diarioadn.co
Vea al elenco de ‘Los años maravillosos’, tras 27 años.
Investigan si Jerico, hermano del león Cécil, fue cazado.
Tendencia de Animal Print llegó a las cabelleras.
Diario Gratuito
Cali
LUNES 3 DE AGOSTO DE 2015 Año 6. Número 1659 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
El Cali no pudo con el Tolima
Los ‘azucareros’ empataron 1-1, anoche en el estadio de Palmaseca. ● Pág. 8
Ciclo para la confianza Farc dicen que ‘ambiente de confianza’ ha permitido agilizar las conversaciones.
Con el tema de víctimas, el 17 de agosto retomarán diálogos en La Habana. Pág. 6 ●
Entrevista
Emcali debe buscar más coordinación El gerente (e) de Emcali habló sobre la situación en la empresa, un mes después de llegar a su cargo. Dijo que tienen problemas de coordinación entre áreas y habló sobre las prioridades del componente de telecomunicaciones. Pág. 2 ●
Ayer, en el Alcides Nieto Patiño se realizó un espectáculo de Freestyle para apoyar al caleño que sufrió un grave accidente en México, en el que casi pierde la vida. J. RUEDA
Solidaridad
Apoyo desde lo alto a Mauricio Ospina
Unos 30 deportistas extremos hicieron ‘show’ por motocrosista caleño. ADENTRO PÁGINA 4
PÁGINA 14
Exigen arreglo de vía en ladera
Una cita para los salseros
Comunidad teme que se pierdan recursos.
Con lluvias así luce la vía.
‘Descarga Zaperoco’, este 12 de agosto.
PÁGINA 5
Patente de E.U. para invento Maestro José Aguirre.
Crearon regenerador óseo en universidad.
La empresa regresó en el 2013.
Desaparición
Sigue el misterio del avión
La búsqueda de nuevos indicios que permitan esclarecer el misterio del vuelo MH370 de Malaysia Airlines,desaparecido en marzo del 2014, seguía en La Reunión, tras el hallazgo de restos de un avión. Pág. 7 ●
2
aDn
Lunes 3 de Agosto 2015
Cali
ReuniĂłn con el sindicato
Sobre la reuniĂłn de maĂąana, dijo que Emcali tiene un plan estratĂŠgico, pero atenderĂĄn aportes de empleados.
‘A Emcali le falta mĂĄs coordinaciĂłn’
Pico y placa Particulares Hoy
3y4 MaĂąana
5y6
De 7 a.m. a 10 a.m. De 5 p.m. a 8 p.m.
Taxis
Gerente general (e) hablĂł sobre la situaciĂłn de Empresas Municipales
Hoy
3y4 MaĂąana
5y6
Dijo que en telecomunicaciones estĂĄn concentrados en el servicio.
RedacciĂłn Cali
Desde las 6 a.m. hasta las 4 a.m. del otro dĂa.
falta de coordinaciĂłn entre las ĂĄreas es uno de los problemas por resolver en Emcali, segĂşn su gerente general (e), Javier PachĂłn, quien tras un mes en el cargo hablĂł con ADN El gerente saliente hablĂł de otra posible intervenciĂłn de Emcali, ÂżcĂłmo estĂĄ la entidad? Si logramos implementar unas cinco medidas que estamos trabajando, tendremos una empresa transformada y potente. ÂżEn quĂŠ consisten? CoordinaciĂłn, generalmente tenemos problemas de coordinaciĂłn entre las ĂĄreas comerciales, operativas, administrativas. ÂżQuĂŠ avances hay en el componente de Telecomunicaciones? Son muchos elementos los que uno podrĂa considerar para creer que el componente es viable, tal vez el mĂĄs importante y en el que nos concentramos es en el servicio, porque la queja mĂĄs grande es que no es eficiente en instalaciĂłn y mantenimiento. Ya se firmaron e iniciaron unos dos contratos y estos le pagan al contratista por su eficiencia, mĂĄs que por la actividad. ÂżSobre las decisiones de fondo prefiere socio estratĂŠgico o escisiĂłn? Hoy es relevante el tema del servicio y por supuesto definir la suerte del contrato del cable submarino, porque en la medida en que eso se resuelva, los beneficiados serĂĄn los caleĂąos que podrĂan acceder a internet mejor al de hoy. El gerente saliente dijo que para mitad de este aĂąo se tendrĂa definido un socio estratĂŠgico...
El apunte
â—? La
Clima Hoy
32°
Temperatura mĂĄxima. Temperatura mĂnima: 21°C. Esperan lluvias ligeras en la tarde.
MaĂąana
33°
Temperatura mĂĄxima. Temperatura mĂnima: 20°C. Esperan lluvias ligeras en la tarde.
En breve
Convocatoria para participaciĂłn
Hoy, de 2:30 a 5:30 p.m., en la Biblioteca Departamental, se realizarĂĄ una jornada de participaciĂłn para formulaciĂłn de la Unidad de PlanificaciĂłn Urbana (UPU) 9 ‘Manzana del Saber’. Se invita a habitantes de las comunas 2, 3 y 19. Inf: www.cali.gov.co
Siguen en mesas con Megaproyectos â—? ÂżQuĂŠ ha pasado con Megaproyectos?
Nos hemos concentrado en sentarnos en una mesa y empezar a decantar y analizar cĂłmo evolucionar, allĂ es bastante importante que las partes (AlcaldĂa, Megaproyectos y Emcali) todas tienen una serie de obligaciones pendientes con los otros y que las hemos aceptado y estamos en proceso de pagar las obligaciones (cerca de $20 mil millones)... la prĂłxima semana (esta) tendremos mesa y ahĂ podremos revisar quĂŠ tanto hemos avanzado.
Javier PachĂłn se posesionĂł el 23 de junio, tras la renuncia de GemĂĄn MarĂn. INGRID VALDERRUTEN
Uno tiene que atender primero las contingencias de estabilidad de la empresa y despuĂŠs seguir los procesos de planeaciĂłn y estructurales, asĂ que todos los procesos que estĂŠn en ejecuciĂłn siguen, pero frente al particular no he tomado decisiones. Quienes critican la televisiĂłn IPTV seĂąalan
El dato Sobre el tema del agua, PachĂłn indicĂł que por ahora no hay riesgo de racionamientos en otras zonas de la ciudad diferentes a la ladera, pues el rĂo Cauca no tiene dificultades. “El agua estĂĄ garantizadaâ€?.
que son menos usuarios de los esperados... Tenemos 16 mil clientes. Avanza bien. Soy optimista. Creo que los caleĂąos no conocen quĂŠ es tener una internet de alta velocidad, pero cuando podamos ofrecer estas 2 cosas, que estamos a semanas de hacerlo, la gente se interesarĂĄ y cuando nuestro plan co-
mercial se active, impactaremos el mercado. ÂżLa parte comercial es la estrategia? Todos los componentes tienen la directriz de enfocarse en aspectos comerciales, empezar a pensarnos como una empresa comercial que tiene el deber de captar clientes, de satisfacerlos y de proyectarnos para los clientes. Una peticiĂłn del sindicato es suspender las consultorĂas sobre reestructuraciĂłn del personal ÂżLas suspenderĂĄ?Hay empleados con diferentes situaciones, entiendo que algunos quisieran un plan de retiro, son personas que tienen las condiciones para acceder a una pensiĂłn, pero su edad no se los permite. Hay que reconocer todos los actores y sus intereses y escucharlos, asĂ que las posibilidades que haya con la fuerza laboral de la empresa hay que analizarlas.
%!
%7 )0 %" )% )0* ' % !' ' % , 03 1 ') 0 " ' %& 1 )&) . )0). 9 . % , 00) ' %6:/ 6!1 6(6 % & ! ' %) !:) )' % 0 !3 ) $ ' % 1 6 ' ! )'"0! % %& . 6 0 /-
PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015
% 6' 1 % 1 ) 0 1 &)1 1 %" . 0 1!13 ' ! % & &)0! / . 06 ! 8!*'/ . % 0 ' & 1360 )0/ 9 . '61 !%) 30 7 1 )' #)' 1/
% 0 3 0 8 '30! ) %7 )0 %" 0)&,!* )' 3) 30 ! !*' 03"13! 16 3! &,)-
2! 1, #, 1 #!7 7 3 #, 013# 1! #! 5 $! -% #! # # 0 !0# ! %# # # # ! ,0 & ( 1 # 1! # # ! # "#- .8 #, , ! # '1 ! #!# $ ! 1 3 #, 6 0 , !$ %#, - , 1! -1- # #-) - 1, 1, #,& 0, - % ,-#! - ! #! - '1 -013# -
, 1 ,0 -0 , #- #7 !# '1 ! - #-% $ ! - # #0 -% "# #!# $ -1 # , 6 0 ! 1 1!# -1- , ! - #-& ( 1-0$ 1 # 0, # , #- #7 !# 0 ! 0# '1 # 3# 3 $ , -0 7# % ,0 -1 !0 # 6 ,, # , 1 # -0 -& -0 -0 - %1 , ! * 5# -1,, - # + #, 1, #4) #!7 7&
Director: JosĂŠ Fernando MillĂĄn C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacciĂłn: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned RamĂrez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: JosĂŠ Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). RedacciĂłn: Ă?ngrid Valderruten, JosĂŠ Luis Carrillo, Antonio Minotta, IvĂĄn Noguera, Gloria InĂŠs Arias, Patricia Aley, Carolina BohĂłrquez y Miguel Ă ngel Espinosa. Reporteros grĂĄficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista DĂaz. Director grĂĄfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseĂąo: Juan Manuel Leal. DiseĂąo: Henry Torres, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona (soncar@eltiempo.com). Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. RedacciĂłn Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. Redaccioncali@diarioadn.com.co “COPYRIGHTS Š 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducciĂłn total o parcial , asĂ como su traducciĂłn a cualquier idioma sin autorizaciĂłn escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reservedâ€?
