Ambiente. Con jornadas de limpieza, Cali se une a campaña ‘Limpiemos Colombia’. ● Pág. 4 Diario Gratuito
Cali
MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE DE 2016 Año 8. Número 2015 ISSN 2145-4108 facebook.com/ADNcali @adncali
Breakdance por la paz y la convivencia Este fin de semana se realizará en la ciudad la versión 14 de ‘Batallando en paz’. ● Pág. 13
Inquieta daño en cámaras del túnel
Tránsito reveló fallas, en debate en el Concejo. Pág. 2 ●
‘El Tecla’ Farías volvió a aparecer en el marcador y consiguió el segundo gol de la noche. Aquí, celebra su anotación. JUAN B. DÍAZ
Fútbol
América despertó en el Pascual Ganó 2-0 a Universitario y sigue enfocado en ascenso.
● Pág.8
ADENTRO PÁGINA 3
Revisarán fallo a comerciantes
Caso por el MÍO irá a Consejo de Estado.
Retraso de obras perjudicó.
2
aDn
Miércoles 2 de Noviembre de 2016
Cali Pico y placa Particulares Hoy
3y4
Mañana
5y6
De 7 a.m. a 10 a.m. De 5 p.m. a 8 p.m.
Taxis Hoy
7y8 Mañana
9y0
Desde las 6 a.m. hasta las 4 a.m. del otro día.
Clima Hoy
30° 20°
Máximo Mínimo
Habrá cielo nublado y se esperan lluvias en la tarde.
Mañana
31° 19°
Máximo Mínimo
Habrá cielo nublado y se esperan lloviznas en la noche.
En breve
Reunión de motociclistas
Líderes de grupos moteros se reunirán mañana para establecer acciones cívicas y formales.
Preocupa vigilancia en el hundimiento Policía aseguró que video en túnel habría sido grabado en otra fecha.
Cámaras de seguridad en el lugar no funcionan bien, según Tránsito.
Redacción Cali ● El video
que se hizo viral en las redes sociales de los caleños y que muestra a un grupo de motociclistas disfrazados haciendo acrobacias en el túnel de la Avenida Colombia, al parecer no habría sido grabado el fin de semana pasado, de acuerdo con la información recogida por la Policía y las secretarías de Gobierno y Tránsito de Cali. Según explicó el general Nelson Ramírez, comandante de la Policía Metropolitana de Cali, durante una plenaria en el Concejo, el viernes a las 10:38 p.m. se recibieron cinco llamadas al 123 señalando un hecho irregular en el interior del túnel. Las quejas señalaban que los protagonistas
La frase “Empezamos una investigación para poder ir identificando a los responsables. GR. Nelson Ramírez
COMANDANTE POLICÍA METROPOLITANA DE CALI
De acuerdo con las autoridades, se desconoce fecha de los videos del túnel que muestran acrobacias.
Quieren mayor control a motos
Foro dirigido a los recicladores
La Secretaría de Bienestar Social convoca al ‘I Foro Inclusión de los Recicladores en el Aprovechamiento de los Residuos’, que se realizará hoy, de 8 a.m. a 4 p.m., en el Centro Cultural de Cali. Informes: 5521663.
PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015
eran motociclistas. El general señaló que al llegar la patrulla, unos cinco minutos después, un grupo mucho menor de motociclistas que el que se observa en el video habría salido del túnel. “Continuamos con la investigación para establecer en qué fecha ocurrieron los hechos del video que está circulando y para iniciar allí la investigación de personas y motociclistas para generar desde ya las sanciones que correspondan, porque son caravanas que no fueron autorizadas”, aseguró. Juan Carlos Orobio, secretario de Tránsito de Cali, confirmó que la acción en el interior del túnel no quedó registrada por las autoridades debido a que las 26 cámaras de vigilancia del sitio no funcionan adecuadamente. “Cuando llegué al puesto las cámaras estaban apagadas, ya logramos encenderlas, las estamos monitoreando y vamos a conseguir unos insumos para recuperar el proceso de grabación”, señaló. Concejales como Patricia Molina no ocultaron su preocupación por la seguridad de los caleños al interior del túnel, debido a que notiene la apropiada vigilancia de las autoridades.
● Desde
Motociclistas temen que se endurezcan operativos en su contra.
el Concejo de Cali se pidió a las autoridades mayor control a los motociclistas de la ciudad además de campañas educativas. “Lo que sucedió en el hundimiento fue la punta del iceberg de una situación que se genera por excesiva permisividad con el tema de las motos. Necesitamos controles fuertes, pero también
campañas ciudadanas”, dijo el concejal Fernando Tamayo. El concejal Roberto Rodríguez señaló que Cali cuenta como más de 730 mil motos y pidió mayor control a las autoridades para que no se repitan hechos como el del túnel. Carlos Felipe Dorado, del Clan Moteros, aseguró que faltó representa-
ción de los motociclistas de Cali durante el debate y pidió que no se juzgue a todos por lo que hicieron unos pocos. “En el Concejo nos pusieron contra el paredón. Van a endurecer los controles, va a haber más persecución y pagarán los buenos por los malos. A lo que hay que apuntarle es a la educación vial”, dijo Dorado.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción: Íngrid Valderruten, Antonio Minotta, Freddie Alberto Bossa, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona (soncar@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. Redaccioncali@diarioadn.com.co “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
aDn
Miércoles 2 de Noviembre de 2016
Cali
Fallo de comerciantes, a revisión Al Consejo de Estado se envió caso de afectados por MÍO.
Redacción Cali ● El Consejo de Estado re-
visará el fallo del Tribunal Administrativo del Valle, que ordenó una indemnización a los comerciantes afectados por la construcción de las obras del MÍO. En una sentencia de primera instancia el Juzgado 18 Administrativo Oral del Circuito estableció que los comerciantes recibirían 654 mil millones de pesos
por los daños ocasionados. Sin embargo, el año pasado el Tribunal Administrativo del Valle profirió un fallo en segunda instancia, donde ordenó la indemnización con una suma que no supera los 11 mil millones de pesos, donde 1.858 comerciantes serían los reparados. “En noviembre (2015) salió la segunda instancia y pedimos nulidad del fallo, y el pasado 18 de octubre el Tribunal profirió una sentencia donde es-
Juan Carlos Corrales, gerente del hospital, fue escoltado. JUAN B
Sigue agitación en HUV tras recortes ● Una tensa mañana se vi-
vió ayer en el Hospital Universitario del Valle (HUV) por los roces entre directivas y sindicalistas, que reclaman por la reestructuración que implica la supresión de 946 puestos de trabajo, tras el ingreso de la institución a la Ley 550. De acuerdo con las autoridades departamentales, sindicalistas mantuvieron retenidos en una de las oficinas del hospital al gerente de la institución, Juan Carlos Corrales; al asesor de la Gobernación del Valle en el tema de la Ley 550, Geovanny Ramírez, y
a los gerentes administrativo y financiero del HUV. Cuando personal de seguridad trató de escoltar a los directivos fuera del hospital, el asesor Geovanny Ramírez fue agredido por un hombre que tiró de su corbata hasta hacerlo caer. “Los señores entraron a la oficina sin siquiera consultar las necesidades de los empleados, muchos se han quedado sin empleo”, dijo Jorge Rodríguez, presidente de Sintrahospiclínicas. Actualmente, el HUV solo recibe a pacientes de alta complejidad y cuenta con 400 camas.
El dato La Dirección Jurídica de la Alcaldía indicó que se debe esperar a que el Consejo de Estado decida para proceder a la indemnización. tablece que el proceso se va a revisión ante el Consejo de Estado”, dijo Álvaro Aguado, presidente de la Asociación de Comerciantes de Cali (Asocomcali).
