diarioadn.co
Nueva entrega de ‘Dragon Ball’ tendría fecha de estreno.
Diez curiosidades de la final de la Liga de Campeones.
Diario Gratuito
Deportes
Bogotá
Uruguay, por la 16
VIERNES 5 DE JUNIO DE 2015 Año 6. Número 1595 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
● Página 18
La verdad abre camino a la paz Habrá comisión de Gobierno y Farc tras el acuerdo.
●
Pág. 10
Bogotá
Las Fridas, un viaje de emociones
Alumnos del colegio distrital Los Comuneros Oswaldo Guayasamín, del barrio Virrey II, en Usme, transforman el complejo contexto social en el que viven mediante la creación de muestras artísticas, basándose en la vida y obra de Frida Kahlo. Página 2
●
Atuendos sensuales y coloridos deleitaron a cientos de curiosos en el popular ‘Gran San’. H. ZAMORA
Pasarela
Moda para el día a día
San Victorino da pautas para lucir bellas.
Mundo
Maduro ataca a Colombia
● Página 14
¿Qué tiene que ver el GPS y el microondas con Einstein?
Vida
Prueba descubre los virus sufridos en la vida ● Página 20
2
aDn
Viernes 5 de Junio 2015
Arrendadores, sancionados
Bogotá Acueducto Recomendaciones durante los cortes
¿Qué hacer cuando se ha programado un corte de agua potable? Almacene suficiente agua. Si la almacena en vasijas, manténgalas tapadas y consuma el líquido antes de que pasen 24 horas.
Codensa Cuatro barrios tendrán cortes
Los barrios Lisboa y San Patricio, de Usaquén, el barrio Teusaquillo, de la localidad con el mismo nombre, y el barrio Conejera 1, de Suba, no tendrán servicios hídricos por mantenimiento.
Pico y placa Particular
1-3-5-7-9
6:00 a.m. - 8:30 a.m. 3:00 p.m. - 7:30 p.m.
Clima Hoy
19° 11°
Máxima Mínima
Se esperan lloviznas en diferentes sectores de la capital.
Mañana
19° 11°
Máxima Mínima
Cielo nublado con lloviznas en diferentes sectores de la ciudad.
La Secretaría de Hábitat investigará a 657 arrendadores de vivienda por no presentar los informes anuales.
El sufrimiento como herramienta creadora
Transformar el dolor es el objetivo de ‘Las Fridas, un viaje al corazón’. Tatiana Lizarazo Correa Bogotá
“Viva la vida, quiero vivir”. Con esta frase la artista mexicana Frida Kahlo demostró que el dolor puede ser una herramienta creadora. Y es justamente esta frase el lema del proyecto educativo ‘Las Fridas, un viaje al corazón’, con el que 45 jóvenes del colegio distrital Los Comuneros Oswaldo Guayasamín, ubicado en el barrio Virrey II, de la localidad de Usme, encontraron una forma de expresión, que luego de pasar por un proceso catártico a través del arte, les permitió construirse un lugar en el mundo, les permitió soñar, luchar y vivir. Transformar mediante distintas muestras artísticas el contexto social complejo en el que vivían los alumnos de este colegio fue la motivación que tuvieron Oswaldo Rocha y Edith Vernaza para emprender esta iniciativa. De ahí que Frida Kahlo, quien a través de sus pinturas le dio forma y color a su sufrimiento, se convirtiera en el arquetipo de este programa, por lo que su vida y hasta su vestuario colorido fueron analizados
●
La sesión fotográfica del proyecto ‘Las Fridas, un viaje al corazón’, mostró la capacidad de las alumnas para sobreponerse al dolor. A. P.
por los estudiantes de esta institución mediante documentales y fotografías de la Casa Azul, actual museo de la pintora mexicana. La parte más importante dentro de este proceso fue una sesión de catarsis, en la que, tanto los jóvenes como los maestros, socializaron entre ellos aquellos acontecimientos que les arrugaba el corazón.
Feria en el barrio Nueva Granada
PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015
Los datos 1. El proceso
2. Feo Vs bello
Este proyecto abarca el uso de la fotografía, el bordado, la escritura, la oralidad y el maquillaje.
Dentro del proceso se desdibujaron los estereotipos sobre lo que significa ser “bonita”.
A partir de esto surgió una propuesta artística para representar, a manera de diario, el dolor que tan-
to los aquejaba, la cual se exteriorizó a través de la aplicación sobre tela y el bordado sobre pañuelos.
“En definitiva, ‘Las Fridas’ es un reflejo de la vida misma, del contraste de colores que tiene la existencia, pero que al final da a entender que no somos los únicos que atravesamos circunstancias difíciles, que siempre hay una razón para seguir caminando”, dijo Mary Luz Cruz, una de las estudiantes vinculadas al proceso.
Prueba de fuego frente al lente
Trabajo Hoy se lleva a cabo la feria de empleo Salesland en el barrio Nueva Granada, en Bosa (Carrera 78C sur No. 70-25) desde las 8:00 a.m. hasta las 2:00 p.m. Interesados llevar hoja de vida, copia de cédula y lápiz.
Este proyecto ha ganado varios reconocimientos a nivel nacional.
Dentro de este proceso era necesario que las jóvenes se reivindicaran como mujeres y se apropiaran de lo que significa ser una Frida. Para ello se realizó una sesión fotográfica en la que no solo participaron los alumnos, ellas como ‘Fridas’ y ellos en el equipo logístico, sino también sus familias, y ahí se empezó a tejer una relación dis-
●
Oswaldo Rocha y Edith Vernaza le dieron vida a esta ‘Fridas’. A. PART.
tinta entre padres, hijos y hermanos. “La belleza de Frida demuestra que las mujeres somos hermosas por lo que hay en nuestro interior y no por lo que diga nuestra apariencia”, dijo Nicole Sanabria, estudiante de grado once. De esta manera, el impacto de esta iniciativa comenzó a trascender en las
familias, en el barrio y en las directivas de la institución. De hecho, representó a la Secretaría de Educación en la Feria Internacional del Libro del año pasado, con su muestra artística. Así mismo, los docentes Vernaza y Rocha fueron galardonados como Maestros Ilustres por el Premio Compartir al Maestro 2015.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga: Miguel Jaramillo Angel (migjar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Natalia López y Natalia Martínez. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de Producto: Carolina Forero (fordia@eltiempo.com) Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 2940100. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Viernes 5 de Junio 2015
Bogotá
En breve Se hará siembra masiva de árboles
Orquídeas en el Jardín Botánico
BOGOTÁ. Con ocasión del
BOGOTÁ. A partir de hoy y
Día Mundial del Medio Ambiente, Gelsa, el grupo empresarial que integra el sector de las apuestas en Bogotá y Cundinamarca, realizará una actividad de siembra masiva de árboles este viernes con la coordinación y colaboración del Jardín Botánico.
hasta el lunes festivo se expone en el Jardín Botánico una muestra de orquídeas autóctonas y extranjeras. Con tarifas desde 12 mil pesos los visitantes podrán disfrutar de talleres especializados y actividades académicas y culturales, alrededor de esta flor.
aDn
Atención a Rosa Elvira Cely no fue oportuna Según la Supersalud, la dejaron esperando en un pasillo. Redacción Bogotá
Cuando Rosa Elvira Cely ingresó al Hospital Santa Clara después de ser agredida sexualmente, ataque que posteriormente le causó la muerte, este centro de salud no actuó de forma oportuna. Así lo determinó una investigación de la Superintendencia de Salud que evidenció las fallas presentadas al momento del ingreso de la víctima y que afirma que de haber actuado de forma eficiente “se hubiera podido incidir en una disminución del riesgo y mitigación de los efectos de la agresión de la que fue objeto”. El 24 de mayo de 2012, Rosa Elvira fue agredida física y sexualmente por Javier Velasco, un compañero de estudio quien, después de agredirla casi hasta la muerte en un paraje lejano del Parque Nacional, la dejó abandonada. ●
Hace pocos días se realizó un homenaje a Rosa Elvira Cely, con motivo de los tres años de su muerte.
El apunte Multa de 300 salarios por mala atención
● Por las fallas en el caso de Rosa Elvira, la superintendencia multó con 300 salarios mínimos al hospital. Ante ello, el centro médico aseguró que apelará
la decisión pues “la atención se brindó dentro de los parámetros de accesibilidad, oportunidad, pertinencia, racionalidad y seguridad”.
Al ingreso al hospital, la dejaron en un pasillo esperando y solo hasta cuando tuvo un paro cardiorrespiratorio y fue remitida a la unidad de reanimación, el personal médico entendió la gravedad del caso. Además fue allí donde se le hizo el examen sexológico.
