Europa League. Sevilla y Liverpool se enfrentan hoy (a la 1:45 p.m.), por el título.
●
Pág. 10
Diario Gratuito
Cali
MIÉRCOLES 18 DE MAYO DE 2016 Año 7. Número 1877 ISSN 2145-4108 facebook.com/ADNcali @adncali
‘La bicicleta’, lista para Shakira La cantante es esperada hoy en Barranquilla con sus hijos Milan y Sasha. ● Pág.15
Alerta por petición de Superservicios
Quiere imponer a Emcali Plan de Alcalde dijo que no ‘permitirá una Gestión,de obligatorio cumplimiento intervención velada’. Rechazo. Pág. 2 ●
ADENTRO PÁGINA 7
Acuerdo de paz tendrá blindaje Negociadores dicen que dará garantías.
I. Márquez y De la Calle. AFP
● Página 9
JAMAICA
Wes Morgan, capitán del Leicester, es la figura de los isleños.
Residuos
Se oponen a estación para los escombros ● En el Ricardo Balcázar y El Pondaje no quieren tener cerca una estación de transferencia. Dagma afirma que no se trata del traslado de una escombrera, sino de un sitio donde se manejarán los residuos. Pág. 5
Murales como el que se encuentra ubicado al lado oriental del estadio Pascual Guerrero, hacen parte del Museo Libre de Arte Público de Colombia. JUAN B. DÍAZ.
Celebración
Museos se visten de color, por su día
Hoy presentarán aplicación para apoyar estos espacios culturales.
Pág. 14
●
2
aDn
Miércoles 18 de Mayo de 2016
La renegociación
Cali Pico y placa Particulares Hoy
5y6
Mañana
7y8
De 7 a.m. a 10 a.m. De 5 p.m. a 8 p.m.
Taxis Hoy
1y2 Mañana
3y4
Desde las 6 a.m. hasta las 4 a.m. del otro día.
Clima Hoy
31° 19°
Máximo Mínimo
Emcali trabaja en renegociar deuda con la Nación, pactada a 10 años. Busca que sea a 24 años, y no pagar intereses.
Rechazo a exigencias de la Superservicios
Ante la decisión de pedirle un Plan de Gestión, dirigentes protestaron. Redacción Cali
El fantasma de la intervención vuelve a rondar a Emcali y a la ciudad. La Superservicios busca imponerle a la empresa un Plan de Gestión que es de obligatorio cumplimiento, parecido al Plan de Desempeño al que tuvo que ajustar●
se durante los 13 años que duró su intervención. En la actualidad, la Superintendencia solo le ha exigido ese Plan de Gestión a Electricaribe. “La empresa requiere un replanteamiento integral para superar la crítica situación y su potencial inviabilidad empresarial”, dijo la Superintendencia en ese caso.
El alcalde Armitage dijo que no permitirá ‘esta intervención velada’.
El apunte Las cifras de Emcali
● “Emcali es una empresa viable. Tenemos que trabajar para que sea más sólida, en cada componente debemos mejorar”, dijo la Gerente. Los ingresos crecen al 1,48%, mientras los gastos se mueven en
el 2,62%, de manera vegetativa. Para este año, Emcali proyectó un presupuesto de 2,6 billones; 835 mil millones para funcionamiento; un billón para operación y 320 mil millones para inversiones.
Se esperan lloviznas en la tarde y lluvias ligeras en la noche.
Mañana
31° 19°
Máximo Mínimo
Cielo nublado durante la mayor parte del día, lluvias en la noche.
En breve
En junio del 2013, la Superintendencia de Servicios Públicos devolvió las Empresas Municipales a los caleños. Hubo celebración. ARC.
Cruz Roja celebra Día de Banderita
Hoy empieza la celebración del Día de la Banderita, por parte de la Cruz Roja. Se distribuirán 31 mesas por la ciudad donde se recogerán donaciones para el desarrollo del Programa Humanitario por Cali, en el barrio Potrero Grande.
PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015
La gerente de Emcali, Cristina Arango, dijo que a Emcali no se le podía comparar con la Electrificadora del Caribe. “Para nosotros no es óptimo tener ese tipo de mecanismos como hoy en día lo tiene Electricaribe, para nosotros no sería el estado adecuado para una empresa como Emcali. Debemos tener autonomía para tomar las decisiones, tanto frente a las inversiones, como en la parte administrativa. Después de 13 años de intervención no parece coherente que nos impongan un Plan de Gestión”, dijo la funcionaria. El alcalde Maurice Armitage aseguró que no aceptaría ‘este tipo de intervención velada’. “La Superintendencia no tiene autoridad moral para decirnos qué hacer cuando ellos no lo hicieron en tantos años”, dijo el Alcalde, quien invitó al Gobierno a acompañar al Municipio para sacar adelante a Emcali, en lugar de pensar en una posible intervención. Emcali tiene 5 días para responder el documento de la Superintendencia, que a través de Twitter dijo ayer que “no contempla, en estos momentos, una medida de intervención”.
‘Tras de gordos, hinchados’
● El hoy senador y exalcal-
de Jorge Iván Ospina reaccionó a la petición. “Tras de gordos hinchados. La Superintendencia, que tuvo a Emcali durante 13 años, que se dedicó a pagarles a la banca y a los proveedores, sacrificando inversiones en infraestructura y agudizando las pérdidas en agua, que hoy son del 57%; las pérdidas de
energía, por la obsolescencia tecnológica, y la falta de reconversión en telecomunicaciones, no tiene nada que decirles a los caleños en relación con las dificultades que hoy tiene Emcali y que ellos incubaron”. Agregó que la empresa sí tiene una crisis, “pero se solucionaría si Emcali no paga los intereses de la deuda este año y no paga
el capital de la deuda a la Nación”. Un requisito para devolver a Emcali fue el pago de la deuda con la Nación, que alcanza el billón de pesos, por la construcción de la Ptar. Emcali trabaja en la renegociación de esa deuda que implica el pago de 200 mil millones anuales, incluidos intereses, más capital, y que está pactada a 10 años.
Desde que devolvió a Emcali, la Superservicios dijo que la vigilaría
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción: Íngrid Valderruten, Antonio Minotta, Freddie Alberto Bossa, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Patricia Aley, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona (soncar@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. Redaccioncali@diarioadn.com.co “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Miércoles 18 de Mayo de 2016
Cali
Piden vigilancia a contratos
Contraloría realizó 98 hallazgos administrativos a Alcaldía tras auditoría. Redacción Cali
Un llamado a los interventores y supervisores de contratos para que aumenten la exigencia en la calidad realizó la Contraloría Municipal tras revelar los resultados de una auditoría gubernamental a la Alcaldía. Se encontraron 98 hallazgos administrativos, de los cuales 14 tienen incidencia disciplinaria y uno fiscal, que dan cuenta de falta de planificación en la ejecución de los contratos y en la solicitud de permisos, debilidades en seguimiento de supervisores e interventores a los contratistas y pago de obras o contratos sin verificar du●
El dato Uno de los hallazgos realizado en Tránsito tiene incidencia fiscal por presunto detrimento de $64 millones por reductores que no se hicieron. rante la vigencia 2015. Se señala que en el Corredor Verde en la carrera 8va la licitación fue por $8.584 millones y plazo de 180 días suscrito el 31 de diciembre del 2015 y mediante un Otro Sí se cede el contrato sin mediar informe del supervisor. El contralor Ricardo Rivera Ardila expresó que el Municipio debe elaborar un Plan de Mejoramiento.
