ADN Cali 23 de septiembre by diarioadn.co

Fútsal. Egipto sorprendió a Italia en El Pueblo y se metió en cuartos de final.

●

Pág. 19

Diario Gratuito

Cali

VIERNES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2016 Año 7. Número 1982 ISSN 2145-4108 facebook.com/diario.adn.bucaramanga @ADN_Bucaramanga

Cracks, con futuro diferente Ricardinho y Falcao, las dos figuras del Mundial Fútsal de Fifa. ● Pág. 16

Las Farc reiteran que van a reparar

Pablo Catatumbo reafirmó compromiso en ADN. Pág. 10 ●

Mauricio Valencia, con oro en jabalina y bronce en bala, fue de los más destacados. El Valle exaltó a sus cinco representantes. RUEDA

Reconocimiento

Cali recibió a los campeones

Homenaje a deportistas que estuvieron en Paralímpicos. Medio ambiente

Proyecto

Opiniones divididas por MÍO

En la jornada de participación ciudadana en el Concejo, líderes de la comunidad y trabajadores de operadores expresaron voces a favor y en contra del proyecto que busca un aporte al fondo de estabilización y subsidio a la demanda del MÍO. Algunos opinaron que con la tarifa que pagan los usuarios, el sistema debería sostenerse. Pág. 4 ●

Piloto Yacamán lideró jornada.

Siembra masiva en cuencas ● Página 7

ADENTRO PÁGINA 2

Las ‘ciclas’ se tomaron la ‘U’

2.000 ciclistas, en jornada en Univalle.

Estudiantes sacaron patines

aDn

Viernes 23 de Septiembre de 2016

Por una movilidad equitativa

Cali Pico y placa Particulares Hoy

7y8 Mañana

No tienen De 7 a.m. a 10 a.m. De 5 p.m. a 8 p.m.

Taxis Hoy

7y8 Mañana

9y0

Desde las 6 a.m. hasta las 4 a.m. del otro día.

Clima Hoy

31° 22°

Máximo Mínimo

El profesor Ciro Jaramillo explicó que de ejecutarse plan maestro de ciclorrutas, Cali sería más equitativa

Más de 2.000 ‘bicis’ se tomaron la ‘U’ Univalle realizó día sin carros ni motos en su campus de Meléndez. Redacción Cali

Miles de bicicletas recorrieron la Universidad del Valle en su segunda jornada del Día sin carro ni moto en el campus Meléndez. Profesores, funcionarios y estudiantes llegaron al campus en transporte público, en bicicleta y hasta ●

en patines, en una apuesta por una movilidad sostenible. De acuerdo con Juan David Santamaría, de ‘A Univalle en Bicicleta’, explicó que cerca de 4.600 vehículos entre automóviles y motocicletas salieron de circulación mientras que se contaron más de 2 mil bicicletas. “Incluso aquí está el Dagma y unos

También realizaron un encuentro sobre experiencias de movilidad.

El apunte Universitarios, pedalearon la ciudad

● En la tarde de ayer, miembros de siete universidades caleñas recorrieron el sur de la ciudad en un acto denominado Cali en ‘bici’ por la paz. Desde la Universidad del Valle, según Juan David

Santamaría, de ‘A Univalle en bici’, salieron cerca de 400 personas a bordo de las bicicletas para terminar en el Parque de las Banderas. En total el encuentro se realizó con unos 700 ciclistas.

Habrá cielo nublado y se esperan lluvias en la tarde.

Mañana

30° 21°

Máximo Mínimo

Se esperan lluvias en la tarde y lloviznas en la noche.

En breve

Desde el 2015 la universidad realiza el día sin carro y sin moto con especial incidencia en su campus de Meléndez, en el sur. ARCH PART

Feria de vivienda en el sur de Cali

Desde hoy hasta el domingo se realizará la Feria de Vivienda de Camacol, donde los asistentes podrán apreciar más de 100 proyectos, incluidos los de la Alcaldía. La cita es en los parqueaderos de la Plaza de Toros, de 10 a.m. a 7 p.m.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

grupos de investigación haciendo unos estudios, porque este es un campus de un millón de metros cuadrados con cuatro grados de temperatura por debajo de lo normal en el exterior”, explicó. Durante el desarrollo de la actividad, también se realizó el encuentro Bicicleta, ciudad y movilidad urbana con presencia de académicos de las universidades Nacional de Bogotá y de Univalle. José Daniel Muñoz, profesor de física de la Universidad Nacional y experto en movilidad, dijo que en Cali las ciclorrutas están muy desconectadas y ‘no llegan a donde deberían ir’, señaló la falta de seguridad en las ciclorrutas y la carencia de parqueaderos. Aseguró también que en los estratos que más se mueven por las ciudades son el 2 y 3, que viven y trabajan en lugares apartados. Los que menos se mueven son el 1 y 6. “Unos, porque no tienen con qué y los otros porque no tienen para qué”, explicó. También enseñó un modelo denominado Simulaciones de Tráfico con Autómatas Celulares, por el cual es posible entender dinámicas de los conductores en las vías.

‘A dar importancia a movilidad’

● En el encuentro ‘Bicicleta, ciudad y movilidad urbana’, la profesora Janeth Mosquera, de la Escuela de Salud Pública de Univalle y el Observatorio del Ciclista y el Peatón, explicó que es muy importante politizar el tema del transporte no motorizado y quitar la imagen de que la movilizadad no motirizada es ‘pasarla bueno en bicicleta’.

“Es un llamado a los activistas y decirles que es un asunto más serio que ganarnos un pedacito en las vías es un asunto que tiene que ver sobre quién diseña la ciudad y para quién diseñan la ciudad”, explicó. Ciro Jaramillo, profesor ingeniería Civil de Univalle y experto en movilidad, por su parte, aseguró que la movilidad pública tiene

la participación de muchos actores. “No solo la academia sino el usuario del común, el ciclista que lo hace porque no tiene otros recursos, el ciclista que lo hace por convicción y el ciclista deportivo tienen que ver. La Administración Municipal debe participar y promover este tipo de foros. Este es un llamado de atención”.

En encuentro también se estudió la movilidad no motorizada. ARC

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción: Íngrid Valderruten, Antonio Minotta, Freddie Alberto Bossa, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona (soncar@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. Redaccioncali@diarioadn.com.co “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Viernes 23 de Septiembre de 2016

Cali

aDn

Aporte para el MÍO divide a comunidad

Concejo de Cali abrió espacio a participación ciudadana. Redacción Cali

Opiniones a favor y en contra del proyecto de Acuerdo 012 –que busca autorizar al Alcalde de Cali para hacer un aporte al fondo de estabilización y subsidio a la demanda del MÍO– surgieron ayer durante la jornada de participación ciudadana que se realizó en el Concejo Municipal. Para Álvaro José Aguado, vocero de la Asociación de Comerciantes de Cali (Asocomcali), darle el aval al proyecto sería “aprobar un barril sin fondo”. “Saben ustedes honorables concejales que este paciente (el MÍO) desde su nacimiento llegó en un estado grave y lo único que hemos hecho durante más de diez años es sacarle la plata a las arcas del municipio, plata para salvar este enfermo y todo lo que tiene que ver con el cuidado del mismo...”, precisó. A su vez, Dilson Torres, líder de la Comuna 15, manifestó que el MÍO se debe sostener con lo que pagan los usuarios y rechazó el subsidio que se pretende entregar al sistema. “Los ciudadanos del común no estamos de acuerdo con ningún tipo de subsidio o fondo para sostener el transporte masivo de la ciudad, nosotros pagamos una tarifa de $1.800 y creemos que con esa tarifa debería cumplirse la sostenibilidad del sistema”, afirmó. ●

El apunte

El MÍO está operando con unos 640 vehículos en promedio. ARCHIVO

‘Asignación de recursos es ilegal’ ● Los recursos para el fondo de estabilización del MÍO, que no superarán los 25 mil millones de pesos, se girarían a través de un convenio con la Secretaría

de Tránsito. Los veedores ciudadanos Luz Betty Jiménez y Pablo Borrero cuestionaron el proyecto: “La asignación de recursos a la Secreta-

ría de Tránsito con destino al fondo de estabilización es ilegal, porque rebasa la competencia de dicha dependencia, que no hace parte de Metrocali”.

Con el fondo de estabilización buscan inyectar recursos al MÍO para mejorar el servicio. ARCHIVO

Por su parte, el ingeniero Ramiro Varela, también se sumó al debate y afirmó que entre todos hay que salvar el MÍO. Según Varela, aunque los sistemas de transporte masivo se hicieron para no subsidiar “ha sido tanta la corrupción, la quiebra técnica, que los costos se crecieron tanto y no hay otra alternativa que subsidiarlo”. “Yo estoy de acuerdo en

Los datos 1. Fondo

El Municipio busca girar 25 mil millones de pesos al fondo de estabilización del MÍO.

2. Más ayudas

Con el recaudo de la tasa por congestión, otro proyecto en trámite, también ayudarían al MÍO.

darle aprobación a los dos proyectos de Acuerdo (incluyendo el de la tasa por congestión) con el hecho de que se debe colocar unas talanqueras desde el punto de vista que se ordene con fecha determinada hacer la reestructuración del sistema”, señaló. Conductores de los operadores GIT Masivo y Unimetro también apoyan el subsidio (vea nota anexa).

Conductores apoyan subsidio al sistema ● Para Juan Guillermo Ló-

pez, conductor del operador Unimetro, el proyecto que busca un aporte al fondo de estabilización y subsidio a la demanda del MÍO debe salir adelante. “El MÍO está funcionando, como caleños invertimos porque de nuestros impuestos se sacó para formar el MÍO, ahora es tratar de aunar esfuerzos para que esto funcione... esperamos que de parte de ustedes (el Concejo) logremos sacar adelante este proyecto”, dijo López durante la jornada de participación ciudadana en el

Concejo Municipal. Por su parte, Héctor García, presidente del sindicato Sintragitmasivo, añadió que apoyan el aporte que se pretende entregar al MÍO, “porque esto está en una bomba de tiempo y si no se le mete la mano ahora, no va a sobrevivir”. “Nosotros sabemos que esos ingresos le sirven mucho al operador, esperamos que se reglamente bien el fondo”, precisó García. Se espera que hoy haya participación ciudadana sobre el proyecto de tasa por congestión.

Construcciones están afectando reserva de río Construcciones ilegales en la zona de la Reserva de Uso Sostenible del Río Meléndez fueron identificadas durante un operativo realizado en el sector La Reforma, del corregimiento La Buitrera. La CVC indicó que en la finca El Yarumal los propietarios han hecho subdivisión y venta de predios que, de acuerdo al POT, los lotes mínimos deben ●

ser de 20 mil metros cuadrados, sin embargo, se encontró que a través de compraventas se han vendido lotes de 1.000, 2.000 y 3.000 m2. Evidenciaron impactos como la apertura de vías con escombros. La CVC indicó que desde el 2014 denunció ante la Fiscalía, cuando apenas había siete casas. Hoy hay 60 lotes y unas 15 casas en construcción.