Hoy se entrega el Humedal El Burro
● Después de año y medio de trabajo para recuperar el ecosistema, el humedal El Burro será entregado. El lugar se encontraba deteriorado por su indebida utilización como sitio para descargue de escombros. En la recuperación del ecosistema se invirtieron aproximadamente 2.700 millones de pesos y se excavaron más de 60 mil metros cúbicos de sedimento y lodo, depositados por años en el lugar. En este humedal, donde antes crecían las montañas de escombros, ahora crecen juncos, botoncillos, barbascos y todo tipo de vegetación autóctona. El gerente del Acueducto de Bogotá, Alberto Merlano, afirmó que con la recuperación “más de 70 especies de aves han empezado a retornar”. El humedal está localizado sobre la Avenida Ciudad de Cali, en Kennedy.
6
Viernes 5 de Junio 2015
Bogotá
aDn
Laboratorio de genética En el San Juan de Dios está ubicado este nuevo centro. Redacción Bogotá
Con la esperanza de esclarecer las identidades de los desaparecidos en Colombia, se entregó ayer al Instituto de Medicina Legal un espacio para que funcione allí el laboratorio de genética. La entrega la hizo el alcalde Gustavo Petro quien aseguró que con esta alianza se ayuda a consolidar la paz y destacó el uso que se dará a las nuevas áreas en la investigación de desapa-
●
recidos y en casos de la violencia y abuso contra las mujeres. Según informó la Empresa de Renovación Urbana (ERU), en los 1.237 m2 del edificio de inmunología del San Juan de Dios operará el banco de perfiles genéticos de desaparecidos y en el edificio San Jorge, de 1.252 m2, estará el laboratorio para crímenes violentos de alta reincidencia. La morgue funcionará en el edificio de enfermedades tropicales que cuenta con un área de 2.405.
Ellos hacen parte del grupo de ‘Ángeles defensores y protectores’.
Familiares de desaparecidos visitan el nuevo laboratorio. ZAMORA
El dato En la inauguración también estuvieron presentes organizaciones de derechos humanos y de familiares de los desaparecidos.
“Quiero que el alcalde Gustavo Petro sepa del agradecimiento del Instituto de Medicina Legal por su generosidad, en bien de la paz, de las víctimas. Este Laboratorio de Genética para la Paz será un espacio para la construcción de una paz sin impunidad y con verdad”, aseguró Carlos Valdés, director del Instituto de Medicina Legal al conocer las instalaciones.
El escuadrón para cuidar patrimonio
Un grupo del que hacen parte 170 habitantes de calle de la localidad La Candelaria se está capacitando para cuidar el patrimonio cultural del centro. Los ‘Ángeles defensores y protectores de los recursos patrimoniales y culturales de La Candelaria’, como han sido llamados, hacen parte de un proceso de inclusión social en el que se mejora su calidad de vida y al mismo tiempo se les capacita para que puedan mantener en buen ●
estado cada sector de la localidad. Esta acción se toma luego de que la fachada de un inmueble ubicado en el barrio La Concordia se desplomó el pasado martes. Los primeros 81 integrantes de este grupo de cuidado de bienes patrimoniales ya empezaron a ser formados en cultura ciudadana y ecológica alrededor de labores como recolección de escombros, pintura de fachadas y sensibilización ciudadana.
aDn
Viernes 5 de Junio 2015
Bogotá
Distrito defiende su modelo de basuras Aguas de Bogotá explicó ingreso de volquetas al Relleno.
Redacción Bogotá
La empresa Aguas de Bogotá aceptó que tiene algunos problemas pero que no son tan graves como se ha indicado en estos días. Esto, tras las denuncias hechas por trabajadores de Aguas de Bogotá, quienes aseguraron que al Relleno Sanitario Doña Juana estaban ingresando volquetas con residuos mixtos, en reemplazo de los usuales compactadores. Según la denuncia, la mitad de la flota no se encuentra en funcionamiento. Sin embargo, el gerente de la empresa, Óscar Parra, aseguró que de los 229 vehículos de la flota, solo 25 se encuentran en mantenimiento. Otra de las críticas hechas fue el contenido de las volquetas. Según la Administración eran residuos mixtos (combinación de desechos ordinarios y escombros). Pero si había escombros en la volqueta, ¿por qué se dirigía al Relleno Sanitario?
●
Parra negó déficit y dijo que utilidades son de mil millones. A. PART.
Los datos 1. Operación
Actualmente la empresa Aguas de Bogotá recoge las basuras en 12 de las 20 localidades de Bogotá.
2. Autosuficiencia
Óscar Parra aseguró que en tres meses la empresa tendrá su propio sitio de disposición de residuos.
La Corporación Autónoma Regional CAR advirtió que al relleno no se pueden llevar escombros. Frente a esto, Parra dijo que los residuos “son llevados al Relleno Sanitario y de allí se realiza la separación para que salgan hacia los sitios autorizados”. El gerente agregó que “nosotros sí hacemos recolección de escombros y los disponemos en dos sitios que se encuentran debidamente licenciados: Holcim y Cemex”. Parra también respondió a las denuncias hechas por trabajadores de Aguas de Bogotá, quienes aseguran que fueron notificados de cambios de puesto o de turno por la publicación de las fotografías. El gerente de la empresa afirmó que están en un proceso de cambios que podría generar varias reacciones y agregó que “una institución, por más humana que sea, debe tener disciplina” y agregó que “como empresa tenemos todo el derecho de hacer rotación de empleados”.
40% de riñas termina en homicidios
● Por lo menos 40 por cien-
to de los 335 homicidas que han sido capturados a lo largo del año cometieron el delito en medio de riñas relacionadas con alcohol o drogas. Así lo reveló la Policía Metropolitana, que dijo
7
que los hechos se presentan especialmente durante las noches. De acuerdo con las cifras manejadas por la Policía, en promedio, 14 personas son detenidas diariamente por el delito de lesiones personales. Sin embargo, es preciso aclarar que los viernes, sábados y domingos son los días más críticos. Durante un fin de semana promedio la Policía atiende entre dos mil y tres mil riñas.
8
aDn
Viernes 5 de Junio 2015
Termina alianza con Holanda
Economía El apunte Baja participación en mercado global Algunos expertos consultados dicen que Colombia, que bajó su participación en el mercado global de café a un 8 por ciento, será incapaz de recuperar el 15 por ciento que tenía hace dos décadas. La esca-
●
sez de mano de obra podría subir los precios de los cafés colombianos en el largo plazo, a medida que aumenta la demanda de los granos de alta gama y se agota la capacidad de producción.
La embajada de Holanda finalizó la alianza público privada que tenía con el gremio bananero desde 2011.
Cosecha cafetera: sin quién la recoja
Hace falta mano de obra en las zonas productoras de café. Jardín Reuters ● En momentos en que Co-
lombia festeja su mejor cosecha de café en ocho años tras superar una epidemia de roya, los cultivadores enfrentan un problema potencialmente más grave: la escasez de trabajadores para recoger una abultada producción de granos de arábica. Algunas regiones han recurrido a pregoneros y anuncios en altavoces en las estaciones de autobuses para encontrar recolectores, pero la poca respuesta significa que los caficultores están dejando granos en los árboles sin recoger. Los expertos sostienen que será difícil para el país llevar su cosecha anual mucho más allá de los 13 millones de sacos de 60 kilos, situación que en el futuro va a provocar un aumento de los precios del café colombiano. "Se habla de llegar a 15 (millones) a 18 millones de
Recolectores se alejan de un empleo que no ofrece prestaciones.
Los datos 1. Recurso
La escasez de trabajadores es parte de un problema más amplio de recursos humanos.
2. Se alejan
Edad promedio de los productores es de 55 años y sus hijos se están alejando del negocio.
sacos, pero la gran pregunta es ¿quién va a recogerlo? Creo que nos estamos acercando al techo", dijo Marcelo Salazar, jefe del Comité de Cafeteros de Caldas. Además del reto físico los recolectores de café deben enfrentar la informalidad de un trabajo sin seguridad social y sin el pago de prestaciones legales. Los productores dicen que no pueden darse el lujo de pagar pensiones u otros beneficios adicionales. "La recolección de café es para locos. Es un trabajo muy duro. Estoy esperando para entrar en el ejército", dijo Alejandro Hernández, de 17 años, un recolector de Fredonia (Antioquia). Actualmente gana 200.000 pesos semanales, alrededor de un cuarto más que el salario mínimo. El auge de la construcción y la construcción de vías están absorbiendo la mano de obra y provocando un éxodo de trabajadores rurales a las ciudades.
Baranquilla - Miami, una nueva ruta ● American Airlines comenzó a operar un vuelo directo entre Barranquilla y Miami (Estados Unidos) que busca responder a la alta demanda durante la temporada de vacaciones. “Estamos seguros de que nuestros clientes se verán beneficiados con este nuevo servicio. Miami es un destino turístico de sol y playa por excelencia,
considerado como un paraíso tropical que todo el mundo debe conocer”, indicó el director de la aerolínea para Colombia y Ecuador, José María Giraldo. La firma aeronaútica cubrirá este nueva ruta en un Airbus A319, que hace parte de la nueva flota de la compañía, y que cuenta con una capacidad de 128 pasajeros. - EFE -
American Airlines viajará a Miami desde Barranquilla. C. CAPELLA
Los datos 1. Va a septiembre
Esta frecuencia desde Barranquilla operará hasta septiembre 28, informó la empresa.