Informe señala que Dagma contrató podas que fueron pagadas sin informe de cumplimiento. ARCHIVO
En breve
Habrá encuentro de ciencia
CALI. Niños, jóvenes y docentes provenientes de siete de-
partamentos del país harán parte del encuentro regional ‘Yo amo la Ciencia 2016’, donde se expondrán los proyectos de investigación del programa Ondas Valle de Colciencias. El encuentro se realizará hasta el viernes en la Universidad del Valle.
Jornada de salud, en la Comuna 18
CALI. El viernes se realizará
una jornada de salud en la Comuna 18, en el sur de Cali, donde además se enseñarán los servicios ofrecidos por la Casa de Justicia de Siloé. Se hará en la caseta comunal de Alto Polvorines.
aDn
Mío-cable prestaría de nuevo servicio
● Para hoy en la madrugaba se esperaba que el servicio del Mío-cable funcionara normalmente tras presentar una falla en el cable de la estación Lleras Camargo. De acuerdo con Metrocali, se presentó el desgaste de una guarnición, rodillo giratorio de acero cubierto de caucho, por lo fue necesario suspender el servicio desde las 2:30 p.m. de ayer. Según explicó, debido a la naturaleza de la reparación, y a que esta se realizaba directamente sobre el soporte del cable, se debió suspender el servicio, lo que causó inconformidad de usuarios.
Habrá muestra empresarial afro
CALI. Siguen las activida-
des de la semana de la Afrocolombianidad, desde hoy y por tres días, se realizará una muestra empresarial y gastronómica en el Bulevar. A las 5 p.m. habrá un concierto.
aDn
Miércoles 18 de Mayo de 2016
Cali
5
No quieren escombros cerca
‘Aún no hay Habitantes de Comuna 13 piden socialización de estación de transferencia mucha confianza’ ha propuesto trasladar la Redacción Cali
Habitantes de los barrios Ricardo Balcázar y El Pondaje, en el oriente de Cali, han protestado en los últimos días ante la posibilidad de la instalación de una estación de transferencia de RCD (residuos de construcción y demolición) en el antiguo control de los buses Verde Plateada. El líder comunal Manuel Cometa explicó que tuvieron una reunión con el Dagma, pero se espera a que el proyecto sea explicado en el comité de planificación de la comuna. “La gente desconoce el proyecto y no sabemos a ciencia cierta qué es exactamente lo que se va a poner allí”, dijo. Ayer, el director del Dagma fue citado al Concejo Municipal donde explicó los alcances del proyecto. De acuerdo con Luis Rodríguez, director de la entidad ambiental, nunca se ●
escombrera de lugar sino crear una estación donde los residuos, ni siquiera, lleguen a tocar el piso. “Estamos de acuerdo con la comunidad. No queremos una escombrera. Será una estación de transferencia donde los escombros ni siquiera tocarán el piso. Necesitamos un espacio de 3 mil metros cuadrados y este lote es el que mejor se adecua”, explicó. Y agregó que de esta manera, se busca cambiar el paradigma del manejo de residuos sólidos en la ciudad. Por su parte, el concejal Albeiro Echeverry, del partido Conservador, expresó sus reservas sobre el proyecto y pidió que, en caso de ejecutarse, se hiciera en las afueras de la ciudad. “Preocupa es que si se construye una estación de transferencia se pueda ver afectada la Comuna 13 en la parte ambiental y en seguridad. Eso se puede hacer en las afueras”, dijo.
La estación de transferencia estaría ubicada en la avenida Simón Bolívar con carrera 27. JUAN B DÍAZ
Los datos 1. Valor
La adecuación de la estación de transferencia costaría unos $4 mil millones, recursos que ya tiene el Dagma.
2. Traslado
Los escombros de la estación de transferencia serían trasladados hacia Candelaria y no generarían impacto.
3. Sin un lugar
De acuerdo con el Dagma, actualmente en Cali hay cinco millones de escombros en ocho escombreras ilegales.
● El líder Manuel Cometa ya se reunió con el Dagma, pero reconoce que hay desconfianza entre los habitantes del Ricardo Balcázar y que se necesita una reunión para que les expliquen a los vecinos el proyecto. Afirma que la gente le teme al aumento de la delincuencia en los alrededores del lote y barrios contiguos. “Tememos por la contaminación que se pueda generar y el impacto a la salud. Además, sabemos que llegarán muchas personas ajenas al barrio y uno nunca sabe...”. Cometa dijo que en un sector de la comunidad se están recogiendo firmas para oponerse al proyecto. “No sabemos quién impulsa eso, se cree es que quieren dilatar el proceso para valorizar el lote a la hora de venderlo”.
UN EURO VALE
Miércoles 18 de Mayo de 2016
UN DÓLAR VALE
aDn
7
Colombia
$3.408 $3.007
De la Calle hace defensa a blindaje Jefe negociador dice que es útil para todos.
Redacción Bogotá ● Humberto de la Calle, jefe negociador del Gobierno en los diálogos de paz con las Farc, afirmó ayer que el acuerdo para brindar seguridad jurídica a lo pactado en la Habana no le conviene solamente a la guerrilla sino a todos los actores del conflicto. “La discusión sobre el acuerdo nació con un sesgo porque apareció como una especie de concesión enorme a las Farc. Lo que se busca es brindar garantía de seguridad a lo que se acuerde. La garantía de seguridad es útil para todos, incluso para el Gobierno”, dijo De la Calle.
Los datos 1. Defensa
De la Calle resaltó que el Acuerdo Especial ayuda a que termine la guerra de más de 50 años.
2. Otras voces
Roy Barreras dijo que si estos acuerdos se usan para humanizar la guerra, acá sería para acabarla. De esta manera resaltó la importancia de esta ruta, acordada el jueves pasado, frente a un eventual incumplimiento por parte de la guerrilla. Pero también destacó que “no podemos terminar el conflicto si uno no es capaz de decir-
le a las Farc y a los demás que tienen garantías”. Asimismo, reiteró que la tesis sobre ‘el golpe de Estado’ es un mito infundado. El jefe negociador aclaró que lo pactado para brindar seguridad jurídica al acuerdo que se llegue en La Habana de ninguna manera va a entrar directamente a la Constitución, con lo cual desmiente ese argumento. “No hay incorporación automática… el argumento de ‘golpe de Estado’ es inapropiado, falso y no tiene un milímetro de verdad. Esta medida pasa por el Congreso, es sometida a un control de la Corte Constitucional y además, hay una refrendación po-
El jefe negociador Humberto De la Calle participó en foro sobre los alcances del blindaje a la paz. AFP
El apunte Sigue en marcha estudio de plebiscito ● En estos momentos lo Corte Constitucional estudia el plebiscito a través del cual los colombianos se pronunciarían sobre el acuerdo definitivo, y que el Gobierno tiene previsto dé luz verde para darle vigen-
cia a las reformas que aseguren lo pactado. El alto tribunal convocó a audiencia pública para el 26 de mayo con el fin de escuchar los argumentos para avalar o no su constitucionalidad.
