diarioadn.co
Las enfermedades que alivian algunas plantas medicinales.
Los hermosos paisajes que rodean el Tour de Francia.
Quedó registrado el ataque de un fantasma a una mujer.
Diario Gratuito
Cali
VIERNES 10 DE JULIO DE 2015 Año 6. Número 1640 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Se cayó, pero está bien
Emcali
Actualizar Ptar subiría los servicios
Nairo espera la alta montaña, que empieza este domingo. ● Pág. 11
Farc reiteraron voluntad de paz
Veedores advierten que la Ptar actual debe actualizarse a tratamiento secundario antes del 2019 por regulaciones ambientales y que dicho costo se trasladará a usuarios. Emcali dice que trabaja en alternativas de financiamiento. Pág.2 ●
ADENTRO PÁGINA 10
Cali estrenará título, con fiesta El domingo, jugará contra Jaguares.
Gobierno advierte que ‘tiempo y paciencia son finitos’. Pág. 8 ●
Andrés Pérez, capitán. EFE.
PÁGINA 10
América, busca seguir sumando
Enfrentará a Bogotá, en estadio de Tuluá.
Carrotanques llevaron agua.
Emergencia
Volvió el agua ayer a Tumaco
Después de casi 20 días sin el servicio de agua potable, por la contaminación que generó el derrame de crudo por un atentado de las Farc, el servicio empezó ayer a ser suministrado en Tumaco. El retorno será escalonado. Pág. 8 ●
El partido será el domingo.
Algunas delegaciones ya entrenan en el estadio Pedro Grajales. El evento comenzará competencias este 15 de julio. JUAN PABLO RUEDA
Deportes
El Mundial toma alto vuelo De hoy a mañana llega el grueso de atletas a Cali.
●
Pág. 12
2
aDn
Viernes 10 de Julio 2015
El dato
Cali
Con una segunda Ptar se aspira tratar las aguas de la zona de expansiĂłn del sur de Cali. Se construirĂa en 2035.
Pico y placa
Temen el aumento de tarifa de alcantarillado
Particulares Hoy
1y2 MaĂąana
3y4
De 7 a.m. a 10 a.m. De 5 p.m. a 8 p.m.
Taxis
SegĂşn veedores, adecuar tratamiento secundario aumentarĂa costos.
Hoy
5y6
RedacciĂłn Cali
MaĂąana
7y8
El tratamiento de las aguas residuales en Cali es uno de los cĂĄnones mĂĄs altos en la factura de servicio pĂşblicos, seĂąalan los veedores de servicios pĂşblicos y Sintraemcali, que ven con preocupaciĂłn que dicho valor podrĂa aumenâ—?
Desde las 6 a.m. hasta las 4 a.m. del otro dĂa.
Clima Hoy
30°
tar con el tratamiento secundario de las aguas residuales antes del 2019, un requerimiento ambiental exigido por la CVC y que podrĂa originar altas multas sino se realiza. “El componente de agua es sostenible, porque los caleĂąos pagan una tarifa del 110 por ciento de las aguas servidas (aguas resi-
El apunte La Ptar 2 y el tratamiento secundario
â—? El 40% de las aguas resi-
duales de Cali son tratadas por la Ptar y el proceso es conocido como tratamiento primario, pero la CVC exige que para el 2019 se realice un tratamiento que llegue al me-
nos al 50%. La Ptar 2 es una segunda planta de tratamiento que procesarĂĄ el agua de la zona de expansiĂłn del sur. Pero tendrĂĄ que esperar hasta 2035, por la optimizaciĂłn que exigen a la actual Ptar.
Temperatura mĂĄxima. Temperatura mĂnima, 20°C. Se esperan lloviznas en la tarde.
MaĂąana
29°
Temperatura mĂĄxima. Temperatura mĂnima, 20°C. Se esperan lluvias en tarde y noche
En breve
La forma en que son tratadas las aguas residuales a travĂŠs de la Ptar deberĂĄ ser optimizada antes del 2019. ARCHIVO / ADN
Emcali: 2 aĂąos despuĂŠs de la devoluciĂłn duales) y eso se ve en la tarifa de la factura‌ somos los que estamos pagando la deuda de la actual Ptar‌la estĂĄn aplicando desde el 2007 en la factura. Pagamos mĂĄs por las aguas servidas que por la que consumimosâ€?, sostiene Jhon Jairo Grijalba, de Sintraemcali y supervisor del servicio de Acueducto y Alcantarillado de Emcali. Explica que si usted paga 40.000 pesos en agua potable, por alcantarillado son 65.000 vĂa tarifa y por eso es tan costosa. JuliĂĄn Lora, gerente de Acueducto de Emcali, sostiene que el costo del alcantarillado sĂ es mayor que el consumo de agua, pero no obedece a la deuda. “La reposiciĂłn de redes de alcantarillado es mĂĄs costosa que de agua potable. Un metro lineal de alcantarillado cuesta 6 veces mĂĄs que un metro de acueducto, y el costo de reposiciĂłn de redes estĂĄ en la tarifa y eso hace que sea alto‌ es a nivel nacional, y ahora que viene el tratamiento secundario de la Ptar, el valor podrĂa ser mayorâ€?, afirmĂł.
Acondicionamientos de Emcali
Pico y placa para pasaportes
â—? El veedor JosĂŠ Grimaldo
Recuerde que para la expediciĂłn del pasaporte se estableciĂł el pico y placa, asĂ: en dĂas de calendario impares se atenderĂĄn a usuarios con cĂŠdula terminda en 1,3,5,7,9; y los pares, las terminadas en 0,2,4,6 y 8. Inf.: http://www. valledelcauca.gov.co/
recalca que las regulaciones ambientales exigen para el 2019 que la Ptar actualice al tratamiento secundario –actualmente solo es primario– y no hacerlo implicarĂa multas sobre la tasa retributiva, “situaciĂłn que preocupa porque no se sabe de dĂłnde saldrĂĄn los recursosâ€?. No obstante, el gerente de acueducto de Emcali,
JuliĂĄn Lora, sostiene que avanzan en el tema. “La restructuraciĂłn del tratamiento secundario de las aguas residuales a travĂŠs de la Ptar cuesta unos 412 mil millones para el 50% de las aguas residuales de Cali, sin embargo, hay temor con esa estructuraciĂłn, porque implicarĂa meterlo en la tarifa. Por eso le presentamos a PlaneaciĂłn Nacional un proyecto
que nos apoye con los recursos a travÊs del Plan Nacional de Desarrollo. Otra alternativa es utilizar parte de la sobretasa ambiental de Cali que se le entrega a la CVC para obtener dichos recursos�, explicó Borrero. Aùadió que por ahora se optimizarå la actual Ptar con 60 mil millones, con recursos del Conpes, del billón de pesos que retorna al Municipio.
El manejo de las aguas residuales es uno de los problemas de Cali
%!
%7 )0 %" )% )0* ' % !' ' % , 03 1 ') 0 " ' %& 1 )&) . )0). 9 . % , 00) ' %6:/ 6!1 6(6 % & ! ' %) !:) )' % 0 !3 ) $ ' % 1 6 ' ! )'"0! % %& . 6 0 /-
PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015
% 6' 1 % 1 ) 0 1 &)1 1 %" . 0 1!13 ' ! % & &)0! / . 06 ! 8!*'/ . % 0 ' & 1360 )0/ 9 . '61 !%) 30 7 1 )' #)' 1/
% 0 3 0 8 '30! ) %7 )0 %" 0)&,!* )' 3) 30 ! !*' 03"13! 16 3! &,)-
2! 1, #, 1 #!7 7 3 #, 013# 1! #! 5 $! -% #! # # 0 !0# ! %# # # # ! ,0 & ( 1 # 1! # # ! # "#- .8 #, , ! # '1 ! #!# $ ! 1 3 #, 6 0 , !$ %#, - , 1! -1- # #-) - 1, 1, #,& 0, - % ,-#! - ! #! - '1 -013# -
, 1 ,0 -0 , #- #7 !# '1 ! - #-% $ ! - # #0 -% "# #!# $ -1 # , 6 0 ! 1 1!# -1- , ! - #-& ( 1-0$ 1 # 0, # , #- #7 !# 0 ! 0# '1 # 3# 3 $ , -0 7# % ,0 -1 !0 # 6 ,, # , 1 # -0 -& -0 -0 - %1 , ! * 5# -1,, - # + #, 1, #4) #!7 7&
Director: JosĂŠ Fernando MillĂĄn C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacciĂłn: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned RamĂrez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: JosĂŠ Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). RedacciĂłn: Ă?ngrid Valderruten, JosĂŠ Luis Carrillo, Antonio Minotta, IvĂĄn Noguera, Gloria InĂŠs Arias, Patricia Aley, Carolina BohĂłrquez y Miguel Ă ngel Espinosa. Reporteros grĂĄficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista DĂaz. Director grĂĄfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseĂąo: Juan Manuel Leal. DiseĂąo: Henry Torres, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona (soncar@eltiempo.com). Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. RedacciĂłn Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. Redaccioncali@diarioadn.com.co “COPYRIGHTS Š 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducciĂłn total o parcial , asĂ como su traducciĂłn a cualquier idioma sin autorizaciĂłn escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reservedâ€?
