Santa y el del periodista Pedro Yauri antes de finalizar el año

Montesinos pide ser absuelto por asesinato de emerretistas El exasesor presidencial y jefe de facto del SIN, Vladimiro Montesinos, solicitó a la Tercera Sala Penal Liquidadora ser absuelto por el caso Chavín de Huántar, donde se le acusa de haber ordenado ejecuciones extrajudiciales a exemerretistas que tomaron la residencia del embajador de Japón en 1997. “Yo debo concluir, señores magistrados, que no he dado ninguna orden de eliminaciones extrajudiciales. En consecuencia, considero que debo ser absuelto de la acusación fiscal porque en el cumplimiento del deber no puede ser que sufra veinte años de cárcel por haber salvado la vida a 72 personas”, expresó. Durante una audiencia en la Base Naval del Callao, el ‘Doc’ no quiso desperdiciar sus alegatos finales y acusó a

la Fiscalía de no haber presentado hasta el momento alguna prueba contundente que lo sindique como el mando responsable de este hecho. “Si los autores de abatir a los terroristas dijeron ante esta sala no haber recibido órdenes de nadie, yo me pregunto, ¿de qué autoría mediata me puede acusar el señor fiscal? Si los encargados de abatir a los miembros del MRTA afirmaron haberlo hecho en combate en un espacio cerrado donde la dominación se hacía a poco metros”, manifestó. Del mismo modo, aseveró que durante la operación era imposible hacer un alto a las acciones militares por lo que se descartó que los miembros del comando Chavín de Huántar hayan solicitado una autorización expresa para realizar estas ejecuciones.

diario 16

SÁBADO 29 DE SETIEMBRE DE 2012

!Principal opositora de Santa Anita postuló al Congreso por Cambio 90. Ayer intentó, sin éxito, hacer un show mediático en compañía del figureti legislador fujimorista Julio Gago

Fujimorismo detrás de campaña contra el Gran Mercado Mayorista de Lima •JENNIFER TORREALVA

•¡SORPRESA! El asombro de Gago llegó a su clímax cuando, en su búsqueda del presidente de la Empresa Municipal de Mercados (Emmsa),Ricardo Giesecke, se halló frente a frente con su colega en el parlamento y secretario de la comisión de Defensa del Consumidor,Jaime Delgado,quien ya se encontraba en el recinto comercial. “Vine a hacer una visita, como cualquier ciudadano común y corriente. La verdad que me he quedado sorprendido, primero, por el tamaño del recinto. Y la infraestructura, solo con lo que ya se tiene, supera ampliamente al antiguo mercado. Es espectacular, no en-

!Pero continúan amenazas a quienes esperan salir del caos y la suciedad de La Parada

El mercado de Santa Anita ya está operativo

•JENNIFER TORREALVA

ADEMÁS

POLÍTICA

•JENNIFER TORREALVA

elaciones al descubierto. El congresista fujimorista Julio Gago llegó ayer hasta el nuevo Gran Mercado Mayorista de Lima (GGML) para “inspeccionar” las instalaciones y “determinar” si los recursos se usan para ejecutar las obras. Pero Gago no llegó solo, sino acompañado de dirigentes de la llamada Asociación Corporación de Defensa y Desarrollo del Mercado Mayorista N° 1 (La Parada), encabezados por su presidenta Margarita Valladolid. Lo curioso es que esta última, acérrima opositora a la reubicación de los comerciantes mayoristas, es también fujimorista. Margarita Valladolid fue candidata del 2001 al Congreso por Cambio 90-Nueva Mayoría. (Ver ficha) Gago supuestamente acudió en su calidad de vicepresidente de la comisión de Defensa del Consumidor del Congreso, porque había recibido la “denuncia” de los dirigentes más radicales del mercado de La Victoria, entre los que se encuentra, coincidentemente, su correligionaria Valladolid. De esta manera decidió aparecer por Santa Anita,pero el parlamentario se halló, muy sorprendido, frente un organizado y amplio mercado, en el que ya operaban algunos comerciantes mayoristas (ver recuadro).

LE ENCANTAN LAS CÁMARAS. Gago estuvo acompañado de la dirigente de la Parada, una fujimorista como él.

En el Gran Mercado Mayorista de Lima (GMML) ya puede observarse a un grupo considerable de comerciantes mayoristas ocupando sus modernos, techados y bien iluminados stands. También algunos ciudadanos de a pie ya ingresan para realizar simbólicas compras para su familia, a precios de mayorista. Lamentablemente, los comerciantes denuncian que continúan las malas prácticas de dirigentes del antiguo mercado, quienes amenazan las vidas de quienes acepten la oferta de la Municipalidad de Lima, además de que se le impide el ingreso

tiendo por qué tanta resistencia a venir”, alcanzó a declarar a diario16 el congresista Delgado antes de la entrada a escena de Gago. El congresista de Fuerza 2011, siempre secundado por los dirigentes de La Parada, comenzó sus consultas a Giesecke respecto al uso de los 28 millones de soles transferidos a EMMSA para ejecutar algunos avances, como la finalización de cuatro pabellones correspondientes a la primera etapa del proyecto, construidos en la gestión de Luis Castañeda; y otros seis, cuya construcción data de la gestión de Ricardo Belmont y que deben ser reacondicionados y finalizados. Ante la evidencia de operatividad y funcionalidad del GMML, a Gago no le quedó otra que desenfundar sus papeles y notas de las que sacó algunos datos desfasados, por ejemplo, cuando consultó respecto al lugar en donde se ubicarían los comerciantes de frutas de La Parada.“En La Parada no se venden frutas al mayoreo”, fue la respuesta de Giesecke. ¿Rodarán las cabezas de los asesores de Gago por esta ‘patinada’ de inspección?

EL DATO

En el GMML ya se cumplen reglas de seguridad ‘olvidadas’ en La Parada: Apilados de productos de no más de dos metros de alto, seguridad, tachos de basura regularmente recogidos, divisiones y canaletas entre stands para la limpieza del piso, entre otras mejoras

a La Parada a quienes ya están en Santa Anita. diario16 pudo comprobar que hasta ahora solo uno de los pabellones es ocupado por los comerciantes mayoristas, lo cual obedece, según nos contaron ellos mismos, a las constantes amenazas que reciben quienes se ha mudado ya y quienes quieren cambiarse al GMML. Como se aprecia, en lo relativo al espacio, hay de sobra. Solo queda esperar que el resto de mayoristas en La Parada entren en razón y aprecien el verdadero avance que significará para ellos mudarse al GMML.