Correos en el ‘cartel de pañales’
Unos 700 correos electrónicos y 30 testimonios son el arsenal de pruebas que tiene la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) en el proceso contra las empresas Tecnoquímicas, Productos Familia y Kimberly Clark Colpapel por la cartelización de precios de pañales. La conducta irregular se presentó desde el 2001, por lo menos hasta el 2011, inclusive hay indicios de que fue hasta el 2014. ●
Uno de los correos reza así: María Ximena Galvis Rincón, para entonces gerente de Mercadeo de Kimberly, le escribió a su superior, el gerente general de la compañía (Felipe José Alvira Escovar): “Mira los mails que envía TS (Tecnosur)... yo no escribo nada por mail, ni hablo por teléfono de CKC (Colombiana Kimberly Colpapel), todo lo hago por celular personal y les digo a ellos que no me escriban, que yo no
puedo leer mails de determinadas direcciones, que no me copien..., dicen OK... y mira. ¿Cómo estos mensos pueden vender más que nosotros?” El superintendente delegado para la Competencia, Jorge Enrique Sánchez, recomienda que Kimberly sea exonerada de pagar la multa (70.000 millones de pesos), pues fue el primer colaborador, y que Familia solo pague el 50 por ciento, pues lo hizo después.
pular que no está en duda”, dijo el jefe de la delegación del Gobierno. “Es muy difícil discutir así”, dijo De la Calle refiriéndose a la tesis del ‘golpe de Estado’ que sostienen críticos del anuncio para asegurar el Acuerdo Final, como el expresidente Álvaro Uribe y el procurador Alejandro Ordóñez.
El apunte
Se espera sentencia final de la multa
En el caso en que el superintendente, Pablo Felipe Robledo, y el consejo asesor de competencia acepten la recomendación de reducir las multas, podrían ser multadas cada una con 1.379 millones de pesos, es decir, 22.064 millones de pesos en total. En la recomendación también se sugiere multar a 16 funcionarios tres empresas por participación.
●
Los consumidores de pañales en el país fueron los perjudicados.
8
aDn
Miércoles 18 de Mayo 2016
Mundo
Maeve Jinkings (Izq.) y Sonia Braga(Cen.), actrices brasileñas, cuestionaron la situación de su país.
Más protestas por ‘golpe’ en Brasil Michel Temer sería investigado también.
Cannes AFP ● El estreno ayer de la pelí-
cula brasileña ‘Aquarius’ en el Festival de Cannes llegó precedido por la protesta del equipo del filme y de espectadores contra lo que calificaron de “golpe de Estado” contra la presidenta suspendida de Brasil, Dilma Roussef. La semana pasada, el Senado de Brasil aprobó el inicio de un juicio político contra Rousseff por presunta violación de leyes presupuestarias. La mandataria está suspendida del cargo por hasta 180 días mientras se desarrolla el proceso.
El dato La cinta brasileña era una de las más esperadas por la crítica en el festival, gracias al éxito del director, Kléber Mendonça Filho. Michel Temer, vicepresidente durante el Gobierno de Rousseff, quedó como presidente interino mientras se soluciona la solución en el país. Sin embargo, él tampoco está libre de polémica. Un juez del Supremo Tribunal Federal de Brasil presentó una acción que pide a la Cámara de Diputados la instalación de una
comisión especial que revise un pedido de juicio político contra Temer. El recurso se basa en que Temer habría firmado decretos de créditos suplementarios en el ejercicio de la Presidencia, del mismo tipo de los que suscribió Dilma Rousseff, lo que sirvió como argumento para la petición de juicio político de la mandataria. La decisión de cuándo poner la acción a consideración del pleno del Supremo Tribunal Federal (STF) la tiene el presidente de la corte, el juez Ricardo Lewandowski, que todavía no ha definido una fecha para el estudio del caso en la corte.
Maduro denuncia que oposición hizo fraude El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, aseguró ayer que el referendo con el que la oposición busca sacarlo del poder es “inviable” porque pretendieron cometer un “fraude” con las firmas que presentaron para solicitarlo. “Ninguna de las opciones que ha anunciado la derecha para acabar con la revolución y para derro●
carme o revocarme tiene viabilidad política e histórica, y ninguna va a tener éxito”, afirmó Maduro. Ante esto, el diputado opositor venezolano Tomás Guanipa denunció ante la Fiscalía a Jorge Rodríguez, jefe de la comisión designada por Presidencia para la revisión de las firmas por algunas irregularidades.
Nicolás Maduro, presidente.
aDn
Miércoles 18 de Mayo de 2016
Deportes
Desde 2014, la selección es dirigida por el alemán Winfried Schäfer, ex DT de Tailandia y con trabajo en Emiratos Árabes.
1
invitación
recibió a Copa América, el año pasado en Chile. Terminó con tres derrotas y sin goles.
6
títulos
ha logrado en la Copa del Caribe: 1991, 1998, 2005, 2008, 2010 y 2014. Fue finalista en 1992 y 1993.
“Fue una gran experiencia para mí poder disputar la Copa América (Chile 2015). Vamos por otro desafío.
1
Mundial
de fútbol ha jugado Jamaica en su historia: Francia 1998, con 1 juego ganado y 2 perdidos.
Deportes
9
“Chile tiene una base que le está dando resultados. Es uno de los mejores equipos del mundo. Winfried Schäfer
ENTRENADOR DE JAMAICA
Desde 1963 participa Jamaica en la Copa Oro de Concacaf. Lleva 11 apariciones y su mejor resultado fue el segundo lugar en 2015.
Wes Morgan
DEFENSA Y CAPITÁN DE JAMAICA
La nómina
40 preseleccionados
Arqueros: Andre Blake (Philadelphia, USA); Akeem Chambers (Waterhouse), Duwayne Kerr (Unattached), Ryan Thompson (St. Louis, USA) Shaven Sean-Paul (Portmore) Defensas: Sergio Campbell (Pittsburgh, USA), Upston Edwards (Portmore), Joel Grant (Exeter City, ENG), Rosario Harriott (Harbour), Michael Hector (Reading, ENG), Kemar Lawerence (Red Bulls, USA), Adrian Mariappa (Crystal Palace, ENG), Wes Morgan (Leicester City, ENG), Demar Phillips (Salt Lake, USA), Alvas Powell (Portland, USA), Ladale Richie (Montego Bay), Damano Solomon (Portmore), Jermaine Taylor (Portland, USA) Volantes: Rodolph Austin (Brondby, DEN), Michael Binns (Portmore), Oniel Fisher (Seattle, USA), Vishinul Harris (Arnett), Omar Holness (Salt Lake,
●
USA), Chevonne Marsh (Cavalier, USA), Jobi McAnuff (L. Orient, ENG), Garath McCleary (Reading, ENG), Ricardo Morris (Portmore), Allan Ottey (Montego B.), Andrew Vanzie (Humble Lions), Je-Vaughn Watson (NER, USA), Lee Williamson (Blackburn Rovers, ENG) Delanteros: Giles Barnes (Houston D.), Andre Clennon (V.P., FIN), Simon Dawkins (S. Jose, USA), Clayton Donaldson (Birmingham, ENG), Junior Flemmings (Red Bulls II, USA), Jamar Loza (Norwich, ENG), Darren Mattocks (Portland, USA), Dever Orgill (Marieham, FIN), Romeo Parkes (Pittsburgh, USA).
Wes Morgan es más que el capitán de Jamaica, es la inspiración de los ‘reggae boyz’ para aprender a ser un ganador en la Copa América Centenario, tal como él acaba de hacerlo con el Leicester campeón de la Liga Premier. Morgan nació en Nottingham, Inglaterra, y califico para representar a Jamaica gracias a sus abuelos. A los 29 años debutó con Jamaica y a los 30 debutó en la Premier con Leicester. Hoy ya es un referente del fútbol mundial.