Hoy, a las 6:30 p.m., en el Orquideorama, la Asociación está citando a una reunión para socializar la decisión e informar “que se deja en firme el pago de la indemnización”. Los comerciantes esperan que con la revisión del fallo el caso tome otro rumbo “y haya justicia”. “Pensamos que es una burla lo que se ordena pagar, es muy poco para todo el daño que se causó”, dijo Rocío Ruiz, otra afectada.
Reclaman por afectación que causaron obras del MÍO. ARCHIVO
3
Miércoles 2 de Noviembre de 2016
Cali
Caleños, a limpiar la ciudad Cali se alista para participar en jornada nacional. Inscripciones abiertas.
Redacción Cali
‘Limpiemos Colombia’ es el nombre de la jornada nacional a la que se unirá Cali el próximo 20 de noviembre, con el fin de embellecer la ciudad y sensibilizar a los caleños sobre la importancia de reducir y reciclar residuos sólidos. La actividad, apoyada por la Alcaldía de Cali, es promovida por el Gobierno Nacional, la organización WWF, el Grupo Bimbo y el Grupo Éxito. “La idea es que en familia podamos salir a las calles a limpiar nuestra querida Cali. Que lindo poder poner un granito de arena para que Colombia sea más limpia, que esto se vuelva rutinario”, dijo Jorge Jaller, gerente del Grupo Éxito. Los interesados en participar deben inscribirse previamente para recibir un kit gratis de limpieza (vea El apunte). Germán Gómez, gerente del Grupo Bimbo, indicó que esta campaña lleva siete años en México y ha logrado ocho millones de voluntarios recogiendo residuos sólidos. “Aquí vamos
El dato La jornada de ‘Limpiemos Colombia’ se cumplirá de manera simultánea en Bogotá, Medellín y Barranquilla.
●
Quienes se sumen a la iniciativa recibirán un kit para que contribuyan con la limpieza. JUAN PABLO RUEDA
El apunte ¿Cómo participar?
Para participar se debe inscribir en la página www. limpiemoscolombia.com Se entregará un kit gratis con camiseta, bolsas de basura y guantes. Los puntos para reclamar el kit son los almacenes Éxito La Flora, Unicentro,
●
Palmeto y la Autopista Simón Bolívar. Desde esos puntos, entre 7:00 y 8:30 a.m. saldrán las rutas de limpieza, que estarán acompañadas por las empresas operadoras de aseo y recicladores, que se encargarán de la recu-
peración y disposición final de los residuos recolectados. “Es importante que la gente tome conciencia de limpiar el planeta”, dijo Jhon Gómez, reciclador del programa ‘Pimp my Carroza’, quienes quieren unirse a la jornada.
a arrancar y nuestro compromiso es llegar a diez mil personas”, precisó. Por su parte, Nicolás Orejuela, asesor de la Alcaldía, dijo que esta actividad la enmarcan dentro de la estrategia de cultura ciudadana ‘Mi Cali Bonita’. Los funcionarios de la Alcaldía intervendrán la zona del río Cali y de los monumentos que están en el norte, centro y oeste. “Estamos poniendo todos nuestros recursos para que ese día la saquemos del estadio en cuanto a recuperación, reciclaje”, dijo Luis Alfonso Rodríguez, director del Dagma. Según el Estudio Nacional del Reciclaje realizado por el Ministerio de Ambiente, en Cali se gestionan alrededor del 17% de las 1.700 toneladas de residuos que se generan a diario en el país.
aDn
Falleció hermana de arquero
Ingrid Lorena Rivillas Tovar, hermana de Carlos Andrés Ñáñez Tovar, el portero de la Selección Colombia de fútsal, oriundo de Cali, fue una de las víctimas del derrumbe en el kilómetro 12 de la vía Medellín-Bogotá, registrado la semana pasada. El cuerpo de la joven de 22 años fue hallado ayer hacia las 2 p.m., después ser localizado un menor de edad. El arquero Ñáñez dijo que la mamá viajó "y allá le contaron que mi hermana ayudó a evacuar personas y no se retiró hasta que saliera la gente". La joven trabajaba en el sitio desde noviembre del 2015 en salud ocupacional y seguridad industrial en una firma que extrae roca para obras de construcción. ●
WAN-IFRA Color Quality Club Self Check
4
Pacientes de enfermedades raras ‘tienen la palabra’ ● Mañana, de 8 a.m. a 4 p.m., en el auditorio de la Secretaría de Salud, los pacientes de enfermedades raras o huérfanas están convocados a la jornada ‘El paciente tiene la palabra’, en la que podrán despejar sus inquietudes y radicar quejas de manera formal por vulneraciones a sus derechos. “En el Municipio se instaló la mesa de enfermedades huérfanas (el pasado 20 de septiembre), esa mesa tiene entre otros objetivos como poder permanentemente apoyar a los pacientes, a los familiares de estos pacientes, con el fin de brindarles acompañamiento para que reciban la prestación de los servicios de una manera oportuna y eficiente”, dijo Alexánder Camacho, asesor del Servicio de Atención a la Comunidad (SAC) de la Secretaría de Salud. En Cali hay 566 pacientes con enfermedades huérfanas, que enfrentan dificultades en la entrega de medicamentos y trata-
Madres de familia han protestado por falta de atención. ARCHIVO
El apunte Tenga en cuenta
La Secretaría de Salud indicó que durante la jornada, los pacientes y familiares deben llevar copia de los documentos (Historia clínica, órdenes médicas y documento de identidad) para que puedan radicar sus peticiones, quejas y solicitudes. ●
mientos oportunos. Camacho indicó que Cali habilitó la línea 4894444 que funciona 24 horas y atiende a esta población. Asimismo, en caso de tener una queja las personas pueden acudir a las oficinas del SAC (calle 4B No. 36-00) y radicar la petición, “para que nosotros nos activemos a restituir el derecho que se les ha vulnerado”.
UN EURO VALE
Miércoles 2 de Noviembre de 2016
UN DÓLAR VALE
aDn
5
Colombia
$3.342 $3.026
Reina Isabel alabó a Santos
Destacó coraje y perseverancia del Presidente por la paz. Londres AFP
La reina Isabel II de Inglaterra saludó ayer “el coraje y la perseverancia” del presidente Juan Manuel Santos en un banquete real en el palacio de Buckingham. “Aunque ha afrontado contratiempos recientemente, haber alcanzado la cima de un acuerdo de paz histórico, contrariamente a las expectativas de muchos, es un testimonio de su coraje y perseverancia”, dijo la monarca en el discurso en honor de su invitado. La reina citó a la escritora Laura Restrepo: “Guerra o indiferencia, no se sabe cuál de los dos es más difícil de lidiar” y ofreció a ●
La reina y Santos viajaron en el coche real jalado por caballos. REU
Hallan más atún con mercurio
● Al menos 12.320 latas
de lomitos de atún al natural en aceite Carulla, fabricadas por la empresa Gralco S.A., asociadas al lote número GD208 3281, con fecha de vencimiento en julio del 2020, exceden en el doble permitido la cantidad de mercurio, según confirmó en una circular el Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (Invima). En la alerta sanitaria, el Invima reveló que las latas fueron distribuidas en Bo-
Ya habían hallado mercurio.ADN
gotá, Barranquilla, Medellín, Cali y Pereira y que fue en la capital de Antioquia que se tomó la muestra que excede el límite de contaminación. “El lote presenta resultados no conformes en niveles de mercurio que corresponden a un valor de 2.0 mg/Kg, incumpliendo con lo establecido en la Resolución 122 de 2012, la cual establece un límite permitido de 1.0 mg/Kg”, indicó ayer la entidad en un comunicado.