4
Viernes 10 de Julio 2015
Cali
Talleres para que las pymes rurales trabajen innovación
Planeación convocan a taller de fortalecimiento. Cupo a 15 empresarios.
Redacción Cali
Pasar del perifoneo a la utilización de redes sociales para ofrecer sus servicios, así como hacer más visibles los nombres de sus negocios, son algunos de los ‘tips’ que recibirán pequeños y medianos empresarios de la zona rural a través de talleres del programa ‘Marketing e Innovación para Pymes Rurales’. La iniciativa, de la Subdirección de Desarrollo Integral de Planeación Municipal, está convocando a 15 pymes interesadas en su fortalecimiento para recibir las capacitaciones. “Son técnicas de márketing que se enfocarán en las necesidades de los empresarios. Se hicieron sondeos en la zona rural y se identificó esta necesidad, entonces se inició un proceso con temas de márketing y modelos de negocio de forma innovadora”, explicó Estefanía Muñoz, coordinadora de Fortaleci-
●
Un diagnóstico permitió establecer las necesidades de los empresarios y de las zonas estudiadas. ARC.
Los datos 1. Las fechas
Los talleres serán gratis y los participantes recibirán un certificado. La inscripción está abierta durante todo julio.
2. Los contactos
Los interesados pueden inscribirse en los correos stefamugran@gmail. com, pymeruralcali@ gmail.com y el 8854666.
Espacio para las empresas del Valle
Hoy culminará la séptima versión del Foro Vallempresa365, evento que busca dar a conocer y profundizar en nuevos desarrollos empresariales locales, así como nuevas visiones del mundo sobre el desarrollo organizacional. Uno de los participantes ayer fue el motivador, escritor y deportista Maickel Melamed. “Mientras la gente es más feliz también es más productiva, es un gana y gana entre el miembro de la empresa y el empleador. Nadie quiere ser infeliz, todos queremos ser felices. Por eso es necesario humanizar la empresa y a través de ello tener mayor productividad”, dijo. Y habló de la alegría productivoa. “Hoy las empresas deben ser trascendentes, es ir más allá del éxito, manejamos la metodología alegría productiva, y es hacer
miento a las Pymes. El programa está estructurado en 2 ciclos de 8 horas, que se dictarán de 8 a.m. a 12 m. y de 2 a 5 p.m. La metodología incluye identificación de necesidades, lluvia de ideas, creación de prototipos y jue-
gos, entre otros elementos. Se enseñará sobre canales de distribución, marca, segmentación de clientes y aliados estratégicos. Según la dependencia, el contenido de estos talleres se diseñó de manera participativa con la comunidad a lo largo de los primeros 4 meses del año en los cuales se realizó como primera fase un diagnóstico en las zonas rurales de La Buitrera, Kilómetro 18 y El Hormiguero. Allí se identificaron mediante visitas y encuestas , necesidades de los empresarios. “Puede haber procesos de mejoría en tema de marca, porque pudimos notar que los negocios no tienen el nombre de manera visible, son poco reconocidos, también hay fallas en la forma como le llegan al cliente porque, por ejemplo, usan perifoneo. Si utilizaran las redes sociales serían más efectivos”,añadió. Los negocios identificados son ferreterías, avícolas, empresas de maderas, moteles y restaurantes.
Casi 5 mil desempleados fueron a buscar empleo Aunque los organizadores de la Feria Laboral de Comfenalco esperaban ayer a unas 2.500 personas, a la cita acudieron 4.986. No es para menos, según las cifras del Dane, alrededor del 13 por ciento de los caleños no cuenta con un empleo fijo, aunque la cifra marca debate. Gustavo Ordóñez, analista empresarial de Comfenalco, calificó la jornada de exitosa. Allí estuvieron ingenieros, administradores, mercaderistas, operarios de producción, auxiliares de bodega, entre otros profesionales y técnicos, que llegaron a la convocatoria de más de mil vacantes. Hubo quienes, incluso, llegaron al sitio desde el miércoles en la noche buscando ser los primeros en la atención de los 17 funcionarios que se encargaron de la gestión desde las 8 de la mañana. Brayan Arboleda, de 24 años, quien desde hace más de un año no encuentra un empleo fijo, apareció con los primeros rayos del sol en la fila que rodeó
●
●
Conferencistas comparten nuevos modelos empresariales. JUAN B.
El apunte
Con espacio para jóvenes del Valle
● Alexis Vélez, de 20 años,
conferencista revelación de Vallempresa365, manifestó que su interés está en decirles a los empresarios vallecaucanos, el cómo los jóvenes están revolucionando el mundo en nuevos modelos de emprendimiento.
que la gente no vaya a trabajar sino que vaya de su casa a su otra casa, a ser feliz, a sentirse útil y productivo”. Es como si la empresa se convirtiera en el parque de diversiones de los adultos, alude Maickel, quien destaca las energías de la nueva generación”. El llamado de los conferencistas a los jóvenes fuea no desfallecer en el intento de emprender con ideas, quizás salidas de lo común.
Jornada fue ayer. AR. PART.
una manzana del centro de Cali, para dejar su hoja de vida con la ilusión de encontrar un lugar para cumplir con sus conocimientos como técnico en venta de productos y servicios.“Esta idea es lo que necesita la juventud”, señaló Arboleda. Cerca estaba Leidy Gallardo, de 18 años, madre y técnica en administración de empresas, hace seis meses llegó de Albán (Nariño) a Cali. Comfenalco hará las jornadas en otras ciudades.
aDn
Jairo Aristizábal
Definitivamente
Las alas del arroz
P
ocos vallecaucanos saben que esta tierra produce arroz. El cereal lo asociamos con los departamentos del Huila y Tolima. El Valle del Cauca por iniciativa de lo que hoy llama Asociación para el Desarrollo Agropecuario el Renacer, arriba de Jamundí, en la vereda la Bertha, 50 familias, cada una con pocas hectáreas y después de intentar con panela y plátano, decidieron sembrar arroz orgánico. El Valle del Cauca no es solo caña. Ha diversificado su producción, cultivos de piña y te. Así como el cultivo de arroz orgánico es pionero en Colombia, el te es único en el país. Lo importante de esta historia es que arrocera Esmeralda apoyó a esta comunidad de afrodescendientes de Jamundí. Y se crearon alianzas e iniciativas que se vienen desarrollando con éxito, para una producción sostenible. El molino, que solo hay uno en la geografia vallecaucana, apoya con insumos y capacitación a los agricultores. A este grupo llegó Calidris, (nombre científico de una ave playera, Calidris mauri), una asociaciación para el estudio y conservación de las aves acuáticas en Colombia. Una alianza que ha conseguido reconocimientos y certificados con el sello verde: ‘Arroz amigo de las aves’. Estas 3.900 hectáreas son manejadas de forma ecoamigable, es decir, con reducción de agroquímicos sintéticos, respeto por la vida (se prohíbe la cacería, domesticación de fauna silvestre y tala y extracción de material vegetal, conservación de los recursos suelo y agua y promoción de cercas y barreras vivas. Destaco la presencia de la mujer. 50 mujeres, como Nelly Lucumí, a quién entrevistamos, están preparadas para todos los procesos del cultivo de arroz orgánico. Esta es mi tierra bonita, mi Valle del Cauca. facebook.com/jairoaristizabalossa
6
Viernes 10 de Julio 2015
Cali
$20.000 millones para Apps de Cali
Nuevo punto digital en Desepaz
MinTic lanza programa de emprendimiento. Redacción Cali ● Un total de 20.000 millo-
nes de pesos invertirá en Cali y el Valle del Cauca, el Ministerio de las Tics, para que los emprendedores digitales de la ciudad desarrollen sus proyectos. “El Ministerio de las TIC abrió la convocatoria de emprendedores Apps.co, la cual finalizará el 24 de julio. Esta iniciativa busca apoyar las ideas de negocios”, sostuvo la viceministra de las TIC, María Carolina Hoyos. A través de Apps.co se buscará el desarrollo digital mediante la potencialización de empresarios e ideas de empresa basadas en las TIC, con la intención de crear modelos de negocio sostenibles. “Con ello, se espera que
El dato Quienes quieran hacer parte de este programa pueden pedir Informes al Centro de Desarrollo Empresarial: 5552334, ext 8328 – 8236. la region sea líder en el manejo y producción de herramientas y aplicaciones digitales, mediante la aparición de un gran número de empresas con potencial de crecimiento en este sector”, dijo la funcionaria. Agregó que además se abrió la convocatoria Crea Digital del MinTIC y del Ministerio de Cultura, que busca financiar proyectos digitales enfocados a promover la cultura y la educación. Las categorías que se
pueden presentar este año son: videojuegos, e-books, proyectos crossmedia y transmedia, y series de animación digital. La Universidad Icesi, a través del Centro de Desarrollo del Espíritu Empresarial, fue seleccionada por el MinTIC y Colciencias para desarrollar el programa Apps.co en su fase de Descubrimiento de Negocios y para estimular la innovación empresarial en Cali. José Luis García Martínez, coordinador de Comunicaciones Apps Icesi Apps.co, manifestó que esta iniciativa es una herramienta vital para los emprendedores. “La idea es brindarles la capacitación, para que las personas puedan sacar adelante sus ideas de negocios vinculadas con las Tics”.