4
Lunes 3 de Agosto 2015
Cali
Plantón para reclamar por arreglo de una vía Habitantes de la Comuna 18 harán manifestación hoy. Redacción Cali
La polvareda que se levanta cada vez que un vehículo transita por la carrera 83 entre calles 1A y 2C, es uno de los aspectos del mal estado de esta vía que más genera preocupación a habitantes de la Comuna 18, en la ladera de Cali. Según Julio Piedrahíta, un líder del barrio Alto Nápoles, desde el 2002 se han enviado por lo menos unos 50 oficios reclamando por el arreglo de la carretera y aunque en la actualidad tiene asignados recursos de la Secretaría de Infraestructura y Valorización, las obras nada que empiezan. “Ese polvero afecta a los niños de la Academia Militar, a los del colegio Fe y Alegría y a la comunidad que habita a orillas de la vía... por ahí transitan carros particulares, camperos, motos y todos tienen que ‘tragarse’ esa tierra”, indicó Piedrahíta. A su vez, Fidelino Fernández, habitante de Pampas del Mirador, dijo que el estado de la vía los tiene ‘embotellados’, porque es el acceso principal a su sector y otros como Alto Nápoles, La Choclona, Las Minas, Los Chorros, Piamonte, La Luisa y Guayabales. Mario Baos, otro líder de la comuna, indicó que también les preocupa que se pierda el presupuesto que hay para el arreglo de la vía. “Desde el año pasado nos dijeron que se iba a pavimentar y arrancarían en marzo, pero ocurre que no habían metido una tubería, luego la metieron y aún estamos esperando”, señaló Baos y precisó que
●
Los datos 1. Inversión
Para el arreglo de la vía, Infraestructura Vial destinó 710 millones de pesos.
2. Proyecto
El ingeniero Ómar Cantillo indicó que el área que se reparará tiene una extensión de 400 metros.
3. Mantenimiento
A la vía se le han hecho algunos mantenimientos con grava, para hacerla más transitable.
go estará abierta la convocatoria en el Sena para inscribirse a los programas de la cuarta oferta titulada del 2015. En el país son más de 85 mil cupos, de los cuales cerca de 13.179 corresponden al Valle del Cauca en programas en los niveles Tecnólogo, Técnico, Auxiliar y Operario, “de acuerdo con las necesidades de
Sandra García
‘Cecil’...
E
rigir un héroe a partir del sufrimiento, sacrificio y desaparición forzada es una estrategia vil e infructuosa, especialmente porque la muerte no cambia la naturaleza per se destructiva de la mano humana. Me choca profundamente el despliegue mediático por la muerte de este león, precisamente porque lo han llamado héroe. ¿Héroe de qué? Es una víctima, un ser hermoso que debería estar con vida por el solo derecho a su propia existencia. Y sé que muchos me dirán que es un héroe porque sentará un precedente y yo me preguntaré otra vez: ¿Precedente de qué? ¿Acaso es este el primer animal que muere a manos de un “ser humano”? Son miles los animales que han sido abusados, menospreciados, humillados y asesinados, gracias a la naturaleza violenta
de la mente humana. Es que aunque se levanten mil voces, la gente llore, grite y patalee, porque lo de ‘Cecil’ no puede quedar impune, resulta y pasa que siempre habrá algún desalmado con sed de sangre y de protagonismo malsano, que su amor propio y estima social al no valer absolutamente nada hace que busque actos como este, para que gracias a la muchedumbre que gasta horas y horas nombrándolo en las redes sociales, esquinas y corredores, su presencia se inmortalice. Nombremos mejor, a aquellos que aún por suerte quedan con vida, aquí, allá y acullá, sin importar si es Asia, Europa, Oceanía, América, Australia, Antártida o África. Promovamos mejor la vida de aquellos quienes aún cuentan con ella: aves, elefantes, leones, tigres, jirafas, perros, gatos y todo el reino animal.
En breve
Un hombre murió durante una carrera deportiva
La comunidad dice que en verano afecta el polvo y con lluvias la vía se convierte en un lodazal . J. RUEDA
El apunte Obras tardarían 90 días ● El secretario de Infraes-
tructura Vial y Valorización, Ómar Cantillo, aseguró que el arreglo de la vía está en marcha. “La obra se contrató hace un mes, pero Emcali no había instalado unos tubos de la tubería de impulsión entonces estábamos fre-
nados. Hace ocho días se terminó la instalación de la tubería, ya reiniciamos el contrato y estamos en obra”, dijo Cantillo. Sin embargo, ADN estuvo en el sector y no vio trabajadores. El funcionario añadió que el proyecto se ejecutará en 90 días.
la zona afectada va desde ‘El miradorcito’ hasta la Academia Militar. Ante la falta de soluciones, hoy a las 7 a.m., la comunidad se unirá en un plantón para exigir que se ejecuten las obras. “Saldremos con tapabocas, debido a la contaminación tan horrible que nos genera ese polvero”, anotó Baos. Según la Alcaldía, las obras ya están andando.
Más de 13 mil cupos en el Sena ● Hasta el próximo domin-
A buen entendedor...
aDn
empleabilidad de los diferentes sectores económicos de la región”, explica la entidad. Los interesados en acceder a la oferta deben ingresar a la web: www.sena. edu.co, ubicar el vínculo ‘¿Qué quiero estudiar?’ y completar los datos del programa según su preferencia, así como su información personal. El proceso también se
puede realizar a través de la línea gratuita nacional 018000-91070. Esta vez, se lanzó la estrategia ‘Yo te inscribo’, que busca facilitar las inscripciones de los ciudadanos y asesorar a quienes lo necesiten en diversos puntos de la ciudad. La convocatoria para el inicio de clases será el 28 de septiembre del 2015. Más informes: 4315800.
CALI. Como Jaime Alberto Blandón fue identificado el hombre de 35 años que falleció ayer, durante la carrera deportiva ‘Maratón Latina 2015 Lago Calima’, que se realizó en el municipio de Calima - El Darién. Al parecer, el atleta sufrió un infarto cuando llegó a la
meta, luego de correr 10 kilómetros y recibir su medalla. La organización Juancho Correlón, que lideró el evento deportivo, lamentó lo ocurrido y manifestó que serán las autoridades de salud quienes determinen las causas del hecho.
La carrera se realizó ayer, en Calima - Darien. JUAN P. RUEDA
Clases inician en septiembre.
Se recupera niña herida en tiroteo
Buscan a menor que cayó al Cauca
CALI. En cuidados intensi-
CALI. Hasta ayer continua-
vos permanece la menor de 7 años que fue impactada por un proyectil en la cabeza, durante una balacera que se registró el sábado pasado en el barrio Petecuy. Otro menor de 17 años también resultó herido. Investigan el caso.
ba la búsqueda del menor de 17 años, que el viernes pasado desapareció en aguas del río Cauca. El joven jugaba con amigos y se retaron a cruzar el afluente. La búsqueda se extendió al sector del Paso del Comercio.
aDn
Lunes 3 de Agosto 2015
Cali
5
Aval de E.U. a biocompuesto que regenera tejidos óseos Invento desarrollado en la U. Autónoma de Occidente recibió patente.
Redacción Cali
El bicompuesto cerámico para regeneración ósea, desarrollado en la Universidad Autónoma de Occidente, podrá ser usado en cirugías y en tratamientos de fracturas y otros traumas que se practiquen en Estados Unidos. Luego de dos años de trámites, el pasado 17 de julio la oficina de Patentes y Marcas Registradas (Uspto) del país norteamericano otorgó la patente de invención a la universidad por el biocompuesto, destacando “su nivel inventivo, su aplicación en un problema técnico y la novedad del producto”. “Entre los beneficios que trae obtener la patente, es que facilita el proceso de tener el conocimiento protegido. Además, lograr que empresas del sector salud o a quien se le entregue, tendrá exclusivamente en sus manos un conocimiento que no tienen otras empresas, y podrá fabricar y comercializar el
●
Distinción a médica pediatra del Valle
● ‘Residente destacado 2015’ fue el reconocimiento que recibió la pediatra Lina Johana Moreno, de la Sociedad Colombiana de Pediatría y del Instituto Científico de Pfizer Colombia. La médico es egresada de la Universidad Santiago de Cali y estudiante de pediatría de la Univalle. Se ha dedicado a investigar y trabajar en la detección temprana de enfermedades genéticas, infecciosas y metabólicas. El reconocimiento se hizo durante el Congreso Nacional de Pediatría, que se llevó a cabo en Cartagena. En ese certamen también fueron destacados los mejores trabajos de investigación del país con el ‘Premio a la Investigación Pediátrica’, donde otros médicos de Cali también recibieron distinciones.