JAMAICA
Pastilla para la memoria...
Un fanático dentro de la cancha Redacción Bogotá
● El argentino Lionel Messi ya está acostumbrado a regatear a sus fanáticos en las canchas y fuera de ellas. Lo hace cada día y en distintos lugares del mundo. Pero ¿qué tiene que ver Messi con Jamaica? Pues que un jamaiquino se tomó con él una de las selfies más famosas del fútbol.
Ocurrió tras el pitazo final del partido que Argentina le ganó a Jamaica por 1-0, en el cierre de la fase de grupos de la Copa América de Chile 2015. El delantero Deshorn Brown había salido al minuto 78, así que tuvo tiempo para pasar por su smartphone. Al final del juego ingresó al campo y fue directo al 10 argentino, quien, con buen humor pero sorprendido -¿que no
me dejan en paz ni dentro del campo?, pensaría-, accedió a tomarse una foto. Pocos recuerdan que Brown tiene en su cuenta un récord: marcó el segundo gol más rápido en la historia de la MLS, a los 15 segundos, cuando jugaba en Colorado Rapids (octubre de 2013). De ahí pasaría al Valerenga de la Liga noruega. A la Copa Centenario no irá, pero no importa, él ya logró su foto.
La selfie de Brown y Messi en la Copa América de Chile recorrió el planeta. Sin duda, un tesoro.
10 Deportes
Miércoles 18 de Mayo de 2016
aDn
El Cali adquirirá a Fabián Sambueza
● Ayer se conoció que la junta directiva del Deportivo Cali adquirirá los derechos deportivos del volante argentino Fabián Sambueza, quien vino cedido al equipo ‘verde’ para este semestre para reforzar la plantilla en campeonatos como la Liga y la Copa Libertadores. El técnico Mario Alberto Yepes quiere contar con él para la próxima campaña y dio el visto bueno para que el club compre al volante ofensivo, que llegó en préstamo con opción de compra desde Temperley, de Argentina. Se espera que en los próximos días se llegue a un acuerdo entre los direc-
tivos del Cali y Temperley para finiquitar el valor por el que se realizará la compra del jugador. Sambueza, quien se perderá el próximo partido del Cali frente a Envigado por acumular su quinta tarjeta amarilla, ha tenido un aceptable desempeño en su primer semestre. Ha dejado buenas impresiones con su juego, y registra 7 goles en 20 partidos disputados con el equipo ‘azucarero’. El volante creativo nacido en Neuquén (Argentina) fue considerado como el “mejor” de los refuerzos que realizó el club ‘verdiblanco’ en la presente campaña.
El profesor Hernán Torres llegó al equipo con la meta de lograr el ascenso ‘escarlata’ al fútbol de la primera división de Colombia. ARC
H. Torres buscará evaluar al equipo
DT ‘rojo’ reconoció falencias en su equipo en Valledupar. Redacción Fútbolred.com ● Hernán
Torres sumó su primera derrota como técnico del América este lunes, en el juego que los ‘rojos’ fueron goleados 3-0 frente a Valledupar, en el estadio Armando Maestre. El entrenador se mostró preocupado con la opaca actuación de su equipo, que tuvo una mala noche al no poder marcar diferencia.“Este partido nos deja ver la realidad del equipo, nos deja una enseñanza más. Con base en esto voy a seguir evaluando para el momento en que tenga que tomar las decisiones poder acertar y
componer el camino”, expresó Torres. El estratega de los ‘diablos rojos’ dijo que los errores individuales pesaron en el resultado, y por eso Valledupar fue justo ganador. “El primer gol que nos convierten es un error
nuestro, donde nos presionan y perdemos la pelota. En el otro gol cobramos y nos cogen mal parados con un contragolpe. Hicieron un gran partido, aprovecharon las equivocaciones que tuvimos y a la postre son merecedores del
La frase “Uno nunca sabe qué va a pasar en el fútbol. Colombia quiere que América ascienda, y nosotros que tenemos la
responsabilidad tenemos que hacerlo. El objetivo es lograr un buen rendimiento y jugar bien al fútbol.
Hernán Torres
DIRECTOR TÉCNICO AMÉRICA DE CALI.
triunfo. Las oportunidades no se concretaron, y eso nos costó”, agregó. Torres dijo que las variantes ofensivas que realizó fueron para darle más volumen de ataque al equipo, ya que era incapaz de vulnerar al conjunto costeño, que jugó todo el segundo tiempo con un hombre menos. “Sabía que Valledupar se iba a encerrar y a agrupar. Ingresé a Feiver y a Urueña para romper por el medio y a Lasso, para jugar por la banda. Nos metíamos al centro todos y acumulábamos muchos jugadores en la mitad ante un equipo que se plantó bien en defensa”, sostuvo el DT ‘escarlata’.
El creativo Fabián Sambueza, el refuerzo más destacado. ARCHIVO.
Chará es pretendido por Cali
● El volante Yimmi Chará,
actualmente en Monterrey de México, está siendo tentado para que regrese al fútbol nacional. El Deportivo Cali es uno de los equipos que tiene al hábil jugador caleño en la mira para reforzarse de cara al segundo semestre de la Liga Águila. "Hay un interés deportivo por él y pues todo depende de lo que él diga", expresó el técnico ‘ver-
Liverpool y Sevilla,en Europa L
Jürgen Klopp y Unai Emery, los entrenadores que hoy (1:45 p.m.) se enfrentan en Basilea con Liverpool y Sevilla, respectivamente, en la final de la ‘Europa League’, se dedicaron ayer elogios mutuamente, insistiendo en que será un partido difícil y sin un claro favorito. El alemán Klopp, técnico de Liverpool, protagonizó en las semifinales una ●
gran discusión en el campo con el técnico del Villarreal, Marcelino García Toral, como bien le recordó la prensa española. Pero el técnico alemán dijo que ese incidente está “olvidado” y que cree que no protagonizará hoy una escena similar. “Emery es intenso, pero no tendré problemas con él”, afirmó el exentrenador del Borussia Dortmund en la conferen-
cia de prensa en el estadio St. Jakob Park de Basilea, en Suiza. “El Sevilla es un equipo fortísimo”, recalcó Klopp, mientras que el español Unai Emery del Sevilla, aseveró que “el Liverpool actual es un Liverpool con un toque marcado de Klopp, con mucha intensidad, con un nivel de generar presión muy alta, con buenos futbolistas”.
diblanco’ Mario Alberto Yepes. A su vez, Atlético Nacional y Santa Fe han preguntado por el jugador. El propio Chará le dijo al programa radial ‘El Corrillo de Mao’ que las “ofertas son tentadoras, pero Monterrey es el encargado de definir mi futuro. Estamos esperando que ellos terminen el torneo para tomar una decisión”. Fuentes en México, indicaron que hay clubes dispuestos a ofertar por el buen jugador caleño y que ya ha trascendido el interés de Atlas, además de las opciones de otros cuatro equipos más.
El apunte
Copa, la ‘otra novia’ del equipo español
Liverpool buscará recobrar su poderío europeo con un título. AFP
● Unay Emery habló del cariño que en Sevilla se le tiene a la Copa Europa. "La afición del Liverpool es muy grande y la del Sevilla también. Los nuestros están con nosotros y así lo sabemos. Sentimos que la ‘Europa League’ es la segunda pareja, la segunda mujer, la segunda novia de un sevillista”.
aDn
Miércoles 18 de Mayo de 2016
Deportes 11
Atapuma sorprendió en etapa de montaña
Pedalista nacional llegó de tercero. Chaves volvió al top 10. James habría sido declarado intransferible por Florentino. REUTERS.
