30 10 2013 by SERCOIN SERCOIN

!INDECOPI SUSPENDE PAGO DE REGALÍAS A MASSÉ Y COMPAÑÍA

!CÉSAR CÉSAR VILLANUEVA JURAMENTARÍA ESTE JUEVES JUNTO A OTROS CUATRO NUEVOS MINISTROS

Presidente del Gobierno Regional de San Martín es el nuevo premier

1 6 diario DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1161I MIÉRCOLES 30.10.2013 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

7 LES QUITAN LA MAMADERA DE APDAYC

ADEMÁS ANCIANA DE 85 AÑOS FUE ACUCHILLADA EN SU DOMICILIO

Asesinan a la mamá de Víctor Polay

PÁGINA 4

JUEZ RECHAZA OTORGARLE ARRESTO DOMICILIARIO

Fujimori se queda en la DIROES

www.diario16.com.pe

!PARA CONCIERTO EN HOMENAJE A LUCHA REYES

14 ¡Hoy regalamos 50 entradas dobles!

ABOGADO DE FACUNDO CHINGUEL VIAJÓ A BRASIL DÍAS ANTES DEL CAMBIO DE VERSIÓN DE BUTRÓN DOS SANTOS

MÁS PRUEBAS DE BURDA MANIOBRA APRISTA !El actual defensor del exnarco fugitivo está vinculado al estudio jurídico de un militante del APRA

PÁGINA 6

EN COMAS HALLAN TAMBIÉN 470 MIL EUROS

Incautan más de 3 millones de dólares falsos

PÁGINA 8

O EXCLUSIV

2 3

MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013

AL DESCUBIERTO. diario16 presenta a continuación más documentos e indicios que dejarían en evidencia que detrás del cambio de versión de Carlos Butrón dos Santos, alias ‘Brasil’, en el caso narcoindultos está la mano del partido de la estrella.

III LAURA GRADOS III

lgrados@diario16.com.pe

ay cada vez más evidencia de que el cambio de versión de Carlos Butrón dos Santos, alias ‘Brasil’, excolaborador eficaz de la Fiscalía en el caso de los llamados narcoindultos, respondería a un plan llevado a cabo por abogados vinculados al APRA para desprestigiar a quienes investigan los delitos de corrupción perpetrados en el último gobierno del expresidente Alan García e intentar traerse abajo el caso tanto en la Megacomisión como en el Ministerio Público. Aquí los reveladores detalles. Cuando Miguel Facundo Chinguel, extitular de la Comisión de Indultos y Gracias Presidenciales, fue encarcelado, acusado de cobrar a capos de la droga a cambio de liberarlos con conmutaciones de pena, su abogado era el señor Julio César Olórtegui. Olórtegui fue subgerente de Paquetería y Operaciones Aduaneras de Serpost SA en el año 2010, cuando la dirigía Miguel Facundo Chinguel. Actualmente trabaja en Facundo Abogados EIRL. Este diario accedió al movimiento migratorio de Julio César Olórtegui, quien viajó a Brasil el 3 de octubre a las 8:31 de la noche. El letrado permaneció en el país carioca hasta el 8 de ese mismo mes. Como es de conocimiento público, el exconvicto Carlos Butrón dos Santos se encuentra prófugo de la justicia peruana y permanece en el país que Olórtegui visitó 12 días antes del sorpresivo cambio de versión. Coincidentemente, por esa misma fecha se produjeron sospechosas comunicaciones entre Carlos Butrón dos Santos y la periodista Mónica Vecco, extrabajadora de la Megacomisión que preside el congresista Sergio Tejada. El brasileño, que le había pedido a la periodista que lo acepte como ‘amigo’ en su cuenta de Facebook, le envío el 4 de octubre –un día después de la llegada de Julio César Olórtegui a Brasil– la dirección de correo electrónico mikedo59@

diario 16

POLÍTICA

EXCLUSIVO

Mano aprista tras cambio de versión de ‘Brasil’ •JORGE CERDÁN

cargo de investigar los narcoindultos) que “lo seguía cazando”. El 10 de octubre, continuando con la conversación, ‘Brasil’ le escribió a Vecco que “ya estaba con decisiones tomadas”. Cuatro días después le anunció lo que hoy sabemos es su cambio de versión: “Quédate alerta, se viene algo grande, muy grande”. Todo este incidente ha sido narrado por la periodista Mónica Vecco en su reciente denuncia contra cinco personas –entre ellas el secretario general del APRA, Jorge del Castillo, y el congresista Mauricio Mulder–, presentada ante la Jefatura del Área de Delitos Informáticos de la policía.

·JORGE DEL CASTILLO Y LOS DOCUMENTOS PRIVADOS

EL DATO

¡AMPAY! Movimiento migratorio del abogado de Miguel Facundo Chinguel, Julio Olórtegui Oliveira. Se aprecia que el defensor del ‘hombre probo’ de Alan García estuvo en Brasil, entre el 3 y 8 de octubre.

hotmail.com para comunicarse. Vecco cuenta en su denuncia penal presentada hace algunos días, que dudaba de que el fugitivo Carlos Butrón estuviera manejando esta cuenta de correo electrónico, por lo que incluso le preguntó algo sobre el caso Fefer –asesinato de la empresaria Myriam Fefer en 2006, cuyos detalles el exconvicto conocía de primera mano–, pero no obtuvo una respuesta inmediata. Alias ‘Brasil’ se demoró seis días –hasta el 9 de octubre, un día después de que Julio César Olórtegui regresara al Perú– en responder. Ese día le dijo a Vecco que estaba resentido con el fiscal (Walther Delgado Tovar, a

El fiscal Delgado Tovar ha denunciado a 15 personas –entre ellas el exministro de Justicia Aurelio Pastor y Miguel Facundo– por los delitos de cohecho (corrupción de funcionarios) y asociación ilícita para delinquir por el cobro de 240 mil dólares para la conmutación de 14 cabecillas del narcotráfico

Pero hay más. El último domingo este diario reveló que, en su video de la famosa rectificación, Carlos Butrón dos Santos mostró un documento que solo estaba en posesión del despacho del fiscal que investiga los pagos por conmutaciones de pena a narcotraficantes, Walther Delgado Tovar, y de los abogados de Facundo Chinguel. Pues bien, en el programa “La hora N” (edición del lunes 21 de octubre, un día después del cambio de versión de ‘Brasil’), el aprista expremier Jorge del Castillo mostró otro documento que contenía la declaración del colaborador eficaz 001. Del Castillo reveló su nombre y dio detalles de lo que contenía su declaración para intentar deslegitimar a los investigadores. El detalle es que el documento mostrado por Del Castillo también pertenece al mismo folio del documento que mostró ‘Butrón dos Santos en su rectificación. Mientras ‘Brasil’ mostraba su propia declaración ante la Fiscalía, el expremier exhibía a otro colaborador eficaz. Ambos papeles estaban solo en posesión del fiscal Delgado Tovar y de los abogados del encarcelado Facundo Chinguel. O sea, nuevamente se notó el fustán aprista.

diario 16

MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013

POLÍTICA

·EL NUEVO ABOGADO DE ‘BRASIL’ TIENE UNA ESTRELLA

Por otro lado, este diario tuvo acceso a documentos que demuestran que tanto los defensores del encarcelado aprista Facundo Chinguel como el nuevo abogado de Butrón dos Santos, Mariano de la Cruz Huamán, están más que vinculados al partido de la estrella. El 23 de octubre de este año, De la Cruz Huamán se apersonó al despacho del fiscal que investiga los narcoindultos, Walther Delgado Tovar, para presentar un escrito en el que se presentaba como el nuevo abogado de alias ‘Brasil’. El letrado en mención figura actualmente como integrante del estudio jurídico Delgado y Asociados SAC, de propiedad del aprista de carné José Luis Delgado Núñez del Arco, conocido como ‘Pepe Lucho’, excongresista aprista en el periodo 2001-2006 y amigo fraterno del expremier Jorge del Castillo. Pero no es el único vínculo que une al nuevo abogado de ‘Brasil’ con juristas del APRA. Mariano de la Cruz Huamán participó, hace solo unas semanas, de una audiencia del juicio que se le sigue al capitán Gilmer Vilca Torres, quien está siendo procesado por el delito de cohecho pasivo propio, por liberar, a cambio de una fuerte suma de dinero, al denunciado por tráfico ilícito de drogas y robo agravado Arminio Blas. La audiencia se realizó el jueves 3 de octubre pasado. De la Cruz Huamán asistió en representación del abogado del capitán Vilca Torres, Edward Álvarez Yrala, el mismo que defiende en la actualidad a Miguel Facundo Chinguel, principal acusado en el caso de los narcoindultos. Todas las pruebas presen-

Izquierda: Documento en el que Edward Álvarez, abogado de Facundo Chinguel, asume la defensa del capitán de la policía Gilmer Vilca Torres, a quien el actual defensor de Carlos Butrón, Mariano de la Cruz Huamán (derecha), también representó en el mismo proceso.

tadas líneas más arriba por diario16 retratan la maquinaria que se esconde detrás del nuevo testimonio del exconvicto Carlos Butrón, con la intención de desprestigiar e incluso procesar a quienes investigan los hechos de corrupción del gobierno aprista. La desesperación es evi-

dente. Pero también son evidentes los nexos y triquiñuelas que se cocinan para frenar un trabajo serio que viene realizando tanto la Megacomisión, presidida por el congresista Sergio Tejada, como la investigación que se hace en el despacho del fiscal Walther Delgado Tovar.

