Bogotá 4 de agosto by Diario ADN

diarioadn.co

La joven atleta Kira Grünberg queda parapléjica tras caída.

Trabajador pierde un pie en escalera eléctrica de China.

Estudio revela causas por las que terminan las parejas.

Diario Gratuito

Bogotá MARTES 4 DE AGOSTO DE 2015 Año 6. Número 1633 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Por la salud de adolescentes

Lucha contra obesidad pasa por alimentación sana y actividad física. ● Pág. 12

Dos mil nuevos ‘profes’ en aulas

Docentes posesionados en 307 colegios distritales.

●

ADENTRO PÁGINA 5

Niñas brillan en la robótica

Equipo de escolares irá a un Mundial.

Colombia

Padres sí revisarán correos

● La Corte Suprema de Justicia dejó claro que, en casos específicos, los padres podrán acceder a cuentas de correo de sus hijos sin orden judicial. Pág.6

Página 2 Estudian en colegio distrital.

Mundo

PÁGINA 14

Mummenschanz llega a Bogotá El show suizo estará en el Teatro Colón.

Endurecen política migratoria.

Espectáculo es muy famoso.

Ingleses no quieren más inmigrantes ● Página 7

El corredor del equipo Coordinadora, Álvaro Sainz, saluda a su familia. Tras la segunda jornada, Jaime Castañeda es líder. JAIVER NIETO

Deportes

La familia, el motor del ciclista

En la Vuelta a Colombia hay tiempo para el cariño.

●

Pág. 9

aDn

Martes 4 de Agosto 2015 Encuentran licor adulterado

Bogotá Acueducto Corte en Engativá y Chapinero

El barrio El Paraíso, de Chapinero, no tendrá servicio desde las diez de la mañana y durante 24 horas por mantenimiento en el servicio. Álamos, de Engativá, no tendrá servicio desde las nueve de la mañana.

Codensa Cortes de energía en dos barrios El barrio Los Rosales, de Chapinero, no tendrá servicio de 9:20 a.m. a 4:50 p.m. por mantenimiento en las redes de servicio. Chicó Norte, de la misma localidad, tendrá cortes de 8:10 a.m. 3:45 p.m.

Pico y placa Particular

0-2-4-6-8

6:00 a.m. - 8:30 a.m. 3:00 p.m. - 7:30 p.m.

Clima Hoy

20° 9°

Máxima Mínima

Cielo nublado parcialmente durante todo el día.

Mañana

19° 10°

Máxima Mínima

Cielo parcialmente nublado durante la mañana y la tarde.

En Fontibón sellaron dos locales comerciales donde encontraron 80 botellas de licor adulterado.

Alumnos reciben hoy a sus nuevos docentes

Maestros que ganaron concurso de méritos llegan a los colegios oficiales.

calidad educativa ha mejorado y, a nivel profesional, “para nosotros las garantías son muchísimo más claras”. Algo similar vivieron Andrés Triana, Andrea Morales y Mónica Báez. Ellos dictaban clases en varios municipios de Cundinamarca pero vieron en la convocatoria una oportunidad para regresar a Bogotá. “Por cercanía a Bogotá escogí esta plaza; valoro mi ciudad, por lo que escogí el colegio Marruecos y Molinos, en Rafael Uribe Uribe, donde considero que puedo aportar bastante”, aseguró Triana. Morales, quien quedó de novena, escogió la jornada de la mañana del colegio Fernando Mazuera, de Bosa, porque le queda a dos cuadras de su casa.

Redacción Bogotá

Para César Ballestas, hoy es el primer día en su vida como profesor de Lengua Castellana en el colegio José Jaime Rojas, en Ciudad Bolívar. Él es uno de los dos mil profesores que el Distrito posesionó ayer en medio de una emotiva ceremonia. Vive en Ciudadela Colsubsidio pero escogió esa plaza laboral por una sencilla razón: siente que allá es donde más lo necesitan. Ballestas se presentó con otros miles de candidatos hace tres años a una convocatoria pública, de la cual salieron electos los profesionales que obtuvieron los mejores puntajes en pruebas escritas. Carolina Riveros fue otra de las beneficiadas. Quedó en el puesto 26 en la lista de elegibles de Química, lo que le permitió escoger entre las diferentes plazas laborales. “Para escoger el colegio, yo tuve en cuenta que la movilidad desde y hacia mi casa se facilitara”, comentó Riveros. A pesar de que estuvo nueve años en el sector privado, decidió ingresar a la educación pública porque siente que la ●

El apunte Quedan 980 puestos

Tras hacer un juramento, profesores celebraron su posesión en colegios distritales. MAURICIO MORENO

Polémica por Cerros Orientales

Trabajo

● Por considerar que el al-

Feria de empleo para las víctimas

Hoy, en el Centro Memoria, Paz y Reconciliación, se llevará a cabo una feria de empleo dirigida a los ciudadanos víctimas del conflicto. La cita es desde las 8:30 a.m. y debe llegar con su hoja de vida.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

Con dos mil plazas docentes llenas, al Distrito aún le falta por llenar 980 vacantes. Dichos puestos deberán ser llenados con los profesionales que fueron seleccionados en las listas de elegibles, elaboradas por la Comisión Nacional del Servicio Civil.

●

Los cerros orientales de Bogotá son utilizados para construir. ADN

calde Gustavo Petro ha incumplido un fallo del Consejo de Estado frente a la delimitación de los Cerros Orientales, el ministro de Vivienda, Luis Felipe Henao, instaurará un incidente de desacato contra el burgomaestre capitalino. El ministro considera que la de Petro “ha sido la peor administración en materia de vivienda en los

últimos 12 años” y que eso ha llevado a que la construcción haya dejado de crecer en Bogotá. Según Henao, a eso se deben las demandas por más de 400 mil millones de pesos en contra del Estado “que tenemos que pagar todos los contribuyentes”. De acuerdo con el funcionario, no se ha respetado la franja de adecuación ni los derechos adquiridos so-

bre los cuales se pronunció el Consejo de Estado. Por su parte, el alcalde Gustavo Petro aseguró que construir en los Cerros Orientales afectaría la salud de los bogotanos porque se seguiría afectando la reserva ambiental y que los únicos beneficiados serían “unos políticos amigos empresarios del Ministro (que) se van a enriquecer muchísimo”.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga: Miguel Jaramillo Angel (migjar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Natalia López y Natalia Martínez. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de Producto: Carolina Forero (fordia@eltiempo.com) Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 2940100. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Martes 4 de Agosto 2015

Bogotá

Tunjuelito tiene sala de cuidado neonatal

Ricardo Arias, Movimiento Libres Con su equipo de trabajo y el ‘Bus de la victoria’ ha recorrido las diferentes localidades de Bogotá para dar a conocer su programa de gobierno que ha bautizado ‘Dignidad Bogotá’. ●

