29 10 2013 by SERCOIN SERCOIN

!SE MUESTRA ACHACOSO EN AUDIENCIA, PERO ATACA EN ENTREVISTA

¡Al descubierto! Fujimori revela sus dos caras 6 7

!ARTISTAS EXTRANJEROS DICEN QUE APDAYC NO LES PAGA

Roche internacional

!POR TENER EN SU PODER DOCUMENTOS RESERVADOS

1 6 diario

8 9

DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1160 I MARTES 29.10.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

www.diario16.com.pe

Del Castillo podría ser investigado en caso narcoindultos

ELIANE KARP NO SE PRESTA A CIRCO DE ‘OTORONGOS’ POR CASO ECOTEVA A Becerril: “Si estuviéramos en la Santa Inquisición, usted ya me hubiera quemado, con mucho gusto” A la comisión: “Mi mamá no viene al Perú porque la han enfermado con su chismografía barata”

REVOLCÓ A LOS APROFUJIMORISTAS

2 3

•JUAN OSORIO

A Mulder: “Disculpe que no tenga su verbo, su mañosería política” A Gagó: “Ama llulla (no seas mentiroso), señor Gagó”

diario 16

MARTES 29 DE OCTUBRE DE 2013

III AMANDA MEZA III IIIMELISSA BARRENECHEA III

ominio escénico. Por más de cinco horas, la ex primera dama Eliane Karp respondió ante la Comisión de Fiscalización del Congreso por las presuntas irregularidades en la compra de inmuebles en Surco, a nombre de su madre, Eva Fernenbug. Si bien se esperaba una temperamental Eliane, con quien los congresistas, sobre todo fujimoristas y apristas, pudieran hacer un circo, quedó claro que el tiro les salió por la culata, porque fue ella quien agarró al toro por las astas y los revolcó. La estrategia de Eliane fue sencilla. Primero aprovechó los 15 minutos de presentación para señalar en la Comisión de Fiscalización que “en casi 200 años de historia republicana de este país, ninguna esposa de un exjefe de Estado investigado ha sido sometida a investigación sin conocer con detalle los cargos (…) Hago votos para que esto no signifique que el espíritu de los inquisidores haya descendido sobre la conciencia de los miembros de esta comisión (…) Si estuviéramos en la época de los inquisidores, ya me hubieran quemado”. Mientras leía este discurso, el fujimorista Héctor Becerril intentó interrumpirla. No lo logró, pero una vez terminada la alocución de la esposa de Toledo, el parlamentario se fue de boca. “Ella ha venido a querer provocar. Si habla tanto de la Santa Inquisición, ella y Toledo ya estarían quemados”, respondió Becerril. Karp de Toledo no se quedó callada, pero, a diferencia de antiguas apariciones, donde en muchos casos se la ha visto explosiva, esta vez sonrió y la respuesta fue contundente: “Si estuviéramos en la Santa Inquisición, usted ya me hubiera quemado, señor Becerril, con mucho gusto”. Esto desató la risa de los periodistas y algunos parlamentarios. Este sería su primer gol, luego vendrían otros.

ROUND 2: MULDER

La segunda faena de Eliane Karp se produjo con el aprista Mauricio Mulder. El parlamentario le increpó los cambios de versión del expresidente Alejandro Toledo, que han dado origen a esta investigación, ya que no ha sabido aclarar los vínculos con la empresa Ecoteva.

POLÍTICA

!Cinco horas y media pasó la ex primera dama en la Comisión de Fiscalización. Señaló que no existe ninguna posibilidad de dinero ilícito y aclaró detalles de sus propiedades, las de su madre y su hija

El regreso de Eliane: revuelca a congresistas que esperaban provocarla con burlas y acusaciones •FOTOS: JUAN OSORIO

plimos el debido proceso”. Aquí Eliane Karp fue mucho más astuta: “Gracias, señor Mulder, por preocuparse por mi salud, pero me siento mejor parada, porque soy pequeña y frágil”. Pero el comentario que terminó por desaparecer al aprista del escenario político –momentáneamente- del caso Ecoteva llegó cuando intentó incluirse en una conversación en francés (ella habla cinco idiomas, incluido el quechua) que la antropóloga sostenía con el legislador Alejandro Aguinaga sobre sus tarjetas de crédito. Mulder le pedía repetidas veces que “diga la verdad”, a lo que la antropóloga dijo: “Señor Mulder, disculpe que no tenga su verbo, su mañosería política; no, perdón, se dice su experiencia política”, dijo. Las risas llenaron el ambiente.

DIVA

Tres horas después, cuando el fujimorista Julio Gagó entró

EL DATO

Antes de responder, el congresista quiso darle un golpe bajo, señalándole que debía acercarse más al micrófono porque el español “no es su lengua materna” y no se le entendía. Karp le dio una respuesta fulminante: “Si no me entiende, señor Mulder, puedo pedir traductor o podemos escuchar su francés

y vemos cómo vamos”. Nuevamente las risas. Pero eso no fue todo. Mulder volvió a arremeter cuando le solicitó al presidente de la comisión que le ordene a la interrogada sentarse cada vez que respondiera una pregunta, “para que no diga después que la tenemos parada muchas horas y no cum-

Hasta el Congreso la acompañaron el expresidente Alejandro Toledo, el dirigente peruposibilista Marcial Ayaipoma y la exministra de la Mujer Doris Sánchez, pero se mantuvieron en una sala contigua

diario 16

MARTES 29 DE OCTUBRE DE 2013

al ruedo, inició sus preguntas hablando sobre la edad de la ex primera dama y, escandalizado por la actitud insumisa de la interrogada, dijo: “¿Qué estarán pensando las mujeres del país?”. Eliane, ni corta ni perezosa, se quitó el saco. Llovieron los silbidos de los mismos padres de la patria (sí, a ese nivel estamos). Ella comentó: “Son las prerrogativas de una mujer, señores congresistas”. Cuando el parlamentario insistió en las minutas y la compra de la casa, Eliane se quejó de que le hacían las mismas preguntas y que ya había dado las respuestas que estaban documentadas en la Fiscalía. Gagó quiso darle un golpe duro trayendo el recuerdo del caso Zaraí y de la vez que el exmandatario se ‘perdió’ en el hotel Melody. Por último, sostuvo que Toledo mentía en el caso Ecoteva. Eliane, más sarcástica que nunca, acotó en quechua: “¡Ama llulla (no seas mentiroso), señor Gagó, ¡ama llulla!”. Según Karp, nunca firmó ni tuvo un acuerdo de palabra con el corredor inmobiliario Paul Allemant, quien acusó a los Toledo Karp de no pagar su comisión por ayudarlos a encontrar una casa en Las Casuarinas. “Él sabe muy bien que el vendedor es quien paga la comisión solo si se concreta la operación, a menos que se haya acordado otro pago previamente, y aquí no existió eso… No reconozco todos sus mails, he recibido tantos virus”, señaló. Finalmente, Eliane Karp denunció que el corredor inmobiliario la amenazó con ir a los medios y contar “cosas que no son” sobre las compras si es que no le daban dinero.

El interrogatorio para la ex primera dama se centraba en cuatro puntos: las casas en Las Casuarinas, las oficinas de la torre Omega, las hipotecas de las casas en Punta Sal y Camacho, y el pago de sus tarjetas de crédito. Sobre los inmuebles en Surco señaló que su participación solo se basó en ayudar a identificar prospectos de inversiones privadas dentro del rubro inmobiliario a pedido de su amigo, el empresario Yosef Maiman. Contó que en 2009, a raíz de conversaciones informales entre ella, su esposo Alejandro Toledo y Yosef Maiman, había decidido invertir en el país. Karp propuso dos rubros, el agropecuario o el inmobiliario. Maiman eligió el último. Como existía una relación de confianza entre Maiman y Eva Fernenbug, la madre de Eliane Karp, los dos suscribieron un “contrato dominativo”, copiado del marco legal inglés, que establece que una persona no tiene derecho a decidir sobre una empresa, en este caso Ecoteva. Con esa afirmación, Karp de Toledo quiso aclarar que no participó en las negociaciones en torno al precio de una residencia en Las Casuarinas, y de una oficina, tres estacionamientos y un depósito en el edificio

POLÍTICA

Las casas y las tarjetas

En el caso de las hipotecas de Punta Sal y Camacho, aclaró que el pago se había hecho con un préstamo personal que le hizo Maiman a Toledo, sin mayores trámites y basado en la amistad, la confianza y la familiaridad que reina entre ambas familias desde hace más de 40 años.

