diarioadn.co
Las aspirantes a mejor cola se toman calles de Sao Paulo.
Lenny Kravitz mostró sus partes íntimas por accidente.
Un minion inflable generó caos en autopista irlandesa.
Diario Gratuito
Cali
MIÉRCOLES 5 DE AGOSTO DE 2015 Año 6. Número 1661 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
James brilló y el Real ganó El colombiano marcó uno de los dos tantos ante el Tottenham. ● Pág.8
16 muertos en otra caída de helicóptero
Murieron policías cuando un Black Hawk se estrelló contra montaña.
Ocurrió en el Urabá. El Mindefensa aseguró que fue un accidente. Pág. 6 ●
ADENTRO PÁGINA 5
Git acude a un arbitramento
Busca compensación por desequilibrio.
Si sigue crisis, sacan buses.
Diagnóstico
Le pondrán mano a 4 cuencas
● En 14 meses, la CVC debe tener listos los Planes de Ordenación y Manejo de Cuencas del Cali, Meléndez, Lili y Cañaveralejo. Hace llamado a comunidad para que aporte. Pág. 2
Riesgos, un aspecto a estudiar.
El paso del tren es adornado por uno de los guayacanes que en un tiempo abundaron por las orillas de la antigua línea del ferrocarril, en el norte. SANTIAGO SALDARRIAGA
Naturaleza
Los guayacanes, un arco iris en Cali
En el verano de agosto, estos árboles sueltan flores de distintos colores.
Intervención
Muerte tras una cirugía
● Página 4
2
aDn
MiĂŠrcoles 5 de Agosto 2015
Reciben inquietudes
Cali
Los interesados en hacer sus aportes para las cuencas, pueden ingresar a: www.cvc.gov.co
En 14 meses, planes para ordenar cuencas
Pico y placa Particulares Hoy
7y8 MaĂąana
9y0
De 7 a.m. a 10 a.m. De 5 p.m. a 8 p.m.
Taxis
CVC convoca a la comunidad a hacer aportes. Proyecto incluye cuatro rĂos.
Hoy
7y8
RedacciĂłn Cali
MaĂąana
9y0
â—? Para HĂŠctor Fabio Ospina, coordinador del comitĂŠ ambiental de la Comuna 20, uno de los problemas que hoy enfrenta el rĂo CaĂąaveralejo es que para pasar por algunos tramos del afluente “hay que pedir permiso, porque se lo han tomadoâ€?. “Hay partes del rĂo que las han encerrado y para pasar por ahĂ hay que pedir permiso, lo recorremos permanente atendiendo las quejas de los vecinos y vemos que viene contaminado desde la parte altaâ€?, afirmĂł Ospina. Inquietudes como estas son las que la CVC espera recibir de la comunidad para ser tenidas en cuenta en la formulaciĂłn de los Planes de OrdenaciĂłn y Manejo de las Cuencas HidrogrĂĄficas (Pomcas), que se harĂĄn para los rĂos Cali, MelĂŠndez, Lili y CaĂąaveralejo. “Hay actores que han desarrollado estudios profundos sobre temĂĄticas especiales de las cuencas, entonces esos estudios que sean soportados pueden hacerlos llegar a la corporaciĂłn, tambiĂŠn el conocimiento que tiene la gente
Desde las 6 a.m. hasta las 4 a.m .del otrodĂa
Clima Hoy
32° 21°
MĂĄximo MĂnimo
Se espera cielo nublado en la maĂąana y lloviznas en la tarde.
MaĂąana
32° 20°
MĂĄximo MĂnimo
PredominarĂĄ el cielo nublado y se esperan lloviznas en la tarde.