diario 16

8 SÁBADO 29 DE SETIEMBRE DE 2012

!ONU y Devida confirman aumento de hectáreas de hojas de coca y prod

Becerra

Testimonio de vida

e han impresionado profundamente la fuerza y el talante del nuevo embajador de Colombia en el Perú, Luis Eladio Pérez Bonilla. Su hoja de vida justifica con creces su nombramiento: heredero nato de su padre quien fue gobernador, congresista, ministro de Estado y embajador, Pérez Bonilla siguió sus pasos en política, aunque no estudió derecho sino ingeniería de petróleos. También ha sido gobernador de Nariño (la provincia colombiana que hace frontera con Ecuador), representante a la Cámara, senador y estuvo en el servicio diplomático como cónsul en Paraguay. Fue concejal en varios municipios de su departamento, antes de la Constitución del 91; ha sido un estudioso de los asuntos internacionales; perteneció a las comisiones de temas exteriores y defensa del Congreso y fue vicepresidente del Parlamento Andino. Siempre ha pertenecido al Partido Liberal. Debido a su alto perfil en la política colombiana, Pérez Bonilla ha sido una de las víctimas más golpeadas por las Farc que lo tuvieron de rehén por casi siete años. Fue secuestrado en junio del 2001 y liberado en febrero de 2008. Su larga experiencia la cuenta en el libro llamado “7 años secuestrado por las Farc”. Casos como el de Luis Eladio Pérez Bonilla hacen que quienes tenemos gran admiración por Colombia, miremos con esperanza la nueva apuesta por la paz que ha iniciado el presidente Juan Manuel Santos. Siendo un país al que quiero tanto y con el que me siento plenamente identificada, albergo esperanzas de que ese pueblo hermoso encuentre finalmente la paz luego de más de 50 años de actividad insurgente. Leía el otro día en el diario La República, de Bogotá, un análisis que sustentaba cómo los países que entablaron procesos de paz o consiguieron terminar con sus problemas de violencia política llevaron a sus economías a un crecimiento hasta de un 8% anual. Tal es el caso de Nicaragua o del Perú, donde se logró reducir a la guerrilla. Para que haya paz se necesitan grandes cambios, debido a las enormes inequidades que existen en nuestros países. No puede haber una justa distribución de la riqueza sin un gobierno fuerte y legítimo y una voluntad política de las dirigencias a ceder determinados privilegios. Los peruanos hemos sufrido en carne propia las atrocidades de la guerra terrorista y eso nos hermana con Colombia aún más; ojalá nunca tengamos que vivir una barbarie similar y ojalá Colombia la supere para siempre. Y que casos como el de Luis Eladio Pérez sean simples malos recuerdos del pasado.

m“Debido a su alto perfil en la política colombiana, Pérez Bonilla ha sido una de las víctimas más golpeadas por las Farc”Q

Peligra erradicación de cultivos ilegales de coca III ERIC PEREIRA III

UNIDAD DE INVESTIGACIÓN epereira@diario16.com.pe

as cifras son alarmantes. No solo nos mantenemos como segundo productor de hoja de coca ilegal, sino, además, el Perú se ha convertido en el primer productor de cocaína en el mundo. El 2011 alcanzamos 62,500 hectáreas de cocales sembrados, 2% más que el año anterior, mientras que Colombia en ese mismo año llegó a las 64,000 hectáreas. Lo más preocupante es que zonas como el Valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem) en donde las huestes de Sendero Luminoso mantienen una alianza militar con el narcotráfico, la productividad de la ‘hoja sagrada’ es mayor (3.6 toneladas métricas por hectárea), una zona liberada donde obtienen más coca para los pozos de maceración y laboratorios clandestinos de los carteles de la droga. El último informe de la Oficina de Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito (Unodc) y la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (Devida), lo confirman. “El crecimiento de los cultivos de coca ha sido sostenido en 13 regiones del Perú, la producción alcanzó las 131,295 toneladas métricas, de las cuales son de uso legal solo 9,000 toneladas. El resto de hoja de coca, 122, 295 toneladas, ha sido articulado por el narcotráfico para la producción de droga”, advirtió Flavio Mirella, representante de la Onudc en el Perú. En el documento denominado “Perú, monitoreo de cultivos coca 2011”, desarrollado por ambas instituciones, muestra datos sorprendentes: El valor bruto de la producción de hoja de coca por año llega a los US$ 433 millones equivalente al 0,25% del producto bruto interno, el precio por cada kilogramo de hoja seca de coca en promedio llega a los US$ 3.3, (En el valle del río Monzón en Huánuco US$ 4.3 y en el Vraem US$ 2.3), com-

parado con el precio que paga la Empresa Nacional de la Coca (Enaco) por la coca legal US$ 1.9, difícilmente se podrá combatir este mercado negro. Respecto a la pasta básica de cocaína los precios por kilogra-

mo se incrementaron en un 4%, el 2010 alcanzaba los US$ 784 mientras que el 2011 llegó a los US$ 815, los mayores precios se registraron en el Vraem con US$ 855. Lo mismo sucede con el kilogramo de clorhidrato de co-

•RAFAEL ZARAUZ

verónica

EL DATO

El Perú se ha convertido en el segundo productor de hoja de coca en el mundo con 62,500 hectáreas y en el principal productor de cocaína con 325 toneladas en el 2011

caína, que el año pasado al zó los US$ 1,025, un increm del 8.2% en relación al 2010 mayores precios nuevam se presentaron en el Vraem US$ 1,138. Aunque ambas institu nes evitan dar a conocer c oficiales sobre producción droga en el Perú, el 201 agencia antidrogas nortea ricana (DEA -Drug Enforcem Administration), calculó qu producción de clorhidrato d caína anual en nuestro pa canzó 325 toneladas ese año jando atrás a Colombia, qu estima produce 270 tonela un aumento del 44 por ci en relación al 2009. Cifras habrían aumentado, alcan do, según datos no oficiale 355 toneladas el 2011. Con e Vraem y el Monzón se han vertido en las mayores fáb de pasta básica y clorhid de cocaína en todo el plan un triste titulo confirmado el propio zar Antidrogas no americano, el general Gil likowske. En simples pala los agricultores de hoja de ilegal, el terrorismo y narco fico le vienen ganando la rra contra las drogas al Es peruano.

ESPECIAL

SÁBADO 29 DE SETIEMBRE DE 2012 9

ducción de cocaína en el Perú

alcanmento 0, los mente m con

uciocifras n de 10 la amement ue la de coaís alo, deue se adas, iento s que nzanes, las ello el conbricas drato neta, o por orteKerabras, coca cotráguestado

·AMPLIACIÓN DE ZONAS COCALERAS Según el informe “Perú, monitoreo de cultivos coca 2011”, la frontera de la hoja de coca se ha incrementado durante seis años consecutivos, los principales valles cocaleros son el Vraem y La Convención –Lares (Cusco), que en conjunto albergan 33,015

hectáreas, el 53% del total de los cultivos en todo el país. Un área de ceja de selva en donde las huestes del autodenominado ‘Ejército Militarizado del Partido Comunista del Perú’, liderado por Víctor Quispe Palomino, camarada ‘José’, mantienen estrechos vínculos con el narcotráfico orga-

nizado, siendo la principal ruta de la droga hacia la frontera con Brasil, Bolivia y Chile. Informes de inteligencia, señalan que las huestes de ‘José’ suman 400 hombres fuertemente armados, desplegados en varios frentes que viven y protegen los cultivos y los cargamentos de droga. El valle del Monzón, en Huánuco, es la segunda área en extensión de cocales con 12,421 hectáreas, un 19,9% del total nacional. Aquí las alianzas entre agricultores cocaleros, el terrorismo y narcotráfico han creado un Estado paralelo donde la ley no tiene vigencia y violarla significa sobrevivir. Hoy es considerada como una zona liberada. Los carteles de la droga pagan más por cada kilogramo de hoja de coca que en otros valles cocaleros, al contener una mayor cantidad de alcaloides, que a su vez permite producir más droga. Sin embargo, el mayor crecimiento de cultivos de coca se ha producido en el oriente