2. Varias rutas
Además, American Airlines ofrece vuelos a Miami desde Bogotá, Medellín y Cali.
aDn
Viernes 5 de Junio 2015
Economía
9
Cifras del Ciberlunes, reflejo de confianza Comercio electrónico se sigue abriendo espacio en el país. Bogotá EFE
La sexta edición del denominado Ciberlunes generó 933.754 visitas a la página oficial del evento y 2,2 millones a las web de los comercios participantes, informó la Cámara Colombiana de Comercio Electrónico (CCCE). “El volumen de ventas en esta jornada evidencia un aumento de la confianza tanto de vendedores como compradores. Con los resultados de las ofertas, el tráfico y las ventas se demuestra el buen momento que está viviendo el comercio electrónico”, aseguró el presidente del Consejo Directivo de la CCCE, Gustavo Vega. La entidad indicó que durante el 1 y 2 de junio 140
●
Ventas por internet tuvieron gran impulso durante el Ciberlunes.
comercios pusieron en oferta 1.070 productos y servicios, lo que derivó más de 2,2 millones de visitas a sus páginas. La web oficial reportó 933.754 visitas que equivalen a un aumento del 125% con relación a la actividad de mayo de 2014 y del 34% frente a la de diciembre. Asimismo, la CCCE manifestó que las tarjetas de crédito fueron el medio de transacción más usado, con un 64%, seguidas por el débito a cuentas corrientes y de ahorros (31%) y el pago en efectivo en puntos autorizados (5%). Por su parte, la compañía de pagos en línea PayU aseguró que a través de su plataforma se llevaron a cabo 200.000 transacciones exitosas, por más de 80.000 millones de pesos.
Expertos en economía de varios países están reunidos. EFE
Colombia le viene bien a la OCDE ● El ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, aseguró que para la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) resulta “atractivo” que el país se incorpore a la entidad. “Para una organización como la OCDE resulta muy atractivo que ingrese Colombia, que es un país que crece más que el promedio, que es una oportunidad para inversiones, una oportunidad para los demás países miembros", indicó el funcionario. Cárdenas señaló que a
El dato Cárdenas participa en París (Francia) en el Consejo de Ministros de la OCDE, organismo al que Colombia aspira ingresar este año. pesar de que el mundo está en una situación económica difícil y las proyecciones advierten de un menor crecimiento para Colombia este año con relación a 2014, la economía nacional sigue destacándose en América Latina. - EFE -
10
aDn
Viernes 5 de Junio 2015
UN EURO VALE
Colombia
UN DÓLAR VALE
$2.909 $2.571
Buen recibo para buscar la Verdad Gobierno y Farc acordaron crear Comisión para cuando se firme el acuerdo de la paz. Redacción Con EFE ● “La verdad es fundamen-
tal en todo proceso de reconciliación”. “La Comisión de la Verdad es la salida a las diferencias sobre justicia y responsabilidades políticas”. Con estas frases, varios dirigentes políticos como la exsenadora Piedad Córdoba y el analista León Valencia, recibieron ayer el anuncio del Gobierno y las Farc de poner en marcha una Comisión de la Verdad, una vez firmado un acuerdo definitivo de paz. El anuncio fue realizado en La Habana por los representantes de Cuba y Noruega, países garantes del proceso, junto a los negociadores del Gobierno y de las Farc. El objetivo de esa comisión, que será un mecanismo “independiente e im-
El apunte 1. Santos felicitó
El presidente Juan Manuel Santos, celebró la decisión y añadió que es “importante paso”.
2. Hubo críticas
El senador Alfredo Rangel se preguntó en twitter: ¿Comisión de la Verdad en medio del terrorismo? parcial de carácter extrajudicial”, será esclarecer y conocer la verdad sobre lo ocurrido en el conflicto y contribuir al reconocimiento de las víctimas y de la responsabilidad de quienes participaron directa e indirectamente. El trabajo de la comisión, que entrará a funcionar después de la firma de la paz y una vez que las Farc hayan dejado las armas, estará centrado en
las víctimas del conflicto. La comisión tendrá una duración de tres años con un periodo anterior de preparación de seis meses y su ámbito temporal será el período del conflicto. Como parte de su mandato, se prevé que esclarezca las violaciones a los derechos humanos y al derecho internacional humanitario que han tenido lugar por el conflicto. Iván Márquez, jefe de la delegación de paz de las Farc, expresó la paradoja que para el grupo guerrillero significa que “mientras los determinadores de la violencia piden cárcel y más cárcel, los humildes victimizados piden reconciliación, reparación y no repetición”. Este acuerdo alcanzado se produjo al cierre de una tensa ronda de diálogos ante la escalada del conflicto en los últimos días.
Rodolfo Benítez (d), representante de Cuba y Dag Nylander (c), de Noruega, anuncian la Comisión. EFE
El apunte Los tres objetivos que tendrá la Comisión de la Verdad
El acuerdo prevé tres puntos básicos para la Comisión de la Verdad. El primer es contribuir al esclarecimiento de lo ocurrido: ofrecer una explicación amplia de la complejidad del conflicto. El segundo será promover y contribuir al reconoci●
miento de las víctimas como ciudadanos que vieron sus derechos vulnerados, el reconocimiento voluntario de responsabilidades individuales y colectivas, como una contribución a la verdad, a la justicia, a la reparación y a la no repetición.
Y el tercero será promover la convivencia en los territorios: un ambiente de diálogo y espacios en los que las víctimas se vean dignificadas, se hagan reconocimientos individuales y colectivos de responsabilidad, y en general se consoliden el respeto.
En breve Tumaco espera el regreso de la luz
Sigue trámite a la Ley carcelaria
TUMACO. Durante las pri-
BOGOTÁ. La Comisión Pri-
meras 24 horas sin energía en Tumaco, como consecuencia del atentado de las Farc a una torre de energía, el sector productivo de este puerto nariñense perdió 1.200 millones de pesos. El domingo volvería el servicio.
Hay temor por más ataques.
mera de la Cámara de Representantes aprobó ayer el proyecto que reglamenta las medidas de aseguramiento en el país y que frenaría la excarcelación de investigados por delitos. Ahora seguirá trámite en la plenaria de la Cámara. Busca evitar salida de acusados.
Exigen salir de estación de Policía
Eliminan Comisión de Acusación ● En el último debate de la
reforma de equilibrio de poderes, la plenaria de la Cámara de Representantes eliminó ayer la Comisión de Acusación y creó la Comisión de Aforados. Este nuevo organismo tendrá la función de investigar y acusar a los magistrados de las altas cortes y al Fiscal General. Estará conformado por tres miembros elegidos por el Congreso en pleno
para un periodo de ocho años. En caso de que la acusación se refiera a faltas disciplinarias se presentará ante el Congreso en pleno, si se refiere a faltas penales irán a la Corte Suprema de Justicia. El pleno de la Cámara respaldó este artículo con 90 votos a favor y 11 en contra. Actualmente, la Comisión de Acusación tiene cerca de 4.000 procesos y en solo una ocasión llegó a
acusar ante la plenaria de la Cámara al expresidente Ernesto Samper. Varios fueron los argumentos que llevaron a la creación de una nueva Comisión entre ellos la inoperancia de la actual célula legislativa y el origen político de sus integrantes. Mientras entra en funcionamiento la Comisión de Aforados, existirá un año de empalme para depurar los procesos.
Al sitio fueron enviados Policía y se reforzó seguridad con Ejército.
Se espera la conciliación.
● Tras el hostigamiento con cilindros bomba de las Farc contra la estación de Policía del corregimiento Las Mercedes, en Norte de Santander, que dejó un patrullero muerto, 28 efectivos han solicitado que los saquen del sector. Los efectivos denuncian que luego del ataque se quedaron sin un lugar donde refugiarse, además de conocer información que
los alerta sobre las intenciones de las Farc de emprender un nuevo atentado contra ellos. El comandante de la Región de Policía No 5, general Jaime Vega, aseguró que no sacarán a los efectivos del poblado hasta que se cumpla el tiempo de relevo que es de seis meses. Los hombres llevan 15 días en la zona. Añadió que en Las Mercedes la institución se encuentra en un proceso de consolidación y que los hombres que están allá fueron reentrenados para poder estar en escenarios como el que se presenta.