En breve
Quienes quieran hacer sus aportes para los planes de las cuencas pueden escribir al correo direccionplaneacion@cvc.gov.co. ARCHIVO
de su territorio es muy importante, podernos contar lo que ven en su dĂa a dĂa, por ejemplo que hay zonas que pueden estar expuestas a escenarios de riesgoâ€?, explicĂł Maritza Machado, funcionaria de la CVC. Los Pomcas para estas cuencas fueron priorizados por el Gobierno Nacio-
El apunte Cuatro fases en la formulaciĂłn
Las fases en las que se construirĂĄn los Pomcas son: aprestamiento, diagnĂłstico, prospectiva y zonificaciĂłn ambiental, y formulaciĂłn. “Este instrumento nos da un orden para saber ambientalmente â—?
quÊ actividades se pueden desarrollar en el territorio�, explicó la CVC. Se diagnostica en quÊ condiciones estå el agua superficial, subterrånea, la fauna, la flora, cuåles especies estån en riesgo, etc.
nal tras ola invernal 2010-2011, teniendo en cuenta las afectaciones de personas, viviendas y condiciones de amenaza para futuras condiciones de riesgo. El instrumento de planificaciĂłn ambiental deberĂĄ construirse en 14 meses, mediante cuatro fases (vea ‘El apunte’).
Buscan identificar las amenazas
CapacitaciĂłn para las mujeres
â—? La gestiĂłn del riesgo serĂĄ uno de los elementos que deben incluirse en los Pomcas, con el fin de reconocer las condiciones de amenaza y escenarios de vulnerabilidad en las cuencas. “Los riesgos tienen que ver con inundaciones, avalanchas, incendios forestales, avenidas torrenciales... el decreto anterior no hacĂa un ĂŠnfasis muy fuerte en la temĂĄtica, ante-
En la Casa Matria (Calle 10N # 9-07) se estĂĄn realizando las inscripciones para el proceso de capacitaciĂłn en artes y oficios a mujeres de las comunas 1, 3, 6, 7, 13, 14, 15, 18, 20 y 21. Hay 1.100 cupos para marroquinerĂa (550) y bisuterĂa (550).
riormente cuando abrĂas el instrumento habĂa un subcapĂtulo que decĂa riesgo, pero ahora se busca que el riesgo sea transversal durante toda las fasesâ€?, explicĂł la CVC. Para Jair Llanos, veedor ambiental de la Comuna 2, la participaciĂłn ciudadana en estos procesos es fundamental. “Tenemos temas complejos como el de las quebradas afectadas por
minerĂa, necesitamos que no se den mĂĄs licencias para explotaciones de canterasâ€?, dijo Llanos. Norberto Estrada, lĂder ambiental de la Comuna 18, aĂąadiĂł que en el caso del rĂo MelĂŠndez, se debe tener en cuenta la expansiĂłn de las construcciones que podrĂa afectar el recurso natural, asĂ como las invasiones que hacen sus vertimientos al afluente.
Las inundaciones y deslizamientos, entre los riesgos a evaluar.
%!
%7 )0 %" )% )0* ' % !' ' % , 03 1 ') 0 " ' %& 1 )&) . )0). 9 . % , 00) ' %6:/ 6!1 6(6 % & ! ' %) !:) )' % 0 !3 ) $ ' % 1 6 ' ! )'"0! % %& . 6 0 /-
PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015
% 6' 1 % 1 ) 0 1 &)1 1 %" . 0 1!13 ' ! % & &)0! / . 06 ! 8!*'/ . % 0 ' & 1360 )0/ 9 . '61 !%) 30 7 1 )' #)' 1/
% 0 3 0 8 '30! ) %7 )0 %" 0)&,!* )' 3) 30 ! !*' 03"13! 16 3! &,)-
2! 1, #, 1 #!7 7 3 #, 013# 1! #! 5 $! -% #! # # 0 !0# ! %# # # # ! ,0 & ( 1 # 1! # # ! # "#- .8 #, , ! # '1 ! #!# $ ! 1 3 #, 6 0 , !$ %#, - , 1! -1- # #-) - 1, 1, #,& 0, - % ,-#! - ! #! - '1 -013# -
, 1 ,0 -0 , #- #7 !# '1 ! - #-% $ ! - # #0 -% "# #!# $ -1 # , 6 0 ! 1 1!# -1- , ! - #-& ( 1-0$ 1 # 0, # , #- #7 !# 0 ! 0# '1 # 3# 3 $ , -0 7# % ,0 -1 !0 # 6 ,, # , 1 # -0 -& -0 -0 - %1 , ! * 5# -1,, - # + #, 1, #4) #!7 7&
Director: JosĂŠ Fernando MillĂĄn C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacciĂłn: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned RamĂrez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: JosĂŠ Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). RedacciĂłn: Ă?ngrid Valderruten, JosĂŠ Luis Carrillo, Antonio Minotta, IvĂĄn Noguera, Gloria InĂŠs Arias, Patricia Aley, Carolina BohĂłrquez y Miguel Ă ngel Espinosa. Reporteros grĂĄficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista DĂaz. Director grĂĄfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseĂąo: Juan Manuel Leal. DiseĂąo: Henry Torres, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona (soncar@eltiempo.com). Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. RedacciĂłn Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. Redaccioncali@diarioadn.com.co “COPYRIGHTS Š 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducciĂłn total o parcial , asĂ como su traducciĂłn a cualquier idioma sin autorizaciĂłn escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reservedâ€?