La profesora Sandra Arce inició su investigación sobre el biocompuesto hace ocho años. SANTIAGO S.
Los datos 1. Patentes
Actualmente, la Universidad Autónoma de Occidente cuenta con cuatro patentes concedidas por la SIC.
2. En trámite
Dos de las patentes están en proceso en Ecuador y Brasil. Se busca que el biocompuesto sea patentado en China.
biocompuesto”, explicó Alexander García, jefe de la oficina de gestión de la innovación de la UAO. El producto fue creado por la profesora Sandra Arce, de la facultad de Ingeniería, quien empezó su investigación hace ocho
años cuando cursaba una maestría con énfasis en ingeniería mecánica en la Universidad del Valle. En su idea la acompañó el doctor y docente Carlos Valencia, quien se le unió en la etapa en la que se desarrollaba y se probaba el biocompuesto en animales y humanos. Mientras que el ortopedista Andrés Machado, en un centro médico, se vinculó al grupo investigador en un ensayo clínico piloto en 15 pacientes con fracturas de muñeca, fijadas con placa. La Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) entregó la patente a este invento en abril pasado. Cuando la patente es concedida, se le asigna un código o identificación en los Estados Unidos completamente independiente al existente en Colombia y tiene una vigencia de 20 años. Dicho código para este caso particular es US9,066,969 B2. Esta es la primer patente internacional que logra la Universidad Autónoma de Occidente.
Buscan ideas de salud y agro.
Convocan a líderes juveniles
Hasta este mes estará abierta la convocatoria para los interesados en postular sus propuestas al programa Innovadores Sociales Juveniles, que realiza Bayer. La invitación es dirigida a líderes juveniles universitarios de pregrado, posgrado y carreras técnicas, con edades entre los 18 y 26 años de edad. La idea es que presenten proyectos para mejorar la calidad de vida de comunidades vulnerables bajo el concepto de ‘Ciencias de la Vida’. Las soluciones deben estar asociadas a los campos de salud y/o agro. El ganador recibirá 10 millones de pesos para apoyar su proyecto. Info: www.byci.bayer.com
●
6
aDn
Lunes 3 de Agosto 2015
UN EURO CUESTA
Colombia
UN DÓLAR CUESTA
$3.154 $2.862
Ciclo para retomar confianza Se cerró un nuevo periodo de diálogos entre el Gobierno y las Farc, en La Habana (Cuba). La Habana EFE
El Gobierno Nacional y las Farc cerraron ayer en La Habana otro ciclo de diálogos de paz en un nuevo clima de confianza impulsado por la tregua unilateral de la guerrilla y la suspensión de los bombardeos contra sus campamentos con el fin de agilizar el proceso y desescalar el conflicto. El grupo rebelde consideró que tanto la tregua unilateral como la suspensión de los bombardeos “desencadenaron este nuevo ambiente de confianza que ha permitido agilizar las conversaciones y avanzar en nuevos consensos”, expresaron en un comunicado leído por el jefe negociador ‘Iván Márquez’.
●
Las Farc iniciaron el 20 de julio pasado un alto al fuego unilateral al cual el Gobierno presidido por Juan Manuel Santos respondió seis días después con la suspensión de los bombardeos a campamentos de esa guerrilla, una medida que ya adoptó en marzo para reducir la intensidad del conflicto pero que levantó un mes después tras un ataque guerrillero en el que murieron once soldados. Al concluir esta ronda, la delegación de paz anunció que retomarán las negociaciones el próximo 17 de agosto para continuar con el punto de las víctimas, del que se habla desde hace más de un año. Sobre ese punto, el número dos de las Farc resaltó que, como acordaron en
Los datos 1. Incoherencia
Las Farc consideraron que “falta coherencia” entre lo que ocurre en la mesa y lo que “sucede” en Colombia.
2. Nuevo método
Los equipos del Gobierno y las Farc aplicaron una nueva metodología para negociar varios asuntos de forma paralela.
El vocero de las Farc, ‘Iván Márquez’, valoró el nuevo clima de confianza con el Gobierno. EFE
Forenses identificaron a los 11 militares muertos ● Los
equipos forenses de Medicina Legal terminaron ayer la identificación de los once militares que murieron el pasado viernes, cuando se accidentó el avión en el que viajaban en los alrededores de la localidad de Agustín Codazzi (Cesar). Los once cuerpos van a ser trasladados a Catam, el aeropuerto militar de Bogotá, desde donde algunos de ellos serán llevados a sus lugares de origen y otros serán transportados a la escuela militar de cadetes de Bogotá, donde hoy se realizarán las exequias, agregó una fuente. El viernes, una aeronave modelo Casa 235 de transporte con matrícula FAC 1261 se accidentó en la zona de Las Palomas, municipio de Agustín Codazzi, con 11 tripulantes a bordo, informó la Fuerza Aérea Colombiana.
En breve
Tierras para el posconflicto
BOGOTÁ. La reforma agraria está lista para ser llevada al Congreso en cuestión de semanas y contempla medidas como la compra de tierras privadas para redistribuirlas en el posconflicto. Así lo manifestó el ministro de Agricultura, Aurelio Iragorri, quien dijo que habrá un banco de tierras para redistribuir entre los sectores rurales más golpeados y que al finalizar este gobierno se contará con más de 2 millones de hectáreas disponibles.
la mesa, las partes construyen un “inédito e innovador” sistema de verdad, justicia, reparación y no repetición, que nunca antes se había decidido poner en marcha en un proceso de paz con el protagonismo de las víctimas. Asimismo, el grupo insurgente recordó que en este ciclo se creó una comisión que abordará temas de justicia y servirá de apoyo a la mesa, integrada por seis expertos juristas, tres de ellos elegidos por cada delegación de paz. Márquez anunció los nombres de los tres seleccionados por la insurgencia, que son los juristas Álvaro Leyva, Enrique Santiago y Diego Martínez. El Gobierno ya había informado días antes de su representación con los asesores Manuel José Cepeda, expresidente de la Corte Constitucional, Juan Carlos Henao, rector de la Universidad Externado y el profesor de la Universidad de Notre Dame y el estadounidense Doug Cassel, experto internacional en derechos humanos.
Las Farc quieren hablar con el Papa LA HABANA. El equipo negociador de las Farc expresó ayer su deseo de reunirse con el papa Francisco durante su próxima visita en septiembre a Cuba, donde se desarrollan las conversaciones de paz entre el gobierno de Colombia y esa guerrilla.
Santos, apoyado por 46 % de colombianos ● El
Así quedó la aeronave accidentada en Agustín Codazzi. REUTERS
La cifra
11
militares
que viajaban en la aeronave perdieron la vida en el accidente del pasado viernes.
Tras la caída del avión, un grupo multidisciplinario comenzó a realizar “las respectivas investigaciones, que cuando arrojen resultados serán oportunamente informados a la opinión púbico”, explicó el comandante de la Fuerza Aérea Colombiana (FAC), general Carlos Bueno.
46 % de los colombianos aprueba la gestión del presidente Juan Manuel Santos, lo que supone un crecimiento de 7 puntos porcentuales con respecto a julio, según una encuesta del Centro Nacional de Consultoría (CNC) publicada ayer por El Tiempo. Este sondeo, hecho público unos días antes de que Santos cumpla un año al frente del Gobierno tras su reelección, también re-
gistra una mejora en la imagen que tienen los colombianos del mandatario, que es positiva para el 45 por ciento de los ciudadanos del país. Ese porcentaje muestra un crecimiento de cuatro puntos porcentuales con respecto a julio. Sin embargo, el número de colombianos que tiene una imagen negativa de Santos sigue siendo superior (el 51 por ciento).
Juan M. Santos, presidente.