Desde un inicio alertamos sobre esta operación y la calificamos de “burda maniobra”. Lo gratificante es que la verdad se viene abriendo paso y estamos seguros de que, finalmente, los responsables quedarán totalmente identificados. Por lo pronto, el procurador antico-

rrupción, Julio Arbizu, aseguró a diario16 que pedirá al fiscal Walther Delgado Tovar iniciar una investigación sobre el viaje de Julio Olórtegui a Brasil. El legislador Sergio Tejada ya anunció que está evaluando presentar la denuncia penal respectiva. Estaremos atentos.

!Interrogatorio a líder aprista sería reservado •HUGO PÉREZ

Alan responderá hoy ante la Megacomisión

El expresidente Alan García Pérez responderá hoy, en su segundo interrogatorio de este año ante la Megacomisión del Congreso, una batería de preguntas sobre siete temas que giran en torno a las supuestas irregularidades de su segundo gobierno (2006-2011). Los siete temas son: programa Agua para Todos; indultos presidenciales y conmutaciones de pena (narcoindultos); interferencia política de ex altos funcionarios en el caso Business Track (BTR). Además, irregularidades en la

emisión de normas y el establecimiento de un marco normativo; venta de los terrenos de la Base de la Fuerza Aérea del Perú y de INDAER S.A. (Collique); la posible existencia de una red ilícita para delinquir conformada por funcionarios del Estado en los casos de Agua para Todos, indultos y BTR; y el presunto desbalance patrimonial. El presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada, se mostró ayer a favor de que este interrogatorio se realice de forma reservada. No obstante, dijo que no tendría ningún

inconveniente en que sea público y pueda ser transmitido en vivo y en directo por la TV. Para que ello ocurra, según el reglamento, dos congresistas deben solicitarlo, pero previamente debe ser sometido a votación por los seis integrantes: los nacionalistas Sergio Tejada, Juan Pari y Cristóbal Llatas, el ‘solidario’ Enrique Wong y los fujimoristas Héctor Becerril y Carlos Tubino. La policía ha dispuesto un riguroso control en los exteriores del edificio Víctor Raúl Haya de la Torre, donde se realizará el interrogatorio, para evitar posibles conatos de peleas entre los seguidores del APRA y sus detractores.

diario 16 qPOLÍTICA

MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013

!También dejarán gabinete las ministras de RREE, Trabajo, Salud y Educación

Premier Juan Jiménez renuncia y será reemplazado por César Villanueva •HUGO PÉREZ

Anoche, el premier Juan Jiménez Mayor confirmó su renuncia a la jefatura del Gabinete Ministerial y anunció el nombre de su sucesor: el actual presidente regional de San Martín, César Villanueva Arévalo, quien aceptó ocupar el cargo tras haberse reunido el domingo con el presidente Ollanta Humala en Palacio de Gobierno. La salida de Jiménez ya estaba programada hace un par de semanas y no como se pretendió afirmar ayer, que es producto de la “crisis ministerial” generada por sus últimas declaraciones sobre la “histeria” que alguna gente provoca, respecto al trabajo del gobierno en la lucha contra la inseguridad ciudadana. Jiménez Mayor precisó que desde hace semanas conversó con el presidente Humala y que ambos coincidieron en que “era tiempo para refrescar el gabinete”. “Hace unas semanas habíamos hablado de la necesidad de refrescar el gabinete. Era un tema que discutíamos luego de Fiestas Patrias. Finalmente, el día lunes hablamos y el presidente me dijo que era el momento... y se han dado las circunstancias de mi salida del gabinete y lo confirmo”, dijo en entrevista al programa “Buenas noches”, de Augusto Álvarez Rodrich. “Fue un privilegio haber trabajado con el presidente Ollanta Humala”, agregó Jiménez, quien descartó que su salida tenga que ver con la polémica que crearon algunos medios de comunicación a raíz del desmentido que le hizo el jefe de Estado por la compra de un avión presidencial. Según fuentes gubernamentales, el recambio ministerial obedece a la necesidad del presidente Hu-

EL DATO

mala de contar con un gabinete que priorice el trabajo social y regional, teniendo en cuenta que el próximo año ingresamos a un cli-

ma electoral regional y municipal. En esta línea de trabajo encaja perfectamente el presidente del Gobierno Regional de San Martín,

quien es considerado como una de las mejores autoridades regionales, que promueve la inversión pública privada en su zona y que tiene mucha experiencia en el sector privado y estatal. Villanueva no está vinculado a ningún partido. Fue reelecto en el cargo por el movimiento regional Nueva Amazonía. Jiménez no sería el único que deja el gabinete. Anoche, este diario pudo confirmar que se vocea la salida de cuatro ministras: de Educación, Patricia Salas; de Trabajo, Nancy Laos; de Salud, Midori de Habich; y de Relaciones Exteriores, Eda Rivas. Aunque no se pudo confirmar los nombres de sus reemplazantes, trascendió que Allan Wagner podría retornar a la Cancillería. En tanto que Jaime Saavedra, ex GRADE que viene del Banco Mundial, iría a Educación. Mientras tanto, anoche arribó

!Robo habría sido móvil del crimen

Asesinan a la madre de Víctor Polay Campos

La madre del líder del MRTA, Víctor Polay Campos, fue asesinada ayer por la tarde en su vivienda, ubicada en la calle Las Maracuyás 120, en La Molina. La hermana del cabecilla encontró el cuerpo de su progenitora, Otilia Campos Bárcena, de 85 años, en el jardín posterior de la casa. Agentes de la policía que llegaron al lugar constataron que la anciana presentaba varios cortes a la altura del pecho. Además, trascendió que habría recibido al menos unas tres puñaladas. Según informaciones preliminares de los efectivos, el móvil del crimen habría sido el robo de las pertenencias de la octogenaria, pues hallaron una caja fuerte vacía y faltaban algunos

artefactos electrodomésticos. Asimismo, las fuerzas del orden sospechan de la trabajadora del hogar, Elizabeth Huamuro Torres, de 19 años, cuyo paradero se desconoce. Una de las hipótesis que baraja la policía es que la joven habría facilitado información a un grupo de delincuentes para que asalte la vivienda de Otilia Campos. Los hampones se habrían apoderado de valiosas joyas y de aproximadamente cinco mil soles. Anoche llegaron a la casa de la víctima la fiscal de turno y peritos de Medicina Legal. Ellos determinarán si la mujer fue atacada tras resistirse al robo de sus bienes.

a la capital el presidente regional de San Martín, César Villanueva Arévalo, y hoy se reúne desde muy temprano con el presidente Ollanta Humala para evaluar nombres de los nuevos ministros que juramentarían junto a él mañana por la tarde en Palacio de Gobierno. Hoy también en el Gobierno Regional de San Martín se realizará una sesión extraordinaria para evaluar el pedido de licencia de 45 días que ha solicitado César Villanueva Arévalo. Los consejeros regionales no descartan declarar su vacancia, a fin de que asuma en su reemplazo el vicepresidente Javier Ocampo. Cabe precisar que Villanueva ya había sido voceado en 2012 como primer ministro, tras la salida del fujimorista Óscar Valdés. Finalmente, en esa oportunidad fue Juan Jiménez quien ocupó el cargo, dejando la cartera de Justicia.

César Villanueva Arévalo nació en Tarapoto el 5 de agosto de 1946. Hizo sus estudios primarios en el C.E. N°191 - Tarapoto y los de secundaria en el colegio Nuestra Señora de Guadalupe. Es administrador de profesión y se gradúo de la Universidad Nacional Federico Villarreal

!Para ampliar capacidad operativa, revela ministro de Defensa

Marina estudia entregar 37 hectáreas de Base Naval a Puerto del Callao La Marina de Guerra del Perú estudia entregar en concesión 37 hectáreas de la Base Naval del Callao para la ampliación de las operaciones del Puerto del Callao, que enfrenta serias limitaciones ante el aumento del comercio internacional, reveló ayer el ministro de Defensa, Pedro Cateriano. Dijo que no se trata de una venta, sino de una concesión, que tiene por finalidad ampliar la capacidad logística del primer terminal portuario del país, y de esa manera seguir impulsando el desarrollo económico de la nación.

“El Puerto del Callao tiene, debido al desarrollo económico, grandes limitaciones de operación (...) de manera que estos terrenos puedan servir para expandir el ámbito en el cual se desarrollan las actividades logísticas. Desde el punto de vista portuario, creo que es un estudio muy importante y, de concretarse, servirá para seguir impulsando el desarrollo económico del país”, dijo a los periodistas a su salida del Congreso. El Puerto del Callao actualmente es operado por la empresa privada DP Word, de Kuwait.

diario 16

MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013

III ALBERTO BOTTON III

abotton@diario16.com.pe

l jefe de Estado, Ollanta Humala, envió ayer un saludo al país por la conmemoración del levantamiento militar de Locumba en Moquegua, y aprovechó para recordar los innumerables actos de corrupción y crisis democrática ocurridos durante el gobierno del expresidente reo Alberto Fujimori. “Estoy emocionado porque estamos celebrando un aniversario más de un proyecto nacional y político que se levantó contra la dictadura de un gobierno que embanderaba la corrupción, la violación a los derechos fundamentales, y que usaba al pueblo para luchar contra el pueblo”, expresó en su discurso de clausura de la Segunda Semana de la Inclusión Social, realizado en la ciudad del Cusco. De otro lado, en referencia al pasado régimen fujimorista, recordó que la “gesta” de Locumba se realizó en momentos en que los medios de comunicación y sus dueños habían sido comprados. Asimismo, lamentó que el periodismo nacional se haya encontrado prácticamente prostituido, bajo la dirección de inescrupulosos propietarios y periodistas de los llamados diarios chicha. “Frente a toda esa podredumbre, nos levantamos para buscar nuestro camino, en el que se fortalezcan los valores de la democracia y se respete la libertad de expresión de todos. Ese camino donde se respeten los derechos fundamentales que todos queremos gozar dentro de una república”, afirmó. Luego de dos semanas sin actividad en Twitter, el presidente Humala aprovechó esta plataforma para recordar el levantamiento de Locumba y lo que significó en tiempos del exasesor Vladimiro Montesinos y el exmandatario reo Alberto Fujimori. “A mis compatriotas, ¡un fuerte abrazo, en conmemoración a la gesta de Locumba, porque el coraje, la dignidad y el amor por el Perú nos une!”, publicó en la famosa red social.