Santos el respaldo británico “hacia una paz estable y duradera”, y citó el ejemplo del proceso de paz de Irlanda del Norte, que Santos visitará mañana. Después fue el turno de Santos, quien agradeció el apoyo británico al proceso de paz con las Farc, que tendrá que ser renegociado tras el rechazo de los colombianos al mismo en el plebiscito del 2 de octubre. En su visita al Parlamento, Santos aseguró que “la paz prevalecerá”. Entre los motivos que explican el rechazo al acuerdo de paz citó “el miedo y el rencor que a veces pesan más que la esperanza y el perdón. La desinformación y los mitos que muchas veces se propagan en este tipo de campañas”.
Lluvias han causado graves inundaciones también en Itsmina.
Emergencia en Bahía Solano por las lluvias ● Unas 1.600 familias de Bahía Solano (Chocó), fueron evacuadas y reubicadas por los organismos de socorro debido a las lluvias que azotan la región desde hace semanas, informó la alcaldía de esa localidad. “Tenemos bloqueados por derrumbes e inundaciones todos los pasos a los caseríos del munici-
pio", manifestó la alcaldesa, Harley Liliana Ortiz. La funcionaria agregó que todas las personas damnificadas han sido ubicadas en el coliseo y en colegios, "una solución inmediata a la emergencia, pero necesitamos una solución de fondo", dijo. Ortiz comentó también que están incomunicados.
6
aDn
Miércoles 2 de Noviembre de 2016
Ortega lidera sondeos de firma M&R
Mundo
El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, que va por tercer mandato, tiene una intención de voto del 69,8%.
Baja tensión en Venezuela Maduro libera presos y le aplazan juicio. Redacción Con AFP
La oposición venezolana suspendió el juicio sobre la responsabilidad del presidente Nicolás Maduro en la crisis política y económica del país y una marcha al palacio presidencial de Miraflores, a la espera de resultados del diálogo auspiciado por el Vaticano. El Parlamento, de mayoría opositora, decidió ayer diferir la sesión en la que iba a acusar al presidente de "abandono del cargo" por incumplir sus deberes y propiciar la "ruptura del orden constitucional", con la suspensión de un proceso de referendo revocatorio en su contra. "Todos pagamos un costo político por sentarnos en la mesa de diálogo y así tenemos que asumirlo", aseguró el jefe de la Asamblea Nacional, Henry Ramos, desde la tribuna, al ●
Los datos 1. Ausencia
Maduro estaba citado al Parlamento ayer para responder a las acusaciones, pero no fue.
2. Programa
Estaba en el estreno, sonriente y cantando, de su programa musical la ‘La hora de la salsa’.
afirmar que esa decisión se enmarca en la búsqueda de una salida a la crisis. Tras la sesión legislativa, Ramos Allup también anunció que, por pedido del Vaticano, la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) canceló la marcha a Miraflores que había convocado para mañana. “Nos han solicitado que los eventos programados para el jueves, por parte del gobierno y de la oposi-
ción, sean suspendidos, y creemos que es sensato acatar", dijo el presidente del legislativo, al argumentar que se busca evitar la "confrontación" y la "contaminación" del diálogo. La MUD se dividió frente al diálogo pues 16 de sus partidos estimaron que no estaban dadas las condiciones. La principal de estas formaciones políticas, Voluntad Popular -fundado por el encarcelado Leopoldo López-, votó ayer a favor la postergación del juicio, pero mantiene la decisión de marchar. “Hacemos votos para que este diferimiento no sea eterno", afirmó el diputado Freddy Guevara, de Voluntad Popular. El jefe de la bancada opositora, Julio Borges, señaló que uno de los principales resultados que esperan del diálogo es el adelanto de la elección presidencial. Según Borges, la oposi-
La Guardia Nacional bloquea paso a chavistas que pretendían llegar ayer a la Asamblea Nacional. EFE
El apunte Gobierno libera a presos políticos
El opositor venezolano Carlos Ocariz, alcalde deSucre y que participó en la primera reunión de diálogo con el Gobierno, señaló que la liberación de cinco dirigentes opositores no fue producto de una negociación de intercambio ●
con el Ejecutivo. "No hubo ningún pacto de una cosa por otra, en lo absoluto, la Asamblea Nacional (...) está de manera permanente reunida y trabajando en todos los pasos que está dando o que está por dar, eso se mantiene", dijo. EFE
ción exige además la liberación de "todos los presos políticos", que el Parlamento recupere "a plenitud" su poder y la sustitución de las autoridades electorales, a las que la MUD acusa de servir al gobierno. Además, propuso al Vaticano que "se establezcan medidas" para superar el desabastecimiento de alimentos y medicina
Al menos 30 mil personas sin techo por sismo ● Miles de
Trump aventaja por un punto a Clinton, según último sondeo. AFP
Elecciones de E.U. dependen del FBI
A una semana de las elecciones estadounidenses, los agentes del FBI examinan miles de correos en busca de elementos que podrían incriminar a Hillary Clinton, en una investigación bajo una enorme presión que sume a los comicios en la incertidumbre. ¿Qué va a salir y cuándo? La duda aumentaba ayer sobre esas preguntas importantes, reforzan●
do el ambiente febril. Cuatro días después del anuncio del director del FBI, James Comey, de una reapertura de la investigación sobre el uso de Clinton de un servidor de correo privado cuando era secretaria de Estado, el efecto del anuncio aún no se ha apaciguado, pero la campaña de Clinton afirma que Comey “ni siquiera tenía certeza de saber lo que era”. -AFP-
personas tuvieron que abandonar sus hogares en el centro de Italia y dormir al aire libre tras el terremoto registrado el domingo, el más potente ocurrido en el país desde 1980. Estas víctimas se añaden a los miles de afectados por los dos sismos de finales de agosto y del pasado miércoles, que también se produjeron en esta región montañosa del cen-
tro de la península, una de las numerosas zonas de riesgo sísmico de Italia. No se ha facilitado ninguna cifra oficial del número de personas que se han visto obligadas a dejar su vivienda desde hace dos meses, ya sea porque ésta quedó destruida o porque corre riesgo de derrumbe. Sin embargo, protección civil indicó que había ayudado a más de 15.000 per-
Obras de iglesia San Lorenzo.
sonas, afectadas por este sismo de magnitud 6,5 cuyo epicentro fue a 6 kilómetros al norte de Norcia, un pintoresco municipio considerado como uno de los 150 pueblos más bonitos de Italia. Unas 1.100 personas siguen alojadas en estructuras de emergencia desde el 24 de agosto, la prensa estima que habría entre 30 y 40 mil personas sin techo. -AFP-
Fuerzas iraquíes entran a Mosul
Las fuerzas iraquíes irrumpieron ayer en la ciudad de Mosul y tomaron el edificio de la televisión local, dos semanas después de que comenzara la ofensiva para expulsar al grupo yihadista Estado Islámico (EI) de su principal bastión en Irak. Las fuerzas gubernamentales penetraron en la mañana en el barrio periférico de Kukyeli, ubicado en el extremo ●
Tropas iraquíes se acercan a EI
oriental de la urbe y considerado la puerta de entrada a la "capital" del EI en Irak, la cual ha estado bajo su férreo control desde junio del 2014. Pocas horas después de penetrar en Kukyeli, las tropas recuperaron el control de la televisión de Mosul, situado al final del barrio. "Tomar la televisión significa tomar la ciudad", dijo a los periodistas el jefe de las opera-
ciones conjuntas iraquíes, el teniente coronel Taleb Shagati, en la base militar de Bartala, ubicada al este de Mosul y recientemente liberada. "En este momento, nuestras tropas están dentro del edificio de la televisión de Mosul. Es una buena noticia para el pueblo de Mosul porque es cuando realmente hemos empezado a liberar la ciudad", subrayó. -EFE-
8
aDn
Miércoles 2 de Noviembre de 2016
Próxima fecha del ‘escarlata’
Deportes
América jugará este lunes festivo ante Real Cartagena, en la cancha del estadio Pascual Guerrero.