Viernes 23 de Septiembre de 2016

Cali

Estudian la discriminación Corpovisionarios realizó medición para conocer percepción de caleños. Redacción Cali

En su búsqueda de una estrategia de convivencia y de conocer la percepción de los caleños ante la población afrocolombiana y mestiza, la Asesoría de Cultura Ciudadana y Corpovisionarios hicieron una campaña denominada ‘Si confías en mí, abrázame’. De acuerdo con Laura Mayor, coordinadora de Corpovisionarios en Cali, con esta actividad buscaban realizar una muestra experimental tras los resultados obtenidos en la última encuesta de cultura ciudadana. “Se priorizó en el eje de convivencia la discriminación por asuntos étnico raciales, pues lo resultados del diagnóstico de cultura ciudadana arrojan que a las personas que no les gustarían tener como vecinos a alguien de un color distinto pasó de 1,4 por ciento en 2010 y 2013 a 2,1 por ciento en 2016”, dijo Mayor. Aseguró, además, que el 5 por ciento de los caleños dijeron haberse sentido discriminados ra-

El dato Para Laura Mayor, de Corpovisionarios, uno de los retos para la ciudad es integrar espacialmente a las diferentes etnias.

●

Con datos adquiridos durante la actividad, se elaborará una estrategia de convivencia para Cali. PART

El apunte ‘Cualquiera que sufra discriminación puede activar la ruta’ El personero de Cali, Héctor Hugo Montoya, explicó que, en caso de presentarse una discriminación de cualquier tipo en la ciudad ya sea por raza o su orientación sexual se activa una ruta de atención, y señaló que en cada

●

CALI cuentan con personal para recepcionar casos. Durante este año, según el Personero, se han presentado situaciones de discriminación especialmente en los colegios, pero ya se está trabajando desde la base. “Hay un tra-

bajo de formación con los personeros estudiantiles, porque desde allí es donde hay que empezar a entender que los seres humanos tenemos igualdad de derechos, pero que somos diferentes y que eso no es malo”, dijo Montoya.

cialmente en el último año. Para Daniel Obando, activista de la organización afro Cadhubev, aún existe mucha discriminación en Cali que es exacerbada por la aglutinación de la población afro en el oriente de la ciudad. “La percepción en la ciudad sigue siendo negativa, Cali le sigue dando la espalda a la comunidad afrocolombiana”, afirmó. Incluso, aseguró haber sido víctima de un ataque racista por parte de uno de los vigilantes de la universidad en la que estudia. “Hace quince días un vigilante me dijo ‘vos estás aquí por negro y no porque tenés intelecto’”, afirmó. Se espera que la estrategia de convivencia esté lista a finales de este mes, para que se empiece a aplicar en la ciudad.

aDn

Carlos Polanco

A primera vista

Seamos lo que nos enseñaron

a polarización que vive el país por estos días me ha llevado a desconectarme de muchos medios de comunicación. Esta opción, común en algunas personas, para un periodista es casi como decirle que se abstenga de respirar. Esta decisión, temporal hasta donde lo he contemplado, la tomé porque me parece que muchos medios y colegas han caído en la trampa de tomar partido y hacer campaña por una u otra parte. Y es precisamente esa actitud de algunos lo que no comparto. Los medios y los que tenemos acceso a ellos no estamos para hacerle campaña al sí o al no, ni mucho menos para atacar posiciones o decisiones ajenas. Nuestra función es exponer ideas, mostrar realidades y visibilizar lo invisible, esto sin tomar partido, porque no podemos ser jueces y parte de las noticias.

Nuestro deber

es exponer ideas y visibilizar lo invisible.

Ataque ocurrió en la calle 37B con av 5N, en barrio La Flora. PART

Balean extranjero en el norte de Cali Autoridades reportaron el crimen de un ciudadano holandés, quien fue atacado durante el mediodía de ayer en el norte de la ciudad. De acuerdo con la Policía Metropolitana de Cali, Micah Jonah, de 34 años, estaba frente a una peluquería ubicada en la calle 37B con avenida 5N de La Flora, cuando fue atacado por al menos tres hombres. El extranjero fue llevado a la clínica de los Remedios, donde perdió la vida poco después. Jonathan Vinnie Van ●

Maanen, de 25 años, colomboholandés, salió herido en el mismo ataque sicarial. El coronel George Quintero, comandante operativo de Policía Metropolitana de Cali, aseguró que Jonah habría llegado un día antes a Cali. Van Maanen sería su traductor. De momento se desconocen móviles del ataque. En los operativos posteriores al crimen, la Policía halló un automóvil, que estaría involucrado en el hecho, cerca del Monumento a la Solidaridad.

Me gustaría decirles a muchos colegas, que en su diario ejercer no pueden apartar sus ideas políticas, que reflexionen y analicen hasta dónde pueden estar sesgando las noticias. En estos momentos que vivimos, más que nunca, tenemos la responsabilidad de ser neutrales o por lo menos esforzarnos para serlo, aunque a veces nos pase que nos cargamos más para un lado que otro. El llamado es urgente, los que hacemos los medios debemos ser lo que nos enseñaron que debemos ser, imparciales, neutrales y objetivos. El país lo necesita, el pueblo nos lo reclama y el futuro nos lo agradecerá. correo: cfpolancoc@gmail.com

aDn

Viernes 23 de Septiembre de 2016

Cali

Aparición de fauna en Farallones

● La zona de conservación

en el Parque Natural Los Farallones es una de las beneficiadas con la reforestación que ha venido adelantando el Dagma. En el predio El Danubio, a 2.500 metros de altura, han vuelto a ver a los osos de anteojos. “Es un honor anunciar que a Los Farallones volvieron los osos de anteojos, ya hay fotografías de él; del tigrillo, aves y mariposas, fauna de la que hacía mucho rato no

El piloto Gustavo Yacamán realizó una siembra, ayer. FOTOS: J. RUEDA

Alianza para dar oxígeno a cuencas

Harán siembras en dos ríos. Redacción Cali

En los próximos dos años se sembrarán 600.000 árboles en las cuencas de los ríos Cali y Meléndez, gracias a una alianza entre el Dagma, Celsia y Epsa con su programa 'Reverdece' y la Fundación Admira la Vida. “Unimos fuerzas por los ríos más importantes de mi ciudad, este es el proyecto más grande en que se compromete la Fundación. En estos años hemos sembrado 2.400 árboles en Yumbo, Puerto Carreño y Villa de Leyva”, dijo el piloto Gustavo Yacamán, quien desde hace seis años creó la Fundación Admira la Vida para compensar la huella de carbono que se emite durante sus carreras automovilísticas. El proyecto lo hizo oficial ayer con la siembra de un tamborero, especie que llegará a crecer hasta 60 metros de altura, junto a la ribera del río Cali, a la altura del Gato de Tejada, el piloto Gustavo Yacamán. Arrayanes, algarrobos, guamos y aguatillos, hacen parte de las especies que se plantarán en las cuencas hidrográficas de los ríos Cali, cuyas aguas son captadas por la planta de tratamiento de San An●

La frase “Unimos fuerzas por los ríos más importantes de mi ciudad. En estos años hemos sembrado 2.400 árboles... Gustavo Yacamán

PILOTO CALEÑO DE AUTOMOVILISMO.

tonio, y Meléndez, del que se abastecen las comunas 18 y 20. Durante dos años se garantiza el mantenimiento de los árboles, para que no mueran antes de brindar su sombra. El Dagma ya tiene zonas reforestadas, se cuentan entre 1.200 y 1.600 árboles por hectárea, y con la alianza se proyecta llegar a 5.000 por hectárea y acelerar el proceso. Celsia y Epsa se han comprometido, durante una década, a sembrar en el Valle un millón de árboles por año. La entidad ambiental de Cali señaló que los efectos de la reforestación que se ha realizado ya empezaron a verse, con la aparición de especies de fauna que por más de una década estaba ausentes (vea la nota anexa).

El apunte

Un ‘paseo de la fama’ con árboles

● El director del Dagma, Luis Alfonso Rodríguez, anunció que en Cali habrá un paseo de la fama con personalidades caleñas, pero en lugar de estrellas, como en Los Ángeles, ellas se encargarán de tener su propio árbol. La idea es que el proyecto arranque el próximo mes.

teníamos registros. Cuando tenemos zonas de conversación, esa zonas resultan muy cómodas para la biofauna, hace que estas especies se sientan seguras en un hábitat”, dijo José Manuel Díaz, coordinador de mejoramiento y conservación del Dagma. A través de cámaras se ha evidenciado la presencia de 12 especies de mamíferos medianos y grandes, algunas amenazadas por la cacería.

Mantenimiento, por dos años.

aDn

Viernes 23 de Septiembre de 2016

Cali

Plebiscito escolar, por la convivencia Escuela de la Comuna 8 lidera proyecto. Redacción Cali ● ¿Apoya usted el acuerdo

final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera? La misma pregunta del plebiscito, que votarán los colombianos el próximo 2 de octubre, la responderán hoy los estudiantes de la Institución Educativa Santa Fe, durante su actividad de Plebiscito Escolar por la Paz. Se trata de una iniciativa que viene promoviendo la escuela, ubicada en la Comuna 8, como parte del proyecto educativo institucional, que le apuesta a la convivencia en paz. “Hemos promovido un conjunto de acciones didácticas que les permitan a los estudiantes expresar sus emociones y sentimientos entorno a la guerra, al conflicto y a la paz, incluso tomar partido por el sí o no”, explicó Arleison Arcos, rector de la escuela. La idea es que los estudiantes tengan voz y voto sobre el plebiscito, ya que muchos son menores de edad y no podrán participar en el plebiscito oficial. “Nos han inculcado que es importante participar porque Colombia somos todos, nos estamos informando sobre qué van a firmar nuestros padres. Votaré por el sí porque quiero que se deje de escribir esta historia de terror que lleva 52

Estudiantes han debatido sobre acuerdos de paz. ARCHIVO PARTICULAR

El apunte Carnaval

El Plebiscito Escolar se llevará a cabo de 7 a.m. a 11 a.m. Incluye un carnaval por la paz, en el barrio. La idea es escribir un libro que recoja las expresiones de los estudiantes y enviarlo a Presidencia. ●

años afectando a nuestro país”, dijo Luisa Cabrera, estudiante de grado 11° . Un mural, en el que los niños y jóvenes expresaron por qué es necesario vivir en paz, hace parte de las actividades realizadas. “Porque la guerra nos hace infelices, fue la respuesta de una niña”, añadió el rector Arcos.