LA CASA DE CHANTAL

•JENNIFER TORREALVA

Omega, ubicado en Surco, que fueron finalmente adquiridos por su madre, Eva Fernenbug,

con dinero de la empresa Ecoteva, constituida con fondos del mismo Maiman.

En el interrogatorio Eliane también aclaró que en el año 2000, cuando recibían amenazas por parte del Servicio de Inteligencia –al mando de Vladimiro Montesinos–, decidieron poner a nombre de su hija Chantal las viviendas de Camacho y Punta Sal. Hicieron un “anticipo de legitimidad” para asegurar el futuro de la entonces menor de edad. Luego, con los años, la hija les devolvió los bienes y figuran como dueños vitalicios. Con respecto a la cancelación de sus tarjetas de crédito, afirmó que no era cubierta con fondos de Ecoteva, sino que a veces las operaciones confunden la procedencia distinta de los fondos. Con un gran desenvolvimiento, logró terminar su interrogatorio mostrando las respuestas de Yosef Maiman ante la 48ª Fiscalía. “Yosef Maiman reconoce que los fondos de Ecoteva son lícitos y provienen de él”.

OTRAS FRASES GANADORAS -“Señor Mulder, disculpe que no tenga su verbo, su mañosería política; no, perdón, se dice su experiencia política”. -“Gracias, señor Mulder, por preocuparse por mi salud, pero me siento mejor parada, porque soy pequeña y frágil”. - Eliane a Mulder: “Es que lo quiero tanto que quiero dialogar”. -“¡Ama llulla (no seas mentiroso), señor Gagó, ¡ama llulla!”. -“Si estuviéramos en la Santa Inquisición, usted ya me hubiera quemado, señor Becerril, con mucho gusto”. -“Los congresistas hacen las pre-

guntas, se contestan las preguntas… hacen todo aquí”. - A Luz Salgado: “Nunca es tarde para recordar los derechos de las personas en este fuero”. -“Mi mamá no viene al Perú porque la han enfermado con sus rumores, con su chismografía barata”. -“Tal vez tenga problemas de idioma, pero no soy idiota”. (Respuesta a Juan Díaz Dios: “Que no se pase de viva”). -“¿Desde cuándo conozco las finanzas de mi mamá? Desde nunca, señor…”. -“Pregunto yo: ¿estamos frente a un tribunal competente?”.

AGARRA ESA FLOR. Eliane Karp recibió un ramo de flores y quiso compartir una con el presidente de la Comisión de Fiscalización, pero este no aceptó.

diario 16 qPOLÍTICA

MARTES 29 DE OCTUBRE DE 2013

!Advierte presidente de la Megacomisión

Militancia aprista intentaría ‘enturbiar’ interrogatorio a Alan •HUGO PÉREZ

•HUGO PÉREZ

a Megacomisión investigadora del anterior gobierno aprista no se ha creado para inhabilitar a Alan García, aseguró su presidente, el congresista Sergio Tejada, en respuesta al expresidente aprista que, a pocos días de presentarse en ese grupo de trabajo, enfiló sus ataques incluso contra el presidente Ollanta Humala. “Cuando se inició la Megacomisión, el expresidente (Alan García) dijo que no tenía la intención de postular a la presidencia. Entonces, ¿cómo vas a crear una comisión para inhabilitar a alguien que no va a ser candidato a nada? No tiene ningún sentido”, sostuvo Sergio Tejada. Asimismo, afirmó que hay un mandato del Pleno para investigar al gobierno anterior, no necesariamente al exmandatario, y que de parte de la población hay interés en que se aclaren los supuestos actos de corrupción cometidos en ese periodo.

·¿BOICOT?

De otro lado, Tejada hizo votos para que la presentación de García ante la Megacomisión, este miércoles 30 de octubre, se lleve a cabo en un clima de colaboración, que haya realmente una voluntad de esclarecer los hechos, y que se dejen de lado los insultos. Pero minutos después, a través de su cuenta en Twitter, Tejada advirtió que habría un interés de ‘enturbiar’ esta sesión, pues el Partido Aprista ha convocado a su militancia para este miércoles en la plaza Bolívar, a la misma hora que declara García. Señaló que el interrogatorio

al exmandatario aprista girará en torno a los casos Agua para Todos, narcoindultos, BTR, el tema de la venta del aeródromo de Collique, y sobre sus bienes patrimoniales y rentas.

·AUDIO

Sergio Tejada informó que

se pedirá un peritaje para determinar la veracidad del audio revelado por la revista Velaverde, en el que se escucha al congresista oficialista José Urquizo conversar con el delincuente Carlos Butrón dos Santos, apodado ‘Brasil’, para supuestamente ‘aniquilar’ a

García con su testimonio en el caso narcoindultos. “Lo que estamos pidiendo es un peritaje. Efectivamente, yo he conversado con Urquizo y hubo una sorpresa por este hecho. Él me dice que no se reunió en ningún momento con esta persona”, dijo.

!Gino Ríos Patio no alcanza votos suficientes para integrar el Jurado Nacional de Elecciones

Alan no logra poner a su candidato en el JNE ¿Ahora quién salvará a Alan? Con los crespos hechos se quedó el Partido Aprista al no haber conseguido que su candidato, el exprocurador aprista Gino Ríos Patio, sea designado como el nuevo integrante del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), en representación de las facultades de Derecho de las universidades privadas. Será el abogado Jorge Rodríguez Vélez quien integre el Jurado Nacional de Elecciones durante cuatro años, en reemplazo del letrado José Velarde Urdanivia. Cabe precisar que Ríos Patio era el candidato de la Universidad San Martín de Porres, de la que es dueño y rector el exministro aprista José Antonio Chang Escobedo. Además, este derrotado candidato fue designado

en 2006 por el expresidente Alan García como procurador público ad hoc para que investigue al gobierno y al expresidente Alejandro Toledo. ¿Pero por qué el partido aprista apuesta por tener un ‘viejo conocido’ en el JNE? La repuesta la da el congresista Heriberto Benítez, pues, según su teoría, el APRA buscó colocar a Gino Ríos Patio pensando en los próximos comicios electorales de 2016. Es así que –afirma– si procede la inhabilitación del expresidente Alan García, el exprocurador público podría abogar e intentar apoyar desde su tribunal al líder de la estrella. Se la saben todas.

El presidente de la Megacomisión anunció también que posteriormente a la presentación del exgobernante, la comisión se declarará en sesión permanente para empezar a redactar su informe final, que debe presentar el 15 de noviembre.

Humala se reúne con ministro de Defensa de Italia

El presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, recibió ayer en Palacio de Gobierno al ministro de Defensa de Italia, el senador Mario Mauro. Esta audiencia realizada en la Sala Embajadores buscó fortalecer el diálogo político bilateral e impulsar el desarrollo y la optimización del potencial que ofrece la relación peruano-italiana. Asimismo, se prevé alcanzar el apoyo italiano a la inclusión del Perú en la lista de países exentos del requisito de la visa Schengen y la aprobación y ratificación del Acuerdo Comercial Multipartes por parte del Legislativo italiano.

MARTES 29 DE OCTUBRE DE 2013

diario 16

AVISO

diario 16

MARTES 29 DE OCTUBRE DE 2013

POLÍTICA

6 •JORGE CERDÁN

!El expresidente Alberto Fujimori, se muestra achacoso en audiencias judiciales, pero enérgico en clínicas y entrevistas

Fujimori muestra dos caras para intentar salvarse de juicio

Juzgado Supremo de Instrucción, a cargo del juez Segundo Morales Parraguez, el exjefe de Estado se volvió a mostrar como un inerme personaje. Esa misma imagen la mostró ayer durante la segunda audiencia del juicio oral que se le sigue por los diarios chicha, que se examina en la Cuarta Sala Penal Liquidadora, a cargo de la jueza Aissa Mendoza.