FÚTBOL TORNEO
América se recompuso
Con victoria ante Universitario, el conjunto ‘escarlata’ revive sus opciones de ascender. Redacción Cali
Los ‘escarlatas’ se reecontraron con la victoria en el Pascual Guerrero en un partido casi de trámite ante el Universitario de Popayán en la noche de ayer. América, que llegaba con la presión de haber perdido en la primera fecha ante Quindío, por 1-0, tenía la necesidad de una victoria para no dar más ventajas en el grupo B de los cuadrangulares semifinales del Torneo Águila. Desde el primer minuto del partido, el ‘rojo’ trató de arrollar a Popayán con buen juego y transiciones rápidas. Brayan Angulo y Jeison Lucumí se combinaron bien y crearon opciones en el marco defendido por Óscar Ramos. Cuando transcurrían 11 minutos del primer tiempo un tiro libre cobrado por Juan Camilo Angulo fue desviado por Jesús Figueroa, de Universitario, embocando ●
el esférico en propia puerta para una explosión de júbilo en el estadio sanfernandino. Tras conseguir la ventaja, América no dejó de atacar. Siguió creando opciones de gol y abriendo la cancha, especialmente por el lado derecho a cargo de Jeison Stiven Lucumí, una de las figuras del compromiso. ‘Lucu’ fue incontrolable para los defensas payaneses que no pudieron seguir de cerca sus hábiles movimientos. En sus pies nació el segundo gol, centro al segundo palo que recibió sin marca el goleador Ernesto, el ‘Tecla’, Farías que cabeceó tranquilo a los 35 minutos del compromiso. Con el resultado a su favor, América controló los tiempos del compromiso y trató de construir jugadas desde atrás. Al cierre del primer tiempo, el árbitro central expulsó al volante de Universitario Jorge Vargas por agresión con-
La frase “Hay que ascender sí o sí. Hoy se dio un paso, hay mucho que mejorar, que la gente confíe y nos acompañe Ernesto Farías
DELANTERO AMÉRICA DE CALI.
El apunte ‘América tuvo autoridad y jerarquía’ ● En la rueda de prensa, el profesor Hernán Torres habló del juego de su equipo y elogió la autoridad y jerarquía demostradas. “El jugador de América no se asustó hoy, eso me llena de alegría, porque en estas instancias la jerarquía prevalece mucho.
América tiene que prepararse para vencer esas presiones”, dijo el estratega que también se refirió a la hinchada ‘roja’. “El mejor diálogo que puede tener un técnico con la hinchada son los resultados. Que el equipo juegue bien y gane”, concluyó.
‘Diablos rojos’ celebraron a rabiar, junto con el cuerpo técnico, el primer gol del compromiso. JUAN B
La Fifa sanciona a Bolivia
● Por la alineación indebida del futbolista Nelson Cabrera, la Fifa sancionó a la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) y le declaró perdidos los partidos que jugó contra Perú y Chile, celebrados los pasados 1 y 6 de septiembre, en la eliminatoria al Mundial de Rusia 2018. “Ambos partidos se han declarado perdidos por Bolivia, con un resultado de 0-3 a favor de Perú y 3-0 a favor de Chile. Además, se ha impuesto una multa de 12.000 CHF a la FBF después de que la Comisión
El dato Pese a la sanción a la FBF, en la tabla de las Eliminatorias al Mundial, Colombia se mantiene el cuarto puesto, con 17 puntos. Disciplinaria de la Fifa la declarara responsable de incumplimiento del art. 55, apdo. 1 del Código Disciplinario de la FIFA (CDF) y el art. 8 del Reglamento de la Copa Mundial de la Fifa Rusia”, se lee en la página web de la Fifa.
El defensor paraguayo, nacionalizado boliviano, estaba impedido para actuar frente a Perú y Chile al no cumplir la normativa Fifa de tener cinco años de residencia en el país en el que se nacionalizó. Bolivia no cumplió con esta norma, y la Fifa la sancionó con la pérdida de los puntos en estos dos partidos. De acuerdo con la Fifa, la sanción tendrá efecto inmediato. De esta manera, Chile llegará al quinto lugar con 16 puntos y desplaza a Argentina al sexto lugar.
Valioso empate de Nacional
● Un autogol del uruguayo
Arturo Vidal y Martín Bejarano.
Álvaro Pereira le dio anoche al Atlético Nacional un valioso empate 1-1 con el Cerro Porteño en la ida de las semifinales de la Copa Sudamericana, cuando los paraguayos tenían todo a su favor con un tanto de penalti de Cecilio Domínguez y la expulsión del delantero Miguel Borja. Pereira marcó el autogol a los 82 minutos al intentar despejar un tiro libre
tra Camilo Ayala. El segundo tiempo fue de control y regulación para los ‘escarlatas’ que bajaron en su producción e intentaron mantener el balón en su posesión para desgastar al rival. Universitario de Popayán, con un hombre menos, se refugió atrás en su campo y creó muy poco peligro en el arco defendido por Carlos Bejarano. El profesor Hernán Torres dio movimiento a su nómina y dio juego a Jonathan Álvarez y a William Arboleda para darles ritmo de competencia. En los minutos finales del compromiso, Juan Camilo Angulo salió lesionado e ingresó Johnny Vásquez. Al concluir el compromiso, el defensa Efraín Cortés aseguró que tienen la mente puesta en el próximo juego. “El lunes es otra final, hay que trabajar duro para darle otra alegría a la gente”, concluyó.
lanzado por Macnelly Torres. El empate supo a victoria a los ‘verdolagas’ y les da alas para la revancha, el 24 de noviembre en Medellín. El Ciclón, que jugó nervioso y sin trenzar jugadas de gol, no supo sacar partido en la segunda parte de su superioridad numérica ni del marcador favorable, tras el dudoso penalti buscado por Domínguez, quien transformó al picar la pelota de forma magistral y engañar al portero Franco Armani. El 10 alcanzó ayer con 6 goles la cima de la clasificación de goleadores de la Copa Sudamericana que comparte con Borja. -EFE-
10 Deportes
Miércoles 2 de Noviembre de 2016
aDn
Ospina salvó a su equipo
Pese a sufrir 2 goles, evitó caída de Arsenal. Orlando Ruiz Posada Medellín ● Todo parecía convertirse en una noche oscura en la Liga de Campeones tanto para Arsenal, como para el portero antioqueño David Ospina. A los 15 minutos los londinenses ya perdían 2-0 ante Ludogorets Razgrad, de Bulgaria, con goles de Jonathan Cafu y Claudiu Keseru. Aunque el paisa no tuvo que ver directamente en las dos anotaciones, su equipo perdía un juego trascendental para las aspiraciones de los ingleses de avanzar a la siguiente instancia en el campeonato europeo. Pero todo empezó a cambiar: Granit Xhaka a los 20 minutos y Olivier Giroud a
los 42, igualaron el compromiso en territorio búlgaro. El empate era justo; sin embargo, los locales parecían mostrar más ambición por el triunfo y ahí fue donde apareció el portero paisa. Dos jugadas claves fueron bien ejecutadas por Ospina y su equipo se tomó confianza después que el antioqueño mostrara seguridad en su arco. Fue ahí cuando apareció el ingenio del alemán Mesut Özil. A los 88 minutos el germano aprovechó un contragolpe y con una calidad excelsa sobrepasó a tres rivales y decretó el 2-3. Marcador relevante para Arsenal que sigue como líder del Grupo A con 10 puntos y tan solo tres go-
les recibidos en los cuatros encuentros que ha disputado en fase de grupos. Además, el equipo de Ospina se convirtió en uno de los primeros que ya logró su paso a la fase de octavos de final del torneo. Junto a los ingleses, PSG, de Francia, (también 10 puntos), otro equipo que integra el Grupo A, logró su pase a la siguiente instancia al derrotar 1-2 a Basilea, donde jugó los 90 minutos el defensor colombiano Éder Álvarez Balanta. El equipo suizo del central colombiano ahora deberá luchar por el tercer lugar del grupo ante los búlgaros para lograr un cupo en la Liga de Europa. CELIS NO JUGÓ
El centrocampista colombiano Guillermo Celis, quien juega para Benfica,
El portero colombiano fue clave para salvar a su equipo cuando el compromiso estaba 2 a 2. REUTERS
de Portugal, no hizo parte de la convocatoria de su equipo en la victoria 1-0 ante Dínamo de Kiev. Los portugueses apenas pudieron anotar desde el tiro de punto penal por in-
termedio del argentino Eduardo Salvio a los 45+2’. Con este triunfo, Benfica se ubica segundo en el Grupo B con un total de siete unidades, las mismas que
Los datos 1. Gol de Arias
El lateral antioqueño Santiago Arias hizo un gol en la derrota de PSV 1-2 ante Bayern Múnich.