Colegios se alistan para pruebas

El próximo 27 de septiembre se realizarán las pruebas Saber a los estudiantes de los grados tercero, quinto y noveno de instituciones públicas y privadas. La Secretaría de Educación indicó que la ciudad ya está lista para estas eva●

luaciones que se realizan periódicamente. “Ha habido una concientización de los rectores, en la medida que nosotros podemos demostrar con resultados que hemos mejorado en estas pruebas Saber, desde el Ministerio se tienen en cuenta no solo

los incentivos, sino la manera en que podemos acceder a recursos e infraestructura, tenemos la posibilidad de medirnos como ciudad y posicionarnos frente a otras ciudades del país”, dijo la secretaria de educación Municipal, Luz Elena Azcárate.

aDn

Viernes 23 de Septiembre de 2016

UN EURO VALE

Colombia

$ 3.217

UN DÓLAR VALE

$ 2.862

‘Sí repararemos a víctimas’ Pablo Catatumbo advierte que reparar no significa solo entregar una indemnización. Enviados especiales

Fernando Millán Reportero

Carlos Ortega Fotógrafo

fermil@eltiempo.com

carort@eltiempo.com

Sabanas del Yarí (Caquetá)

A un kilómetro del sitio donde se realiza la cumbre de las Farc y a casi 40 grados de sensación térmica, aquí en zona rural de San Vicente del Caguán (Caquetá), Pablo Catatumbo aceptó una entrevista con este diario para resolver preguntas sobre reparación de víctimas, lo que les espera a los pueblos en donde las Farc dominan, cultivos ilícitos, la reincorporación de los guerrilleros, la ceremonia solemne en Cartagena y si mantienen la esperanza de la liberación de Simón Trinidad. A punto de terminar la Décima Conferencia guerrillera de las Farc, la última como grupo armado, el miembro del Secretariado estaba acosado por el calor y prefería estar en tierra fría. Estábamos en un cuartico construido con guadua y plástico sobre un inmenso territorio con cero asfalto, mucha tierra en la vía y una mezcla de verdes en el paisaje. La cita estaba programada para tres preguntas, pero aceptó más. En muchas de las zonas en donde las Farc tienen una fuerte influencia y el Estado poca o nada, hay preocupación de las comunidades por la incertidumbre sobre quiénes van a ocupar el espacio de ustedes. Y sin duda el temor es por el paramilitarismo. ¿Cuál es la posición de ustedes sobre esto? Esa es una pregunta que la debe responder el Estado, que tiene la responsabilidad de la protección de la población civil. Difícil para uno vaticinar qué va a pasar, pero nosotros confiamos en que el acuerdo sobre garantías que se pactó en La Habana se va a cumplir y que el Estado va a ●

cumplir sus obligaciones de proteger a la población civil. ¿Qué dicen a quienes aseguran que las Farc no van a reparar a las víctimas en lo económico? ¿Qué hay de eso? Nosotros hemos hecho un compromiso serio con Colombia de que vamos a reparar a las víctimas. Pero reparar no es indemnizar solamente. Reparar es también el compromiso de no repetición, es compromiso con la verdad y nosotros tenemos un compromiso muy serio en este aspecto. De hecho ya hemos ido asumiendo ese tipo de compromisos con las víctimas de Bojayá, con víctimas de La Chinita y recientemente tuvimos un encuentro con los familiares de los diputados del Valle del Cauca. Los que dicen que no vamos a reparar, que no tenemos un compromiso serio en este aspecto son personas que le apuestan a eso que algunos expertos han denominado ‘la economía del odio’. Invierten en odio para obtener beneficios políticos y hasta económicos. Y es una política que ya es anacrónica. Eso hay que dejarlo en el pasado. Hay que confiar en que los acuerdos firmados son los justos y que se van a cumplir. ¿De qué manera las Farc van a participar en la lucha contra el narcotráfico? Eso también es una responsabilidad del Estado. Las Farc no han hecho el compromiso de lucha contra el narcotráfico. Nosotros hemos hecho el compromiso es de cumplir con lo acordado en el punto sobre sustitución de cultivos. En las conversaciones durante mucho tiempo discutimos toda esa problemática que significa el narcotráfico y concluimos que lo de cultivos de uso ilícito tiene que ver más con la problemática social que vive este país que con otra cosa. Y creo que los acuerdos que se hicieron en ese sentido apuntan hacia una solución que a largo plazo puede ser muy eficaz si se cumple con todos los requi-

El integrante del Secretariado de las Farc espera que Simón Trinidad quede libre.

Pablo Catatumbo es tá en el Secretariado de las Farc desde 2008 y fue negociador de las Farc. C. ORTEGA

Las frases

PAZ

de la

sitos establecidos en el acuerdo sobre sustitución de cultivos. Pasaron cuatro años de negociación y ustedes expresaban permanentemente la esperanza de que Simón Trinidad quedara libre ¿Son optimistas? Nosotros siempre hemos dicho que Simón Trinidad tiene derecho a recibir los mismos beneficios que van a recibir los guerrilleros. Tiene derecho a recibir los beneficios de in-

“Es un acto (la firma) que va a traer inmensas repercusiones, todas positivas, no solo para Colombia, sino para América “Concluimos que lo de cultivos de uso ilícito tiene que ver más con la problemática social que vive este país que con otra cosa Pablo Catatumbo

INTEGRANTE SECRETARIADO DE LAS FARC

dulto, de amnistía. A Simón Trinidad lo necesitamos en Colombia. Debo decir algo que quizás la opinión pública no conoce: Simón Trinidad fue sometido a tres juicios y en los tres juicios salió absuelto por el jurado de conciencia. Tuvieron que forzar un cuarto juicio para condenarlo y en ese cuarto juicio la votación que lo condenó tan solo tenía un voto de más. Uno podría pensar que no se le han respetado sus derechos, que con él no hubo un debido proceso. Las pruebas con las que lo condenaron eran falsas y testigos falsos que se han ido desvirtuando. Se dijo que era integrante del Estado Mayor Central. Hay pruebas del FBI y de la CIA que afirman que Simón Trini-

dad no pertenecía al Estado Mayor Central. Nosotros guardamos la esperanza de que Simón sea puesto en libertad y nos acompañe en esta etapa luminosa para Colombia, que es la reconstrucción de nuestro país. ¿Cómo va caminando ese tránsito de los guerrilleros de la guerra a la paz? Ese es uno de los mayores retos que tiene este acuerdo. Muchos de los acuerdos de paz en el pasado y en otras partes del mundo han tenido dificultades para cumplir con esa etapa que llaman de incorporación de las personas que han estado en una guerra a la actividad económica y laboral del país. Se ha creado una comisión que va a trabajar sobre esos temas, una comisión de implementación de los acuerdos, en la que uno de los temas prioritarios que van a ser abordados es precisamente ese. Es absolutamente lógico y natural que esa expectativa de qué va a pasar conmigo, con la vida de los combatientes una vez hagan la dejación de armas, es algo que el Estado debe satisfacer. ¿Cuántos van de las Farc a Cartagena para la firma ? Hasta ahora hemos pensado que va a ir una delegación lo más representativa posible de cuadros de las Farc de 40 personas. Va a ser la fiesta de la paz. Aquí mismo está programado hacer una celebración, actos culturales, una explosión de alegría porque vamos para el fin de un periodo de 50 años dolorosísimos para nuestro país y 50 años en los que le vamos a poner fin a la última guerra interna producto de la Guerra Fría. Eso no es cualquier acontecimiento. Es un acto que va a traer inmensas repercusiones, todas positivas, no solo para Colombia, sino para América Latina. ¿Si no hubiera muerto, qué diría su hermano -del que usted heredó el nombre en la guerrilla- de esto que está ocurriendo? Creo que estaría feliz, igual que lo estoy yo.

12 Colombia

Viernes 23 de Septiembre de 2016

aDn

Hace 15 años que no sabe de su hijo

Erasmo Vargas les pregunta a las Farc por hijo perdido. Fernando Millán C. Sabanas del Yarí (Caquetá)

“Este es el hijo que busco y este está en La Picota, en Bogotá. Ya me tocó pagar 2 millones de pesos para que lo dejen domiciliariamente y me lo entregan en estos días”. Se llama Erasmo Vargas Córdoba, tiene 75 años y dificultades para caminar. Tiene sombrero y poncho, botas pantaneras y la piel oscura. Vino del casco urbano de San Vicente del Caguán, a unos 160 kilómetros por una carretera que por estos días está llena de barro por la lluvia y que implica más de ocho horas para llegar aquí. Está apurado buscando ayuda, como muchos padres de familia que vieron en esta cumbre la oportunidad de oro para saber de la suerte de sus hijos, que algún día se fueron de casa sin dar razón de su rumbo o que a sabiendas de que iban para la guerrilla nunca más se volvieron a comunicar. ●

De su billetera negra llena de polvo y de papeles sacó la foto del hijo que no volvió a ver. Prefirió plastificarla para que nunca se deteriorara. Se le ve joven, sonriente, con uniforme camuflado y con un fusil. La otra que tiene es de cuando era niño. “El muchacho que busco se llama Willington Vargas León. Ese es su nombre de cuna. No lo veo desde hace 15 años y quiero que aparezca. Ojalá me den razón de él”. El nombre en la guerra es Aníbal y le dicen ‘Picón’ y según su papá tenía responsabilidades en las Farc como explosivista. En los últimos 15 años la guerra arreció por cuenta del Plan Patriota y mucha de la actividad militar contra las Farc se concentró en esta extensa región. “La última vez que lo vi fue en Guaviare, cuando estaba en el Frente Primero (hoy disidencia)”, dice Erasmo, quien trae la mayor cantidad de datos para no irse con las manos va-

Erasmo Vargas asistió a la Conferencia de las Farc para conocer qué pasó con su hijo, del que no sabe nada desde hace 15 años. C. ORTEGA

La frase “Apoyemos este proceso de paz; es muy bueno de que nuestros hijos, que nuestras familiares regresen a la vida civil.

Erasmo Vargas Córdoba

También es vital que los apoyen, porque si los van a mandar de carnada por ahí para que los sigan pistoleando, no es bueno

CAMPESINO COLOMBIANO

PAZ

de la

cías. “El comandante era uno al que le decían ‘Borracho’, uno flaquito. Mi hijo se llama Willington Vargas León, el nombre de guerra es Aníbal y le dicen Picón”, repite para que quien lo escucha no olvide el nombre y pueda ayudarlo en la búsqueda. El otro hijo está preso,

pero lo tranquiliza que está vivo. “A la guerrilla se me fueron dos hijos muy güipas, uno de 12 años y el otro como de 16 años”, dice con un acento opita extremo. “Todo esto es un problema de la guerra”, afirma antes de que se subiera en un carro que lo trajo desde Florencia y que lo arrimará a la zona donde se reúnen los delegados de la guerrilla. La idea es que allá se encuentre con alguien que conozca a su hijo. A los 20 minutos reaparece. “Me dicen que es muerto, pero confío en Dios. De pronto esté por ahí vivo. Ese es mi motivo de estar yo por aquí, ya que están las Farc en proceso de no vivir más en la montaña. Van a averiguar y yo vuelvo dentro de dos

meses”. Está desolado. Esta mañana cuando llegó traía la firme ilusión de que por lo menos le dijeran que lo habían visto hace poco. Lo máximo sería encontrarlo aquí. Erasmo nació en Florencia y “acabé mi vida en estas montañas matando tigres y venados”. Y habla de la paz porque durante muchos años tuvo la guerra cerca. “Apoyemos este proceso de paz; es muy bueno de que nuestros hijos, que nuestras familiares regresen a la vida civil, pero también que los apoyen, porque si los van a mandar de carnada por ahí para que los sigan pistoleando, no es bueno”, anotó mientras toma algo de aire y se regresa a San Vicente del Caguán sin una noticia cierta.