4
Miércoles 5 de Agosto 2015
Cali
aDn
Otra muerte, tras cirugía
Luego de intervención estética, una mujer de 30 años falleció por causas que aún se investigan. Este año se han registrado cinco casos en el Valle. Redacción Cali
El regreso a casa, después de dolencias tras una cirugía estética, se amargó para la familia de Katherine Castaño Orozco, en Cali. Esa misma noche la mujer sufrió un dolor intenso y complicaciones respiratorias. Horas después, murió. La noticia causó dolor y confusión entre sus allegados. El cuerpo fue llevado hasta el Instituto de Medicina Legal para determinar las causas de su muerte. Ella, de 30 años, madre de un niño de 5 años, natural de Caldas y radicada en el norte de Cali, se sometió el pasado 8 de julio a un implante de glúteo en una clínica, después de valoraciones y de ser declarada como apta para cirugía. Pero Castaño Orozco regresó 15 días después al mismo centro médico por una dehiscencia de sutura (abertura de puntos). Los médicos decidieron que recibiera atención en el mismo lugar. El pasado lunes,
●
Katherine Castaño Orozco, mujer de 30 años víctima reciente de cirugía estética. ARCHIVO PARTICULAR
El apunte Cinco casos de muertes por cirugías estéticas en el Valle
Este año van registrados cinco casos de muertes de mujeres en el Valle (el año pasado fueron siete), tras someterse a cirugías estéticas. Dos de esos casos les ocurrieron a extranjeras que vinieron ●
a la ciudad a practicarse diferentes intervenciones estéticas. Tanto los cirujanos estéticos como las autoridades han insistido en que quienes quieran practicarse esta clase de intervenciones deben informar-
se sobre los riesgos que asumen antes y después del procedimiento. Adicionalmente, verificar que el lugar escogido tenga los permisos de las secretarías de salud y condiciones para la intervención.
Divulgarán cartilla ‘Medítele a este cuento’ ● Mañana habrá una jorna-
da en Llano Verde con varias actividades que buscan promover la convivencia pacífica y la paz. En primer lugar, se divulgará el contenido de la cartilla ‘Desármate, medítela a este cuento’, promovida por la Asesoría de Paz de Cali, que les dictó talleres de desarme, acoso y líneas imaginarias a los estudiantes del Colegio La Piedad.
en la mañana, fue dada de alta por su evolución. La paciente quedó en observación y con curaciones periódicas. De la clínica salió por sus propios medios, en compañía de allegados. Horas después fue llevada a una clínica del sur. En comienzo se mencionó un posible tromboembolismo pulmonar (obstrucción arterial pulmonar por causa de un coágulo sanguíneo). El secretario de Salud del Valle, Fernando Gutiérrez, informó que se inició un procedimiento para determinar lo sucedido, con apoyo de autoridades. Anotó que se mantiene el llamado a quienes se practican cirugías para que acudan a sitios registrados. Con este caso, ya son cinco mujeres registradas este año, entre ellas dos de extranjeras, en el Valle, tras procedimientos estéticos. El año pasado fueron siete casos. Las autoridades recomiendan informarse sobre los riesgos antes y después de una intervención.