2. Álvarez Balanta El defensor central colombiano fue titular en la derrota de su equipo, Basilea, 1-2 ante PSG.
Falcao volvería a la ‘Champions’ Mónaco, líder con cinco unidades en el Grupo E, dará hoy (2:45 p.m.) un paso de gigante hacia los octavos si se impone al Cska de Moscú, ante el que logró un empate (1-1) en la fecha anterior. Radamel Falcao García podría reaparecer en la Liga de Campeones. El colombiano espera sumar minutos con el equipo del principado. Por su parte, el otro elenco que por ahora está clasi●
Ahora los ingleses buscarán ser los líderes de grupo. REUTERS
City se desquitó y venció a Barcelona ● Manchester City remon-
tó ayer y ganó 3-1 en su estadio a Barcelona, vengando la victoria azulgrana 4-0 en territorio español. Los ingleses lograron la victoria en la cuarta jornada de la Liga de Campeones, en un duelo que los españoles habían encaminado con un tanto del argentino Lionel Messi. La ‘Pulga’ abrió el marcador en el 21, pero el alemán Ilkay Gundogan hizo el 1-1 en el 39. En la segunda mitad los ‘citizens’ fueron superiores y sellaron su triunfo gracias al belga Kevin De Bruyne (51) y el segundo
del centrocampista de la ‘Mannschaft’ (Alemania) a los 74. Con este resultado Barcelona sigue liderando el Grupo C con 9 puntos, pero desaprovechó la oportunidad de lograr la clasificación matemática. City es segundo con 7 puntos y por detrás aparecen Borussia Moenchengladbach y Celtic Glasgow, ambos con 4 unidades, tras empatar 1-1. En la próxima fecha Barcelona visitará a Celtic y Borussia Moenchengladbach recibirá a los ingleses. Esos juegos serán el 23 de noviembre (2:45 p.m.).
ficando en este grupo, Tottenham, de Inglaterra, superado por Mónaco en Londres en septiembre, tendrá un nuevo compromiso difícil en casa ante el alemán Bayer Leverkusen, también a las 2:45 de la tarde. Los alemanes estarían obligados a sumar si pretenden seguir con la ilusión de continuar con aspiraciones de avanzar a la fase de octavos de final de este campeonato europeo.
James no jugará con Real Madrid
Borussia Dortmund, de Alemania, donde juega el atacante colombiano Adrián Ramos, recibirá hoy (2:45 p.m.) a Sporting Club de Portugal, en un encuentro trascendental para definir uno de los equipos que busca la clasificación a la siguiente fase. Los germanos lideran el grupo con Real Madrid con un total de siete unidades y tercero es el equipo portugués que suma tres puntos. Si los alemanes vencen, eliminarán a los vi-
Sería suplente en Dortmund.
Real Madrid buscará hoy (2:45 p.m.) goles y argumentos que le refuercen como líder del Grupo F de la Liga de Campeones ante posibles empates finales (marcha igualado a puntos con el Borussia Dortmund), en un encuentro extraño en Varsovia, ante el modesto Legia, que no tendrá apoyo por el castigo a sus ultras. Una de las novedades del equipo español es que no contará con el centrocampista colombiano James Rodríguez de quien se dice padece nuevamente molestias musculares. El técnico francés Zinedine Zidane tiene otras bajas: en defensa se suma Pepe a Sergio Ramos por una rotura muscular que deja tan solo a Varane y Nacho como centrales. A última hora se cayó también Marcelo y provoca la llamada del canterano Álvaro Tejero y en el centro del campo a las ausencias por lesión de Casemiro y Luka Modric, que se suman a James. ●
Sigue ganando más ritmo. AFP
Otros colombianos en la jornada ●
el líder de esta zona, Napoli, de Italia, quien tiene una mejor diferencia de gol (+2 sobre el +1 de los lusos). Este es uno de los grupos más parejos de la actual edición de la Liga de Campeones. Besiktas, de Turquía, quien ocupa el tercer puesto, suma seis puntos tras el empate 1-1 con Napoli. Esta zona seguramente se definirá en la último jornada del grupo.
sitantes si es que el elenco español también gana en Polonia. Por otra parte, Juventus, de Italia, donde juega Juan Guillermo Cuadrado, recibe a Lyon, de Francia (2:45 p.m.) con la ilusión de vencerlo y clasificarse a la siguiente instancia. Por último, José Heriberto Izquierdo espera ser titular con Brujas, de Bélgica, en su visita a Porto, de Portugal (2:45 p.m.). El elenco del colombiano aún no tiene ningún punto.
aDn
Miércoles 2 de Noviembre de 2016
Deportes 11
En breve Allen aseguró que ya no jugará más HOUSTON (EFE). Ray Allen
anunció su retiro del baloncesto activo tras haber disputado 18 temporadas con cuatro equipos. El escolta es el líder de todos los tiempos de la NBA en triples con 2.973. No jugaba desde 2014. Sebastian Vettel, piloto. REUTERS
El atletismo, según Daniela Hernández, puede dar sorpresas.
En deportes de conjunto, por inversión, el país va a un ritmo lento.
Llegó el momento de los Juegos Supérate Los mejores colegiales del país se darán cita en la capital. Redacción Bogotá
Hoy empiezan en Bogotá los Juegos Supérate, las justas deportivas del mañana, las que permitirán encontrar a los talentos para el futuro del país. Hasta el 20 de noviembre más de 7.200 deportistas, entre los 12 y 17 años, provenientes de los 32 departamentos, ganadores en las fases Regional y Departamental, estarán en la instancia final nacional del programa intercolegiado, en busca de sus mejores marcas. Los atletas se medirán en 24 deportes programados: Triatlón, ajedrez, atle●
tismo, atletismo adaptado, baloncesto, balonmano, fútbol, fútbol de salón, fútbol sala, rugby, gimnasia artística, judo, karate do, levantamiento de pesas, tenis, voleibol, lucha, natación, natación adaptado, patinaje, taekwondo, ciclismo, tenis de mesa y porrismo. La delegación del Valle del Cauca estará presente con 422 deportistas y 57
entrenadores, de las categorías A y B, con el firme propósito de recuperar el título de campeón. Valle competirá en ocho disciplinas de conjunto y 14 individuales Los ganadores en las categorías A (12-14 años) en ajedrez, atletismo, atletismo discapacidad, baloncesto, balonmano, fútbol sala, judo, natación carreras, tenis de mesa y voleibol clasi-
Los datos 1. Combate
Los primeros deportes en liza son taekwondo y judo. Hasta el viernes en el Coliseo del Jazmín y CAR.