EL DATO

En el 2010 la erradicación de cultivos ilegales de hoja de coca alcanzaron las 12, 033 hectáreas, mientras que en el 2011 las 10,290 hectáreas. Se prevé que este año sea de 14,000

peruano, en la zona fronteriza con Brasil y Colombia denominada Marañón, Putumayo y Bajo Amazonas, con una variación del 40.4% en relación al 2010, o sea que pasó de 3,169 hectáreas a 4,450, lo que representa el 7,1% del total nacional. El representante de las Naciones Unidas, Flavio Mirella, sostuvo que la producción total de hoja de coca ilegal en un año en el país equivale a unos 10 mil camiones de 12 toneladas de capacidad, con viajes diarios de 28 camiones cargados de hoja de coca hacia las pozas de maceración. Increíble. ·PELIGRA ERRADICACIÓN Según lo previsto por el Estado peruano la meta de erradicación para el 2012 alcanzaría las 14,000 hectáreas. Sin embargo, los últimos acontecimientos en el sector de Tamshi, en Huánuco,

El embrujo de la ciencia

uele decirse que en los siglos XVI y XVII tuvo lugar una revolución liberadora de la humanidad, que dio inicio a la modernidad y de cuyos frutos científicos y democráticos aún vivimos. Hasta ese momento el hombre se creía centro de un universo finito y desde entonces sabe que no lo es. En sus versiones más radicales, la narrativa continúa diciendo que el ser humano es el resultado accidental de procesos materiales accidentales en un universo infinito. Lejos de estar en el centro, el hombre es una nada en la vastedad de lo real. Curiosamente, esta revolución prometía revelarle al ser humano su verdadera y muy humilde posición entre las cosas. Pero lo que en efecto ha hecho es ponerlo nuevamente en el centro, un centro mucho más difícil de desvelar y denunciar. Uno de los pilares que sustenta este engaño es el mito occidental de la ciencia. Usamos la palabra "ciencia" y otros términos derivados de ella para conferir autoridad, como mantras. Pero, ¿qué es la ciencia? Suele pensarse que la ciencia es un cuerpo de conocimientos rigurosamente sustentados en la observación. Pongamos de lado la cuestión de si y cómo son ciencias las matemáticas. Preguntemos más bien por la manera en que la experiencia sustenta una creencia. En muchos casos, nuestras creencias se refieren directamente a la experiencia, como cuando decimos que está rica la manzana o que estamos sentados en una silla leyendo el periódico. En otros casos, creemos en el resultado de inferencias cuyas premisas se refieren a un conjunto vasto y complejo de observaciones, como cuando creemos que la tierra tiene más de cuatro mil años de existencia. Como recalcó Wittgenstein, nuestras creencias aluden también a convenciones humanas. Lo apreciamos al considerar cómo establecemos la verdad de la creencia de que estamos en el Perú: refiriéndonos a lo que dicen

otros, directamente o en documentos o en mapas. En este sentido, muchas de nuestras creencias comunes y corrientes son científicas, como lo eran una buena cantidad de las de nuestros antepasados desde hace miles de años. Por otro lado, sabemos que buena parte de la física contemporánea no es verificable recurriendo a nuestra experiencia. Hay muchas maneras, más o menos optimistas, de asimilar el hecho de que durante varios siglos la experiencia sustentó ampliamente la teoría física newtoniana que resultó ser, estrictamente, falsa. No necesitamos examinarlas. Baste con indicar que hay poco acuerdo entre los entendidos sobre cuál sea la manera correcta. Más aún, conforme observamos la materia con mayor cuidado y precisión, lo que vamos descubriendo es cada vez más difícil de entender, al punto de que ya es claro que sabemos poco sobre la naturaleza última de la realidad física. Lo que hemos descubierto es que a niveles muy, muy pequeños, las estructuras matemáticas que describen y predicen nuestras observaciones son extremadamente complejas y se resisten, hasta donde sabemos, a toda interpretación satisfactoria de qué sea aquello que están revelando. "Debe abandonarse todo", el influyente ensayo de los distinguidos filósofos de la ciencia británicos James Ladyman y Don Ross, sostiene que, según la ciencia, la realidad consiste en estructuras compuestas de otras estructuras, hasta el infinito, sin llegar nunca a algo que esté estructurado. La reacción de Ladyman y Ross frente a lo incomprensible de su propuesta es reveladora: ¿por qué suponer que un cerebro primate diseñado para distinguir entre plátanos y camotes sea capaz de comprender las estructuras infinitesimalmente pequeñas de la realidad? No comulgo con mucho de lo que sostienen estos autores. Están en lo cierto, sin embargo, cuan-

donde fallecieron dos agricultores cocaleros, han paralizado parcialmente todos los trabajos del Proyecto Especial de Control y Reducción de Cultivos Ilegales en el Huallaga (Corah). Cifras oficiales señalan que a la fecha se han destruido 10,478 hectáreas de coca ilegal, siendo el mes de setiembre el más bajo con tan solo 1.59 hectáreas. También se han eliminado 27,334 almácigos de planta de hoja de coca, lo que representaba 1,822 hectáreas que iban a incorporarse a los cultivos ilegales en setiembre, absolutamente nada. Lo alarmante es que en estas zonas de erradicación el Corah ha destruido 127 laboratorios rústicos de procesamiento de droga, en comparación a los 5 destruidos por la PNP. Lo que evidencia los vínculos directos entre el narcotráfico y los agricultores cocaleros. Esto pone en peligro la meta anual programada por el Estado.

Jorge Secada do reconocen los límites de nuestro conocimiento. Al hacerlo recuperan una concepción sabia del ser humano, finito y dependiente, sabiduría que ya poseían los antiguos griegos. Sorprende, entonces, que su modestia no los lleve a cuestionar sus supuestos cientificistas y conceder que la realidad trasciende por mucho a nuestra ciencia e incluye mucho más que lo que la física aspira a entender. Reconocer la verdad y la importancia de la ciencia no requiere aceptar la ideología occidental moderna. Negar los vastos avances tecnológicos de los últimos siglos es absurdo, como lo es negar que la ciencia sirva para vivir mejor. Pero nada de esto debe llevarnos a suponer que la ciencia nos revela la totalidad de lo real o que es infalible o que ella puede enseñarnos a vivir bien o que los valores, y en particular la buena vida humana, no son parte de la realidad. El mito cientificista es un aspecto de una cultura imperial, antropocéntrica y narcisista. Acumular capitales e invertirlos sabiamente es necesario para darnos niveles de vida materialmente dignos y decentes. Pero para ello, felizmente, nosotros no tenemos que construir sociedades de consumo de masas, como hicieron los europeos en los últimos siglos. El desarrollo de nuestro país debe apoyarse en una conversación crítica, abierta y sin término sobre cómo queremos vivir. No miremos, faltos de originalidad, a las sociedades del primer mundo occidental como si encarnasen la única expresión posible de la buena vida humana, como si el desarrollo consistiera en crear Miamis a la peruana. Plantearnos explícita y libremente la pregunta sobre lo que sea la buena vida humana y la sociedad justa en la que se despliegue; enfrentarla con imaginación aprovechando nuestra riqueza cultural; romper el embrujo de las ideologías cientificistas y liberales; crear una sociedad auténtica, es decir, nuestra: esos son nuestros retos.

diario 16

SÁBADO 29 DE SETIEMBRE DE 2012

ACTUALIDAD

!El 78% de las víctimas de ataque sexual son menores de edad y el 5% de ellas terminan embarazadas

Inician recolección de 70 mil firmas para despenalizar el aborto por violación •GUILLERMO MONTES

III JORGE CHÁVEZ III

Jchavez@diario16.com.pe

ajo el lema “No le quitemos su derecho a decidir, firmemos su libertad”, diversas organizaciones feministas iniciaron la recolección de firmas para presentar un proyecto de ley ante el Congreso de la República que buscará despenalizar el aborto por violación, beneficiando a más de 35 mil embarazadas cada año. En una conferencia de prensa, la directora del Centro de Promoción y Defensa de los Derechos Sexuales y Reproductivos (Promsex), Rossina Guerrero, afirmó que esta iniciativa busca que las mujeres decidan si continúan con el embarazo, que es una opción válida o cortan el proceso de maternidad. “Toda mujer en nuestro país que es violada tiene que recurrir al aborto clandestino. Si logra sobrevivir es denunciada penalmente y podría ser sentenciada hasta con tres meses de carcelería, además de quedar registrada con antecedentes penales, eso es injusto e inhumano”, detalló la especialista.