·“PRONAA ERA LA CAJA CHICA DEL GOBIERNO DE TURNO”

El mandatario Ollanta Humala exhortó a los partidos políticos del país a que se involucren más en la lucha contra la desnutrición en vez de exigir la eliminación de Qali Warma de las políticas de inclusión social de su gobierno. “No queremos repetir lo que se hacía en el pasado con los progra-

POLÍTICA

!Ayer se conmemoró un año más del levantamiento militar de Locumba, ocurrido en 2000

Humala: "Gobierno de Fujimori embanderaba la corrupción y violación de derechos humanos" mas sociales, que eran clientelismo político, que los politizaban y servían de caja chica del gobierno de turno, como fue el PRONAA”, criticó Humala.

De otro lado, el jefe de Estado señaló que la desnutrición crónica infantil en el país es “grave”, por ello apelará al cumplimiento de la denominada ‘Ley de Educación’

para que niños, niñas y adolescentes peruanos tengan desayuno en toda su etapa escolar. “¿Quién pierde si, como muchos reclaman, sacamos Qali Warma y

los desayunos? Los niños, nuestros hijos. Los políticos reclaman, pero no se dan cuenta de que esto no es un programa de un partido de gobierno, sino del Perú”, puntualizó.

diario 16 qPOLÍTICA

MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013

SHEPUT

QALI WARMA Y EL VIEJO DILEMA. ¿DISEÑO O IMPLEMENTACIÓN?

unque con altibajos, un interesante debate se ha suscitado en torno a uno de los programas sociales emblemáticos del gobierno, Qali Warma, alimentado por sucesos penosos, como la intoxicación de niños beneficiarios, y estudios técnicos que, como el de Enrique Vásquez, del Centro de Investigación de la Universidad del Pacífico, aportan elementos valiosos a la discusión. Funcionarios del Ministerio de Inclusión Social han respondido torpemente a ambos eventos. Desconociendo la gravedad de las intoxicaciones, por una parte, y descalificando un estudio sólido que lo único que busca es aportar y, por consecuencia, discutir respecto a una mejor gestión. Por otro lado la ministra Mónica Rubio ha señalado que el programa contará con el apoyo de organismos internacionales que conformarán un comité asesor. Pésimo enfoque del problema. Apoyarse en entidades como el Banco Mundial o el PNUD en nada contribuirá. Pareciera que este gobierno, ante cualquier problema, opta por conformar un grupo asesor. Piensen, por ejemplo, en el Comité de Notables que juntó el premier Jiménez y que no ha servido para nada. El proyecto Qali Warma ha sido alabado hasta el exceso. Sin embargo, los resultados nos permiten asegurar que la alabanza ha estado dirigida, de seguro, a lo ambicioso del proyecto más que a sus resultados. Sin esperar a ver cómo operaba, el diseño de Qali Warma ha sido aplaudido por los mismos organismos que hoy se prestarán para ser parte de un comité asesor. Proyectos sociales como el de Qali Warma no pueden llenarse de elogios en la etapa del diseño. Son, por el protagonismo de diversos actores, lo que se conoce como sistemas complejos de ingeniería. Son, desde la famosa teoría de sistemas del celebérrimo profesor del MIT Jay Forrester, sistemas que afectan y son afectados por aspectos técnicos, sociales, políticos y económicos. Y más aún, tienen propiedades emergentes, que no se pueden identificar en la etapa del diseño. ¿Qué son propiedades emergentes? Pues aquellas que surgen en la implementación y que, por tanto, al ser impredecibles en la fase del diseño, exigen de una simulación o, más claro aún, de un plan piloto para su identificación. Qali Warma estaría operando mejor si los técnicos del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, en lugar de implementarlo en todo el territorio nacional de un solo tramo, hubieran optado por un plan piloto en tres o cuatro lugares, que representen los problemas a escala de todo el territorio nacional. Eso hubiera demandado un poco más de tiempo, pero los eventos negativos que permanentemente observamos y que le están quitando confianza a Qali Warma se habrían minimizado. Hoy se cree que con comités de asesores internacionales van a solucionar los problemas. Podrían más bien agravarlo, condenando a su desaparición a un ambicioso programa social. El gobierno debería ser un poco más humilde y reconocer que Qali Warma debe ingresar en etapa de reestructuración. Los niños intoxicados de hoy podrían, en peores circunstancias, convertirse en víctimas de situaciones irreversibles. La vida de un ser humano, más aún si es un niño indefenso, merece el mayor de nuestros respetos y la máxima de nuestras previsiones. Con la vida de un niño, no hay que actuar de manera irresponsable ni soberbia.

!Juez Segundo Morales declara “infundado” pedido para que pueda cumplir su condena bajo arresto domiciliario

Fujimori se queda en la DIROES

res de la tarde en la DIROES. Esta vez el expresidente reo Alberto Fujimori no lució descuidado ni mucho menos se midió la presión repetidamente para manipular a la opinión pública con su dizque mal estado de salud. Lejos del circo montado hace unos días, el exmandatario llegó a la sala de audiencias del establecimiento penal vestido con sobriedad: camisa, chaleco y pantalón, y quizás pensando que los dramáticos y poéticos argumentos presentados por su abogado, William Castillo, lo enviarían a su casa. Nada más lejos de la realidad. Ayer esta fantasía judicial se rompió abruptamente cuando el juez Segundo Morales Parraguez declaró “infundado” el pedido de su defensa legal para que pueda cumplir el resto de su condena bajo la modalidad de arresto domiciliario. El magistrado Morales basó su resolución en el hecho de que Fujimori fue condenado por delitos que afectan los derechos fundamentales. Asimismo, en una parte del fallo, el juez consideró que los argumentos brindados por el abogado Castillo carecían de sustento. En pocas palabras y bajo eufemismo judicial, Morales Parraguez entendió que las ‘razones’ de la defensa del reo de la DIROES estaban amparadas más en subjetividades que a lo estrechamente vinculado con la ley procesal. Este desenlace ya era una crónica de una muerte anunciada, puesto que para el Ministerio Público y la Procuraduría Anticorrupción el pedido de Fujimori carecía de base legal porque la condición del arresto domiciliario está prevista para procesados y no para sentenciados. Este mismo principio fue recordado y ratificado por el juez durante la audiencia. Lo paradójico de todo esto es que el mismo Castillo, visiblemente mortificado por la resolución, apeló el fallo de la sala y no descartó, léalo bien, ¡acudir a instancias internacionales! Así es, aquellas instituciones y organismos a los que Alberto Fujimori denigró y desobedeció

•FOTOS: JENNIFER TORREALVA

juan

durante todo su gobierno.

LA ‘SORPRENDIDA’ KEIKO

En tanto, la lideresa de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, dijo sentirse “sorprendida” por la resolución emitida por el juez Segundo Morales, quien rechazó el pedido de arresto domiciliario solicitado por su padre. Del mismo modo, y apelando a los mismos argumentos del abogado William Castillo, remarcó que la avanzada edad y estado de salud de su progenitor eran motivos suficientes para que no siga recluido en el penal de la DIROES. “¿Qué tipo de peligro puede significar un hombre de 75 años y que tiene tantas enfer-

medades? ¿Qué clase de peligro puede significar que mi padre pase sus últimos días con su familia?”, se preguntó. Keiko insistió en que el “vacío legal” que existe en la ley hace que Alberto Fujimori pueda acceder a este cambio de modalidad de condena. También confirmó que no se quedarán con los brazos cruzados tras este revés. “Vamos a apelar (la resolución) y esperamos que esto se vea en la Corte Suprema con justicia e imparcialidad”, añadió minutos antes de salir de la sede penitenciaria. Cabe recalcar que este proceso de apelación a la Corte Suprema puede demorar entre 45 y 60 días.

EL DATO

Fujimori fue condenado en 2009 a 25 años de prisión efectiva por delitos de lesa humanidad en los casos de las matanzas de La Cantuta y Barrios Altos

diario 16

MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013

III ELIZABETH HUAMÁN III

ehuaman@diario16.com.pe

l Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), a través de la Dirección de Derecho de Autor, ordenó mediante medida cautelar la suspensión de la distribución de regalías a favor de los miembros del consejo directivo de la Asociación Peruana de Autores y Compositores (APDAYC). Esto se aprobó luego de verificar que recibieron regalías provenientes de los rubros “Dinero sin planilla” y “Fondo de contingencia”, por conciertos realizados en el extranjero. Es así como APDAYC deberá suspender el reparto de las regalías a los ‘más más’ de la asociación, es decir, a todos aquellos que se vieron envueltos en el ojo de la tormenta, como su presidente, Armando Massé, y los funcionarios –muchos de ellos cantantes y compositores– José Escajadillo, Marino Valencia, Julio Andrade, Venturo Moreira, Franklin Cabrejos y Walter Fuentes. A través del comunicado de INDECOPI, se informó que de no cumplir con dicha medida, la gestión colectiva sería sancionada con una multa de hasta 180 UIT, es decir, 666 mil soles. Según el presidente de INDECOPI, Hebert Tassano, “no pretenden desactivar dicha sociedad de gestión colectiva porque dejarían a los autores sin herramientas para recaudar las regalías que les corresponden por el uso de sus obras”. Pero reafirmó que sí “tienen facultades para designar juntas administrativas temporales cuando estas sociedades realicen acciones que no van con su naturaleza ni objetivos”, tal como ocurrió con APDAYC en el año 2005.