2. De conjunto
Voleibol (Coliseo 3 CAR), balonmano (Palacio de Deportes), fútbol sala (Coliseo PRD), hasta el 7.
ficarán a los Juegos Suramericanos que se realizarán en Medellín del 10 al 18 de diciembre de este año. Pero para muchos el verdadero premio es asegurar su futuro, según explicó la directora de los juegos, Daniela Hernández. “Hemos logrado premiar el éxito deportivo con créditos condonables para los mejores del país a través de una alianza con Icetex. Son 40 millones de pesos por alumno para cualquier carrera, en las mejores universidades del país”, explicó. Los ganadores que se encuentren en grados menores recibirán otro tipo de incentivos entre tecnológicos y deportivos.
Tiger Woods tiene previsto formar parte de la lista de los 18 jugadores que en diciembre disputarán el Hero World Challenge, donde retornaría a la competición después de haber estado más de un año de baja. El estadounidense, ganador de 14 ‘majors’, hace tres semanas se retiró de la lista oficial del Safeway Open, que se disputó en California. “Me siento muy animado con la vuelta al Hero World Challenge que se va a disputar en Albany por-
La cifra
831
es el lugar
que ocupa Tiger Woods en la clasificación mundial de golfistas que organiza la PGA. que es un torneo grandioso (...) Es el decimoctavo año que se celebra y en cada una de las ediciones hemos conseguido tener a los golfistas que más desta-
caron durante la temporada anterior”, indicó. Junto a Woods también estarán campeones de la pasada temporada del PGA Tour como son Dustin Johnson, Henrick Stenson y Jimmy Walker, además del campeón defensor Bubba Watson y del ganador del Hero Challenge de 2014, Jordan Spieth. En esta oportunidad no estará el número uno del escalafón PGA, Jason Day, quien tampoco ha podido participar en los últimos certámenes por problemas en la espalda. - EFE -
Olímpicos van a carrera heroica BOGOTÁ. Diego Colorado y
Angie Orjuela (Porvenir) competirán el sábado en la Cartagena de Indias 10k, la Carrera del Caribe. Ambos deportistas representaron al país en los pasados Juegos Olímpicos cumplidos en Río.
Diego Colorado. NÉSTOR GÓMEZ
La Federación Internacional de Automovilismo (FIA) indicó que no tomará medidas disciplinarias contra Sebastian Vettel (Ferrari), quien durante el Gran Premio de México hizo comentarios ofensivos por la radio hacia el Director de Carrera, Charlie Whitting, y el piloto holandés Max Verstappen. Sus palabras pudieron ser escuchadas durante la transmisión en vivo de la carrera. Sin embargo el presidente de la FIA, Jean Todt, decidió, con carácter excepcional, no tomar medidas contra el deportista por ofrecer disculpas por sus acciones. Vettel pidió perdón personalmente a Whiting y además lo hizo mediante escritos que igualmente llegaron a la FIA. - EFE ●
Tomas Berdych sigue soñando con el torneo en Londres. AFP
Woods vuelve en Bahamas
●
Ray Allen. ARCHIVO PARTICULAR
Vettel no recibió sanción
Berdych batalla para ir a Londres
● Tomas Berdych supo re-
Tiger Woods, golfista. EFE
accionar y derrotó a Joao Sousa por 6-3, 3-6 y 7-5 para lograr su paso a los octavos de final del Masters 1.000 de París Bercy y, de paso, mantener sus esperanzas de lograr una de las dos plazas que quedan para el ATP Finals de Londres. Berdych, campeón en 2005, necesita alcanzar las semifinales para obtener el cupo al certamen
que se cumplirá del 13 al 20 de noviembre. Los principales rivales del checo para conseguir el objetivo son el austríaco Dominic Thiem y el croata Marin Cilic, quienes también juegan en Bercy. Novak Djokovic, Andy Murray, Stanislas Wawrinka, Milos Raonic, Kei Nishikori y Gael Monfils son los seis tenistas que hasta hoy tienen su puesto garantizado. - EFE -
aDn
12
Miércoles 2 de Noviembre de 2016
Estudios en medicina
La Vida
Hoy presentan ‘Care for the box’, el primer programa educativo en Colombia para cirugía laparoscópica.
Cáncer en mujeres ENFERMEDAD SIGUE CRECIENDO
Hay más de 3 millones de muertes hoy y habrá más de 5 millones en 2030 Los cánceres constituyen, después de las enfermedades cardiovasculares, la segunda causa de muerte en las mujeres en el mundo, lo que representa 14% del total de muertes femeninas en 2012. Se podrían evitar miles de decesos porque gran parte de las 700.000 muertes anuales por cáncer de pulmón y de cuello de útero podrían ser prevenidas con una lucha eficiente contra el tabaquismo, a través de la vacunación y el diagnóstico. El cáncer de mama, el más frecuente, es la causa principal de muerte por enfermedades cancerosas de mujeres en el mundo, con 1,7 millones de casos diagnosticados y 521.900 fallecimientos en 2012. El acceso a atención médica es restringido.
París AFP ● El cáncer matará a 5,5 millones de mujeres en el mundo por año para 2030, lo que representa 60% más que en 2012, por el aumento y el envejecimiento de la población. Según un informe de la Sociedad Estadounidense del Cáncer (ACS) en el Congreso mundial del cáncer de París, será esencial aumentar los esfuerzos en educación y en prevención para luchar contra esta epidemia que mató a 3,5 millones de mujeres en 2012 sobre un total de 8 millones de muertes. La mayoría de decesos tuvo lugar en países en desarrollo. “El peso del cáncer aumenta en los países con ingresos bajos y medios por el envejecimiento y el crecimiento de la población”, explicó Sally Cowal, de la ACS. Influye el “aumento de la frecuencia de factores de riesgo conocidos y ligados a la transición económica rápida, como la inactividad física, la mala alimentación, la obesidad y factores reproductivos”, por ejemplo tener un primer hijo a una edad avanzada, lo que aumenta los riesgos de cáncer de mama.
¡Click!
El apunte
Los casos más frecuentes
En Estados Unidos y Francia más del 80% de 491.200 muertes por cáncer de pulmón se vincula al tabaquismo. Hay factores de riesgo que podrían reducirse e contaminación interior (cocina y carbón de leña), que deja de 1,6 millones de muertes.
●
El cáncer del cuello de útero provoca 266.000 muertes al año. La vacunación salvaría muchas vidas.
EFE
La actriz
china Han Dantong se suma a causas ecologistas que apelan a los desnudos de famosos en China. Ella está contra el uso de pieles y los abusos de los animales.
Becas para ir a Estados Unidos BOGOTÁ. Los jóvenes co-
lombianos pueden aprovechar la oferta de becas de 20 universidades de Estados Unidos este viernes en NH Teleport Royal de Bogotá. Ofrecen pregrado, posgrado, inglés y MBA.
Inf. http://bit.ly/ISNBogotaPR
Cumpla esquema completo.