·MILAGROSA RECUPERACIÓN

•JORGE CERDÁN

l encarcelado expresidente Alberto Fujimori se ha mostrado nuevamente ante la televisión nacional como un anciano indefenso e inocuo. En la segunda audiencia del juicio oral que se le sigue por el caso de los diarios chicha, se exhibió, esta vez sin tensiómetro, con un traje sencillo: pantalón, camisa y chompa; con la cabeza gacha la mayor parte de las casi dos horas que duró la reunión. Le debe doler el cuello. Antes ya se había mostrado cabizbajo, aunque con tensiómetro en mano, en el primer día del citado juicio oral, en el que se le juzga por haber desviado 122 millones de soles de los fondos del Estado, es decir, el dinero de todos los peruanos, para financiar panfletos dedicados a difamar y mellar la imagen de sus enemigos, entre políticos y periodistas, como el tantas veces calumniado Ángel Páez, hombre de prensa que fue protagonista de una infinidad de portadas en diversos pasquines de la década del 90, cuando la dictadura vivía su oscuro esplendor. Después de su aparición en televisión nacional, con una imagen de aparente descuido y enfermedad, el expresidente reapareció, esta vez vigoroso y enérgico, en los pasillos de la

Clínica Centenario, a donde fue llevado por problemas de presión. Esta vez, naturalmente, Alberto Fujimori no sabía que lo estaban grabando. No consciente de que la opi-

nión pública haya sido testigo de lo que en redes sociales se denominó el “Fujishow”, el último viernes, durante la primera audiencia para el pedido de arresto domiciliario que se ventila en el

EL DATO

El exjefe del SIN Vladimiro Montesinos y el expresidente Alberto Fujimori no se han vuelto a encontrar en una audiencia judicial desde hace casi cuatro años

A la hora de enfrentar los juicios en su contra, Alberto Fujimori muestra una imagen desvalida; sin embargo, ayer brindó una entrevista para el diario Correo, propiedad del poderoso Grupo El Comercio, en donde arremete con una vitalidad envidiable en contra del actual gobierno y de quienes mantienen vivo el recuerdo de lo que fue su régimen. Fujimori no solo fue condenado por delitos de lesa humanidad como Barrios Altos y La Cantuta, sino también por vandálicos actos de corrupción, en coordinación con su asesor presidencial y socio Vladimiro Montesinos. Durante la entrevista en el mencionado medio escrito, Fujimori incluso habla acerca de una posibilidad de que “se perpetúe” el humalismo. Además se quejó de sus “adversarios”, a quienes llamó cobardes, abogados de terroristas y perseguido-

(…) Porque lo que nunca he aceptado es un político improvisado. ALBERTO FUJIMORI, EL IMPROVISADO QUE GANÓ UNA ELECCIÓN PRESIDENCIAL CON UNA IMPROVISADA CAMPAÑA, CON LA AYUDA DE UN IMPROVISADO Y DESESPERADO PARTIDO APRISTA EN 1990. res. “(…) Terminé sentado en un tribunal para ser juzgado como asesino y violador de derechos humanos por quienes no tenían autoridad moral para acusarme y juzgarme, porque en la década de los 80 mostraron cobarde y cómplice ambivalencia frente al terrorismo, en los 90 se constituyeron en los abogados defensores de los terroristas, y a partir del año 2000, en los perseguidores implacables de quien presidió el régimen que derrotó a Sendero Luminoso y al MRTA”, dijo el exmandatario en una muestra de lucidez y resistencia. Ni una pizca de arrepentimiento por las víctimas y desaparecidos de su gobierno, por los que fue sentenciado a 25 años de prisión.

MARTES 29 DE OCTUBRE DE 2013

diario 16

POLÍTICA

Vladimiro Montesinos será testigo en caso diarios chicha Vladimiro Montesinos Torres, el exasesor presidencial de Alberto Fujimori, será llamado como testigo por la Cuarta Sala Penal Liquidadora en el juicio oral que se le sigue al exjefe de Estado Alberto Fujimori por el caso de los diarios chicha. La titular de la Cuarta Fiscalía Penal Liquidadora, Milagros Mora, sustentó su pedido al señalar que Montesinos, junto con Fujimori, manejó los fondos de las Fuerzas Armadas para el financiamiento de los pasquines de la década del 90. El tribunal aceptó también como testigos a Francisco Merino, asesor político de la Alta Dirección del Servicio Inteligencia Nacional (SIN); José Luis Malpartida, director de Inteligencia de la Fuerza Aérea del Perú (FAP); Hugo Cueva Infante, jefe de Finanzas de la FAP; José Villalobos, director de Administración del SIN. A ellos se agregan Alfredo Jalilie y Reynaldo Bringas, ambos exdirectivos del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF). César Eloy, subjefe de la casa militar de Palacio de Gobierno, se encargó, según indicó la fiscal Milagros Mora, del traslado del dinero en efectivo. También estará presente en el juicio en calidad de testigo el periodista de investigación Ángel Páez, víctima de la maquinaria mediática impuesta por la dictadura fujimontesinista. El colegiado rechazó el pedido de citar como testigos técnicos a los periodistas Fernando Rospigliosi, autor del libro “El arte del engaño” (2000), que trata la relación de la prensa chicha y las Fuerzas Armadas, y Juan Gargurevich. Este último escribió el libro titulado “La prensa sensacionalista en el Perú” (20002002), cuyo capítulo final habla sobre la prensa amarilla durante el fujimorismo. Según explicó el procurador anticorrupción, Julio Arbizu, la presencia de Gargurevich en el juicio servía para identificar no el perjuicio monetario que Alberto Fujimori causó al país, sino el valor extrapatrimonial, en virtud de la ubicación y el contexto en que se encontraba la nación durante esa época. La audiencia fue postergada para el próximo jueves 7 de noviembre a las nueve de la mañana en la sede de la DIROES, en Ate Vitarte.

francisco

BELAUNDE MATOSSIAN EL BOOM DEL RETAIL… EN POLÍTICA

EL BARRO QUE ECHÓ FUJIMORI. Portadas de los medios comprados para atacar a los opositores del fujimorato.

l especialista en temas de narcotráfico Jaime Antezana, en declaraciones publicadas ayer en el diario El Comercio, acusa al presidente regional de Ayacucho, Wilfredo Oscorima, de incurrir en el delito de lavado de activos provenientes del narcotráfico. Se trata de un señalamiento particularmente preocupante que, de ser confirmado, se añadiría a la serie de elementos que indican que nuestra política está gravemente infiltrada por los barones de la droga. Gracias a los ingentes medios financieros de que disponen, estos pueden comprar aliados en las diferentes tiendas. Paralelamente, en la misma entrevista se pone en evidencia, una vez más y casi de manera caricatural, el triste estado de la institucionalidad en la actividad política peruana. Así, Antezana dice que “es un hecho conocido en Ayacucho que en 2010 Oscorima compró por 50 mil soles el Frente Amplio de Ayacucho (FRA), pero el dueño del FRA le vendió solo la presidencia y no el derecho a poner los 11 alcaldes provinciales y aproximadamente 111 alcaldes distritales”. Naturalmente, tales dichos tendrían que ser mYA ES TIEMPO DE comprobados, pero, de APLICAR ALGUNOS todos modos, nos reDE LOS REMEDIOS cuerdan brutalmente, QUE YA ESTÁN SOBRE al margen del tema deLA MESA, COMO EL lictivo, que en nuestro FINANCIAMIENTO país faltan verdaderos PÚBLICO DE LAS partidos políticos, y AGRUPACIONES, tenemos, en cambio, abundancia de “moSUJETO A REQUISITOS vimientos” que, en la ESTRICTOS, Y LA práctica, son meras REVISIÓN DEL etiquetas de propieSISTEMA DEL VOTO dad de sus respectivos PREFERENCIAL m fundadores. Si cuentan con el bien tan preciado de la inscripción electoral, se convierten en objeto de negociación para aspirantes ansiosos. Es lo que también se conoce como el fenómeno de los “vientres de alquiler”. Como parte del mismo panorama, hay que añadir la distorsión generada por el voto preferencial para el Congreso que permite a personajes acaudalados comprar ubicaciones en las listas de las agrupaciones inscritas. Es decir, nuestra política tiene mucho de un gran mercado. Sin duda, el dinero es, como en todos los países, parte inevitable de la actividad proselitista y tiene un gran peso en la suerte electoral de los actores que compiten por los cargos públicos; sin embargo, nuestra indigencia institucional le permite tener una influencia mayor que en otros lares, lo que es una pésima noticia para la democracia, más aún cuando están involucrados recursos sucios. Ya es tiempo de aplicar algunos de los remedios que ya están sobre la mesa, como el financiamiento público de las agrupaciones, sujeto a requisitos estrictos, y la revisión del sistema del voto preferencial. Más allá, tiene que evaluarse detenidamente la opción del voto uninominal, que no solo favorece la conformación de grandes partidos, sino que también permite afrontar el problema de la falta de representatividad de los parlamentarios.

diari

8 MARTES 29 DE OCTUBRE DE 2013

La Procuraduría solicitó a la Fiscalía abrir una investigación para determinar la procedencia de los documentos confidenciales que filtró en “Cuarto poder”, el domingo último, el secretario general aprista.