Lunes 3 de Agosto 2015 Exigencia de bilingüismo
Misterio del MH370 continúa
Pese a hallazgo de pieza en isla de Ayer apareció un resto metálico La Reunión, sigue la incertidumbre. en la misma zona. Piden prudencia. Redacción EFE
El dato
En la isla de La Reunión, las autoridades siguen en la búsqueda de nuevos objetos para investigar. AFP
El apunte Hallazgo de pieza aún no serviría para aclarar lo que ocurrió ● “No hay que esperar mi-
lagros del análisis”, advirtió Jean-Paul Troadec, exdirector de la Oficina de Investigación y Análisis. Pierre Bascary, exdirector
de la Dirección General de Armamento (DGA) muestra la misma prudencia: para sacar conclusiones, haría falta que la pieza se situase en el centro del ac-
cidente y las posibilidades son bastante escasas". Con esos "dos metros cuadrados de avión, será muy difícil tener la certitud" de lo que ocurrió, dijo.
nos llaman por cualquier cosa”, adujo la fuente. “La gente está más alerta. El menor objeto metálico que encuentran en la playa piensan que pertenece al vuelo MH370 pero objetos de ese tipo hay por toda la costa, el mar los trae continuamente”, explicó Jean-Yves Sambimanan, director de comunicación de Saint-André. Precisamente, el miércoles, un fragmento de ala proveniente con casi total certeza de un Boeing 777, similar al aparato de Malaysia Airlines desaparecido, fue hallado en esta isla. El fragmento llegó el sábado a un laboratorio de Toulouse (sur de Francia) para ser examinado.
Irán defiende acuerdo nuclear El presidente de Irán, Hassan Rouhani, ratificó ayer su confianza en el acuerdo nuclear alcanzado entre su país y seis potencias mundiales. Con la mirada puesta en una posible campaña para la reelección en el 2017, Rouhani aprovechó una en-
Crece el rechazo a crimen de periodista
El Boeing 777 de la aerolínea malasia desapareció el 8 de marzo de 2014 tras cambiar de rumbo en una "acción deliberada".
●
●
7
Mundo
El presidente de Bolivia Evo Morales avaló ayer a funcionarios públicos que dominan dos idiomas oficiales.
La búsqueda de nuevos indicios que permitan esclarecer el misterio del vuelo MH370 continúa en la isla francesa La Reunión, tras descartarse que nuevos restos metálicos encontrados ayer sean del avión desaparecido. Ayer a última hora de la mañana, los gendarmes recuperaron una pieza de 10 x 10 centímetros en el litoral de Saint Denis, en el norte de la isla. El pedazo había sido encontrado por un paseante y, tras las primeras comprobaciones, los policías llegados al lugar habían alertado a los gendarmes de la brigada de transporte aéreo encargados de las investigaciones. Los investigadores no hicieron ninguna declaración sobre la procedencia y la naturaleza del objeto. “Se está instalando (en la isla) una especie de 'búsqueda del tesoro' y
aDn
trevista en vivo en la televisión estatal para referirse al acuerdo como una nueva “tercera vía” para la política exterior iraní y desestimó críticas del ala dura de la dirigencia local de que se rindió a Occidente. “Esta idea de que tenemos dos opciones ante el
mundo, ya sea someterse o derrotarlo, es ilógica: siempre hay una tercera vía de cooperación constructiva con el mundo en un marco de intereses nacionales”, dijo como un mensaje a Occidente para que apoye el acuerdo logrado con EE.UU.
El presidente de Irán Hassan Rouhani defendió el acuerdo. AFP
Protesta de los periodistas. EFE
La Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (Cdhdf) de México pidió ayer a las autoridades capitalinas protección para los familiares del fotógrafo mexicano Rubén Espinosa, asesinado junto a otras cuatro personas en la capital. “La Cdhdf envío medidas precautorias a las autoridades del Distrito Federal”, detalló el organismo en un comunicado. Rubén Espinosa, quien colaboraba con la revista Proceso y las agencias Cuartoscuro y AVC, había salido en junio de Veracruz, donde trabajaba desde hacia varios años, tras denunciar acoso y hostigamiento. En la noche del viernes, fue hallado muerto por disparos de armas de fuego junto con cuatro mujeres en un apartamento de la colonia Narvarte. La Cdhdf pidió a la Fiscalía que investigue si el móvil del crimen se relaciona con su labor periodística. ●
8
aDn
Lunes 3 de Agosto 2015 El próximo juego, de visita
Deportes
El próximo domingo, Deportivo Cali visitará al Alianza Petrolera.
FÚTBOL LIGA
El Cali se ‘enredó’
En un partido disputado, no pudo imponerse ante un aguerrido Tolima. Juego quedó 1-1-. Redacción Cali
El Deportivo Cali sólo pudo sumar un punto en el coloso de Palmaseca, tras recibir al Deportes Tolima. En un partido enredado, y de dominio compartido, empató a un gol con el conjunto ibaguereño. Antes de los 10 minutos, el Cali se fue adelante en el marcador. Con una jugada rápida y sorpresiva el volante Nicolás Benedetti puso el primero del juego. Un saque de banda fue recibido por Preciado que arrastró a su marcador y dio un pase atrás que Benedetti no desaprovechó. El Cali ganaba fácil y sin sobresaltos. La hinchada verde ya auguraba un concierto de goles. Sin embargo el Tolima fue, poco a poco, emparejando las acciones del juego y metiéndose en el área del equipo local. En el
●
minuto 20 viene la primera llegada del Tolima con un remate a quemarropa de Ibargüen que el arquero Hernández controla. Siete minutos después, el Cali volvió a acercarse. Una jugada colectiva que encuentra de nuevo a Benedetti, un balón que el joven volante no supo definir luego de que Santos Borré le bajara de cabeza una pelota en el borde del área. En el minuto 31, el Cali vuelve a acercarse al área del Tolima. En esta ocasión, Santos Borré pierde un mano a mano ante el arquero tolimense, el balón pasa apenas desviado tras el remate del goleador. Pero cuando se esperaba que el Cali ampliara su diferencia vino el golpe del visitante. El empate del Tolima llegó a través de Rogelio Leichtweis al minuto 36. Parte interna del pie izquierdo y de pri-
El dato 1. Expulsados
Expulsados: Wílmar Barrios (44 ST) por doble amonestación. Germán Mera por injuria verbal.
2. Amonestados
Bréiner Bonilla, Andrés F. Roa, Wílmar Barrios, Can chimbo, Nicolás Palacios y Germán Mera.
El apunte Así formaron los equipos
Anoche, en Palmaseca, el Deportivo Cali jugó con: Ernesto Hernández; Helibelton Palacios, Cristian Nasuti, Germán Mera, Harrison Canchimbo; Andrés Roa, Kevin Balanta, Andrés Pérez, Nicolás Benedetti; Rafael Santos Borré y Hárold Preciado. ●
Y la alineación del Deportes Tolima fue: Joel Silva; Henry Obando, Julián Quiñonez, Breiner Bonilla, Danovis Banguero; Wilmar Barrios, Matheus Uribe, Johnatan Estrada, Marco Pérez, Andrés Ibargüen, Rogerio Leichtweis.
El jugador ‘azucarero’ Hárold Preciado disputa un balón con su rival tolimense. JUAN PABLO RUEDA
Santa Fe sigue como líder Independiente Santa Fe empató con el Alianza Petrolera (1-1) en la cuarta jornada del Torneo Finalización colombiano, pero mantiene el liderato que ahora comparte con Atlético Nacional tras la victoria del equipo de Medellín por 1-0 ante Envigado. Nacional no brilló en su partido frente a un débil Envigado, pero su fútbol fue suficiente para derrotar a un equipo que presumiblemente luchará por mantenerse en la primera categoría del fútbol colombiano. El único gol del encuentro llegó cuando Farid Díaz arrancó por la
●
banda y centró para que Jéfferson Duque anotase con solvencia en la portería de Envigado. Por su parte, Independiente Medellín escala posiciones hasta la zona noble de la tabla gracias a su victoria 1-2 frente a Jaguares. Por 2-1 derrotó Pasto a Once Caldas en un encuentro en el que hubo de
esperar hasta la segunda parte para ver el primer gol. Fue César Quintero, quien aprovechó un error de la defensa para superar a Nelson Ramos y abrir el marcador para el visitante. Pasto tuvo que sudar para darle la vuelta al marcador, lo que consiguió con tantos de Yuber Asprilla y de Efraín Viáfara.
Yerson Candelo es jugador de Querétaro
1. Huila-Cortuluá
2. Águila-Equidad
El duelo entre Águilas Doradas y Equidad finalizó con victoria local (2-1).
Deportivo Cali informó la venta del mediocampista caleño Yerson Candelo Miranda a Querétaro, de México. En la Liga I-2015, el volante cumplió uno de los mejores semestres con los 'azucareros' y fue uno de los ejes del título, motivo por el que los 'gallos blancos' realizaron un ofrecimiento que en primer término no convenció al club verdiblanco. Pero Querétaro no estaba dispuesto a ceder en su intención de dejar libre al volante y realizó una segunda oferta que llenó las ●
Santa Fe empató con Alianza.
Los datos El sábado, Huila consiguió su primera victoria frente a Cortuluá por 1-0, con gol de Cristian Cangá.
mera remató ante un impotente Hernández que no pudo hacer nada. Gran jugada del equipo pijao que ya había avisado minutos antes, con un hermoso remate de Marco Pérez, de sus intenciones de gol. El segundo tiempo siguió la ruta marcada por ambos equipos en la etapa inicial. Un Cali con el talento para hacer daño arriba, pero con problemas de definición en sus delanteros y un Tolima con generación de juego, pero poca calidad en el ataque. Las llegadas en los segundos 45 minutos fueron escasas y ambos equipos parecieron conformarse, a medida que avanzaba el cronometro, con el empate a un gol. En los últimos minutos, Wílmar Barrios, capitán del Tolima, vio la roja por doble amonestación.