12 Colombia
Viernes 5 de Junio 2015
Nueva medida en caso Bedoya
Fiscalía expidió una orden de captura contra alias ‘JJ’ y cambió a la fiscal. Redacción Bogotá
Tras un comité que se desarrolló ayer en la tarde, el órgano acusador tumbó la decisión de precluir el proceso en contra de Alejandro García, alias ‘JJ’, implicado en el secuestro, tortura y violación de la periodista Jineth Bedoya Lima. Esta semana la Fiscal 49 Especializada de Derechos Humanos cerró el proceso contra 'JJ' argumentando falta de evidencias y ordenó su libertad. García salió de La Picota el pasado martes y se desconoce su paradero. Eduardo Montealegre, Fiscal General de la Nación, aseguró que “esta sorpresiva decisión” no fue consultada ni con el director de Derechos Humanos ni con su despacho. En un comité técnico jurídico para estudiar el fallo realizado ayer, se decidió que la Fiscal decretara
El dato La periodista, quien lidera la campaña 'No es hora de callar', dijo que es claro que a un sector no le interesa que el caso salga adelante.
●
Jineth Bedoya lideró la primera conmemoración del Día Nacional de Víctimas de la violencia sexual.
Los datos 1. Pecados
Pese a que alias ‘JJ’, fue postulado a Justicia y Paz en 2007, la Fiscalía nunca le imputó cargos.
2. Versiones
Entre 2011 y 2013, ‘JJ’ aceptó en 12 versiones libres haber participado en unos diez crímenes.
3. Se retractó
El exparamilitar dijo en el 2011 que participó en el secuestro de Bedoya. Pero en 2013, se retractó.
la nulidad de su decisión, por lo que se reactiva la detención y la orden de captura contra alias ‘JJ’. Adicionalmente el Fiscal ordenó la reasignación del caso a otro despacho. 'JJ', quien inicialmente había aceptado su responsabilidad en los delitos de secuestro y tortura contra Bedoya (no el de violación), en el 2013 se retractó y cambió de versión. Pese a que se había enunciado que era responsable de al menos otros 10 procesos, la Fiscalía nunca le imputó cargos ni por esos hechos ni por el crimen cometido contra Bedoya. Tampoco tenía medida de aseguramiento.
aDn
Acusan a Alcalde y dirigentes en Garzón
● La Fiscalía imputó cargos al alcalde municipal de Garzón (Huila), Delio González Carvajal, a la personera municipal y al tesorero de la Alcaldía, así como a siete funcionarios y particulares más de la zona. Los acusa por peculado por apropiación, interés indebido en la celebración de contratos, contrato sin cumplimiento de los requisitos legales y falsedad ideológica en documento público. El monto de las irregularidades supera 1.630 millones en contratos. El problema surgió en el 2012 cuando el municipio de Garzón resultó afectado por una oleada invernal. En ese contexto, la administración local decretó la urgencia manifiesta, hecho que fue usado para realizar las irregularidades que tienen a estas personas en problemas con las autoridades.
14
aDn
Viernes 5 de Junio 2015
Trágico incendio en Ghana
Mundo
Más de 70 personas murieron en un incendio de una gasolinera en Accra donde se resguardaban de las lluvias.
‘Colombia, exportadora de la pobreza’: Maduro El mandatario venezolano afirmó que inmigrantes llevan necesidad.
Aseguró que a su país han llegado casi 6 millones de colombianos.
En breve Reunión Obamaministro de Irak WASHINGTON, (AFP). El pre-
sidente Barack Obama, se reunirá con el primer ministro de Irak, Haider al Abadi, al margen de la cumbre de jefes de Estado y de gobierno del G7 de este domingo y lunes en Alemania.
Redacción Con EFE
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, afirmó ayer que Colombia se ha convertido en un "exportador de pobreza" hacia su país donde, dijo, existe una comunidad de 5,6 millones de colombianos. Estos inmigrantes "se vienen y todo lo que traen es necesidad y pobreza, todos vienen buscando educación, trabajo, salud, y vivienda. Colombia se ha transformado en una exportadora neta de pobreza hacia Venezuela", dijo el mandatario venezolano en un acto gubernamental trasmitido por la televisión estatal VTV. "Es una gran verdad", añadió. "Se han venido 5.600.000 colombianos a Venezuela, eso es una emergencia humanitaria, no hay un lugar en el mundo donde se haya salido tanta gente", aseguró. Según Maduro, que estimó solo en el último año el ingreso legal de 180.000 colombianos, los ciudadanos del país vecino han migrado a Venezuela "huyendo de la miseria". "Cuando vienen a Venezuela las familias colombianas no vienen con riqueza ni propiedades, vienen con la pobreza y el dolor de haber perdido un familiar y cuando llegan a Venezuela se consiguen en nosotros una mano tendida", dijo. Maduro, que ha denun-
●
Estudiantes se unieron. EFE
Homenaje a víctimas HONG KONG (EFE). Miles recordaron ayer a las víctimas de la plaza Tiananmen de Pekín, en 1989, en una jornada en la que se criticó el marco restrictivo para la implantación del sufragio universal que Pekín pretende imponer.
El presidente Nicolás Maduro hizo las afirmaciones en un programa transmitido por la televisión estatal venezolana. REUTERS
ciado varias veces la presencia de células violentas colombianas en Venezuela, pidió a las familias de ese país que viven en la nación petrolera que le ayuden a impedir que este "se convierta en un nido de paramilitares de violencia y de muerte". "Necesito el apoyo de las familias colombianas que están en Venezuela para limpiar a Venezuela de la peste parami-
El apunte EE. UU. urge bienestar a opositores
Estados Unidos mostró su "profunda" preocupación por el presunto deterioro de la salud del opositor venezolano preso Daniel Ceballos, y urgió al Gobierno de Venezuela garantizar su bienestar y el de Leopoldo López, ambos en huelga de hambre ●
en prisión, así como el del resto de prisioneros políticos. "Estamos preocupados por los informes de que la salud del (ex)alcalde Daniel Ceballos se está deteriorando", dijo una portavoz del Departamento de Estado, Marie Harf, en una declaración.
litar que nos han sembrado", dijo. El mandatario, que asegura que Venezuela es la "principal víctima" de "la guerra en Colombia", se refirió al conflicto entre el Ejecutivo y las Farc apuntando a la necesidad de la paz con la que, dijo, colabora a diario. "Estoy haciendo en silencio mil cosas todos los días por la paz de Colombia (...) algún día se sabrá...”.
Conceden permiso médico a Leoz
Código penal paraguayo no permite prisión a mayores de 70 años.
●Un juez paraguayo concedió ayer un permiso para acudir a consultas médicas periódicas al expresidente de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) Nicolás Leoz, de 86 años, en arresto domiciliario tras ser acusado en una investigación por corrupción en Estados Unidos, desde donde han pedido su extradición. El permiso fue concedi-
do por el magistrado Humberto Otazu, el juez de garantías que esta semana ordenó el arresto domiciliario de Leoz, cuando estaba internado en un sanatorio de Asunción. A pedido de los abogados de Leoz y la Fiscalía, el juez aceptó levantar parcialmente el arresto domiciliario al exdirigente del máximo órgano del fútbol suramericano. Los lunes, miércoles y
viernes Leoz podrá asistir a fisioterapia en el Centro de Medicina Física y de Rehabilitación, y al odontólogo. Y los jueves se someterá a control médico en el sanatorio Migone, propiedad de su grupo empresarial. Leoz ingresó en ese centro con un cuadro de hipertensión cuando se hizo pública la detención de 7 altos dirigentes de la Fifacusados de corrupción.
Ordenan volver a juzgar a Mubarak
El expresidente egipcio Hosni Mubarak volverá a ser juzgado por su complicidad en la muerte de manifestantes en la revolución del 2011, después de que un Tribunal de Casación anuló un fallo anterior que desestimó este cargo contra el "faraón". Se abre así otro capítulo del conocido como "juicio del siglo", que el 5 de noviembre reiniciará con este nuevo juicio, que será el tercero y definitivo. La revolución que derrocó el 11 de febrero de 2011 a Mubarak se saldó con la muerte de más de 800 personas, a causa de la represión policial, y dio comienzo a la persecución judicial contra altos cargos del régimen, aunque la mayoría están en libertad. Mubarak fue condenado en 2012 a cadena perpetua, pero esa sentencia fue posteriormente cancelada por irregularidades del proceso. ●
aDn
Viernes 5 de Junio 2015
Mundo 15
Denuncian ciberataque a empleados federales
Nueva tensión de Ucrania y Rusia
●Un
Ucrania advierte riesgo de guerra y Moscú, riesgo de que el ‘proceso salte en pedazos’. Redacción Con AFP ● Ucrania advirtió ayer de
la amenaza de una "guerra total" con Rusia, acusada de apoyar la rebelión en el Este separatista, tras un brote de violencia que dejó 26 muertos en combates. La Unión Europea, así como Francia y Alemania, padrinos de los frágiles acuerdos de Minsk 2, manifestaron su preocupación por la reanudación de los combates en el este del país, mientras que Moscú advirtió que el proceso de paz corre el riesgo de "saltar en pedazos". "La amenaza de que los grupúsculos terroristas rusos reanuden acciones mi-
El dato Ucrania acusa a separatistas prorrusos de lanzar ofensiva con más de 10 carros de combate y mil efectivos contra posiciones en Marinka. litares de gran envergadura sigue siendo gigantesca", declaró el presidente ucraniano, Viktor Poroshenko, en su discurso anual ante el Parlamento ucraniano, afirmando que más de 9.000 soldados rusos están en Ucrania. "Ante la permanente amenaza de que Rusia lance una guerra contra Ucrania, nuestra defensa sigue siendo una prioridad", dijo. Las autoridades ucrania-
nas insisten en denunciar la amenaza de que se reanuden las hostilidades, e incluso una eventual invasión del vecino ruso, que en marzo del 2014 se anexionó la península de Crimea. La UE considera que la "escalada" de los combates de la víspera es la "violación más grave" del alto el fuego desde febrero y amenaza con provocar "una nueva espiral de violencia". Existe la "amenaza permanente" de que los acuerdos de Minsk 2, firmados el 12 de febrero, "estallen en pedazos a causa de las autoridades de Kiev, que intentan evitar el diálogo directo" con los rebeldes, dijo el Ministro ruso de Relaciones Exteriores, Serguei Lavrov.