III JUAN CARLOS CHAMORRO III jcchamorro@diario16.com.pe

!Habría puesto en riesgo el trabajo de la Fiscalía

Del Castillo podría ser investigado por mostrar pruebas reservadas de narcoindultos

a Fiscalía podría investigar al secretario general del APRA, Jorge del Castillo Gálvez, si se comprueba que obtuvo de forma irregular documentos secretos de las investigaciones sobre el caso narcoindultos, entre ellos el testimonio del colaborador eficaz Nº1, cuyo nombre no revelaremos en cumplimiento de la ley. La Procuraduría solicitó ayer al Ministerio Público que le informe los nombres de los abogados que han solicitado documentos reservados de ese caso para determinar si es verdad lo que aseguró del Castillo el domingo último en el programa

“LOS ABOGADOS DE LAS PARTES ME LO ENTREGARON”

“Cuarto poder”, cuando dijo que “los abogados de las partes” fueron quienes le entregaron esos expedientes. ¿Qué es lo que el expremier aprista divulgó en ese programa televisivo? El dirigente del partido de la estrella, en su intento por defender al exministro de Justicia Aurelio Pastor, mostró un conjunto de documentos reservados del caso narcoindultos, entre ellos el testimonio del colaborador eficaz Nº1. “Al divulgar esa información reservada, Del Castillo ha

puesto en riesgo el trabajo de la Fiscalía, así como la integridad física de ese colaborador eficaz. Por ello, el Ministerio Público debería realizar una investigación de oficio sobre ese tema”, aseguró ayer el congresista Juan Pari, miembro de la Megacomisión que también indaga ese tema en el Parlamento. Por su parte, el legislador Enrique Wong, quien también es integrante del grupo especial de trabajo, solicitó la apertura de una investigación a Del Castillo. Al ser consultado sobre ese tema, el procurador anticorrupción, Julio Arbizu, dijo que su

despacho irá paso por paso. Por el momento, solicitó ayer a la Fiscalía Supraprovincial Especializada en Delitos Contra Funcionarios –a cargo del fiscal Walther Delgado– que le entregue los nombres de los abogados que pidieron los documentos reservados del caso narcoindultos. Después corroborará si es cierto lo señalado por Del Castillo. Arbizu, en ese sentido, evitó adelantar una opinión sobre ese tema, pero dejó entrever que si se comprueba que el dirigente aprista obtuvo las pruebas reservadas de forma irregular, podría solicitar la apertura de una investigación en su contra.

!Sigue Sigue el ataque a la Megacomisión

Velásquez Quesquén: “Arbizu es el sicario del gobierno” El congresista aprista Javier Velásquez Quesquén dijo ayer que el procurador anticorrupción, Julio Arbizu, “es el sicario del gobierno”, ya que, a su criterio, es utilizado por el Ejecutivo para relacionar al partido de la estrella con el cambio de versión del exnarcotraficante Carlos Butrón dos Santos, alias ‘Brasil’. Lo que pasó es que Arbizu señaló, el pasado domingo en el programa “Cuarto

poder”, que en el cambio de versión de ‘Brasil’ sobre el caso narcoindultos estaría involucrado el abogado del expresidente de la Comisión de Gracias Presidenciales Facundo Chinguel, Edward Álvarez, ya que él tenía en su poder un documento al que solo tenían acceso el Poder Judicial y los defensores del exfuncionario aprista. Esto, al parecer, les ha ardido a los apristas.

•ARCHIVO

El domingo último, después que Del Castillo mostrara el expediente del testimonio del colaborar eficaz Nº1, la reportera Anuska Buenaluque le preguntó: “¿Y usted por qué tiene todas esas cosas, todas estas declaraciones de la Fiscalía?”. Entonces, Del Castillo se puso nervioso, agachó la cabeza y la inclinó hacia el lado derecho. Después la levantó y, dirigiendo la mirada a la periodista, contestó: “Porque, obviamente, tenemos acceso a la información como abogados”. La periodista, entonces, no conforme con su respuesta, lanzó esta repregunta: “¿Qué abogados?, ¿los abogados de quién?”. “Los abogados de las partes, de los que están involucrados en el tema”, contestó el aprista titubeando. No dio más información. Ayer, diario16 se comunicó con Del Castillo para preguntarle el nombre del abogado que le entregó los documentos secretos del caso narcoindultos. “Lo importante no es el mensajero sino el mensaje”, fue su respuesta. Después cortó el diálogo. En junio pasado, la Fiscalía inició una investigación a 15 personas por el caso narcoindultos, por cohecho (corrupción de funcionarios) y asociación ilícita para delinquir por el supuesto cobro de 240 mil dólares para la liberación de 14 cabecillas del narcotráfico.

EL DATO

La situación de Del Castillo puede complicarse si se comprueba que obtuvo de foma irregular los documentos

•HUGO PÉREZ

rio 16

MARTES 29 OCTUBRE DE 2013 9

!Por tres delitos

daniel

Periodista Mónica Vecco denunciará también a Alan García !Mientras tanto, Asociación Nacional de Periodistas del Perú alerta sobre caso de denuncia a la prensa La periodista de investigación y exasesora de la Megacomisión, Mónica Vecco, aseguró ayer que denunciará al expresidente Alan García por el delito contra la intimidad, violación de las comunicaciones y difamación. Con esta nueva demanda, que será presentada en la Jefatura del Área de Delitos Informáticos de la Policía en las próximas horas, serán seis las personas denunciadas por este caso. El pasado jueves 24, la comunicadora presentó una denuncia por cinco delitos contra el exnarcotraficante Carlos Butrón dos Santos, alias ‘Brasil’; el congresista aprista y dueño de El Diario de Hoy, Mauricio Mulder; el secretario general del APRA, Jorge del Castillo; el director de El Diario de Hoy, Fernando Viaña; y la directora de “Panorama”, Rosana Cueva. Fueron denunciados por cometer delito informático, delito contra la intimidad, violación de las comunicaciones, delito contra la libertad personal y difamación. Además porque, según Vecco, ellos han puesto en

trabajo profesional y a la comisión del Congreso en la que laboró, acusándola de filtrar información a la prensa.

AMENAZAS Y REGLAJE

riesgo su vida y la de su familia. Lo que pasó es que el pasado domingo 20 el programa “Panorama” difundió un reportaje en el que mostró correos electrónicos entre la periodista y ‘Brasil’, sin la autorización de Vecco. La intención del reportaje fue hacer ver a la opinión pública que Vecco fue una persona que influenció en que ‘Brasil’ denuncie los narcoindultos. La periodista ha denunciado que se intenta desacreditar su

!Por narcoindultos

Marcha contra Alan

El colectivo Manos Limpias realizó, el último sábado, un plantón de protesta, en la plaza San Martín, contra el expresidente Alan García por su participación en el caso narcoindultos. Cinco personas se disfrazaron de roedores y se colocaron el nombre de ‘Ratalán’ en el pecho. Uno de ellos, el más gordo y alto, gritó: “Soy Ratalán, soy gordo y vago, y puedo dar el secreto de cómo la plata llega sola”.

Se ha lanzado una alerta, a través de la Asociación Nacional de Periodistas del Perú, sobre un supuesto reglaje y amenazas a Mónica Vecco. “El hostigamiento contra la periodista se concretó en amenaza de muerte el reciente 24 de octubre, a las 7 de la noche, en las inmediaciones del Centro de Lima. Un sujeto de porte atlético, color cobrizo y formalmente vestido se aproximó a Vecco Ordoñez y, haciendo referencia a las publicaciones en su contra, le dijo: ‘Esta vez no te salvas, te estamos siguiendo… cuídate’. Hecha la amenaza, se alejó rápidamente, perdiéndose del lugar”. Ante la gravedad de estos hechos, la periodista ha presentado una solicitud ante la Gobernación de Lima, para que de manera perentoria se le otorguen garantías personales para proteger su integridad física y la de su familia.