‘Renegociar no es posible’: Farc Las Farc decidieron que el nombre del partido político en el que se convertirán lo decidirá un congreso constitutivo, que será convocado luego de terminar el proceso de dejación de armas. En una rueda de prensa, Carlos Antonio Losada, uno de los jefes guerrilleros que hizo parte de la mesa de negociación en La Habana, hizo el balance de la jornada de ayer de la Conferencia Nacional Guerrillera, que se realiza aquí en las Sabanas del Yarí. Asimismo, se supo que es posible que la cumbre guerrillera, que decide el futuro de la organización en la política y refrenda el ●

acuerdo que pone fin a la guerra, no termine hoy como estaba previsto, sino mañana. Ayer la cumbre guerrillera resolvió la mitad de los temas tratados en comisiones, pero es posible que no alcancen a terminar esta tarde. Originalmente está programado que la clausura, con la lectura de la declaración política empezara a las 6 de la tarde. Losada reveló que ya terminó el trabajo de la comisión de Organización, referido a cómo será el trabajo político en los sitios de influencia de las Farc y en el resto del país. Reiteró que “no existe la más mínima posibilidad de

que lo acordado en La Habana sea renegociado; lo acordado, acordado está y no existe esa posibilidad”. Respondió así a la pregunta sobre qué va a pasar con lo negociado si llega a ganar el ‘No’ en el plebiscito del próximo 2 de octubre. Desde la noche del jueves empezaron a llegar de-

El dato Los guerrilleros rasos han expresado su complacencia por los acuerdos y lo que implican. La gran mayoría son hombres y mujeres menores de 35 años.

cenas de invitados de diferentes sectores. Se supo que el senador Iván Cepeda y Álvaro Leyva estuvieron ayer en visita relámpago y regresaron pronto a Bogotá. Entre otros están aquí Ayda Avella, presidenta de la UP; Hollman Morris, concejal de Bogotá por Progresistas; Francisco Caraballo, ex comandante del EPL; Daniel García-Peña, exalto comisionado de paz; Jorge Rojas, exdirector de Codhes y exsecretario de integración Social durante la alcaldía de Gustavo Petro, y las excongresistas Gloria Inés Ramírez y Piedad Córdoba. @fernandomillan

Iván Márquez es uno de los máximos líderes de las Farc. C. ORTEGA

aDn

Viernes 23 de Septiembre de 2016

Caen más cabezas en Brasil

La Policía brasileña detuvo a Guido Mantega, ministro de Hacienda de las presidencias de Lula y Dilma.

Mundo

Crece tensión racial Estado de emergencia en Charlotte tras protestas por muerte de un afro. Estados Unidos Reuters

Los residentes de Charlotte, en Carolina del Norte (EE. UU.), viven en un estado de emergencia desde el miércoles pasado, con efectivos de la Guardia Nacional desplegados en las calles tras una segunda noche de violentas protestas por la muerte de un hombre afroamericano a manos de la Policía. Una persona fue conectada a dispositivos para mantenerla viva tras recibir disparos de un civil el miércoles por la noche, mientras que policías antimotines usaron gas lacrimógeno, balas de goma y granadas cegadoras para tratar de dispersar a manifestantes que saquearon locales comerciales y lanzaron piedras, botellas y fuegos artificiales. Cuatro policías sufrieron lesiones no fatales, dijeron autoridades de la ciudad. Los más recientes incidentes se desataron tras una protesta pacífica previamente en la noche por parte de manifestantes que rechazan la versión oficial sobre cómo fue baleado Keith Scott, de 43 años, por un policía en el estacionamiento de un complejo de apartamentos el martes por la tarde. Las autoridades afirman que Scott empuñaba una pistola y que fue baleado tras rehusarse a cumplir pedidos de que la soltara. Su familia y un testigo aseguran que sostenía un libro, no un arma de fuego, cuando fue abatido a tiros. Durante la noche, los manifestantes rompieron vidrios y puertas en un hotel

Los datos 1. Antecedentes

●

Las tensiones raciales se reavivaron en Estados Unidos hace dos años por una sucesión de abusos.

2. Obama

El presidente Barack Obama ha reconocido que la muerte de afros debe ser revisada.

3. Se extienden

Las protestas raciales amenazan con extenderse a otros estados del país.

Las protestas en Charlotte ya dejan decenas de heridos, el sentimiento de rechazo crece. AFP

El apunte Versiones contrarias de los hechos

Según la Policía, Keith Scott fue abatido por el agente Brentley Vinson porque se negaba a bajar su arma de fuego. Los familiares de Scott afirman, por el contrario, que el fallecido solo tenía un libro en su mano. El agente Vinson ha sido ●

suspendido a la espera de los resultados de una investigación administrativa. Los familiares de Scott, entrevistados por medios locales, afirmaron que la víctima no llevaba ningún arma, sino un libro, cuando fue muerto. Según su hija,

Scott Lamont estaba esperando a su hijo en un estacionamiento. “Puedo asegurarles que se incautó un arma”, dijo antes el jefe Putney. “También puedo asegurarles que no encontramos el libro al que se ha hecho referencia”, expresó.

Hyatt de la zona céntrica y golpearon a dos empleados, dijo a Reuters el administrador del hotel. Además, pintaron en las ventanas la consigna “Las vidas de los negros importan”. Fue la segunda noche de agitación en la ciudad más grande de Carolina del Norte y uno de los mayores centros financieros de Estados Unidos. Dieciséis policías y varios manifestantes resultaron heridos el martes por la noche y en las primeras horas del miércoles. El gobernador Pat McCrory declaró estado de emergencia el miércoles por la noche e inició el proceso de despliegue de la Guardia Nacional y de agentes de la patrulla carretera estatal en la ciudad para ayudar a restaurar el orden. La muerte de Scott tuvo lugar solo días después del tiroteo fatal contra un afroamericano desarmado en Tulsa, Oklahoma, captada en video.

Alepo arde tras los bombardeos

● Los combates en los barrios rebeldes de Alepo empeoraron ayer, donde los bombardeos dejaron numerosos incendios, mientras los principales países implicados en el conflicto sirio intentaban alcanzar un nuevo acuerdo de tregua. La última tregua, negociada entre Moscú y Washington, fracasó el lunes y hay de nuevo combates en todos los frentes en un

país que lleva más de cinco años en guerra. Un periodista de la AFP explicó que en su barrio de Bustane al Qasr bomberos voluntarios pasaron toda la noche luchando contra las llamas. Según Aleppo Media Center, un grupo antirrégimen, el fuego fue causado por “bombas de fósforo”. En un video difundido por el grupo, se ve una bola de fuego en el cielo en lo

que parece ser Alepo. “Horribles imágenes de edificios de viviendas en llamas tras los bombardeos del régimen/rusos con bombas de fósforo en Alepo”, escribió en Twitter un periodista local. Según el Observatorio Sirio de los Derechos Humanos (OSDH) hubo al menos 14 ataques aéreos contra los barrios rebeldes de Bustane al Qasr y Al Kalasé.

Omran Daqneesh, de 5 años.

Niño de EE. UU. invita a Omran

● Un niño estadounidense de 6 años de edad se ofreció a acoger a Omran Daqneesh, el niño sirio cuya imagen herido en una ambulancia en Alepo tras ser bombardeada su casa dio la vuelta al mundo, en una carta enviada al presidente Barack Obama. “Querido presidente Obama, ¿se acuerda del niño que fue recogido por la ambulancia en Siria? ¿Podría por favor ir a recogerle y traerle a mi casa?”, escribió en su carta Alex, que vive en Scarsdale, en el estado de Nueva York. “Le daremos una familia y será nuestro hermano”, agregó Alex en su misiva escrita a mano y divulgada por la Casa Blanca. Con el rostro cubierto de sangre y polvo, Omran Daqneesh, de cinco años, aparece sentado en una ambulancia tras ser rescatado la noche anterior de una vivienda bombardeada en el barrio de Al Qatergui, en Alepo. Obama publicó esta semana la carta de Alex en su cuenta de Facebook antes de leerla en la ONU.

La frase “Cuarenta camiones están bloqueados en la frontera turca. La comida caduca el próximo lunes y es vital para miles de personas que esperan la ayuda”. Jan Egeland Alepo es el caos mientras siguen negociaciones sobre tregua. EFE

JEFE MISIÓN HUMANITARIA

aDn

Viernes 23 de Septiembre de 2016

Deportes La frase

FÚTSAL MUNDIAL

“Es una sensación buena, pero esto es colectivo. He hecho goles, pero podría ser cualquiera

Ricardinho y Falcao reflejan las dos caras de la moneda: mientras uno vive su mejor momento deportivo, el otro se despide a lo grande.

Ricardinho Promotor Nacional de la Copa Mundial de Fútsal de la FIFA Colombia 2016

JUGADOR PORTUGAL

Dos ‘cracks’, un solo trono Redacción Cali y Bucaramanga

La presente edición de la Copa Mundial de Fútsal de la Fifa ha entregado compromisos de alto nivel técnico, jugadores de gran talento pero, igualmente, ha servido para dos hechos fundamentales: la consagración de Ricardinho como el mejor jugador del momento, así como para la despedida de Falcao, el considerado mejor jugador de la historia. Ambos viven momentos diferentes. Mientras que el portugués ha sido bastión en el avance de su quinteto a los cuartos de final, el ‘12’ verdeamarelho' poco pudo hacer para evitar la caída de su selección. Frente a los iraníes consiguió triplete, pero esto no fue suficiente y tuvo que decir adiós. Los dos son genios y figuras de este deporte, y como tal se comportan. En la cancha se entregan al máximo, siempre se dan al 100% al público, solo los diferencia que mientras uno busca su primer trofeo de la Fifa, el otro tiene dos en su haber. ●

El ‘10’, por lo suyo

Retiro a lo grande

● Un to-

● La promesa de retirarse siendo el campeón del mundo por tercera vez, como Pelé, fue el objetivo que no pudo cumplir Falcao en la Copa Mundial tras la eliminación de Brasil a manos de Irán. El ‘12’ sí alcanzó superar los 43 goles de su compatriota Manoel Tobias en la cita de la Fifa, elevando esta cifra a 49 anotaciones, incluyendo el triplete ante los asiáticos. A pesar de que sus compañeros y el cuerpo técnico lo dejaron solo en la cancha del Coliseo Bicentenario, de Bucaramanga, Falcao recibió el apoyo de la tribuna y rompió en llanto al oír corear su nombre. Los jugadores de Irán, en contraparte, lo alzaron en brazos, como merecen los grandes.

tal de 11 goles confirman la importancia que Ricardo Filipe Da Silva ‘Ricardinho’ tiene para el cuadro ‘luso’. Cada vez que el jugador del Inter Movistar de la liga española toma el balón no se sabe qué esperar. Así como puede salir un toque simple a ras de piso, puede brotar la más hermosa de las maniobras. Es de esos hombres que se consideran indescifrables. Sus números con la selección portuguesa son enormes. En mundiales ha jugado 13 partidos y ha marcado 19 tantos hasta la fecha. Por su forma de jugar, por su calidad, está llamado a ser el nuevo rey del fútsal, el sucesor del brasileño Falcao.