Vacunas pueden salvar a los niños
Las vacunas, según Unicef, salvan entre 2 y 3 millones de vidas cada año. Sin embargo, 1,5 millones de niños mueren cada año a causa de enfermedades prevenibles por vacunación. En Colombia, según el Instituto Nacional de Salud, este año 23 niños han muerto por meningitis bacteriana y 105 niños han sido diagnosticados con Hepatitis A. El boletín de la semana epidemiológica número 41 reporta que, de los 4.864 casos probables de tosferina notificados a la fecha, el 95 por ciento es de niños, y el 50 por ciento de los casos de varicela presentados en el país en este mismo periodo, se presentaron en niños. Hasta el 15 de noviembre, Compensar ofrecerá vacunas de meningococo tetravalente, neumococo 13, hexavalente, hepatitis A niños y varicela. ●
Es lo que ellos y ellas quieren ● A la hora de buscar pare-
ja estable, los hombres se fijan más en los atributos físicos y las mujeres buscan recursos y estatus. Este es uno de los hallazgos de Leonardo Moreno, psicólogo de la Universidad Nacional, quien tomó una muestra de 1.468 publicaciones de búsqueda de pareja de la revista Cosmopolitan y determinó que cuando se trata de buscar la pareja ideal tanto los hombres (43,22%) como las mujeres (48,22%) le
A destacar sus fortalezas, ellos y ellas destacan la personalidad.
dan prioridad a los atributos psicológicos, como rasgos de personalidad, hobbys o sentido del humor. Sin embargo, en el 30,66% de las publicaciones de los hombres se exigen atributos físicos, en
comparación con el 17,81 % de avisos de mujeres. Entre tanto, el 19,28% de ellas piden estatus, es decir, formación educativa, poder adquisitivo, inteligencia, algo que plantea solo 8,94% de los hombres.
Miércoles 2 de Noviembre de 2016
Se acerca el segundo ArtCali
ESPECTÁCULO URBANO
Con breakdance
ESPECTÁCULO BATALLANDO EN PAZ Evento urbano reunirá a artistas para promover la paz y la convivencia. Redacción Cali
El dato Batallando en Paz sábado y domingo, en la Comuna 8 y el Teatro Los Cristales. Informes: possewarrior84@hotmail. com
● Artistas
caleños, conocidos por sus trabajos en la cultura urbana, buscan a través del breakdance apoyar a la juventud de la ciudad en temas de emprendimiento, música, deporte, arte y convivencia. En esta ocasión organizan el evento Batallando en Paz, en el que participarán reconocidos practicantes del breakdance caleño, a través de batallas. El sábado, desde las 2:00 p.m., en el parque del barrio Municipal (Calle 32 con carrera 11G-01), se llevarán a cabo las eliminatorias en las categorías 2 vs. 2Novatos, 2 vs. 2 Expertos y 1 vs. 1 Principiantes. La final será el domingo, desde las 2:00 p.m., en el Teatro al aire libre Los Cristales. Esta iniciativa, organizada por el grupo Posse Warrior y la Secretaría de Cultura y Turismo de Cali,
La cifra
14
Versiones
lleva Batallando Paz, que ha contado con la participación de figuras del breakdance.
El apunte
Evento con talento de Pablo Tunes ●
Diferentes expresiones del breakdance se podrán ver durante el espectáculo ‘Batallando en Paz’. ARCH.
también contará con la participación de agrupaciones nacionales invitadas, como Special Moves, de Bogotá. Adicionalmente, estarán Has Master, Dj, bailarín y coreógrafo, y Nicky Dj. Cuenta Hans Merchan, coordinador del evento, que esta iniciativa nació en la Casa de la Juventud de la Comuna 8, donde les enseñaron a niños y a jóvenes sobre esta cultura urbana. “A pesar de los inconvenientes, siempre hemos logrado sacar esto adelante y cada vez más, sacando jóvenes de la violencia y del consumo de drogas, a través de la actividad física y deportiva”, afirma Merchan.
Alistan una nueva ‘Blancanieves’ ● Disney prepara una pelí-
cula con actores reales de su clásico de animación ‘Blancanieves’, según informó ayer, el medio especializado ‘The Hollywood Reporter’. Erin Cressida Wilson, guionista de la reciente ‘The Girl on the Train’, negocia con la compañía para escribir la reinterpretación de ‘Snow White and the Seven Dwarfs’ (1937).
Esta cinta, con actores de carne y hueso y números musicales, contará con nuevas canciones compuestas por la firma de Benj Pasek and Justin Paul, que ya trabajaron para la película ‘La La Land’, que se estrenará a finales de este año. ‘Snow White and the Seven Dwarfs’, basado en un cuento de los hermanos Grimm, fue el primer lar-
13
Cultura&Ocio
Se hará entre 1 y el 4 de diciembre, en la Biblioteca Departamental Jorge Garcés Borrero.
El evento Batallando en Paz también tendrá en escena al artista caleño Pablo Tunes, quien es uno de los talentos musicales representativos de la Comuna 8 y que presentará su nueva producción discográfica ‘Limitando los límites’.
aDn
gometraje del estudio Disney y con el paso de los años se convirtió en un filme fundamental de la historia de la animación. Si se materializan los planes para esta nueva aventura fílmica de Blancanieves, la compañía Disney continuaría con la estrategia de adaptar algunos de sus éxitos animados a los nuevos tiempos y con actores reales. -EFE-
César López
El Clavo
El momento de los universitarios
Ú
ltimamente vienen ocurriendo en Cali hechos que muestran que es muy probable que el movimiento estudiantil universitario se está organizando y poniendo de acuerdo en temas de ciudad y acciones como el Campamento por la paz en la Plazoleta de San Francisco, las diferentes marchas y manifestaciones después del NO. Esa es una excelente noticia, independientemente si de 'primerazo' logran sus metas de corto plazo; el hecho que salgan, se unan, se manifiesten y logren ponerse de acuerdo, es un avance gigante que no se veía desde el año 1997 con el movimiento universitario que se movilizó para manifestarse por el Mandato Ciudadano por la Paz, curiosamente la misma causa que ahora. Si los universitarios se llegan a organizar no solo pesarían como sociedad civil en muchas decisiones importantes de la ciudad, sino que podrían poner fácilmente dos concejales en las elecciones del 2019 y ser decisivos en la elección de alcalde del 2023. Si eso llegara a pasar y no se dividen con los "encantos" propios de la política tradicional, podrían generar un relevo generacional que la ciudad pide a gritos, que pasa por el Alcalde, líderes de opinión, actores sociales, gremios, etc. Este puede ser el momento para pasar del activismo estéril de las redes sociales a un movimiento de estudiantes a los que los motiva salir a las calles y hacer respetar sus posiciones y ser tomados en serio. Porque es a ellos a quienes les pertenece el futuro y no a los que ya tuvieron su oportunidad y no lograron hacer mayor cosa. @cesarlopez_
Julia Roberts actuó en una de las versiones de ‘Blancanives’. EFE.
www.elclavo.com
14 Cultura&Ocio
Imperdible
Niños vallecaucanos están ‘Hilando sueños’ Pequeños, junto a fundación, presentan un cortometraje. Redacción Cali ● El pasado fin de semana
fue un día especial para un grupo de niños y niñas de Potrerito, corregimiento de Jamundí, debido a la proyección del cortometraje ‘Hilando sueños’. También fue un momento importante para la Fundación Rodacanto, gestora de esta iniciativa que por varios años trabajó con los pequeños del municipio vallecaucano. “Este proyecto, por medio de la música y la construcción de memoria cultural a través de la expresión gráfica y audiovisual, ha permitido desarrollar en los niños y en sus familias capacidades de comunicación, creatividad y sensibilización acerca de sus raíces culturales, generando de esta manera procesos de mejor convivencia y auto-reconocimiento, cimentando una huella profunda en la construcción de caminos hacia Niños de Potrerito cuentan sus historias y experiencias de vida, en el corto ‘Hilando sueños’. A. PARTIC. la paz”, tal como lo explica Carlos Alberto Pontón, ploran sus historias, cosUno de los propósitos director del corto. tumbres y quehaceres re- el dato del director Carlos AlberLiliana Sandoval, de Ro- lacionados con su vida en to es lograr proyectar el La Fundación dacanto, explica que el el campo, que son plasmacortometraje en Cali, paRodacanto también corto es “la expresión do- das a través de sus prora dar a conocer esta hiscumental de dos años de pios testimonios que se re- alista su tercera toria “que expresa la espeproducción audiovisual trabajo artístico con los ni- presentan de manera gráranza y el optimismo de ños de Potrerito”. fica, audiovisual y musi- titulada ‘Memorias los niños en una región rureveladas’. “En este trabajo se ex- cal”, agrega Sandoval. ral de Jamundí”.