aDn
Ayer fue inaugurado en Cali un nuevo Punto Vive Digital en la biblioteca del barrio Desepaz. Este espacio cuenta con 20 portátiles, un área de capacitación con 10 ordenadores más, un video proyector, un tablero interactivo, área de videojuegos con dos consolas de XBox, también posee conectividad inalámbrica y videocámaras de seguridad, conectadas con la Policía Metropolitana. Cali cuenta con 26 puntos de esta índole, 22 Vive Digital, 3 Vive Plus y 1 Vive Lab, a través de los cuales la comunidad tiene acceso a la nuevas tecnologías. La inversión en este espacio de Desepaz fue de 169 millones de pesos y se espera que antes de culminar el año se inauguren dos nuevos puntos en sectores marginados de Cali. ●
En la ciudad, varias iniciativas han sido premidas por el MinTic.
El apunte Solo basta una buena idea
Solo basta una idea de negocio bien consolidada para poder aspirar a la iniciativa de Apps.co. “Pueden ser ideas vinculadas al desarrollo de software y aplicaciones móviles. La idea es que la gente aplique a las convocato●
rias”, dijo José Luis García Martínez, coordinador de Comunicaciones Apps Icesi Apps.co. Añadió que en dicho espacio se brindará el apoyo y parte del soporte tecnológico para que los interesados desarrollen su idea.
aDn
Viernes 10 de Julio 2015
Cali
Primera víctima por cometa Un niño resultó quemado al intentar bajarla de las redes.
Redacción Cali ● Pese a que no ha empeza-
do en pleno la temporada de cometas, ya se reportó el primer accidente de un niño que resultó quemado al intentar bajar uno de estos elementos de las redes eléctricas.
El caso fue en el barrio Altos Nápoles, donde un niño de 10 años presentó un 25% de quemaduras en su cuerpo, cuando iba a bajar la cometa de un poste de energía eléctrica. Las más graves quemaduras del niño, de acuerdo con informes del Hospital Universitario del Valle (HUV), se
presentan en el pecho y en los brazos. El menor seguía ayer en observación, al tiempo que un grupo de especialistas, entre cirujanos plásticos, dermatólogos, pediatras y psicólogos, planeaban intervenir en la atención del menor. “El niño, en su afán de zafar la cometa, tomó un tu-
bo que luego hizo contacto con la corriente eléctrica”, dijo Fernando Contreras, jefe del área de Mantenimiento de Emcali. Según la entidad, en agosto se puede presentar en promedio 140 eventos que causan apagones por cometas que se enredan en cableado eléctrico.
La temporada regular para elevar cometas es agosto. ARCHIVO
7
8
aDn
Viernes 10 de Julio 2015
UN DÓLAR VALE
UN EURO VALE
Colombia
$2.941 $2.690
Gobierno y Farc aúnan voces por cese al fuego Presidente Santos pidió acelerar el La guerrilla reiteró su deseo de diálogo para retomar la confianza. firmar la paz con este Gobierno.
En breve La Contraloría no investiga a Fiscal BOGOTÁ. Durante la revi-
sión de una tutela interpuesta por el fiscal Eduardo Montealegre, la Corte Constitucional dejó claro que la Contraloría no puede investigar al Fiscal pues es aforado. Lo deberá hacer una comisión.
Redacción Con Agencias ● En un nuevo cruce de de-
claraciones positivas en torno al proceso de paz, tanto el Gobierno como las Farc, coincidieron en la necesidad de llegar a un acuerdo definitivo en la mesa de diálogo en Cuba. Ayer, el presidente Juan Manuel Santos, en la posesión de los nuevos integrantes de la cúpula militar, advirtió que es un momento importante en el proceso de paz para tomar decisiones, porque, de lo contrario, se estaría retrocediendo. En ese sentido, aseguró que el tiempo ya está jugando en contra de los diálogos. Santos añadió que la Fuerza Pública está preparada para enfrentar la guerra o para estar en un escenario de paz, por lo que reiteró el llamado a las Farc en torno a la necesidad de encontrar un acuerdo en materia de justicia para que se pueda llegar al fin de más de 50 años de guerra. Insistió en que las instancias internacionales no aceptan amnistía. “El tiempo empieza a jugar en contra del proceso. Entre más pasa tiempo menos creen los colombianos, hoy no avanzar es retroceder y se lo hemos dicho a los señores de las Farc. La única forma es poder recuperar esa confianza fundamentalmente para lograr la paz, porque una paz sin
Fue devuelta a su hábitat.
Aparece anaconda en zona urbana GUAVIARE. La Policía resca-
tó ayer en una zona urbana de San José de Guaviare, capital del Guaviare, una anaconda de tres metros de largo. El animal causó pánico en un populoso barrio de la zona e iba a ser sacrificado.
Los países garantes le han pedido tanto al Gobierno como a las Farc buscar reducir el conflicto y lograr un acuerdo definitivo. ARCHIVO/ETCE
el apoyo de los colombianos es imposible, y eso solo se da con hechos y avances específicos”, precisó el Jefe de Estado. Y agregó ante los nuevos generales y su tropa que “lo que estamos definiendo hoy es la disyuntiva de si llegamos a la paz o seguimos en guerra. Cualquiera que sea el camino, nuestras Fuerzas Militares están preparadas. Oja-
El apunte Insisten en que desean firmar la paz ● Las Farc reiteraron ayer
su disposición a dejar las armas una vez que firme la paz con el Gobierno, pero exigió garantías de que sus militantes no correrán riesgos al incorporarse a la vida política. “Reafirmamos nuestra decisión de hacer dejación
de las armas”, dijo la guerrilla en un comunicado. Sin embargo, advirtió que debe existir una “garantía previa para que puedan los militantes de las Farc incorporarse a la vida civil sin riesgo para sus vidas”, y no repetir lo que pasó con la Unión Patriótica.
lá sea la paz porque ese camino, esa paz es la victoria se las Fuerzas Militares, porque nadie quiere la guerra”. El mandatario insistió en la necesidad de llegar a un cese bilateral y definitivo del fuego, pero con condiciones concretas en las que la guerrilla se comprometa a abandonar cualquier tipo de acción ilegal contra la fuerza pública y los ciudadanos.