El presidente Poroshenko,en su intervención en Parlamento. EFE
El apunte Una violenta jornada ● Los combates del miércoles cerca de Marinka, una localidad bajo control ucraniano, fueron los más violentos desde que los rebeldes retomaron el nudo ferroviario estratégico de Debaltsevo, a medio camino entre los bastiones se-
paratistas de Donetsk y Lugansk, poco después de la entrada en vigor del alto el fuego del 15 de febrero. "Lo que hemos visto estas 24 horas en Ucrania es un recordatorio de lo frágil de la tregua”, dijo el Secretario General de la OTAN.
grupo de piratas informáticos violó el sistema de una agencia del Gobierno de Estados Unidos que recolecta información personal de trabajadores federales, comprometiendo los datos de unos 4 millones de empleados actuales y pasados. Un funcionario informó que el ciberataque se originó en el exterior, pero no confirmó ni desmintió que haya sido en China, como reportaron más temprano varios medios de prensa. El FBI dijo que lanzó una investigación. La Oficina de Gestión de Personal detectó nueva actividad maliciosa que afectó sus sistemas en abril y el Departamento de Seguridad Nacional dijo que determinó que a comienzos de este mes que los datos de la agencia habían sido comprometidos. "El FBI está trabajando con nuestros socios para investigar el tema", informó la a agencia en un comunicado. -AFP-
16
aDn
Viernes 5 de Junio 2015
Una final inédita en París
Deportes
Lucie Safarova y Serena Williams disputarán mañana la final femenina en Roland Garros.
FÚTBOL LIGA
DIM y Cali preparan la batalla definitiva El partido del domingo se jugará en Respeto y mucha confianza, claves el Atanasio Girardot a las 7:00 p.m. que se manejan en ambas divisas.
Redacción Bogotá
Este domingo el fútbol colombiano tendrá un nuevo campeón. Por el momento la ventaja la tiene el Deportivo Cali gracias a su victoria 1-0 en el juego de ida, pero Independiente Medellín no da el brazo a torcer y buscará en el Atanasio Girardot dar la vuelta a esta serie. “Nosotros vamos a tener en casa una linda hinchada que nos va a estar apoyando, lo que es una motivación. Otro punto a favor es que vamos por este título, ya lo hicimos con el Tolima, lo que reflejó que tenemos hambre de ser campeones (...) Tenemos que estar tranquilos a la hora de definir y concretar esas jugadas que nos queden”, dijo Juan David Pérez, delantero de ‘El Poderoso’. Para la contienda definitiva el técnico Leonel Álvarez no contará con Christian Marrugo, por acumulación de tarjetas amarillas; mientras que la duda es si Juan Fernando Caicedo juega o no ya que tiene una dolencia muscular. Si no actúa lo reemplazará Charles Monsalvo. La escuadra ‘azucarera’, entre tanto, espera el regreso de Cristian Nasuti, quien no estuvo el miércoles por recomendación mé-
Vs.
●
TV: RCN y WIN Sports. Estadio: Atanasio Girardot. Técnico: Leonel Álvarez. Medellín Silva Angulo
regir en Atlético Nacional con la llegada de Reinaldo Rueda al banco técnico. El exseleccionador arribó junto a Bernardo Redín, Carlos Velasco, Pedro Zape y Pablo Román. “Tenemos una gran responsabilidad y debemos responder con resultados. Esperamos aportar lo mejor”, dijo el vallecaucano. Rueda, quien tiene una
Herner Mena
Marín
Córdoba Moreno Angulo
Hechalar
Monsalvo Pérez
Cali Casierra Preciado Candelo
Roa
Fabra
Balanta
Pérez
Nasuti
Mera
Técnico: Fernando Castro.
Harold Preciado (i) y Hernán Pertuz (d) luchan un balón en el juego de ida de la final. S. SALDARRIAGA
Rueda ya trabaja con Nacional ● Una nueva era empezó a
Cali
Medellín Hora: 7:00 p.m.
amplia trayectoria e igual que Juan Carlos Osorio se formó en Europa, espera que el trabajo, que los resultados digan más que las palabras. “Considero que este proyecto es muy seductor, por todo lo que significa la parte organizacional, cooperativa, la filosofía, las condiciones logísticas, que son ideales y que son las que uno siempre sueña y
ambiciona como entrenador. Espero que todo esto sea menos palabras y más fútbol, que todo se plasme en la cancha con resultados”, aseguró. Por último, dijo que los canteranos, pieza clave dentro de la institución, tendrán su espacio en el grupo principal ya que con su labor contribuyen a que el club haga más grande su patrimonio.
Palacios
Hernández * Probables alineaciones.
dica, al tiempo que esperan la evolución de Richard Rentería, quien salió golpeado en la ida. “En el Medellín va a ser importante la ausencia de Marrugo, pero tienen a Brayan Angulo que da mucha tenencia y cambio de ritmo, por lo que tenemos que estar muy pendientes de él”, indicó Frank Fabra al canal WIN Sports.
Grandes canales, en Colombia
Reinaldo Rueda, técnico. G. OSSA
● Oscar Córdoba, Alexis García y Víctor Hugo Aristizábal son los primeros integrantes del equipo de FOX Sports Colombia, un nuevo proyecto deportivo con contenido local que se estrenará el 8 de junio a las 9 de la noche.
Hincha espera el juego. ADN
Venta de boletas a ritmo récord
● Las entradas de cara al juego del domingo en el Atanasio Girardot se agotaron rápidamente. Ayer el Independiente Medellín puso la totalidad de boletas en taquilla y en una hora ya estaban agotadas. Muchos fueron los aficionados que se quedaron sin el tiquete a una nueva ilusión en la búsqueda de la sexta estrella poderosa. Largas filas se vieron en la madrugada de ayer, pero desafortunadamente varios se tuvieron que ir con las manos vacías. Como es común, gran parte del papel quedó en poder de los revendedores, quienes están haciendo la fiesta. La boleta más barata es la de sur, la cual están ofreciendo por 100.000 pesos, más del doble de lo que costaba originalmente, 45.000. Seguramente con el paso de las horas el valor subirá. - CON FUTBOLRED -
Los exdeportistas aportarán su experiencia en un formato con el sello de la cadena, que se ambiente en una cabina de radio. “FOX Sports Radio Colombia ofrecerá un análisis exhaustivo de todo lo que suceda con la Selección Nacional durante la Copa América 2015”, explicó Hernán Donnari, vicepresidente de la firma para América Latina. Se esperan más programas de este tipo en el futuro.
aDn
Viernes 5 de Junio 2015
Deportes 17
Pirlo vs. Messi, gran duelo en Champions
Dos estrellas serán las encargadas de llevar mañana (1:45 p.m.) a sus equipos a ganar la Champions League: Andrea Pirlo a Juventus, y Lionel Messi a Barcelona. El italiano, de 36 años, sabe perfectamente cómo afrontar un partido por el
●
Vs. JUVENTUS
BARCELONA
Estadio: Olympiastadion Berlín (Alemania). TV: Fox Sports y Espn. Hora: 1:45 p.m. DT:Massimiliano Allegri. Juventus Buffon Bonucci Barzagli Evra Lichtsteiner Pirlo Marchisio Pogba Vidal Tévez
Morata Suárez
Neymar Messi Iniesta Alba
Busquets
Rakitić
Mascherano Piqué
Barcelona
Ter Stegen
Alves DT: Luis Enrique
Posibles alineaciones
Un duelo de cifras, historia y tradición
● El compromiso de maña-
na en Berlín (Alemania) deja en evidencia la lucha de dos equipos de jerarquía por hacer mucho más grande su historial. Mientras que la Juventus busca su tercera corona, el Barcelona va por la quinta. El cuadro italiano celebró la conquista de la ‘orejona’ en 1985 y 1996, mientras que el catalán quiere sumar un logro más después de los alcanzados en 1992, 2006, 2009 y 2011. La presente temporada muestra un Barcelona con 10 partidos ganados de 12 posibles, además de 28 goles a favor y apenas nueve en contra. Juventus, entre tanto, ha salido vencedor en siete duelos y sus delanteros han roto la red rival en 16 ocasiones, mientras que han recibido siete. El Barcelona busca ser el primer equipo en lograr dos tripletes tras ganar la Liga Bbva, la Copa del Rey y la Champions. - EFE -
título, pues ganó con el Milán en 2003 y 2007. “Todos sabemos lo que tenemos que hacer. Una final es una final, son partidos únicos, he tenido la oportunidad de jugar tres (de Champions)”, afirmó. El argentino, de 27 años, puede convertirse en Ber-
La cifra
77
goles
ha conseguido Messi en todas sus participaciones en juegos de Champions.