Redacción Con AFP
El joven italiano Giulio Ciccone, de 21 años, se impuso ayer en Sestola (centro) en la décima etapa del Giro de Italia, marcada por el abandono de uno de los favoritos, el español Mikel Landa. Una de las sorpresas de la fracción fue el colombiano Darwin Atapuma quien arribó a la meta en el tercer lugar a 1:20 del ganador de la etapa. Por su parte, el luxemburgués Bob Jungels, segundo al inicio de la etapa, arrebató la ‘maglia rosa’ a su compañero de equipo, Gianluca Brambilla, tras esta etapa de media montaña en la que el costarricense del Movistar, Andrey Amador ascendió al segundo puesto de la general. Los colombianos Esteban Chaves y Rigoberto Urán llegaron con varios de los favoritos y aún tienen expectativas de pelear por el título de este Giro de Italia. Chaves es décimo a 2:26 y Urán está en el puesto 13 a 2:55 de Jungels. El luxemburgués es el primer ciclista del pequeño país europeo en liderar el Giro de Italia desde que lo hiciese Charly Gaul en 1959. Ciccone, que corre para el equipo italiano Bardiani, se escapó de sus compañeros de fuga (Pirazzi, Cunego) cuando restaban 13 kilómetros para la línea de meta. El italiano cruzó la meta 42 segundos por delante del ruso Ivan Rovny. El italiano Gianluca Brambilla, que portaba la ‘maglia rosa’, sufrió en la penúltima ascensión del día, un puerto clasificado como de primera categoría; aunque pudo enlazar
James estaría en planes del PSG
●
● No paran los rumores so-
bre los posibles fichajes de James Rodríguez. Ahora, el diario español ‘As’ afirma que el equipo francés Paris Saint-Germain (PSG) “ofrecerá por James más de lo que pagó el Real Madrid”. El equipo español gastó 75 millones de euros en los derechos deportivos de James, más variables. El campeón de la liga francesa se quedó sin su máxima figura, Zlatan Ibrahimovic, y ante la dificultad de contratar a Cristiano Ronaldo, estaría pen-
sando en James Rodríguez para que “sea el líder de su proyecto las próximas seis temporadas”, según el diario español. PSG estaría dispuesto a pagar una cifra cercana a los 100 millones de euros para tentar al equipo blanco, que según el mismo diario, declaró intransferible a James la semana pasada. Ante el gran oleaje de rumores y especulaciones, el presidente Florentino Pérez y el técnico Zinedine Zidane le habrían cerrado las puertas a su salida.
En breve El pedalista nacional Esteban Chaves (Orica) sigue siendo el mejor colombiano en el Giro italiano. AFP.
Los datos 1. Los mejores
Esteban Chaves (10), Rigoberto Urán (13) y Darwin Atapuma (28), los mejor ubicados.
3. En la etapa
2. Lo que sigue
Hoy se disputa la etapa 11, de 227 kilómetros y que tendrá salida en Módena.
4. A tener cuidado
Chaves llegó de noveno, mientras que Urán lo hizo en el puesto 16 y Henao arribó en el lugar 19.
La etapa de hoy contará con un pequeño repecho a 20 kilómetros de la línea de meta.
con el grupo de favoritos, volvió a distanciarse en los tres últimos kilómetros, después de hacer un gran trabajo de equipo para contener al costarricense Amador. Abandono inesperado El español Mikel Landa,
tercero en la pasada edición del Giro, no pudo seguir el ritmo del pelotón en el primer puerto de esta etapa de media montaña de 219 kilómetros al encontrarse enfermo. El corredor vasco, que se perfilaba como uno de
los favoritos para llegar a lo más alto de la clasificación general, fue esperado por dos compañeros de equipo, sus compatriotas Mikel Nieve y David López, pero su retraso de más de 6 minutos en el kilómetro 50 de etapa le inclinó a abandonar en el kilómetro 65.
Habrá nacional de Esgrima infantil
Atlético y Bogotá se pondrán al día
CALI. La capital del Valle será sede del Nacional de Esgrima Infantil, que tendrá como escenario el velódromo Alcides Nieto desde el sábado. Participarán delegaciones de Bogotá, Cundinamarca, Tolima, Bolívar, Caldas, Antioquía, Risaralda y Valle.
CENTRO. El árbitro tolimen-
se Luis Carlos Chacón fue designado como central para el compromiso entre Bogotá FC y Atlético FC, que se disputará hoy, a las 2:00 p.m., en el estadio de Techo. Este juego corresponde a la fecha 4, que había sido aplazado.
12
aDn
Miércoles 18 de Mayo de 2016
Día del reciclaje
La Vida
En Día del Reciclaje, Familia busca educar a 300.000 niños y familias y sembrar 20.000 árboles en el país.
Internet en casa
OPCIONES PARA VIDA PRÁCTICA En el Día de Internet, estudiantes de ingeniería proponen curiosas Apps.
Redacción Bogotá ● En el Día de Internet, 15 estudiantes de Ingeniería Electrónica de la Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito proponen soluciones para el hogar. Una propuesta es ‘Genius Pamper’, un pañal inteligente que permite identificar cuándo los pacientes con discapacidad física o bebés requieren un cambio. Detecta la presencia de orina y llama al usuario para pedirle atención, evitando irritación de la piel. Smart Stove es una estufa inteligente, adaptada con la más moderna tecnología de comunicación inalámbrica. El usuario podrá controlar su estufa desde una aplicación celular, programar el tiempo y la potencia del fogón. También podrá navegar en la red para consultar sus recetas favoritas y escuchar música. Led-Note es un dispositivo electrónico que permite visualizar en el aire mensajes que se quieran recordar, su visualización parece flotar en el aire. Es posible verlos en 7 colores diferentes, a través de una aplicación celular que facilita la proyección. Es una herramienta decorativa que elimina los postit. El Smart Gas System es un dispositivo de seguridad para el hogar que permite monitorear la concentración de gas propano o natural. Detecta altas concentraciones por fugas. En caso de que un fogón
La seguridad de los niños y del hogar son prioridades para los padres. Para ellos funcionan muchas aplicaciones prácticas. 123RF
accidentalmente se quede abierto, corta automáticamente el suministro, activa unos extractores que evacuarán el gas y enviará una alarma al celular que haya sido conectado al sistema, a través del cual también podrá monitorear el estado de los componentes del sistema (extractor y válvula de alimentación). Acua Driver es un contador de consumo de agua que permite la venta prepago de este servicio público, el dispositivo se pude
El apunte Colombia avanza en Internet El Ministerio TIC informó que el uso de Internet en en el país se ha incrementado gracias a la inversión oficial, pasando de 2 millones de conexiones en 2010 a 12,4 en el 2015. Una encuesta dice que el 59% de los colombianos accede a redes sociales al menos diez veces al día, mientras que el 8,1% ingresa más de 50 veces.
