Diario16 - 30 de Noviembre del 2012 by SERCOIN SERCOIN

!BOICOTEAN GESTIÓN DE SUSANA VILLARÁN

Empezó CADE

!MIL 200 EMPRESARIOS EN AREQUIPA

8 9

Burgos y Castañeda en campaña contra alcaldesa de Lima 2 3

1 6 diario DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 828 I VIERNES 30.11.2012 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

www.diario16.com.pe

¡LOGRO 13 HISTÓRICO!

!ONU RECONOCE A PALESTINA COMO ESTADO

AGREDE FÍSICAMENTE A TRABAJADORA

! A S A C U ¡AS

MINISTRO PATÁN 4

!José Villena es denunciado ante la policía por empujar a empleada de aerolínea, quien le impidió abordar avión que estaba a punto de partir !Se identificó como el ministro de Trabajo, tomó fotografías, y amenazó con despedir a trabajadores y romper vidrios en aeropuerto de Arequipa

diario 16

VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

POLÍTICA

!Alcalde de San Juan de Lurigancho condecora al 'Mudo' mientras sigue boicoteando gestión de alcaldesa de Lima

Burgos y Castañeda en campaña contra Villarán

como una forma de evitar que la población se entere y asista a su inauguración. ¿Esa es la forma de Burgos de apoyar las obras de Lima en beneficio de sus vecinos?

JUNTOS COMO HERMANOS. Publireportaje realizado por la revista Gente en el este mes.

“La población está harta de verbos y palabras; quiere obras. Quiere que se le termine los túneles del Rímac a SJL, que están paralizadas no sé por qué. (…) Cuántas cosas se dijeron, se ofrecieron, y después absolutamente nada. Solo siguen vilipendiando, insultando y mintiendo”, se le escucha decir en un video publicado en la página Señal Alternativa.

•BOICOT A VILLARÁN El martes último, el teniente alcalde de Lima, Eduardo Zegarra, acusó a Burgos de boicotear la gestión de Villarán y de haber tomado partido a favor de la revocatoria debido a que nuevamente pretendía cerrar el parque zonal Huiracocha, donde la comuna limeña inauguró el miércoles el primer Centro de Cultura, Recreación y Educación

Ambiental (CREA). Ese mismo día Burgos negó todo esto y hasta llegó a decir que él “aplaudía esas cosas” y que si la alcaldesa quería su “apoyo”, lo iba a “tener”. No obstante, en imágenes propaladas ayer por Primera Noticia se ve cómo el miércoles serenos de SJL retiraban los carteles de los postes en ese distrito referidos al CREA Huiracocha,

Alcaldesa destaca apertura de CREA en Huiracocha, tras inversión de S/.2’300,000

Villarán: “Las matonerías no sirven para nada” Ante el intento de boicotear la inauguración del Centro de Cultura, Recreación y Educación Ambiental (CREA) en el parque zonal Huiracocha de San Juan de Lurigancho (SJL), por parte del alcalde distrital Carlos Burgos, la burgomaestre de Lima, Susana Villarán, condenó esa actitud y más bien lo invocó a trabajar juntos por el

bienestar de los pobladores. “Me parece importante que venga (el alcalde a CREA) para que vea cómo su población disfruta este espacio (…). Las matonerías no sirven para nada, hay que entendernos, nos hemos entendido antes. Estamos construyendo, invirtiendo, con buena onda, no paramos de comprometernos con este distrito”, in-

dicó luego de ver las imágenes de los serenos de SJL retirando los carteles sobre el CREA Huiracocha, antes de su inauguración. Villarán destacó la apertura de este espacio cultural educativo, tras descartar que el alcalde Burgos intente cerrar ese parque zonal en perjuicio de los miles de vecinos de ese distrito. Al preguntársele por la par-

•CAMPAÑA A CASTAÑEDA En diálogo con diario16, Zegarra dijo que estas acciones y otras previas le hacen pensar que Burgos tendría una alianza para promover la candidatura de Castañeda, además de boicotear la gestión de Villarán. “La candidatura de Castañeda es la que pretenden imponerle a la ciudad, tras el proceso de revocatoria que tiene una serie de irregularidades. Él debería estar trabajando por el distrito en vez de estar atacando a Villarán. Nunca hemos tenido acciones contra el distrito, contra él; por el contrario: hemos invertido millones en ese distrito”, señaló. Zegarra reiteró que Burgos se muestra como un alcalde metido en la revocatoria contra Villarán, con acciones políticas, bloqueando la labor edil de Lima. “Él tiene una larga trayectoria de estas acciones. A la señora Lourdes (Flores) le tumbó un montón de avisos en la campaña”, recordó. Burgos también sostuvo un enfrentamiento con Villarán por la declaración de SJL como provincia, así como cuando se quiso inaugurar el hospital de la Solidaridad en esa jurisdicción.

•RAFAEL ZARAUZ

l comportamiento del alcalde de San Juan de Lurigancho (SJL), Carlos Burgos, no solo es el de un crítico a la gestión de la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, sino el de alguien que no duda en usar recursos públicos para boicotear las obras de Lima en ese distrito, y ahora también el de un confeso admirador del exburgomaestre Luis Castañeda. Burgos disfruta mostrándose cerca del líder de Solidaridad Nacional (SN), a quien hace poco invitó a la inauguración de una obra y aprovechó para condecorarlo y ofrecerle un baño de popularidad en tiempos en los que existen muchas sospechas de que Castañeda está detrás de la revocatoria contra Villarán, y que postularía si eso procede. El 13 de octubre, Burgos organizó una la inauguración de la Alameda Machu Picchu con amplio estrado, shows artísticos y ambiente de campaña. Castañeda fue el invitado de honor y a quien se le ofreció el martillo para que rompa el champán. Por cierto, Castañeda casi causa un accidente porque de un martillazo mandó la botella entera hacia el público. “Amigo Castañeda (…) lo voy a condecorar como vecino ilustre de SJL porque hay que reconocer (a alguien) cuando deja trabajo en beneficio de la población. Esto es por el recuerdo del distrito, por las obras que usted ha hecho no solo por SJL sino por Lima (…). De lo bueno se aprende. Ese ejemplo hay que seguir”, dijo. Castañeda, por su parte, se mostró muy contento con “Carlos”, y aprovechó la tribuna para hablar de sus obras, de su buena gestión, y decir que ahora “no se hace nada” e insinuar que la gestión de Villarán es ineficiente.

ticipación del exalcalde Luis Castañeda en el proceso de revocatoria en su contra, ella dijo que no creía que eso fuera así. “Me parece que hay intereses detrás de que nosotros no sigamos avanzando, que Lima se desarrolle y esos intereses se van a revelar. La verdad siempre se sabe al final. Yo chambeo, todos los días”, remarcó.

A mí me decían mudo cuando estaba en la gestión, ahora puedo hablar: yo hablaba con mis obras. Ahora le puedo preguntar a cualquiera, decir, preguntar ¿dónde están tus obras? Y ahí sí son los mudos. Fueron los que hablaron mucho antes, pero se quedan mudos porque no tiene qué decir. ¿Dónde están sus obras?

LUIS CASTAÑEDA

diario 16

VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

III CARLOS AGUILAR ÁVILA III

caguilar@diario16.com.pe

n medio de un proceso de revocación en Lima y las altas posibilidades de que se avecine un nuevo proceso electoral municipal, curiosamente el exalcalde capitalino Luis Castañeda ha empezado a liderar una serie de actividades partidarias en diversas zonas populares de la ciudad. ¿Acaso el líder de Solidaridad Nacional (SN) ya está en campaña para recuperar el sillón municipal? Esta estrategia parece ser muy similar a la que tuvo cuando fue candidato presidencial en 2011. El Mudo y los solidarios realizan campañas de salud en lugares más vulnerables de la ciudad, organizan eventos deportivos, sortean regalos, reparten comida y amenizan eventos con orquestas. A los asistentes a dichos eventos, que no son pocos, no parece importarles mucho hacer largas colas, esperar por horas por algún premio, y hasta aprenderse la letra del himno de SN. El miércoles último, diario16 estuvo en una de estas actividades proselitistas en La Victoria denominada Cena Solidaria, donde estarían presentes Castañeda y el congresista solidario José Luna, sindicados como el promotor en la sombra de la revocatoria contra Susana Villarán y el financista de la misma, respectivamente. Días antes, los solidarios habían asegurado la masiva concurrencia repartiendo tickets amarillos en las zonas pobres de ese distrito. Se ofrecía cena gratuita, además de la presencia de Castañeda y Luna. La cita era desde las 4 pm. Al llegar, cada asistente recibía un libro de Luna envuelto en un polo amarillo con el nombre del partido, y banderolas. Además, los

POLÍTICA

!Castañeda realiza eventos proselitistas y regala cosas en los sectores más populosos de la ciudad

La maquinaria del‘Mudo’a toda marcha

EN CAMPAÑA. Desde su cuenta de Facebook, el ‘Mudo’ muestra su lado más populista en los distritos de Carabayllo, Comas y Villa El Salvador. ¡Hasta Winnie Pooh regaló canastas!

tickets les daban la oportunidad de participar de un sorteo de canastas, víveres, etc. Ninguno de los consultados por este diario se declaró partidario de SN ni expresó su simpatía por el exalcalde.

van la cena. En ese instante una mujer con chaleco amarillo, y con micrófono en mano, los instó a aprenderse el himno de SN y los hizo repetir cada frase porque – remarcó– “cuando llegue Lucho todos debemos cantar”. Otro organizador amarillo prácticamente obligó a los asistentes a ponerse el polo que les habían dado al entrar, diciéndoles: “Todo el mundo se pone su polo porque así los quiere ver Lucho”. Después de tres horas de espera, cuando la gente empezaba a cansarse de tanta ‘campaña’ sin candidato ni cena, se informó que debido a una emergencia Castañeda no llegaría, pero “que todo

•QUÍTATE TÚ… Mientras la gente llegaba y se acomodaba en el lugar, en la pared se proyectó, varias veces, un video sobre las obras de Castañeda en ocho años como alcalde. El mensaje era claro: querían dejar sentado que su líder sí trabajaba y diferenciarlo de la gestión de Villarán. Pero los asistentes no prestaban mucha atención; estaban más preocupados en que les sir-