Ricardinho es el llamado a ser el rey del fútsal.

Falcao jugó su último Mundial. Es una leyenda.

Precios boletería Inauguración Partidos Cali de grupos

Octavos

Cuartos

Semifinales 3 puesto y final

$60.000

$50.000

$60.000

$72.000

$45.000

$30.000

$42.000

$52.000

$20.000

$17.000

$21.000

$30.000

Categoría

Un llamado a los aficionados ● Sin lugar, a dudas Ricardinho está feliz por lo mostrado por la selección portuguesa en el Mundial, sin embargo, le extraña la poca presencia de espectadores en los escenarios. La cifra de aficionados ha ido de más a menos, pero el ídolo invita a todos los colombianos a ser parte de la fiesta, de aquel certamen que se espera sea considerado el mejor de la historia. “Era que estas gradas estuvieran llenas de personas. Sé que es normal que la gente esté un poco triste por Colombia no haber pasado, pero tienen que entender que esto es un Mun-

El dato La mejor asistencia de todo el Mundial, hasta el momento, se dio para el juego Colombia versus Portugal, que tuvo 10.084 espectadores. dial, es una oportunidad única de organizar un torneo de estos. Aunque no esté su equipo deberían venir más para poder aprovechar toda la calidad de los equipos, además, ver grandes goles, regates. Mi mensaje es vengan a ver los juegos, disfrútenlos y al final gana el fútsal”, dijo tras el duelo ante Costa Rica.

Asimismo, afirmó que se siente tranquilo al ver que en escena está el mejor Portugal de la historia, lo que conlleva no solo a que él en lo personal rinda, sino a que el colectivo se vea mucho mejor. “No es el mejor Ricardinho, diría que estamos viendo al mejor Portugal. Trabajando muy bien, metiendo muchos goles, no los sufre, defiende de buena forma. Con esto, seguramente, Ricardinho va a estar mejor en cada compromiso”, aseguró el ‘10’. Por último, lamentó la salida de Brasil y dijo que los favoritos al título serán quienes hagan más goles.

Portugal siente a Cali como su casa

El Coliseo El Pueblo de Cali es un escenario que le ha venido bien al cuadro portugués. De cuatro compromisos, tres los ha jugado allí, mientras que el restante, frente a Uzbekistán, lo cumplió en Medellín. Luego de la salida de Colombia del torneo, los vallecaucanos ven al quinteto ‘luso’ como el local, como el elenco a apoyar. Muestra de ello lo vivido el miér●

Ricardinho celebra. EFE

coles después de la victoria 4-0 frente a Costa Rica, cuando los jugadores, tras realizar los estiramientos post compromiso en la cancha, dedicaron parte de su tiempo a compartir con los hinchas. ‘Selfies’, autógrafos o un saludo de mano fue un premio enorme para los espectadores. A lo largo del campeonato Portugal ha conseguido un total de 19 goles a favor, mientras que solo ha recibido 2, uno de ellos precisamente de Colombia, el anotado por Angellot Caro. Sin duda alguna el escenario caleño es el fortín de los portugueses, la casa donde esperan dar la vuelta olímpica como los nuevos campeones del torneo organizado por la Fifa.

aDn

Viernes 23 de Septiembre 2016

Deportes 17

¡Cuidado con Irán! En esta edición, solo perdió con España 5-1.

Promotor Nacional de la Copa Mundial de Fútsal de la FIFA Colombia 2016

Sergio Olaya Enviado especial a Cali

Tras dar la sorpresa dejando en el camino a la hasta el miércoles todo poderosa Brasil, Irán se alista para dar la pelea y seguir haciendo historia en la Copa Mundial de Fútsal de la Fifa. Los asiáticos derrotaron 3-2 a los ‘verdeamarelhos’ por penaltis, luego de igualar en los 40 minutos reglamentarios, más los 10 adicionales, 4-4. Antes del compromiso pocos recordaban que Irán no es un invitado de piedra, pues llegó a Colombia con el rótulo de campeón continental tras haber derrotado a Uzbekistán 2-1 en su propia casa. Con la de Colombia, los iraníes completan su séptima participación en línea. ●

Mohammad Keshavarz (i) es el líder en cancha de los iraníes. AFP

Según la Fifa, su mejor salida se dio en Hong Kong 1992, cuando llegaron hasta semifinales, donde cayeron 4-2 con Estados Unidos. Este año el quinteto iraní se ha mostrado fuerte en ofensiva y con algunas dudas en defensa, pues ha marcado 13 goles, pero ha recibido 15. Sus ejes son Hossein Tayebi y Ali Has-

san Zadeh, quienes no solamente son los encargados de los tantos, sino que administran los ritmos del encuentro. Su mezcla de juventud y experiencia será clave para enfrentar mañana, en Bucaramanga a las 3:30 p.m., a Paraguay. Sin duda será un gran duelo, uno en el que los asiáticos querrán hacer historia.

18 Deportes

Viernes 23 de Septiembre 2016

aDn

Así quedaron los cuartos de final La Copa Mundial de Fútsal de la Fifa 2016 seguirá con su acción mañana en el país.

Promotor Nacional de la Copa Mundial de Fútsal de la FIFA Colombia 2016

Redacción Medellín

Colombia sigue vibrando con las emociones de la Copa Mundial de Fútsal de la Fifa Colombia 2016. Mañana comenzará la fase de cuartos de final y para esa instancia no estarán varios elencos que en la previa eran catalogados como favoritos para alzar el trofeo. Paraguay e Irán abrirán mañana (3:30 p.m.) las llaves de cuartos en el coliseo Bicentenario de Bucaramanga después de eliminar a dos de los favoritos. Paraguay dejó en el camino al local, Colombia, y lo propio hizo Irán ante el conjunto más ganador en la historia de las copas mundiales: Brasil. Tanto paraguayos como iraníes accedieron a esta instancia después de vencer a los favoritos en los penales. También mañana, pero en el coliseo El Pueblo, de Cali, se jugará la llave más atractiva de esta fase. Rusia y España se medirán en la capital del Valle del Cauca a partir de las 6:00 p.m. Los rusos dejaron en el camino a Vietnam (7-0) y España hizo lo propio con Kazajistán (5-2). El domingo la acción se trasladará al coliseo Iván ●

Azerbaiyán solo perdió en esta Copa Mundial con España (4-2). EFE

de Bedout de Medellín (3:30 p.m.) cuando Argentina, que derrotó a Ucrania 1-0, enfrente a Egipto que le ganó anoche 3-4 a Italia. Más tarde Portugal jugará ante Azerbaiyán a las 6:00 de la tarde en el coliseo El Pueblo, de Cali. Los lusos eliminaron a Costa Rica (4-0) y Azerbaiyán dejó en el camino a Tailandia (13-8). Es así como el domingo se conocerá cuáles serán los cuatro equipos que irán por el título mundial.

El apunte

El más efectivo se quedó por fuera

● Brasil anotó un total de 33 goles en las cuatro presentaciones que tuvo en la presente edición de la Copa Mundial de Fútsal. En la fase de grupos le hizo tres a Ucrania, 11 a Australia y 15 a Mozambique; luego, en los octavos de final, le marcó cuatro tantos a Irán; sin embargo, ya está eliminado.

España da favoritismo a Rusia

● El seleccionador español

de fútbol sala, José Venancio López, dijo que Rusia es favorita pero advirtió que España le “plantará cara” en el partido por los cuartos de final de la Copa Mundial de Fútsal. “Será un partido difícil. Vamos a salir con toda la humildad; tal y como estamos, pensamos que con plantar cara en el partido va a ser suficiente”, dijo en rueda de prensa después de vencer (5-2) a Kazajistán en Medellín en el juego

López, entrenador español. ADN

por los octavos de final del certamen internacional. Explicó que en la confrontación que mañana revivirá la final del Europeo 2016 de Fútsal “el favorito es Rusia, es potencia mundial”; pero advirtió que en el seleccionado español “no renunciamos a nada y vamos a salir a ganar”. En el Europeo, España pudo superar a Rusia con un contundente 3-7 y ahora espera hacer lo mismo en la presente edición de la Copa Mundial.

aDn

Viernes 23 de Septiembre de 2016

Essam, de frente, marcó el tercer gol para Egipto en juego. EFE

Egipto dio sorpresa

Ganó a Italia por 3-4 en Cali. Redacción Cali

Anoche, el coliseo El Pueblo, de Cali, fue el escenario en el que Egipto dio la segunda sorpresa de la Copa Mundial de Fútsal de la Fifa, al vencer 3-4 al combinado italiano, uno de los favoritos. El atacante egipcio Abdelrahman Elashwal fue protagonista al marcar tres de los cuatro tantos, con los que su equipo jugará cuartos de final el domingo, a las 3:30 p.m. frente a Argentina, en Medellín. Para evitar sorpresas como la que Irán le dio a Brasil, el quinteto europeo salió desde el inicio a imponer condiciones. Se adueñó del balón y con toques rápidos buscaba abrir espacios en la férrea defensa egipcia. En tiempo regular, los conjuntos empataron 3-3, con tantos de Murilo, en dos ocasiones, y Ercolessi ●

Promotor Nacional de la Copa Mundial de Fútsal de la FIFA Colombia 2016

mientras que por los africanos anotaron Elashwal, dos veces, y Essam. En tiempo suplementario Elashwal consiguió el triplete y llevó hasta el éxtasis a los egipcios. En Bucaramanga, la selección Argentina tuvo que esperar hasta el tiempo suplementario para derrotar a una aguerrida Ucrania solo por 1-0, tanto de Leandro Cuzzolino a 1’30’’ del final. Mientras que en Medellín se vivió un auténtico festival de goles con la victoria de Azerbaiyán por 13 a 8 ante Tailandia. En el tiempo regular empataron 7-7 y se reservaron lo mejor para el final.

Deportes 19

20 Deportes

Viernes 23 de Septiembre de 2016

Cortuluá quiere quedarse con Jown

Máyer, con ‘cuerda’ para rato

● Más

Creativo analiza lo que sigue. Redacción Fútbolred

Una linda oportunidad para sumar y acomodarse arriba de la tabla serán los dos partidos en línea en condición de local que tendrá Deportivo Cali. Sus rivales directos serán Pasto, el domingo, y Bucaramanga, a mitad de la próxima semana, por las fechas 14 y 15 respectivamente, de la Liga Águila II. El primer adversario, con un presente complicado, será Deportivo Pasto, al cual analiza Máyer Andrés Candelo: “Un rival ●

que viene de perder dos fechas seguidas en casa, debemos rematar esa racha negativa y levantar la nuestra”. Más allá de que el equipo ‘verdiblanco’ consiguió dos triunfos de local y dos empates de visitante, Máyer reconoce y admite la responsabilidad del grupo completo por no haber llegado al rendimiento deseado: “Los culpables somos nosotros, que no hemos estado al nivel del club, y de lo que somos nosotros como equipo”. El volante está convencido de que en estas siete fechas que restan de la Liga

aDn

Máyer Candelo (izquierda), habilidoso creativo del Deportivo Cali es referente del equipo. ARCHIVO

II, el funcionamiento va a mejorar, asimismo, tiene claro los asuntos que el colectivo debe desarrollar: “Ser más contundentes en ataque y más serios en defensa. Estamos en un mo-

mento que cometemos errores y nos hacen goles y los otros se equivocan y no metemos ni una”. Para Candelo, su edad no es impedimento para rendir al máximo en el Ca-

Los datos 1. Posiciones

En la tabla, Pasto está en el puesto 15, con tres puntos menos que Cali, que es 9, con 18 unidades.