●
Para el 66 por ciento de los ciudadanos, Internet es una herramienta que genera más oportunidades de trabajo, razón por la cual la modalidad de teletrabajo ya vincula a 282 empresas firmantes del Pacto por el Teletrabajo. Preocupa que el 64 por ciento de los padres no acompaña o asesora a los niños en la red.
cargar vía celular mediante una aplicación en la que adicionalmente el usuario podrá visualizar el estado de la cuanta con el saldo en litros de agua que dispone para de esta forma saber cuándo recargar. Finalmente, Stopbaby se puede instalar cercas invisibles en los sitios de alto riesgo de la casa y, cuando el bebé se aproxima a un lugar inadecuado, activa una alarma que reportará a un número de celular que el usuario defina.
Estudiar en Francia sí es posible Estudiar francés en Francia es posible. Las 75 universidades públicas del país ofrecen cursos para los estudiantes internacionales sin tener que endeudarse. Financiados en gran parte por el Estado, los costos semestrales de los cursos universitarios de francés no exceden en general los 1000 euros (aproximadamente 3 millones 300 mil pesos) y ●
En 2015, 877 colombianos fueron a estudiar francés en Francia.
están garantizados por la excelencia académica de dichas instituciones. Esta enseñanza intensiva (de 16 a 20 horas presenciales por semana) está enfocada en el perfeccionamiento y la profundización del francés. Suele ir complementada con cursos sobre la metodología de los estudios universitarios, permitiendo que el estudiante pueda continuar
su carrera académica en Francia al final de su estadía lingüística. Este año, Campus France lanzó la aplicación ‘Immersion France’, herramienta gratuita, multilingüe y de fácil de uso, que permite encontrar un curso de francés en Francia a su medida. Puede obtener más información en www.colombia. campusfrance.org
Carlos Salgado R.
Aquí nos vemos
Tramposos ‘de bien’
¿
Quién podría decir que en Colombiana Kimberly Colpapel S.A., en Tecnoquímicas y en Productos Familia - tan gente de bien todos, tan de mostrar-, nos han estado haciendo trampa a los colombianos que compramos papel higiénico y pañales? Me gustaría saber cuántos de esos ciudadanos ‘de bien’ que mejoran sus resultados económicos y poseen ‘exitosas’ hojas de vida a costa de los cada día más exigüos recursos de sus compatriotas, cuántos de ellos creen que sí, que está bien ponerse de acuerdo de manera tramposa para aumentar los precios de los productos que venden. Tal vez todo lo que ha hecho en buena hora la Superintendencia de Industria y Comercio los haya sorprendido con sus conciencias tan tranquilas que ni siquiera se hayan dado cuenta del daño que hacían. O simplemente les parecería que todo vale para conseguir buenos resultados económicos. ¿Y cuántos de ellos estarán del lado de quienes critican el proceso de paz? ¿Cuántos señalarán a las Farc como las culpables de todo lo malo que pasa en el país? “Mientras no estén en la cárcel, a votar”, los diferentes proyectos del Gobierno pedía el entonces presidente Álvaro Uribe a los congresistas que lo apoyaban, cuando el paramilitar Salvatore Mancuso había dicho que más del 30 por ciento del Congreso era aliado suyo. ¿Cuántas personas de este talante y que aun así se creen sin tacha hablan ahora de resistencia civil frente al acuerdo de La Habana? El mayor riesgo de ello, sin duda, deriva del hecho de que son muchos los que han interpretado el llamado como un grito de guerra de su jefe. Y ya están en pie de lucha, sin que el senador llame a la moderación. @salgadocarlos
aDn
Miércoles 18 de Mayo 2016
La Vida 13
De paseo
Seguridad en los balnearios
Empresarios discuten acerca de las medidas a adoptar. Redacción Bogotá
Las medidas de seguridad en los parques acuáticos será uno de los temas que toquen los empresarios de los atracciones de este tipo que desde hoy se reúnen en el corredor turístico ubicado entre Melgar y Girardot. El VIII Encuentro de la Asociación Colombiana de Atracciones y Parques de Diversiones (ACOLAP), al que asistirá la Viceministra de Turismo, Sandra Howard, contará con va●
Los datos 1. País líder
2. Variedad
rios expertos en el tema de la diversión como John Reinolds, presidente de la Asociación Internacional de Atracciones y Parques de Diversiones (IAAPA) y actual Vicepresidente Sénior de Asuntos Externos y Gubernamentales de Universal Estudios (EE. UU.).
Aparte de él, también estarán presentes expertos de Argentina, México y España, y participantes y miembros de Acolap de Bogotá, la Costa Caribe y Huila, entre otros. Ellos se dedicarán a estudiar las medidas de seguridad que deben presentar-
Colombia es el tercer país en entretenimiento en América Latina después de México y Brasil.
En el país hay una gran variedad de parques de atracciones para nacionales y extranjeros.
se no solo en los parques de atracciones acuáticas, sino también en los otros que hacen parte de la industria de los parques de diversión. Al tema de la seguridad se unirán otros de gran importancia para el sector como las relaciones entre los parques de diversiones y su impacto en la economía latinoamericana, el impacto de las cajas de compensación familiar en el turismo y la forma de atraer turistas extranjeros al país.
La seguridad en los parques acuáticos será tema fundamental. ADN
14
aDn
Miércoles 18 de Mayo de 2016
Con el ‘Golden boy’ de la salsa
Cultura&Ocio
Concierto del cantante Jerry Rivera, este viernes, en Living Night Club. Informes: 661 1111.
INICIATIVA TECNOLOGÍA
Museo, con ‘app’ LANZARÁN APLICACIÓN DE ARTE
Obras de museo vallecaucano se podrán ver desde dispositivos móviles.
Noches de amor, locura y sabrosura
Redacción Cali ● Más de 280 murales rea-
lizados en diferentes espacios de la ciudad y el Valle del Cauca, al igual que 45 pabellones cargados de un universo artístico colorido y creativo estarán desde hoy a disposición de los internautas, a través de ‘Muli’. Esta iniciativa, liderada por el Museo Libre de Arte Público de Colombia, comprende una aplicación diseñada para dispositivos móviles en la que los visitantes podrán conocer las diferentes obras del museo público vallecaucano. Cuenta Carolina Jaramillo, directora ejecutiva del Museo de Arte Libre Público, que a través de la aplicación se podrán apreciar las colecciones del museo ubicadas en diferentes puntos de la ciudad, como estaciones del MÍO, el Terminal, el estadio Pascual Guerrero y la Plazoleta Jairo Varela, entre otros lugares. “El ‘Muli’ es un proyecto que lleva cuatro año y contiene una estrategia transmedia, en la que tenemos planificado el desarrollo de diferentes canales donde podemos interactuar con el espectador. Por eso decidimos desarrollar un mecanismo masivo en el que las personas tuvieran información de todo lo referente al museo”, cuenta
● Los
Una variedad de temáticas contienen las obras del museo. ARCHIVO.
Con ‘Muli’ se podrán apreciar murales en estadios del Mío. A. PARTIC.
El apunte En lo tecnológico
● La aplicaicón ‘Muli’ es asesorada por Toolnology Colombia, distribuidor de la tecnología GeneXus en el país. De igual manera, la casa de software FullTech se encargó de la programación según los contenidos que determinó el Museo Libre de Arte.
Obra del artista portugués, Mr. Dheo, en la primera Bienal Internacional de Muralismo. ARCHIVO ADN.
la directora de la entidad. Jaramillo destaca que la aplicación móvil también está dirigida a personas con alguna discapacidad visual, por lo cual, contiene sistemas como el braile. ‘Muli’ será presentada hoy, como parte de la programación del Día Internacional de los Museos, en Bogotá. El 26 de mayo se tiene programado el lanzamiento en Cali.