!Organismos electorales solicitan al MEF dicho presupuesto ante el Pleno del Congreso

Revocatoria costará 107 millones de soles Durante la sustentación en el Congreso del presupuesto de los órganos electorales para el Ejercicio Fiscal 2013, el titular del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), Francisco Távara Córdova, solicitó al Ministerio de Economía un presupuesto de S/. 107’480,476, a fin de atender el proceso de revocatoria en Lima Metropolitana prevista para el 17 de marzo. De esta forma, aseveró que para

evitar problemas durante el trascurso de la consulta popular, se deberá destinar S/. 15 millones a su organismo; S/. 81 millones a la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) y S/. 11 millones para el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec). Távara detalló que el presupuesto se ejecutará, entre otros conceptos, en la instalación de once Jurados

Electorales Especiales (JNE) y dieciséis Oficinas Descentralizadas de Procesos Electorales (ODPE). Además, el monto solicitado se empleará en la elaboración del padrón electoral, el desarrollo de acciones de fiscalización y de educación cívica, así como en la capacitación de los miembros de mesa, la impresión de la cédula de sufragio y alquiler de inmuebles.

lo ofrecido se iba a entregar”. La gente se alegró por lo último. El exalcalde, Luna y su asesor Martín Bustamante, vienen realizando cientos de actividades como esta con más frecuencia de la que se cree. Solo en octubre, el exalcade visitó San Juan de Miraflores, Carabayllo, Villa El Salvador, Puente Piedra y Comas. En noviembre visitó la Victoria y Manchay, entre otras zonas. En una actividad proselitista realizada en Carabayllo, hace poco, Castañeda aplaudió cuando un poblador le dijo que votaría por la revocatoria, además de mostrarse complacido cuando le pidieron volver al sillón municipal.

EL DATO

En el evento ‘solidario’ realizado el miércoles en La Victoria se informó que Castañeda regresaría en las próximas semanas a dicho distrito

!Ya no será fiscal supremo

CNM desembarca a Mateo Castañeda

El Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) rechazó nombrarlos fiscales supremos a los candidatos Mateo Castañeda Segovia y César Hinostroza Pariachi, debido a serios cuestionamientos en su legajo personal y profesional. Castañeda, actual abogado del exalcalde de Lima Luis Castañeda Lossio, no cumplía con ejercer la abogacía por un periodo de 10 años como lo exige la Constitución para aspirar a fiscal supremo. Hace poco pretendió demandar al Instituto de Defensa Legal (IDL) por jus-

tamente cuestionar su postulación. En tanto, el CNM rechazó a Hinostroza porque, tal como informó diario16, tenía una casa en Miami que no reportó en su declaración jurada y, además, había liberado a un ciudadano chino procesado por narcotráfico,al que antes defendió como abogado. Cabe recordar que hace un año, este mismo organismo rechazó a ambos candidatos, pero el Tribunal Constitucional estableció que hubo un exceso en esa decisión.

VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

diario 16

POLÍTICA

!José Villena es denunciado por empujar a joven de 24 años que le impidió abordar avión en aeropuerto de Arequipa. También amenazó a trabajadores con despedirlos

Ministro de Trabajo agrede a empleada de aerolínea E

l ministro de Trabajo y Promoción del Empleo, Jorge Villena Petrosino, protagonizó el último martes un bochornoso incidente en el aeropuerto internacional Rodríguez Ballón de Arequipa donde agredió físicamente a una trabajadora de la aerolínea LAN y verbalmente a los trabajadores del terminal aéreo y policías encargados de la seguridad. Según informó América Noticias, Villena llegó a la sala de embarque de la aerolínea LAN, pero la trabajadora de esa empresa identificada como Ana Lucia Ramos Mariscal, de 24 años, le informó que no podía abordar el avión porque la nave ya estaba a punto de despegar. Ramos Mariscal indicó en su denuncia ante la Policía que el ministro Villena Petrosino la empujó con ambas manos y luego la sujeto para

INCIDENTE VERGONZOSO. José Villena maltrató a trabajadores de aereopuerto en Arrequipa.

que no caiga al suelo. De otro lado, según la seguridad del aeropuerto, tras empujar al personal femenino de la aeronave se identificó como el ministro de Trabajo y procedió a tomar fotografías a los trabajadores y amenazó con despedirlos “porque él trabaja para el

Presidente de la República”. Además, cuando a Villena Petrosino le comunicaron nuevamente que las puertas de la aeronave estaban cerradas y no podía abordar, respondió que no le importaba y que si no lo dejaban ingresar al avión iba a romper los vidrios.

“A las 19:15 un pasajero ingresó a la sala de embarque haciendo caso omiso al personal AVSEC (Dirección de Seguridad de la Aviación Civil) los cuales le manifestaron que no podía ingresar y en voz alta dijo que no le interesaba y que tenía que embarcar sí o sí”, dice el documento. Asimismo, el informe periodístico mostró un video grabado por un celular que muestra a Villena Petrosino muy exaltado y gritando a los trabajadores que se encontraban en la sala de embarque. Finalmente, tras el bochornoso incidente en la sala de embarque en el aeropuerto de Arequipa, el titular de Trabajo retornó a Lima en otra aerolínea y sin pasar el control de pasajeros.

!No obstante, INPE evalúa enviar a otro penal al líder etnocacerista

PJ habría ordenado traslado de Antauro como represalia por negativa a homologar sueldos Como una represalia del Poder Judicial al Poder Ejecutivo estaría siendo visto por el gobierno el reciente traslado de Antauro Humala ordenado por la Corte Suprema que obligó al INPE sacar de la Base Naval al hermano del presidente Ollanta Humala e instalarlo nuevamente en el Penal Virgen de las Mercedes en Chorrillos. Según fuentes muy bien informadas el gobierno considera que esta decisión judicial es una represalia por la negativa del Ministerio de Economía y Finanzas de aceptar la homologación de sueldos exigida por el Poder Judicial. Se supo incluso que el lunes último el presidente del Poder Judicial, César San Martín, les envió un mensaje: que no estaba dispuesto a dejar el cargo sin hacer realidad el pretendido aumento de sueldos para los magistrados y para eso incluso estaba dispuesto a que Antauro regrese a Chorrillos, cosa que se cumplió. Habría hecho saber también que

Luis Felipe Almenara Bryson. Lo que preocupa a algunos voceros del gobierno es que esta confrontación está generando mucho malestar entre los jueces y se corre el riesgo de que todos los casos judiciales en el que está involucrado el Ejecutivo fallen en su contra. Por otro lado, consideran que la homologación es una controversia que está pendiente en el Tribunal Constitucional.“Con la chaveta es difícil negociar un aumento de sueldo”, comentó una fuente.

emitiría una resolución administrativa exigiendo que se incluya en el presupuesto del 2013 una disposición complementaria con el incremento para los jueces supremos, superiores, especializados, mixtos y de paz, cosa que ayer se concretó al publicarse dicha resolución en el diario oficial El Peruano. Lo cierto es que el doctor San

Martín se sentiría en la obligación de conseguir dicho aumento para neutralizar la arremetida del profujimorista Javier Villa Stein, quien está haciendo campaña para imponer a su candidato como presidente del PJ prometiendo que él sí conseguirá el aumento salarial. Villa Stein apoya Duberlí Rodríguez Tineo, mientras que San Martín a

•INPE SE PLANTA En tanto, en solo dos semanas, el hermano del presidente, Antauro Humala, ha sido trasladado tres veces de un penal a otro. Ahora, tras emitirse un último fallo judicial que lo retornó al penal Virgen de las Mercedes en Chorrillos, de donde fue cambiado por actos indisciplinaros, el INPE manifestó su rechazo a la decisión del Poder Judicial, por lo que estaría evaluando cambiar

nuevamente de penal al líder etnocacerista. “El Poder Judicial puede bajo resolución restituir a un preso a un penal, sí, pero no puede decidir que se quede ahí. Nosotros podríamos regresarlo al penal donde estaba o trasladarlo a otro, es nuestra potestad. Estoy defendiendo los fueros del INPE. Respetamos las decisiones judiciales pero también se respetan las que le corresponden al INPE”, aseguró el titular del INPE, José Luis Pérez Guadalupe, en conferencia de prensa. Informó también que su institución ha presentado una queja por inconducta funcional contra la jueza Sonia Salvador Ludeña ante la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura (Odecma). Asimismo, confirmó que presentó un recurso de apelación en el 18 Juzgado Penal para Reos en Cárcel de Lima para que se les conceda una ampliación con el fin de que se anule el fallo emitido por dicho juzgado.

diario 16

VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

•HUGO PÉREZ

POLÍTICA

!El presidente de dicho grupo de trabajo, Óscar Ayzanoa, confirma que visita será ‘inopinada’

Comisión de Gracias Presidenciales se entrevistará con Fujimori en la Diroes Canciller agradece apoyo internacional contra Movadef El canciller peruano Rafael Roncagliolo inauguró ayer la reunión de Consejo de ministros de Relaciones Exteriores de países de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) con un llamado a la unión en la lucha contra el terrorismo y agradeciendo el apoyo recibido de parte de los representantes del “bloque emergente”de América del Sur en la lucha contra el Movadef. “A nombre del pueblo y del gobierno del Perú, quiero agradecer el apoyo solidario de todos ustedes en el tema del terrorismo, que el Perú ha sufrido de manera particularmente cruel y dolorosa”, afirmó. Roncagliolo se refirió de esta manera a los que llamó “grupúsculos” de ideología senderista que se amparan en la democracia instaurada para hacer apología a la subversión y negar la época de terror que vivió nuestro país.

os miembros de la Comisión de Gracias Presidenciales confirmaron que entrevistarán al expresidente Alberto Fujimori para constatar in situ su supuesto estado de gravedad, pues no se fiarán por las fotografías que fueron difundidas por los voceros del procesado como parte de la campaña psicosocial para presionar al gobierno para que le conceda el indulto al exmandatario. El presidente del grupo de trabajo encargado de evaluar la solicitud del indulto, Óscar Ayzanoa Vigil, explicó que la entrevista directa con Fujimori y los cinco miembros de la comisión determinará si realmente su estado de salud amerita que se le conceda la gracia presidencial. “Más allá de las fotografías, la entrevista directa con el solicitante (Fujimori) tiene el fin de evaluar directamente su estado de salud, conversar con él y ver las condiciones penitenciarias”, declaró el funcionario. No obstante, dijo que aún se encuentran evaluando la fecha para la visita inopinada al establecimiento Penitenciario Barbadillo, en la Diroes, donde el dirigente fujimorista cumple una condena de 25 años de cárcel por delitos de lesa humanidad.