3. Uniautónoma
En el Uniautónoma y Chicó, los visitantes consiguieron una pírrica victoria por 0-1.
peticiones del club y el jugador, entonces, se cerró la operación. Candelo deberá viajar a México el miércoles. “Estoy tranquilo con la posibilidad de salida, hay que saber manejar los tiempos y mientras sucede hay que ser pacientes. Todo depende de Dios y él sabrá en qué momento se realizará", dijo a mitad de semana Candelo cuando se mencionó su posible partida. Cali afirmó en redes sociales que la venta fue por una cifra que superó en 50 % ciento lo ofrecido en la propuesta inicial.
aDn
Lunes 3 de Agosto 2015
Deportes
América ganó con lo justo
¡Click!
EFE
Redacción Futbolred.com
Borussia Dortmund jugó su último partido de preparación y lo ganó: derrotó 2-0 a Betis, en el Stadion am Zoo, de Wuppertal (Alemania). Adrián Ramos, quien jugó tras 3 meses de lesión, anotó gol.
El apunte
Las cifras que acompañan al ‘rojo’
El juego que el América ganó 1-0 al Real Santander se jugó el sábado en Buga. El gol fue de Ayron del Valle (26ST). Tras la victoria, el cuadro ‘escarlata’ subió al tercer lugar, con 33 puntos. El próximo partido será de visita con el Universitario de Popayán. ●
dor aceptó que aún le falta camino para lograr lo que desea. Pero confía en cumplir el objetivo con el paso de los partidos, solo espera un poco de paciencia. "El grupo se está compenetrando,aún estamos crudos. Hay jugadores nuevos que se están adaptando y tenemos que ser pacientes. La búsqueda de nuestra identidad nos llevará a construir el América que queremos", concluyó.
Falcao García espera con calma
● Falcao García, quien par-
ticipó ayer en la derrota del Chelsea 1-0 frente al Arsenal por la Community Shield, afirmó que se sintió bien, que está tranquilo y que no tiene presión por marcar. “Me siento muy bien, libre y con confianza. En cuanto juguemos más, el equipo irá creciendo y dará mucha pelea", dijo. El atacante de Colombia, cedido en el Chelsea procedente del Mónaco, debutó de forma oficial con la camiseta 'blue' en el minuto
Arias, campeón en Países Bajos
Andrade aportó en triunfo de Lieja
AMSTERDAM. El PSV Eind-
LIEJA. El defensor colom-
hoven, donde juega el colombiano Santiago Arias, se proclamó ayer campeón de la Supercopa de los Países Bajos al derrotar 3-0 al FC Gronningen, con tantos del centrocampista Adam Maher y un doblete de Luuk de Jong.
Velasco dice que hay que ser pacientes con nuevos jugadores. ARC.
Radamel Falcao García. REUTERS
46, cuando saltó al terreno de juego en sustitución del francés Loic Remy. "El Arsenal tenía ventaja en el marcador y no nos dejaron mucho espacio. Querían mantener el 1-0 y así lo hicieron. En la segunda mitad lo intentamos, tuvimos oportunidades, pero no pudimos marcar", dijo. Asimismo, aseguró que tendrá paciencia, pues sabe que llegarán los goles. En el juego no estuvieron ni Cuadrado (Chelsea) ni David Ospina (Arsenal).
El entrenador del Chelsea, José Mourinho, que sufrió ayer su primera derrota ante Arsene Wenger en 14 encuentros, lanzó al público su medalla de subcampeón. Tras perder la 'Community Shield' 1-0, su medalla de subcampeón quedó en manos de un niño que estaba en la tribuna del estadio de Wembley. Mourinho realizó este gesto luego de felicitar a algunos jugadores que él dirigió en otros clubes como Mesut Ozil y Peter Cech quien fue arquero del Chelsea por 11 temporadas y ayer fue la figura del Arsenal para conseguir el título de la 'Community Shield'. Además, se vio que la pelea entre el entrenador portugués y el técnico del Arsenal, Arsene Wenger, sigue vigente, ya que se ignoraron mutuamente a la hora de darse la mano al finalizar la premiación. ●
América volvió al triunfo, pero su juego no brinda confianza. Hay luces y sombras. ● “Equivocamos el libreto”, reconoció el entrenador de América, Fernando Velasco. Los 'escarlatas' sufren cada partido y siguen dando tumbos a la hora de imponer condiciones sobre los rivales. El sábado pasado lograron derrotar a Real Santander, pero sin conexión en su juego y con poco brillo en el trato del balón. "Enfrente teníamos un rival complicado que jugó bien, pero antes que ponderar las virtudes del rival, presentamos fallas y fuimos perdiendo confianza, especialmente en el primer tiempo. Equivocamos el libreto y eso nos costó para imponernos antes en el partido", dijo Velasco. América tragó grueso para vencer el fin de semana a Real Santander, el equipo estuvo desconectado prácticamente todo el partido. Los 'rojos' están en reestructuración y las lagunas futbolísticas hacen sufrir a sus hinchas. Solo se rescata el resultado. Según Fernando Velasco, América tuvo un antes y un después en el juego. "Fueron dos tiempos bien diferentes, en el primero América lució confundido, se jugó en exceso en balones largos y no fuimos claros con las opciones. En el segundo tiempo la entrada de Néider (Morantes) le cambia la cara al partido y le da al grupo confianza para buscar el resultado", contó el DT. Finalmente, el orienta-
Mourinho lanzó su medalla al público
biano Darwin Andrade jugó ayer 22 minutos en el triunfo de su equipo, el Standard de Lieja, ante el Zulte - Waregem, por 2-1. El lateral izquierdo, que ha sido tenido en cuenta en la Selección por Pékerman, busca más minutos.
9
10 Deportes
Lunes 3 de Agosto 2015
aDn
Montoya explotó en la IndyCar
● Juan Pablo Montoya no se esconde nada. En la pista es muy competitivo y demuestra su agresividad deportiva en cada giro o traspaso que debe realizar. Pero fuera de las pistas tampoco deja nada al aire. Ayer y tras terminar en el puesto 11 de la válida 14 de la IndyCar que se disputó en Ohio, el automovilista colombiano, con polémicas declaraciones dudó de la naturalidad del trompo del auto número 8 del equipo Chip Ganassi Racing, del piloto estadounidense Sage Karam, que obligó a la bandera amarilla en la vuelta 67, de las 90 de la carrera, cuando Montoya era líder y se perfilaba,
gracias a la estrategia del equipo Penske, a ganar la carrera. “Cuando todo el mundo entró a ‘pits’ ellos tenían que ahorrar combustible desde ese punto”, analizó Juan Pablo Montoya sobre la influencia de la bandera amarilla en la estrategia del equipo Chip Ganassi Racing, que tiene al neozelandés Scott Dixon como tercero en la general con 431 puntos. Dos jornadas quedan pendientes para que finalice la IndyCar. La primera de ellas se disputará el 23 de agosto en Pocono, y el 30 de agosto, en Sonoma (California).
El español Óscar Sevilla (Cen.) es el primer líder de la Vuelta a Colombia que comenzó ayer en Bogotá con una contrarreloj por equipos.
El EPM-UNE venció en la primera etapa
El español Óscar Sevilla se vistió de ‘tricolor’ en Bogotá. Bogotá EFE ● La Vuelta a Colombia arrancó ayer con una contrarreloj por equipos en la que se impuso el EPMUNE que capitanea el ciclista español Óscar Sevilla, quien quedó situado como primer líder de la carrera. El equipo de Sevilla, dirigido por Raúl Meza, consiguió parar el reloj en 26 minutos y 30 segundos tras recorrer 24 kilómetros por las calles de Bogotá. Esto lo situó once segundos por delante del Orgullo Antioqueño, que hizo el segundo mejor tiempo en la fría mañana capitalina. Por detrás se situaron
GW Shimano, a 40 segundos, y EBSA Indeportes Boyacá, a un minuto, lo que demostró la superioridad tanto del EPM-UNE como del Orgullo Antioqueño. Sin embargo, en esta primera prueba de la carrera, Sevilla, que venció las últimas dos ediciones de la Vuelta, afirmó no haberse
sentido cómodo sobre la bicicleta de contrarreloj. En declaraciones a Caracol Televisión, transmisor oficial de la Vuelta, Sevilla explicó al término de la etapa que pese a no sentirse cómodo el esfuerzo del equipo en su conjunto le permitió llegar en esa posición de privilegio al final de la jornada.