Grabarán serie sobre ‘El Chapo’
● La
cadena Univision y la firma Netflix anunciaron ayer que producirán una nueva serie dramática, titulada ‘El Chapo’, basada en la figura del capo del narcotráfico mexicano Joaquín Guzmán Loera, que comenzará a difundirse el año próximo. El narcotraficante está preso en una cárcel de Ciudad Juárez, en el norte de México, a la espera de pro-
Linda Galo y Jaime Riascos. PAR.
cedimientos judiciales y gubernamentales para su extradición a Estados Unidos, donde es requerido por tribunales de varios estados. La serie será difundida en Estados Unidos por el canal UniMás de la cadena Univision en 2017 y posteriormente estará disponible para los suscriptores de Netflix, la principal firma mundial de televisión
por internet, que tendrá la exclusiva de la distribución para el resto del mundo. El presidente de Univision Communications, Randy Falco, dijo que esta serie es fruto de medio siglo de informaciones e investigaciones periodísticas de la cadena, lo que permite “medios únicos e innovadores para contar historias”. -EFE-
artistas Jaime Riascos, Linda Gallo y Luis Alejandro Espinosa, de Palabrarte, son los protagonista del espectáculo ‘Amor y locura, pura sabrosura’. Esta función, que se podrá apreciar desde este fin de semana en el Teatro Salamandra, fusiona narración y música, para hablar sobre el amor. “¿Cuántas cosas no se han dicho del amor? ¿Quién no ha tenido un amor desenfrenado que lo ha llevado hasta el borde de la locura? Amores locos, histéricos, perros, tontos o simplemente amor-es, pero siempre el amor”, son algunos de los interrogantes que plantea la agrupación nacida en Bogotá, sobre esta obra de comedia. Jaime Riascos, quien también es director de la obra, la define como: “Una sabrosura de espectáculo”, en la que a través de un fino humor “cuentan las más reales y divertidas historias”. Las funciones se harán este viernes y sábado, al igual que los días 27 y 28 de ese mes. Info.: 554 2411.
El apunte En cooproducción
La serie televisiva contará todo sobre la vida del mexicano. EFE.
● A través de un comunicado, las firmas productoras del proyecto audiovisual destacan el trabajo integral que piensan desarrollar. El jefe de contenidos de Netflix, Ted Sarandos, afirmó que su compañía estaba “entusiasmada” con la posibilidad de asociarse con Univision para esta “relevante serie dramática”.
aDn
Miércoles 18 de Mayo de 2016
Cultura&Ocio 15
MÚSICA
Imperdible
Shakira y Carlos Vives grabarán video juntos
La artista colombiana es esperada hoy, en Barranquilla. Redacción Barranquilla
Como un “paseo entre Santa Marta y Barranquilla” definió Carlos Vives el video de ‘La bicicleta’, que protagonizará junto a Shakira y que se grabará entre mañana y el viernes. El cantautor samario arribó durante la tarde de ayer a su ciudad y con el buen ánimo que lo caracteriza atendió a los medios de comunicación en una improvisada rueda de prensa, justo en la puerta principal del aeropuerto Simón Bolívar, a donde llegó procedente de Medellín. “El video incluye también a Ciénaga y a nuestra gente. Tiene esos lazos entre Barranquilla y Santa Marta. El mensaje es de bacanidad y frescura”, manifestó el artista, ganador Carlos Vives se mostró muy entusiasmado por lo que representa el nuevo proyecto musical. A. PARTIC. en dos ocasiones del premio Grammy anglo. só que las playas, calles lle- Cortissoz en su avión pri‘La bicicleta’ es el pri“En cuanto a Shakira y nas de arquitectura de an- vado, acompañada adem- mer sencillo del próximo a mí nos une ese senti- taño y el entorno del ba- pas de sus hijos Milan y álbum de Carlos Vives. El miento; ella extraña mu- rrio Pescaito tendrán mu- Sasha. video contará con la direccho a su Barranquilla y yo cha importancia en la naEl gobernador del Atlán- ción del español Jaume extraño mi Santa Marta. rrativa audiovisual. tico, Eduardo Verano, con- De Laguana, quien ya ha liLa canción y el video tieHasta el momento nin- firmó el lunes anterior, derado otros proyectos aunen como esa inspiración, guna voz oficial ha confir- que ambos intérpretes diovisuales de Shakira. que siempre estamos pen- mado la llegada de Shaki- tendrán grabaciones en el “Siempre he soñado con sando en nuestra gente y ra, pero está claro que se- Parque Isla Salamanca. escribir, producir y graen nuestras ciudades, lo gún los planes de rodaje, bar una canción con Shaque nos une a toda esta re- la diva del pop deberá arri- DETALLE: Vives grabó la voz kira”, reveló Carlos Vives gión Caribe”, agregó Vi- bar durante la mañana de de la canción en Miami y en días pasados a la revisves, quien también expre- hoy al aeropuerto Ernesto Shakira lo hizo en Barcelona. ta ‘Billboard’. ●
Notas sinfónicas en honor a rusos
Desde este fin de semana, 58 músicos de la Orquesta Filarmónica de Cali (OFC) presentarán una serie de conciertos dedicados a la música rusa. Estas presentaciones tendrán como solista invitado al pianista Eduardo Rojas, quien se ha logrado destacar como concertista en diferentes agrupaciones del continente americano. En la actualidad, el músico es el pianista principal de la Dallas Chamber Symphony. Dentro del repertorio se
Regresan las noches de Beethoven 7:30 ● Hoy, con la presentación
del Dúo Dicotómico, regresan las temporadas de Beethoven 7:30. Los asistentes a la Sala Beethoven podrán disfrutar con el talento de la soprano Laura Villa y Sebastián Pedraza, en la guitarra, que presentarán un repertorio que contiene piezas de compositores latinoamericanos. El programa empezará con Ginastera, para luego pasar con obras de artistas como César Guerra y Violeta Parra. DETALLE: Hoy, 7:30 p.m., en la
Sala Beethoven. Informes: 620 3333.
ACADÉMICO
Un día con los ‘duros’ del diseño gráfico ● Invitados nacionales e in-
ternacionales se darán cita hoy en Bellas Artes, para intervenir en la tercera versión del Seminario Internacional de Diseño ‘Entre - Vistas’. Esta iniciativa, organizada por el programa académico de Diseño Gráfico de la institución departamental, tendrá dentro de su grupo de ponentes a la diseñadora Susana Machicao (Bolivia) y el diseñador y fotógrafo Félix Hernández (México). DETALLE: Hoy, desde las 8:00
a.m., en Bellas Artes. Info.: 313 5372045.
En breve
Prográmese con el TEC
CENTRO. En el marco del ciclo de lecturas colectivas, que
organiza el Teatro Experimental de Cali-Enrique Buenaventura, hoy, desde las 6:00 p.m. se leerá un texto de Frank Kafka. La entrada es gratuita. Entre tanto, para el viernes y sábado, el teatro caleño tiene programado un recital de poesía, que contiene algunos de los textos de Enrique Buenaventura. El recital se hará desde las 8:30 de la noche. Informes: 883 2632.
●
La Orquesta Filarmónica de Cali interpretará piezas de rusos. ARCH.
podrán escuchar obras como ‘Kikirmora’, del compositor y pianista ruso Anatoli Liadov, y el concierto en fa sostenido, de Alexandr Scriabin. El primer concierto se hará el viernes, a las 7 p.m., en el Teatro Munici-
pal. El sábado, a las 7:45 p.m., será en la parroquia María Madre del Salvador. El domingo, a las 4 p.m., el turno será para la San Ignacio de Loyola. Y el cierre, tendrá lugar en el Auditorio 5 de Univalle, el lunes 23 de mayo.