•SAMIR ARÉVALO

Óscar Ayzanoa Vigil.

Al cónclave asistirán los cinco miembros de la Comisión de Gracias Presidenciales presidida por el abogado Óscar Ayzanoa Vigil, e integrada por Roger Rodríguez Santander, Víctor Arroyo Cuyu-

bamba, María Vargas Valcárcel y la representante del despacho presidencial, Carmen Ortega Paredes, nombrada durante la gestión de Alan García. En otro momento, Ayzanoa

Vigil informó que la solicitud de indulto humanitario para Alberto Fujimori recién ha sido admitida por la Secretaría Técnica de la comisión una vez que el exmandatario firmó el pedido de gracia presidencial y fue entregado por su abogado César Nakasaki el pasado 31 de octubre. Desde ese entonces, refirió que recientemente la secretaria ha solicitado documentos al Instituto Nacional Penitenciario (INPE) y a algunos centros médicos donde se atendió Fujimori, entre ellos el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas (INEN). “Lo que ha hecho la Secretaría Técnica es solicitar los documentos regulares que establece el reglamento a instancias propiamente dichas como el INPE, hospitales, para empezar a llenar el expediente. Estamos a la espera de esos documentos, todavía no han sido remitidos al Ministerio de Justicia”, manifestó. Entre lo solicitado se encuentra el certificado de buena conducta del expresidente, su hoja penológica (ficha del reo), el informe de la junta médica del Inpe, entre otros. Asimismo, se supo que aún no se determinan los médicos que integrarán la junta médica que evaluará el estado de salud de Fujimori.

EL DATO

El presidente de la Comisión de Gracias Presidenciales informó que aún no se fija la fecha exacta en que remitirán su informe al Ministerio de Justicia y que luego será derivado al Despacho Presidencial, pues la solicitud de indulto de Alberto Fujimori aún no ha sido puesta en agenda

VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

gustavo

guerra garcía La reforma del transporte avanza sorteando los obstáculos

pesar de todos los obstáculos, la reforma del transporte en Lima Metropolitana avanza de forma inexorable. Las minorías que se resisten a la reforma ya no están en capacidad de organizar más paros. Ocho convocatorias a paros no funcionaron y con tres de esas medidas de fuerza desconvocadas por temor al ridículo, han generado que ya no exista interés en los transportistas en seguir confrontando a la Municipalidad de su ciudad. Tras todos los intentos de medidas de fuerza, apoyadas por los dirigentes de los taxis colectivos (que son el transporte más inseguro y la peor forma de competencia desleal con el transporte público), y por los oscuros intereses de los revocadores, sólo le ha quedado intensificar una campaña de desprestigio contra los actores de la reforma. Y digo intensificar, pues Julio Raurau, presidente de la Conet, ha expresado adjetivos descalificadores durante todo un año y no sólo contra los funcionarios de la Municipalidad Metropolitana de Lima, sino también contra la mayoría de dirigentes del transporte y contra cualquier actor que respalda la reforma. Lo cierto es que las campañas de desprestigio no funcionan contra gente honesta. Los que se resisten a la reforma durante un año han acusado a los funcionarios encargados de la reforma de tener un plan secreto para entregarle las rutas a empresas extranjeras. Y cuando se explican durante meses las condiciones generales de operación que permiten la inclusión de los actuales operadores sin discriminar a los extranjeros se pretende acusar a los operadores de la reforma de favoritismo. Increíble. Por esta contradicción, los que no quieren formalizarse son los líderes con menos credibilidad en el sector transportes. Todos los intentos de dañar honras han fracasado. Y uno de los momentos más claros del fracaso de la campaña de difamación, ha sido el Concejo de Regidores del martes 27 de noviembre. La oposición consideró satisfactorias las exposiciones de quien escribe y del economista Juan Tapia y manifestaron de forma unánime su respaldo pleno y decidido a la reforma del transporte. Un recuento de las intervenciones de la bancada de regidores de oposición puede ser vista en la página web de la Municipalidad Metropolitana de Lima (MML). Así, la reforma sigue superando obstáculos y sigue avanzando. Hoy, la siguiente fase, es el Congreso. La MML tendrá que realizar un esfuerzo importante de explicar el sentido de la reforma en todas las bancadas. La reforma de transporte necesita el respaldo no sólo de los transportistas, de los medios de comunicación y de la opinión pública –que la aprueba en 70% en todas las encuestas-, sino también requiere del apoyo del Poder Legislativo. La presentación de la alcaldesa, Susana Villarán, en la Comisión de Fiscalización será el reinicio de una relación que debe extenderse a otras comisiones y a todas las bancadas. Raurau ha pedido que se suspendan las licitaciones de los Corredores Complementarios ante la Comisión de Fiscalización, basándose en acusaciones absurdas y sin fundamento. Será muy importante el día de mañana tomarle la temperatura al Legislativo e iniciar un intenso trabajo de incidencia en el más importante poder del Estado para consolidar la reforma del transporte. Una reforma que todo Lima necesita.

diario 16

POLÍTICA

!Vecinos buscaron refugio en los cerros ante falsa alerta de tsunami

Retiro del mar y fuertes vientos causan pánico en Ventanilla

•@AMERICR

III ALBERTO BOTTON III

abotton@diario16.com.pe

l mar se había retirado unos doscientos metros de la costa y el viento soplaba fuertemente en Ventanilla. Ambos fenómenos fueron lo suficientemente extraños para causar gran alarma en la población chalaca, a tal punto que decenas de vecinos fueron a buscar refugio en los cerros más cercanos ante el temor de un posible tsunami. El pánico en la zona se hizo inevitable. Incluso en las redes sociales algunos cibernautas comenzaron a subir imágenes de cientos de personas que pugnaban desesperadamente por llegar a las zonas más altas del distrito, temiendo un maremoto. En algunos colegios de la urbanización Márquez se suspendieron las clases escolares. Ante este caos informativo, el director de Información de la Marina de Guerra, Fernando Valeriano, descartó que vaya a producirse un fuerte tsunami y exhortó a la población costera a mantener la calma.

¡PÁNICO! Pobladores de Ventanilla, incluyendo estudiantes, corrieron hacia los cerros ante la alerta de tsunami.

•EL FACTOR LUNAR En tanto, la Dirección de Hidrografía y Navegación de la Marina de Guerra del Perú, responsable del Sistema Nacional de Alerta de Tsunami, informó que el descenso del nivel del mar se produjo por efectos naturales ante la posición de la luna con la tierra y el sol, conocido comúnmente como luna llena. Esta explicación también fue compartida por el ‘Hom-

bre del tiempo’, Abraham Levy, que indicó que el retiro del mar en Ventanilla se debe a que actualmente nos encontramos en esta fase lunar. Cabe resaltar que en el kilómetro 42 de la Panamericana Norte, pobladores de Ancón también reportaron intensos vientos, los mismos que trasladaron ‘nubes de polvo’ que dificultaban la visibilidad de los vehículos que transitaban por la zona.

EL DATO

Según informes preliminares, se registró en el Callao vientos con una velocidad de 33 kilómetros por hora

!Antigüedad y fuertes vientos ocasionaron su precipitación

Árbol de cien años aplasta vehículos en la avenida Arequipa Un árbol de gran tamaño aplastó dos vehículos a la altura de la cuadra 24 de la avenida Arequipa, en Lince. Según testigos, la antigüedad y los fuertes vientos registrados ayer ocasionaron su precipitación que felizmente solo causó heridas leves al conductor del auto station wagon, identificado como Marcelino Carbajal, y a la pasajera, Liana Lozano. Ambos fueron traslados a la clínica Santa Mónica, no muy lejos del lugar de los hechos. Los ocupantes del otro automóvil resultaron ilesos. Funcionarios de la Municipalidad de Lince señalaron que el árbol medía unos diez metros de alto y tenía aproximadamente unos cien años. Durante gran parte de la tarde y horas de la noche, los ediles informaron que se encontraban en coordinaciones con la Municipalidad Metropolitana de Lima para iniciar el proceso de reconocimiento de los daños.

•SAMIR ARÉVALO

ILESOS. A pesar del espectacular daño causado por la caída del árbol, los ocupantes de los vehículos afectados no tuvieron heridas de consideración

diario 16

VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

solo tres días para el inicio de la fase oral del diferendo marítimo entre Perú y Chile que se llevará a cabo en la Corte Internacional de Justicia de La Haya, en Holanda, el abogado del equipo peruano, Eduardo Ferrero Costa, aseguró que se encuentran “tranquilos, optimistas y seguros” en que el tribunal aplicará el derecho internacional para resolver el litigio. “Estamos tranquilos, con un optimismo con cautela ya que es un caso complejo. Estamos sin triunfalismos pero con la tranquilidad y la seguridad que la Corte de La Haya aplicará el derecho internacional”, expresó. En ese sentido, Ferrero Costa dijo confiar en que el tribunal de La Haya establecerá el límite marítimo entre Perú y Chile bajo la premisa de que para nuestro país no existe tratado de límites y por lo tanto “la Corte Internacional de Justicia tiene que delimitar la frontera marítima entre ambos países aplicando el criterio de la equidistancia”. “Hay que tener confianza en la Corte de La Haya y ver las cosas con tranquilidad y esperar la sentencia que se dictará conforme al derecho internacional aplicable a la delimitación marítima”, declaró a Canal N. En relación con las declaraciones de algunos políticos chilenos, quienes han señalado que el principio de equidad podría generar un “fallo salomónico” por parte de la Corte, el abogado del equipo peruano afirmó que esa es una interpretación equivocada. “Acá no es cuestión de cortar por la mitad la posición de los dos países. Acá el Perú no busca una decisión salomónica, busca una decisión que se ampara en el derecho internacional de la delimitación marítima tal como ha sido presentado en la demanda peruana”, manifestó el también exministro de Relaciones Exteriores. •DECISIÓN DE COLOMBIA NO AFECTA De otro lado, Ferrero Costa precisó que el hecho de que Colombia haya denunciado el Pacto de Bogotá, tras el fallo de la Corte por el conflicto marítimo que tenía con Nicaragua, no afecta ni tiene implicancias en el caso de Perú y Chile. “El Perú ha acudido a la Corte de La Haya amparado en la jurisdicción que para el caso entre Perú y Chile está establecido en