Según la Asesoría, además de cuentos sobre la paz, contiene juegos infantiles, como sopas de letras y una guía para hacer cometas. La cartilla tuvo el apoyo de la Agencia Colombiana Para la Reintegración, (ACR) y de la Casa Editorial El Tiempo. Otra de las actividades que se llevará a cabo mañana es la entrega de juguetes bélicos y se presentarán dos grupos musicales de Llano Verde. El lanzamiento está programado para después de las 10 de la mañana, en el Colegio La Piedad, ubicado en la carrera 47 D con calle 55 Esquina, en el Barrio Córdoba ReservadoLlano Verde.
Momento de nacimiento. PART.
Bomberos atendieron un parto en el norte ● Una llamada después de las 12:00 de la noche, alertó a la estación norte de Bomberos de Cali, porque se anunciaba que una mujer había iniciado labores de parto en su vivienda ubicada en el barrio Paso del Comercio. Intregrantes del grupo salieron de inmediato a la carrera 2BN N° 77-22, donde los socorristas pretendían hacer el traslado de la mujer, pero se encontraron con que el bebé ya estaba naciendo y decidieron atender la emergencia en la vivienda. "Gracias al previo entrenamiento en atención a la comunidad y a los elementos de atención de partos que cargamos, se pudo realizar sin ninguna complicación el nacimiento del bebé", dijo Christian Daniel Ramírez, bombero que atendió el caso. El socorrista, de 34 años y que cursa cuarto semestre de fisioterapia, señaló que es gratificante poder ayudar a las personas en lo que en el gremio llaman 'estar dentro de la cinta amarilla', donde son ellos los que exponen su integridad por la de los demás. Pasados 30 minutos, una ambulancia de los bomberos llegó al lugar y verificó que la mujer y su bebé se encontraban en óptimas condiciones, posteriormente fueron trasladados a la Clínica Farallones. "Muchas personas creen que los bomberos solamente apagamos incendios, lo que no saben es que estamos para servirles en muchas áreas a la comunidad". Los familiares de la paciente destacaron el auxilio de los bomberos. Esta vez, los que sacaron la cara por la entidad fueron el cabo José Joaquín Coqueco, Óscar Posso, Juan Carlos Montoya y Christian, quien recibió al bebé.
aDn
Miércoles 5 de Agosto 2015
Cali
GIT persiste en su reclamo Operador del MIO pide $ 200.000 millones por desequilibrio económico.
Redacción Cali ● En un tribunal de arbitramento GIT, uno de los operadores del MÍO, buscará una salida a su desequilibrio financiero. “Los operadores, desde que arrancó el sistema, han recibido aproximadamente el 50 por ciento de los ingresos que estaban estimados y eso ha generado un desequilibrio que nos tiene a todos al borde de la quiebra”, dijo Enrique Wolf, gerente suplente y miembro de la junta directiva de GIT. El tribunal fue convocado desde el mes pasado. Según Wolf, desde el inicio de la operación, hasta la fecha, el déficit asciende a unos 200.000 millones de pesos, cifra que reclamarán ante el tribunal. “Son ingresos que los operadores dejaron de recibir, a los que tenían derecho contractualmente, entonces deberían ser resti-
tuidos ya sea por Metrocali o por la Alcaldía”, dijo. Aseguró que no se ha cumplido con los acuerdos pactados tras la renegociación de los contratos en diciembre pasado. Insistió en que uno de los compromisos de la municipalidad era la salida del colectivo. “Se había dejado para el 8 de agosto, pero no se va a cumplir con esa fecha, y adicionalmente, no se ha dado el pago de los 60 pesos de la diferencia entre la tarifa técnica y la tarifa del usuario”, dijo Wolf. “El Otrosí era una renegociación, supuestamente, solventaba todos los problemas, pero no hubo cumplimiento de la contraparte”, dijo. “No tenemos pensado hacer ningún paro sino que, simplemente, cuando no tengamos cómo pagar combustible, ni cómo pagar a los conductores habrá que empezar a sacar esos vehículos”, agregó.