La inversión fue de $1.051 millones y cuenta con 11 camas. Redacción Bogotá

A pesar de la demora en la inauguración que presentó la unidad de cuidado neonatal del Hospital de Tunjuelito, la cual tuvo un retraso de dos años y medio, la comunidad de este sector de la ciudad finalmente podrá beneficiarse con seis incubadoras de cuidado intermedio, cinco de cuidado básico neonatal, ocho monitores de signos vitales, cuatro ventiladores neonatales y un electrocardiógrafo. Según las cuentas de la Administración Distrital, estos elementos y la sala en general, en la que se invirtieron más de mil millo-

patologías como asfixia perinatal, ictericia neonatal, policitemia, hipoglicemia, neonato potencialmente infectado, trastorno de líquidos y electrolito, entre otras afectaciones. Durante la inauguración de esta unidad, el alcalde Gustavo Petro sostuvo que la ciudad cuenta hoy con 15 redes especializadas con tecnología de punta que ga- Clara López rantiza una atención de caliPolo Democrático dad. “Es todo un sistema tecno- ● La bancada del Polo Delógico para los niños de los mocrático y líderes de los barrios populares, este ser- partidos que se han adhevicio no le llegaba a los más rido a la campaña de Clanecesitados y las estadísti- ra López revelarán denuncas antes lo mostraban, hoy cias acerca de algunos heno es así. Los indicadores chos que se han venido han sido positivos con unas presentando contra la ganancias netas para la ciu- campaña y contra la izdad”, puntualizó el Alcalde. quierda. La unidad, que cuenta con 11 camas de hospitaliza- Rafael Pardo ción, le permite a la red hospitalaria ampliar la oferta Partido Liberal de servicios y disminuir los ● “Venimos creciendo en índices de morbimortalidad una muy sólida base de resneonatal. paldo y todavía tenemos que llegar a muchos ciudadanos para poder convencerlos”, dijo y agregó que su propuesta es la que mejor se adapta a lo que necesita hoy en día en la ciudad.

EN campaña

●

El alcalde Petro (d) inauguró la nueva sala de cuidado neonatal.

nes de pesos, beneficiarán a los 2.800 recién nacidos de la red territorial del sur y a 6.500 en la ciudad. Esta unidad permitirá la atención de pacientes con

El apunte

Plata de cuentas maestras en salud

El alcalde aseguró que en vez de usar dineros de cuentas maestras, remanentes del sistema subsidiado de salud, para pagar los pasivos que tiene el sistema en Bogotá lo usó en llevar salud a la ciudad. ●

aDn

Daniel Raisbeck Mov. Libertario Asegura que el problema ambiental de la calidad del aire impacta directamente la salud de los ciudadanos. Por ello se debe aumentar la velocidad del tráfico porque los motores parados en trancones son los que más contaminan. ●

Enrique Peñalosa Equipo por Bogotá Anunció que creará la Secretaría de Seguridad, pondrá cámaras e iluminación por la ciudad, atacará el crimen organizado con grupos de inteligencia e incremento de la fuerza pública y reorganizará la seguridad en el SITP. ●

Alex Vernot Pueblo, Tierra y F. Ha manifestado estar a favor de UBER, por considerar a Colombia un país democrático y de libre competencia. Para él, UBER responde a las necesidades de un grupo y critica fuertemente las afiliadoras de taxis amarillos. ●

Francisco Santos C. Democrático “Organizaré una consulta o un referendo para preguntarles a los bogotanos si quieren prohibir la dosis personal de droga. Y haré una campaña para que la gente conteste que sí. La droga está acabando con esta ciudad”, aseguró. ●

María M Maldonado Progresistas Aseguró que el fallo sobre los Cerros Orientales protege el derecho colectivo al medio ambiente, y excepcionalmente reconoce licencias y que se respetan los derechos adquiridos de los constructores que no conocían la reserva. ●

Carlos V. de Roux Alianza Verde Estuvo recorriendo la Zona Rosa para verificar las problemáticas y retos de los establecimientos que realizan allí su actividad comercial. Quiere ofrecer una rumba sana y segura para los bogotanos.

●

aDn

Martes 4 de Agosto 2015

Bogotá

Niñas ganan espacio en la robótica

Tú, ciudad

● Valentina Umaña, Tatia-

na Lara, Marcela Díaz y Yuli Morales conforman la categoría A del grupo de robótica del colegio Clemencia de Caycedo, el único grupo de robótica femenino a nivel intercolegiado en la ciudad que pronto disputará los regionales del First Lego League (FLL), un torneo de ciencia y tecnología que convoca a todos los colegios del mundo. Ver la facilidad que tienen estas niñas para hablar de programación, de robots y de conceptos físicos resulta muy interesante sobre todo porque no pasan de 15 años y su colegio tiene un fuerte énfasis artístico. “Mucha gente dice que las ciencias y la ingeniería se les dan mejor a los hombres que a las mujeres, pero en los concursos hemos demostrado que nosotras las mujeres también podemos”, afirma Morales. Eso es lo que han tratado de demostrar en cada concurso al que han asistido: el Concurso Distrital de Robótica, el Foro Feria Educativo Distrital, las convocatorias de Incitar (Iniciativas ciudadanas de

transformación de realidades) que ganaron con un proyecto de investigación como aporte a la calidad educativa, y el FLL. Diego Tovar, docente fundador del grupo, afirma que siempre han ganado los regionales de este certamen y que ahora se preparan mucho más fuerte, pues su gran frustración es no haber podido ganar nunca los nacionales. Los regionales serán en noviembre y aunque no todas participan, se apoyan en los procesos de investigación y preparación para ir por los nacionales.

Ayda María Martínez I.

Ruedan soluciones contra la acumulación de llantas

Son el único grupo femenino. Ana María Ocoró Lozada Especial para ADN

El grupo se formó en 2008 y está catalogado en categoría A. A. PART.

El apunte El grupo se proyecta como un semillero

Aunque al principio Tovar pensó en formar el grupo para aprovechar los recursos que tenía la institución, poco a poco se fue consolidando la iniciativa hasta que decidieron proyectarla por mucho tiempo y convertirla en un se-

●

millero de investigación. Actualmente, se acaba de cerrar el ciclo de consolidación del proyecto que iba desde 2010 hasta 2015 y ahora se inicia la etapa de conformación del semillero, que se tiene planeada de 2015 a 2025.

a decisión adoptada el fin de semana anterior en el Concejo para avanzar en la implementación de medidas que aclaren las formas de disposición de las llantas en desuso, permite respirar un poco más tranquilos a los capitalinos. Se trata del plan estratégico para el manejo de llantas usadas en el Distrito Capital que busca reducir los riesgos, por ejemplo, de incidentes como el incendio de un depósito en Fontibón ocurrido en enero de este año. Como parte de las medidas se incluyen la reutilización del material en el reencauche de llantas, su trituración para otros usos, así como la creación de incentivos para nuevas alternativas.

Se considera que el sistema apenas puede procesar 1,7 millones de llantas, es decir 34% de lo que se produce en el país. Lo peor es que el aumento en la compra de autos en la ciudad tiende a empeorar esta situación. Sólo queda la sanción por parte del alcalde del Acuerdo “por el cual se promueve la formulación del Plan Estratégico para el manejo, reutilización y aprovechamiento de llantas usadas en el Distrito Capital”, que todos esperamos frene en seco con manejos inadecuados como la quema de este material con sus nefastos efectos en la salud de los capitalinos y la emisión de sus partículas por mala disposición en nuestros espacios públicos. ayda.martinez@gmail.com @ayda_martinez

aDn

Martes 4 de Agosto 2015

UN EURO VALE

Colombia

UN DÓLAR VALE

$3.194 $2.862

Padres pueden acceder a correos de sus hijos No necesitan una orden judicial, según Corte Suprema de Justicia.