La frase “Hemos empezado con buen pie, quiero destacar el trabajo en equipo. Mis compañeros han estado fenomenal y le quiero dedicar el triunfo a todos ellos
Óscar Sevilla CICLISTA ESPAÑOL
La segunda etapa transcurrirá hoy para los 167 ciclistas de 18 equipos, tres de ellos extranjeros, en un tramo de 174 kilómetros entre Bogotá y Paipa. La jornada servirá para medir las fuerzas de los participantes y poner a prueba el liderato de Sevilla. EPM-UNE ha ganado en la presente temporada siete títulos generales (Feria de Manizales, Vuelta a República Dominicana, Valle, Anapoima, Vuelta al Gran Santander, Antioquia y Clásica de Girardot); y 26 victorias de etapa. Mientras que su capo, Óscar Sevilla, actual bicampeón de la Vuelta, vestirá su ‘maillot’ ‘tricolor’ número once.
Juan Pablo Montoya lidera la IndyCar con 465 puntos. ARC. PARTI.
Rafa Nadal celebró con calambres
● Rafael Nadal, vencedor de la final de Hamburgo contra el italiano Fabio Fognini (7-5 y 7-5), tuvo que acortar su discurso de agradecimiento tras el partido al sufrir calambres en la pierna derecha mientras hablaba. “Vais a tener que traer una camilla para que pueda salir de aquí, estoy acalambrado”, comentó sonriente con el micrófono en
Farah y Cabal, subcampeones La pareja conformada por Juan Sebastián Cabal y Robert Farah terminó ayer como subcampeona del ATP 500 de Hamburgo (Alemania), torneo de un millón 286 mil dólares en premios que se cumplió sobre pistas de polvo de ladrillo y que se adjudicó la dupla del británico Jamie Murray y el australiano John Peers. Los tenistas de ColSani-
●
tas, que consiguieron en el torneo de Hamburgo la undécima final de su carrera y cuarta del año en torneos del ATP World Tour, completa ahora en su hoja de vida siete subtítulos y cuatro títulos en grandes certámenes del circuito mundial profesional. Murray y Peers lograron quedarse con el máximo trofeo al imponerse con parciales 2-6, 6-3 y
10-8, tras 1 hora y 14 minutos de compromiso. Los colombianos estuvieron así por segunda vez en su carrera en la final de un torneo ATP 500, tras haber alcanzado el año pasado el título del ATP 500 de Río de Janeiro. Farah y Cabal llegaron a la final tras vencer al dúo que conformaron los alemanes Philipp Kohlschreiber y Philipp Petszchner.
la mano mientras se tocaba la pierna derecha. Nadal felicitó, en primer lugar, a su adversario: “Felicidades a Fabio por el gran juego que ha hecho. Ha sido una final muy dura y espero que el público haya disfrutado”, comentó el ibérico. Inmediatamente el español sufrió calambres en la pierna derecha y, sin soltar el micrófono, realizó estiramientos ante las risas de los espectadores. Nadal había conseguido el título número 67 de su carrera deportiva, tercero del año y el número 47 en tierra batida.
El apunte
Rumbo al Torneo de Maestros de 2015 ● Esta nueva final en Ham-
Robert Farah y Juan Sebastián Cabal, protagonistas en dobles.
burgo ubicaría aproximadamente a la pareja colombiana en la casilla once del escalafón mundial del año, conocido como ‘ATP Double Race to London’, el cual le dará cupo a las ocho mejores parejas para estar a final del año en el Torneo de Maestros de 2015.
aDn
Lunes 3 de Agosto 2015
Deportes 11
Duque busca revalidar título
El deportista caleño se mide hoy en el Mundial de la Fina, en Rusia. Redacción Deportes
El clavadista caleño Orlando Duque buscará revalidar su título como mejor en salto de altura, en el Mundial de la Federación Internacional de Natación (Fina) que tiene como escenario Rusia. Hoy se medirá en la primera ronda y el próximo miércoles será la segunda jornada, donde el nadador se concentrará en obtener ese título que lo termine de encumbrar a lo más alto de la historia del deporte colombiano. “Tener la oportunidad de ser bicampeón mundial en los dos campeonatos oficiales de Fina es emocionante; sin embargo, soy consciente de que la competencia está difícil, como siempre ha sido. Entonces, más que concentrarme en ser bicampeón, debo concentrarme en hacer una buena competencia y ganar”, dice Duque. Según el caleño, la competencia “está muy difícil” y entre los más fuertes se encuentran el inglés Gary Hunt, quien ha ganado casi todas las competencias este año, “el único que lo ha vencido he sido yo”, afirma el clavadista. Asimismo, se encuentran el mexicano Jonathan Paredes, que fue bronce en el Mundial de Barcelona en el 2013, y el ruso Artem Sil●
Duque no pierde la esperanza de que el salto de altura pueda ser incluido en Juegos Olímpicos . AFP
Los datos 1. En acción
Miguel García es el otro colombiano que estará presente en la modalidad del salto de altura.
2. Pasada copa
El joven caleño (García) estuvo en la pasada Copa Mundo en (México) y quedó en la posición 15.
chenko que estará saltando en casa. “Las posibilidades de ganar el oro están bien. Tengo cinco muy buenos clavados, lo más importante es hacerlos en la competencia lo mejor posible. Obviamente todos los deportistas han estado trabajando fuerte, mejorando, pero las tres primeras medallas oficiales de la Fina las he ganado yo, entonces eso demuestra que tengo el nivel. Lo más importante es manejar la presión y poderme concentrar en los dos días de competencia”, asegura Duque y afirma que hay cinco o seis personas que en un buen día de competencia tienen buen chance de llegar al podio.
Líder en los tres torneos de la Fina
● Orlando Duque ha logra-
do estar en lo más alto del podio en los tres campeonatos que ha realizado la Federación Internacional de Natación (Fina). En el 2013 ganó el Mundial en Barcelona y luego se impuso en Kazán (Rusia), en el 2014, y en este año en Cozumel (México). En la competencia de Red Bull Cliff Diving comparte el segundo lugar con el británico Blake Aldridge, con 590 puntos. Aunque muy lejos del líder, Gary Hunt, que tiene 1.000 unidades. Faltan tres paradas para terminarse el campeonato (Bosnia, Italia y España).
12
aDn
Lunes 3 de Agosto 2015
Inundaciones en Paraguay
La Vida
Los refugios improvisados y las canoas en las calles son parte de la vida de Asunción por inundaciones.
A bajar las emisiones
EE. UU. PRESENTA GRAN PLAN Ese país reduciría emisiones de carbono en 32 por ciento hacia el 2030.
red social Facebook. “Es el paso más grande y más importante que hemos tomado nunca para combatir el cambio climático", añadió Obama. El mandatario, que anunciará la normativa en un acto en la Casa Blanca subrayó en el video que se niega a "condenar a nuestros hijos y nietos a un planeta que ya no puede arreglarse". El plan, considerado la pieza clave de la agenda del presidente Barack Obama contra el cambio climático, enfrentará con toda certeza una notable resistencia de la oposición republicana, de la industria del carbón y de los estados más dependientes de esa fuente de energía.
Washington EFE
El Gobierno de Barack Obama anunciará hoy un plan que busca que Estados Unidos reduzca para 2030 en 32 por ciento las emisiones de carbono de las centrales termoeléctricas respecto a los niveles de 2005. La medida es la versión definitiva de una orden ejecutiva conocida como ‘Plan de Energía Limpia’ que el Gobierno estadounidense adelantó hace un año y que, después de un periodo de comentarios y cambios, es aún más ambiciosa, de acuerdo con los detalles obtenidos por el Washington Post y Wall Street Journal. La norma presentada entonces por la Agencia de Protección Medioambiental (EPA, por su sigla en inglés) ponía como objetivo la reducción de las emisiones en un 30 por ciento para 2030 y su versión definitiva aumenta esa meta hasta el 32 por ciento. “El cambio climático no es un problema para otra generación. Ya no”, dijo Obama en un video publicado por la Casa Blanca en su página oficial de la
●
La frase “Este plan elevará el coste de la electricidad para millones de estadounidenses y no bajará emisiones Marco Rubio El plan para disminuir las emisiones es una de las más fuertes apuestas del gobierno de Obama.EFE
Museo Jianchuan, el Smithsonian chino James Smithson (1756-1829) fue un químico británico que, en el crepúsculo de su vida, legó su fortuna a EE.UU. para fundar un centro "para aumentar y difundir el conocimiento entre los hombres" que acabó convirtiéndose en la Institución Smithsonian de Washington, el mayor complejo museístico del mundo. Fan Jianchuan ni ha conseguido su patrimonio gracias a la ciencia ni ha esperado al final de sus días para encargar a otros el cumplimiento de su sueño, si no que este magnate del ladrillo de 57 años se ha pro-
●
puesto construir una versión china del Smithsonian que va camino de superar al original. Fue inaugurado el 15 de agosto de 2005 en la localidad de Anren (Sichuan, China) y en apenas una década se ha expandido hasta formar un complejo que cuenta con 25 pabellones, que en número ya superan a los 19 museos del Smithsonian, aunque la institución estadounidense también tiene nueve centros de investigación y un zoo. "Fan tiene pensado llegar a los 30 pabellones, que en realidad ya están construidos, pero falta el
SENADOR REPUBLICANO
La gente ayuda en el trabajo.