POLÍTICA

!Eduardo Ferrero, abogado del equipo peruano ante La Haya, está seguro que la Corte aplicará el derecho internacional para resolver diferendo marítimo con Chile

•HUGO PÉREZ

“Estamos tranquilos, optimistas y confiados”

!Álvaro Vargas Llosa pide más serenidad

“En Perú hay triunfalismo y en Chile derrotismo”

•SEPRES

EL DATO

EQUIPO PERUANO.Integrantes juristas y diplomáticos que defienden al Estado peruano ante La Haya en reciente reunión con el presidente Humala en París

el Pacto de Bogotá, y el hecho de que Colombia haya denunciado ese pacto nada afecta ni tiene implicancia alguna para el caso de Perú y Chile que sigue su curso normal”, explicó. Cabe señalar que además de Eduardo Ferrero Costa, el equipo peruano está conformado por los abogados nacionales Roberto Maclean Ugarteche, Juan Ugarte del Pino, y los juristas extranjeros Alain Pellet (Francia), Rodman Bundy (EEUU),

Vaughan Lowe (Reino Unido), Michael Wood (Reino Unido) y Tullio Treves (Italia). •PREMIER SALUDA RATIFICACIÓN Luego de que la vocera del gobierno chileno, Cecilia Pérez, reconociera la competencia de la Corte Internacional de Justicia y ratificara que Chile será respetuoso del derecho internacional, el Primer Ministro, Juan Jiménez, saludó esas palabras y dijo que “la prudencia es la

mejor consejera para todo acto público”. “Nuestro país vecino ha tenido declaraciones importantes en el sentido de que acatarán el fallo. Esperemos que esta fase oral que se inicia se haga en las mejores condiciones a nivel internacional, que los expertos y agentes de cada país sean los que planteen los temas y que finalmente la resolución del caso sea acatada por ambos países”, expresó.

La fase oral del diferendo marítimo entre Perú y Chile empezará este lunes 3 de diciembre y concluirá el viernes 14. Está previsto que la Corte emita su fallo en julio del próximo año

El periodista y escritor Álvaro Vargas Llosa también se refirió al próximo inicio de la fase oral del litigio marítimo entre Perú y Chile, y consideró que en nuestro país existe un ambiente triunfalista prematuro, ante la posibilidad de que el fallo nos sea favorable por lo que pidió más serenidad. “Creo que hay en mi país un excesivo triunfalismo y eso siempre es riesgoso. Yo les pediría a mis compatriotas mucha más serenidad. Creo que el gobierno (de Ollanta Humala) felizmente en los últimos días ha entendido este riesgo y ha empezado a poner un poco el freno a ese ambiente de triunfo prematuro”, manifestó a CNN Chile. Vargas Llosa explicó que el excesivo triunfalismo es riesgoso porque todavía no hay un dictamen y, además, porque en ese clima “si el Perú obtiene una victoria podría generarse un clima de jactancia excesiva, echar sal en la herida de Chile (…) hay que evitar el rencor o será imposible que La Haya no sea un obstáculo en la relación entre ambos países”. Asimismo, el hijo del Premio Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa, indicó que en Chile existe un derrotismo obvio que también debería ser manejado. “En Chile hay un derrotismo excesivo también, hay algo de eso. No creo que sea bueno crear climas de derrotismo ni de triunfalismo pues nadie sabe lo que va a pasar en La Haya”, puntualizó.

diario 16

8 VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

III LUIS ENDO / TEXTOS III III HUGO PÉREZ / FOTOS III

Enviados especiales a Arequipa

l impresionante sol que secuestró ayer a toda la ciudad blanca de Arequipa, fue el marco perfecto para la jornada inaugural de la edición número 50 de la Conferencia Anual de Ejecutivos (CADE 2012). Los más de mil 200 empresarios que llegaron de todo el país, abarrotaron prácticamente el auditorio principal de este evento, que este año busca plantearle al empresariado, que concrete su protagonismo y compromiso en la construcción del Perú que todos soñamos y que está en sus manos. “Esto es una verdadera fiesta para nosotros, para el IPAE”, aseveró el presidente del CADE, Luis Torres Mariscal, al final de su discurso inaugural. Torres agregó esta que nueva conferencia, pretende sembrar esos compromisos de acción, “para que luego estas inspiren a la toma de decisiones que movilizarán los recursos a favor del desarrollo nacional”. En ese sentido, remarcó, además, que los ejecutivos deben dejar de ser complacientes y pasar a ser más bien empresarios proactivos, líderes y protagonistas. Precisamente, aseveró que durante las sesiones de este evento, que durará hasta el sábado 1 de diciembre, se abordarán y analizarán los compromisos institucionales, sociales, políticos y con el país que tienen los empresarios. Con respecto al compromiso social, el titular del CADE indicó que en este punto está incluido el tema de la inclusión social, que también debe de ser tomado en cuenta por el empresariado.“Pero esto no solo debe quedar en el discurso, ni de ser un compromiso individual del líder. Debe ser una estrategia de negocios donde descanse la rentabilidad de la empresa a largo plazo”.

•CON LA DEMOCRACIA

En el marco del compromiso político, Torres Mariscal señaló el rol del empresario en el fortalecimiento de “nuestra frágil institucionalidad democrática”. “Planteamos como los empresarios podemos trabajar con el gobierno para desarrollar las capacidades que se necesitan para hacer una gestión más eficiente y transparente que todos necesitamos”, enfatizó. Señaló, además, que se debe tener el compromiso de construir una sociedad sobre la base

CADE pide un empresariado más comprometido con nuestro país !La 50 edición de la Conferencia Anual de Ejecutivos se inauguró ayer con la participación de más de 1200 empresarios

La corrup es un flag que tene que elim Nosotros mos busc implanta mejor ef en esta lu aunque e problem las traba cráticas. tiene qu transpar

HUMBE SPEZIAN PRESIDE DE LA CO

Empresarios esperan con calma fallo de La Haya El presidente de la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep), Humberto Speziani, expresó su confianza de que la Corte de La Haya le dé finalmente la razón al Perú en el diferendo marítimo que lleva con Chile, “país que ha dicho que acatará la sentencia que se dé”. “Esperamos ese momento con bastante tranquilidad. Tenemos del respeto y la confianza. “Los empresarios debemos dejar de jugar el papel de víctimas y más bien jugar un rol de decirle firmemente no a la corrupción. No a la informalidad y sí al cumplimiento de la ley”, indicó. Por último, Torres manifestó que los empresarios si tienen un compromiso para afrontar a la pobreza del país, “aunque tenemos que ser más efectivos en expresarlo y en hacer algo al respecto”.

que mantener la calma y respetar el fallo nos guste o no, aunque nosotros tenemos la razón. Y una vez que se conozca el fallo, tenemos que incrementar las relaciones con Chile”, aseguró. Sin embargo, admitió que sí existe una gran preocupación de un grupo empresarial chileno por el tema de la pesca, “la misma preocupación que tenemos

nosotros”. “Pero nos mantenemos tranquilos y solo hay que esperar”, recalcó. Speziani detalló que en nuestro país hay 12 mil millones de dólares en inversión chilena, mientras que el Perú ha invertido 8 mil millones en el país del sur. Con esa misma confianza se mostró el titular de la Cámara Nacional de Turismo (Canatur), Carlos

de la CADE !QUEMA, QUEMA

Un tremendo sol arequipeño recibió ayer a los más de mil 200 empresarios que asistieron a la fecha inaugural del CADE 2012. Muchos incluso soportaron estoicamente las inclemencias del ca-

Canales, quien reveló que su organismo viene trabajando con sus pares chilenos “para poder encontrar una concordancia después del resultado final de La Haya”. “Es importante que esto se maneje con la cordura del caso sin generar enfrentamientos.Consideramos que el resultado final que dé La Haya no afectará la actividad turística en ambos países”,manifestó.

lor mientras hacían la larga cola para ingresar al evento. Uno de ellos fue el congresista fujimorista Pedro Spadaro, quien, por obvias razones, tenía la ‘cabeza’ más caliente que el resto. Para hoy, sugerimos llevar gorros.

!MISS CADE

Como ya es costumbre, el CADE tiene de todo: una buena organización, un buen apoyo a la prensa, seguridad en todos lados, promotores muy atentos

y destacados expositores. Por supuesto, también lindas anfitrionas y guapas empresarias, quienes harán muy difícil la elección de Miss CADE.

!PEPE LUNA, EL BREVE

Quien estuvo en este CADE arequipeño fue el polémico José Luna. El congresista de Solidaridad Nacional estuvo por un momento en la mañana, pero luego no lo vimos más. Zafó más rápido que Flash Gordon. Sin alusiones personales.

ESPECIAL

s s

VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 9

“Perú y Chile somos socios y debemos seguir trabajando unidos” El veredicto final que dé la Corte de La Haya sobre el diferendo marítimo entre Perú y Chile también fue un tema que comentó el titular del CADE. -¿Qué expectativas tienen los empresarios a pocos días del inicio de la fase oral en la Corte de La Haya? Nuestra preocupación en este momento es básicamente más especulativa. Creo que tanto el Perú como Chile van a acatar el fallo que la Corte dé sobre el diferendo marítimo. Claro, todos esperamos que sea favorable para el país. -¿Y si Chile no acata el fallo? No creo que eso suceda. Ambos países se han comprometido

pción agelo emos minar. s estacando ar una ficiencia lucha, el gran ma son as buro. Todo ue ser rente

ERTO NI, ENTE ONFIEP

carla

Luis Torres Mariscal:

a acatar el fallo y tenemos confianza en eso. -¿Ustedes mantienen conversaciones con sus pares chilenos sobre el tema? Sí, por supuesto. Ambos países tenemos mucho que ganar si seguimos juntos, pues Chile invierte en el Perú y nosotros también lo hacemos mucho en Chile. Somos socios que no podemos distraernos y vamos a seguir trabajando unidos. -Al Perú y a Chile les conviene entonces seguir en la misma línea más allá del resultado que dé La Haya Es verdad. Perderíamos mucho si nos ponemos piedras en el camino.