•GUILLERMO MONTES

Guerrero recordó que en el 2009, diversas ONGs presentaron un proyecto de ley ante el legislativo, que no fue discutido en su momento por falta de iniciativa de algunos congresistas. “Si realmente están preocupados por las mujeres, esperemos que nos atiendan y que apoyen esta propuesta que beneficia a todas las féminas que son víctimas de la violencia”, explicó. Además indicó que países

vecinos como Bolivia, Ecuador, Brasil y Colombia ya han despenalizado el aborto por violación, reduciendo considerablemente el número de mujeres obligadas a la maternidad que han perjudicado sus vidas a corta edad. “Calculamos que hay 35 mil mujeres al año que son violadas y que terminan embarazadas. El Estado desprotege a las féminas imponiendo una medida que no resguarda la vida ni la salud,

tiene que respetar la libertad de decidir”, afirmó Rossina Guerrero. Por su parte, la coordinadora de Católicas por el Derecho a Decidir–Perú, Kelly Cieza, lamentó que solo el 50% de las mujeres violentadas tengan la oportunidad de recibir un examen médico para superar los traumas ocasionados por este abuso sexual. “Aproximadamente nueve de cada diez embarazadas es menor de edad y el 64% de los casos queda impune por inoperancia del Poder Judicial, basta ya de este abuso. Este proyecto solo es el inicio del cambio”, puntualizó. Cabe señalar que las ONGs Manuela Ramos, Flora Tristán, Católicas por el Derecho a DecidirPerú, Comité de América Latina y el Caribe para la Defensa de los Derechos de las Mujeres (Cladem) y el Centro de Promoción y Defensa de los Derechos Sexuales y Reproductivos (Promsex), adquirieron el Kit de consulta popular ante el Organismo Nacional de Procesos Electorales (ONPE), que será entregado al Congreso el próximo 28 de mayo con 70 mil firmas a favor.

EL DATO

Según un estudio publicado en el 2009, Perú lidera el ranking con más denuncias de violación sexual en Sudamérica y ocupa el puesto 16 en el mundo. Además se producen más de 300 mil abortos clandestinos e inseguros cada año

Despenalizar el aborto

III FRANCESCA EMANUELE III

yer se celebró el día por la despenalización del aborto. Con este motivo, organizaciones como DEMUS, Católicas por el Derecho a Decidir, CLADEM, PROMSEX, Manuela Ramos, Flora Tristán, entre otras, han realizado encuentros para dar a conocer los mitos, las injusticias legales, las amenazas en términos de salud pública, y las implicaciones sociales que se ciernen alrededor de la interrupción del embarazo. En el Perú, la única modalidad de aborto que está despenalizada (desde 1924) es el aborto terapéutico. Sin embargo, este derecho no está garantizado. Para ello se requiere de la

aprobación, por parte del Ministerio de Salud, de un protocolo regulador. A pesar de que Naciones Unidas ha sancionado al Perú en más de una ocasión, el protocolo no está aprobado. Seguimos esperando. A nivel mundial, Perú ocupa el puesto 16 en denuncias por violaciones sexuales. En Sudamérica somos los número uno. Se calcula que el 78% de las mujeres que sufren una violación en nuestro país son menores de edad. Asimismo, 5% de las mujeres que son violadas salen embarazadas. Sin embargo, en el Perú, un embarazo producto de una violación no puede ser legalmente interrumpido. Por esto, diversas organizaciones iniciaron ayer la “Campaña de Despenalización del

Aborto por Violación”, por la que se recolectarán unas 70 mil firmas para, a posteriori, presentar una propuesta de ley ante el Congreso. El 28 de setiembre,“Día de Acción Mundial por un aborto legal, seguro y gratuito”, ha servido además para discutir temas poco tocados en la sociedad: cuestionamiento de la maternidad como un mandato social e ineludible, la naturalización histórica del patriarcado, así como la férrea discriminación a las mujeres, desde sus cunas hasta sus tumbas. Quienes han profundizado en estas temáticas conocen de sobra que las violaciones y los feminicidios son únicamente las señales más visibles de una sociedad empapada de valores inhumanos, injustos y repudiables.

Las 54 mujeres asesinadas en lo que va del año en Perú son parte de los escalofriantes síntomas que revelan una feroz enfermedad. Los 65 intentos de feminicidio en 2012 nos alertan de que sufrimos de un terrible cáncer. Hemos hecho metástasis desde hace mucho, y desde hace mucho también existen tumores sembrados en las instituciones públicas. Las autoridades peruanas se asocian (por acción u omisión) a las estructuras que consolidan los trastornos en esta sociedad: No consideran a las mujeres como sujetos capaces de decisión sobre sus propios cuerpos; tienden a actuar únicamente aprobando leyes punitivas para los agresores, pero puni-

tivas también para quien nació con unos ovarios, en una colectividad donde es tratada como un objeto y que, en la mayoría de ocasiones, yace en la más total indefensión. Por esto, tenemos que exigir la aplicación de políticas públicas que acorten la brecha de desigualdad de género y que garanticen la salud, la vida, y la libertad de las mujeres. Luchemos porque se garanticen nuestros derechos sexuales y reproductivos. Luchemos por un aborto libre, seguro y gratuito; pero no como la cura para esta sociedad enferma, sino solo como una opción al problema, ya que para atajar la raíz de la enfermedad todavía tendremos que batallar mucho más.

diario 16

SÁBADO 29 DE SETIEMBRE DE 2012

INTERNACIONAL

•DIFUSIÓN

!A nueve días, Chávez mantiene ventaja mientras Capriles le pisa los talones

Perú pide la reforma del Consejo de Seguridad de la ONU El canciller peruano, Rafael Roncagliolo, pidió ante la Asamblea general la reforma del Consejo de Seguridad, condenó el embargo a Cuba y lamentó que la ONU no haya solucionado la reivindicación de un Estado palestino. “Probablemente la más urgente sea la reforma del Consejo de Seguridad, orientada a convertirlo en un foro más eficiente, transparente, democrático y representativo”, aseguró. “Necesitamos que las Naciones Unidas reflejen las realidades del siglo XXI y superen la actual arquitectura propia del mundo postbélico de 1945”, finalizó. Asimismo lamentó que la ONU no haya logrado en 60 años una solución a “la justa reivindicación del pueblo palestino de contar con un Estado propio y vivir en paz, con fronteras seguras e internacionalmente reconocidas”. Roncagliolo también condenó el embargo estadounidense a Cuba y felicitó a Colombia por los diálogos de paz con la guerrilla. •AFP