POLÍTICA

!Ordenan medida cautelar contra consejo directivo a raíz de graves denuncias. Y Congreso aprueba crear grupo de trabajo para investigar a la polémica asociación

INDECOPI suspende pago de regalías a Massé y otros funcionarios de APDAYC •JORGE CERDÁN

Proponen cambios a la Ley de Derecho de Autor

Por su parte, el director de la Dirección de Derecho de Autor del INDECOPI, Martín Moscoso, sustentó cambios a la Ley sobre el Derecho de Autor atendiendo la legítima preocupación ciudadana sobre el uso inadecuado de este sistema en beneficio de personas que tienen un cargo. Así, propuso impedimentos para quienes pretendan ser miembros del consejo directivo, como, por ejemplo, ser propietario, socio, accionista, cónyuge o pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad de propietarios de editoras que administran obras que forman parte del repertorio de la sociedad. También propuso como impedimento pertenecer a cualquier órgano directivo de otra sociedad de gestión colectiva. Otra propuesta de modificación a la ley es exceptuar del pago de derecho de autor a las actividades realizadas por personas naturales con motivo de matrimonios, cumpleaños, aniversarios, bautizos o similares, siempre que no se cobre entrada, así como a los eventos de caridad.

Ayer en el Congreso, la Comisión de Defensa del Consumidor aprobó la creación de un grupo de trabajo para investigar las denuncias contra esta asociación. Esta propuesta fue realizada por la congresista Cecilia Tait, quien cuestionó a INDECOPI por “no actuar” frente a las serias acusaciones recibidas durante años contra APDAYC. El congresista Luis Galarreta también preguntó si INDECOPI tenía “las facultades” para asumir la fiscalización de esta polémica asociación.

·CONGRESO TAMBIÉN

INDECOPI no será el único que le pisará los talones a APDAYC.

·CONTRAATAQUE

Y mientras INDECOPI, el Congreso de la República y el Ministerio Público continúan con las investigaciones en torno a este polémico caso, en APDAYC, al parecer conocedores de lo que se les venía encima, ya habían tomado medidas urgentes para acabar con lo que consideran una “campaña difamatoria”. Para ello convocaron ayer a una reunión con todos sus asociados, tal como lo muestra un comunicado enviado a Benito Pacheco Calderón, asociado Nº1341. “Tengo a bien dirigirme a Ud. para invitarlo a participar de la

El jueves 31 se haría calificación de cada una de ellas

Presentan tres denuncias de acusación constitucional contra congresista Urtecho La Subcomisión de Acusaciones Constitucionales, que preside el congresista Marco Falconí (UR), inició ayer el proceso de acusación constitucional contra el legislador Michael Urtecho Medina, al darse cuenta de tres denuncias presentadas en su contra por diversos congresistas y por los exmiembros de la Comisión de Ética Parlamentaria, respecto a no pagarles el

•RAFAEL ZARAUZ

sueldo a sus extrabajadores, quedarse con una parte de la remuneración, falsear boletas de consumo y no entregar donaciones recibidas a discapacitados. La primera denuncia es presentada por la bancada de Acción Popular por la supuesta comisión de los delitos de apropiación ilícita, aprovechamiento indebido del cargo, enriquecimiento ilícito,

falsificación de documentos y malversación. La otra denuncia ha sido presentada por los exmiembros de la Comisión de Ética, entre ellos Humberto Lay, quienes lo acusan por supuesta comisión de los delitos de concusión, estafa y enriquecimiento ilícito. El congresista Lay también formula, aparte, una tercera denuncia por

Asamblea General Extraordinaria de Asociados que se realizará el día martes 29 de octubre de 2013, a las 9 a.m., en la Av. Petit Thouars 5038, Miraflores, para tratar la siguiente agenda aprobada en sesión de consejo directivo: amplio informe de la campaña difamatoria contra APDAYC. Medidas a tomar”, señala el documento firmado por el presidente del consejo directivo, José Escajadillo.

EL DATO Armando Massé no asistió al Congreso y envió a un representante

supuesta infracción constitucional. El presidente de la subcomisión informó que en la sesión del jueves 31 se hará la calificación de las denuncias y luego se elevarán a la Comisión Permanente para que otorgue el plazo de investigación., que sería de 15 días. Y si se acredita responsabilidad, retorna a la Comisión Permanente y luego al Pleno del Congreso, el que tomará la decisión final según corresponda, que podría llegar hasta el desafuero, según el artículo 89º del reglamento.

diari

8 MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013

III CARLOS AGUILAR III

caguilar@diario16.com.pe

n gran golpe a la delincuencia han dado los efectivos de la División de Investigación de Estafas de la Policía Nacional al incautar casi cuatro millones de dólares en billetes falsos, que se encontraban en un inmueble del distrito de Comas y cuyos destinos finales eran los Estados Unidos de Norteamérica, Venezuela, Argentina y Ecuador. Al respecto, el jefe de la División de Investigación de Estafas de la DIRINCRI, el coronel PNP Segundo Portocarrero, precisó que se incautaron 3 millones 700 mil dólares falsos en billetes de 100 dólares, y 470 mil euros en billetes de 20, 50 y 100 euros. Todos estos billetes falsos fueron hallados en el hostal Las Musas, ubicado en la avenida Belaunde, en Comas. Las labores de inteligencia de la División de Estafas llevaron cuatro meses.

!Dinero iba a ser enviado a los Estados Unidos, Venezuela, Argentina y Ecuador

Incautan casi 4 millones de dólares en billetes falsos

Según s fuente s, le ia c li po res ificado los falsrían a una red or ece da p perten ional integra anda c b interna bianos. Esta r una e m d lo o o c tina n su p tenía e , tintas, guilloe de a t t imprenativos del bille y neg 100 dólares

MAL EJEMPLO

Se pudo conocer que las bandas de falsificadores copian las modalidades de los narcotraficantes para enviar los billetes al extranjero. Los acondicionan en maletas de doble fondo, artesanías, libros, etc. El coronel PNP Segundo Portocarrero reiteró que los falsificadores han cambiado de modus operandi para cometer sus fechorías. Explicó que ahora los malhechores alquilan inmuebles de manera temporal, de 15 días a dos meses, tiempo en el que im-

primen los billetes falsos e incluso se dan el lujo de pulir los acabados para hacerlos ver más auténticos. “Se hace la impresión de los billetes y van a un centro de acabado, donde les dan las tonalidades de la impresión, les ponen los hilos de seguridad, la filigrana, la transparencia ante la luz, y luego otro tipo de acabado con pinturas especiales para dar la apariencia de autenti-

cidad; sin embargo, siempre son diferentes y se pueden reconocer”, dijo el coronel PNP. Cabe precisar que antes de que logre huir del país, la PNP detuvo en el aeropuerto Jorge Chávez a Pablo Sierra Gómez, quien sería el propietario del hotel Las Musas, donde se encontró el dinero falsificado. Asimismo, ya se ha identificado a otros integrantes de esta

banda delictiva y se ha solicitado ampliar la investigación fiscal. El jefe de la División de Investigación de Estafas de la DIRINCRI también exhortó a la ciudadanía a no dejarse sorprender con billetes falsos, y precisó que estos, a diferencia de los originales, que emplean papel fiduciario con alta concentración de algodón, son impresos en hoja común y corriente.

!Pago de contribuyentes era depositado en cuentas de la Municipalidad de San Martín y de la entidad recaudadora

!No

Hallan indicios de apropiación ilícita de más de S/.1 millón por parte de funcionarios del SAT Tarapoto

Poli

La Contraloría General de la República detectó que funcionarios y servidores públicos del Servicio de Administración Tributaria de Tarapoto (SAT Tarapoto) se habrían apropiado ilícitamente de más de 1 millón 118 mil soles de la mencionada entidad, entre setiembre del año 2007 y diciembre de 2010, lo que habría ocasionado un grave perjuicio económico. Una acción de control determinó que el personal de la institución recaudadora (44 personas entre funcionarios y servidores en aquel entonces) recibía el pago que efectuaban los contribuyentes por deudas tributarias y no tributarias. Luego, sin justificación alguna,

generaban las condiciones para depositar en las cuentas financieras de la Municipalidad Provincial

de San Martín y del SAT Tarapoto importes menores a los realmente recaudados.

La Contraloría descubrió esta irregular situación –en la administración y recaudación de los recursos de la mencionada institución– al analizar los montos consignados en los recibos de pago que se encontraban bajo custodia del ente recaudador, así como el resultado de la verificación de los pagos realizados por los principales contribuyentes. Para ello, el equipo auditor revisó más de 400 mil recibos de pago que fueron digitalizados y fedateados. Al contrastar esta información con los importes registrados en los libros contables del SAT Tarapoto y papeletas de depósitos de la Municipalidad Provincial de San

Martín, se advirtió que desde el 3 de setiembre de 2007 hasta el 31 de diciembre de 2010 no se había depositado un monto ascendente a más de 1 millón 118 mil soles. Como resultado de la acción de control, la Contraloría General emitió el Informe Especial N°4242013-CG/ORMO-EE, en el cual se evidencian indicios razonables del presunto delito de peculado en el SAT Tarapoto. El informe ha sido puesto a disposición de Olguita Novoa Izquierdo, titular de la Fiscalía Provincial Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios de Moyobamba, quien dispondrá las acciones que el caso amerite.