Regresó servicio de agua a Tumaco ● A partir de ayer el servi-
cio de agua para los habitantes de Tumaco (Nariño) fue restablecido. Luego del ataque de las Farc el pasado 22 de junio a la infraestructura petrolera y que causó el derrame de 410. 000 galones de crudo en el río, la planta de tratamiento de agua volvió a funcionar. Para determinar que el agua ya puede llegar a los
hogares, las autoridades se basaron de tres análisis de la Empresa de Servicios Públicos de Tumaco, del Ministerio de Salud y la Autoridad Marítima Nacional (Dimar). Según explicó el ministro de Vivienda, Luis Felipe Henao, la distribución del agua se hará en tres etapas. Primero se iniciará en el sector Continental, luego en Los Morros y
finalmente en Nuevo Tumaco. En las primeras horas de hoy el agua que llegue a los hogares no podrá ser consumida ya que será la que se encargue de limpiar las tuberías. Esta planta de tratamiento se alimenta del río Mira y tras las labores de Ecopetrol y las Fuerzas Armadas se garantizó que el crudo no siga causando más daños en el agua.
Los habitantes de Tumaco estaban afectados por falta del líquido.
Investigan presunto abuso a 13 menores
Padres de familia de niños que cursan preescolar en la Asociación Hogar Infantil Corinto, en el norte del Cauca, hicieron ayer denuncias relacionadas con un presunto abuso contra 13 niños. La inquietud de los padres se generó ante el extraño comportamiento que empezaron a presentar los pequeños. Las autoridades vincularon a la investigación a un docente, que trabajaba desde hace 8 años en el Hogar Infantil al que asisten 150 menores entre los 4 y 5 años de edad. El Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (Icbf) ordenó separarlo de su cargo mientras avanzan las averiguaciones judiciales. Frente a lo sucedido el director regional del Icbf, James Ney Ruiz Gómez, señaló que la Fiscalía está al frente de las investigaciones. ●
Viernes 10 de Julio 2015
Afectados por robo de datos
La información robada por hackers en bases de datos del gobierno de E.U. afectó a 21,5 millones de personas.
aDn
9
Mundo
No se precipitan en tema nuclear EE. UU. advirtió que no negociarán para siempre, pero que no deben precipitarse. Redacción Con AFP
Tanto Washington como Teherán no quieren “precipitarse” para llegar a un acuerdo sobre el programa nuclear iraní y las negociaciones seguirán adelante, aunque el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, advirtió que no permanecería indefinidamente en las conversaciones. Kerry declaró ayer en Viena que está dispuesto "a poner fin" a las negociaciones sino se toman "decisiones difíciles". "Si las decisiones difíciles no se toman, estamos totalmente preparados para poner punto final a este proceso", dijo el secretario de Estado a la prensa en la capial austriaca, añadiendo que las conversaciones no son "indefinidas", pero que tampoco hay que "pre-
●
Los datos 1. Acuerdo marco
El pacto final se negocia sobre el acuerdo marco logrado en Suiza, en abril pasado.
2. Compromisos
Habría desmantelamiento de parte de infraestructura nuclear iraní, a cambio de retiro de sanciones. cipitarse” para llegar a un acuerdo. Kerry destacó que se están haciendo “avances reales hacia un acuerdo”. Pero, advirtió, “no nos quedaremos negociando para siempre. Aunque también consideramos que no debemos levantarnos e irnos simplemente porque el reloj marca la medianoche", en referencia al límite para llegar a un acuerdo. Poco antes, el ministro
de Relaciones Exteriores francés, Laurent Fabius, había declarado a la prensa que “aún hay problemas que son difíciles de solucionar”, pero que “al menos las cosas van encaminadas”. “Trabajaremos durante esta noche”, añadió el ministro francés, en tanto que de alcanzarse un acuerdo en las próximas horas esto permitiría un examen acelerado del texto por parte del Congreso estadounidense. Si el Congreso de EE. UU. no recibe el texto antes de esta mañana en Viena –medianoche en Washington– se alargará el proceso y no se descarta que se complique su aprobación. Y pese a esta presión y a las casi dos semanas de negociaciones en la capital austriaca, no es seguro que se alcance un acuerdo que ponga fin a 13 años de estancamiento.
Los más importantes líderes del mundo, discutían ayer en Viena el acuerdo nuclear con Irán. EFE
El apunte Irán pidió ‘decisiones políticas serias’ ● El ministro iraní de Rela-
ciones Exteriores, Mohamad Javad Zarif, dijo al ‘Financial Times’ que se necesitan decisiones políticas para un acuerdo. "Nunca Irán y sus socios han estado tan cerca de un acuerdo. Pero todavía está lejos de hacerse reali-
El Papa critica el consumismo
● El papa Francisco
evocó el milagro de la multiplicación de los panes y peces en su visita a Bolivia, uno de los países más pobres de Suramérica, donde las políticas y la inclusión "dan de comer" pese a culturas globales de descarte y consumismo. Tras soportar bajas temperaturas, el sol volvió a salir en Santa Cruz de la Sierra, sobre las cabezas de más de 1 millón de fieles -según la Iglesia- que se agolparon en la plaza del Cristo Redentor, a cuyos pies Francisco celebró una misa. “Jesús nos sigue diciendo: “Sí, basta de des-
cartes'", clamó el papa argentino tras criticar la "lógica que busca transformar todo en objeto de cambio, de consumo, todo ne-
El apunte
Pidió cambio en economía
● El Papa pidió que el mundo tenga una "economía al servicio de los pueblos" tras condenar "el actual sistema", que "no se aguanta". "...Cuando el capital se convierte en ídolo y dirige opciones de seres humanos... se condena al hombre y la naturaleza”.
gociable". Francisco condenó también la lógica que excluye "a todos aquellos que no producen" y no ofrecen resultados, sólo porque "no nos dan los números, no nos cierran las cuentas". "No es necesario que nadie se vaya. Basta de descartes, denles ustedes de comer", dijo el papa, que inauguró el V Congreso Eucarístico Nacional. Además, elogió las políticas sociales de Bolivia, que en los últimos años ha registrado un crecimiento económico superior al de los países pares en la región. –AFP–
El Papa, en Santa Cruz. EFE
dad. Todavía son necesarias decisiones políticas serias", dijo. Algunos de los principales escollos en este acuerdo son el calendario y el ritmo para levantar las sanciones y la verificación por ONU del estado en que se encuentra el supuesto plan de Irán de de-
sarrollar la bomba atómica. Irán también insiste en que debería haber cambios en el embargo de la ONU a las armas y flexibilizar las restricciones de la venta de misiles, lo que preocupa a los rivales de Irán y aliados de Estados Unidos en la región.
Grecia hace llegar sus propuestas
duce la tarifa mínima del 6,5 % al 6 % para medicamentos, libros y teatro. El texto recoge una reforma del sistema de pensiones que pretende ahorrar entre un 0,25 % y un 0,50 % del producto interior bruto (PIB) durante 2015 y un 1 % anual a partir de 2016 a través de la penalización de las jubilaciones anticipadas y aumento progresivo hasta 2022 de la edad de jubilación a los 67 años o a un mínimo de 62 años con cuarenta de trabajo cotizado. Las propuestas las presentarán a los ministros de Finanzas de la zona euro, antes de la cumbre extraordinaria de la UE, el domingo. EFE y AFP
● El Gobierno griego publicó ayer la propuesta de acuerdo enviada a los acreedores que contempla una reforma del sistema de pensiones y del impuesto sobre el valor añadido (IVA). El Ejecutivo de Alexis Tsipras se compromete a ahorrar del sistema de pensiones entre un 0,25 % y un 0,5 % del PIB durante 2015 y un 1 % a partir de 2016. La propuesta eleva el IVA de la restauración del 13 % al 23 % y re-
10
aDn
Viernes 10 de Julio 2015
Colombia sigue cuarta
Deportes
La edición de julio de la Clasificación de la FIFA ubicó a Colombia en el cuarto lugar.