Buenos Aires aprueba el aborto en caso de violaciones El parlamento comunal de la capital argentina aprobó ayer una ley que autoriza el aborto en casos de violación, o de alto riesgo para la mujer gestante, sin la necesidad de acudir a la justicia. La norma fue aprobada por un estrecho margen de 30 votos (aliados de Cristina Fernández), contra 29 de la bancada oficialista partido Pro, perteneciente al alcade porteño Mauricio Macri, quien es vitoreado como candidato presidencial para el año 2015. Entre los puntos centrales del texto aprobado figura la prohibición a que se impongan "obstáculos médicos, burocráticos o judiciales para acceder a la prestación" de la conclusión del embarazo, producto de una violación o de alto riesgo para la mujer gestante.

nueve días para las cruciales e históricas elecciones presidenciales en Venezuela, el mandatario Hugo Chávez y el candidato opositor, Henrique Capriles, entran a la recta final de sus respectivas campañas electorales sin un claro favorito en las encuestas. La gran mayoría de los sondeos, sin embargo, dan al presidente como favorito, aunque difieren en la ventaja que le saca a Capriles, de 40 años. La última encuesta de la prestigiosa firma Datanálisis estimó esta semana en 49,4% la intención de voto para el mandatario, frente al 39% para Capriles, con el 11,6% de indecisos. Otros sondeos firman el empate técnico, mientras otras encuestadoras amplían desconsideradamente la ventaja para Chávez, en un país en donde algunas de estas firmas no escapan a la alta polarización entre chavistas y opositores. En ese sentido el presidente de Datanálisis, Luis Vicente León, explicó que la clave de la victoria electoral está en el voto de los indecisos, el 11.6%. En mayo estos representaban el 21.5 por ciento, de los cuales un 83% se han inclinado por Henrique Capriles en estos cuatro meses. "De mantenerse esa tendencia, los resultados arrojarían un empate técnico que otorgaría el 50,4 por ciento de los votos a Chávez y el 47,2 por ciento •AFP

•AFP

Se inicia recta final sin un claro favorito

“¿Quién va a debatir contigo, muchacho? ¡Anda a aprender a hablar primero! Métete en la Misión Robinson, chico, tú eres un analfabeto político, ¿qué vas a debatir tú con Chávez, chico?”, ironizó el jefe de Estado a Capriles, lo que significa que cualquiera de los dos candidatos puede ganar con un resultado absolutamente cerrado", explicó. Sin embargo, son unánimes en señalar una progresión de

“Son 14 años, muchachos. Ustedes no han visto nada más. Solo han visto este modelo fracasado", señaló ayer el candidato opositor Henrique Capriles, invitando a los más jóvenes a votar por él.

Capriles: "No hay una sola gran encuestadora que no represente una contracción en la diferencia y un incremento significativo en la disposición de voto para el líder opositor", afirmó.

EEUU dona a Ecuador equipo para desminado

La embajada de Estados Unidos entregó ayer a Ecuador equipos especializados para el desminado que se lleva a cabo en la frontera con Perú, escenario de los conflictos bélicos de 1981 y 1995. El valor de los dispositivos asciende al medio millón de dólares e incluye trajes de seguridad, cascos y detectores de metales. La ayuda incluyó, previamente, la capacitación de soldados ecuatorianos por las fuerzas militares de Estados Unidos. "En poco más de diez años hemos sacado más de 200 mil minas. Estimo que habrá unas 100 mil minas más por desactivar”, estimó un representante del ejército ecuatoriano.

El presidente venezolano, Hugo Chávez, quien busca su tercera reelección, tras 14 años de gobierno, ha rechazado debatir con Henrique Capriles y ha proferido una serie de insultos contra el candidato opositor

Empleado mata compañeros de trabajo tras ser despedido Un exempleado de una empresa de Minneapolis, en el estado de Minnesota, mató ayer a cuatro excompañeros de trabajo, entre ellos al fundador de la firma, según informó la policía. El presunto asesino llegó por la tarde a las instalaciones de la empresa, de la que había sido despedido esa misma mañana, y abrió fuego contra las empleados. Posteriormente la policía halló a cinco cadáveres, y al tirador, quien presuntamente se habría suicidado.

diario 16

AMENIDADES

grama 16 #729 TRAJE DE BAÑO

HERMANOS DE LEYENDA

RIZO DE PELO

SANTA DE SALERNO

SE OPONE A LA PRÁCTICA DEUTERIO, JOULE

CAPITAL DE CAMERÚN

CALCIO FRUTO DE LA VID PADRE DEL REY ACAB

SÁBADO 29 DE SETIEMBRE DE 2012

STALLONE EN EL CINE

ORO “TRILCE” SEGUNDO DE CAMERON EN INGLATERRA

APERTURA DEL AJEDREZ: ... LÓPEZ

AGARRADERA

MONO CAPUCHINO

TELA PARA TOLDOS

TERCO, PORFIADO

VICTOR HUGO: “RUY ...”

OESTE MUY MALO, QUE NO PUEDE SER PEOR

CARRERA, EN INGLÉS FLORES DEL ROSAL

COGER, AGARRAR

ESTACIÓN CALUROSA

PURO, SIN MEZCLA

VERANO

AMA ...: “NO SEAS LADRÓN”

CAPITAL DE FILIPINAS OCÉANO SALVOCONDUCTO

107, EN ROMANOS CLORO

GITANO

NOBLE INGLÉS

PLANTA UMBELÍFERA

ÁREA, DENSIDAD

SIGNO DEL ZODIACO

TONELADA MÉTRICA

FILME DE ALMODÓVAR CON ANTONIO BANDERAS DOLENCIA

ACTRIZ: MEG ...

PUNTOS DE CONSULTA

NUESTRO, EN INGLÉS NOBEL DE LITERATURA EN 1997

APÓCOPE DE FRAILE INSTRUMENTO MUSICAL

ANT. MONEDA DE ITALIA

PÁRRAFO

CUERPO COMPACTO

HIJO DE JACOB NOMBRE DE CONSONANTE

TRANSMITE LA HERENCIA

NORMAS, ESTATUTOS NOTA MUSICAL

Y, EN LATÍN

SÍ, EN ALEMÁN

“CONCIERTO DE ARANJUEZ”

CANTANTE: GILBERTO

PREFIJO: ANIMAL CAÍN LO MATÓ POR ENVIDIA

O L

ALTURA

A B D I

E DELTA, PI, EN GRIEGO

A FÓSFORO

PINTOR CUBANO ÚLCERA FACIAL

XENÓN

D P

MANDIOCA

DIOS DE LOS VIENTOS

AVENIDA (ABREV.) (REP.) MOSCA AFRICANA ORDINARIO

PADRE DE TESEO

N NORTE COBRE PINTOR ALEMÁN: MAX ...