No se entiende pretensión de GIT
ADN llamó al presidente de Metrocali, Luis Fernando Sandoval, pero no respondió. Semanas atrás, al conocer las pretensiones de GIT, dijo que la Administración Municipal había cumplido a cabalidad con todos los compromisos pactados. “No entiendo de qué se habla, una demanda seis meses después de haber hecho la negociación”, dijo entonces. “Hay que recordarle a GIT que en diciembre, cuando firmamos el modificatorio del contrato principal, hay una cláusula que se llama transacción, eso significa que todos los hechos sucedidos hasta el 31 de diciembre del 2014 hacia atrás quedaron a paz y salvo tanto en incumplimientos de ellos con el sistema como de Metrocali”, dijo el funcionario. ●
Con el Otrosí, la concesión a los operadores se les extendió a 30 años, debían poner 872 buses. ARCHIVO
Los datos 1. El acuerdo
El 20 de diciembre del 2014, después de 14 meses de negociación, operadores y Metrocali firmaron el Otrosí.
2. El Otro Sí
El Otrosí buscaba resolver, de forma estructural, los problemas del MÍO en materia de sostenibilidad.
3. Los operadores
El sistema de transporte masivo es operado por cuatro empresas que se comprometieron a poner toda la flota en las calles.
5
6
aDn
Miércoles 5 de Agosto 2015
UN EURO VALE
Colombia
$3.174 $2.907
Mueren 16 policías al caer helicóptero
Modelo ha recibido buen trato en prisión
Mindefensa aseguró que fue un accidente. Redacción Bogotá
El accidente de un helicóptero Black Hawk en el Urabá antioqueño dejó un saldo de 16 policías muertos y dos más heridos, según confirmó ayer el ministro de Defensa, Luis Carlos Villegas. De acuerdo con Villegas, la hipótesis más probable del siniestro es un choque de la nave contra la ladera, debido a la alta nubosidad en la zona a la hora del accidente. “El choque ocurrió a unos 120 nudos, cerca de 180 km/h, por lo que el helicóptero quedó destruido”, señaló el Ministro. Según el reporte, peritos ya hallaron los cuerpos de
●
las víctimas. La Policía indicó, inicialmente, que en cumplimiento de un traslado operacional entre Carepa y Chigorodó (Urabá antioqueño) se presentó una falla mecánica en el helicóptero, que lo llevó a realizar un aterrizaje de emergencia sobre una zona boscosa y de difícil acceso. Por otro lado, en un audio conocido por ADN, un uniformado que acompañaba desde otra aeronave la operación notifica que el helicóptero, que ardía en tierra, habría sido impactado por un tatuco. No obstante, el Ministro desestimó esta versión, argumentando que si se hubiera presentado un ataque, las demás aeronaves se habrían percatado.
UN DÓLAR VALE
En ese mismo sentido, el Ministro pidió respeto por las víctimas y no dar no por ciertas especulaciones sobre las causas del accidente. “Que se tenga respeto por las víctimas y sus familias. Hablo específicamente al senador Uribe y a Rangel”, agregó Villegas, luego de que ambos congresistas sugirieran en sus cuentas de Twitter que el helicóptero había sido derribado.
● La canciller María Ánge-
Siniestro habría ocurrido por choque de nave con la ladera.
Los datos 1. Estado crítico
Uno de los dos policías que sobrevivieron tiene quemaduras en el 50 por ciento de su cuerpo.
2. Estable
El otro policía presenta quemaduras en 20 por ciento de su cuerpo y fractura en la tibia.
3. Traslado
Según Villegas, los dos heridos son estabilizados para ser trasladados cuanto antes a Bogotá.
la Holguín aseguró ayer que la cónsul de Guangzhou, Victoria Ortega, ya visitó a los colombianos Juliana López y Juan Esteban Marín, quienes están presos en China desde la semana pasada por transportar a ese país presuntamente cocaína. La Canciller afirmó que la cónsul se pudo entrevistar con los jóvenes y que ambos le manifestaron que han tenido “buen trato, les han facilitado la traducción y les han dado un abogado de oficio y alimentación”. Holguín advirtió que en este momento están incomunicados y que seguirán así durante todo el proceso de investigación. Sin embargo, explicó que la cónsul podrá visitarlos.