EL DATO

El SAT Tarapoto es un organismo descentralizado de la Municipalidad Provincial de San Martín que inició funciones en setiembre de 2007, por aprobación del Concejo Municipal

rio 16 qACTUALIDAD •FOTOS: JUAN OSORIO

MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013 9

Formalizan investigación a expresidente regional de Madre de Dios por corrupción La Primera Fiscalía Penal Corporativa de Tambopata formalizó investigación al expresidente del Gobierno Regional de Madre de Dios José Luis Aguirre Pastor, por los presuntos delitos de colusión desleal agravada y peculado doloso simple, informó el Ministerio Público. El fiscal Wilbert Cachique Rodríguez argumentó que la exautoridad regional, aprovechando su cargo, habría concertado el pago ilegal de dos millones 135 mil 438 nuevos soles a favor del contratista de la obra de mejoramiento de la carretera Santo DomingoLaberinto. Aguirre Pastor habría suscrito un acuerdo ilegal con Jorge Hernán Herrera García, representante del consorcio Ruiz, Ingeniería y Construcción SRL - Herreiva SRL, para pagarle la valorización de una obra no ejecutada, así como la devolución ilegal del 10% de la garantía de fiel cumplimiento, sin que haya culminado la construcción. Por estos motivos, el representante del Ministerio Público dispuso formalizar y continuar con la investigación a José Luis Aguirre Pastor y Jorge Hernán Herrera García, el primero como autor y el segundo como cómplice primario de los delitos de colusión desleal agravada y peculado doloso simple, en agravio del Gobierno Regional de Madre de Dios.

a e

o todo se ha perdido en este país

icía honesto devuelve S/.1 100 que encontró en estación del Metropolitano ¡Conmovedor! El suboficial de tercera de la Policía Nacional Alán Huyhua Matienso, quien trabaja en convenio con el Instituto Metropolitano Protransporte de Lima, devolvió 1 100 nuevos soles que habían sido extraviados en uno de los cajeros automáticos de una entidad bancaria ubicada en la Estación Central del Metropolitano. Huyhua Matienso encontró la fuerte suma de dinero cuando realizaba el recorrido de supervisión correspondiente a lo largo de la Estación Central. Al percatarse de que uno de

los cajeros emitía una señal de alerta, se acercó y tomó los billetes que se encontraban en la rendija, así como la tarjeta de débito que se había quedado atascada en el cajero automático. Tras el hallazgo, el efectivo policial notificó el hecho al personal del Área de Seguridad de Protransporte, que, luego de las coordinaciones necesarias con la entidad bancaria, ubicó al dueño del dinero, Jesús Andrés Francia Chumpitaz, a quien procedieron a hacer la entrega de su tarjeta de débito y los 1 100 nuevos soles.

JERÓNIMO

CENTURIÓN

EL EVANGELIO DEL CINE

unque mi cinefilia no cree en nacionalismos, trato de ver las producciones nacionales porque soy testigo del esfuerzo extraordinario que implica hacer cine en nuestro país. Hacer cine en el Perú es bastante más difícil que hacerlo en Brasil, Argentina, Colombia y Chile. Brasil, México o Cuba están en otra galaxia en varios niveles. No solo a nivel de producción, sino también de redacción de historias y recepción de las mismas. Y si algo tienen en común estos países es el apoyo que el gobierno brinda a su industria cultural. En el Perú, seguimos viviendo niveles patológicos de paranoia referidos a la participación del Estado en la vida y el orden de un país. Aquí seguimos creyendo que el Estado es sinónimo de corrupción y mediocridad, mientras que lo privado es bueno y eficiente. Esto se aplica a manejos administrativos, gerenciales, pero ya sabemos que toda generalización induce a graves errores. Hoy nos encontramos en medio de un caos que podría ser aún más evidente, pero el crecimiento económico viene postergando la explosión de esa burbuja. Lima es el mejor ref lejo de ese país injusto, improvisado, acriollado, informal, intenso, donde la religión es la última opción para no caer rendido. Es cier to que también somos la capital de la gastronomía, la ciudad de los emprendedores, pero como toda capital, Lima tiene múltiples rostros. Anoche vi “El evangelio de la carne” y me dejó una sensación de vacío en el pecho, me quitó el aliento. Luego de ver “Mañana te cuento 1”, el deplorable “Mañana te cuento 2” y la fallida “Bolero de noche”, Eduardo Mendoza regaló la mejor película peruana de los últimos años. Hoy me sorprendí a mí mismo cuando la reco mendé a unos amigos comentando que “El evangelio de la carne” es lo más próximo a nuestra “Amores perros”. No solo por tratarse de histo rias cruzadas, sino, sobre todo, de una película que transmite energía, vida, caos, corrupción y ese camino oscuro y tor tuoso hacia la religión. Eduardo Mendoza nos entrega una película limeña hasta el tuétano, un f ilme que ref leja nuestro desamparo social y político, los oscuros caminos que recorremos para lidiar con nuestra soledad, personajes que se encuentran enfrentados a un destino tan caprichoso y cotidiano a la vez, que nos es dif ícil no reconocer nuestra ciudad. Es imposible permanecer indiferente ante el “El evangelio de la carne”, con mayor o menor intensidad, todos hemos visto este rostro de Lima, solo que en vez de voltear la mirada, Mendoza ha puesto la cámara allí. Y ha seguido y escrito con buen pulso la ruta incier ta de destinos que, pese a los ex tremos dramáticos a los que llegan, sentimos cercanos. Una mención apar te merece la música de Santiago Pillado, la cual ayuda a crear esa atmósfera oscura y opresiva, la que, sin embargo, mantiene una leve e incier ta esperanza al f inal de cada punteo de guitarra. Veámosla en el cine. Antes de que la saquen para meter algún blockbuster.

diario 16 qACTUALIDAD

MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013

mario

zúñiga

EL “ESTADO EMPRESARIO” CONTRAATACA

l congresista Manuel Dammert ha presentado un proyecto de ley con la finalidad de convocar a un referéndum para reformar la Constitución y, entre otras cosas, “acabar con la dictadura del Ministerio de Economía y Finanzas” y la “sumisión subsidiaria del Estado en la economía” (sic). Más allá de lo peligroso para nuestra estabilidad jurídica y económica que puede resultar modificar el régimen económico de una Constitución que ha sido un factor determinante en el crecimiento sostenido de nuestro país y la reducción de la pobreza, preocupa la insistencia de ciertos sectores de la izquierda por deshacerse de ese candado institucional que constituye el “principio de subsidiariedad de la actividad empresarial” del Estado. Dammert y otros economistas e intelectuales de izquierda –muchos de ellos parte del equipo de asesores que elaboró la alarmante “Gran Transformación”– ven al artículo 60 de la Constitución como un obstáculo para “fortalecer” las empresas estatales y crear nuevas allí donde ellos creen que la intervención del Estado resulta “indispensable” para asegurar la provisión de determinados mPREOCUPA LA productos o servicios INSISTENCIA DE considerados esenciaCIERTOS SECTORES les o “estratégicos”. Dicho artículo, dicen, es DE LA IZQUIERDA una manifestación del POR DESHACERSE “neoliberalismo” que “dogmáticamente” se DE ESE CANDADO opone a la creación de INSTITUCIONAL empresas públicas. Pero el artículo 60 de QUE CONSTITUYE la Constitución no consEL “PRINCIPIO DE tituye una prohibición absoluta. En términos SUBSIDIARIEDAD DE LA simples, establece que ACTIVIDAD EMPRESARIAL” el Estado no debe ser empresario en aquellos DEL ESTADOm mercados en los que existen empresas privadas que pueden satisfacer la demanda. Para ello deben cumplirse tres condiciones: dos sustantivas (que se trate de un mercado de interés, y en el que además los privados no puedan satisfacer la demanda) y una formal (que la actividad empresarial del Estado se autorice mediante una ley del Congreso). El principio de subsidiariedad, así, tiene una clara razón práctica: proteger el dinero de todos los contribuyentes. Le dice al Estado: no arriesgues los recursos públicos en aventuras empresariales (por definición, riesgosas), a menos que sea realmente necesario. Pero no, estas exigencias son aun demasiado severas para los defensores del Estado empresario. Contra toda la evidencia económica e histórica disponible, ellos creen que más empresas estatales beneficiarían a los consumidores peruanos (¿o será que andan buscando una chambita para ellos?). ¿Qué tipo de regla sugieren? ¿Una patente de corso para intervenir en la economía e incrementar el gasto público a discreción? Esa estrategia ya la probamos en los 70 y 80, y miren cómo nos fue.

!Presidente de Protransporte asegura que cuestionada empresa no recorrerá más las calles de Lima, pese a que insisten en circular por corredores viales

Empresa Orión no participará en la reforma del transporte

l presidente de Protransporte, Gustavo Guerra García, informó que la cuestionada empresa de transporte público Orión no participará en la reforma del transporte que impulsa la Municipalidad de Lima y que, por lo tanto, no se le permitirá circular por las nuevas rutas que se han diseñado en los corredores complementarios. Asimismo, sobre la posibilidad de que la empresa Orión –conocida por sus constantes choques y atropellos que han causado la muerte de peatones y pasajeros– siga recorriendo las calles de Lima, Guerra García aclaró que si la mencionada compañía desea seguir trabajando en las avenidas de la capital, deberá someterse a la reforma; caso contrario –advirtió–, se buscarán los medios jurídicos para impedirle circular. “O se adecúan a la reforma del transporte o ya no podrán recorrer las calles de Lima. Con esta reforma buscamos que los conductores tengan derechos, mejores condiciones de trabajo, pero los que se oponen quieren seguir con el esclavismo de los choferes, que son sometidos a 15 horas de trabajo y estrés, provocando de esta manera acciden-

EL DATO

tes y muertes”, declaró el titular de Protransporte. Pero, ¿en qué se basa Orión para señalar que puede ingresar a los corredores complementarios de Lima? En que cuenta con permiso del Gobierno Regional del Callao para recorrer las calles chalacas y las de Lima. En ello insistió el presidente de la Corporación de Transporte Urbano de Lima y Callao, Luis Baca, quien sostuvo que Orión sí puede recorrer las calles de Lima porque la alcaldesa Susana Villarán firmó en 2012 un documento comprometiéndose a respetar el permiso que la región Callao

le ha asignado a la empresa en mención. Al respecto, el presidente de Protransporte, Gustavo Guerra García, aclaró que lo dicho por Luis Baca no es cierto, ya que la alcaldesa Villarán solo se ha comprometido a respetar el permiso que tiene la polémica empresa para que circule por el Callao, pero eso “no significa que puede ingresar a la jurisdicción de Lima”. Pese a lo declarado por Guerra García, el dirigente Baca insistió en que el documento les permitirá seguir circulando por las calles de Lima. Sin duda, este tema tiene para rato.