Y U

R M BAN KI-MOON EN SU SECRETARIO GENERAL SER

FERRÁN ...: CHEF ESPAÑOL

OPCIÓN EN REFERENDUM

A B

D C E T

R O

QUE NO PAGA SUS IMPUESTOS MIEDO, EN INGLÉS

ANTES DEL MEDIODÍA

A M

SUFIJO DE DIMINUTIVOS

A I R T O

U T

E A

PLANTA RUTÁCEA MEDICINAL PROVINCIA DE PIURA

SUCESIVAS PREFIJO: NUEVO AL SUR DE LIMA

I O

DENSIDAD, ÁREA VARGAS LLOSA: “LA ... VERDE”

O L

A F

B L

YO, EN ITALIANO

LA ANTIGU NOTA DO

S PREPOSICIÓN DE LUGAR

X E

SANTA ROSA: ISABEL FLORES DE ... OBRAR, PROCEDER

DISTRITO DE COLUMBIA

MANTO DE BEDUINOS

PREFIJO: DOS BARIO

ORILLA ADORNADA

MOLÉCULA GRAMO CABRA MONTÉS

P L

R I

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

BROMA, BURLA

A G U

D A E

O S

S A

ROJO, EN ALEMÁN

M U Y FA C I L

POETA PARAGUAYA

A EXPRESIÓN DE ALEGRÍA

R U

I A

FUTBOLISTA CAMERUNÉS

G A

CERIO

RADICAL DE ALCOHOLES

R ANTORCHA

U T

CUARZO JASPEADO

L L

L L A

LUTECIO

LÍQUIDO DEL CAUCHO

HEMBRA DEL OSO

P A

FOGÓN DE LA COCINA

TERMINACIÓN VERBAL

MALÍ, LIBIA, EGIPTO, ETC.

P L

ACTUAL PRESIDENTE DE EE.UU.

GATILLO DEL REVOLVER ORILLA RECINTO DE FILMACIÓN

ASOCIACIÓN DEPORTIVA

AZUL, EN ITALIANO

M O

PERIÓDICO

PLOMO

OÍDO, EN INGLÉS

A O R

OBSESIONES 1150, EN ROMANOS DIOS DEL HOGAR

VOZ DE ESTÍMULO

(FEM.) DE BRONCE TANTALIO

A RIMERO, MONTÓN

CUÑADO DE NAPOLEÓN

M U

APÓSTOL DE BASTANTE, LOS GENTILES SUFICIENTE

ARCO, EN FRANCÉS

ÓPERA DE VERDI

MASCOTA DE PICAPIEDRA

7 2 5 8 4 6

EN ESCUDO DE LA URSS: LA ... Y EL MARTILLO HAFNIO

5 3

LADO INSTRUMENTO MUSICAL REPRESENTAC. GEOGRÁFICAS

ÓXIDODE ETILO

FA C I L

8 4 2 3 9

E S

BARRIO DE LAS AFUERAS NITRÓGENO ANTÓNIMO: GUERRA

ADJETIVO DEMOSTRATIVO

MARCA REGISTRADA

6 5 9 8

7 5

UNA ALETA DEL PEZ

RÍO DE PARÍS ÚLTIMO VIRREY DEL PERÚ: LA ...

EN TANZANIA: DAR ES - ...

grama 16 #728

SOLUCIÓN 6

PRIMERA PERSONA

MENTIRA, ESTAFA

PUERTO DE SUECIA

INTENSIDAD, GRAMO

8 3 5 4 2 7 6

ROENTGEN

ANTÓNIMO: FRÍO

CANTIDAD DE MEDICINA POLVO, EN INGLÉS MONJA

“TODOS VUELVEN”

“EL CRIMEN DEL PADRE AMARO”: ... DE QUEIROZ COSTUMBRE

VIOLENTO, PRECIPITADO

CÍRCULO DE HIERRO

MARCA REGISTRADA

LICOR DE MELAZA

PREPOSICIÓN QUE INDICA DIRECCIÓN PERDER, EN INGLÉS

SUDOKU

CIUDAD DE ESPAÑA AFIRMACIÓN ACEITE, EN INGLÉS

PASCAL

COLONO DEL TRANSVAAL

RÍO DE ROMA

DERROCÓ A BUSTAMANTE

ENFERMEDAD BRONQUIAL

SOCIEDAD ANÓNIMA

LASCIVO O LUJURIOSO

CABEZA DE GANADO ACTINIO TAU, NY, EN GRIEGO

EL PRIMER HOMICIDA EL POETA GUERRILLERO: JAVIER ...

LAS VOCALES QUE TIENE FUERTES PRESIÓN BAJA

SEÑORA (ABREV.)

7 5 9 3 6 8 1 4 2

3 4 8 1 2 5 6 9 7

2 1 6 9 7 4 3 8 5

4 1 5 2 3 7 8 9 6

2 3 9 8 6 1 5 7 4

8 6 7 5 4 9 1 2 3

6 7 1 9 2 3 5 8 4

9 5 2 4 8 6 7 1 3

4 3 8 7 5 1 6 9 2

diario 16

SÁBADO 29 DE SETIEMBRE DE 2012

CULTURAL

!Montaje de danza La tercera mujer se estrena en el Teatro de la Alianza Francesa

res cuerpos sobre el escenario unen el movimiento, la composición y el sonido para enfocar su danza en los procesos maternales, y la relación entre el cuerpo y el tiempo, tanto interno como externo. Las bailarinas que participan en la puesta en escena pertenecen a distintas generaciones y formaron un laboratorio creativo para buscar a una “tercera mujer” en el escenario y que se desprendiera de sus mismos actos. La coreografía de danza fue finalmente escrita y dirigida por Cecilia Borasino, quien describe y vuelve a escribir con el cuerpo danzante lo que ha llamado un poema en ritual sobre la muerte y su convivencia con la vida, bajo el constante cambio de la totalidad. El montaje busca el tema femenino y lo rodea,acaso lo cerca para encarar la temporalidad y al mismo tiempo enfocarse en el desarraigo y desprendimiento del ser humano de su propia y natural condición de súbdito de sí mismo. “La obra está inspirada en mi propia maternidad, en mi reconocimiento y conciencia de ser un animal, un mamífero que observa durante la lactancia cómo la cría o el hijo, poco a poco se va independizando de su progenitora convirtiéndose en un ser que busca autonomía ante el inminente acto de crecimiento, asociado al tiempo como una exposición obligatoria”, comenta Cecilia Borasino sobre la coreografía. Mucho de lo que veremos en escena, según cuenta la autora, está inspirado en su experien-

Sobre Cecilia Borasino Bailarina profesional, directora de Atmósfera Centro de terapias de movimiento, pilates y danza. Como directora y coreógrafa ha dirigido Una, Invasión, El andamio, Anónimos, Ejercicios para evitar el sueño (Premio Aecid y CCE 2010) y más de 20 coreografías cortas. Es psicóloga clínica de la PUCP y actualmente estudia Movimiento Auténtico, técnica basada en la teoría de la imaginación activa de Carl Jung.

Buscando los territorios latentes CICLO DE CINE ÁRABE

cia como terapeuta de movimiento con adolescentes embarazadas y con mujeres con dificultades corporales; así como en el mito de Deméter, antigua diosa de la fertilidad, en torno de quien giran los Misterios Eleusinos. En La tercera mujer participan – además de la misma directora– Jackeline Quino, egresada de la escuela de Teatro de la PUCP y directora del centro Scene, espacio de artes escénicas de San Juan de Lurigancho; y

Josie Lindley, quien formó parte de los grupos Terpsícore, Uno, Íntegro y en obras como Delito de noche, El Arrebato y Platos rotos. La tercera mujer se presentará en cinco funciones, del 4 al 8 de octubre, en el Teatro de la Alianza Francesa. La obra forma parte del VI Festival de Danza Independiente 100% Cuerpo, que se viene realizando del 19 de setiembre al 22 de octubre en el Teatro de la Alianza Francesa de Miraflores.