APERTURA LIGA
Fiesta en casa ‘verde’
Cali jugará su primera fecha de la Liga Águila II y celebrará su reciente título con hinchas. Redacción Cali ● Este domingo, el Deporti-
vo Cali, más que jugar el inicio de la primera fecha de la Liga Águila II, contra Jaguares de Córdoba, en el Estadio de Palmaseca, hará una fiesta en la que estrenará su novena estrella, con música, participación de viejas glorias del club ‘azucarero’ y dará vuelta olímpica. Aunque la fiesta empezará a las 4:00 p.m., el compromiso entre Cali y el conjunto de Montería, se disputará desde las 7:30 p.m. Con una nómina reforzada por John Pérez y John Lozano, y potencializada con canteranos, el equipo espera retener el título. Así lo ve el técnico, Fernando Castro, quien reconoce que los adversarios ya han tomado nota de los jóvenes talentos ‘azucare-
ros’. “Así como buscamos el título en el primer semestre, en el segundo será igual. Cali debe ser un equipo que siempre pelee por el título, así sea complicado hay que buscar ganar. Para nosotros no ha cambiado nada, aunque los contrarios ya van conociendo a los jugadores y buscarán frenarlos, por eso hay que trabajar con más intensidad”, sostuvo el estratega ‘verde’. Sobre el plantel que conformó para la presente temporada, el orientador caleño está satisfecho y consideró las contrataciones como acertadas. Falta un nombre más por acercar al club, es el del portero Juan Camilo Martínez, quien jugó con Castro en Quindío. Asimismo, el técnico ‘Pecoso Castro’ dio aval para la continuidad del jugador Canchimbo y la salida de
Las cifras
3
Jugadores
del Cali no jugarán contra Jaguares por acumular amarillas (Nasuti, Palacios y Preciado).
1
Compromiso
se disputará hoy, en la apertura de la primera fecha de la Liga Águila: Petrolera y Uniautónoma. Lea más sobre el Deportivo Cali en: diarioadn.co
Artículo
El apunte Así será la fiesta ‘verde’ en Palmaseca A las 4:30 p.m., se presentará la orquesta Artistas Unidos de la Salsa. Media hora más tarde, será la presentación de jugadores emblemáticos del club ‘verdiblanco’, entre los que se encuentran Joaquín Sánchez, Mario Desiderio y Jorge Ramírez Ga-
●
¡Click!
llego, entre otros. Luego, el plantel campeón saldrá al terreno de juego para dar la vuelta olímpica. A las 7:00 p.m., se hará un espectáculo de juegos piroctécnicos y media hora después, se disputará el compromiso contra Jaguares de Córdoba.
CEET
Con los nuevos refuerzos, Cali se alista para defender el título del primer semestre. @DEPORTIVOCALI.CO
‘Milán es un bonito reto’
BARRANQUILLA. Antes de partir de Barranquilla, Carlos
Bacca dijo que tuvo ofertas económicas de otros clubes, que incluso superaban lo ofrecido por la escuadra italiana. No obstante, señaló que prefirió los proyectos del club italiano. “El Milán es un equipo grande que está dormido y que espera hacer un buen papel. Creo que realicé la mejor elección para poder desarrollar mi carrera y poder aspirar a títulos”, sostuvo.
Williams, a la final de Wimbledon LONDRES. La estadouniden-
Mariana Pajón inicia hoy su participación en los Juegos Panamericanos 2015 de Toronto (Canadá). La múltiple campeona mundial aspira a reeditar el triunfo de los Panamericanos de Guadalajara (México), en 2011.
se Serena Williams, número uno mundial y gran favorita, y la española nacida en Venezuela Garbiñe Muguruza, revelación del torneo, disputarán mañana la gran final de Wimbledon, después de superar ayer sus Serena Williams, tenista. duelos de semifinales.
América debuta en segundo semestre
Este domingo a las 3:30 p.m., América debutará en el Torneo Águila II - 2015, con el firme propósito de ascender a la primera división. Jugará en condición de local, en el estadio 12 de Octubre de Tuluá y su rival de turno será el Bogotá. El atacante rojo Ayron del Valle, actual goleador del Torneo Águila, señaló que espera seguir con la buena racha. “Hemos adquirido un excelente ritmo ●
Víctor Giraldo. “El equipo necesitaba recambio en algunas posiciones y por eso llegan dos jugadores de experiencia que le pueden aportar al grupo. El caso del portero Juan Camilo Martínez es un futbolista que conozco y solicité a los directivos. A (Hárrison) Canchimbo le dije que debe cambiar la actitud. El caso de (Víctor) Giraldo es por proyección de nuevos jugadores, él es un excelente profesional, pero debemos dar prioridad a los juveniles”, explicó ‘Pecoso’.
de competencia, cada uno de nosotros va a poner todo de su parte para realizar un excelente trabajo, estamos focalizados en que comience el torneo y con la motivación a tope”. América se ubica en la quinta posición del Torneo Águila con 25 puntos, uno menos que el tercero, por lo que un triunfo en el partido del domingo será vital para seguir ascendiendo en la tabla. Los mejores ocho de todo el año disputarán dos cuadrangulares, de los que saldrá el equipo que ascienda y juegue el repechaje a la primera división. América jugará sus partidos de local en Buga y Tuluá, y en septiembre volverá al Pascual Guerrero.
aDn
Viernes 10 de Julio 2015
Deportes 11
‘Tengo un golpe superficial’, Nairo El domingo arranca alta montaña en Tour.
Redacción Con agencias ● El último kilómetro de la
etapa de ayer en el Tour de Francia fue lo más importante de la jornada, pues una caída provocada por el líder Tony Martin hizo estragos en el lote principal, y el colombiano Nairo Quintana se vio involucrado sin consecuencias graves. “Tengo un golpe superficial, espero amanecer bien del codo. Estoy bien, espero que no sea nada. Ahora en caliente no noto nada, hay que esperar a mañana (viernes)”, señaló el colombiano, que sigue en la casilla 17 de la general a 2 minutos 8 segundos del líder Martin. Nairo explicó que “iba tres puestos atrás de Martin” cuando él cayó. “Me ha tocado. Que la gente es-
Nairo Quintana buscará recortar ventaja en la alta montaña. AFP
té tranquila”, precisó el boyacense, en declaraciones emitidas por el equipo Movistar y que recoge www. biciciclismo.com Por su parte, el alemán Tony Martin, del equipo Etixx y compañero del co-
lombiano Rigoberto Urán, abandonó ayer el Tour de Francia con el maillot amarillo en sus espaldas. Con esto, el colombiano Urán ahora es el mejor posicionado de su equipo en la clasificación general.
12 Deportes
Viernes 10 de Julio 2015
Pruebas para ver a los ‘hijos del viento’
aDn
Jamaica, junto con Estados Unidos, es una de las potencias en velocidad. ARC.
Características principales de las pruebas de velocidad. Redacción Cali ● Entre los años 776 a. C. y 724 a. C., se realizaba el ‘stadion’, competencia que se hacía a pie, en los antiguos Juegos Panhelénicos, en la antigua Grecia, multitudes de civilizaciones se congregaban para conocer a las personas más rápidas del mundo o a los ‘hijos del viento’. El espíritu de esta tradición se mantiene más vivo que nunca, a través de las pruebas de velocidad (100, 200 y 400 metros), que ponen en lo más alto del podio a los deportistas más veloces del mundo. Giovanni Cardona, oficial Internacional de la IAAF, considera que la prueba de los 100 metros planos es la ‘prueba reina del atletismo’, “porque es la más llamativa y es la que determina al hombre y la mujer más rápidos del mundo, por eso se les considera ‘los hijos del viento’”, explica Cardona. En cuanto a la forma de competición, el Oficial Internacional de la IAAF explica que en la prueba de los 100 metros la salida se hace en tres momentos: en sus marcas, listos y el disparo. “Cuando a los deportistas les digan ‘en sus marcas’, ellos se acercan a los tacos, ponen las dos manos en el suelo y los pies en los tacos y una rodilla en el suelo. Cuando les dicen: ‘listos’, elevan la rodilla que tienen en el suelo, y cuando escuchan el disparo, salen a correr, y al momento de la corrida, inician el proceso de aceleración, que dependiendo de la potencia que tenga la persona, es hasta 40 me-
El apunte Los 400 mts., prueba más compleja ● La prueba de los 400 me-
CALI 2015
tros es una de las más complejas de correr, asegura Giovanni Cardona, de la organización del Mundial Juvenil de Atletismo. “Se debe tener un factor más de resistencia, es lo que técnicamente se llama ‘Resitencia de la veloci-
dad’. La particularidad es que hay que saber qué tanta velocidad desarrollar para aguantar esa velocidad. Cuando alcanzan la velocidad máxima deben sostenerla durante 400 metros.
La cifra
22.4
El atleta jamaiquino Usaín Bolt es el actual ‘hijo del viento’, por correr por debajo de los 10s. ARCHIVO.