Es deber de los progenitores y del Estado velar por los menores.

En breve Recuperan el caballo del ‘Tino’ TULUÁ. ‘Lucas’, el caballo que orgullosamente el exjugador Faustino Asprilla ha presentado en exposiciones y cabalgado en ferias del Valle del Cauca, fue hallado en las últimas horas por la Policía en el municipio de Florida.

Redacción ADN Bogotá

Al revisar el caso de un joven procesado por acceso carnal con persona puesta en incapacidad de resistir, la Corte Suprema del Justicia dejó claro que, en casos específicos, los padres podrán acceder a las cuentas de correo de sus hijos sin necesidad de una orden judicial. El caso llegó al alto tribunal luego de que el agresor, un joven que a los 18 años sostuvo una relación afectiva con una menor de 12 años, pidiera la revisión de su caso pues consideraba que los correos obtenidos por la madre de la menor eran pruebas obtenidas de manera ilegítima. El agresor fue condenado a 17 años de prisión pues para el Tribunal Superior de Bogotá quedó probado que fue la persona que se llevó a la menor de su casa, la expuso a sustancias psicoactivas y sostuvo relaciones sexuales con ella. Para la defensa, estos correos han debido obtenerse a través de un fiscal y mediando orden judicial para ello. Al revisar el proceso, la Corte hizo una reseña del origen de la cuenta de correo electrónico y quedó claro que la misma fue abierta por la madre como requisito para inscribir a su hija en un curso de formación académica.

●

Asprilla en las cabalgatas.

16 años de cárcel a locutora radial CALI. A 16 años y 6 meses

de cárcel fue condenada la locutora radial Marisol Wong Puertas, investigada por el homicidio del excongresista Octavio de Jesús Zapata, hace dos años. El político fue víctima del ‘paseo millonario’.

Para la Corte, el acceso a los correos aplica en casos específicos y solo cuando el menor está en situación de vulnerabilidad.

Para la Corte, al ingresar a la cuenta de correo, la madre “lo hacía de manera legítima por tratarse de la titular de la misma, quien estaba acreditada para administrar la clave”. De ahí que para la Corte no se requería de una orden del fiscal a la policía judicial para acceder a una información de la cuenta en la que la madre era titular.

El apunte También pueden entrar a contenidos web

Para garantizar la protección a los niños, el alto tribunal indica que los padres no requieren “autorización de autoridad alguna para acceder a los contenidos e información de los sitios web que los menores frecuentan”. Durante el juicio, la madre ●

aportó los correos electrónicos que ella encontró “que contenían información íntima entre la menor y el acusado” que era útil para el proceso, el cual, terminó en condena. En ellos queda en evidencia que la menor “era coaccionada por el acusado”.

Sin embargo, según dejó claro el alto tribunal en esta sentencia, “existen casos excepcionales que por sus particularidades deben ser observados desde una óptica diferente, como ocurre cuando el titular de la cuenta de correo electrónico es un niño, niña o adolescente”, quienes deben ser protegidos por sus progenitores y por el propio Estado.

Municipios, sin giro de regalías Ante la decisión del Gobierno Nacional de no girar los recursos de regalías a 59 municipios del país, la Federación Colombiana de Municipios (FCM) pidió al Departamento Nacional de Planeación (DNP) ampliar los plazos para que dichos municipios entreguen los informes en los que justifican la inversión de estos dineros. El director Ejecutivo de

●

la FCM, Gilberto Toro Giraldo, destacó la acción del Estado por prevenir situaciones de riesgo en la ejecución de los recursos públicos, no obstante indicó que la no entrega de los informes se debe a circunstancias ajenas a la voluntad de los Alcaldes. “Este hecho se constituye en un verdadero obstáculo para equipos de trabajo que cuentan a penas con dos o

tres personas por área de trabajo, y deficiencias en acceso a tecnología y conectividad”, indicó Toro Giraldo. En Caloto (Cauca) ocurrió esta situación, donde, según el Alcalde, “la problemática en el cargue de información se dio por problemas de estabilidad en el servicio de Internet así como errores al incluir los valores en la plataforma”.

Municipios piden extender el plazo para presentar informes. ADN

Gobierno visitará a la modelo en China

● La canciller María Ánge-

la Holguín aseguró ayer que a la cónsul de Guangzhou le dieron una cita para poder ver a Juliana López y su exnovio Juan Esteban Marín, quienes están presos en China desde hace semana y media por llevar presuntamente cocaína en un computador a ese país. La Canciller destacó que este proceso “fue relativamente rápido” porque casi siempre pasa un mes mínimo antes de que el cónsul tenga acceso al detenido. “Estoy esperando el reporte de cómo está. Esto sirve para hacer un llamado a la gente que desafortunadamente sigue pensando que con el narcotráfico puede salir al otro lado. Hay países como China en donde esto es severamente castigado, estamos con muchas personas con pena de muerte y cadena perpetua”, dijo Holguín.

Polémico premio a presidente

Martes 4 de Agosto 2015

Kim Jong-Un, líder de Corea del Norte, recibirá el premio de paz dado por fundación en Indonesia.

aDn

Mundo

Inglaterra: ‘stop’ a la inmigración Anuncia medidas drásticas contra ‘ilegales’.

Redacción Con EFE

El Gobierno del Reino Unido anunció ayer más mano dura contra la inmigración ilegal en respuesta a la crisis en Calais (Francia), donde cientos de inmigrantes intentan entrar a diario en el eurotúnel para llegar clandestinamente a Inglaterra. El ministro de Comunidades Greg Clark, adelantó que la próxima ley de Inmigración, que se tramitará después del receso de verano, obligará a los arrendadores a expulsar a los inquilinos que estén en situación irregular. Según estas medidas, los propietarios de inmuebles tendrán que asegurarse en primera instancia de que no alquilan su propiedad a personas sin derecho a residir en el Reino Unido. En caso de que los inquilinos pierdan posteriormente su permiso de residencia, les caduque el visado o se les deniegue la petición de asilo, los podrán expulsar de la vivienda, en algunos casos sin autorización judicial. El Ministerio del Interior comunicará a los arrendadores el nombre de los solicitantes de asilo cuya petición ha sido rechazada y que por tanto no tienen derecho a quedarse en el país. La futura ley de Inmigración, que solo se aplicará en Inglaterra, penalizará a los propietarios que no lleven a cabo las comprobaciones antes de alquilar su

●

En el puerto de Calais inmigrantes buscan llegar a Inglaterra. EFE

El apunte A bajar críticas

● El Gobierno de Cameron

quiere mostrar mano dura contra la inmigración tras recibir presiones por su gestión de la crisis en el puerto de Calais, donde cada día decenas de personas tratan de entrar clandestinamente en el eurotúnel para ir a Inglaterra.

propiedad o que no expulsen a ilegales. La sanción sería multa o pena de prisión de hasta cinco años. El director de la Asociación Nacional de arrendadores, Richard Lambert, declaró que estos nuevos requerimientos "pueden poner a la gente en peligro", pues los inmigrantes podrían oponer resistencia, atrincherarse o defenderse.

Sigue escándalo por corrupción en Brasil

José Dirceu, político detenido.