Nepal: el reto de recuperar escuelas
● La cooperante y pedago-
ga española Victòria Subirana, que lleva más de 25 años en Nepal dedicada a la formación educativa, afronta un nuevo reto con la reconstrucción de escuelas tras el terremoto que asoló este año el país del Himalaya. La fundadora de la ONG Eduqual, cuya vida queda retratada en la cinta ‘Katmandú, un espejo en el cielo’, de la cineasta española Icíar Bollaín, inició recientemente con ese objetivo un proyecto en colaboración con el ministerio nepalí de Educación. "En cuanto me enteré del sismo, viajé desde España, donde me encontraba, a Bangkok para entrar (en Nepal) en cuanto abrieron las fronteras aéreas y localizar y reunirme con mis exestudiantes", comenta Subirana en declaraciones a Efe.
Ensayan dispositivo para la tuberculosis La empresa puertorriqueña Caribbean Biotechnologies (CBT) fue autorizada por el Gobierno de Haití para realizar ensayos clínicos de un dispositivo de diagnóstico instantáneo de tuberculosis en ese país, que tiene la tasa más alta de incidencia de esa enfermedad en América. La compañía informó del desarrollo de un dispositivo que permite la identificación instantánea de enfermedades de transmisión aérea, como la tuberculosis, que ahora se probará en Haití. "Nuestra tecnología utiliza un revolucionario méto●
Investigadores del Museo Smithsoniano revisarán estas piezas.
El dato Con ocho millones de objetos, procedentes de la colección privada de Fan, los museos de este complejo ofrecen un recorrido por la historia reciente de China.
dinero para hacer las exposiciones", explica a Efe Huang Yi, portavoz del Clúster de Museos Jianchuan, el complejo creado con la inversión de Fan y que recibe también su nombre de pila. "Su sueño es construir 100 pabellones”, afirma.
do óptico para diagnostico instantáneo de enfermedades de transmisión aérea, lo que representa un enorme avance sobre los métodos existentes donde la identificación de las enfermedades toma mucho tiempo", señaló el presidente de CBT, Jorge González. La tecnología desarrollada por CBT es capaz de detectar instantáneamente bacterias en ambientes abiertos o en pacientes con enfermedades infecciosas que podrían transmitirse en el ambiente, como la tuberculosis, apunta el comunicado.
aDn
Lunes 3 de Agosto 2015
La Vida 13
Nacen pandas en China
El planeta
Animales se ‘tomaron’ el Empire State Diferentes especies fueron proyectadas en el edificio.
Nueva York EFE ● El
Empire State, uno de los rascacielos más conocidos de Nueva York, se iluminó el sábado con imágenes de animales en peligro de extinción, en una iniciativa para llamar la atención sobre la situación de esas y otras especies. Tigres, leones y ballenas fueron algunos de los animales que pudieron verse sobre el edificio, gracias a un sistema formado por 40 potentes proyectores que fue instalado en la azotea de otra torre cercana. El proyecto, creado por
el cineasta y fotógrafo Louie Psihoyos y por el experto en grandes proyecciones, Travis Threlkel, busca llamar la atención sobre el peligro en el que viven numerosas especies de animales y previsiblemente será incluido en un documental que tendrá el nombre de ‘Racing Extinction’.
El dato Desde diferentes puntos de Manhattan los espectadores pudieron observar este llamado a preservar el medio ambiente.
El sábado, en el Empire State, fueron proyectadas imágenes de diversas especies. REUTERS
Tras años de espera, los organizadores lograron el permiso para llevar a cabo su iniciativa hace solo cuatro semanas y cubrieron con imágenes el emblemático rascacielos, que a menudo adapta su iluminación para conmemorar diferentes celebraciones o para respaldar causas. Según aseguran, se trata de la primera vez en la que se proyectan sobre el Em-
pire State imágenes en movimiento y a una resolución tan alta. El espectáculo se llevó a cabo precisamente en una semana en la que la situa-
ción de los animales protegidos ha estado en los titulares internacionales, después de que un cazador diese muerte al león Cecil, el más popular de Zimbabue.
● Dos osas pandas gigantes dieron a luz ayer a dos parejas de gemelos en el centro de cría de pandas de la provincia china de Sichuan, la mayor reserva del país dedicada al cuidado de estos animales en peligro de extinción. Con estos nacimientos, ya son nueve los cachorros de panda nacidos este año, entre ellos cuatro parejas de gemelos, en el centro que se encuentra en la ciudad de Chengdu. Una de las osas pandas que parió ayer, llamada Jingjing, era madre primeriza y alumbró a dos cachorros que pesaron 171,5 gramos y 163,5 gramos. La otra madre, conocida como Siyuan, ya iba por su segundo embarazo. - EFE -
14
aDn
Lunes 3 de Agosto 2015
Conferencia en La Tertulia
Cultura&Ocio
Encuentro ‘Diáspora entre las artes y los archivos’, hoy desde las 6 p.m., en la Cinemateca. Inf.: 8932939,ext. 114
CULTURA MÚSICA
Vuelve la descarga REUNIÓN DE SALSEROS EN ZAPEROCO
El miércoles 12 de agosto, nueva cita para oír y hablar sobre la música. Redacción Cali
El dato La Descarga es una propuesta encabezada por Umberto Valverde y Johanna Cote, de Zaperoco, con el Noticiero 90 Minutos, ADN y El Tiempo
● Todo está listo para la se-
gunda ‘Descarga Zaperoco’, un espacio abierto con el fin de que músicos, expertos y amantes de la salsa se reúnan alrededor de este género musical. La nueva cita, se plantea una fusión entre la música brasileña y la salsa, bajo la batuta del compositor, productor y trompetista José Aguirre. Se retomarán experiencias de los años 40, cuando nació la relación de la música cubana con la brasileña, matices de artistas como Xavier Cugat, Noro Morales y Antonio Machin. Con un formato que conserva la instrumentalización de la salsa se mostrará la armonía del ritmo brasileño, que también tiene un legado africano. Estará Hugo Candelario, esta vez con un saxofón. “La brasileña es una de las músicas con más exqui-
El apunte
Espacio creado a gomosos de la salsa ● La ‘Descarga’ se realiza
un miércoles al mes y busca que además de entretenerse con música, los melómanos conozcan proyectos innovadores y experimentales. Incluye conciertos y conversatorios. Este 12, la conferencia será de Pablo del Valle.
Con la primera ‘Descarga’, realizada en abril en el bar del norte, se logró la unión de 5 pinistas. ARCHIVO
sitez en todo sentido, armónico, melódico, rítmico, por eso muchos géneros se han fusionado con ella. En la salsa lo han hecho Tito Puentes, Tito Rodríguez, Valdez, y Willie Colón con Celia Cruz. Queremos hacer eso, pero en tarima y segurro será emociónate”, dijo Aguirre. Y destacó la ‘Descarga’. “ Zaperoco es mítico para la música. Este tipo de propuestas ya casi no se dan para disfrutar entre amigos”, expresó Aguirre. Resaltó que el éxito del primer encuentro de cinco pianistas fue indudable, pues antes era a 3 pianos. “Fue una apuesta experimental que no se había hecho en la salsa ni en las escenas de Nueva York. Con esta innovación nos arriesgamos y nos fue muy bien; queremos que estos sean eventos culturales más que rumberos y por eso hacemos una conferencia sobre el tema del concierto”. Umberto Valverde, uno de los artífices, sostuvo que “además de que se hace en un sitio de credibilidad se aporta en el rescate de la noche caleña”.
Estreno de ‘Pasos de cumbia’
Los amantes de la cumbia no pueden perderse ‘Pasos de cumbia’, la serie que hoy llega a la pantalla de Señal Colombia, a las 8:00 p.m. El programa consta de once capítulos de una hora cada uno, que hacen un recorrido que empieza en Nigeria y Camerún, continúa en Colombia, México, Perú, Argentina y termina en Chile para conocer mú-
●
sicas africanas que fueron la base de este ritmo. La serie, además, permitirá conocer cómo se vive y se goza la cumbia en los países latinoamericanos, que están unidos por ese candente y sensual baile, con sus raíces en la sangre negra, indígena y española. El encargado de llevar a los televidentes en este recorrido por los siete países
es el cantautor y músico chileno Cuti Aste, quien además escuchará y compartirá con los exponentes cumbieros más reconocidos de cada lugar. ‘Pasos de cumbia, coproducida por Señal Colombia y CBRA Films de Chile, es la primera serie de televisión dedicada a este ritmo musical. Se emitirá de lunes a viernes hasta el 20 de agosto.
Cantante de música urbana.