Los datos 1. Grandes hitos
Para los hombres es un hito estar debajo de los 10 segundos, para las mujeres, de los 11.
2. Jóvenes en 400
En la prueba de los 400 metros, los jóvenes deportistas corren en promedio 45.0 segundos.
tros, desde ahí se ponen erguidos y siguen corriendo hasta cruzar la línea”, dice Cardona. En el caso de la prueba de los 200 metros planos, la mecánica de arranque es la misma, pero no su recorrido, que incluye dos tramos. “Los corredores recorren desde una curva y pasan a una recta. Ellos tratan de que en la salida sea
más rápida por la ubicación en la curva, ellos no se pueden quedar tanto rato hacia abajo acelerando, porque como van con curva, tienen que ir girando para no salirse. Aceleran, llegan a su tope en unos 40 mts, avanzan por la curva y luego a la recta final, la idea es la misma”, explica Cardona, sobre esta prueba que estará en el Mundial.
Segundos
tiempo que realizan las mujeres en los 200 metros.
Operativo de seguridad para el Mundial
Un total de de 1.450 uniformados dispuso la Policia para la seguridad del Mundial de Atletismo de Cali. En escenarios como el Pascual Guerro y el Estadio Pedro Grajales se dispondrán de sendos anillos de seguridad. “Desde el momento en que empezaron a llegar los primeros participantes han tenido el acompañamiento permanente de la ●
Los atletas ya entrenan en el estadio Pedro Grajales. JUAN P. RUEDA
policía durante sus desplazamientos”, señaló Laura Lugo, secretaria de Gobierno de Cali. El comandante Operativo de la Policía Metropolitana, coronel William Sánchez, manifestó que se custodiarán los espacios de acogida de los atletas y sus acompañantes, así como los hoteles, centros comerciales y sitios turísticos a los que asistan.
El apunte Los internacionales
Un total de 70 periodistas internacionales que representan a 28 países fueron acreditados por la Iaaf para cubir el Mundial Juvenil de Atletismo. Asimismo, se confirmó que la cadena Eurosport realizará la transmisión del evento deportivo. ●
Los que ya entrenan
Ya se encuentran entrenando en el estadio internacional Pedro Grajales las delegaciones de Polonia, Francia, Arabia Saudita, Egipto, República Checa, Francia, Austria y Georgia. Para hoy se espera la presencia en el escenario del poderoso equipo de los Estados Unidos, encabezado por la recordista mundial Candance Hill.
14
aDn
Viernes 10 de Julio 2015
Sequía en Puerto Rico
La Vida
Las condiciones de sequía continúan agravándose en Puerto Rico, donde 4 municipios están en emergencia.
División benéfica
MARIHUANA MEDICINAL Investigadores hallan forma de eliminar efectos negativos. Barcelona EFE
Investigadores españoles han conseguido disociar los efectos perjudiciales del cannabis, como la pérdida de memoria, de sus propiedades analgésicas, lo que abre un nuevo camino para desarrollar fármacos con derivados de esta planta. La investigación, dirigida por el jefe del Laboratorio de Neurofarmacología del Departamento de Ciencias Experimentales y de la Salud (CEXS) de la de la Universidad Pompeu Fabra (UPF), Rafael Maldonado, con participación de la investigadora del Instituto Hospital del Mar de Investigaciones Médicas (IMIM), Patricia Robledo, la publica la revista PloS Biology. Maldonado explicó que el potencial terapéutico de los compuestos derivados de la planta 'Cannabis sativa' tiene un gran interés para el tratamiento de diversas enfermedades, pero sus efectos psicoactivos, especialmente las alteraciones que estas sustancias producen a nivel cognitivo, limitan el desarrollo de nuevos medicamentos basados en esta planta. Esta investigación ha demostrado en un ensayo con ratones que es posible disociar determinados efectos terapéuticos de los cannabinoides de sus principales efectos indeseables e identifica nuevas dianas terapéuticas en el sistema nervioso central para poder diseñar nuevos medicamentos.
●
El apunte Nuevas posibilidades ● Según Robledo, "uno de
los efectos del principal ingrediente psicoactivo de la marihuana es el deterioro de la memoria, lo que está limitando el uso médico de esta sustancia para el dolor, las náuseas o la an-
siedad". Maldonado concluyó que "el descubrimiento de estos heterodímeros y del beneficio que se obtiene de evitar su formación, abre posibilidades para diseñar herramientas farmacológicas.
Los investigadores demostraron que es posible obtener de los cannabinoides respuestas analgésicas y, al mismo tiempo, evitar efectos deletéreos no deseados sobre la memoria mediante el uso de péptidos bloqueadores que actúan interfiriendo y disociando los receptores CB1 de los heterodímeros.
Los abejorros están adaptados para vivir en el clima frío. ARCHIVO
Insectos peligran por olas de calor
● Las especies de abejorros de Norteamérica y Europa decrecen al no poder adaptarse al cambio climático, lo que indica que algunos animales no serán capaces de cambiar sus hábitats para sobrevivir, según un estudio publicado por la revista científica ‘Science’. Estos insectos no están migrando sus hábitats al norte para esquivar el incremento de las temperaturas.
Este estudio es importante porque refuerza la tesis de que algunas especies no serán capaces de cambiar sus hábitats para adaptarse al cambio climático. “Para las especies que evolucionaron en condiciones frías, como los abejorros, el cambio climático quizás sea el tipo de amenaza que realmente los haga desaparecer”, alertó Jeremy Kerr, autor principal del estudio.
Las bebidas con aloe vera, galardonadas Como un reconocimiento a su sabor y calidad, las bebidas con aloe vera Támesis fueron galardonadas con el premio ‘2 Golden Stars’ que otorga el International Taste & Quality Institute, en Bruselas. Las bebidas con aloe vera se unen a toda la onda de bebidas naturales y mezclan los sabores (original, mago, coco y lychee) con los cristales de la sábila que brindan grandes beneficios al organismo. Támesis es una empresa que produce, vende y distribuye bebidas de agua con aloe vera en países como España, Francia, Italia, Panamá, México, Perú, China y Estados Unidos. ●
Se trabaja para descubrir nuevas posibilidades de uso farmacológico de esta planta. ARCHIVO/ADN
Las bebidas tienen aloe vera.
Este es el segundo galardón que estas bebidas reciben (ya se los habían otorgado en 2013) y la empresa ya anunció que va por la tercera estrella.
GoPlaceIt facilita transar con inmuebles ● Comprar o arrendar una
casa, apartamento u oficina es una tarea que demanda tiempo y dinero. Pensando en que este proceso sea más rápido, sencillo y efectivo, los desarrolladores de la plataforma web GoPlaceIt (también disponible como aplicación para
dispositivos con sistema operativo iOS y Android) presentaron recientemente la versión 4.0. Con esta actualización, además de negociar inmuebles sin tener que pagar una suscripción o comisión, los usuarios pueden elegir una zona determina-
da para hacer más específica su búsqueda y encontrar resultados en un sector determinado. A través de mapas (georeferenciación), la plataforma entrega información precisa de la ubicación de los predios. La interfaz es ágil y fácil de manejar des-
de un computador o un teléfono inteligente. GoPlaceIt permite determinar filtros (casa, oficina, apartamento, número de baños, habitaciones, metros cuadros, costo del canon de arriendamiento o valor del inmueble) para depurar las búsquedas.
aDn
Viernes 10 de Julio 2015
La Vida 15
Heces crean líos en salud pública Mascotas
Cerditos, animales de moda para los hogares
Convertirlos en mascotas, tendencia en algunas ciudades David Sánchez Mejía Medellín
● Lejos de recordar el mal olor de un criadero tradicional, los cerdos como mascotas son una nueva tendencia en Medellín. Conocidos como mini cerdos o minipig, se roban el corazón de parejas, niños e incluso abuelos por la ternura que despiertan. Se trata de una mascota muy diferente a las que comúnmente se ven entre las familias de la ciudad, pero cada vez llaman más la atención por ser inteligentes y por cumplir instrucciones de sus dueños. Por ello, según sus amos, se han convertido en una compañía ideal para niños y grandes. Y contrario a lo que muchos creen, no son ‘cochinos’. Los mini cerdos pueden convivir en un apartamento y no requieren de tanto tiempo como los perros, que deben sacarse todos los días a pasear y a hacer sus necesidades. No son tan dependientes como los perros, son saludables, pero no tan apacibles como los gatos. Se acoplan a espacios pequeños y hacen deposiciones en un mismo lugar, de hecho, tienen un tapete apropiado para ellos, fácil de conseguir en tiendas y con tecnología para eliminar olores y remover los residuos líquidos y sóli-
Hay que tener cuidado en el baño semanal y algo de dedicación para que tengan calidad de vida.