EL DATO

Funciones del 4 al 8 de octubre en el Teatro de la Alianza Francesa. (Av. Arequipa 4595, Miraflores).

El Centro Cultural Inca Garcilaso del Ministerio de Relaciones Exteriores inaugura su nuevo ciclo de cine con películas de Argelia, Egipto, Marruecos y Palestina. La película de apertura será Mujeres del Cairo (135 minutos), del director Yousry Nasrallah (Egipto), cuya trama es una denuncia abierta a la situación constante de humillación que sufren las mujeres en Egipto. El retrato de estas mujeres se desprende desde las profesionales de estilo occidentalizado hasta las más humildes y dependientes de un estilo de vida tradicional. El ciclo de cine árabe se da en el marco de la III Cumbre presidencial ASPA. El evento es organizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Cultura y las Embajadas de Argelia, Egipto, Marruecos y Palestina. En el ciclo también se podrán ver las películas La batalla de Argel y Crónica de los años de brasa, de Argelia; Ali Zaoua y La vida perra de Juanita Narboni, de Marruecos; y Checkpoint y La sal de este mar, de Palestina. El ciclo tendrá lugar en el Cine Club del Centro Cultural Inca Garcilaso de la Cancillería (Jr. Ucayali 391, Lima), del 29 de setiembre al 2 de octubre, y en la Sala Armando Robles Godoy, del Ministerio de Cultura (Av. Javier Prado Este 2465, San Borja), del 14 al 18 de octubre. INGRESO LIBRE

PROGRAMACIÓN: En el centro cultural Inca Garcilaso Sábado 29 de setiembre: 7 pm: MUJERES DEL CAIRO, de Yousry Nasrallah (Egipto) Domingo 30 de setiembre: 7 pm: CHECKPOINT, de Yoav Shamir (Palestina) Lunes 1 de octubre: 7 pm: LA BATALLA DE ARGEL, de Gillo Pontecorvo (Argelia) Martes 2 de octubre: 7 pm: ALI ZAOUA, de Nabil Ayouch (Marruecos) En la sala Armando Robles Godoy, del Ministerio de Cultura (Av. Javier Prado Este 2465, San Borja) Domingo 14 de octubre: 7 pm: CRÓNICA DE LOS AÑOS DE BRASA, de Mohamed LakhdarHamina (Argelia) Lunes 15 de octubre: 7 pm: LA VIDA PERRA DE JUANITA NARBONI, de Farida Benlyazid (Marruecos) Martes 16 de octubre: 7 pm: LA SAL DE ESTE MAR, de Annemarie Jacir (Palestina) Jueves 18 de octubre: 7 pm: MUJERES DEL CAIRO, de Yousry Nasrallah (Egipto)

diario 16

SÁBADO 29 DE SETIEMBRE DE 2012

!La artista habla acerca de la evolución de su carrera como solista en los últimos años, cuenta acerca de la participación de Pedro Suárez-Vértiz en su último video clip y afirma que volvería a conducir un programa de televisión

ESPECTÁCULOS

Anna Carina: Una chica pop

III ANA LUCÍA SILVA III

espectaculos@diario16.com.pe

oseedora de una belleza y un talento digno de exportación, la cantante y compositora Anna Carina Copello, quien tiene más de diez años de carrera artística, habla acerca de cómo ha evolucionado su música a lo largo del tiempo. “Definitivamente yo veo mi primer disco ‘Algo personal’ y noto que hay diferencias, sigue man“En o teniendo la misma esencia las gr ctubre ini pop, pero ahora ya se ve la nuevo abaciones cian d madurez en mis compomant disco. Siem el e n i e siciones”, contó la artisndo la pre del po p , p ero se línea ta. Por otro lado, afirmó con m vi u que volvería a conducir y fusi chas sorpr ene o un programa de televime en nes, aunq esas ue ca sión y que el haber estaa arti ntaría inv sí s itar tas colab do junto a Raúl Romero oren c para que on el bajo la conducción de ‘Dedisco.” safío sin fronteras’ fue una experiencia enriquecedora para su carrera como cantante. “Complementó bien bacán mi carrera musical y con mucho gusto volvería a hacerlo. Fue una

EL DATO

La cantante participará en el Teens Live Festival junto a los grupos The Wanted y Big Time Rush el miércoles 3 de octubre en el Jockey Club del Perú. Entradas a la venta en Teleticket de Wong y Metro

DISEÑADORA DE MODAS: “Si no hubiera sido cantante sería diseñadora de modas, me gusta todo lo relacionado al arte y a crear. Me fascinaría sacar mi propia marca de ropa, sin embargo no cuento con el tiempo necesario para hacerlo. Tengo que consolidar primero el tema de la música y creo que ahí todo va a fluir bonito.”

!La directora de “Las malas intenciones”

•AFP

“Conseguir una nominación para los Óscar no es imposible”

•AFP

!La reina del pop invita a Lady Gaga a cantar con ella en uno de sus conciertos

Lady Gaga dice NO a invitación de Madonna Luego de haber acusado a Lady Gaga de plagiar uno de sus temas, Madonna dejó de lado las diferencias con la excéntrica artista y la invitó formalmente a cantar con ella en alguno de los conciertos que realiza como parte de su gira MDNA Tour. "El manager de Madonna se puso en contacto con nosotros y nos dijo que a la ‘Chica material’ le gustaría

muy buena experiencia”, aseguró Copello. Por último contó acerca de la participación de Pedro Suárez-Vértiz en su nuevo video clip ‘Me cansé’. “Quise que la temática sea algo medio retro, algo lúdico. Y la participación de Pedro fue la cerecita en el helado. Yo le presenté el tema, le dije que participara y aceptó encantado”, dijo emocionada la intérprete de ‘Cielo sin luz’.

cantar con Lady Gaga", contó el representante de la intérprete de ‘Poker face’. Sin embargo Gaga rechazó la invitación por motivos laborales. "Ella realmente quería participar, ya que me dijo: 'Si lo hacemos, podríamos donar el dinero a algún fin benéfico'. Pero no tiene tiempo, ella está comprometida con su propia gira ahora", añadió el manager.

¡MCCONAUGHEY EN MACHU PICCHU! El reconocido actor Matthew McConaughey estuvo de visita por nuestro país para conocer una de las 7 maravillas del mundo, Machu Picchu. El protagonista de Sahara compartió en su cuenta de WhoSay una foto tomada durante su recorrido por la Ciudadela inca.