Cabe precisar que actualmente muchas de las empresas de transporte son ‘cascarón’, porque tienen un capital social ínfimo y su principal activo proviene de las rutas alquiladas a propietarios de buses independientes o afiliados

La vida que se llevó la coaster La empresa Orión no se ha hecho conocida por tener los mejores conductores o las mejores flotas de transporte. Su nombre ha salido a luz porque, para muchos, es sinónimo de muerte. En 2012, el fotógrafo Ivo Dutra fue atropellado por una coaster de la empresa Orión, que lo dejó en coma cerca de una semana, y luego falleció. Increíblemente, Weimer Huamán Sánchez, chofer que mató a Ivo, no fue detenido inmediatamente tras el atropello, sino que solo después de una larga presión mediática se le capturó. Sin embargo, el Poder Judicial le redujo la pena de 13 a diez años de cárcel. Rosell Ortiz es otro conductor de la empresa Orión que provo-

có un terrible accidente. Se chocó contra un árbol y aplastó a un joven de 24 años identificado como Samuel Cerón Escobar. El conductor tenía registradas 88

infracciones de tránsito en los últimos diez años: 11 muy graves, 53 graves y 24 leves. La lista de accidentes que ha provocado esta empresa es larga.

diario 16 qINTERNACIONAL

MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013

•AFP

!Aumenta la tensión entre el Ejecutivo estadounidense y el alemán

Última revelación de Snowden: servicios secretos de EEUU espiaron a 35 líderes mundiales Opositor Capriles pedirá al papa Francisco un diálogo político en Venezuela El líder opositor Henrique Capriles dijo que le pedirá al papa Francisco, en la audiencia que sostendrán el 6 de noviembre, que facilite un diálogo político en Venezuela, sumida en una profunda polarización. “Ojalá que la Iglesia, que el papa pueda ayudarnos a que exista diálogo en Venezuela (...) Creo que su santidad, sobre todo siendo un papa latino, que conoce muy bien la realidad de nuestros países, puede ayudarnos en ese tema de diálogo”, dijo Capriles en su programa semanal que se transmite por internet, “Venezuela somos todos”. (AFP)

•AFP

a Agencia Nacional de Seguridad de Estados Unidos (NSA, por sus siglas en inglés) ha espiado a 35 líderes políticos mundiales, según un documento publicado por The Guardian, atribuido al exagente de los servicios secretos Edward Snowden. El diario británico ha revelado un documento fechado en 2006, en el que se explica cómo la NSA animaba a sus empleados en la Casa Blanca o el Pentágono a “compartir sus ‘Rolodexes’ (agendas), así

la agencia podía añadir los números de líderes políticos extranjeros a sus sistemas de vigilancia”. Uno de los agentes contaba con más de 200 teléfonos, entre los que se encontraban los de los 35 líderes, de los que se desconoce su nombre. El nuevo documento filtrado por Snowden también pone de manifiesto el intercambio de información entre la NSA y otros departamentos del Ejecutivo. En este sentido, reconoce que algunas veces simplemente se “ofrecen” los datos a los

servicios de inteligencia, sin necesidad de pedirlos con anterioridad.

·TENSIÓN CON ALEMANIA

Esta revelación se produce en un momento de máxima tensión entre el Ejecutivo estadounidense y el alemán. El gobierno germano ha recibido informaciones que apuntan a que los servicios secretos de EEUU habrían espiado durante años el teléfono móvil personal de la canciller Ángela Merkel. (The Huffington Post)

•AFP

Ecuador está dispuesto a estudiar asilo de Snowden

Alemania expulsaría a diplomáticos norteamericanos

El ministro alemán del Interior, Hans-Peter Friedrich, advirtió a EEUU que si se demuestra que uno de sus diplomáticos espió y quebrantó la ley germana, será expulsado del país. En una entrevista en la ca-

dena pública alemana ARD, el titular en funciones de Interior aseguró que si se confirman las informaciones sobre el espionaje alemán, “debe haber las correspondientes consecuencias”.

Edward Snowden se encuentra refugiado en Rusia, pero si solicita ir a territorio ecuatoriano, el presidente Rafael Correa está dispuesto a evaluarlo. “Si Snowden está en territorio ecuatoriano, si viene, por ejemplo, a la misión diplomática, tomaremos (en cuenta) su demanda, examinaremos todos los aspectos jurídicos y tomaremos una decisión”, declaró Correa a los periodistas. El presidente ecuatoriano habló en una conferencia de prensa luego de un encuentro en el Kremlin con su homólogo ruso, Vladimir Putin.

diario 16

MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013

HEROÍNA FRANCESA: SANTA JUANA DE… AGRIO

CEDER UNA PROPIEDAD

MOVIMIENTO CIRCULAR

DIARIO DE MADRID

PREFIJO: HUEVO POEMA QUE CELEBRA LAS HAZAÑAS

PIEZA DEL AJEDREZ

COMPOSITOR RUSO

AEROSOL, SUSTANCIA VAPORIZADA QUE NO ESTÁ TIRANTE

ENREDOS, EMBROLLOS

BORO, AZUFRE

ÍDEM (ABREV.)

OPUESTOS EN LA BRÚJULA

CINEASTA:… ESCULTOR PEKINPAH ALEMÁN VÍTOR DEPORTIVO ARGÓN

VOZ DE ESTÍMULO

LETRA TRIPLICADA

ANTÓNIMIO: BAJA

BORO, AZUFRE

D N

RÍO DE SUIZA

A R

ANT. MEDIDA DE LONGITUD

VOLUMEN, ÁREA

T CUBRE LA BASE DE LA DENTADURA GEMAS AMARILLAS

OPORTUNIDAD PARA ALGO

COBALTO

U T

A G

LABOR EN METAL HUECO Y ESMALTADO PLANTA SOLANÁCEA

SALVADO DEL DILUVIO ELEFANTE DE DIBUJO ANIMADO

M O

L EN EL SUR DE CHINA

ARGUEDAS: “LA AGONÍA DE…ÑITI” AGRO CINC

TERCERA PERSONA PLANTA BROMELIÁCEA: PUYA…

ÁTOMIO ELECTRIZADO

O O

CIUDAD DE CALIFORNIA: SAN… 1050, EN ROMANOS

CARNE, EN INGLÉS

I R

ADINERADO

CABAÑA NÓRDICA

MILÍMETRO

VIRTUD TEOLOGAL

PATRIA DE PARMÉNIDES

SIGNO DEL ZODIACO

PRESIDENTE DEL IPD

AVISO CULOMBIO, NEWTON JEFE DE COCINA

L DELTA, NY, EN GRIEGO

TÍO, EN INGLÉS

MUY FRÍA

E CIUDAD DE PAKISTÁN

MACIZO MONTAÑOSO DEL SAHARA FAMILIA, EN ESCOCIA

LA ANTIGUA NOTA DO

S B A

I M

MUY DIFÍCIL

E S

HUEVO, EN ALEMÁN UNIDAD DE FUERZA DEL SISTEMA C.G.S.

S ÓRGANO DE LA VISIÓN

M A

RÍO DE EUROPA

O SISTEMA JAPONÉS DERIVADO DEL JIU - JITSU SIGLO

NIOBIO

C U

METRO, ESPACIO

HELIO O NITRÓGENO

ASTATO

ALBACEA DE KAFKA

NEÓN

REINA DE LOS INFIERNOS

PIEZA DE CERÁMICA INCAICA

BRUMARIO O TERMIDOR

CERIO

PEQUEÑO, EN INGLÉS

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

MAESTRO DE STRADIVARIUS

RÍO DE PARAGUAY

EL, EN ITALIANO

NORESTE ZOLÁ EN DEFENSA DE DREYFUS: “…ACUSO”

LISTA, CATÁLOGO

ACEITE, EN INGLÉS

DONDE, EN POESÍA

D NUNCA, EN ALEMÁN ESTE TRAIDOR, PÉRFIDO

PALIO, BALDAQUÍN 24 HORAS AMANSAMIENTO

PUERTO DE LA INDIA

8 2 3 7 1 6 9

PLANTA UMBELÍFERA

“LAS BODAS DE FÍGARO”

4 7 8 3 5 1

4 2

1116

grama 16

TAPA DE BOTELLA

ACTOR:… BALDWIN

4 3

LO QUE NO HACE DAÑO

NOTA MUSICAL POEMA DE HERAUD: “EL…” VELOCIDAD

6 2 5

HERMANOS CINEASTAS

ELEMENTOS DEL AGUA

MONAGUILLO

BARIO DISCO COMPACTO DE COMÚN ACUERDO: DE…

FALTA EL NORTE

4 9 7 2 3 6

RECLUSIÓN BREVE

PATRONO DE CIRUJANOS

FRUTO COMO EL MELÓN PUERTO DE PIURA FLÚOR

EJÉRCITO PERUANO

VARGAS LLOSA: “EL… EN EL AGUA”