parodi

DOS CRÍTICAS A LA IZQUIERDA

n su reciente libro “Ciudadanos sin República”, Alberto Vergara expresa su extrañeza por una izquierda alineada con Ollanta Humala o el padre Arana, es decir, con los representantes de dos corporaciones, el Ejército y la Iglesia, en las que el mando y la obediencia se superponen a la deliberación y la igualdad. Prosigue el politólogo reseñando la ideología del humalismo, antes nacionalista que socialista, y cuestionando el voluntarismo de la izquierda que lo acompañó, la que creyó que con su aporte podría controlar la vocación autoritaria del ahora presidente. Toda vez que el referido artículo se publicó por primera vez en 2009, parece que Vergara acertó, pues el gabinete Lerner duró apenas cuatro meses en el poder, aunque no necesariamente porque Humala deviniese autoritario. La crítica del politólogo cobra fuerza cuando traslada su análisis al escenario sudamericano y observa que los principales liderazgos de la izquierda regional provienen de las filas de la sociedad civil, como lo son Ignacio Lula, Evo Morales, Tabaré Vásquez y Michelle Bachelet, a los que hoy habría que añadir a Dilma Rousseff. En cambio, la izquierda peruana parece más atraída por liderazgos como los de Fernando Lugo, el desaparecido Hugo Chávez y su impresentable sucesor, Nicolás Maduro. Una idea fuerza en el texto de Alberto Vergara es la que cuestiona el carácter esencialista de la izquierda peruana que él vincula sarcásticamente con un componente posmoderno –la fragmentación del discurso, que le llaman– que propone una República no de una sino de muchas naciones, y sostiene que, toda vez que somos un país andino, entonces la izquierda peruana debería reivindicar una suerte de milenarismo incásico. En líneas generales, encuentro acertada la lectura de Vergara, quien también cuestiona la no partidarización de la izquierda peruana y su absoluta falta de autocrítica, a la que yo añadiría ese tufillo a superioridad moral que la hace tan antipática. Sin embargo, creo que el debate en torno al mundo andino y al amazónico es insoslayable y que todas las fuerzas políticas deberían trabajar programas que no supongan su “inclusión” solamente en base a palas mecánicas o fuerzas antimotines. Vergara ha dicho que ya existe la nación peruana y estoy de acuerdo con ello, pero también ha señalado que la amenazan la pobreza y la desigualdad. Por ello, el diagnóstico y el proyecto no pueden omitir nuestra dimensión pluricultural. Por otro lado, me pregunto si una izquierda a la búsqueda de un caudillo –al igual que todas las demás fuerzas políticas de dimensión nacional o que aspiran a serlo– no es el reflejo de una sociedad política básicamente premoderna. Nótese que la izquierda peruana también participó del gobierno de Alejandro Toledo, quien sí proviene de la sociedad civil y no encaja con los rasgos autoritarios de Humala y Arana. Por ello, más que como devota de caudillos jerárquicos, veo a nuestra izquierda como a una casta profesional flotante con la suficiente flexibilidad para negociar con cualquier líder outsider del momento, o con cualquier fuerza política emergente, de esas que cada tanto irrumpen en la escena política nacional. Y es ese conformismo el centro de mi cuestionamiento a los socialistas peruanos, y es esa falta de voluntad la que fustigo, ahora sí conforme a Vergara, cuando dice que la política es asunto de políticos, de ideas y de voluntad. Porque ambos, el conformismo y la falta de voluntad, son los que explican por qué la izquierda subordina la agenda institucional al acomodo coyuntural, y es por esa misma razón que hace algunos meses hemos visto marchar defendiendo la independencia del TC y la Defensoría del Pueblo a los mismos socialistas que tienen en el militarista Hugo Chávez al pajarito canturrero que los despierta todas las mañanas. Ahora que se ha formado el Frente Amplio de Izquierda, veremos si surge en el Perú una vanguardia socialista moderna y actualizada capaz de intervenir en la política nacional. Mientras tanto, la crítica de Alberto Vergara sigue vigente y la mía también. Sígueme en Twitter: @daupare

diario 16

MARTES 29 DE OCTUBRE DE 2013

35 penales del país tendrán bloqueadores de celulares El jefe del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), José Luis Pérez Guadalupe, anunció que en dos años alrededor de 35 penales del país contarán con bloqueadores de celulares. De esta manera, el mencionado funcionario sostuvo que se reducirá la posibilidad de que se sigan cometiendo extorsiones desde los penales. Asimismo, sostuvo que el sistema de bloqueo será gratuito, ya que existe una empresa interesada en colocar este sistema a cambio de recibir la concesión de instalación de cabinas telefónicas dentro de los centros penitenciarios para llamadas a teléfonos fijos. Puntualizó que estos nuevos teléfonos fijos son muy seguros, ya que los internos tendrán un código y, además, las llamadas serán monitoreadas para advertir cualquier acto delictivo. De otro lado, Pérez Guadalupe detalló que por lo menos seis penales serán reubicados; y sus terrenos, vendidos al sector privado. Estos son: San Jorge, los dos penales de mujeres de Chorrillos, Lurigancho, Castro Castro y Quencoro (Cusco).

ACTUALIDAD

!Unidad policial Los Halcones de Trujillo ahora contará con 100 motocicletas para patrullar la zona

Ministerio del Interior brindará seguridad policial a directores de penales y jueces

raíz del asesinato del director del penal El Milagro de Trujillo, Jorge Izquierdo, y las constantes amenazas de muer te que reciben los jueces del todo el país aler tadas por el Poder Judicial, el ministro del Interior, Wilfredo Pedraza, precisó que se viene implementando un sistema mixto de seguridad para los directores de penales y jueces que trabajan en zonas con mayor índice de delincuencia. “La seguridad de los funcionarios penitenciarios históricamente se ha brindado a través de los propios servidores de la seguridad penitenciaria. Hoy estamos implementando un sistema mixto de seguridad para aquellos directores que estén en penales sensibles”, sostuvo tras señalar que la seguridad estará a cargo de los integrantes de la Policía Nacional. En ese sentido, precisó que en Lima ya son cerca de 95 los jueces que cuentan con seguridad de la PNP, y muchos de ellos tienen a su cargo casos de terrorismo, crimen organizado y corrupción. De otro lado, el titular del Interior informó que la próxima semana firmará un convenio con el presidente

•JUAN OSORIO

EL DATO

regional de La Liber tad, José Murgia, para implementar una nueva plataforma de comunicación que interconectará la Central 105 con el nuevo sistema de videocámaras y patrulleros inteligentes. Esto estará listo en julio de 2014. El ministro Wilfredo Pedraza también anunció que la unidad policial Los Halcones, que fue constituida en Trujillo con 50 nuevas motocicletas, ampliará su flota a 100.

Clausuran ‘spa’ que funcionaba como prostíbulo Integrantes de la Unidad de Inteligencia de la División Territorial Este de la Policía Nacional, en coordinación con efectivos de la municipalidad de San Luis, clausuraron de manera definitiva el spa de aromaterapia “Ying Yang”, ubicado en la avenida Canadá 3669, interior 201, urbanización Villa Jardín. Este supuesto spa funcionaba como prostíbulo y en el lugar se detuvo a tres mujeres y varios clientes. Asimismo, se intervino a Manuel Cruz Salazar, quien se encargaba de cobrar a los asiduos parroquianos. Por masaje cobraban 30 nuevos soles; y por mantener relaciones sexuales, 200.

Actualmente se construyen dos comisarías y una Oficina de Criminalística en La Libertad, como parte de la infraestructura que se necesita para frenar la delincuencia en Trujillo

•ANDINA

!En dos años, anuncia jefe del INPE, José Luis Pérez Guadalupe

diario 16 qINTERNACIONAL

MARTES 29 DE OCTUBRE DE 2013

l menos 14 personas murieron y más de 535 mil hogares quedaron sin electricidad ayer en la primera gran tormenta de la temporada en el norte de Europa, que dejó vientos de hasta 160 km/h en el Reino Unido. Gran Bretaña sufrió su peor tormenta de los últimos cinco años, que causó la muerte de al menos cuatro personas. El primer ministro británico, David Cameron, describió estas muertes como “sumamente lamentables”. Estas inclemencias dejaron también un muerto en Francia, tres en Alemania, uno en Dinamarca, donde un hombre murió por el impacto de un ladrillo que salió despedido en el hundimiento de un edificio ubicado a 60 kilómetros al noroeste de Copenhague, y otra víctima se registró en Holanda. La tormenta, llamada “Christian” en Francia y bautizada como “San Judas” en los medios británicos en honor al patrón de las causas perdidas, abandonó Reino Unido a última hora de la mañana del lunes para dirigirse hacia Holanda, Dinamarca y el norte de Alemania. Una adolescente de 17 años mu-

!Es la primera gran tormenta de esta temporada y afecta a varios países

“San Judas” deja 14 muertos en Europa •AFP

rió cuando un árbol cayó sobre la caravana aparcada en la que dormía en Henver, al sur de Londres. Misma suerte corrió un hombre de 50 años al que la caída de un árbol sorprendió en su coche. Los cuerpos de un hombre y

una mujer fueron descubiertos entre los escombros de tres casas que se hundieron tras una explosión aparentemente causada por la rotura de una tubería de gas durante la tormenta. Las malas condiciones en el mar

obligaron a los servicios de rescate a abandonar la búsqueda de un adolescente de 14 años que desapareció mientras practicaba surf en una playa del sur de Inglaterra el domingo. El tráfico de transbordadores

•AFP

entre Francia y Gran Bretaña estuvo interrumpido varias horas y dos barcos de la compañía P&O, que transportaban a más de 400 personas, estuvieron bloqueados varias horas frente a las costas inglesas, tras el cierre del puerto de Dover.