dos. Los minipig son originarios de Inglaterra y de Vietnam, miden entre 18 y 35 centímetros de altura. En Colombia, explican los expertos, se han mezclado con otros cerdos enanos y se adaptan fácilmente a cualquier ambiente. Beatriz Eugenia Ferro, propietaria de un criadero de esos animales, explicó que cuando era niña soñaba con tener un 'cerdito' como compañero
El apunte Cómo alimentarlos
Uno de los grandes retos es enseñar a las personas cómo alimentar a ese tipo de animales, pues ninguna empresa de concentrados ha enfocado sus esfuerzos en crear productos específicos para ellos. Lo recomendable es una dieta rica en frutas, verduras y granos, lejana de la proteína animal. ●
de juego, pero solo era posible para los niños del campo. Apenas en los últimos años fue factible tenerlos en la ciudad, gracias a la llegada de las mascotas al país. Sin embargo, no fue sencillo en un principio. En México, por ejemplo, hay criaderos que ofrecen despacho a todo el continente, pero la normativa colombiana por mucho tiempo no permitió el ingreso de esos animales.
Si no se recogen, las heces de las mascotas crean problemas.
El Hospital de Usaquén explica qué consecuencias en salud tiene el hecho de que los tenedores de mascotas no recojan las heces de sus perros en parques y espacio público. “Una de las grandes problemáticas que afecta los parques y zonas verdes de la ciudad se conoce como fecalismo canino. Este representa un serio problema que eleva los altos índices de contaminación del aire, del ambiente y de los alimentos”, aclaró el Hospital. Lo anterior, explicó la entidad, se debe a que la materia fecal se disemina en el aire a medida que pasa el tiempo, lo que afecta la salud de las personas y también de las mascotas. De acuerdo con especialistas del Hospital, las heces representan un medio propicio para la multiplica●
Consejos al comprar un perro
● El tamaño, el nivel de actividad física y la manutención del perro, son importantes para escoger al compañero ideal. Debes tener en cuenta: todas las razas, con adecuada educación, son estupendas. Pero algunas, requieren personas con más experiencia. Si es tu primer perro, escoje una raza sencilla de manejar. Así como el jinete novato se inicia con una
ción de virus, bacterias y parásitos al ser inhalados. Además, al quedar expuestas al viento, en ocasiones estas son consumidas en alimentos que son preparados en las calles, siendo este uno de los escenarios que causan más enfermedades. Es importante entonces, tener en cuenta que al abandonar las heces de su perro en la calle no solo está generando un mal aspecto para el sector y ahuyentando a los visitantes de los parques, sino que crea problemas de salud.
El dato Para hacer una buena disposición de las excretas de su mascota debe usar una bolsa o un recogedor y depositarlas en una caneca.
yegua mansa, para luego llegar al gran corcel, el dueño de perro debe comenzar con un perro fácil de manejar (Manso=Labrador). Para evitar problemas de salud, que pueden salir costosos, asegúrate de obtener tu perro de un criador responsable. Evita las tiendas de mascotas que solo piensan en lucrarse con los perros. Las razas únicas, antes conocidas como los 'criollitos' suelen gozar de mejor salud que los perros de raza pura y por eso adoptar siempre es una buena opción.
16
aDn
Viernes 10 de Julio 2015
Para el público familiar
Cultura&Ocio
‘Aladdin, el espectáculo’, en escena, el domingo, 3 y 5:00 p.m., en el Teatro Municipal. Info.: 661 1111.
ESPECTÁCULO ANIVERSARIO
‘Danko’ en danza OBRA QUE FUSIONA BAILE Y TEATRO Espectáculo para celebrar los cinco años del Centro Cultural Jacaranda. Redacción Cali
El dato Para conocer más detalles sobre el espectáculo ‘Danko’, de Jacaranda, comuníquese a la línea telefónica 373 5962.
● Con una historia de supe-
ración que representa el alma de los bailarines caleños Diana Giraldo y Carlos Paredes, ganadores del Mundial de Tango, en Argentina, pondrán en escena la obra ‘Danko’. Este espectáculo que combina danza y teatro, tendrá como escenario el Centro Cultural Jacaranda. “Es la historia de un muchacho que entra a trabajar a un teatro en la parte de oficios varios, como barrendero, limpiador y una cantidad de oficios. Es la primera vez que trabaja en un teatro y no sabe cómo es el manejo, pero la magia del teatro termina enamorándolo”, cuenta Giraldo, quien actuará y bailará en la obra. Esta historia estará acompañada por un grupo de bailarines en escena
El apunte
Una obra que busca mejorar cada día
● Carlos Paredes, precisa
que ‘Danko’, una de las más emblemáticas del Centro Cultural Jacaranda y que se ha presentado a nivel nacional e internacional, cuenta con algunas variaciones respecto a otras veces que ha estado en escena.
que interpretarán ritmos como salsa, bachata, tango, hip hop, vals y milonga. Lo que más destaca Giraldo de la obra es la interactividad que los actores tendrán con el público, tanto, que podrán definir cuál será el final de la obra. “En el transcurso de la obra se plantean situaciones en las que el público determinará sin son reales o hacen parte del sueño del protagónico de la obra, que será encarnado por Carlos Paredes”, dice Giraldo. La presentación de la obra ‘Danko’, que se realizará mañana, desde las 8:00 de la noche, es uno de los actos que se realizarán durante este año para celebrar el quinto aniversario del Centro Cultural Jacaranda, creado por Carlos y Diana, quien es la directora. “Luego d ganar el mundial de tango, en el 2006, fuimos a otros países y nos gustó cómo se desarrollaba la movida cultural. Decidimos crearla en Cali, aunque al principio fue duro, pero hemos salido adelanLa obra tendrá como protagonistas a Carlos Paredes y Diana Giraldo, campeones mundiales de tango. te”, dice Giraldo.
En breve Pipe estuvo de lanzamiento CALI. Al ritmo de la músi-
ca popular de Pipe Bueno, la multinacional Honda presentó en Cali su nueva motocicleta Click 125i, la primera ‘Smartscooter’ del país. El artista de 23 años será la nueva imagen de la motocicleta, según voceores de la empresa.
Pipe Bueno compartió sus experiencias de motociclista. JULIO ROMERO
Exposición ‘Páramo’. PARTICULAR.
En el ‘Páramo’ de Jeison Castillo
Con una propuesta que evoca buena parte de la plantación característica de los Andes colombianos, llega el artista Jeison Castillo, para presentar la exposición ‘Páramo’, que se exhibe en la sala de exposiciones de la Alianza Francesa de Cali. A través de este trabajo, el artista bogotano propone resaltar el entorno de los ecosistemas de las cordilleras nacionales. Es por eso que sus piezas hacen referencia a su interés en contribuir a la memoria, en aspectos como la cultura, riqueza biótica, importancia política y económica del páramo. Los visitantes podrán apreciar una variedad de cuadros elaborados bajo técnicas como pintura con fotografía. La exposición hace parte de un proyecto del artista capitalino que analiza y reflexiona sobre los intereses explícitos de explotación del Estado colombiano sobre los páramos. Para más información, comuníquese al teléfono 661 3431. ●
Tantra hecho arte, desde lo pictórico
Dos sesiones de ‘terapia de grupo’
OESTE. ‘Sentidos para el espí-
OESTE. El comediante Jonathan Lenis protagonizará el ‘stand up comedy’ ‘Terapia de grupo’. En un ambiente de sesión de terapia grupal, ‘El negro’ Lenis, hará un análisis de algunos de los comportamientos que más detestan las personas en la cotidianidad. Las funciones serán hoy y mañana, 7:27 p.m., en Casa Comedia. Info.: 383 7365.
ritu’ es la exposición que presentarán los artistas Sarah Falkenberg y Michel Villa Ávila, hoy, en Mundo Anfibio (Cra. 6 # 4-70), a las 6:00 p.m. A través de la exhibicion, los artistas buscan reflejar la conexión de las fuerzas que hay en el cuerpo, desde lo espiritual. Posteriormente, se hará una clase de tantra. Info.: 315 202 8483. Exposición en ‘Mundo Anfibio’.
aDn
Viernes 10 de Julio 2015
Farándula
Respaldo del Reinado Organización señala que apoyan valores de Paulina.