Contralor convoca a marcha contra la corrupción La lucha contra la corrupción también fue un tema que se abordó entre los participantes del primer día del CADE 2012. El contralor de la República, Fuad Khoury, anunció, incluso, la marcha contra la corrupción que se realizará el próximo 9 de diciembre en la capital, fecha en que se celebra el Día Internacional contra ese flagelo. “En esa marcha van a participar por primera vez sectores privados y públicos. Tenemos que lograr un Perú con tolerancia cero a la corrupción y esperamos convocar a unas diez mil personas”, señaló. El contralor admitió que en un acto de corrupción siempre

!NO ME CULPES – I

El empresario Roque Benavides llegó al CADE para aclarar que la principal razón de los conflictos sociales “son las muchas expectativas no cumplidas” de la población,“y no de las empresas (mineras) que trabajan en la punta del cerro”. “Para eso elegimos a los gobernantes distritales, regionales y provinciales. Yo no quiero quitarle el cuerpo a las responsabilidades del sector privado, pero no estoy dispuesto a

hay dos partes: “uno que recibe y otro que paga”. “Y el que paga es siempre una empresa del sector privado. Por eso mi presencia en el CADE es para dar un mensaje de unión entre el sector público y el privado, para trabajar juntos en la gran cruzada contra la corrupción”. Khoury señaló que su organismo necesita más recursos económicos para enfrentar de una mejor manera a la corrupción, así como mil 500 funcionarios más para fiscalizar los lugares más recónditos del país. “Actualmente el nivel de control no es el suficiente y anualmente se pierden 8 mil millones de soles por la corrupción”, afirmó.

aceptar que tenemos toda la responsabilidad", aseveró de manera enérgica.

!NO ME CULPES – II

El empresario minero señaló que todos merecemos tener más oportunidades, aunque la población suele vincular sus problemas a la minería, porque las empresas de ese sector trabajan en las zonas más alejadas, “donde no hay Estado y donde el diablo perdió su poncho”.“Hay algunos que con justificada razón dicen: dónde está

la mía. En el Perú hay expectativas y el Perú es de todos los peruanos. Desde el más humilde hasta el más bacán”, remarcó. Se nota que Roque sí tiene calle.

!¿VA O NO VA?

Aún no se confirma si el presidente Ollanta Humala acudirá al cierre de la CADE. Como es usual, el jefe del Estado es el invitado estelar de la clausura del más importante evento empresarial del año. Algunos piensan que enviará a Nadine.

fosca Trabajar para el Estado. La camiseta no basta

i hiciera una encuesta entre los mejores profesionales que conoce, ¿cuántos cree que quisieran trabajar en el Estado? Probablemente muy pocos. Los incentivos para trabajar para el Estado son mínimos y son pocos los altruistas que quieren trabajar “por la camiseta”. Al mismo tiempo, no cabe duda que para contar con un Estado que funcione adecuadamente y preste servicios de calidad a los ciudadanos, necesitamos excelentes profesionales, idóneos para cada puesto. La necesidad de cambios estructurales al servicio civil es urgente, por lo que felicitamos la anunciada voluntad política de reestructurar los remLA MERITOCRACIA gímenes generales Y LA GESTIÓN POR que abarcan el ámRESULTADOS SON bito administrativo NECESARIOS PARA del Estado (los D.Leg. 276, 728 y el régimen CAMBIAR EL ACTUAL CAS). PARADIGMA DE El primer objeFUNCIONAMIENTO tivo debe ser atraer DEL ESTADO, A FIN y retener a los meDE ANTEPONER jores trabajadores LOS INTERESES DEL para el Estado, por CIUDADANO A LOS DE lo que las normas LA BUROCRACIAQ deben definir procedimientos de acceso, ascenso y cese, en los que el criterio de decisión más importante sea el mérito o desempeño; junto con una política de remuneraciones que defina nuevas escalas salariales, atractivas según el puesto. Pero no basta con tener a la gente correcta. El segundo objetivo debe ser asegurar que los servidores públicos hagan bien su trabajo. En ese sentido la reforma del servicio civil debe construirse en el marco de la gestión por resultados, haciendo énfasis en la medición del desempeño, el cumplimiento de objetivos concretos y la rendición de cuentas a la ciudadanía. La meritocracia y la gestión por resultados son necesarios para cambiar el actual paradigma de funcionamiento del Estado, a fin de anteponer los intereses del ciudadano a los de la burocracia. Pero para que el nuevo servicio civil sea exitoso, debe acompañarse de otras reformas al presupuesto público y al sistema de control. Así, hace falta implementar un presupuesto por resultados que haga visibles las metas que los servidores públicos deben alcanzar en beneficio de la población. De otro lado, se requiere un sistema de control por resultados que permita medir el desempeño de los servidores públicos, justamente, en función de metas a cumplir (y no por el mero cumplimiento de la legislación). En la Asociación de Contribuyentes - Respeto X Respeto apoyaremos las políticas públicas que conviertan al Estado en un excelente lugar para trabajar, donde cada vez mejores profesionales compitan por ser parte de éste.

VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

francesca

EMANUELE

TAMBIÉN INTENTO SER OPTIMISTA, PALESTINA

oy las condiciones de vida del pueblo palestino no han cambiado. El muro de la vergüenza no ha caído, el bloqueo de los desplazamientos y de mercancías no cesan, las principales infraestructuras de abastecimiento de agua y energía continúan en manos del gobierno israelí, los puestos de control israelíes permanecen indómitos, las cárceles israelíes seguirán llenándose de palestinos sin cargos, y las muertos de estos días, asesinados por las fuerzas de defensa israelí aún yacen frescos en una parte de uno de los territorios palestinos, aquella franja que es la cárcel más grande del mundo. Aun con todo, el reconocimiento de Palestina por parte de las Naciones Unidas como Estado observador no miembro, dibuja una luz de esperanza después de 65 años de padecimientos, guerras, hambre y negaciones. Los pobladores de Cisjordania y de Gaza celebran en las calles la posibilidad que tendrán de denunciar ante la Corte Penal Internacional de La Haya los consuetudinarios crímenes de los que han sido víctimas por décadas. La lista de denuncias será larga, casi infinita. La semana pasada han sido asesinados 154 gazatíes, de los que la gran mayoría eran civiles. En 1967, Israel ocupó territorio palestino y desplazó a más de 300 mil personas, destruyendo 10 poblados. Entre 2008 y 2009, en lo que se llamó la Operación Plomo Fundido, Israel atacó de manera continuada e impune la franja de Gaza. Inició los bombardeos un sábado de diciembre al mediodía, cuando los niños y sus familias se agolpaban en las plazas. Solo en ese ataque morirían 200 personas y 700 resultaban heridas. Dos semanas después, Israel impedía a distintas organizaciones la entrada de medicamentos y alimentos aduciendo que era "sabbat", cuando sus bombardeos también habían sido iniciados un sábado. Después de los 22 días de sangre y destrucción, Israel dejaba 1300 palestinos muertos, de los que al menos 844 eran civiles, y de ellos 281 eran niños. Pero esperemos que el pueblo palestino también denuncie ante la Corte Penal de La Haya al principal aliado del monstruo israelí, Estados Unidos; quien ha venido secundando sus crímenes. Solo en apoyo militar, la administración Bush envió al gobierno de Israel 21 mil millones de dólares. Se calcula que la administración Obama subió la partida en un veintitantos por ciento. A cuatro días de la masacre de 2008, el 31 de diciembre, mientras los gazatíes buscaban desesperados un lugar donde refugiarse de los bombardeos y obuses de fósforo blanco, Washington fletó un barco para transportar desde Grecia a Israel tres mil toneladas de munición no identificada. Felizmente Grecia se opuso a este envío. No obstante, estas toneladas eran solo un refuerzo, pues Estados Unidos había mandado al país judío varias toneladas de municiones pocas semanas antes de iniciada la operación sangrienta. Si bien los palestinos celebran tener la posibilidad de recurrir a esta Corte Penal Internacional, no olvidemos que ésta no está exenta de presiones políticas de los países poderosos y contrarios a una Palestina libre. Tampoco olvidemos que tanto Cisjordania como Gaza podrían empezar a sufrir aún más la presión y opresión de Israel, como reacción a lo que este Estado expansionista considera una osadía. Yo soy optimista, pero la tristeza me sube hasta la garganta cuando recuerdo que la Corte Internacional de Justicia de La Haya (máximo órgano judicial de la ONU, pero de menor peso que la Corte Penal Internacional) declaró ilegal el muro que encarcela a los territorios palestinos. En el fallo de 2004 se instaba al Estado de Israel a la destrucción del muro. Estamos en 2012, y el muro aún sigue en pie.

diario 16

ECONOMÍA

!Habitat, administradora de fondos de pensiones en Chile, invierte millones de sus afiliados en empresa con problemas de inversión. La SBS evalúa su ingreso a nuestro país