● La Policía Federal brasileña detuvo ayer, por su presunta implicación en las irregularidades en Petrobras, al exministro José Dirceu, uno de los hombres más influyentes en el Gobierno del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva. Dirceu fue condenado a diez años y once meses de prisión por el escándalo de sobornos parlamentarios

destapado en el primer mandato de Lula y ahora, según confirmó la Policía, fue detenido debido a sospechas de que se benefició de los desvíos de dinero ocurridos en la petrolera. Dirceu, de 69 años, fue uno de los más importantes líderes del Partido de los Trabajadores, de la presidenta brasileña, Dilma Rousseff.

aDn

Martes 4 de Agosto 2015

El primero que dijo adiós

Deportes

Carlos Castro, técnico de Jaguares, renunció a su cargo ayer a causa de los malos resultados del equipo.

AUTOMOVILISMO GP3

El talento de Tunjo merece más apoyo Ocupa el puesto 11 en el tablero general de posiciones de la GP3.

Las próximas carreras serán entre el 21 y el 23 de agosto, en Bélgica.

Sergio Olaya Bogotá

La falta de dinero se ha convertido en un rival más que el piloto Óscar Andrés Tunjo debe vencer. El vallecaucano, quien este año participa en la GP3, se encuentra tocando puertas para poder continuar con su labor y, además, escalar peldaños hacia su gran meta, la Fórmula Uno. “Por un lado las cosas van bien, lastimosamente por el otro, ajeno al trabajo, no mucho, pues por falta de presupuesto no pudimos estar en Hungría. Ahora estamos trabajando muy duro de cara a las próximas carreras, en conseguir el dinero que nos hace falta para estar en Spa (Bélgica), este mes. Estamos tocando puertas”, afirmó el caleño. Según los especialistas, Tunjo es uno de los pilotos que mayor proyección tiene de cara a estar en la máxima categoría del automovilismo. Talento tiene de sobra, pero una ayuda adicional no le caería nada mal, pues para terminar la actual campaña requiere 300.000 euros. “Por la crisis económica se han venido cayendo algunos patrocinios durante la temporada. Para terminar bien la misma necesitamos cerca de 300.000 euros y para el próximo año requerimos dos millones para hacer la GP2, aunque esto ya incluiría un ●

Castañeda es nuevo líder de la Vuelta Lisandro Rengifo Enviado especial, Paipa ● El corredor del EPM-Ti-

go-Une, Jaime Castañeda, se convirtió en el nuevo líder de la Vuelta a Colombia, cumplida la etapa entre Bogotá y Paipa, de 174 kilómetros, que fue ganada por Wílmer Rodríguez. El exlíder, Oscar Sevilla, le cedió la camiseta amarilla a su compañero Castañeda, quien arribó en la sexta casilla a 4 segundos, al igual que la mayoría del grupo. La jornada fue rápida, intranquila, pues desde que se bajó la bandera se buscaron las fugas. Marlon Pérez, del equipo Rionegro con más futuro, fue el encargado de abrir el camino a la caravana y al lado de Daniel Balsero, Yéferson Vargas y Sebastián Caro, alcanzó a tener una diferencia de dos minutos.

Cuando la etapa promediaba, el lote se pellizcó, forzó el paso y comenzaron a saltar más hombres. Fue así como llegaron a la punta Álvaro Duarte y José Díaz, quienes por el paso por Tunja acariciaban la posibilidad de luchar por la victoria parcial. El lote aceleró. Los intereses de los equipos que tenían embaladores fueron más fuertes y poco a poco los escapados fueron cayendo en sus redes. Juan Tamayo y Wílmer Rodríguez sobrevivieron, entraron a Paipa y disputaron el triunfo en el día. Atrás, el grupo venía embalado y su entrada en meta la encabezó Juan Pablo Forero. Hoy, la Vuelta a Colombia Infraestructura en marcha tendrá la tercera fracción, entre Paipa y Cota, con 172 kilómetros y tres premios de montaña.

Duque y García, por el oro

proyecto que se tiene con un equipo de F1 de poder ser el tercer piloto (...)”, aseguró. El anhelo de Tunjo es estar en la principal categoría en 2017 y para ello ya ha tenido acercamientos con escuderías de la talla de Lotus, Sauber y Williams. Sin embargo, primero están solucionando lo económico para luego enfilarse en lo que viene.

Los datos 1. Ya celebró

El caleño triunfó este año en una de las competencias disputadas en Spilberg (Austria).

2. Se fue la opción

La escudería Red Bull lo estuvo buscando en Hungría, justo en la válida en la que no pudo correr.

El piloto ha destacado la ayuda que su equipo, Trident, le ha dado en lo reciente, pero es consciente de que también necesitan recursos para competir. Allí se siente cómodo, tranquilo, por lo que quiere seguirse esforzando para darle más alegrías. “Este es un equipo donde me han recibido muy bien. Hemos trabajado juntos bastante durante todo

el año y eso se ve reflejado en la victoria conseguida en Austria”, indicó. La firma Zero Xtreme acaba de vincularse al proyecto de Tunjo hacia la Fórmula Uno, pero falta más. El deportista sigue buscando ayuda, toca puertas en entes privados y gubernamentales siempre con una premisa, que quien le apoye va a ver su esfuerzo recompensado.

KAZÁN (EFE). Orlando Duque y Miguel García se clasificaron a la final de la competencia de Saltos de Gran Altura en el Mundial de Natación que se cumple en Kazán (Rusia). Duque , campeón hace dos años en Barcelona (España), se metió 11 con 319,65 puntos; mientras que García fue octavo con 325,25 unidades. La final es mañana.

Giraldo llegó a los octavos en Austria

Merlano ganó en 100 metros vallas

BOGOTÁ. Santiago Giraldo

CALI. Con un registro de 13

(Colsanitas) avanzó a octavos de final del ATP 250 de Kitzbuhel (Austria), tras vencer a Rogeiro Dutra, 7-5 y 6-2. Su próximo rival será el ganador entre Philipp Kohlschreiber y Jan-Lennard Struff.

segundos y 14 centésimas, Brigitte Merlano se impuso en los 100 metros con vallas del Grand Prix de Cali. Sin embargo, no consiguió la marca mínima para clasificar a los Juegos Olímpicos de Río 2016.

El equipo Movistar confirmó ayer la presencia del actual subcampeón del Tour de Francia, Nairo Quintana, en la Vuelta a España que comienza el 22 de agosto en Puerto Banús. “Movistar Team confirma hoy lunes (ayer) que Nairo Quintana, segundo clasificado del Tour 2015 y vencedor del Giro 2014, tomará la salida de la edición 70 de la Vuelta a España”, señaló la escuadra en un comunicado. Junto al boyacense estará en escena Alejandro Valverde, quien también estuvo en el podio en París ocupando la tercera casilla en la general. En los próximos días el grupo técnico, liderado por Eusebio Unzué, dará a conocer los nombres de los gregarios que tendrá Nairo en suelo ibérico. Así las cosas, se refrendará la batalla entre el colombiano y Vincenzo Nibali (Astana), al tiempo que se espera la confirmación de si Chris Froome (SKY), campeón del Tour, estará o no en la carrera. ●

Wílmer Rodríguez ganó la etapa que terminó en Paipa.