Miércoles 5 de Agosto 2015
Horror en Rusia por crimen
aDn
7
Mundo
Policía halló restos descuartizados de varios menores de seis años en una casa. Padres, sospechosos.
Mediterráneo, el reto de migrantes Ruta a Italia es las más mortífera en 2015.
Redacción AFP
Más de 2.000 inmigrantes murieron en lo que va de año al tratar de cruzar las aguas del Mediterráneo rumbo a Europa, un balance de víctimas que supera el del mismo periodo de 2014, cuando fallecieron 1.607 personas. “Por desgracia, este fin de semana hemos alcanzado una cifra superior a los 2.000 inmigrantes y refugiados fallecidos” en 2015, declaró Itayi Virri, portavoz de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), en Ginebra. La organización también indicó que desde ene-
●
El dato Desde el 1 de junio, murieron 10 inmigrantes al tratar de entrar en el Eurotúnel del canal Calais, entre Francia y Reino Unido. ro llegaron unos 188.000 inmigrantes a Europa, sobre todo a Grecia e Italia, a través del Mediterráneo, y vaticinó que pronto se alcanzará la cifra simbólica de 200.000 personas. Unos 97.000 inmigrantes y refugiados alcanzaron las costas italianas y cerca de 90.500 llegaron a Grecia. La ruta que lleva del norte de África a Italia
fue la más mortífera con 1.930 fallecidos, frente a las 60 personas que murieron al intentar llegar a Grecia, generalmente desde Turquía. Esta diferencia se explica por la menor distancia entre las costas turcas y las islas griegas. El deceso de 19 inmigrantes en el Canal de Sicilia el pasado fin de semana se sumó a este balance, precisó la OIM. Catorce de esas personas, cuyos cuerpos fueron trasladados al puerto siciliano de Mesina, murieron de agotamiento y sed, después de que utilizaran el agua potable para enfriar el motor del barco en el que viajaban, según los testimonios.
La situación de inmigrantes ha generado divisiones en varios países europeos por su floja atención.
El apunte Calais es hoy la zona más afectada
Reino Unido es la meta de muchos de esos inmigrantes, que intentan llegar hasta Calais, en el norte de Francia, para cruzar a Inglaterra desde allí. La policía francesa regis●
tró durante la madrugada del martes 600 intentos de intrusión de inmigrantes en el Eurotúnel, cerca de Calais, y repelió a unos 400. La cifra es inferior a la de la madrugada ante-
rior, cuando se produjeron 1.700 intentos de cruzar a Reino Unido. Según la OIM, entre 3.000 y 5.000 inmigrantes acampan en Calais, a la espera de lograr atravesar
8
aDn
Miércoles 5 de Agosto 2015
Partido de Liga, hoy
Deportes
Nacional recibirá hoy desde las 7:45 p.m. en el Atanasio Girardot, a Pasto, en juego adelantado de Liga.
FÚTBOL PRETEMPORADA
James anotó en el triunfo del R. Madrid Colombiano anotó en el minuto 36 Fue sustituido por Lucas Vásquez.
Jugará la final hoy, con el Bayern Múnich, que le ganó ayer al Milán.
Redacción Con AFP
El Real Madrid, pese a no contar con sus estrellas Cristiano Ronaldo ni Karim Benzema, ambos lesionados, derrotó 2-0 ayer al Tottenham y se clasificó para la final de la Audi Cup, torneo amistoso que se disputa en el Allianz Arena de Múnich. El Real Madrid de Rafael Benítez se impuso con los goles de James Rodríguez (36 PT) y del galés Gareth Bale (34 ST) y jugará la final contra el ganador del partido entre Bayern Múnich y al AC Milán. Será la ocasión para el equipo blanco, invicto esta pretemporada, de sumar un nuevo trofeo veraniego, tras los conseguidos en Australia y China. Benítez dispuso un once inicial con muchos de los jugadores que están llamados a ser protagonistas esta temporada, como el lateral brasileño Danilo, los centrocampistas Luka Modric y Toni Kroos o Isco, además, de James y Bale, los autores de los goles. En los primeros 10 minutos en los que los dos equipos intercambiaron ocasiones de gol, la más clara fue un disparo de Jesé al travesaño. Luego, el Real Madrid fue imponiendo mayor ritmo y calidad ante el
Los datos 1. Pretemporada
●
El Real Madrid sigue su preparación de cara a la próxima temporada, que comienza a fin de mes.