Temporada de ‘Antígona’
En el cierre del ‘Corto Circuito’
OESTE. Una obra que inte-
CALI. El festival Corto Cir-
gra performance, testimonio, rituales y artes plásticas se podrá ver en la temporada de ‘El grito de Antígona vs. la Nuda vida’. Las funciones se harán el viernes, sábado y los días 27 y 28 de mayo, en La Máscara. Informes: 893 6640.
cuito dio a conocer los nueve cortos que harán parte del cierre del evento, que irá del 1 al 4 de junio. ‘NatAlie’, ‘Los viajes que olvidamos’, ‘Rutina de un sueño’, ‘Mama’, son algunos de los cortos que se proyectarán en la clausura.
Carlos Passage
Planeta pop
Viviendo en el mundo material
T
ener vinilos es una maravillosa experiencia táctil… casi re-
ligiosa. El año pasado se vendieron en EUA, 16 millones de álbumes en vinilo, lo que representó unos US$416 millones. No es un pedazo grande en la participación del negocio que vale más de US$7.000 millones, pero los vinilos están de moda. Todos hablan del fenómeno de lo "cíclico", del regreso de un formato que pensábamos muerto. Los vinilos o "pastas" como llamábamos los LPs en mis tiempos de estudiante de secundaria, huelen a posesión realmente. A denigrante consumismo: ese delicioso y maldito espíritu materialista que a los mortales en su mayoría, y no a la divinidad, nos atrae. Es “Tener o No Tener!”. Nos encanta poseer cosas que podamos tocar, manosear delicadamente, exhibir y usar orgullosos. Este espíritu sistemático y dinamista de tener vinilos no se compara en nada con el materialismo virtual del ‘streamin’ o el ‘download’. Podemos estar cometiendo un pecado capital quienes adoramos los vinilos en este momento histórico en que la música física es aberrante y anacrónica; pero nos gusta sentirnos envidiados y odiados. Los vinilos que están en boga actualmente son extraordinarias y alucinantes obras de arte: las finas carátulas, los diseños, los ‘booklets’. La ‘pasta’ misma; el policloruro de vinilo… Bendición absoluta. Y la industria no se detiene. Este mes todo el catálogo de Pink Floyd, que ha sido remasterizado, lo podremos comprar en vinilo. Nada baratos, pero la pena no es equivalente a la gratitud de la posesión. Los vinilos. ("… Los años nos dejan ver el entrevero y el brillo"… Borges)
16 Cultura&Ocio Gustavo Álvarez Gardeazábal
Miércoles 18 de Mayo de 2016
La caricatura
Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL
Los resultados de su trabajo pronto darán sus frutos, no se preocupe por lo que aún no es cierto.
Ariete
La constitución vale huevo
TAURO 21 ABRIL-21 MAYO
S
i en Colombia no hubiéramos reformado (más bien remendado) tantas veces la carta constitucional, ni hubiésemos redactado carta tras carta cada que acabábamos una guerra, la del 91 fue cuando se acabó la guerra del M-19, es posible que tuviéramos un sagrado respeto por la Constitución, como en Estados Unidos. Pero como la hemos visto manoseada por Camilo Torres y por Nariño, por Mosquera y por Ospina, por Núñez y por López Pumarejo, por Gaviria y por toda una pléyade de aspaventosos congresistas que la remiendan por pedacitos, en Colombia terminamos por creer que la Constitución vale huevo. Si no fuera así, a Santos y a los gringos no se les hubiera ocurrido proponerles a las Farc que convirtieran en Asamblea Constituyente la Mesa de La Habana y que le introdujeran cambios forzados a la Carta para poder acomodar lo que están pactando allá en búsqueda de la paz. Pero lo grave no es que la Constitución la remienden otra vez por un objetivo patriótico como la paz. Lo grave es que el Presidente de la República, en alocución televisada, haya tratado de meternos el cuento de que haber convencido a las Farc aceptar que la Constitución y las leyes existen en este país, dizque es el más grande logro que se haya podido conseguir en esta guerra de 50 años. Son esas afirmaciones presidenciales, llenas de engañifas identificables, las que han dañado la imagen del proceso. De un proceso hecho entre muy poquitos y por encima de las instituciones vigentes, como lo dijo Margarita Cabello Blanco el lunes en El Tiempo: “La verdad es que con la Corte Suprema no han contado para nada”. Ni contarán, digo yo, porque no es esclava sumisa como el Congreso Nacional. eljodario@gmail.com www.eljodario.com
aDn
No deje que las dudas de su mente nublen lo que su corazón le está diciendo. Cuide su alimentación.
GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO
Evite las personas problemáticas que sólo le generan inquietud y desazón. Persiga a sus sueños.
Los juegos
9 2
4 6 3 4 7 2 3 9 2
7
3
4
8
2
8 2
9
6 4
9
2 7 1 2 8
6 1 8
8 1 8
5
4 7 8
3
CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO
3 6
9 7 3 1
6
1 2 3
5
b
3
4
2
2 4
2 4
6
5
4
5
8 35 4
VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.
3 a
LEO 24 JULIO-23 AGO.
Muestre seguridad y confianza en su lugar de trabajo, no deje que el miedo opaque lo que sabe.
6 7 9
La confianza se construye poco a poco, no destruya lo que tiene por algo que no vale la pena.
c
d
3 2
Procure suavizar el modo en que se expresa en sus relaciones personales. Buen día para los negocios.
e
4 22
LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.
Respire profundamente y no deje que el mal genio dañe su día. El ejercicio le ayudará a relajar su cuerpo.
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
Tenga cuidado con las pasiones desmedidas. Aproveche el día para termina tareas pendientes.
4
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
El orden en el trabajo le permitirá terminar todo a tiempo. En el amor, sorprenda a su pareja.
CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO
La sinceridad y la verdad serán apreciadas por su pareja. Evite excederse con la comida.
3 8 5 1 6 2 7 4 9
6 9 7 3 5 4 1 2 8
2 1 4 8 7 9 3 5 6
4 3 1 6 9 5 2 8 7
9 7 8 4 2 3 6 1 5
5 2 6 7 1 8 9 3 4
7 5 3 2 8 6 4 9 1
1 4 9 5 3 7 8 6 2
8 6 2 9 4 1 5 7 3
6 5 2 7 4 8 9 1 3
1 3 7 9 2 5 4 8 6
4 8 9 3 6 1 7 2 5
3 4 5 2 1 7 8 6 9
8 9 1 6 3 4 2 5 7
2 7 6 5 8 9 3 4 1
7 1 8 4 9 6 5 3 2
5 2 4 1 7 3 6 9 8
9 6 3 8 5 2 1 7 4
ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.
4
1
3 1
1
3
3 3
2
3
4 3 5 4 2 1 6
6 4 3 1 5 2
1 2 5 6 3 4
1 2
4 3 2 5 6 1
5 1 6 4 2 3
2 6 1 3 4 5
Se aproxima una nueva etapa en su vida. Aproveche para dejar atrás todo lo que no le conviene.
PISCIS 20 FEB-21 MARZO
Crea en usted mismo pues se le abrirán puertas que creía cerradas. Su amor será correspondido.