AFP chilena entraría al Perú con cuentas no tan claras

III MARIANO VÁSQUEZIII

mvasquez@diario16.com.pe

a AFP chilena Habitat, que hace tan solo dos días presentó su propuesta de ingreso al Sistema Privado de Pensiones del Perú (SPP), se encuentra envuelta en un complicado problema administrativo y legal con la empresa en la que invierte gran parte del dinero de los afiliados chilenos. A pesar de que su pedido de ingreso esta “en evaluación” en la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS), de ser aceptada y resultar ganadora, afiliaría automáticamente a todos los trabajadores peruanos que ingresen al sistema privado de pensiones entre febrero de 2013 y enero del 2015. Habitat ha sido hasta hoy la única AFP extranjera que ha presentado su solicitud para entrar al mercado peruano, que este 20 de diciembre y por intermedio de la SBS determinará a una nueva administradora de fondos de pensiones. Será entre la chilena Habitat y otras 5 empresas peruanas que se elegiría a la AFP que monopolizará los aportes de los trabajadores peruanos. Sin embargo, la empresa chilena se ha presentado a la convocatoria en medio de una controversia económica y administrativa con Enersis, una de las principales empresas en las que invierte el dinero de los afiliados del sistema de pensiones chileno. La empresa energética chilena Enersis pertenece a la española Endesa, vinculada a su vez con una de las compañías eléctricas más endeudadas de Europa, la italiana ENEL. En julio de este año, Endesa anunció un aumento de capital en 8 mil 20 millones de dólares, en momentos en que la empresa tenía un valor de mercado de 12 mil millones. Es decir, la empresa casi duplicó su capital “para extenderse por Latinoamérica”, pero sin decir cómo y sin invertir dinero contante y sonante, sino ‘activos valorados’ por empresas. Esto significa que Endesa pre-

tende financiarse en España a costa de los fondos de inversión en Chile, en lo que sería una de las mayores inversiones en la historia de país sureño. También quiere decir que varias AFP’s chilenas, entre las que se encuentra Habitat, serían las que pondrían el efectivo proveniente de los fondos privados de pensiones, en una suerte de ‘jugada’ que ha generado gran preocupación en la Superintendencia de Valores y Seguros de Chile, símil de nuestra SBS, un caso que se revisará recién este 14 de diciembre –seis días antes de la elección de la nueva AFP para el Perú- mediante una junta de accionistas de pronóstico reservado. •EL TIEMPO SE ACABA En vista de esa información, diario16 se comunicó con la SBS

para conocer en qué medida este organismo estaría filtrando a las empresas que pretenden ingresar al SPP. Una portavoz de la superintendencia nos explicó que todas las AFP’s postoras “pasan por un proceso de evaluación, y deben enfrentar un escrutinio minucioso de un ‘pull’ de áreas de la SBS, como la Legal, la de Riesgos y la de AFP’s. Ese es el caso actual de Habitat”. Sin embargo, también nos informaron que a pesar de que la fecha de elección de la nueva AFP será este 20 de diciembre, aún se recibirán nuevas propuestas internacionales sin una fecha determinada de cierre, lo que podría dificultar la importante evaluación de AFP’s que bien podrían meterse ‘entre gallos y medianoche’ a competir por el cada vez más sólido mercado peruano.

EL DATO

AFP Habitat es la segunda en cantidad de afiliados del mercado chileno, pues recibe aportes de más de 2 millones de ellos. Esto es casi la mitad de los 5 millones de afiliados que actualmente tiene el Sistema Privado de Pensiones peruano

diario 16

VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

III CECILIA PODESTÁ III

cpodesta@diario16.com.pe

ara capturar el viento y escucharlo el hombre lo imitó resoplando innumerables veces. Solo lo logró cuando pudo guardarlo dentro de lo que hoy llamamos “quena”. Quizá no haya más explicación que esta para ir a los orígenes del instrumento, si es que la tomamos de la voz de un anciano que la domina, tuerto, solo y enamorado aún de cada sonido que sale de su boca cuando el viento y su aliento hacen una extraña mezcla. Lo que vemos al final es una silueta contra el sol que produce sonidos, una melodía o solo tristeza. Más allá de esa imagen, la presencia de la quena como instrumento en la música peruana no solo se reduce al objeto, sino a la historia de nuestro país, desde tiempos antiguos hasta la actualidad. Por ella habrán pasado sonidos ancestrales o mezclas con las diferentes tendencias que hacen fusión actualmente. ¿Quién no ha escuchado Yesterday de The Beatles en una quena y dentro de algún micro que cruza Lima en el infierno de las horas punta? Cuando se habla de la riqueza musical, muchas veces olvidamos escenas como estas y desconocemos cosas importantes como que la quena ha sido declarada Patrimonio Cultural de la Nación. IV ENCUENTRO INTERNACIONAL DE QUENISTAS El Centro cultural de España abre sus puertas desde hoy al IV Encuentro internacional de quenistas (EIQ). Destacados músicos nacionales e internacionales con amplia trayectoria artística en el arte de la quena se dan cita no solo para dar conciertos sino también clases maestras y audiciones. Los Intérpretes tocarán quena tradicional y folclórica, popular y urbana, moderna y contemporánea, incluyendo música clásica, barroca, jazz, rock, fusión y otras corrientes contemporáneas de

CULTURAL

!V Encuentro internacional de quenistas

Bajo el Cielo de los Inkas EL DATO

Centro Cultural de España. Hoy 30 de noviembre. Además 1 y 2 de diciembre. Dirección: Jr. Natalio Sánchez 181, Lima (altura cdra. 6, Av. Arequipa). Ingreso libre. De 4:00 p.m. a 5:00 p.m.: Clases maestras, talleres y conferencias De 7.00 p.m. a 8:30p.m. Primer recital De 8.45pm a 10:30 pm. Segundo recital

Participan

la música universal. Se interpretarán obras de Daniel A. Robles, Dunker Lavalle, Chabuca Granda, Pixinguinha, Jorge Bravo de

Rueda, Violeta Parra, Aldemaro Romero y obras del acervo tradicional peruano y latinoamericano y el cancionero universal.

Oscar J. Molina (Colombia), Mayra Pulache, Manuel Huinao (Chile), Abner de la Sota, Omar Salgado, Gilvan Barros (Brasil), Ricardo Silva, Silvo Vatanen (Finlandia), Rubén Darío Concha, Micaela Chauque (Argentina), Checho Cuadros, Edgar Espinoza E., Faiver Olave (Colombia), Sigiberto Velásquez, El Cuarteto de Quenas del Perú, Juan Aitor Nuñez (Bolivia) y Manuel Miranda,, La Estudiantina del Colegio María Reyna acompañando al maestro Rubén Darío Concha (Perú). La Orquesta Camerata Cantabile con el maestro Edgar Espinoza E. ÑUQANKANI (grupo de arte vivo), “Origen amazónico” (agrupación musical de la selva).

VIII Concurso Nacional de Nacimientos En su octava edición, la Municipalidad Metropolitana de Lima y la Asociación Cultural ICTYS organizan el Concurso Nacional de Nacimientos Navidad es Jesús, que busca promover y fortalecer el desarrollo del arte popular. Se ha convocado a artistas populares que presenten nuevas versiones de la Navidad en el Perú. Este año el concurso cuenta también con el apoyo del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo. En ediciones anteriores han participado y obtenido el primer premio reconocidos artistas populares como Mamerto Sánchez, Richard Chávez, José Gálvez, Jesús Oré, entre otros; lo que da cuenta de la calidad de las piezas expuestas para el concurso. El VIII Concurso Nacional de Nacimientos Navidad es Jesús será inaugurado por la alcaldesa de Lima, Susana Villarán, este lunes 3 de diciembre a las 7:00 p.m. en La Casa de las 13 Puertas (Esquina Jr. Lampa y Jr. Ancash, Centro Histórico de Lima) y la muestra podrá ser visitada por el público en general hasta el 5 de enero de 2013. De lunes a sábado de 10 a.m. a 6 p.m. El ingreso es libre.

diario 16 EMBALSE DE UN RÍO

CRIADO DE UNA CASA IMPORTANTE, VESTIDO DE LIBREA

AMENIDADES

“LA FLAUTA MÁGICA”

LLAVE, EN FRANCÉS

grama 16 #790 RÍO DE CHILE

LAS VOCALES DÉBILES

LA VÍSPERA DE AYER

ANILLOS DE HIERRO

PLANTA GRAMÍNEA

E G

I R

E R

O C

COBALTO

A DIFTERIA SOLDADO DE CABALLERÍA RUSO FRANCIO

F R RUIDO CONFUSO DE VOCES DIVISIBLE POR DOS

A ÚLTIMAS VOCALES FABULISTA GRIEGO

O NODRIZA

TORO CASTRADO

LIGERO, PRONTO MADRE DE ZEUS DANZA

CHOCANO: “... SANTAS”

RÍO DE FRANCIA

I L L A L

ESTADO DE VENEZUELA

R A

M A

E C E

R GALEANO: “LAS ... ABIERTAS DE AMÉRICA LATINA”

A I

ANTÓNIMO: ENVÉS

H A

UNIDAD DE LONGITUD LADOS DEL ENDECÁGONO

M RONCA, EN POESÍA GANAR, EN INGLÉS

LOS EE.UU.: “EL TÍO ...” CONCEPTO SOSEGADA, TRANQUILA

U “EL TAMBOR DE HOJALATA”

DIOS DEL HOGAR

ARSÉNICO

FALTO DE JUICIO

I D I

S O

T A HIELO, EN ALEMÁN

S DE, EN FRANCÉS

D U CORRER, EN INGLÉS

R U N

JOULE

CIUDAD DE LA INDIA

M C

KRIPTÓN

ELOGIAR

PREFIJO: NORTE

N O

J U

CÚPULA

D E

L O VÉRTICE DE UNA MONTAÑA

W USAR, EN INGLÉS ACTRIZ: ... THURMAN FALTA LA U

ESCANDIO

S C

QUE NO ES LA MISMA

O T REGISTRO DE LA SUNAT

DESAFIAR A DUELO

I Y

CABELLO

HURTO PEQUEÑO EN LAS COMPRAS HUESO DEL MUSLO

LA CRUZ DE SAN ANDRÉS

GRITO, EN FRANCÉS

PREFIJO: IGUAL

ARTÍCULO NEUTRO

LATINA Y GRIEGA

M E

CALAMIDAD GRANDE Y PÚBLICA

LISTA DE PLATILLOS

GESTO 2001, EN ROMANOS ACTIVIDAD BURSATIL

LIRIO

H U

C A

CIUDAD DE FRANCIA

MEMBRANA DEL OJO

ZOLÁ: “LA ... HUMANA” PROVINCIA DE ANCASH

FILME DE SPIELBERG

ALMA, EN INGLÉS

DEJAR POR TESTAMENTO

BARRIO DE SEVILLA

TANTALIO UNIDAD DE ENERGÍA MUSA DE LA HISTORIA

MAXVELIO, TERMINACIÓN CULOMBIO VERBAL

KATO O KUROSAWA

R A

I A

GENTE DE GUERRA

VÍTOR DEPORTIVO

DISPARO

ESPOSA DE JACOB

CHAMÓN, AVE TREPADORA

N E

“EASY ...”, FILM DE HOOPER

PLANTA CRUCÍFERA

FILÓSOFO CHINO: ...-TSE

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

CETÁCEO MUY VORAZ

R U

A ALTURA, ESPACIO YO, EN PORTUGUÉS

E U

G H

A PERÍODO HISTÓRICO

DIFICIL

SACRIFICIO DEL ALTAR

AVE COMO EL RUISEÑOR

grama 16 #789

MONO CAPUCHINO

PUERTO DE BÉLGICA

TRATAMIENTO REAL

TOCA ALTA DE LOS OBISPOS

UNO, EN ALEMÁN

AUMENTO DE PRECIO

ÓXIDO DE CALCIO

PREFIJO: INFERIORIDAD

APÓCOPE DE TONO

QUE OYE

NOSOTROS, EN INGLÉS SALLY FIELD EN EL CINE: NORMA ...