En breve

Óscar Tunjo ya tiene adelantadas conversaciones con equipos de Fórmula Uno. Su idea es llegar allí en la temporada 2017. A. PARTICULAR

Nairo sí estará en Vuelta a España

Jaime Castañeda es nuevo líder de la competencia. JAIVER NIETO

Resultados

Clasiﬁcación etapa 1. Wílmer Rodríguez (Raza de campeones) 2. Juan Tamayo (Orgullo Antioqueño) 3. Juan Forero (Coldeportes Claro) 4. Wbéimar Roldán (EPM-Tigo-Une) 5. Jefry Romero (Raza de campeones)

4 h. 11 min. 39 seg. m.t. a 4 seg. m.t. m.t.

Clasiﬁcación general 1. Jaime Castañeda (EPM-Tigo-Une) 2. Wbeimar Roldán (EPM-Tigo-Une) 3. Óscar Sevilla (EPM-Tigo-Une) 4. Róbigzon Oyola (EPM-Tigo-Une) 5. Rafael Infantino (EPM-Tigo-Une)

4 h. 38 min. 13 seg. m.t. m.t. m.t. m.t.

aDn

Martes 4 de Agosto 2015

El primero que dijo adiós

Deportes

Carlos Castro, técnico de Jaguares, renunció a su cargo ayer a causa de los malos resultados del equipo.

AUTOMOVILISMO GP3

El talento de Tunjo merece más apoyo Ocupa el puesto 11 en el tablero general de posiciones de la GP3.

Las próximas carreras serán entre el 21 y el 23 de agosto, en Bélgica.

Sergio Olaya Bogotá

Castañeda es nuevo líder de la Vuelta Lisandro Rengifo Enviado especial, Paipa ● El corredor del EPM-Tigo-Une, Jaime Castañeda, se convirtió en el nuevo líder de la Vuelta a Colombia, cumplida la etapa entre Bogotá y Paipa, de 174 kilómetros, que fue ganada por Wílmer Rodríguez. El exlíder, Oscar Sevilla, le cedió la camiseta amarilla a su compañero Castañeda, quien arribó en la sexta casilla a 4 segundos, al igual que la mayoría del grupo. La jornada fue rápida, intranquila, pues desde que se bajó la bandera se buscaron las fugas. Marlon Pérez, del equipo Rionegro con más futuro, fue el encargado de abrir el camino a la caravana y al lado de Daniel Balsero, Yéferson Vargas y Sebastián Caro, alcanzó a tener una diferencia de dos minutos.

Duque y García, por el oro

KAZÁN (EFE). Orlando Duque y Miguel García se clasifica-

Los datos 1. Ya celebró

El caleño triunfó este año en una de las competencias disputadas en Spilberg (Austria).

2. Se fue la opción

La escudería Red Bull lo estuvo buscando en Hungría, justo en la válida en la que no pudo correr.

ron a la final de la competencia de Saltos de Gran Altura en el Mundial de Natación que se cumple en Kazán (Rusia). Duque , campeón hace dos años en Barcelona (España), se metió 11 con 319,65 puntos; mientras que García fue octavo con 325,25 unidades. La final es mañana.

Giraldo llegó a los octavos en Austria

Merlano ganó en 100 metros vallas

BOGOTÁ. Santiago Giraldo

CALI. Con un registro de 13

Wílmer Rodríguez ganó la etapa que terminó en Paipa.

En breve

Óscar Tunjo ya tiene adelantadas conversaciones con equipos de Fórmula Uno. Su idea es llegar allí en la temporada 2017. A. PARTICULAR

Nairo sí estará en Vuelta a España

Jaime Castañeda es nuevo líder de la competencia. JAIVER NIETO

Resultados

4 h. 11 min. 39 seg. m.t. a 4 seg. m.t. m.t.

Clasiﬁcación general 1. Jaime Castañeda (EPM-Tigo-Une) 2. Wbeimar Roldán (EPM-Tigo-Une) 3. Óscar Sevilla (EPM-Tigo-Une) 4. Róbigzon Oyola (EPM-Tigo-Une) 5. Rafael Infantino (EPM-Tigo-Une)

4 h. 38 min. 13 seg. m.t. m.t. m.t. m.t.

10 Deportes

Martes 4 de Agosto 2015

Colombianos tienen de nuevo actividad

En breve Di María, a punto de llegar al PSG PARÍS (EFE). Ángel Di Ma-

ría, aún jugador del Manchester United, está ya junto a sus futuros compañeros del París Saint-Germain en Catar, donde pasará la revisión médica antes de ser anunciado como nuevo jugador del club.

James, Bacca y Zapata se reencontrarían en la Audi Cup. Redacción Con EFE

Cuatro de los equipos grandes de Europa, Bayern Múnich, Real Madrid, Milán y el Tottenham Hotspur, se darán cita desde hoy en la cuarta edición de la Audi Cup, certamen donde James Rodríguez espera celebrar un nuevo título con el cuadro ‘merengue’. El colombiano espera ser la carta ofensiva en un cuadro madridista que tendrá dos bajas sensibles como son las de Cristiano Ronaldo y Karim Benzema, quienes no viajaron a Múnich (Alemania). El portugués sufre una lumbalgia, mientras que el francés tiene una sobrecarga en el muslo de su pierna derecha. “Cristiano y Benzema no vienen porque han tenido algunos problemas esta mañana. Hemos preferido no arriesgar porque lo más importante es la salud de los futbolistas. El resto de la plantilla está aquí salvo algún caso como Coentrao que antes es-

Los datos 1. Es el campeón

●

Bayern Múnich llega a este torneo a defender el título conseguido en la temporada 2013.

2. Será su debut

Es el primer año en el que Real Madrid juega la Copa. En 2013 estuvieron M. City, Milán y Sao Paulo.

James Rodríguez quiere otra victoria con el Real Madrid. EFE

El apunte Guardiola afrontará la Copa con dudas por el nivel de su equipo Quien llega con algo de presión a afrontar este cuadrangular es Josep Guardiola, técnico del Bayern Múnich, quien ha recibido críticas después de que su equipo perdiera la Supercopa de Alemania con el Wolfsburgo. Ayer el diario Bild publicó una in-

●

formación según la cual los deportistas no entienden sus instrucciones, al tiempo que exjugadores como Lothar Matthäus y Stefan Effenberg dicen que el mejor técnico del mundo es José Mourinho. “(...) No sé si soy el mejor. ‘Mou’ es uno de los mejo-

res del mundo, para mí no es ningún problema, no estoy acá para ser el mejor del mundo, sino para dar lo mejor de mí al equipo. Si ganamos, somos buenos, pero si no, hay teatro y los jugadores no me entienden. Todo depende de los resultados”, afirmó.

taba lesionado”, aseguró el técnico del Real Madrid, Rafa Benítez. El estratega, igualmente, se refirió al caso de Benzema, quien suena como posible refuerzo para el Arsenal de cara a la temporada que está por comenzar. “Creo que se va a quedar con nosotros, no veo ninguna razón por la que tenga que irse. Estoy muy contento con él”, dijo Benítez, quien destacó la labor que sus dirigidos cumplieron durante la gira que les llevó a Australia y China, pero igual no quiso referirse a la posible llegada del arquero David De Gea. La doble programación de la Audi Cup para hoy la abrirá precisamente el conjunto español enfrentando al Tottenham (11:00 a.m. hora de Colombiatransmite Caracol); mientras que en el segundo turno el Bayern Múnich espera la visita del Milán italiano (1:45 p.m.), donde se espera la participación de otros dos jugadores colombianos, Cristian Zapata y Carlos Bacca.