2. Ficha final

En la última fecha, Cali visitará a Águilas de Rionegro, el 20 de noviembre.

li: “Trabajo todos los días a la par con mis compañeros, me entreno igual para buscar un lugar en el once, para jugar todo un partido, pero las decisiones las toma el entrenador, no puedo jugar con el reloj de él, porque él es el que manda, es nuestro jefe”. El compromiso entre el Deportivo Cali y el Deportivo Pasto se disputará el domingo 25 de septiembre, a las 5:30 de la tarde, en Palmaseca.

allá de la deficiente campaña de Cortuluá en la Liga Águila II, el rendimiento de Jown Cardona, canterano del Deportivo Cali, ha dejado satisfecho a su técnico Jaime de la Pava, a la hinchada y al máximo mandatario del equipo ‘corazón’. Ignacio Martán, presidente de Cortuluá, en dialogo con el programa ‘El Corrillo de Mao’, manifestó su intención de obtener la mitad de los derechos del habilidoso volante. “Queremos hacer uso de la opción del 50 por ciento, tenemos esa chance con Cardona y queremos concretarla, es cuestión de hablar”, anunció el dirigente deportivo. Por ahora, solo resta esperar hasta que llegue la fecha límite de la opción de compra, recordando que la última decisión, siempre la tendrá el jugador. FÚTBOLRED

aDn

Viernes 23 de Septiembre de 2016

Deportes 21

Falcao, en casa El delantero abandonó ayer el hospital.

Redacción Con AFP

El atacante colombiano del Mónaco Radamel Falcao García, que se golpeó fuertemente la cabeza en un partido de la liga francesa el miércoles en Niza (en el que perdió el Mónaco 4-0), abandonó ayer el hospital en el que permaneció casi un día, indicó el club del Principado. Según el protocolo, el goleador colombiano quedó en observación tras el golpe recibido en un choque con el arquero del Niza, Yoann Cardinale. El miércoles por la noche, el jugador se había sometido a un escáner “que no presentó ningún problema”. Radamel Falcao estará muy probablemente en reposo el fin de semana y se perderá por lo tanto el partido ante el Angers por la liga francesa. Podría estar de vuelta el martes para recibir al Bayer Leverkusen alemán en la segunda jornada de la fase de grupos de la Liga de Campeo-

En breve

Listo el sorteo de la Davis

INGLATERRA. El sorteo de la Copa Davis realizado ayer en Londres determinó el camino de Colombia en el Grupo I de la Zona Americana 2017. El equipo nacional deberá esperar por el ganador de la confrontación entre Chile y el vencedor de la serie entre República Dominicana y Barbados, contra el que jugará del 7 al 9 de abril de 2017.

Messi no estará con su selección

●

ARGENTINA. El seleccionador de Argentina, Edgardo Bauza, desconvocó ayer por lesión al capitán Lionel Messi para los partidos contra Perú y Paraguay, del 6 y 11 de octubre, de las Eliminatorias rumbo al Mundial de Rusia.

La lesión se produjo en choque con arquero del Niza. AFP

nes, pero serán los médicos los que determinen cuándo está apto para jugar. El DT del Mónaco, Leonardo Jardim, mostró su sorpresa por la falta de sanción al portero Cardinale tras la dura acción contra Falcao García.

“Los árbitros deberían prestar atención y sancionar esas acciones. En otras partes de Europa hubiera sido tarjeta roja. Cuando un jugador se expone a un riesgo así tiene que haber una sanción”, dijo el adiestrador del conjunto monegasco.

Juan Guillermo Cuadrado. ARC

‘Cuadrado tuvo situación familiar’

‘Lio’ se lesionó con el Barca. EFE

ITALIA. Ayer voceros de la Juventus negaron que el volante Juan Guillermo Cuadrado tenga problemas con el técnico Massimiliano Allegri y justificó ausencia ante Cagliari por una ‘situación familiar’.

aDn

Viernes 23 de Septiembre de 2016

Banco nacional de genes

La Vida

El Banco de Genes de China (CNGB) se inauguró con más diez millones de muestras. Esperan llegar a 300 millones.

Vigile su colesterol

CONOZCA FACTORES DE RIESGO Ls grasas en exceso e incluso el estrés pueden elevar sus registros.

rol pues no se quema las grasas que el cuerpo acumula. - El consumo de tabaco contribuye a al endurecimiento en los vasos sanguíneos, aumentar la coagulación en la sangre y aumentar la presencia de lípidos. - Los niveles altos de estrés o ansiedad suelen afectar de manera negativa al cuerpo, complicando la forma como se procesan los alimentos. - Con la edad, el colesterol también aumenta: Con el tiempo, el cuerpo tiende a acumular más grasa; por lo que se da el cuadro propicio para que aparezca el colesterol alto. -Tener diabetes puede llegar a producir colesterol alto: la acumulación de glucosa en la sangre no se procesa bien por falta de insulina.

Redacción Bogotá

En Colombia, se estima que más de 8 millones de personas tienen niveles altos de Colesterol Malo (LDL), causante de problemas cardiovasculares. De hecho, el 30% de las muertes corresponde a afecciones vasculares. El colesterol es una sustancia grasa vital para el organismo pues protege los nervios, contribuye a la formación de tejidos celulares y da paso a la generación de cierto tipo de hormonas. Se genera de manera natural y a través de alimentos como huevos, carnes y lácteos. El cuerpo suele producir dos tipos de colesterol: el bueno (HDL) y el malo (LDL). Mientras que el HDL se encarga de limpiar las arterias, un exceso de LDL, combinado con otras sustancias, puede taponar las paredes de las arterias. - Una pésima dieta alimenticia suele causar colesterol alto. Por tanto, mantener una dieta basada en alimentos ricos en grasa suele provocar una subida de peso por acumulación. - Ser sedentario es otra razón de LDL. No hacer ejercicio suele contribuir a subir los niveles de coleste-

●

El apunte

Un examen puede cambiar su vida

Recuerde que un perfil lipídico (examen sanguíneo) revela los niveles de colesterol y otras grasas en la sangre. Los mayores de 20 años deberían practicarse este examen. La firma RedColHF dice que, si el resultado es normal, debe hacerse cada 5 años.

●

Consumir productos ricos en omega 3 (trucha, salmón, frutos secos, vegetales verdes) es sano.

¡Click!

ADN

Asombroso viaje de las maripoas BARCELONA (EFE). Científi-

cos estudiaron la migración de una mariposa de la especie Vanessa cardui y descubrieron que es capaz de cruzar el desierto del Sahara y criar, un recorrido de 4.000 kilómetros.

El Premio a la Excelencia de la Micro y Pequeña

Empresa 2016 reconocerá las mejores historias de progreso en votación virtual, del 1 al 31 de octubre en https://subancoamigo.com/premioalaexcelencia

Ruta es común en pájaros.

La vejez preocupa a la gente

● Una encuesta mostró que las mayores preocupaciones que tienen los colombianos en relación a su vejez son tener salud (72%), seguridad económica (59%) y paz interior (48%). El estudio reveló que los colombianos son los más cómodos con su apariencia física y salud actual en comparación con otros países de Latinoamérica y el 50% de los nacionales se ve activo y haciendo ejercicio en su vejez.

La consulta Nielsen para Pfizer (en (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, México y Perú) encontró que el proceso de envejecimiento demográfico en América Latina avanza de manera acelerada. Se espera que para el año 2050, las personas mayores de 60 años representen el 25,5 % de la población en la región. Para ayudar a mejorar la situación general de salud, la representación de la firma en Colombia anunció el lanzamiento de su iniciativa Envejecer con Orgullo, que busca aumentar la conversación en torno al envejecimiento saludable y dar a conocer cómo los colombianos abordan el envejecimiento.

Por Sara Villalba

Quien las entiende

El mensaje

uena el teléfono y, como ya no esperas nada, lo dejas ahí, por horas. Cuando te acuerdas, ves su mensaje y repentinamente se acelera el pulso. En esas interminables centécimas de segundo que demoras en abrir y leer, te dices, con la respiración agitada: no es nada nena, no te emociones, te pedirá algún favor, un papel, cualquiera cosa. ¡Respira! Descubres que, así como tu inventabas excusas bobas para aparecerte en su vida, él también lo hace: un partido de fútbol, una nube sobra la luna, una película buenísima que están repitiendo ahora le sirven de coartada. Aparece y dice lo que morías por escuchar -leer-: ‘inevitablemente’, ‘me acuerdo’, ‘¿ya tienes novio?’ Te tomas un segundo para entender lo que pasa. No quieres inventar películas pero tu corazón y tu cabeza ya están escribiendo el guión de Mujer Bonita parte 25. Contestas con toda la frialdad de la que eres capaz. Caritas sonrojadas te sirve para decir, sin ser tan obvia, que sigues sola, que te alegra que él aparezca. Termina la charla en tres minutos. Ya apareció y así mismo desapareció. ¿Qué diablos quería? Tal vez alimentar su ego y comprobar que aún te sacude el piso. Habrá soñado contigo y tuvo curiosidad de saber si estabas bien; como ya dijiste que sí, pues se va, normal. Habrá venido algún recuerdo inoportuno. Nótese que no he dicho: ‘no puede vivir sin ti’, ‘te quiere de vuelta’, ‘buscó por fuera pero resulta que tu eres inolvidable, irremplazable, perfecta’. Y no lo digo porque no es así. Pasas por la vida de la gente y dejas una huella. Pero si quisiera volver a tu lado ya lo habría hecho. No necesitaba esperar años para saberlo. No vuelve y no volverá. Y tu tampoco. Hay que seguir adelante por ti, lejos de su influjo. Apareció y es chévere para tu egoteca. Pero tu vida sigue sin él. No lo olvides.

aDn

Viernes 23 de Septiembre 2016

La Vida 23

Los labios proyectan una imagen atractiva

Belleza

Los labios juegan un rol determinante para transmitir emociones y estados de ánimo. Muestran qué tan joven es, si es vanidoso o si está enfermo. Los labios gruesos en las mujeres son una proyección de la señal biológica de fertilidad y juventud que es percibida por los hombres a nivel subconsciente. El cigarrillo y el sol generan resequedad en los labios y ciertas arrugas que con el tiempo son noto●

Rasgos marcados, descolgamiento y aspecto cansado desaparecen con sencillas rutinas. ARCHIVO