SOLUCIÓN

EN LA INDIA: INDIVIDUO EXCLUIDO DE SU CASTA SIGLO

MARCA REGISTRADA

1 5 9 4 2 7

ENROQUE EN EL AJEDREZ

ADVERBIO NEGATIVO

PROTOTIPO DEL CELOSO

LAWRENCIO

AIRE, EN INGLÉS

ÁRGON

BETA, MY, EN GRIEGO

RUBIDIO

4 8 3 2 7 6

MOLÉCULA GRAMO

EL HOMBRE: …SAPIENS

CORTEZA DE ALCORNOQUE DE, EN ITALIANO ERGIO

LOS NAIPES MAYORES CASA DE JUEGOS CLANDESTINA

RÍO DE FLORENCIA

BROMO

ATASCO, APRIETO PROPIO, EN INGLÉS

PLAZA DE TOROS, LIMA

ANTES DEL MEDIODÍA

NOTA MUSICAL

ASES

DERROCÓ A BUSTAMANTE

SUDOKU

M U Y FÁ C I L

PRIMER ZAR DE RUSIA: IVÁN…

AYUDA, LAVATIVA LA “CIUDAD DORMITORIO HERÓICA” DE HOSPITAL

HUESECILLO DE LA NARIZ

ARRIBA, EN INGLÉS

EDSON ARANTES

ADVERBIO NEGATIVO

2 5 4 8 6

PERÍODO DE 60 MINUTOS

AVESTRUZ DE AUSTRALIA COSTADO DERECHO DEL BARCO

BETA

LEGENDARIO REY DE GALES

RÍO DE PARÍS

OXÍGENO, YODO

ANCESTRAL

SOBRINO DE ABRAHAM

LATERALES DE LA D

HUEVO, EN ALEMÁN

DIOS EGIPCIO, LA TIERRA LA LETRA S GRIEGA DISYUNTIVA

CONSONANTE DENTAL

PREPOSICIÓN: BAJO

PUERTO DE MOQUEGUA

RADICAL DE ALCOHOLES

CIUDAD DE ESPAÑA

OSMIO

RIVAL DE ULISES GRANT COMPASIÓN ANÓNIMO

IMPAR PLEGARIAS RUIDO CONFUSO DE VOCES

NEWTON, GAUSS

(PL.) DE COLOR DEL ORO ACCIÓN DE INSERTAR

PREFIJO: SOBRE

TENISTA PERUANO: …BERETTA METAL PRECIOSO

ARTÍCULO NEUTRO “TOCATA Y FUGA” BARIO PERO, EN ITALIANO

MONIO CHIFLADO, MAL CAPUCHINO DE LA CABEZA

FRUTO DEL NOGAL

ANTÓNIMO: PASIVO

RELATO DE RUDYARD KIPLING AMANTE DE FRANCESCA

1117

grama 16

AMENIDADES

DONDE, EN FRANCÉS

CONJUNTO DE ACÉMIULAS

RADIO

DARDO CON GANCHO PARA PESCA MAYOR FORMAN DIPTONGO

1 8 2 6 3 5 7 4 9

5 4 9 8 7 1 2 3 6

6 7 3 2 9 4 5 1 8

9 2 1 4 7 6 3 5 8

6 5 3 1 8 2 7 9 4

8 4 7 9 3 5 1 6 2

5 9 7 2 6 3 8 1 4

3 6 8 4 1 5 9 2 7

4 2 1 7 8 9 3 5 6

MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013

III MIGUEL ÁNGEL CRIADO III The Huffington Post

on más de 1 100 millones de usuarios, Facebook es la red social más poblada. No estar en ella es prácticamente no existir en internet. Sin embargo, hay un contra-movimiento de personas que están abandonando el sitio creado por el joven Mark Zuckerberg. Un estudio con 300 desertores muestra sus motivos. Serán pocos, pero sus razones son grandes. Cada cierto tiempo, en especial coincidiendo con alguna polémica con la privacidad de Facebook o algún cambio en su diseño, se desata una campaña de abandono de la red social. Una de las más sonadas fue el Quit Facebook Day, que consiguió que 40 mil usuarios dijeran adiós a sus muros, los post y los ‘me gusta’. Ahora, un grupo de investigadores de la Universidad de Viena ha querido descubrir sus razones y ha comprobado que determinado tipo de personas está más predispuesto a abandonar Facebook... y además resulta que no son aquellos que usan menos la red. Reclutaron a 310 desertores de la red social y los estudiaron para compararlos con otro grupo similar de usuarios activos de Facebook. Sus resultados son muy reveladores. La mayoría eran hombres (el 71.5%) con una edad media de 31 años. Pero hasta que la abandonaron, eran muy activos, con casi dos horas diarias de uso de la red social. Además su cuenta ya llevaba varios años de creada. Estos 300 tenían

diario 16

CULTURAL

!En estos tiempos, es la principal razón por la que se deja Facebook

Privacidad invadida

una media de 133 amigos y procedían de unos 40 países. Este patrón no se corresponde con el del grupo de usuarios activos. Aquí, la mayoría eran mujeres y de menor edad (una media de 24 años). En número de amigos, uso diario de la red y antigüedad, eran similares. De forma paralela sometieron a ambos grupos a un triple test para determinar su grado de preocupación por la privacidad, su adicción a internet, para determinar cómo afecta su uso a la vida diaria,

y, por último, una prueba de personalidad centrada en cinco rasgos principales: extraversión, su habilidad para ser agradable, diligencia, apertura ante nuevas experiencias y si presentaban algún comportamiento neurótico. Con estos datos, el estudio, publicado en Cyberpsychology, Behavior, and Social Networking, muestra que, además de ser mayores y mayoritariamente hombres, a medida que aumenta la edad se fortalece la correlación con la privacidad. Además, entre

estos 300, el grado de adicción a internet es mayor. En cuanto a los rasgos psicológicos, solo en diligencia, un grupo y otro se diferenciaban. Los investigadores entonces preguntaron a los desertores por sus razones para dejar Facebook. Casi la mitad señaló su preocupación por la privacidad. Otros mostraron un disgusto generalizado con Facebook (el 13.5%), mientras que otro 12% se refirió al agobio que les producía la presión social de los amigos en la red. Solo un 6% destacó su adicción a Facebook. Otras razones menores fueron el acoso o el desinterés por la red social. “Con la relevancia que han tenido casos como el de Wikileaks o las recientes revelaciones sobre la NSA, los ciudadanos están mostrando cada vez más su preocupación por las cuestiones de la privacidad en la red”, explica la editora de Cyberpsychology, Behavior and Social Networking, Brenda Wiederhold. Aunque el número de desertores de esta muestra es muy pequeño, la mayoría mostró que los riesgos para su privacidad son mayores que los beneficios que les supone estar en Facebook. Y esto podría ser contagioso.

diario 16 qESPECTÁCULOS

MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013

!Público que participó en las grabaciones sería sancionado por no cumplir contrato de confidencialidad

Se filtran resultados de “La voz Perú” en la web !Tourista planea arrasar en el sur

Banda peruana alista gira en Chile Una de las bandas de indie pop más destacadas de la escena local, Tourista, iniciará el 18 de noviembre un tour que los llevará a realizar cuatro conciertos en la ciudad de Santiago de Chile. La agrupación tocará junto a otras bandas y artistas de la movida musical de ese país. La fecha más importante será el 22 de noviembre, cuando participarán en uno de los eventos de la Feria Internacional Pulsar, la más grande de Chile en relación a la industria musical independiente, a donde cada año llegan músicos, promotores, sellos y empresarios de todo el mundo. Esta es la primera gira de Tourista, pues solo tiene un año y medio de formación, pero ya está dejando el nombre de Perú en alto.

III ELIZABETH HUAMÁN III

ehuaman@diario16.com.pe

on las 9 de la noche y prendes el televisor para ver el nuevo reality de Frecuencia Latina, “La voz Perú”. Y como vives en la era 2.0, compartes todas tus impresiones sobre este programa a través de Facebook o Twitter. Todo va bien… hasta que te encuentras con publicaciones donde otros señalan con total seguridad que fulano es quien gana tal prueba o que mengano no quedó seleccionado. ¿Y cómo lo saben? Porque estuvieron presentes en las grabaciones de esas pruebas. Y es así como un grupo de gente te cancela la fiesta en plena ‘hora loca’. Pero esto va más allá de que no sepan controlar sus ganas de querer contarlo todo. Antes de ingresar al estudio de grabación, el público firmó un contrato de confidencialidad donde se

comprometió a no contar lo que vio en las grabaciones, es decir, a no revelar los resultados. Sin embargo, en un total acto de irresponsabilidad –porque firmar un documento es cosa seria–, soltaron toda la información a través de las redes sociales. El mismo productor, Ricardo Morán, se mostró fastidiado por este hecho y recordó a los “informantes” que podrían ser sancionados por faltar al contrato de confidencialidad. “No los leas y denúncialos. Firmaron un contrato y podemos mandar a los abogados, cobrándoles la penalidad del contrato que firmaron al entrar”, respondió Morán a los seguidores de Twitter que informaron sobre esta filtración.

!Hoy regalamos entradas

La nueva Miss Perú Tusan La Asociación Peruano-China ya tiene una nueva reina de belleza. Se trata de Pierina Wong Mori, joven estudiante de 23 años. Como única misión, la ganadora deberá promover la cultura y los nexos entre nuestro país y el de sus ancestros orientales. Como premio se llevó a casa un auto 0 kilómetros y un pasaje de ida y vuelta a China.