Diego Simeone, técnico del Atlético de Madrid, habló ayer de la posibilidad de entrenar a la selección argentina como “un objetivo de futuro”, aunque dijo estar centrado en el club madrileño y calificó al actual seleccionador, Gerardo Martino, como “un gran entrenador”. “Es un objetivo de futuro, el destino en algún momento me puede dar esa oportunidad. Hay un gran entrenador con Argentina que es Martino, que estoy seguro que hará que la selección rinda de la mejor

El dato Diego Simeone ha dirigido en su carrera a Racing, Estudiantes, River Plate, San Lorenzo, Catania (Italia) y ahora al Atlético de Madrid. manera. Me centro en el Atlético y trabajo con el presente”, dijo Simeone. Su equipo, donde Jackson Martínez se muestra como uno de los refuerzos más importantes, se prepara en China para afrontar un nuevo compromiso

amistoso, esta vez frente al Shanghái SIPG. En su más reciente encuentro en territorio asiático, el cuadro ‘colchonero’ igualó 1-1 con el Sagan Tosu, partido que se adjudicó posteriormente mediante penales 4-1. Jackson no viajó a China con el resto de sus compañeros, pues por decisión técnica se quedó en Madrid poniéndose al día en lo físico junto a Filipe Luis, Diego Godín, José María Giménez y Raúl Jiménez, quienes jugaron la Copa América. - CON EFE -

David Luiz, con PSG hasta 2019.

La MLS cautiva a David Luiz

● David Luiz, quien ha par-

ticipado con el París Saint Germain en la gira de pretemporada por Estados Unidos, dijo que le gustaría continuar su carrera en ese país. “En cinco o seis años, la ‘Major League Soccer’ será uno de los campeonatos más importantes del mundo. Basta fijarse en los jugadores a los que contratan. Será el futuro para muchos”, afirmó. Además, dijo que su carrera le llevará a esa liga. “Creo que la continuación de mi carrera puede pasar por Estados Unidos (...) Cuando ves lo emocionados que están y jugamos solo amistosos, con los estadios magníficos y llenos... ¡Es una locura! Así que sí, me encantaría jugar ahí”, dijo. - EFE -

Ángel Di María, jugador. EFE

Barcelona tiene su equipo listo Barcelona (EFE). Con la llegada de Claudio Bravo, el técnico del Barcelona, Luis Enrique, ya dispone de toda la plantilla para preparar los dos primeros títulos de la temporada: la Supercopa de Europa y la Supercopa de España.

Claudio Bravo, arquero. EFE

Breiner Castillo está a la espera de informes médicos. C. ORTEGA

Simeone anhela la Selección

●

aDn

‘No se sabe si es grave’: Castillo

Diego Simeone, técnico. AFP

● El domingo, en el compromiso entre Nacional y Envigado, Bréiner Castillo, arquero ‘naranja’, salió a cortar una acción de gol y cayó mal. El golpe fue tan fuerte que lo llevaron a un centro asistencial. “Cuando caí sentí primero un traqueo. Después, un dolor horrible en el brazo”, aseguró. A pesar que ya está mejor, dijo que aún no sabe la gravedad de la lesión y

que tendrá que esperar la revisión de la radiografía. “Todavía no sabemos, estamos esperando la radiografía y que baje la inflamación del brazo. No se sabe si es grave. Al parecer, los ligamentos del brazo podrían estar comprometidos. Me van a revisar. Estoy esperando”, agregó. Se desconoce cuánto durará su incapacidad, aunque es fijo que no va el domingo ante Uniautónoma.

aDn

Martes 4 de Agosto 2015

Sí hay opciones de estudio

La Vida

El Sena ofrece 87 mil cupos. Hasta el 9 de agosto habrá inscripciones por Internet o por teléfono, de 7 a.m. a 10 p.m.

Contra la obesidad

¡Click!

AFP

EN LOS ADOLESCENTES Hábitos alimenticios y actividad física hacen la diferencia. Redacción Bogotá ● Niños y adolescentes con sobrepeso u obesidad es un fenómeno cada vez más común. Según cifras de la Organización Mundial de la Salud, un 10 por ciento de menores en edad escolar (entre 5 y 17 años) en el mundo padecen de dichos problemas. De acuerdo con la nutricionista Larisa Páez, “la obesidad suele ser el resultado de un desequilibrio entre las calorías ingeridas y las calorías gastadas. El aumento del consumo de alimentos muy ricos en calorías, sin un aumento proporcional de la actividad física produce un desequilibrio energético que desemboca en el aumento de peso”. Ocurre que los adolescentes con sobrepeso son menos activos físicamente, por lo cual se recomienda una intervención desde el punto de vista del gasto energético (actividad física) y no necesariamente desde el consumo calórico (alimentación). Menos dieta, más ejercicio. Páez añade que para los jóvenes entre 6 y 17 años, la recomendación, según las guías diarias de alimentación del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA), es de 60 minutos o más de actividad física diaria, dentro del cual puede incluir: - Actividad aeróbica moderada: caminar, bailar, nadar.

Una científica encontró en Miami este caracol gigante africano, que es potencialmente infeccioso, invasivo y llega a crecer tanto como un zapato tenis. Buscan alternativas.

Colágeno, para vida sana y juventud

El colágeno es esencial para la fortaleza de nuestros músculos, articulaciones, ligamentos, tendones, y tejido conectivo, sin olvidar que le otorga lozanía y elasticidad a la piel. La presencia de esta proteína esclave para lucir joven. Los alimentos que estimulan su producción son frutas y verduras ricas en vitamina C y K, tales como la naranja, el pomelo, el kiwi, el mango, el tomate, el brócoli, frutos rojos y frutos secos. Al igual que, las carnes, los huevos y los pescados. Pero la estructura fibrosa y de triple hélice del colágeno presente en los alimentos lo hace de difícil digestión, lo que resuelve el colágeno hidrolizado de Genacol, que se asimila de manera rápida y eficiente. ●

Aconsejan reducir el tiempo de inactividad (TV y computadores) y evitar alimentos ricos en calorías.

- Actividad aeróbica vigorosa: correr, andar en bicicleta en la montaña. - Fortalecimiento muscular (3 veces a la semana): trabajos de fuerza y contra resistencia. - Fortalecimiento de huesos (3 veces a la semana): saltar la cuerda, deportes como la gimnasia. La nutricionista Páez agrega que la actividad física diaria va de la mano con una alimentación balanceada. “Una adecuada alimentación para todo adolescente deber ser equilibrada. Esto significa que debe incluir suficientes

Los datos 1. No sólo comer

Según Asheley Cockrell, es errado pensar que los jóvenes con sobrepeso comen de más.

2. El ejercicio

Se recomienda hacer de la actividad física una rutina familiar y tener una actitud positiva en grupo.

3. Buen hábito

Ofrezca un desayuno balanceado antes de ir al colegio y fomente ingesta de frutas y hortalizas.

cantidades de cereales, leguminosas, frutas, verduras, lácteos, carnes, pescados, aceites y grasas. Lo importante es recordar que ningún exceso es bueno y que no hay alimentos buenos o malos, solo dietas mal balanceadas”, menciona la nutricionista. Finalmente, una buena hidratación permitirá regular la temperatura del cuerpo y eliminar toxinas. De 9 a 13 años, los hombres deben tomar 2.4 litros y las mujeres 2.1 litros. De 14 a 18 años son 3.3 litros para hombres y 2.3 litros para mujeres.