2. El comienzo
Será el domingo 23 de agosto, con la primera jornada de la Liga, con el Sporting de Gijón.
El colombiano marcó el primer gol, en el partido de la semifinal de la Audi Cup. REALMADRID.COM
Con Bacca y Zapata, perdió Milan ●La
dura crítica que se ha cebado con 'Pep' Guardiola tras perder la Supercopa de Alemania, la silenció el Bayern Múnich con una exhibición futbolística contra el Milan, al que derrotó por 3-0, un marcador corto para los méritos de un equipo en el que brilló el chileno Arturo Vidal. El campeón alemán jugará la final contra Real Madrid, que se impuso 2-0 al
Tottenham. Con un equipo con más presencia de jugadores suplentes y poco habituales, sin Thiago Alcántara ni Arjen Robben a los que dio descanso Guardiola, el Bayern hizo disfrutar a un Allianz Arena lleno. Diego López impidió una goleada más sonrojante en una noche en la que brilló el español Juan Bernat, Vidal dejó muestras de lo que puede aportar, se exhi-
bió el brasileño Douglas Costa y Götze pidió mayor protagonismo. El Bayern rescató su poderosa imagen, con retoques que ha ido introduciendo Guardiola, para tumbar con justicia a un débil Milan, fuerte en su ataque con Luiz Adriano y Bacca, pero sin fútbol para nutrir de balones a sus delanteros. Los goles fueron de Bernat, Götze y Lewandowski
equipo que dirige el argentino Mauricio Pocchettino. Pasada la media hora, el Real Madrid abrió el marcador: fue en una jugada individual por la izquierda de Jesé y el centro del delantero formado en la cantera del Real lo remató, adelantándose a la defensa y desde el borde del área pequeña, James de un buen cabezazo cruzado, imparable para el arquero holandés Michael Vorm. En el segundo tiempo, el Real Madrid cedió el balón al rival para buscar sorprender al contragolpe. Así llegó el segundo tanto madridista. La defensa inglesa perdió un balón en el límite de la línea divisoria, Bale recuperó la pelota y avanzó hasta que, poco antes de llegar a la frontal del área, se sacó un zurdazo, seco y duro, que sorprendió a Vorm.
Radamel Falcao, colombiano.
Falcao será titular hoy
Radamel Falcao García llegó al Chelsea para recuperar su continuidad y demostrar que su nivel en el Manchester United fue una casualidad, por lo menos así lo quiere hacer ver su técnico, José Mourinho. “Falcao necesita más fútbol y va a jugar desde el arranque en el partido contra Fiorentina (hoy a partir de las 12:00 m.). Sino podemos contar con Diego Costa, estoy contento con los atacantes que tenemos”, dijo el portugués en la conferencia de prensa luego del partido de la Community Shield que perdió 1-0 contra Arsenal. El domingo, Falcao ingresó en el segundo tiempo en su debut oficial con la camiseta del Chelsea. Pero el colombiano no contó con opciones de gol y tampoco se le vio muy claro en sus movimientos, al igual que su equipo. Actuó como único punta en ataque ante la baja por lesión de Costa. Falcao espera recuperar su nivel, ante las críticas que continúan. ●
En breve
Josep Guardiola,técnico.REUTERS
Bielsa aún no define su futuro
Mascherano, otro capitán del Barça
PARÍS. El Olympique de
BARCELONA. El argentino
Marsella vive pendiente de su técnico argentino, Marcelo Bielsa, que todavía no ha dicho si seguirá en el club francés. Se especula que podría abandonar la entidad para asumir como técnico de la selección de México.