lín (Alemania) en el primer jugador en marcar en tres finales de la Uefa tras haberlo hecho en 2009 y 2011, ambas veces ante el Manchester United. “Sabemos que no va a ser fácil, pero tenemos la oportunidad de ser campeones”, dijo. - AGENCIAS -
Lionel Messi, atacante. REUTERS
Andrea Pirlo, volante. EFE
18 Deportes
Viernes 5 de Junio 2015
Redacción Con Reuters
aDn
El apunte
La selección uruguaya irá Cavani, el nuevo a la Copa América sabiendo líder en ataque que no será fácil retener el ●El delantero Edinson Catítulo que obtuvo en Argenti- vani tiene la gran oportunina 2011, ya que se presenta- dad de consagrarse como rá con un plantel en plena estrella de la selección ururenovación y sin el goleador guaya en la Copa América, Luis Suárez, sancionado aunque también deberá lipor la Fifa por morder a un diar con un ataque distinto rival en el Mundial de Bra- al que está acostumbrado sil. ante la ausencia de Luis El equipo charrúa, que ga- Suárez y Diego Forlán. nó 15 trofeos del torneo sud- Cavani, en el tridente ofenamericano en su historia, sivo que fue cuarto en Sudáparticipará aún inmaduro frica 2010 debe alternar junto a contrincantes con con nuevos valores como planteles estables como los Christian Stuani o Abel Herde Brasil y Argentina. “Esto nández. es un deporte de equipo y Cavani, de 28 años y en el las afinidades necesitan de PSG, lleva 24 goles en 70 tiempo para afirmarse”, di- partidos con la ‘celeste’. jo el director técnico Óscar “Tengo un renombre que Tabárez. debo defender, pero lo que Actualmente el desafío es- siempre sale adelante es el tá en combinar a las jóvenes grupo", dijo. figuras con aquellos jugadores que forman parte del proceso de 2006, y que al- al mediocampista Carlos canzaron el cuarto puesto Sánchez, de gran temporaen el Mundial de Sudáfrica da en el River Plate argentihace cinco años y los octa- no. vos de final en Brasil. A su “Las expectativas nuesvez, el plantel deberá pres- tras son muy particulares, cindir del defensor Martín generalmente están vestiCáceres, quien se recupera das con un perfil bajo, jade una operación, y del capi- más nos creemos favoritos tán Diego Lugano, quien re- de nada”, dijo el técnico Tatomó su juego en Suecia bárez, cuya meta principal tras recuperarse de una le- no es la Copa sino el Munsión. Suárez, sandial de Rusia 2018. cionado con nueEl mayor desafío de ve partidos sin Tabárez es presjugar con la secindir del goleatítulos lección, será dor Suárez. una baja cla“Desde el pun1916, 1917, 1920, ve que se suto de vista posi1923, 1924, 1926, mará a la del cional acá no 1935, 1942, 1956, delantero Dieva a haber pro1959, 1967, 1983, go Forlán, blema y ningu1987, 1995, 2011. quien se retiró na posibilidad de la ‘celeste’ en nos hace asco”, marzo. remarcó el entrenaEl delantero Edinson dor, abocado a buscar Cavani liderará el ataopciones tácticas paque del equipo, que ra suplir la falta de tiene como una de su delantero essus nuevas caras trella. ●
Edinson Cavani, con intermitencias en el PSG, superó una lesión. ADN Ilustración: Henry Camilo Rincón Pardo
15
Uruguay
Los 23 elegidos por Uruguay
Porteros: Fernando Muslera (Galatasaray), Martín Silva (V. da Gama-) y Rodrigo Muñoz (LibertadPAR). Defensas: Maximiliano Pereira (Benfica), José Giménez y Diego Godín (Atlético de Madrid), Sebastián Coates (Sunder●
land), Gastón Silva (Torino), Álvaro Pereira (Estudiantes), Mathías Corujo (U. de Chile) y Jorge Fucile (Nacional). Volantes: Carlos Sánchez (River Plate), Álvaro González (Torino), Egidio Arévalo Ríos (Tigres), Ricardo Guzmán Perei-
ra (U. de Chile), Nicolás Lodeiro (Boca Juniors), Cristian Rodríguez (sin club) y Giorgian De Arrascaeta (Cruzeiro). Delanteros: Diego Rolan (BurdeosFRA), Jonathan Rodríguez (BenficaPOR), Edinson Cavani (París Saint Germain-FRA), Cristhian Stuani (Espanyol-ESP) y Abel Hernández (Hull CityGBR).
aDn
Viernes 5 de Junio 2015
Deportes 19
Colombia busca su cupo en los octavos
Sub-20 enfrenta, a las 8:00 p.m., a Portugal.
Redacción Con AFP ● La clasificación a los octavos de final del Mundial Sub-20 parece cercana, pero para asegurarla la selección Colombia Sub-20 debe tener un buen resultado hoy (8:00 p.m.) ante Portugal en el cierre de la fase de grupos. Los lusos llegan a Dunedin (Nueva Zelanda) líderes del cuadrangular C con 6 puntos, mientras que los ‘tricolores’ son segundos con 4. Un triunfo o incluso un empate ponen a los dirigidos por Carlos ‘Piscis’ Restrepo en la siguiente fase. “Va a ser un partido lindo en el cual se va a concretar quién va a terminar en el primer lugar. Obviamente vamos a salir con la intención de buscar los tres puntos”, dijo Juan Sebastián Quintero a Golcaracol.com. Hay que recordar que una derrota ante los portugueses pondría a los colom-
Joao Rodríguez (d) maneja el balón ante la marca de Senegal. EFE
El apunte
Potencias adelante Brasil, que remontó 2-1 a Hungría, y Alemania, vencedor 3-0 ante Uzbekistán, se clasificaron ayer a octavos de final del Mundial. La sorpresa fue la derrota de Honduras 3-0 frente a Islas Fiji. ●
bianos a pensar en lo que ocurra en el otro encuentro del cuadrangular, el que disputarán en Hamilton Senegal y Qatar, que tienen 1 y 0 puntos, respectivamente. Una tarea está pendiente y es mejorar en definición. Hoy es el día para empezar a repuntar y de paso, soñar con ir más lejos.
Costa Rica medirá el nivel de la Selección
Ante una de las grandes revelaciones que dejó el pasado Mundial, Costa Rica, se enfrentará mañana Colombia (4:15 p.m. Caracol) en su único amistoso de cara a la Copa América. “Tengo una gran ilusión ●
Keylor Navas, arquero ‘tico’. EFE
y estoy con buenas sensaciones para la Copa América. No va a ser fácil, pero vamos a ir paso a paso. A mí no me gusta perder e intentaremos ganar el torneo”, dijo James desde territorio argentino.
20
aDn
Viernes 5 de Junio 2015
China, en medio de la polución
La Vida
El 90 por ciento de las ciudades chinas (145 de 161) incumplen los estándares de calidad de aire, según datos oficiales.
La huella de los virus
UNA GOTA DE SANGRE BASTA Análisis de laboratorio descubre qué males afectan a alguien en la vida. Barcelona EFE ● Una investigación lidera-
da por la Harvard Medical School de Boston (EE. UU.)ha desarrollado una nueva técnica que permite descubrir todos los virus que han infectado a una persona a lo largo de su vida con el análisis de una gota de sangre. La técnica ha sido posible porque cada virus que penetra en el cuerpo humano deja una huella inmunitaria imborrable ya que, además de causar enfermedades, modifica para siempre el sistema inmunitario porque desarrolla anticuerpos, que, a su vez, pueden predisponer a tener otras enfermedades. La nueva tecnología, que publica la revista ‘Science’, se denomina VirScan y permite analizar de forma exhaustiva los anticuerpos virales presentes en la sangre de una persona, para así descubrir a qué virus ha estado expuesta a lo largo de su vida. El investigador del Sida Christian Brander explicó que, además de su interés epidemiológico, los resultados arrojan luz sobre el sistema inmunitario y podrían utilizarse para me-
¡Click!