Quebec ofrecerá 130 empleos Québec International, la agencia de desarrollo económico de la ciudad, realiza una misión de selección virtual en Colombia en colaboración con el Ministerio de Inmigración, Diversidad e Inclusión. El objetivo es proponer a los trabajadores colombianos calificados para los empleos ofrecidos una experiencia laboral en su territorio. Estas ofertas de trabajo

●

están dirigidas a trabajadores con nivel de francés intermedio o avanzado, en función del puesto para el que apliquen. Las personas interesadas en responder a la convocatoria pueden consultar los puestos ofrecidos y enviar su hoja de vida gratuitamente a la página web www.quebecenlacabeza.com/ hasta el próximo 9 de agosto.

Las empresas participantes en la convocatoria entrevistarán a los candidatos seleccionados vía Skype desde el próximo 31 de agosto hasta el 4 de septiembre. La entrevista será en francés. Aquellos colombianos que obtengan alguno de los empleos ofrecidos firmarán un contrato que les permitirá obtener permiso y visa.

En breve Exitosa campaña por la lactancia BOGOTÁ. El Grupo Éxito y

su Fundación celebraron con más de 870 madres lactantes del país su Lactatón, un evento de lactancia pública en 10 ciudades, entre ellas Bogotá, Barranquilla, Cartagena, Pasto, Medellín, Bello, Villavicencio y Bucaramanga.

Gina Parody, MinEducación.

Pruebas Saber 11, con normalidad BOGOTÁ. La ministra de Educación, Gina Parody, dio parte de normalidad en las Prueba Saber 11 calendario, a la cual se presentaron 592.105 de 609.914 citados, en 460 ciudades. 35 pruebas fueron anuladas. Hubo dos copias y una suplantación.

Hay becas para estudiar en India BOGOTÁ. El Gobierno de In-

Québec es una ciudad que recibe cientos de inmigrantes al año.

dia invita a profesionales para que, a través del Icetex, participen en la oferta de becas para cursos posgraduales en seis programas diferentes. Cubren costo del curso, alojamiento, pasajes y pensión. Info: www.icetex.gov.co

aDn

Martes 4 de Agosto 2015

Denuncia por foto de cadáver

Cultura&Ocio

Prensa asegura que alguien tomó foto del cuerpo de Bobbi Kristina Brown, hija de W. Houston, y la vendió por 100 mil dólares.

Se acerca el Festival Nacional de Porras

TEATRO ESPECTÁCULO

El show transcurre en completo silencio.

El espectáculo ha sido aplaudido en más de 60 países.

Formas abstractas dan vida a la obra de Suiza.

De Suiza a Bogotá MUMMENSCHANZ LLEGA AL COLÓN La obra ‘Los músicos del silencio’ tendrá solo tres funciones desde hoy. Redacción Bogotá ● Hoy, mañana y el jueves,

tres personajes silenciosos se encargarán de llevar alegría y emoción al Teatro Colón. Se trata de la compañía de teatro suiza Mummenschanz, que presenta su obra ‘Los músicos del silencio’. El espectáculo agrupa lo mejor de sus más de 40 años en escena, con un montaje impresionante y bastante humor. Con Mummenschanz, el show de títeres y toda la puesta en escena se realiza sin música ni sonido, mientras que objetos cotidianos y formas abstractas llenas de color, como las famosas máscaras de barro, el hombre furtivo y las manos gigantes, adquieren vida. En este montaje, a partir de cables, tubos, cajas y papel higiénico es que los artistas dan vida a seres fantásticos.

Elementos cotidianos como el papel higiénico son protagonistas en el montaje de la obra. PARTICULAR.

Mummenschanz fue fundado por Andrés Bossard, Floriana Frassetto y Bernie Schürch y, durante su carrera de tres años en Broadway, la compañía fue pionera en esta nueva forma de teatro visual. El grupo obtuvo su primer gran éxito en el Festival de Aviñón, en 1972, y desde entonces ha realizado varias giras, presentando su espectáculo en más de 60 países. Las entradas se pueden adquirir en Tu Boleta. Descuento del 15 % para compras con tarjetas crédito y débito de los Bancos AV Villas, Bogotá, Occidente y Popular. Descuento del 15 % para socios del Club Vivamos El Tiempo. Descuento del 20 % para socios del Club Vivamos El Tiempo que paguen con tarjetas crédito y débito de Bancos AVAL. Sólo en puntos de venta Tuboleta y taquillas del teatro. Entradas desde $20.000

Discurso dedicado a Colombia

Este domingo, el escritor antiqueño Pablo Montoya le dedicó a Colombia su Premio Rómulo Gallegos, que le fue entregado en Caracas. “Vengo de un país llamado Colombia, que es como decir ‘vengo del fuego y el oprobio, del resentimiento y la rabia”. En la novela ‘Tríptico de la infamia’, con la que Montoya ganó la XIX edición del premio internacional ●

Vicepresidente de Venezuela, Jorge Arreaza, le entregó el premio.

de novela, dotado con un cheque por 100.000 dólares, el desamparo, el exilio y la desgracia están presentes. “Hemos sido gobernados por una clase política voraz y corrupta a la cual ha respondido una subversión frenética y errática”, explicó el escritor. Montoya se convirtió en el quinto colombiano en recibir este galardón, des-

pués de Gabriel García Márquez, Manuel Mejía Vallejo, Fernando Vallejo y William Ospina. “Mi obra ha sido escrita desde hace más de veinte años desde cierta periferia. La periferia que representan todas las ciudades colombianas que no son Bogotá. La periferia de mi condición de inmigrante latinoamericano en Europa”, afirmó.

● Este 7, 8 y 9 de agosto, de 8:00 a.m a 8:00 p.m, se llevará a cabo en el Coliseo El Campín el Festival Nacional de Porras 2015. El Instituto Distrital de Recreación y Deporte, IDRD, realiza el tradicional Festival, que convoca a más de 6.000 niños y jóvenes de colegios tanto públicos como privados y escuelas de formación. Es por eso que la Alcaldía Mayor de Bogotá D.C. se une a la iniciativa del IDRD para invitar a los colegios de la ciudad a que promuevan la participación de sus estudiantes en la actividad. El Festival de Porras se disputará en dos torneos, el primero este mes, durante el Festival de Verano, y el segundo en octubre. Cada torneo tendrá un campeón y se disputará en tres fechas. En cada torneo pasará la mitad de los equipos inscritos de la categoría a la final. Más información en la línea 6605400 extensión 5204, en la página de Facebook Porras Distrital o en la red social Twitter, en @distritalporras.

Comienza esta semana.