Maluma, a fin de mes en Cali
● Después de ser noticia por su participación en la reedición del video de ‘La Tierra del Olvido’ –en la que estuvo al lado de una amplia nómina de artistas colombianos– y de grabar un remix de ‘Algo brilla en mí’, con la madrileña Natalia Jiménez, el joven cantante de música urbana llegará a Cali a presentar sus éxitos más sonados. Estará en escena el viernes 28 de agosto en el Club Colombia, en una jornada denominada ‘Gran Fiesta del Verano’, en la que actuará al lado del Dj Willy Flechas. El concierto comenzará a las 9 de la noche en el Gran Salón del Club, pero las puertas estarán abiertas desde las 8:00 de la noche para los asociados y seguidores del joven artista colombiano. Desde ayer está a la venta la boletería con precios especiales de preventa. Para mayor información, ingrese a: Tuboleta.com ó llame a los teléfonos (405 5300, de Tuboleta, y al 6857600, exts. 2266 y 2243, del Club Colombia.
El apunte Lo que se verá
● Con sus inquietudes co-
El chileno Cuti Aste (izq.) será el conductor del programa. A. PARTIC.
mo artista y entrevistador, Cuti logrará llevar a los televidentes interesantes historias en cada capítulo, en las que siempre la protagonista indestronable es la cumbia, un ritmo que se vive con igual pasión en Bolivia, Ecuador, El Salvador, Uruguay, Venezuela y otros países de América Latina.
aDn
Lunes 3 de Agosto 2015
Cultura&Ocio 15
ALCALDÍA
Imperdible
Carlinhos Brown, en Cali
Se presenta el 15 de agosto, como invitado en el Petronio.
Redacción Entretenimiento ● Carlinhos Brown, uno de los más importantes músicos brasileños, que además es percusionista y productor, estará en Cali en el Festival Petronio Álvarez, como invitado especial de este encuentro de música del Pacífico que se realizará del 10 al 16 de agosto. Brown es el invitado a la Noche internacional, que se llevará a cabo el sábado 15 de agosto y estará acompañado por los ganadores del año pasado en las categorías del marimba, chirimía, libre y violín caucano. Según María Elena Quiñones, secretaria de Cultura y Turismo de Cali, desde hace varios años se quería traer al festival más importante de la música del Pacífico a Carlinhos Brown. “Y gracias a Juana Francisca Álvarez, hija de Petronio Álvarez, se logró el contacto con el músico
Carlinhos Brown es uno de los artistas más reconocidos de Brasil
Los datos 1. El escenario
Este año, el festival se volverá a realizar en la Unidad Deportiva Panamericana de Cali.
2. Homenaje
Le rendirá homenaje a su creador, Germán Patiño Ossa, fallecido el pasado enero.
brasileño, quien después de ver videos del festival y de oír la música del Pacífico colombiano decidió venir a Cali”, aseguró. La funcionaria agregó que el músico brasileño hará un concierto de una hora y media con lo mejor de su repertorio, que incluye sonidos afro de su país. “Será un espectáculo de música con sonidos ancestrales, con fondo de tambores que marcan el ritmo alegre del corazón para celebrar la vida y con mensajes que canta, cuenta y comparte, hablando de respeto, de paz, de inclusión, uno de los grandes músicos de este tiempo: Carlinhos Brown”, puntualizó la funcionaria. Carlinhos Brown estuvo hace algunos años en el país. Visitó a Medellín, en el 2009, donde compartió con niños de comunidades vulnerables su conocimiento de la música. DETALLES: El Festival de
Petronio Álvarez se realiza del 10 al 16 de agosto.
Homenaje a Cardozo
El viernes 21 de agosto, cuando se realice la entrega de los ‘Premios de Periodismo y Reportería Gráfica Alfonso Bonilla Aragón’, se le realizará un homenaje al periodista Luis Eduardo Cardozo, asesinado hace casi un año. Los premios Bonilla fueron creados cuando Cardozo era jefe de prensa del exalcalde Rodrigo Escobar. ●
DETALLE: Cardozo fue el
primer vallecaucano en ganar el Premio Simón Bolívar.
PROYECCIÓN
Relatos salvajes
El próximo jueves, El Club del Vino y la Cava de Paco proyectarán la película del director y guionista argentino Damián Szifrón ‘Relatos Salvajes’, en su ‘Jueves de cine’. La película cuenta seis historias independientes que combinan suspenso, humor y violencia. Socios: 10 mil pesos, no socios: 15 mil.
●
DETALLES: A las 7 p.m. En la Cra. 40 # 5A-111. B. Tequendama. Informes: 513 31 47
Denuncian veto en película ‘Los 33’ ● La Asociación de corresponsales de la prensa extranjera en Chile denunció un veto impuesto a sus medios afiliados por parte de Fox Internacional y Wagner, distribuidores de la película ‘Los 33’, cuyo estreno de gala tuvo lugar en Santiago. "De acuerdo a lo señalado por Fox, fue Wagner, distribuidor del filme en el mundo, con excepción de Latinoamérica, quien solicitó que las agencias internacionales de noticias no fuesen admitidas en el evento", señala una declaración pública difundida ayer por la Asociación de Corresponsales. Así, las agencias no pudieron estar en la rueda de prensa que el sábado ofrecieron en Santiago actores que protagonizan la película, encabezados por Antonio Banderas, ni en la función de gala de ayer. "Nos parece a lo menos insólito que la prensa internacional quede al margen de la cobertura de esta noticia cultural, una de las más importantes del año...”. -EFE-
16 Cultura&Ocio Gustavo Álvarez Gardeazábal
Lunes 3 de Agosto 2015
La caricatura
Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL
Descubra dentro de usted las respuestas que busca. Cuide su salud con una alimentación balanceada.
Ariete
Sirvengüencerías
TAURO 21 ABRIL-21 MAYO
E
sta campaña electoral apenas comienza y ya ha dado lugar a unos episodios que van de lo novelesco a lo sinvergüenzón. En Roldanillo, el actual alcalde Julián Cabrera se da un lujo que nunca antes nadie se ha dado. Las dos madres de sus hijos compiten por reemplazarlo al mando del gobierno municipal. La médica Sandra Mendoza, que tiene dos hijas de su relación con el señor Cabrera aspira a sucederlo respaldada por Cambio Radical y la abogada María Enriqueta López, con quien tuvieron un hijo, lo hace por el sector de la U que acaudilla Roy Barreras. Lo más probable es que ante semejante espectáculo ninguna de las dos gane o, hasta se junten, y la una respalda a la otra. Cosas se ven. En Manizales, el candidato a la alcaldía de Luis Roberto Rivas, quien ya fue alcalde de la ciudad pero también ha hecho parte de un grupo empresarial que se astilló hace unos años con fiducia incorporada y todo, hasta el punto de haber sido llamada “pirámide” por los perjudicados, tuvo que ser denunciado ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos porque no hubo sanción legal en contra del demostrado atropello financiero. Aspiran los perjudicados a que si no le da vergüenza al menos afuera lo sancionen. Y en Tuluá ha vuelto a aparecer el fantasma de Porrón en la alcaldía. Por investigaciones de la Policía y la Fiscalía o por colaboración con las autoridades judiciales de los que ya estaban detenidos, se vino a saber que lo denunciado por Faustino Asprilla no estaba tan lejos de la realidad. Detuvieron a 15 colaboradores de Porrón y entre ellos a quien aparece como gran enlace de las fechorías, el escolta de la Secretaria General de la Alcaldía, que ahora es candidata a ser alcaldesa y lo seguía conservando a su lado. eljodario@gmail.com www.eljodario.co
aDn
Aprenda a dominar sus pasiones, no deje que estas decidan por usted. En el trabajo sea más disciplinado.
GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO
Vea más allá de las apariencias, sobre todo si acabó de conocer a alguien que le llama la atención.
Los juegos
6 7 1 9 1 9 4 5 6 7 3 5 9
7
5 2 8 4 3 4
6
8 3
9
4
3
4 3
5 8 9 7 4 3 5
8 7 4
2
CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO
1
1 6 1
LEO 24 JULIO-23 AGO.
8 9 4 2 1
3 2 1 2 1
2 3
3
1 3
5
4
2 1
2
No descuide a su familia, procure pasar tiempo junto a ella. Su trabajo será recompensado.
Preste atención a lo que le dicen las personas que lo quieren. En el amor, tenga paciencia.
VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.
Evite juzgar a los demás, sobre todo si no está seguro de lo que está diciendo. Confíe en su intuición.
LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.
Buen día para hacer negocios. El ejercicio le ayudará a mejorar su estado anímico.
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
No deje que los odios y rencores envenenen su vida, aprenda a perdonar y a seguir adelante.
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
Posibles encuentros con personas de su pasado. Ojo con los gastos innecesarios, sea prudente.
CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO
El amor ronda su vida en estos momentos, deje que entre a ella y deje el miedo a un lado.
ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.
Su corazón está tranquilo con la decisión que tomó, no permita que la mente le juegue malas pasadas.
PISCIS 20 FEB-21 MARZO
Dentro de usted está la fuerza necesaria para afrontar los problemas que la vida le pone.