Los tratamientos para enfermedades altamente resistentes se podrán desarrollar mejor gracias a la huella de los virus. ARCHIVO
jorar el diseño de vacunas. Actualmente, es necesario que un médico encargue una prueba para detectar un virus en concreto, pero esta nueva tecnología permite identificar todos los virus que tuvo una persona ya sea a través de una infección o de una vacunación, con un único análisis y por un precio aproximado de 25 dólares. Se analizó el sistema in-
ADN
munitario que produce anticuerpos contra los virus, llamadas células B. "Conocer la huella de las infecciones nos permitirá saber cómo este pasado inmunitario determinará la respuesta ante nuevos ataques”, explicó Brander. “El reto para crear tratamientos es averiguar qué anticuerpos nos protegen contra una enfermedad y cuál de ellas ya tenemos”.
Calentamiento global no para MADRID (EFE). El calenta-
miento global no se ha ralentizado como apuntaban algunos informes. Un estudio muestra que su alcance ha sido durante los primeros 15 años del siglo al menos igual que el registrado en la última mitad de la pasada centuria.
El telescopio más grande del mundo, con un presupuesto de mil millones de dólares, se construirá en Chile y observará imágenes más nítidas que las del Hubble e investigará energías y materias oscuras.
Piden acciones efectivas.
El apunte El proceso científico
Para desarrollar VirScan, los científicos crearon una biblioteca de péptidos -fragmentos cortos de proteínas derivadas de virus- que representaban a 206 virus y más de 1.000 cepas. Luego, analizaron la sangre de 569 personas de EE. UU., Perú, Sudáfri●
ca y Tailandia y las dividieron en grupos en función de la edad, la localización geográfica y si tenían VIH. Los resultados detectaron un promedio de 10 virus por persona. Los más frecuentes fueron las responsables de la mononucleosis y el resfriado común.
Comer placenta, una moda sin sustento ● La placentofagia, o lo que es lo mismo, que la mujer ingiera la placenta tras el parto, parece una práctica en relativo auge, pero los expertos advierten de que no hay evidencias científicas de que tenga efectos beneficiosos para la salud, pero tampoco las hay de sus posibles riesgos. Así, no está claro que el consumo de la placenta, ya sea cruda, cocinada o encapsulada, proporcione protección contra la depresión postparto, reduzca los dolor tras dar a luz, aumente la energía, ayude a la lactancia, propicie la
elasticidad de la piel, mejore la vinculación materna o reponga el hierro del cuerpo. Sin embargo, famosas como Kourtney Kardashian hablan de los beneficios de las "vitaminas" de su placenta y despertó el interés de las mujeres sobre dicha práctica. Lo más preocupante es que no hay estudios que examinen los potenciales riesgos de la ingestión de placenta, un órgano que, entre otros cometidos, funciona como un filtro para absorber y proteger el desarrollo del feto de toxinas y contaminante.
Por Sara Villalba
Quien las entiende
Dolor en el corazón
N
o te sientas única, que todas pasamos por ahí. Yo, ahora mismo. Me duele el corazón como nunca antes, como duelen los huesos, como un pinchazo cada vez que me roza la ropa. Me duele y no se cómo calmarlo. Y contra todo pronóstico, resulta que llorar no sirve. No arregla nada. Uno se puede morir ahogado entre sus lágrimas y ni siquiera siente alivio, lo único que logra es preguntarse mil veces qué me faltó, qué no hice, qué hice, que me calle o que debí callarme, qué pasó. Ni respuestas ni alivio, solo el vacío en la panza que los expertos han querido llamar 'soledad'. ¿Verdad que a ti también te pasa? Quisiera decir que es pasajero pero resulta que no, que el dolor de corazón te espera ahí, plácidamente sentado, hasta que tu decides hacerle frente. ¿Y cómo es eso? Hay quienes van al sicólogo y mejoran, quienes se refugian en el trabajo -mi caso-, las amigas, la religión, la costumbre. Yo, a estas alturas, sé que el único proceso exitoso es dejar ir de mi vida a la razón de mi tristeza. Decirle de corazón que le deseo lo mejor, que quiero que su nueva vida esté llena de amor y tranquilidad y que voy a superar el hecho de que logre todo eso lejos de mí. En eso estoy, dejándolo ir. Prometiéndome que no voy a preguntarle más por qué no quiso correr el riesgo conmigo, qué me hizo insuficiente, qué hice mal. Soltar lo que más se parece a lo que sueñas es lento y doloroso, pero se puede hacer. Y si vamos a la teoría del karma, es un tránsito que tenemos que hacer para preparar el alma de cara a una nueva felicidad. Ya sé que suena fácil y en realidad no lo es. Lo sufro cada día. Pero va a pasar, créanme. Porque inevitablemente, todo pasa.
aDn
Viernes 5 de Junio 2015
La Vida 21
Los chigüiros no son tan jóvenes en el país Infórmese si quiere adoptar
Mascotas
Si está interesado en adoptar una mascota, Pedigree le recomienda que busque primero en las fundaciones. “En Colombia existen miles de perros que desafortunadamente han sido abandonados en la calle o bien nacieron sin la protección de una familia. Muchos de ellos son rescatados y rehabilitados por organizaciones de protección animal, a esos perros ●
A la playa, al mercado, a todas partes van mascotas y dueños.
Más perros que niños en Brasil Es una curiosa estadística. Río de Janeiro AFP
En Brasil, el 44,3% de los hogares tiene al menos un perro, mascota predilecta que con 52 millones de ejemplares supera la cantidad de niños que viven en el país, informó el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE). “Eso no quiere decir que los brasileños prefieran los perros a los niños, es solo una comparación, una curiosidad”, dijo un asesor de prensa del IBGE. En un país de 202 millones de habitantes, la población de niños de entre cero y 14 años al-
●
canza los 44,9 millones, según datos oficiales. La información sobre las mascotas surge de una nueva metodología empleada por el organismo, que relevó distintos datos de los hogares brasileños en 2013. En el sondeo, descubrieron que los felinos son menos populares que los perros, pero aún así, el 17,7% de las familias tiene al menos un gato doméstico, cuya población total alcanza los 22,1 millones. El sur del país, región con mayor desarrollo, concentra el 58,6% de los perros, mientras que en el empobrecido nordeste vive el 36,4%.
es a los que se les llama perros de fundación”, explica Viviana Gutiérrez, directora del Programa Adóptame. En las fundaciones aliadas al programa (disponibles en la página www.pedigree.com.co/ adoptame) se pueden encontrar perros de razas “exclusivas”, de diferentes tipos, tamaños y colores. “Estamos seguros que todos merecen un hogar y tras el adecuado proceso de resocialización, desparasitación, vacunación y esterilización que viven en nuestras fundaciones aliadas, estos estarán listos para brindarle compañía y amor”, enfatiza.
● Fósiles de chigüiros de más de tres millones de años, tapires y osos perezosos gigantes forman parte de la variedad de restos hallados en la península de La Guajira, que dan cuenta del bosque que debió existir hace unos 20 millones de años, en lo que ahora es desierto. Un equipo de investigadores de la Universidad Nacional trabaja con el Instituto Smithsonian hizo el hallazgo, en un intento por rescatar los rastros de la naturaleza perdida. De las más de nueve millones de hectáreas de bosques secos que llegaron a cubrir el territorio nacional, hoy solo queda el 8 %, lo que ubica a este ecosistema entre los más amenazados del país. Precisamente, uno de estos bosques predominaba en la Alta Guajira, donde el paisaje hoy es desértico.
Hay dos especies de chigüiros.
Una de las especies que habitó este lugar y que más llamó la atención dentro de los fósiles de mamíferos hallados, fue un chigüiro de aproximadamente 3,2 millones de años, que se convirtió en el primer registro de un fósil de esta edad en el país y en el más cercano al istmo de Panamá.
22
aDn
Viernes 5 de Junio 2015
Subasta de la primera guitarra
Cultura&Ocio
La casa de subastas Bonhams sacará a la venta el 24 de junio la primera guitarra de Chris Martin por 13.800 dólares.
La telenovela juvenil del canal Disney finalizó en febrero pasado, después de emitirse en toda Latinoamérica, Europa e incluso África y Oriente Próximo. Esta gira internacional es la de despedida. PARTICULAR
CONCIERTO TELEVISIÓN
Adiós a Violetta MAÑANA ES EL CONCIERTO Con esta gira, el elenco se despide de sus seguidores. Redacción Bogotá
Después de tres años de llevarles alegría a los niños con el personaje de Violetta, Martina Stoessel se despide de sus millones de seguidores en todo el mundo con una ambiciosa gira por Argentina, Paraguay, Uruguay, Bolivia, Colombia, Panamá, República Dominicana, Ecuador, Brasil, Chile, Guatemala, Venezuela, México y Europa. La actriz argentina estará mañana en Bogotá, donde ofrecerá dos shows, y el domingo se presentará en Barranquilla. “Cuando veo a las nenas, como se ponen cuando se
●
Jorge Blanco es León en la serie. Es el gran amor de Violetta.