DORMITORIO DE HOSPITAL

Q QUIÉN SE DEBE DINERO ORADOR ATENIENSE

RÍO DE GALICIA C

8 9

PREFIJO: IGUAL MARTÍN ...: “LA MANO DESASIDA”

VIEJO, EN INGLÉS

HORAS MATUTINAS

LA QUE NO ESCUCHA

NOVELA DE DOSTOIEVSKI: “... Y CASTIGO” CORTEZA DE CANELO

NUEVO, EN ALEMÁN

4 9

A R

SEMILLA DEL CAFETO

RÍO DE ESPAÑA

ARGÓN

C U

7 6 1

REVOCACIÓN DE FUNCIONARIO

ACTINIO

ZANJA AL LADO DEL CAMINO

DIOS DEL HOGAR

3 4

3 9 7

IGUALDAD DE NIVEL

EN LA PARTE POSTERIOR

AVE CARADRIFORME

SOLUCIÓN 2

CONJUNCIÓN, INDICA CAUSA

REGIÓN DE MARRUECOS ESTATUA EN EL CORCOVADO

TORTUGA MARINA LENGUA DEL LACIO CANTINA

PUERTO DE CHILE

5 8

RÍO DEL VRAEM

JUGADOR DEL BARCELONA

QUE GOZA DE NEGRO, EN BUENA SALUD FRANCÉS

PUERTO DE LIMA

INSCRIPCIÓN CAMPAMENTO EN TUMBAS DE BEDUINOS

HIJO DE ODÍN

ÁTOMO ELECTRIZADO

EXTRACCIÓN DE FRUTOS

O´NEILL: “DESEO BAJO LOS ...” ESPOSA DE JACOB

ESAÚ LAS PREFIRIÓ A SU PRIMOGÉNITURA SUPREMO DIOS ESCANDINAVO

TANTALIO

ENTRE LIMA Y AREQUIPA PIEL, EN INGLÉS

ALEGRÍA: “LA SERPIENTE DE ...” NOMBRE DE CHOMSKY

PROVINCIA DE JUNÍN

PLATA

MACHO DE LA VACA

AZULADO, AMORATADO

CHIFLADO

ALUMINIO

SUDOKU

ABRIGO O DEFENSA

FASE INTERMEDIA

ADJETIVO POSESIVO DESCUBRIÓ EL RÍO MISISIPI

PUERTO DE ECONOMISTA FRANCÉS MOQUEGUA FRUTO DE LA VID

ATAHUALPA O SINCHI ROCA

SELECTOR DE RADIO

LAWRENCIO

RADIO

SIN NORTE HORA, EN ITALIANO EXCLAMACIÓN DE SORPRESA

VOZ DE ARRULLO

MUY DIFICIL

PANTALLA DE CINE

PIEL DEL ROSTRO

DINASTÍA REAL CHINA

YO, EN ALEMÁN

OXÍGENO LLUVIA CORTA Y PASAJERA SUPLICIO

AZÚCAR DE LA LECHE DESPLOMARSE ANT. QUECHUA: RUNA ...

ABUELO DE RÓMULO Y REMO REMISIÓN DE LA FIEBRE

HUESO DE LA CADERA

VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

3 8 6 5 1 7 4 2 9

2 5 7 4 8 9 6 3 1

1 4 9 2 6 3 8 5 7

8 3 4 6 7 5 1 9 2

9 1 6 3 2 8 7 4 5

7 2 5 4 9 1 3 8 6

7 4 3 2 5 8 9 6 1

5 6 2 1 9 3 8 7 4

9 1 8 6 7 4 5 3 2

VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

or una abrumadora mayoría, la Asamblea General de Naciones Unidas reconoció ayer a Palestina como Estado Observador en el seno de la organización internacional. En una jornada calificada de histórica los palestinos lograron el unánime respaldo de 138 naciones, nueve votos en contra y 41 abstenciones. La decisión en la ONU dejó a Israel y Estados Unidos en el mayor aislamiento diplomático de su historia. “La ocupación debe terminar. No necesitamos más guerras para comprender la importancia de la paz”, dijo el presidente palestino, Mahmud Abas, ante la Asamblea General.“Palestina se presenta en la ONU porque cree que estamos en un momento decisivo (…) Ha llegado la hora de que el mundo diga basta a la ocupación”, manifestó. La resolución “reafirma el derecho del pueblo palestino a su autodeterminación e independencia como Estado” en el territorio ya establecido históricamente por la ONU y “ocupado” por Israel, y expresa la "urgente necesidad" de reanudar y acelerar las negociaciones para alcanzar un acuerdo de paz "justo, duradero y completo" entre palestinos e israelíes. Este nuevo estatus internacional constituye una importante victoria diplomática en el camino palestino a convertirse en un Estado en pleno derecho en las Naciones Unidos, aunque este le compete al Consejo de Seguridad. Ahora, Palestina tendrá acceso a varias agencias de la ONU, como ya ocurrió el año pasado con su adhesión a la Unesco y podría llevar, incluso, a Israel ante tribunales internacionales como la Corte Penal Internacional. De esta manera Palestina fue reconocida implícitamente como Estado soberano por las Naciones Unidas, pasando de “entidad observadora” a “estado observador no miembro”; similar al estatus que actualmente posee El Vaticano. Al menos 15 estados europeos votaron a favor del reconocimiento palestino, entre ellos España, Francia e Italia. Alemania se abstuvo, como finalmente también lo hizo el Reino Unido. En Latinoamérica, con excepción de Colombia, Guatemala y Panamá, todos favorecieron a Palestina. En la vereda de enfrente; Canadá, República Checa, Palau, Nauru, Micronesia, Islas Marshall, Panamá, EEUU e Israel, votaron en contra. El triunfo de Palestina en la ONU llega ocho días después de la tregua instaurada entre Israel y Gaza tras un grave enfrentamiento que dejó 175 palestinos y siete israelíes muertos.

diario 16

INTERNACIONAL

ONU acepta a Palestina como un Estado observador •FOTOS AFP

!Histórica decisión en la Asamblea General de Naciones Unidas

EL DATO

Ayer se cumplió el 65º aniversario de la aprobación por la ONU en 1947 del Plan de Partición del Mandato de Palestina, que incluyó un Estado judío y un Estado Árabe

JÚBILO. El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abas, celebra con su comitiva nuevo estatus.

CONFORME. Líder palestino tras discurso en la ONU.

Sanciones económicas

El Congreso de EEUU podría negarse a pagar los 200 millones de dólares en ayuda prometidos a los palestinos. Israel podría bloquear los impuestos que recauda por cuenta de la Autoridad Palestina, reducir el número de permisos de trabajo, entre otros. En compensación, la Liga Árabe ha prometido a los palestinos una "red de seguridad" de 100 millones de dólares por mes.

Reacciones

JUNTOS EN LA 'CAUSA'. El embajador de Israel ante la ONU, Ron Proso y su colega estadounidense, Susan Rice.

La embajadora estadounidense ante Naciones Unidas afirmó que el nuevo estatus de Palestina crea "obstáculos" para alcanzar la paz con Israel. En Jerusalén, el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, condenó el discurso pronunciado por Abas, tachándolo de "propaganda mentirosa contra Tsahal (el ejército israelí) y los ciudadanos de Israel".

diario 16

VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

ESPECTÁCULOS

!La actriz pasa cuatro horas en prisión por maltratar físicamente a una joven en un club nocturno

Arrestan a Lindsay Lohan por golpear a una mujer P

!La actriz espera a su primer hijo

Magaly Solier tiene 6 meses de embarazo La recién casada Magaly Solier reveló que tendrá su primer hijo, con su esposo, el deportista Erick Mendoza. En una entrevista con América espectáculos la protagonista de cintas como “Madeinusa”, “La teta asustada” y “Blackthorn” precisó que ya tiene 6 meses de embarazo y está lista para participar una vez más en el Festival de Cine de Berlín. “Yo estoy súper bien, trepo los árboles, corro, camino. ¿Quién ha dicho que he parado? Siempre estoy trabajando, una madre tiene que trabajar”, dijo Solier que está por estrenar las películas “Ñusta Huillac”, “Alfonsina y el mar”, “Sonidos profundos”, dos de ellas que se presentarán en Berlín. •JUST JARED

rotagonista de eternas polémicas, la actriz Lindsay Lohan se ve envuelta una vez más en un escándalo. Está vez, fue arrestada y trasladada a una comisaría de Nueva York por golpear a una mujer en un club nocturno de Chelsea, en Manhattan. Lindsay, quien ha enfrentado una serie de problemas legales y financieros en los últimos años, golpeó a la mujer en la cara varias veces, provocándole "lesiones menores", según explicó la policía local que la arrestó a las 4 de la mañana y la soltó cuatro horas después. Se informó que ‘Lilo’ atacó a la víctima y se le impuso el cargo de asalto en tercer grado. La actriz llevaba puesta una chaqueta negra sobre la cabeza para evitar ser reconocida. Ahora deberá regresar a la corte para hacer frente a una acusación formal. El

lamentable hecho se produjo duran‘ te una semana tamLilo’ fue de s bién a deten complicada para a ño p etiemb princip ida Lohan, cuya últihom or atro re de e ios ma interpretación de Mbre en pellar ste de la leyenda del a salid anhat el cent un cine de Hollywood, a de tan a ro noc un cl la Elizabeth Taylor, en turn ub la película para teleo visión "Liz & Dick" recibió duras críticas.