La NSA espió 60 millones de llamadas en España en solo un mes

La Agencia Nacional de Seguridad estadounidense (NSA) espió 60 millones y medio de llamadas en España tan solo entre el mes de diciembre de 2012 y principios de enero de este año, según muestra un gráfico que forma parte de los documentos secretos del exagente Edward Snowden, a los que el diario El Mundo ha tenido acceso en exclusiva. El 11 de diciembre de 2012, EEUU espió algo más de tres millones y medio de llamadas re-

•AFP

gistradas en suelo español. Fue el día de máximo flujo. Por contra, en los días 30 de diciembre, 1 y 2 de enero, no aparecen llamadas en el gráfico, coincidiendo con una sustancial bajada del tráfico de datos monitorizado durante la época navideña. La interceptación llevada a cabo por EEUU incluye también la intrusión en informaciones de carácter personal a través del navegador de internet, el correo electrónico y redes sociales como Facebook o Twitter.

Multadas con cabras y pollos por llevar minifaldas Según recoge el periódico The Zimbabwe Mail, las mujeres del distrito de Masvingo denuncian que la policía las multa con pagos de gallinas y cabras si visten minifaldas o pantalones. Los líderes tradicionales están detrás de esta estrambótica y recaudatoria medida. Según el rotativo, la denominada “policía cultural” arresta a las mujeres que llevan ropa calif icada como inadecuada y las obliga a regresar a casa y cambiarse de vestimenta. ( El Mundo)

diario 16

MARTES 29 DE OCTUBRE DE 2013 FRUTO COMO EL MELÓN PUERTO DE PIURA FLÚOR

LO QUE NO HACE DAÑO

TAPA DE BOTELLA

PLANTA UMBELÍFERA

1116

grama 16

AMENIDADES

PALIO, BALDAQUÍN 24 HORAS AMANSAMIENTO

MAESTRO DE STRADIVARIUS

ASTATO

DELTA, NY, EN GRIEGO

CUBRE LA BASE DE LA DENTADURA GEMAS AMARILLAS

COBALTO RÍO DE PARAGUAY

CIUDAD DE PAKISTÁN

PEQUEÑO, EN INGLÉS

LABOR EN METAL HUECO Y ESMALTADO PLANTA SOLANÁCEA

ÁTOMIO ELECTRIZADO

REINA DE LOS INFIERNOS

EL, EN ITALIANO

NOTA MUSICAL POEMA DE HERAUD: “EL…” VELOCIDAD

NUNCA, EN ALEMÁN ESTE TRAIDOR, PÉRFIDO

TERCERA PERSONA PLANTA BROMELIÁCEA: PUYA…

TÍO, EN INGLÉS

DONDE, EN POESÍA

OPORTUNIDAD PARA ALGO

NIOBIO

VOLUMEN, ÁREA

BORO, AZUFRE RÍO DE SUIZA

SALVADO DEL DILUVIO ELEFANTE DE DIBUJO ANIMADO

CIUDAD DE CALIFORNIA: SAN… 1050, EN ROMANOS

ALBACEA DE KAFKA

EN EL SUR DE CHINA

PIEZA DE CERÁMICA INCAICA

S I

SUFIJO: GENTILICIO COMPACTO, APRETADO CONFIANZA

CLISTER, LAVATIVA

MANGANESO DE, EN FRANCÉS

ERBIO

T I

K O A

GIGA REY EGIPCIO, PADRE DE RAMSÉS II

R O

OXÍGENO, CONSERVAR, YODO EN INGLÉS

A SÍ, EN ALEMÁN

LOS EE.UU.: EL “TÍO…”

PRIMOGÉNITO DE ISAAC

HARRIET BEECHER-…: “LA CABAÑA DEL TÍO TOM” LOMBRIZ

R CIUDAD DEL PELOPONESO, CUNA DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS

U PRINCESA DE INGLATERRA

N A

TERCERA PERSONA

E L

I T

L A

MUNDO, UNIVERSO

SELENIO

Y P

ESPACIO, MASA

HIJO DE ODÍN

RÍO DE ÁFRICA

E N

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

CAPITAL DE NEVADA: CARSON… PADRE, EN FRANCÉS

U S E

ERUPCIÓN CON PICAZÓN

A S H

E SIGNO DEL ZODIACO ACTOR: …DIESEL

N ELEMENTOS DEL AGUA

ISLAS DE INDONESIA

O RÍO DE ESPAÑA DUNAS DEL SAHARA

TODO, EN FRANCÉS

AUGUSTO ROA BASTOS: “…, EL SUPREMO”

SANTA DE ÁVILA, DOCTORA DE LA IGLESIA

PREPOSICIÓN QUE INDICA PERTENENCIA LAS VOCALES DÉBILES

V I

NOMBRE DE MUSSOLINI

ELOGIOS, ALABANZAS

O A S

NORMAL

ALUMINIO

L O

QUEJIDO, LAMENTO

LIMPIAR

B BISTEC

A M

RÍO DE SUECIA

A D

S A

ANTÓNIMO: TEMPLANZA

T E

R D

POBLACIÓN ECONÓMICAMENTE ACTIVA COSTAL, EN INGLÉS

ESTUDIÓ LA VITAMINA K PIERRE…: “RAMUNTCHO”

BATRACIO SIN COLA

PREFIJO: OÍDO

LA LETRA N GRIEGA

COMPUSO “OBERON”

1115

DISPOSICIÓN METÓDICA DE LAS COSAS APÓCOPE DE SANTO

PLANTA FORRAJERA

PREFIJO: DIOS

L “DON ENRIQUE EL DOLIENTE”

PREFIJO: TRES

VICTORIOSO ESPECULACIÓN EN AYACUCHO MONETARIA

ADVERBIO: UN POCO

ADINERADO

grama 16

ESTE GRADOS CELSIUS SOBERANO DE PERSIA

…TANDY, …LANGE

VÍTOR DEPORTIVO

OLFATEAR SU CAPITAL: VIENTIANE BRYCE ECHENIQUE: “NO ME ESPEREN EN…”

CONSTANTE, PROVINCIA PERMANENTE DE JUNÍN

8 2

BAILE CANARIO

NOTA MUSICAL

INSTRUMENTO PARA HORADAR

VON SUPPÉ: “POETA Y…”

MADRE DE ZEUS

TAGORE:”EL …DEL REY”

3 4

CENTAVO DE CORONA

CIUDAD DE FILIPINAS

PECES DEL CANTÁBRICO

ARBUSTO BUXÁCEO VERDADERO CAPITAL DEL BRASIL

5 8

PERIODISTA ALEMÁN

INTERJECCIÓN DE SORPRESA

6 3 5 8 9 7

LAS VOCALES ABYECTO, FUERTES INDECENTE

3 7 4 9

GUACAMAYOS

COMEDIA DE GÉNERO BUFO

ADVERBIO NEGATIVO

“LAS BODAS DE FÍGARO”

MILÍMETRO

SOLUCIÓN 4 7

CARNE, EN INGLÉS

CERIO

ARGUEDAS: “LA AGONÍA DE…ÑITI” AGRO CINC

PRESIDENTE DEL IPD

PUERTO DE LA INDIA

VARGAS LLOSA: “EL… EN EL AGUA”

NEÓN

SUDOKU

CABAÑA NÓRDICA

BRUMARIO O TERMIDOR

NORESTE ZOLÁ EN DEFENSA DE DREYFUS: “…ACUSO”

SIGNO DEL ZODIACO

RÍO DE EUROPA

ANT. MEDIDA DE LONGITUD

ACEITE, EN INGLÉS

ACTOR:… BALDWIN

LETRA TRIPLICADA

MARCA REGISTRADA

VOZ DE ESTÍMULO

ELEMENTOS DEL AGUA

LISTA, CATÁLOGO

MACIZO MONTAÑOSO DEL SAHARA FAMILIA, EN ESCOCIA

ANTÓNIMIO: BAJA

MUY DIFÍCIL

ÁRGON

LA ANTIGUA NOTA DO

VIRTUD TEOLOGAL

HUEVO, EN ALEMÁN UNIDAD DE FUERZA DEL SISTEMA C.G.S.