Una piel linda durante el día

Tips por tipos de piel para lucir radiante. Redacción Bogotá

El apunte

Consejos extra para citarse, no alimentarse verse siempre linda

● No dormir bien, no ejer-

bien, no desmaquillarse y no usar protector solar envejecen la piel. ¿Cómo evitarlo? Tips de Vichy. - En la mañana. Después de limpiar tu piel, elige tratamientos hidratantes con partículas nacaradas que reflejan la luz y borran imperfecciones. - Entre el mediodía y las 3 de la tarde lleva toallitas antibrillos o matificantes para absorber el exceso de sebo. Presiona ligeramente sobre las zonas donde sea necesario. Refresca tu piel con un disco desmaquillante humedecido con tónico astringente, que limpia los

● Los masajes circulares matizan arrugas que suelen aparecer. Hazlo suave debajo del ojo). Consejo extra: los peinados que retiran el cabello del rostro y hacia atrás, como una cola alta o una trenza, suavizan los rasgos y crean un efecto óptico de borrado de arrugas.

poros y matifica el rostro. Hazte un masaje antidescolgamiento: desliza una mano y después la otra, de forma rápida y firme desde la parte inferior del cuello hacia arriba en dirección a la barbilla. Reto-

ca con un maquillaje compacto y como toque final, blush en tus mejillas. En pieles secas, vaporiza una nube de agua termal sobre tu rostro. Presiona ligeramente con un pañuelo de papel y haz un masaje voluminizador: ligeros pinchazos sobre las arrugas y líneas de expresión para disimularlas. Usa crema hidratante y aplica blush en crema en mejillas, labios y ojos. En la tarde usa brillo de labios rosa frambuesa o coral. Haz dos masajes: - Truco del cantante. Haz vibrar tus labios uno contra el otro para relajar los músculos faciales y suavizar la piel. - Para suavizar las ojeras haz 5 círculos alrededor de cada ojo.

rias y permanentes. Estas arrugas no las tienen los hombres. Expertos dicen que los rellenos dérmicos de ácido hialurónico son una opción válida para lograr unos labios armoniosos. El ácido hialurónico autorizado es un relleno seguro teniendo en cuenta que es 100% biodegradable lo que quiere decir que, dependiendo el tipo de ácido, los resultados duran entre 9 meses y un año.

Busque médicos expertos.

aDn

Viernes 23 de Septiembre de 2016

Cierre del Festival de Poesía

Gala poética ‘La poesía tiene la palabra’, hoy, 7:00 p.m., en el Centro Cultural de Cali. Informes:893 29 08.

Cultura&Ocio

Hasta la raíz CITA MUSICAL

NATALIA LAFOURCADE A FONDO La mexicana se presentará en el país como parte del Festival Gabo 2016.

Redacción Entretenimiento ● Natalia Lafourcade nació

el 26 de febrero de 1984 en el hogar de Gastón Lafourcade, un catedrático chileno, y María del Carmen Silva Contreras, creadora del método Macarsi, un sistema de enseñanza musical para niños. Desde niña jugó a ser artista y hoy es una exitosa cantautora con cinco premios Grammy gracias a su álbum ‘Hasta la raíz’. Ha participado en tributos a diferentes artista como Caetano Veloso, Simón Díaz, José Alfredo Jiménez, Mecano, José José y Chavela Vargas y será la encargada del concierto de cierre del Festival y Premio Gabriel García Márquez de Periodismo que se realizará del 29 de septiembre al 1 de octubre en Medellín. Natalia habló con ADN sobre su rol musical. ¿A qué cree que se debe el resurgir de voces femeninas como la suya en América Latina? Pues yo creo que hay muchas mujeres bien talentosas haciendo cosas increíbles y la gente está muy receptiva y necesitada de propuestas honestas, reales, puras, y por eso el público abraza felizmente tantas propuestas nuevas que hay y que están fenomenales. ¿Por qué quiso cantar desde las raíces de la música popular

Natalia Lafourcade ha sabido madurarse en el plano musical al punto de ser una de las mejores. PART.

mexicana? Después de haber trabajado con la música de Agustín Lara quería cantar cosas que me hicieran sentir mucha emoción, entonces lo que hice fue tratar de conectar más con mis emociones, conmigo misma, con cosas reales, pero sobre todo conectar con México, con mis raíces. Quería que mi disco se sintiera muy de México pero de una manera más contemporánea, sin caer en lo tradicional, no porque no me guste, sino

La frase “Trato de inspirarme en todo ese universo que crean los escritores, y lo mismo hago yo cuando escribo mi música, compartirla con el público Natalia Lafourcade ARTISTA MEXICANA.

porque quería un disco de pop. ¿De alguna manera la obra de Gabo ha influido en su creación musical? Sí, la obra de Gabo como la de otros escritores. Me siento muy halagada y emocionada de que me hayan invitado a su festival. Recuerdo que cuando estaba trabajando en el disco de Agustín Lara, estaba leyendo Cien Años de Soledad, entonces puedo decir que el Gabo me acompañó mientras estaba buscando

qué hacer con Lara. ¿Qué cree que deja la muerte de artistas como Juan Gabriel en el legado musical? Yo no siento que haya un vacío, es que se fue su cuerpo, pero el sigue estando aquí, en su música, en sus creaciones, sus letras. Todo eso que nos dejó sigue con nosotros, sus enseñanzas, su sabiduría como artista. Ahora es una leyenda, siempre va a existir. Como cantante y compositora que le llega a a miles de personas, ¿cuál siente que es la función del periodismo frente al público? Yo creo que tiene una función bien importante y poderosa. Los periodistas tienen una responsabilidad fenomenal porque la gente acude mucho a las informaciones que generan para ver y entender el mundo, ese universo de eventos que suceden al mismo tiempo. La responsabilidad de que esa información esté bien dada, que se haga de manera honesta, transparente, real, con la intención de generar esa conciencia universal de saber cómo vamos evolucionando como humanidad, las cosas que hacemos como seres humanos, todo eso es una responsabilidad muy grande. DETALLES: El show de Natalia

será el 1° de octubre, en el Orquideorama de Medellín.

Con los ‘Vientos de la Habana’ ● Jorge

Los actores Joge Perugorria y Juana Acosta, protagónicos. EFE

Perugorría y Juana Acosta son los protagonistas de ‘Vientos de La Habana’, una película que se estrenó ayer en el Festival de San Sebastián y que recorre La Habana más auténtica e inesperada, la del inspector Mario Conde, el célebre personaje creado por Leonardo Padura. En el filme, dirigido por el cineasta español Félix Viscarret, Conde (Perugo-

rría) debe investigar la muerte de Lissette Núñez, profesora del instituto en el que él mismo estudió de pequeño, al tiempo que su mente vaga ocupada en fantasear con una chica que ha conocido por casualidad en medio de la noche. Por su parte, Acosta es Karina, una mujer con la que el inspector comienza una relación, como explica

la actriz, de doble nacionalidad colombiana y española. “Creo que lo que los une a ellos son sus vocaciones frustradas; ella, Karina, es ingeniera, pero hubiera deseado dedicarse a la música, y él es policía pero su vocación es ser escritor; en esa coincidencia es donde ellos se encuentran, quizá en la parte más sensible del alma de ambos”, dice la actriz. EFE

Obra en el Teatro Salamandra.

Al estilo ‘Entre amigos y villanos’

El director Julio César Chamorro pondrá en escena la obra ‘Entre amigos y villanos’, mañana en el Teatro Salamandra. Los visitantes al teatro caleño conocerán la historia de un joven que revive algunos de los momentos más significativos de su niñez, adolescencia y juventud, a través de un viaje onírico. El director precisa que en dicho viaje, el joven tendrá la compañía de Venus, una “supuesta amiga” que intentará seducirlo al transitar por el camino del placer infinito. También estará Moncho, amigo de la infancia del joven, que le invita a dudar de lo aparentemente placentero. Uno de los puntos que el director destaca de la obra es el lenguaje “sencillo” y “cargado de humor negro”. “La obra reflexiona sobre las posibilidades del ser y cómo factores externos terminan por transformar nuestras acciones y decisiones”. La obra se hará a las 8:00 p.m. Inf.: 554 2411. ●

El apunte Reto de Acosta

● Juana Acosta, quien na-

ció en Cali, ya trabajó hace 12 años en un corto con Viscarret y volvió a coincidir con él en la serie ‘Hispania’, un encuentro que sirvió para poner en marcha esta colaboración entre ambos y que ha sido uno de los mayores retos de la actriz, porque tenía que usar acento cubano y tocar el saxofón.

26 Cultura&Ocio

Viernes 23 de Septiembre de 2016

Con la ‘Penúltima cena’

Llega propuesta escénica de Fabio Rubiano a escenario de la Univalle. Redacción Cali

Desde hoy, en el marco de la Temporada de Teatro Univalle, estará en escena la obra ‘La penúltima cena’. La obra, original del dramaturgo colombiano Fabio Rubiano Orjuela, será dirigida por Allison Machado, quien es estudiante de la universidad vallecaucana. La directora explica que ‘La penúltima cena’ recrea algunos de los posibles encuentros entre Judas Iscariote y María Magdalena, de manera previa a la Última cena. “Judas, con espíritu conspirador, cuestiona el rol que le han obligado a interpretar en el reparto y el libreto que debe seguir. Judas considera que gracias a su personaje, el Mesías gana protagonismo en la ●

‘La penúltima cena’ es dirigda por la estudiante Allison Machado, de la Universidad del Valle. A. PARTIC.

historia, mientras que él quedará en la memoria como un simple traidor. María Magdalena, por el contrario, asume con respeto el personaje que le correspondió”, dice la directora. En la obra Judas tam-

Los datos 1. Las funciones

La obra se presentará hoy y mañana, a las 5:30 p.m., en la Sala de Teatro de Univalle (Auditorio 4).

2. La temporada

Para conocer más sobre la temporada teatral de Univalle, ingrese a: escenicas.univalle.edu.co

bién tiene pretensiones de ser el Mesías, sin embargo poco puede hacer para modificar el curso de la historia. La obra es realizada dentro de la asignatura Taller de Creación, de la Licenciatura en Arte Dramático, de Univalle, donde los estudiantes asumen la dirección, actuación y ambientación de sus proyectos. El autor El reconocido director de teatro y dramaturgo Fabio Rubiano es egresado de la Licenciatura en Arte dramático de la Universidad del Valle y fundador del Teatro Petra. En el año de 1999, con la obra ‘La penúltima cena’, alcanzó el Premio Nacional Dramaturgia, y en el 2013 fue galardonado con el Premio Nacional de Dramaturgia del Ministerio de Cultura por ‘Labio de liebre’.

Para ver un ‘show’ ‘Dalícioso’ Un espectáculo inspirado en artes circenses y en la estética del artista español Salvador Dalí presentará un grupo de 16 artistas del colectivo Circo Herencias, en la obra ‘Dalícioso, pintando un sueño’, el domingo, en el Teatro Jorge Isaacs. Desde las 3:30 p.m., se ●

podrá apreciar un ‘show’ cargado de luces, efectos visuales, figuras aéreas y malabares, con el propósito de impulsar “una variedad de manifestaciones artísticas”, tal como lo afirma Fabián Hoyos, director del colectivo y productor de la obra. Para Hoyos, elementos

como la música en vivo, efectos de sonido y el video “aportan parte del esplendor al mundo circense, en un recorrido por una historia con personajes como elefantes en zancos y langostas, esas que precisamente siempre desagradaron a Dalí”. Informes: 661 1111.