El apunte El desamparo

● Montoya, que se gana la

vida como profesor de Literatura de la U. de Antioquia, reiteró que el desamparo está presente en sus textos “como una marca indeleble desde el nacimiento hasta la muerte. Me he apoyado en esa certeza al escribir esta novela, que centra ese desamparo en lo que llamamos exilio”, dijo.

aDn

Martes 4 de Agosto 2015

Cultura&Ocio 15

Imperdible

En breve

‘Villanos’ regresa a las tablas

El Auditorio Old Mutual es el escenario de esta segunda temporada. Redacción Bogotá

El actor Jairo Camargo vuelve a las tablas con ‘Villanos’. En esta ocasión llevará al Auditorio Old Mutual un viaje por algunos de los personajes ‘malvados’ de las piezas de William Shakespeare. La obra, de Steven Berkoff y bajo la dirección de Jorge Hugo Marín, estará presentando su segunda temporada los jueves y viernes, a las 8:00 pm., y los sábados, a las 5:00 pm. Esta puesta en escena nos sumerge divertidamente entre Ricardo III, Shylock, Yago, Macbeth y Hamlet, desnudando pensamientos manifiestos del reconocido actor de cine y teatro británico Steven Berkoff, (‘Naranja mecánica’ y ‘007’). En esta versión colom●

biana se abarca el contexto nacional, haciendo un espejo crítico del diálogo social del que hacemos parte. Steven Berkoff es actor, director y dramaturgo inglés, reconocido internacionalmente por su extensa filmografía y muy especialmente por los papeles de villano que ha interpretado en películas como ‘Octopussy’, ‘Rambo’ y ‘Beverly Hills Cop’. “Ahora preferimos reducir a Shakespeare a nuestra propia medida y hacerlo un poco más aceptable, natural, identificable con nuestros modestos propósitos. La última riada de películas da fe de las interpretaciones más cómodas de William Shakespeare: ligeras y sin nada de profundidad”, explica el mismo Berkoff. La idea del director británico era resaltar el pa- Jairo Camargo será los villanos de Shakespeare. A. PARTICULAR.

pel de los malvados en las historias. “Decidí que quería centrarme en los malvados como si fueran un género particular: personajes tarados, agrios y perturbados. Quería intentar presentarlos al espectador y hacer un breve resumen de la trama”, explica Berkoff. Jairo Camargo, quien interpretará el rol principal en la versión colombiana, ha desarrollado su potencial actoral en la televisión, principalmente. En ‘Villanos’ estará al lado de Juan Pablo Acosta para enriquecer el diálogo que propone el director. Las boletas se pueden adquirir en Tu Boleta, a un precio único de $45.000, en la línea 593 6300 o desde el # 593. Cuándo: de jueves a sábados. Dónde: Auditorio Old Mutual

(avenida 19 # 109 A – 30).

Noche de boleros en Galerías BOGOTÁ. Este sábado 8 de agosto, a las 7:00 p.m., se presentará en el Centro Comercial Galerías la agrupación Individuo y Bolena Prada, en la plazoleta de eventos. En el show, el pop y los boleros ambientarán la noche.

Sbarro, comida italiana.

Ya son cuatro restaurantes BOGOTÁ. Sbarro cuenta

con cuatro puntos en Bogotá en los Centros Comerciales Hayuelos, Santafé, Andino y en la carrera 9° con calle 72. El restaurante estadounidense, experto en comida italiana, tiene 59 años de tradición.

16 Cultura&Ocio Gustavo Álvarez Gardeazábal

Martes 4 de Agosto 2015

La caricatura

Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

Domine sus pasiones, no permita que estas controlen su vida sin la mediación de la razón.

Ariete

Concejales empanicados

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

omo en Colombia viven deteniendo alcaldes, nadie le dio importancia al envío a prisión de María Susana Portela, alcaldesa de Florencia, Caquetá, pero detrás de ese proceso penal puede venirse abajo toda la estantería de los mil y pico de municipios colombianos. Se volvió costumbre en la mayoría de los pueblos y ciudades de este país que los alcaldes repartan prebendas (este gobierno las ha llamado “mermeladas”) entre los concejales para que le salgan adelante sus proyectos de acuerdo. Concejal que no le toque un contratito, le dan unos puesticos en la nómina o lo llevan porcentualmente en los estímulos que los contratistas dueños de los gobiernos municipales reparten con tanta generosidad.

Ahora los

Considere un cambio en su vida. Para ello cambie usted mismo, de lo contrario todo seguirá igual.

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

Sea honesto con las personas que lo rodean. En su trabajo recompensarán su esfuerzo y dedicación.

Los juegos

7 2 1 4

4 5

6 5 2 9 7

1 6

5 8 9 3 1 3 4 9 7 5

7 3 6

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

concejales de casi todo el país han entrado en pánico generalizado. A la alcaldesa de Florencia acaban de detenerla e imputarla por haber repartido prebendas entre los concejales de la capital del Caquetá para conseguir que le aprobaran aumentar el cupo de endeudamiento del municipio y así poder contratar nuevas obras para su ciudad. Su jefe jurídico le sopló a la Fiscalía el procedimiento y ahora los concejales de casi todo el país han entrado en pánico generalizado porque donde en cualquiera de ellos a uno de los secretarios del alcalde se les suelte la lengua y vaya a la Fiscalía, los resultados serán catastróficos para el ordenamiento aceptado como norma no escrita. Lo que no sabemos es cómo se interpretará la costumbre del Ministerio de Hacienda de darles cupos indicativos en el presupuesto nacional a los señores congresistas para engrasarles su voto. @eljodario eljodario@gmail.com

aDn

2 8 1 6

8 9 5 4 2 4

2 8

6 6 2 4

2 4

5 3 7 3 9

2 2 2 2 2

21 33 24

3 21 28 16 13 4 3 7 5 1 9 6 2 8

2 9 5 8 6 4 7 3 1

6 8 1 3 7 2 4 5 9

7 4 9 6 2 5 8 1 3

1 6 2 7 8 3 5 9 4

3 5 8 9 4 1 2 6 7

9 7 4 1 5 6 3 8 2

5 2 3 4 9 8 1 7 6

8 1 6 2 3 7 9 4 5

8 3 7 4 2 6 5 9 1

5 2 6 8 9 1 3 7 4

1 9 4 7 3 5 8 6 2

6 7 1 3 8 2 9 4 5

4 8 2 9 5 7 1 3 6

3 5 9 1 6 4 2 8 7

9 4 5 6 1 3 7 2 8

2 6 3 5 7 8 4 1 9

De los problemas salen grandes aprendizajes, sólo es cuestión de ir más allá de ellos. Cuide su alimentación.

Trate a los demás como usted quiere que lo traten. No se olvide de las personas que siempre han estado ahí.

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

3 2

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

Cometer errores es algo normal, sin embargo, recuerde aprender de ellos y no cometerlos de nuevo.

10 10

Deje atrás las tristezas del pasado, no vuelva siempre sobre lo mismo y viva más en el presente.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

2 2 2

LEO 24 JULIO-23 AGO.

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

2 2 6

Sea coherente en su vida, armonice sus pensamientos, palabras y acciones. Sorprenda a su pareja.

7 1 8 2 4 9 6 5 3

3 2 1 4

2 3

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

Tenga en cuenta que no todo es lo que parece, debe ver más allá para comprender lo que la vida le muestra.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

2 1

Su nueva vida puede producirle vértigo, no se angustie, pronto asimilará esta nueva situación.

Deja atrás todas aquellas cosas, personas o situaciones que no lo dejan crecer en su vida.

PICAS Y FAMAS

8320

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

Tranquilo que no todo es tan grave, pronto la evolución llegará de donde menos espera. Paciencia.