MONAGUILLO

SISTEMA JAPONÉS DERIVADO DEL JIU - JITSU SIGLO

PATRIA DE PARMÉNIDES

AVISO CULOMBIO, NEWTON JEFE DE COCINA

ÓRGANO DE LA VISIÓN

HERMANOS CINEASTAS

MUY FRÍA

BARIO DISCO COMPACTO DE COMÚN ACUERDO: DE…

FALTA EL NORTE

PATRONO DE CIRUJANOS

HELIO O NITRÓGENO

METRO, ESPACIO

RECLUSIÓN BREVE

2 3 7 4 8 1 5 9 6

4 8 1 5 9 6 2 7 3

6 5 9 2 7 3 4 8 1

1 2 4 7 5 9 3 6 8

7 6 8 3 2 4 9 1 5

9 3 5 8 1 6 7 4 2

9 1 2 6 7 3 8 4 5

8 5 7 1 4 9 6 3 2

3 6 4 5 2 8 1 9 7

MARTES 29 DE OCTUBRE DE 2013

diario 16

CULTURAL

!El premio nacional de cultura Christian Bendayán rinde homenaje a la labor y el legado del maestro amazónico Pablo Amaringo

Usko Ayar, el rescate de los valores ancestrales

EL DATO

La muestra se presentará en la Sala de Arte del Centro Cultural Petroperú (Av. Enrique Canaval y Moreyra 150, San Isidro) desde el jueves 31 de octubre a las 7:30 p.m., y estará abierta al público desde el 1 al 24 de noviembre, de lunes a viernes de 11 a.m. a 8 p.m., y los sábados y domingos de 1 p.m. a 6 p.m. El ingreso, tanto a la inauguración como a la muestra, es libre

Tips de una buena nutrición...

Los beneficios del yogurt

Este excelente alimento es el mejor aliado para la salud de toda la familia en especial de niños y adolescentes. Entre sus virtudes destacan efectos beneficiosos para la flora intestinal, además pueden consumirlo aquellas personas que no toleran la leche. El yogurt ofrece muchísimos beneficios. Permite el desarrollo de una flora bacteriana saludable favoreciendo una mejor asimilación de los nutrientes que aportan los alimentos. Es muy rico en calcio y proteínas, y aunque tiene los mismos principios nutritivos que la leche, es de más fácil digestión debido a que la lactosa ha sido transformada a acido láctico. El Yogurt se puede incluir en cualquier régimen de alimentación, se recomienda tomarlo a cualquier hora del día y en especial en el desayuno, ya que ayuda a preparar al intestino para recibir los alimentos del resto del día. No hay excusas para que sus hijos no tomen yogurt, pues hay todo tipo de variedades y sabores, además se puede servir de diferentes maneras, acompañado con frutas frescas, granola, cereales, o en postres helados.

sko Ayar es una exposición colectiva de pintura que reúne el trabajo de artistas provenientes de la histórica escuela del mismo nombre, ubicada en Pucallpa, Ucayali, bajo la curaduría del premio nacional de cultura 2012, Christian Bendayán, y Alfredo Villar. La intención es dar la oportunidad al público de compenetrarse con un lenguaje pictórico, de colores y visiones intensas, que permite describir aquella concepción del mundo amazónico donde coexisten, al mismo nivel, lo físico y lo espiritual. La exposición, a través del trabajo de artistas como Alfredo Zagaceta, Ener Díaz, Moisés Llerena, Mauro Reátegui, Robert Montes Amaringo y Luis Gonzales Laulate, entre otros, rinde también un cálido homenaje al pintor más importante e influyente de la Amazonía, Pablo Amaringo, fundador de la escuela Usko Ayar, quien fue, además, mentor, amigo e inspiración de este grupo de artistas y orgullosos discípulos del maestro en esta escuela. La obra de Amaringo es la primera mirada amazónica que explora un len-

Algo más….

guaje, un idioma pictórico y cultural más allá de lo occidental. Puede decirse que se constituye en una nueva lengua visionaria que, desbordando colores e imágenes, nos habla de otras realidades dentro de lo que llamamos “real”. Todo ello

desde su experiencia como shamán, que le permitió ingresar, desde la infancia, a ese universo particular de la ayahuasca, lleno de visiones, aparecidos y donde los seres comunes y divinos transitan los mismos senderos.

El yogurt al ser un derivado de la leche tiene el mismo valor nutritivo de este gran alimento por lo tanto interviene en el desarrollo de huesos sanos y fuertes y ayuda a prevenir la osteoporosis gracias a su buen aporte de calcio de fácil asimilación.

diario 16

MARTES 29 DE OCTUBRE DE 2013

DEPORTES

!A semanas del término del calendario de la ATP, Rafael Nadal busca otro récord, mientras que Roger Federer intenta salvar el año

Suertes distintas de los monstruos del tenis

•AFP

Federer conquistó el Torneo de Maestro en seis oportunidades. No ha dejado de participar desde 2002

JUEGO DIRECTO CONTINÚA EL ‘CONVENCIMIENTO’

El presidente de la FPF, Manuel Burga, reveló que no ha autorizado la conversación con otros técnicos, ya que sigue en conversaciones con Sergio Markarián. “Seguimos conversando con Markarián, no hay que apurarse y hay que tomar las cosas con tranquilidad. Él está partiendo la primera semana de noviembre, pero eso no quiere decir que no regrese”. •JENNIFER TORREALVA

HABRÁ UN PARTIDO MÁS

Debido a lo apretado de la Liguilla A, donde Sporting Cristal y Real Garcilaso lideran con 65 puntos, las bases del campeonato contemplan que de persistir la igualdad al término de la segunda etapa del torneo, se jugará un partido extra para definir al equipo que enfrentará al ganador de la Liguilla B.

•PERU.COM

altan tres semanas para el fin del calendario de la ATP y las suertes de dos de los tenistas más representativos de los últimos tiempos del deporte blanco, Rafael Nadal y Roger Federer, son totalmente contrarias. El primero estuvo en todas las portadas este año al resurgir como un ave fénix tras una lesión que lo alejó de las canchas por siete meses. Recuperó el primer lugar del ranking mundial frente a Novak Djokovic, que parecía solo cuidarle el trono. Pero el español no solo arrasó con todo rival que se le pusiera en frente, sino que este año también logró una racha de 26 partidos invictos en cemento, superficie en la que siempre le costó desenvolverse y la que fue una de las principales causantes de su alejamiento. Y qué mejor manera de anun-

ciarle al planeta su regreso por todo lo alto que ganando dos Grand Slam: Roland Garros y el Abierto de Estados Unidos, siendo este último en pista dura. Con un récord de diez títulos de 13 jugados, el ‘Rafa’ llega esta semana a París con un objetivo: hacer historia al ganar seis Masters 1000 en una temporada (anteriormente se coronó en Indian Wells, Madrid, Roma, Montreal, Cincinnati). Trivialidades del mejor del mundo a comparación de la meta que se trazó el suizo, quien llega al país galo con la consigna de ganar su primer partido o despedirse de la élite del deporte en Londres, a principios del próximo mes.

LONDRES Y EL TÍTULO QUE SALVE EL AÑO

A comparación del español, el

hombre con el récord de más tiempo como el número uno del mundo (4 años y 6 meses), Roger Federer, pasa por la peor temporada de su carrera. Cayó cinco puestos en el ranking y solo ganó un título de 17 que disputó (ATP 250 de Halle). Esta temporada para el olvido originó que ‘Su Majestad’ se vea en la obligación de ganar en la capital francesa para asegurar su clasificación al ‘Torneo de Maestros’, certamen que reúne a los ocho mejores jugadores del mundo según el ranking. Hasta el momento, Nadal, Djokovic, Ferrer, Del Potro y Berdych son los únicos fijos, a la espera de los tres últimos. Federer marcha séptimo en la clasificación que todavía no estará segura hasta el noveno lugar (se cuenta hasta el 9° por

la baja de Andy Murray por lesión), hasta la final del torneo. El suizo tendrá su boleto a Inglaterra para participar del certamen que inicia el domingo si gana en primera ronda al vencedor del encuentro de hoy entre el ruso Mikhail Youzhny (15 de ATP) y el sudafricano Kevin Anderson (21); de lo contrario, tendrá que sacar su calculadora y esperar el resto de resultados.

MEGÁFONO Rafael Nadal

“Estoy seguro de que Federer no está acabado. Luchará para estar bien en 2014 y volverá a jugar un gran tenis”

GOLEADA ACABÓ CON ‘CHALACA’

La goleada (5-0) que sufrió Pacífico ante Sporting Cristal, el fin de semana pasado, fue decisiva para que la directiva del cuadro rosado le rescindiera el contrato al técnico César Gonzales. ‘Chalaca’ consiguió 16 puntos de 51 posibles desde que tomó las riendas del equipo en julio. Otro que deja el club es Marko Ciurlizza. El volante de 35 años anunció su retiro debido a una artrosis severa en la rodilla izquierda.