La obra será interpretada por el colectivo Circo Herencias. A PARTIC.

aDn

Jairo Aristizábal Ossa

Corazón social

Generosidad por una causa

n este país infortunadamente lo que se ve en los noticieros son en su mayoría malas noticias. Es verdad también que vivimos en un país en donde muchísima gente no está visibilizada, y precisamente ellos, viven inimaginables dramas en su cotidianidad; inseguridad, pocas oportunidades, escasos recursos económicos y como cualquier persona, padecen enfermedades. Quiero resaltar la admirable acción de la Fundación La Divina Providencia, ellos brindan hospedaje y apoyo asistencial básico a niños, de escasos recursos, que no residen en Cali y que están afectados con cáncer o enfermedades no infectocontagiosas, mientras reciben su tratamiento médico. La fundación realiza varias actividades y conexiones para lograr su sostenibilidad. Estuve presente en una de ellas: ‘Paella por una causa’; Es un noble acto social, en donde se ve reflejada la fraternidad vallecaucana, los asistentes -quienes hacen su colaboración- disfrutan de una tarde agradable mientras degustan de una deliciosa paella en un sector campestre a las afueras de la ciudad. Tuve la oportunidad en Jairo Aristizábal Ossa Corazón Social de hablar con la directora de la fundación, Pilar Carbonell, menciona ella que "llevamos 16 años consolidándonos como fundación haciéndolo por esos niños, nos sostenemos gracias a la solidaridad vallecaucana". Son muchas las empresas que generosamente colaboran: Oryza -el arroz de la paella-, Coomeva, CMI, Fundación Valle del Lili. Y no es poca cosa lo que logra la fundación gracias a esta generosidad, una noticia como el cáncer cuando toca nuestra puerta, es un punto de inflexión, más en estos niños de pocos recursos. Por eso, mientras están en uno de los hogares de paso que brinda La Divina Providencia, se hace todo lo posible para que en su día a día recobren fuerzas y tengan la posibilidad que en su rostro predomine una sonrisa.

aDn

Viernes 23 de Septiembre de 2016

Cultura&Ocio 27

Firma del Acuerdo de Paz, por TV

Imperdible

De amor y amistad, a lo urbano

● El Canal Institucional, al

Artistas le cantarán al amor con propuestas urbanas. Redacción Cali

Una tonalidad de voz que parte de lo suave para luego fusionarse con una de estilo hip-hop y R&B, es la que caracteriza al cantante Toby Love. Sus letras, cargadas de romance y amor, lo han llevado a ser uno de los artistas más importantes del continente americano. Por su estilo y concepto ●

de amor, Toby Love será uno de los invitados al Festival Cali Canta, organizado por Quarzo Azul y la Secretaría de Cultura y Toby Love presentó de manera reciente su trabajo discográfico ‘Bachata Nation’. ARCHIVO PARTICULAR. Turismo de Cali. El espectáculo musical, Marco Londoño, directistas urbanos que le van El dato que también contará con tor de Quarzo Azul, uno a cantar al amor, en génela participación de nuevas de los que lidera el festicomo bachata y salsa También estarán en ros figuras de la música urba- val, dice que será un evenromántica, entre otros esescena Mucho Flow, na a nivel local y nacional, to de amor y amistad, en Buxxi, Orquesta La Fuga, tilos”, dice Londoño. se llevará a cabo este do- el que los asistentes tam- Arsy Wayner, Jandry mingo, desde las 3:00 p.m. bién podrán ver en escena Gaby, Limited Edition y DETALLE: Domingo, 3:00 p.m., en el Teatro al aire libre artistas urbanos. en el Teatro al aire libre Los Landa, de Ecuador. Los Cristales. “Se van a presentar arCristales. Info.: 554 2411.

ADN de la Música, a lo antillano

Este fin de semana, el programa de televisión ‘ADN de la Música’ tendrá como invitada a Cuba Libre Son Band. Con una propuesta que contiene ritmos tropicales y antillanos la agrupación caleña ha logrado abrirse campo en la música. De manera reciente, el grupo, que nació hace cuatro años, presentó ‘Sontaduro’, su primera producción discográfica, que contiene sus dos primeras canciones originales, al igual que cinco temas nuevos que son de autoría, composición y arreglos de todo el grupo, tal como lo asegura Sebastián Vélez, cantante y guitarrista. Entre tanto, Cristian Aguayo, percusionista, describe el sonido de la propuesta del grupo co●

Cuba Libre Son Band, en escena en el ‘ADN de la Música’. A. PARTIC.

El dato El ‘ADN de la Música’ se emitirá mañana, a las 10:30 a.m. y 6:30 p.m. El domingo será a las 7:30 a.m. por El TIEMPO Televisión.

mo: “son caleño bailable y divertido, con identidad, contenido y sonido únicos”. El grupo fue uno de los ganadores de Metrópolis, Compartiendo Territorios, de la Secrearía de Cultura y Turismo de Cali y el Ministerio de Cultura.

Una noche romántica al ritmo de salsa y timba

Roberto Lugo, artista invitado.

● ‘Salsa y Timba a otro nivel’ es el nombre del espectáculo de amor y amistad que se hará mañana, en la Carpa Club San Fernando, desde las 7:00 p.m. En tarima estará Leo D’ Barrio, uno de las jóvenes talentos, conocido por éxitos como ‘Rumba callejera’ y ‘Cuánto daría’. Con un estilo de salsa romántica estará el puerto-

rriqueño Roberto Lugo, al igual que su compatriota Tony Vega, intérprete de canciones como ‘Uno mismo’ y ‘Aparentemente’. Desde Cuba llegará Issac Delgado con su orquesta, que revolucionó en barrios de Cali con ‘Por qué paró’ y por último estará Alexánder Abreu y su Havana D’ Primera. Informes: 661 1111.

igual que los regionales (Telepacífico, Telecaribe, Teleantioquia, TRO, Teleislas, Telecafé, Canal 13 y Canal Capital), harán una transmisión especial de la Firma del Acuerdo Definitivo por la Paz de Colombia, el lunes 26 de septiembre, desde el mediodía. Bajo la conducción de Ricardo Santamaría y John Jairo Ocampo, se harán cerca de seis horas previas de transmisión ininterrumpida, como preámbulo al evento central que se hará a las 5:30 p.m. En la emisión participarán destacados analistas, que harán parte de informes especiales sobre la historia del conflicto armado en Colombia y lo que viene después de lo pactado.

28 Cultura&Ocio Gustavo Álvarez Gardeazábal

Viernes 23 de Septiembre de 2016

La caricatura

Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

Vaya sin preocupaciones por esa meta que se trazó. Usted cuenta con todo lo necesario para obtener lo que quiere.

Ariete

Chaimowicz

los colombianos nos ha fascinado toda la vida mitificar las opiniones que tengan los extranjeros cuando vienen, nos ven y se van. En materias económicas no es sino que The Economist, la revista londinense, opine sobre las medidas que toman nuestros gobernantes o la evolución de nuestras presuntas riquezas, para que volvamos sus opiniones actos de fe, así difieran de la realidad. Paradójicamente pocas veces le paramos bolas a los escritos sesudos, publicados en libros, porque con el síndrome nacional de que si queremos que algo se olvide, metámoslo en un libro, la manera profunda de vernos y entendernos en un libro, no nos interesa. Publicado en el Caro y Cuervo, y según dice en la primera página, gracias a un palancazo doble de Kike Riveira (secretario privado de Santos) y del exministro Rudolf Hommes, ha aparecido un libro delicioso, cargado de observaciones juiciosas sobre el país que tuvimos en la década de los 40 del siglo pasado y escrito por un judío tirolés, austriaco y monárquico, Thomas Chaimowicz, que cuando estudió y se graduó en la Javeriana observó al país, a su economía y a sus caprichos con ojo avizor. Independiente de que los cada vez más pocos lectores de libros que vamos quedando en el país no apetecemos lecturas de remembranzas de sabios que nunca conocimos, este libro de Chaimowicz nos pone en su punto para entender a un país que hoy día se debate entre insultos por aceptar o no la paz de un presidente tan terco como el expresidente que se opone frenéticamente a su propuesta. Nota: Sobre mi nota de ayer. A la cerveza no le ponen el impuesto de los licores pero a las gaseosas sí les van a meter el tributo por consumir azúcar. @eljodiario

aDn

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

No se compare con los demás pues siempre habrá alguien que lo supere en algún aspecto. Valórese.

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

Lo que parecía una encrucijada finalmente se está despejando y verá que nada es tan difícil.

Los juegos

8 3 2 5 6 3 7 9 2 8 1 2 5 9 3 5 3 4

5 2

4 6 5 7 1 8

6 3 5 6 3

4 1

4 8

5 2

6 9

No puede evitar que ciertas cosas que le causan molestia sigan pasando, debe saberse adaptar.

LEO 24 JULIO-23 AGO.

Logrará salir con éxito de todos los pendientes en su trabajo o estudio. Caminar al aire libre le ayudará.

5 2 6

8 2 4 1

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

7 4

a b c d e f g h

Lo que puede ser visto como una equivocación de su parte, finalmente será una decisión acertada.

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

1 2 3 4 5 6 7 8

Líbrese del rencor que le impide actuar con claridad y con tranquilidad a la hora de tomar algunas decisiones.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

Las preocupaciones en materia financiera llegan a su fin en este periodo en el que la abundancia llega.

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

+ + =

x x -

+ x =

+ -

+ + =

= 50 = 13 =

18 36 12 8 6 9 3 5 2 7 4 1

5 4 2 7 1 6 8 9 3

1 7 3 8 4 9 5 2 6

3 2 4 6 7 5 9 1 8

7 9 8 1 2 3 6 5 4

6 5 1 4 9 8 3 7 2

4 1 6 5 8 7 2 3 9

9 3 7 2 6 4 1 8 5

2 8 5 9 3 1 4 6 7

6 1 2 3 8 5 7 4 9

3 8 7 1 4 9 2 6 5

4 5 9 7 2 6 1 8 3

2 3 4 5 1 7 6 9 8

1 7 8 6 9 4 5 3 2

9 6 5 2 3 8 4 1 7

8 4 1 9 5 2 3 7 6

5 9 6 4 7 3 8 2 1

7 2 3 8 6 1 9 5 4

10 13 12 37 38 6 9 11 14 15 36 39 35 16 40 5 7 8 34 17 3 4 2 1 23 32 33 18 25 24 27 22 21 31 19 26 28 29 30 20

X X X 3536373840 X X X 3134 7 5 39 X X 303332 6 8 4 X X 2629 11 12 9 3 X 2527281310 1 2 X 2419161514 X X 23201718 X X X X 2221 X X X X X X

La única forma de superar el momento difícil por el que pasa es hablando con las personas consejeras.

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

Si cree que no está preparado frente a una decisión, es mejor que no acepte nuevos retos.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

Verifique bien si lo que está haciendo en este momento o los planes que tiene están acordes con sus principios.

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

La persona que le llama la atención desde tiempo atrás finalmente le pondrá cuidado, sea cauteloso.