Miércoles 2 de Noviembre de 2016
aDn
FESTIVAL
Prográmese hoy, con el teatro caleño
● El Festival Internacional
de Teatro de Cali sigue con su programación hoy en varios escenarios. A las 10:30 a.m. se presentará ‘El maravilloso viaje de la mentira y la verdad’, en el Teatro Experimental de Cali. Desde Pereira llegará Teatro Tropa, para presentar ‘Batucada teatral’, a las 4 p.m. en el Bulevar del Río. Y a las 5 p.m., en el mismo escenario, el Teatro Grutela presentará ‘Aguamadre’. También a las 5, en Icesi, estará ‘Exodus’, del Teatro Malagana. DETALLE: para conocer la programación completa, llame al 885 8855, ext.: 117.
TELEVISIÓN
Dirige Jairo Aristizábal Ossa.
Cortometraje ‘sin límites’ ● En la emisión
de esta semana, el programa ‘Jairo Aristizábal Ossa, Corazón Social’, resaltará el corto caleño ‘Saliendo del túnel’, el cual fue realizado por personas invidentes de la Sala Hellen Keller, de la Biblioteca Departamental. ÉMISIÓN: hoy, a las 8:30 p.m. Mañana: 10 p.m., y viernes: 8:30 a.m., por el Canal 14.
Proyecto de Cosmocentro. PART
Centro comercial hará giro de 360°
● Cosmocentro, uno de los
centros comerciales de mayor tradición en la ciudad, dará un giro de 360 grados, para mostrar una nueva cara. Para ello, ampliará su zona de parqueaderos, tendrá más locales, renovará sus fachadas y se abrirá hacia la Avenida Roosevelt. Una de las zonas de intervención será la conocida como ‘La Playita’, que comprende una rotonda con puestos de comidas y donde se realizan eventos especiales. De igual manera, se construirán tres sótanos para parqueaderos y tres niveles comerciales, que tendrá locales, terraza de comidas (bajo el concepto de restaurante a manteles) y el sector bancario. Las obras, que demandarán 107.000 millones de pesos de inversión, están programadas para iniciar en febrero próximo y se entregarían en marzo del 2019.
aDn
Miércoles 2 de Noviembre de 2016 Gustavo Álvarez Gardeazábal
Cultura&Ocio 15
La caricatura
Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL
Procure dejar todo terminado y listo antes de emprender algo nuevo. Se abren nuevas puertas.
Ariete
Gobernar es prever
TAURO 21 ABRIL-21 MAYO
E
n este país se están presentando con demasiada frecuencia ejemplos de cómo los gobernantes no quieren aprender la eterna verdad de que gobernar bien es prever. Por estos días hemos conocido que no eran mentirillas de faranduleros que los billetes de $100.000 “los Lleras”, no caben en los cajeros electrónicos y que es por esa razón que no han circulado con la velocidad con que circuló y se volvió negocio la moneda de la Madre Laura. Ahora admiten que las medidas con las cuales el Banco de la República, fabricó los billetes de 100 mil, y los de 5.000 también, no coincidieron con las medidas y espacios que manejan los cajeros electrónicos. Les toca entonces a los cajeros de todo el país modificarse, a quién sabe cuántos miles de millones de costos, para remediar el daño de la falta de previsión del Banco de la República y de los diseñadores de los billetes. En Cali, la que gobierna el monarca llorón, se presentaron en vísperas del día de las brujitas unos monumentales trancones porque una horda de miles de motociclistas salieron por sus calles principales en caravana. Medio Cali embotellado chilló. Les echaron la culpa a los motociclistas incultos (muchos lo son) y a la Policía por falta de autoridad. Pero averiguando se ha sabido que el Líder del Grupo de Regulación y Control de Tránsito de la alcaldía de Cali, Meymer Franco, autorizó por oficio al gerente general de Protenza, situada en la avenida Sexta con 21 de esa ciudad para que se realizara la caravana. Pero como el gobierno de la ciudad de Cali no prevé ni las lágrimas de su alcalde, no generaron escoltas ni tomaron medidas y fue el caos. Así es Colombia. @eljodario eljodario@gmail.com
No descuide a su familia y seres queridos. En el trabajo debe ser más disciplinado, use su creatividad.
GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO
Tendrá todas las herramientas necesarias para enfrentarse a lo que la vida le ponga por delante.
Los juegos
7
3 2 1
8 3 6 1 6 2 1 4
6
4 5
9
Espere un poco antes de actuar, nuevos elementos le ayudarán a decidir el camino a tomar.
2 7 3 9
5 9
8 5
4
CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO
7
6 5
Deje a un lado su orgullo, aprenda a reconocer sus errores. Su salud requiere de atención.
1 4 3
6 3 5 5 1 4 9
4 1
LEO 24 JULIO-23 AGO.
9 2 7 1 4 3
7
a b c d e
VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.
No dude de usted mismo en ningún momento, confíe en su corazón y todo saldrá bien.
f g h
1 6 6 1 8 6 2 5 8 2 3 5 1 1 7 6 7 8
5 4 7 3 7 1 1 8 2 6 4 4 5 8 2 7 3 4 5 6
2 4 8 3 2 7 3 5
8 4 2 1 4 6 3 7
2 7 8 6 6 2 3 8
5 8 4 8 6 7 7 3
4 7 3 5 2 1 1 6
6 2 6 8 2 4 5 1
2 3 6 3 1 7 8 2
6 3 8 2 8 1
6 5 1 8 7 4
4 7 6 1 5 2
5 4 8 6 2 8
1 3 3 4 2 7
3 1 4 6 8 8
7 3 2 1 4 5
3 7 6 5 8 9 1 4 2
9 1 5 7 2 4 3 6 8
5 3 4 1 7 8 2 9 6
2 8 9 3 5 6 7 1 4
7 6 1 4 9 2 5 8 3
1 5 2 8 4 7 6 3 9
8 9 3 2 6 5 4 7 1
6 4 7 9 1 3 8 2 5
6 7 2 1 5 3 4 8 9
3 1 5 9 8 4 6 2 7
4 9 8 2 6 7 5 3 1
1 6 4 8 7 2 9 5 3
8 3 9 5 4 1 2 7 6
2 5 7 3 9 6 8 1 4
7 4 3 6 2 5 1 9 8
9 2 1 4 3 8 7 6 5
5 8 6 7 1 9 3 4 2
9 7 7 8 9 9 6 3 8 8 6 9 7 8 5 9 9 7
Recupere el equilibrio en su vida, no permita que nadie perturbe la tranquilidad que ha logrado alcanzar.
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
Perdone a las personas que le han hecho algún daño si quiere que a usted también lo perdonen.
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
5 34 37 6 39 14 26 12 27 41 52 16 1-16 4 2 8 6 3 1 9 5 7
LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.
7 6 9 8
8 9 7 5
1 2 3 1 2 3 1 7 5 4 6 9 7 8 6 9 9 7
1 2 3 3 1 5 1 4 2 9 8 7 9 6 8 7 9
1 2 1 2 3 3 2 7 1 5 7 9 8 7 9 8 9 5 7 7 9
9 8
9 8
Disfrute de la compañía de los seres queridos. Sea más disciplinado en su lugar de trabajo.
CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO
No intente cambiar a las demás personas, ocúpese más bien en cambiar usted mismo.
ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.
Abra su corazón y el amor empezará a fluir de nuevo en su vida. El ejercicio le ayudará.
PISCIS 20 FEB-21 MARZO
Deje atrás los hábitos perjudiciales para su salud. No se olvide de quien siempre lo ha apoyado.