Celebra el Día de la Canción Criolla con tu diario16 En diario16 premiamos a nuestros lectores. Los 50 primeros que lleguen hoy a nuestras oficinas con este diario recibirán dos entradas para el recital en homenaje a la gran Lucha Reyes, que se realizará esta noche en el auditorio del colegio Santa Úrsula, en San Isidro. En el evento po-

drás disfrutar de sus más grandes éxitos, en las voces de las consagradas Maritza Rodríguez, Nedda Huambachano y Marlene Guillén. Los esperamos desde las 10 de la mañana hasta el mediodía, en Paseo de la República 2776, Lince (frente a la estación Javier Prado del Metropolitano).

diario 16

MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013

!Golea 4-0 al Celta de Vigo. Hoy juega Real Madrid

Barcelona imbatible en España Tras su gran triunfo 2-1 sobre Real Madrid, por el superclásico español, Barcelona goleó 4-0 al Celta de Vigo como visitante, en el inicio de la fecha 11 de la Liga BBVA, y sigue intratable con diez victorias y un solo empate en el torneo. El chileno Alexis Sánchez, autor de un golazo contra los blancos, abrió la cuenta apenas a los 9’, al aprovechar un rebote del arquero local, luego de un remate de Pedro. En tanto que Cesc Fàbregas completó el marcador con un cañonazo que rebotó en la espalda del portero Yoel (autogol) y un zurdazo rasante. Cabe destacar que Messi fue uno de los mejores del campo, generando varias chances para marcar, algo que finalmente no conseguiría por la buena actuación del arquero. Con este resultado, los azulgranas suman 31 puntos, cuatro más que el ‘Atleti’, que juega mañana, y nueve más que el Real Madrid, que hoy recibe al Sevilla (4 p.m.).

oy podría redondearse una gran semana para Universitario, cuando reciba a partir de las 8 p.m., en el Estadio Nacional, a José Gálvez, en un partido pendiente de la fecha 37. Como se recuerda, los cremas marchan primeros en la Liguilla B con 65 puntos, seis más que el segundo, UTC de Cajamarca, por lo que si derrotan a los chimbotanos –últimos en el acumulado–, incrementarán su ventaja a nueve unidades a falta de cinco jornadas para el final del Descentralizado. Una distancia que sería prácticamente irremontable, considerando lo visto hasta ahora en la serie par, donde los dirigidos por Ángel Comizzo no han tenido mayores obstáculos, luego de que los otros candidatos al título terminaran agrupados en la Liguilla A. Aunque el cuadro de la franja promete no ser ‘una perita en dulce’, ni mucho menos, pues debe luchar cada punto a muerte si quiere salvarse de

DEPORTES

!Universitario recibe a José Gálvez (8 p.m.) en un partido pendiente que podría darle nueve puntos de ventaja en la cima de la Liguilla B

Quiere asegurarse la final •HUGO PÉREZ

!Por burlarse de él en una conferencia, generando indignación en Madrid y Portugal

•AFP

la baja: está a dos del penúltimo (Unión Comercio) y a seis del antepenúltimo (Pacífico). Lo cierto es que la ‘U’ va derechito rumbo a los play off, a disputarse en choques de ida y vuelta el 8 y 15 de diciembre, para así tentar su título número 26. Por lo pronto, esta noche pueden comenzar a festejar el Día de la Canción Criolla, superando también en la tabla general a Cristal y Real Garcilaso.

ven La ‘U tres ta abo ’ puso 35 s partid nos pa a la r o sole les, Oros: Nor a dos y i s e , 90 s y Oc nte 5 te 25 y ci 0 o de Wles, en dente 7 y 60 T 0y e ong l y M eticket etro

•AFP

Presidente de la FIFA se disculpa con Cristiano Lo que pudo quedar en una inocente broma terminó por armar tremenda polémica, dada la posición que ocupa Joseph Blatter. Y es que el presidente de la FIFA no tuvo mejor idea que comparar a Lionel Messi y Cristiano Ronaldo, con tono burlón sobre este último, en una conferencia en la Universidad de Oxford (Inglaterra): “Leo es un buen chico, a cada madre le gustaría tenerlo como hijo. Es muy rápido y no es exuberante. Cristiano es como un comandante en el campo. Uno gasta más en su peluquero que el otro. Me gustan

ambos, pero prefiero a Messi”. Esto generó el reclamo inmediato del Real Madrid y la selección portuguesa. Los blancos enviaron una carta a la FIFA, pidiendo que Blatter se rectifique, en tanto que la Federación lusa expresó: “Demuestra una falta de respeto tanto con Ronaldo como con Portugal, país que vive de una forma intensa el fútbol y que merece otro tipo de respeto por quien lidera el fútbol mundial”. Mientras que el propio ‘CR7’ fue algo melodramático en su cuenta de Twitter: “Este video muestra el

respeto que la FIFA tiene por mí, mi club y mi país. Ahora se explican muchas cosas”. Lo cierto es que, al final, el mandamás de la FIFA se disculpó con estas palabras: “Lamento mucho que esta situación producida en un acto universitario duela tanto y le presento mis excusas por ello. Nunca fue mi intención incomodar o faltar el respeto al Real Madrid ni a uno de sus jugadores o afición, no solamente por ser el club fundador de la FIFA, sino también por ser el club al que sigo y admiro desde mi juventud”.

NOS VEMOS EN LA PUNTA El balneario de La Punta, Callao, será escenario por segundo año consecutivo de diversas competencias y exhibiciones de 12 disciplinas náuticas, en las cuales participarán más de mil deportistas nacionales y extranjeros. Esto en el marco de Exponáutica Perú 2013, evento que muestra una variada oferta comercial de productos y servicios náuticos que se realizará del 29 de noviembre al 1 de diciembre.

diario 16

Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 ● Año 4 ● Número 1161 ● Miércoles 30 de octubre de 2013 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

!Revelan Revelan lista con los 23 candidatos al Balón de Oro de la FIFA. Franck Ribéry busca su primer premio frente a Lionel Messi y Cristiano Ronaldo

Balón dividido L

a reconocida revista France Football hizo pública la lista preliminar –de 23 jugadores– con los candidatos al Balón de Oro de la FIFA. El semanario, que desde el año 2010 se unió al máximo ente futbolístico para entregar anualmente el galardón al mejor jugador del mundo, reflejó en su nómina la actualidad de la élite del balompié mundial. Entre estos se encuentran los ‘caseritos’ Lionel Messi y Cristiano Ronaldo, así como el que se perfila como su principal contrincante, Franck Ribéry. El francés ya conoce lo que es eclipsar a estos dos astros, luego de ser elegido el mejor jugador de Europa hace unos meses, y buscará repetir el plato en Zúrich, el 13 de enero de 2014. Lo avalan el triplete conseguido con el Bayern Múnich la temporada pasada (Champions League, Bundesliga y Copa Alemana), más la Supercopa de Europa este año, mientras que la ‘Pulga’ y ‘CR7’ tuvieron una discreta campaña.

Por su parte, las increíbles actuaciones de Zlatan Ibrahimovic con el PSG –donde sorprende cada semana con goles de antología– y del también letal Robert Lewandowski en Borussia Dortmund, subcampeón de la Champions, los colocan como otros rivales de peso. Sin duda, los periodistas seleccionados, entrenadores y capitanes de cada país la tendrán más difícil en esta nueva elección. Finalmente, aunque todavía están lejos de escuchar su nombre para recoger el esférico dorado, también destacan las presencias de Neymar, Eden Hazard y Gareth Bale, todos menores de 25 años. Los dos primeros son artilleros y creadores de magia en el Barcelona y Chelsea, respectivamente, mientras que el galés cosecha los frutos de una temporada de ensueño con el Tottenham, ya que con Real Madrid está muy lejos de justificar los más de 100 millones de euros que pagaron por él.

EL DATO

LOS 23 NOMINADOS Robin van Persie Arsenal Mesut Özil Arsenal y Real Madrid Lionel Messi Barcelona Andrés Iniesta Barcelona Xavi Barcelona Neymar Barcelona y Santos Franck Ribéry Bayern Múnich Arjen Robben Bayern Múnich Bastian Schweinsteiger Bayern Múnich Thomas Müller Bayern Múnich Manuel Neuer Bayern Múnich Philipp Lahm Bayern Múnich Robert Lewandowski Borussia Dortmund Eden Hazard Chelsea Andrea Pirlo Juventus Luis Suárez Liverpool Yaya Touré Manchester City Radamel Falcao Mónaco y Atlético Madrid Edinson Cavani PSG y Nápoli Zlatan Ibrahimovic PSG Thiago Silva PSG Cristiano Ronaldo Real Madrid Gareth Bale Real Madr

Técnicos finalistas

Entre los entrenadores de los cracks antes mencionados también se elegirá al mejor de la temporada pasada. Esto luego de que también se diera a conocer a los diez finalistas, donde destacan Jupp Heynckes, campeón de todo con Bayern Múnich; el ya retirado Alex Ferguson (Manchester United); Antonio Conte (Juventus); Carlo Ancelotti (Real Madrid y antes PSG); Luiz Felipe Escolari (selección de Brasil) y Vicente del Bosque (España). Sorprendió la polémica exclusión del campeón de la Copa del Rey con el Atlético de Madrid, Diego Simeone, y del DT que llevó a la selección argentina al mundial, Alejandro Sabella.

Ojo al piojo

Bayern Múnich es el club con más representantes (6), en tanto que Barcelona y Real Madrid tienen 4 y 2, respectivamente

Los campeones del mundo tienen solo dos candidatos, Andrés Iniesta y Xavi, misma cantidad que Uruguay, Edinson Cavani y Luis Suárez, quienes completan la lista de sudamericanos con Messi, Falcao, Neymar y Thiago Silva