Paulina Vega, señorita Colombia y actual Miss Universo. ARCH. Redacción Entretenimiento
nen la misión de fomentar la armonía entre las naciones y estimular la concordia, haciendo que factores de razas y costumbres sean respetados como ingredientes particulares de los valores de cada quien”. Aseguró que aplauden la postura de Paulina, “en momentos en que se debate la misión de los líderes frente a la convivencia de los pueblos”.Con 80 ediciones, el Concurso está seguro de que “la presente coyuntura derivará hacia la aplicación de postulados como los nuestros, haciendo posible que los reinados de belleza prevalezcan”.
● En un comunicado, el Concurso Nacional de Belleza de Cartagena expresó su “apoyo y solidaridad a Paulina Vega Dieppa”, señorita Colombia y actual Miss Universo, “por la postura que ha asumido en torno a la polémica causada por alusiones hacia los inmigrantes mexicanos, realizadas durante el actual debate electoral en Estados Unidos”. Según el comunicado, “el pensamiento de Paulina Vega hace parte de los valores que forjaron su personalidad durante su periodo como Señorita Colombia, en el sentido de que los reina- DETALLES: Directivos del dos, además de exaltar la concurso hicieron votos por belleza de la mujer, tie- la unión, no la división.
Franquicia también da apoyo ● La compañía Jolie de Vo-
gue, director de la franquicia de Miss Universo en el país, también envió un comunicado en el que afirma que “estamos desconcertados por los eventos recientes que no expresan los valores de nuestra compa-
ñía. Así mismo, expresamos nuestro apoyo y solidaridad a Paulina Vega Dieppa por la postura que ha asumido en torno a la polémica causada por opiniones hacia los inmigrantes mexicanos, durante el actual debate electoral en E.U.". Agrega que la compañía "cree en la belleza de la mujer colombiana y latina, quienes son su prioridad”. En los últimos 25 años, Jolie ha sido parte de las 150 franquicias que componen Miss Universo.
Cultura&Ocio 17
‘Ensálsate’ estará en Bogotá ● Después de su primera presentación, ‘Ensálsate’ se presentará hoy en Bogotá con su nuevo espectáculo ‘Caribe, Colombia y salsa’. Se trata de un show con más de 80 artistas en escena, entre bailarines y músicos, y con una orquesta en vivo para ofrecer un espectáculo tipo cabaret, que se basa en una fusión de géneros y ritmos musicales alrededor la salsa.
La presentación estará llena de luces, colores y sonidos, que evocarán la imaginación, despertarán los sentidos y provocarán las emociones de los asistentes. En ‘Caribe, Colombia y salsa’, Ensálsate hace un recorrido por el sabor del Caribe, desde nuestros ritmos colombianos y hasta Cali, la ‘capital mundial de la salsa’, con una majestuosa demostración de lanza-
mientos, movimientos y brillo caleño. El espectáculo está compuesto por tres actos. El primero lleno de la alegría y el sabor del Caribe; el segundo está dedicado a Colombia, y en el tecero, se hará una gran demostración de salsa con las características del estilo caleño. Los bailarines pertenecen a Tango vivo, Salsa viva, Pioneros del ritmo y Nueva juventud.
Ensálsate, grupo caleño. ARCHIVO
18 Cultura&Ocio Gustavo Álvarez Gardeazábal
Viernes 10 de Julio 2015
La caricatura
Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL
Entréguese de una manera más constante a lo que hace. Trabaje junto a quien tiene objetivos comunes.
Ariete
¿Compramos la coca?
TAURO 21 ABRIL-21 MAYO
Ó
scar López Pulecio, en su columna del diario El País, propone una fórmula ingeniosa para poner punto final a la cadena de la cocaína y aliviar de una vez por todas las presiones que han afectado a una vasta generación de colombianos. Él parte de los datos entregados hace una semana por la ONU, donde Colombia produce 442 toneladas de cocaína al año que, al precio de mercado, valdría 1.193 millones de dólares, pero de los cuales los campesinos solo reciben menos de la mitad. En otras palabras, que si el campesinado que cultiva la coca recibiera 550 millones de dólares cada año (la ayuda gringa para esa batalla antidrogas fue de 440 millones), se habría comprado toda la producción, se acabaría la intermediación y los Estados Unidos, Europa y Japón tendrían que comprar la cocaína en otra parte. La propuesta es tentadora. Implementarla es más difícil. Yo sugeriría que para volverla realidad, las tropas de la ONU ingresaran al país y se encargaran de toda la operación de compra y destrucción para que la corruptela uniformada colombiana no se fuera a llevar los sobrantes clandestinos ni hiciera cambiazos a la hora de la incineración. Es para pensarlo y discutirlo. Es para oír a los Estados Unidos, a la Unión Europea, a Rusia y Japón, que hoy consumen la mayor cantidad de cocaína en el mundo. Y, obviamente, conseguir de ellos el apoyo económico para emprender esta aventura comercial que no por atrevida deja de ser alucinante. Todos los problemas, menos la muerte, tienen solución. Lo que se necesita es imaginación, así sea calenturienta como la del columnista y profesor López Pulecio. @eljodario www.eljodario.co
aDn
Ha tratado de evitar confrontaciones, pero es inevitable. Siente su posición y manténgase firme.
GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO
Una nueva puerta se abre para usted y deberá definir si cruzarla o seguir. Reflexione con calma.
Los juegos
3 4 9 8 5 7 7 8 4 7 9 1 9 4
3
8 6
6 3
3 9 6 1 5 8
4 2 9
CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO
2 9 6
9
8
8 1
8 1
3 5
7 4 7
6
LEO 24 JULIO-23 AGO.
7 4 3
9 1
5 2
3
2 3
2
3
2 3
2
2
2
1
4
1
2
4
F OR T T S I X 1 7 5 2 6 3 8 4 9
6 3 2 8 9 4 1 5 7
3 5 1 7 8 2 9 6 4
7 2 8 9 4 6 5 3 1
4 9 6 5 3 1 7 8 2
2 8 3 6 7 9 4 1 5
5 1 7 4 2 8 3 9 6
9 6 4 3 1 5 2 7 8
7 4 2 5 9 1 6 8 3
6 8 5 3 7 4 9 1 2
1 9 3 2 6 8 4 7 5
4 5 6 1 8 7 2 3 9
9 2 1 4 3 5 7 6 8
8 3 7 9 2 6 5 4 1
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
3
4
8 4 9 1 5 7 6 2 3
Disfrute del tiempo libre con las personas cercanas. Debe volver a socializar, pues la rutina se apoderó de su vida.
Hable a tiempo sobre todas sus inquietudes y no espere a que se vuelvan problemas difíciles de resolver.
4
3
VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.
Viajar siempre ha sido uno de sus sueños y estará cerca de cumplirlo. Programe con tiempo todas sus actividades.
2
3
4
El azar no puede controlar todas las actividades de su vida. Debe trabajar con mayor constancia.
LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.
3
3
Tome distancia de las personas de su entorno. Imponga su criterio sin pasar por encima de los demás.
2 1 8 6 4 9 3 5 7
3 7 4 8 5 2 1 9 6
5 6 9 7 1 3 8 2 4
4 4 1 1 3
2 4 3 3 1
1 0 0 3 3
1 4 0 2 2
0 4 2 3 0
0 1 2 4 2
3 3 2 2
T E E T 2 2 3 0
1 3 0 3
Y N N Y 0 1 0 2
1 1 1 0
Cumpla a tiempo con sus compromisos y aproveche los recursos que tiene. Reduzca sus gastos.
CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO
Una persona del pasado le generará inquietudes que lo obligarán a pensar en un cambio de rumbo.
ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.
Debe ser más constante en las actividades que emprende. No deje atrás las cosas sin ponerles final.
PISCIS 20 FEB-21 MARZO
Recibirá una sorpresa que le traerá tranquilidad y lo pondrá en pensar en su futuro. Vaya con calma.