Los datos 1. Show en Bogotá Violetta se presentará mañana en la Carpa Centro de Eventos Autopista Norte.
2. En el escenario
Habrá ocho bailarines, un renovado set y una gran puesta en escena, a las 2:00 p.m. y 6:30 p.m.
En breve ‘Mago de Oz’, esta noche en Bogotá BOGOTÁ. ‘Mago de Oz’, la banda más importante del Folk Metal de España, regresa hoy con su Ácido Tour (‘Te crees que no te he vizto’) a Bogotá. En el evento, en el Teatro Royal Center, los madrileños presentarán su más reciente álbum, ‘Ilussia’.
El concierto de la agrupación española irá de 8:00 p.m. a 11:00 p.m.
El apunte
Un referente para sus seguidoras
● En estos años como Vio-
letta, Martina fue un ejemplo para niñas y jóvenes, por eso ahora que la serie terminó y la gira llega a su fin, la actriz se queda con un bonito recuerdo. “Siempre hice las cosas correctas porque hay muchas nenas pendientes de lo que yo hago. Es una responsabilidad linda porque creo que les he dejado enseñanzas de amor y de saber perdonar”, explica.
acerca el final de Violetta, entiendo perfectamente lo que pasa: nos hicimos amigos íntimos y compartimos muchas cosas durante ese tiempo, y que un día se acabe es fuerte”, cuenta la joven de 18 años. En la serie, de Disney Channel, ella es Violetta Castillo, una adolescente que sueña con demostrar su talento artístico y que vive los conflictos propios de su edad, como las peleas con su papá y el reto de enamorarse. Luego de conquis-
tar la pantalla chica, la historia escaló a otros medios: tiene un videojuego, revista propia, seis álbumes y cientos de espectáculos en vivo que han llegado hasta África. “Quisiera que me recuerden como yo lo haría con mis hijos al hablarles de lo fanática que fui del programa ‘Patito feo’. Lo más lindo sería que las chicas que me siguieron les hablen a sus hijos de lo que aprendieron de mi”, dice.
Premio a la obra de Pablo Montoya
Millonaria subasta de libro ‘El Hobbit’
CARACAS (EFE). Pablo Montoya ganó la XIX edición del premio internacional de novela ‘Rómulo Gallegos’ por su obra ‘Tríptico de la Infamia’, que narra la historia de tres pintores protestantes que se convierten en intérpretes de los horrores que, en nombre de la religión y la riqueza, se cometieron en Europa y se extendieron a la América recién descubierta. Pablo Montoya, escritor.
LONDRES (EFE). Una prime-
ra edición de ‘El Hobbit’, del británico J.R.R. Tolkien, se remató en la casa de subasta Sotheby’s de Londres por 137.000 libras (200.972 dólares). El ejemplar, impreso en 1937, fue un regalo del autor a Katherine Kilbride, una de sus primeras estudiantes en la Universidad de Leeds, en 1920.
aDn
Viernes 5 de Junio 2015
Cultura&Ocio 23
Imperdible
Un fin de semana con mucha música Mañana comienza Colombia al Parque. Redacción Bogotá ● Este sábado y domingo, desde las 12:30 p.m., el Parque de los Novios será el escenario de Colombia al Parque 2015, que llega con su versión número 14. El evento, de entrada libre, rinde homenaje a la memoria rítmica y a la musicalidad colombiana, con presentaciones, espectáculos y conciertos para todos los gustos. Entre los artistas invitados están el rey vallenato Beto Jamaica, coronado Beto Jamaica, rey vallenato. en el 2006, y uno de los más grandes exponentes Cuándo: sábado y domingo. de la música vallenata y Dónde: Parque de los Novios la cumbia colombiana. (calle 63 # 45-10).
También estará Cimarrón, destacado entre los interpretes nacionales de joropo, quien ha alcanzado prestigio internacional con su poderosa fuerza escénica y su expresiva danza de zapateos. De los llanos orientales llega el cantautor casanareño Walter Silva, dos veces nominado al Gramy Latino. Desde Tumaco, la agrupación Cueros y Chonta y de la isla de San Andrés, Elkin Robinson, con ritmos afrocaribeños como el reggae, el calipso, el mentó y el zouk. Para conocer toda la programación, consulte en www.colombiaalparque.gov.co
24 Cultura&Ocio Gustavo Álvarez Gardeazábal
Viernes 5 de Junio 2015
La caricatura
Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL
No espere que las cosas le caigan del cielo, ponga de su parte para conseguirlas. El amor esta muy cerca.
Ariete
Los funerales
TAURO 21 ABRIL-21 MAYO
H
Debe esforzarse más para lograr lo que desea. Si necesita hablar con alguien, busque que sea de confianza.
GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO
Las buenas noticias que recibirá hoy alegrarán su día. Tendrá una oportunidad para cambiar lo que hace.
Los juegos
1
Cuando yo
muera, que no me cremen ni me lleven a ninguna iglesia. El de Óscar Collazos fue rotundo. Se hizo, también sin ceremonia religiosa, en el patio arbóreo de la sede Española de la Plaza de Santodomingo. No había luces, apenas faroles de velas. No había llanto de dolor, solo lágrimas de emoción de la última viuda. Pero hubo alabaos de su costa pacífica. Desfile ceremonioso afro al son de tambores, cantos y bailes de boleros, discursos y apoteosis total cuando al pie de la urna con las cenizas se representó un increíble ballet del Colegio del Cuerpo de Álvaro Restrepo. Volvieron los discursos, la lectura en tono canturriento de su inolvidable cuento de ‘La ballena varada’ y, para que nadie se fuera, casi a medianoche, retumbó la salsa y Jaime Abello bailando abrió la parranda alrededor del muerto. Cuando yo muera, y el día cada vez está más cercano, que no me cremen ni me lleven a ninguna iglesia. Solo trasteen mi cadáver al Cementerio Libre de Circasia y que me entierren parado porque ni de muerto pienso doblar la cerviz. eljodario@gmail.com @eljodario
2
7 9
6 7 9 2
3 4 4
8 3 1 8
4 3 1
4
5
5
5 9
9
6 3
2
4
5
1 8
8
7
4
9 7 8
3
9
2
7
6 3
2
8 5
VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.
Valore a la persona que tiene a su lado, deje la necedad y actúe de manera correcta. Conserve la calma.
2 2 0 1
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
2
Un amor del pasado lo buscará. No lo evite, así podrá limar la asperezas y comprender sus razones.
1 1
3
0
LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.
No les haga perder el tiempo a las personas. Todo lo que hacemos en esta vida a los demás se devuelve.
2
2
No se atormente más por el pasado, procure no repetir los mismos errores. Descanse bien en la noche.
Pronto hallará aquello que tanto anhela. No preste atención a los chismes en el trabajo.
5 3 6
2
CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO
LEO 24 JULIO-23 AGO.
0
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
1
Nada como estar en casa y sentir el calor de hogar. Aproveche el tiempo junto a sus seres queridos.
CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO
En el trabajo no todo va como usted quisiera, pero con paciencia mejorará la situación.
9 1 4 7 6 2 5 8 3
6 2 7 3 8 5 9 1 4
5 3 8 9 1 4 7 2 6
4 5 9 6 2 1 8 3 7
7 6 1 5 3 8 4 9 2
2 8 3 4 9 7 1 6 5
3 9 5 1 7 6 2 4 8
8 7 6 2 4 9 3 5 1
1 4 2 8 5 3 6 7 9
6 8 4 3 2 7 1 9 5
5 3 2 8 1 9 6 7 4
9 7 1 6 4 5 2 3 8
4 2 5 1 6 3 9 8 7
8 1 3 9 7 4 5 6 2
7 9 6 2 5 8 4 1 3
1 4 8 5 3 6 7 2 9
3 6 7 4 9 2 8 5 1
2 5 9 7 8 1 3 4 6
4
3 4 6 2
2 4 3
4 2 2 2 3 2
SIL UET A
e asistido a los estrambóticos funerales de dos escritores que no podrán olvidárseme nunca. El de Manuel Mejía Vallejo en Medellín, hace muchos años, y el de Óscar Collazos el pasado sábado en la noche, en Cartagena. A Mejía Vallejo, el novelista antioqueño de ‘El día señalado’ no le hicieron ceremonia religiosa. Lo oficiaron en el auditorio de la Biblioteca Piloto de Medellín y duró casi siete horas con cantos, poemas, tiples, bandolas, lecturas de sus novelas, discursos y claveles rojos a montones en las manos de una de sus mujeres de antaño llegada desde Jericó, vestida de gitana de luto.
aDn
2 10 3 2 10 3
4 6
3 2 5
5
2 12
2 6 2
2 2 2 3
4 2
ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.
Buen día para estar con su pareja o su familia. Dése gusto y vuelva a lo que más le gusta hacer.
6 3
3
PISCIS 20 FEB-21 MARZO
No descuide su salud, si aún siente esa molestia vaya al médico. El aire libre le ayudará, camine un rato.