Jessica Simpsom espera otro hijo Jessica Simpson, quien recibió 4 millones de dólares para perder el exceso de peso que le provocó la llegada de su primer hijo, está nuevamente en la dulce espera. Según informó el diario británico The Sun, el novio de la artista, Eric Johnson, confirmó a la revista US Weekly que volverán a tener un hijo el año que viene. Un allegado a la pareja aclaró que

ellos no habían pensado volver a tener otro bebé tan pronto, ya que apenas hace 7 meses Jessica dio a luz a su hija Maxwell. "Definitivamente no estaba planeado. Pero sí, Jessica está embarazada de nuevo”, reveló el esposo de la rubia de 32 años, que había declarado que la maternidad es algo maravilloso.

!El trovador

Pablo Milanés está en Lima El cubano Pablo Milanés, uno de los más grandes exponentes de la Nueva Trova, llegó a Lima para el concierto que ofrecerá el 1 de diciembre en el Polideportivo de la Universidad Católica. El intérprete de

“Yolanda” ha sabido mantenerse vigente a través de tantos años realizando numerosas giras difundiendo su música, la que tendremos la oportunidad de disfrutar en un único concierto.

JARED LETO BAJA DE PESO PARA INTERPRETAR A TRANSEXUAL CON VIH El actor mostró su cuerpo extremadamente delgado tras un mes a dieta para hacer el papel de un transexual con VIH en la película “The Dallas Buyers Club”. Leto bajó considerablemente de peso al igual que su compañero de reparto Matthew McConaughey, sin embargo, éste último ha estado en régimen desde hace seis meses.

diario 16

VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012

DEPORTES

•ANDINA

os homenajes y felicitaciones para la selección de menores de vóley, por el histórico título logrado en el Sudamericano, no paran de llegar. Esta vez, el Congreso de la República se hizo presente al condecorar y premiar con dos mil soles a cada una de las ‘matadorcitas’, en medio de un hemiciclo que se iluminó con la presencia de las campeonas, al punto que los parlamentarios no dudaron en tomarse fotos con las muchachas y su entrenadora. Sin embargo, la cuota de seriedad la puso, precisamente, Natalia Málaga, que muy

aparte de agradecer el gesto del Poder Legislativo, no tuvo reparos en exigirle al Estado el apoyo básico para la preparación de sus dirigidas. “Entreguen la cancha que está en la Videna sin piso”, exclamó ‘Doña Bárbara’, para luego referirse al seguro médico que necesitan las jugadoras: “No queremos seguir rogándole al IPD (Instituto Peruano del Deporte) que nos atienda”. Y es que la molestia no es para menos, ya que la construcción del CEAR (Centro de Alto Rendimiento del Vóleibol) inició hace exactamente dos años y hasta ahora no está

habilitado, pese a que la entrega del complejo estaba pactada para julio del 2011. “Es una cancha donde podemos entrenar todas las selecciones, para poder desarrollarnos, para tener a las chicas con su gimnasio al lado, con todas las condiciones dadas para poder descansar y alimentarse. Creo que ese sería un gran paso para el desarrollo de las jugadoras”, añadió Natalia. Finalmente, reveló que este mismo pedido se lo hizo el miércoles al presidente Ollanta Humala y éste le contestó que conversará del tema con el IPD.

No queremos seguir rogándole al IPD

•ANDINA

!Natalia Málaga pide cancha para entrenar y seguro médico para sus pupilas en homenaje recibido en Congreso de la República

‘U’ y Alianza

•ARCHIVO

listos para clásico en Miami

! ‘Felipao’ asume oficialmente el mando de la ‘verdeamarela’

!Partido decidiría la suerte de Solano en Universitario Solo falta un día para el esperado clásico“amistoso”entre Universitario y Alianza, a realizarse en Miami. Ayer, muy temprano, ambos equipos llegaron a tierras ‘gringas, descansaron hasta la tarde y -despuéscomenzaron los entrenamientos de cara al choque.Aunque el partido se haya concebido con fines lucrativos para las dos escuadras -cada uno se embolsará 35 mil dólares- lo cierto es que este encuentro se jugará con el mismo espíritu de siempre, puesto que ambos conjuntos querrán terminar este mal año de la mejor manera. Además, los cremas desean cobrarse la revancha por el 2-0 que los ‘grones’ les propinaron en el amistoso jugado en el estadio Nacional, en octubre pasado. Sin dejar de lado, que el que apuesta todas sus fichas a

Mario Viera estará a cargo del imperio

Scolari es presentado en Brasil

ganador es el técnico merengue,Nolberto Solano,pues los dimes y diretes con la directiva del club habrían hecho que este partido sea la prueba de fuego para que el DT continúe o no en el cargo la próxima temporada. Y es que si bien algunos medios ya dan por descontado el despido de ‘Ñol’, lo cierto es que la administración de la‘U’esperaría este resultado para tomar una decisión. Finalmente,este no sería el único enfrentamiento entre los ‘compadres’ en el extranjero, ya que la empresa encargada de la organización, Innova Sports, informó que tras la gran acogida que han recibido en EE.UU. se está analizando llevar el clásico del fútbol peruano a España, a inicios del 2013.

La Confederación Brasileña de Fútbol (CBF) presentó oficialmente a Luiz Felipe Scolari como nuevo entrenador de la ‘canarinha’. De esta manera, el DT que le dio el título de pentacampeón al ‘Scratch’ en el Mundial de Corea-Japón 2002, asume uno de los mayores retos en su carrera, a 18 meses del inicio del Mundial 2014, esperando repetir el éxito de hace diez años. “Es una gran alegría volver a trabajar y estar involucrado en un gran proyecto de la selección brasileña: la Copa del 2014”, comentó ‘Felipao’ que reemplazá al destituido Mano Menezes. Sin

embargo, este no fue el único nombramiento del día, ya que Carlos Alberto Parreira, quien llevó a Brasil a conquistar su cuarto título en 1994, fue nombrado coordinador técnico de la CBF. “Escogimos a estos dos grandes campeones, respetados no sólo en nuestro país sino –principalmente- en el mundo entero”, manifestó el presidente de la CBF, José Maria Marín.

!Uruguayo es el nuevo técnico de Cienciano del Cusco

•AFP

El uruguayo Mario Viera se convirtió en el flamante técnico de Cienciano del Cusco tras la destitución, hace unos días, del mexicano Raúl Arias. El propio ex DT de Unión Comercio y César Vallejo confirmó el fichaje en declaraciones para radio Ovación: “Estaba apto para dialogar y así fue. La gente de Cienciano conocía de mi pensamiento, me llamaron y nos sentamos a negociar. Espero un cuadro protagonista como equipo grande que es este club. Vamos a intentar hacer un plantel grande, la intención es lograr cosas importantes”. Recordemos que con los‘comerciantes’,Viera peleó la clasificación a la Copa Sudamericana hasta la última fecha.

diario 16

Diario 16 es una publicación de SERVICIOS DE COMUNICACIONES ESPECIALIZADAS E INTEGRALES DEL PERU SAC ● 30 de noviembre de 2012 ● Año 3 ● Número 828 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116

Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe

●

DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA

!Lionel Messi, Cristiano Ronaldo y Andrés Iniesta son los tres finalistas para el Balón de Oro, premio otorgado al mejor jugador del 2012

¿QUIÉN SERÁ EL MEJOR? !Vicente Vicente del Bosque, Josep Guardiola y José Mourinho compiten por el galardón al mejor técnico !ANDRÉS INIESTA Edad: 28 años Club: Barcelona Nacionalidad: española •Ganador del Balón de Plata en 2010. •Elegido mejor jugador de Europa UEFA 2012. !CRISTIANO RONALDO Edad: 27 años Club: Real Madrid Nacionalidad: portuguesa

!LIONEL MESSI Edad: 25 años Club: Barcelona Nacionalidad: argentina y española

•Ganador del Balón de Oro en 2008. •Considerado el segundo mejor jugador del planeta en la actualidad.

•Tres veces ganador del Balón de Oro: 2009, 2010 y 2011. •Considerado el mejor jugador del mundo en la actualidad y uno de los mejores de la historia.

•FOTOS AFP

implemente, los mejores del mundo. El argentino Lionel Messi, el portugués Cristiano Ronaldo y el español Andrés Iniesta son los tres finalistas al Balón de Oro 2012, premio otorgado al mejor futbolista del último año, según anunció en Sao Paulo la FIFA. El gran favorito es -nuevamente- el excepcional ‘Lio’, quien arrasó en las tres últimas ediciones,

mientras que su principal competidor es -una vez más- ‘CR7’, ganador en el 2008. Por su parte, un trío no menos envidiable competirá por el galardón al mejor técnico del año: Vicente del Bosque, que condujo a España a su primer título mundial en Sudáfrica 2010 y a ganar la Eurocopa 2012; José Mourinho, vigente campeón de la Liga española con Real Madrid; y Jo-

MEGÁFONO

sep Guardiola, apartado del fútbol por el momento, por haber innovado el ‘deporte rey’ con el Barza. Cabe resaltar que ‘Pep’ se alzó con el trofeo correspondiente al año anterior. Los ganadores de estas dos categorías, así como de todas las demás, se darán a conocer el próximo 7 de enero en Zúrich, en una ceremonia de gala organizada por la FIFA.

Ronaldo (ex-astro brasileño): “Son los candidatos perfectos. Messi y Cristiano Ronaldo van por delante de Iniesta, que también es un jugador fantástico, pero en mi opinión Messi es el favorito. Ya veremos en Zúrich”.