Rosario García-Montero, directora de la película Las malas intenciones, confía en que su filme sea nominado a los premios de la Academia. “Conseguir una nominación para los Óscar no es imposible, el 2009 La teta asustada lo hizo, por qué nosotros no podemos hacerlo”, dijo la cineasta. La ópera prima de García-Montero compite con otras 55 cintas para formar parte de la lista oficial de nominados en la categoría Mejor película extranjera.

diario 16

SÁBADO 29 DE SETIEMBRE DE 2012

DEPORTES

•AFP

MEGÁFONO

!Técnico de Bolivia, Xabier Azkargorta, habla sobre la bicolor y afirma que “no tiene ningún punto débil”

“No es una ventaja que Perú se prepare en Cusco” F

altan menos de dos semanas para el importante duelo entre Bolivia y Perú, por las Eliminatorias al Mundial Brasil 2014. Es por ello que el técnico del cuadro altiplánico, Xabier Azkargorta, ya toma sus precauciones,consciente de que jugar en casa ya no es determinante en el torneo, tal como ocurrió la última fecha donde no ganó ningún local. “Perú no tiene ningún punto débil. Yo voy a tratar que Bolivia tenga

muchos puntos fuertes. Tengo un respeto extraordinario por Perú”,resaltó el estratega de origen español al programa Blanco y Negro de Radio San Borja. No obstante, considera que la preparación y aclimatación que llevará a cabo la blanquirroja en Cusco “no le otorgará ninguna ventaja”, ya que Bolivia solo ha ganado un partido en La Paz y fue ante Paraguay, precisamente la única selección que concentró 21 días en la capi-

!(Delantero de

la selección):

“Me gustaría llegar a ser como Jefferson Farfán, Robinho o Cristiano Ronaldo”.

tal ‘boliche’, previos al choque, y terminó cayendo 3-1.“Eso demuestra que la altura sola no gana, hay que hacer otras cosas y jugar”, añadió el entrenador. Finalmente, Azkargorta afirmó que su equipo es de armas tomar, que siempre toma la iniciativa y contra Perú no será la excepción.

Se pasó de santo

•AFP

Messi vuelve a ganarle a Ronaldo Gran revuelo ha generado en Brasil la última portada de la revista deportiva Placar, que muestra al astro del Santos, Neymar, crucificado como si fuera Jesús. La imagen es acompañada por el titular ‘La crucifixión de Neymar’, argumentando que el atacante es el “chivo expiatorio” en un deporte donde “todos juegan sucio”. El episcopado brasileño ha manifestado su “profunda indignación” y considera que la publicación ridiculiza la fe.

!‘Lio’ recibe el premio “Onze d’Or” e iguala en galardones a Zidane y Platini

!Sin Farfán, Schalke empata 2-2 con el Fortuna Dusseldorf

•AFP

André Carrillo

Extrañaron a la ‘Foquita’

Schalke 04 desaprovechó una buena oportunidad de acercarse a los de arriba en la Bundesliga, al igualar 2-2 con Fortuna Dusseldorf en el inicio de la sexta fecha. Si bien los‘Reyes Azules’ jugaron como visitantes, lograron ponerse 2-0 arriba en la primera mitad gracias a Klaas-Jan Huntelaar y Joel Matip. Sin embargo se dejaron empatar en el complemento con un doblete de Dani Schahin . Con este resultado el Schalke se ubica momentáneamente en la tercera casilla con 11 puntos. Hoy juega el Bayern Múnich de Claudio Pizarro y mañana el Eintracht Frankfurt de Carlos Zambrano, primero y segundo en la tabla, respectivamente.

on razón anda triste. La estrella del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, volvió a quedar en un segundo plano frente al mejor jugador de los últimos tiempos, Lionel Messi, quien se adjudicó el “Onze d’Or”, premio al mejor futbolista de la temporada 2011/12 otorgado por la revista francesa Onze Mondial. La ‘Pulga’ se llevó el 47,45% de los votos, mientras que ‘CR7’ quedó segundo con 27,95%.

El tercer lugar fue ocupado por el colombiano Radamel Falcao con 6,10% de las preferencias. Esta es la tercera vez que el astro del Barcelona obtiene dicho galardón, igualando a las máximas estrellas francesas de todos los tiempos, Zinedine Zidane y Michel Platini, y superando a otros grandes como Maradona, Ronaldo, Van Basten, Henry y Rummenigge.

!Reemplazará a Michael Schumacher

¡Hamilton pasa a Mercedes por US$ 100 millones! Las cifras que se manejan en la Fórmula 1 son -simplemente- alucinantes. Lewis Hamilton reemplazará a partir del próximo año al múltiple campeón alemán, Michael Schumacher, en la escudería Mercedes. Mientras que el lugar que dejó el piloto británico en McLaren será ocupado por el mexicano Sergio Pérez (22 años), según informaron ambos equipos. “Llegó el momento para mí de asumir un nuevo reto. Mercedes tiene una presencia increíble en el deporte del motor, además de una pasión por ganar que comparto”, manifestó Hamilton, de 27 años, que -según los medios ingleses- deja la escudería con la que debutó en la F1 en 2007 y ganó el título mundial en 2008, por 77,3 millones de euros (casi 100 millones de dólares). Este hecho, además, podría significar el retiro definitivo de ‘Schumi’, máximo ganador de la historia de la F1 con siete trofeos.

•AFP

diario 16

Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 29 de setiembre de 2012 ● Año 3 ● Número 766 DIRECTOR: JUAN CARLOS TAFUR ● EDITOR GENERAL: FERNANDO VALENCIA ● JEFA DE INFORMACIONES: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116

Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe

●

DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

El cebiche avanza S

egún el World Travel Awards, Perú es el mejor destino gastronómico de Sudámerica 2012. Un ejército de cocineros, comandados por Gastón Acurio, su chef y empresario más internacional, trabajan para posicionar la gastronomía peruana en la élite culinaria mundial. Tienen un plan de ataque a 50 años vista y llevan 20 cuchillo en mano. El cebiche avanza. La cocina que ha sorprendido al mundo es una fusión de técnicas y un mestizaje de culturas que comenzó hace 500 años. Antiguamente se basaba en el consumo de productos autóctonos, como la papa, el maíz, el pescado, la carne de alpaca y unos pequeños conejillos de indias, los cuyes.La llegada de los españoles trajo al país andino el aceite de oliva, el vino, el ajo,la cebolla,las especias,y nuevas técnicas para cocinar y conservar los alimentos,

!Gastronomía peruana hace noticia en Barcelona

como el escabeche o los adobos.Después recibirían la influencia africana, que dio lugar a los tamales, el tacu-tacu o el anticucho. Pero fue a mediados del siglo XIX cuando los chinos de Cantón llegaron a la costa de Perú cargados de nuevos productos como la soja, el jengibre y el arroz. Así surgió la cocina chifa,fruto de la unión entre la cocina peruana con la china. Cincuenta años más tarde, la construcción del ferrocarril trajo a los inmigrantes japoneses con sus productos: el sake, las algas, el tofu o el mirin. Y cambiaron la forma de elaborar el cebiche, creando una nueva técnica: prepararlo en crudo y servirlo inmediatamente. Nació así la cocina nikkei, combinación de la peruana y la japonesa, que será la protagonista del próximo restaurante del tándem AdriàIglesias en la calle Lleida, 7, cuya apertura está prevista dentro de 90 días.

TANTA, el primer restaurante de Gastón Acurio en Barcelona –que se inauguró el 21 de setiembre en Córcega, 235–, es un amplio local con cocina a la vista y tres espacios: una larga barra donde tapear, un espacio central más familiar y al fondo mesas compartidas presididas por un enorme jardín vertical que, con el tiempo, quiere ser un huerto urbano. En la carta, recetas tradicionales peruanas con reminiscencias de las cocinas chifa y nikkei. Santiago Forero prepara cebiches –pescado macerado

en limón, ají y cebolla roja-; tiraditos –pescado fresco cortado en láminas y aderezado–; causas –puré de papas con ají, atún y mayonesa–; un original bento –el tupper japonés-chifero; los anticuchos –brochetas de pulpo, pez mantequilla o corazón de ternera-; el ají de gallina –guiso de pollo–; y la carapulcra –guiso de papas secas con panceta–, que incorpora los pies de cerdo a su receta clásica. ¿Comienza el mestizaje con la cocina catalana? (Tomado de elperiodico.com de Barcelona)