MARTES 29 DE OCTUBRE DE 2013

III ELIZABETH HUAMÁN III

ehuaman@diario16.com.pe

a página de Facebook Macho Peruano que se Respeta, donde cada día se publican frases con mensajes machistas y homofóbicos, y cuyo santo patrón es una caricatura del personaje Machín de “Pataclaun”, fue premiada por los más capos en marketing digital y redes sociales que tiene nuestro país, en los Premios Social Day Perú. En solo dos días el hecho causó tanta polémica que los organizadores no tuvieron más opción que retirarles los dos premios que recibieron con bombos y platillos. Sesabe queentodapremiación,yasea el Social Day o los Óscar, debe predominar un alto grado de responsabilidad, ya que las instituciones que la promueven o auspician marcan una importante pauta en lasociedad.Enestecaso,laspeorescríticas selasllevóInvertarte.net,dirigidoporJavier Albarracín, un personaje que desde hace ocho años organiza esta ceremonia que buscapremiaralosmásdestacadosdelas redes sociales y la blogósfera. Aunque no parezca, el evento fue auspiciado incluso por Marca Perú, cuyos organizadores aseguran que solo querían promover la página llamada La Cumbia de mis Viejos. Igual, no se salvan de las críticas.

diario 16

ESPECTÁCULOS

!Social Day Perú, concurso que premia a los más influyentes en las redes sociales, reconoce a regañadientes el error

Retiran premio a página web machista, acorralados por presión de ciudadanos

¿NO HAY DISCRIMINACIÓN?

Ante la devolución del premio de otros ganadores en categorías diferentes, como la periodista Claudia Cisneros, premiada por su blog de ciencias Sophimanía, y la web Corresponsales.pe, la organización informó que se iniciaría una investigación. Luego, en un comunicado firmado por los miembros del jurado, Liliana Alvarado, Daniel Falcón, Eduardo Solis, Juan Carlos Luján y Víctor Lozano, se informó que los ganadores cumplieron con las bases del concurso. “En el momento de la revisión de las páginas participantes, se examinaron los contenidos más actuales, y no encontramos casos discriminatorios. Si hubiese sido así, habríamos descalificado a aquellos que realizaran estos comportamientos”, expresaron los integrantes del jurado. Pues les faltó buscar un poquito más.

Sin mucho esfuerzo se encuentran cosas como esta, publicada hace una semana no más. Aunque lo peor de todo son los cientos y cientos de comentarios denigrantes que aplauden esta publicación. ¿Acaso esto no es discriminatorio? Hasta

el domingo, para el jurado no lo era. Pero ayer enviaron otro comunicado, que ahora sí parecía el definitivo, donde le retiraban el premio a la polémica página de Facebook.. “En vista del contenido de insulto, agresión y falta de respeto hacia los de-

más que hemos podido constatar, originado por el participante Macho Peruano que se Respeta y el comportamiento de sus administradores, el jurado ha decidido retirar los premios otorgados al citado fan page”, firman. Aunquenosesabesirealizaronunamejorinvestigación(unpocotarde)oserefieren alosataquesquelosadministradoresdirigieron a todo aquel que los cuestionaba. Y si el jurado no había hecho bien su tarea, los organizadores debieron intervenir antes de que explote la polémica. Distintas señales fueron enviadas el mismo día de la premiación. Por ejemplo, cuando los creadores de la página subieron a recibir el premio, agradecieron con el siguiente mensaje: “Las horas

de hueveo sirvieron”. Además, cuando celebraron con una publicación en Facebook, agredieron a sus competidores, quienes quedaron como semifinalistas. Las creadoras de la página Hembra que se Respeta (que tampoco es digna de alabar) explicaron que el mensaje era un ataque directo contra ellas, pues la palabra “seco” está relacionada con el ano; y “espuelas”, a cierto tipo de condón. Y así transcurrió el debate a través de las redes sociales. Aunque se haya cometido el error de no ser más exigente en supervisar el contenido de algunas páginas, se debe destacar que las otras premiadas sí contribuyen de manera positiva a la sociedad y la cultura de nuestro país.

diario 16

Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 ● Año 4 ● Número 1160 ● Martes 29 de octubre de 2013 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

¡Roche internacional por APDAYC! !Camilo Sesto y los hermanos Blades tampoco reciben regalías. Noticia sorprende a prensa extranjera

•JORGE CERDÁN

¿Aparecerán más artistas extranjeros para reclamar su dinero al Perú?

o, los trapitos sucios no se pueden lavar en casa cuando la mancha no sale ni con lejía, como ocurre con el polémico caso de la Asociación Peruana de Autores y Compositores (APDAYC). Primero fueron los asociados peruanos quienes reclamaron un desigual pago en las regalías, ahora son artistas internacionales, como Camilo Sesto y los hermanos Rubén y Roberto Blades, quienes denunciaron no haber recibido “ni un centavo” por las regalías recaudadas en nuestro país. “Tengo lo que me paga Checoslovaquia, Australia... Yo he visto, si la memoria no me falla, 25 a 75 centavos en los 30 años que ha reportado para mí la APDAYC. A mi hermano, calculo que fueron de 20 a 100 dólares. Obviamente se están quedando con la plata, están jugando con ella. Y el Estado los ha amparado por mucho tiempo”, aseguró Roberto Blades, intérprete del tema “Lágrimas”, al programa “Cuarto poder”. El escándalo en torno a APDAYC cruzó el Atlántico y llegó hasta España, donde se reportó que el famoso cantante Camilo Sesto tampoco recibió el dinero de las regalías por sus exitosos temas. “A lo largo de los años que venimos haciendo espectáculos, nunca hemos recibido un solo centavo de APDAYC. Estamos calculando que deben ser más de 350 mil dólares en regalías”, contó Tony Mesler, representante de Camilo Sesto, quien agregó que reciben dinero de todos los países, menos de Perú. La noticia fue compartida por diversos medios de comunicación del extranjero, como el diario Opinión de

Ecuador y Erbol de Bolivia, además de decenas de páginas web de España y otros países de habla hispana que compartieron las publicaciones de medios peruanos. Lo peor de todo son los titulares con los que venden la noticia, pues señalan que “Perú no le paga regalías a Camilo Sesto”. Así es, no APDAYC, no Massé, solo Perú.

·“NO ES CULPA MÍA”

¿Y cuál fue la respuesta de APDAYC ante tremenda acusación? Pues el presidente de la asociación, Armando Massé, al ser consultado por una periodista de “Cuarto poder”, lo negó todo y trató de quitarse la responsabilidad de los hombros. “Son mentiras, son patrañas. Si Camilo Sesto, que es una de las figuras de España, te dice que no ha recibido (el pago de sus regalías), ¿a dónde va el dinero que mando a España? Si no le llega, no es culpa mía. Yo no puedo ir con una chequera por el mundo”, expresó Massé. La periodista le increpó que esa falta de supervisión se debería a las “múltiples ocupaciones” que tiene Massé, quien aparte de dirigir APDAYC, maneja otras empresas ligadas entre sí, como Trauni y Fono Left. Esta última es Luego de este escándalo y la publicación de otras denuncias, la que vende canla Asociación Peruana de Radio y Televisión, a través de un comuciones (sobre todo nicado, demandó a las autoridades pertinentes la suspensión las de Julio Andrade todo cobro sobre derechos de autor por parte de la gestión de) a las cadenas de colectiva, hasta que se esclarezcan los mecanismos y proceditiendas más impormientos relacionados con la recaudación y pago a los autores tantes del país para por la difusión de sus creaciones. ser utilizadas como música ambiental.

Ni Voz Ni Voto estrena videoclip contra la TV basura La agrupación peruana Ni Voz Ni Voto estrenó el videoclip de su nuevo tema, “Desidia”, incluido en el disco Rockstar Rebelión. El video, dirigido por el productor audiovisual Percy Céspedez, hace una reflexión sobre la crisis de contenidos que se vive actual-

mente en la televisión. Según explican los integrantes de la banda, “día a día los televidentes están siendo bombardeados con mensajes nocivos. El personaje protagónico representa a la sociedad impotente de luchar con lo es-

tablecido por estos medios de comunicación”. El video ya empezó a ser compartido en diversos portales web del extranjero especializados en el arte musical. Lo puede ver a través de su fan page oficial:facebook.com/nvnvface.