Javier Mascherano fue designado cuarto capitán del Barcelona detrás de Andrés Iniesta, Lionel Messi y Sergio Busquets. ‘El Jefecito’, que fue elegido por sus compañeros, ocupará la plaza dejada por Xavi, quien se marchó a Catar.
aDn
Miércoles 5 de Agosto 2015
Deportes
'Pecoso' no se preocupa por rendimiento del Cali El Deportivo Cali volvió a dejar escapar puntos en casa; el equipo no fue continuo en su juego y la intermitencia frente al Tolima le impidió imponer condiciones. Para el entrenador, el equipo está volviendo a engranar luego de una etapa larga con partidos definitivos del semestre anterior. Su evaluación es buena. "Jugar siete partidos en 20 días no es fácil; pero el equipo tiene 4 partidos ganados, dos empatados y un juego perdido. Es un arranque positivo en el semestre, pero somos exigentes y les pedimos más a los jugadores; tendremos unos días para trabajar más y mejorar", dijo Fernando, el ‘Pecoso’ Castro. Para él es normal que los muchachos sufran altibajos en medio del desarrollo de la temporada. Salvo los jóvenes ya establecidos en el plantel, a los recién aparecidos en primera división les costará más hacerse un lugar en el equipo
●
9
Se define el mejor equipo de América ● River Plate de Argentina buscará su tercera Copa Libertadores de América cuando enfrente hoy, a las 8 p.m., en la final al club mexicano Tigres, que sueña con pasar a la historia ganando un trofeo que hasta ahora se ha quedado siempre en manos de los equipos suramericanos. Tigres, que pertenece a la Concacaf y participa en
el torneo de la Conmebol por invitación, podría convertirse en el primer club mexicano en ganar la Libertadores después de los malogrados intentos de Cruz Azul, en el año 2001, y Chivas, en el año 2010. “Será una posibilidad única, sería buenísimo ganar la Libertadores”, dijo el arquero argentino de Tigres, Nahuel Guzmán.
El partido de ida quedó 0-0.
En breve Fernando, ‘el Pecoso’ Castro, dice que son normales altibajos. ARC.
El apunte Salida de Candelo
Según el DT del Cali, la ausencia de Candelo (vendido al fútbol mexicano), no afectará al equipo. Deberán aparecer jugadores de experiencia como John Pérez y los juveniles de la cantera. "Su ausencia no puede hacer mella, tenemos jugadores que deben cumplir su función”, dijo. ●
campeón de Colombia. Pero, el DT confía en sus condiciones y les tiene paciencia. "Es normal que a veces tengan altibajos, porque hay jugadores que están creciendo y deben mejorar. Es normal que a veces les cueste a jóvenes como Benedetti (Nicolás), Balanta (Kevin) o Roa (Andrés), uno apenas está acercándose al grupo y el otro viene de una lesión". Steven López Niño
Jaimes ganó en la Vuelta a Colombia
Martino, en el lugar de Messi
BOYACÁ. José Jaimes, que
BUENOS AIRES. En una en-
corre para Indeportes Boyacá, se impuso ayer en la tercera etapa de la Vuelta a Colombia que se disputó entre Paipa y Cota, sobre 172 kilómetros. Jaime Castañeda se mantiene de líder. La etapa de hoy será entre Cota y Mosquera.
Carrera de ayer. CÉSAR MELGAREJO
trevista con Fox Sports, el seleccionador argentino Gerardo, ‘Tata’, Martino, dijo que “si estuviera en el lugar de (Lionel) Messi ya habría dejado de jugar” con Argentina, producto de las críticas que recibe de periodistas locales.
10 Deportes
Miércoles 5 de Agosto 2015
Dolores se pueden prevenir
Buscan actualizar Ley del Deporte
● Uno de los grandes temores que muchos deportistas tienen al concluir su actividad física, incluido el participar en carreras atléticas, es la aparición de dolores en diferentes partes del cuerpo. Esto se debe, en gran medida, a la forma en la que la persona cumplió el periodo de entrenamiento. “Si uno no se prepara para estas carreras seguramente va a tener algún tipo de problemas, porque esa demanda de trabajo y esa carga es algo para lo que no está listo el sistema
músculo esquelético. Se puede presentar inflamación en cualquier parte de los pies, las piernas, los muslos, las rodillas, la cadera y la espalda, que serían lesiones por sobre uso, por mala técnica o por falta de fortalecimiento propio del tejido”, afirmó Mauricio Serrato, médico deportivo. El especialista aseguró además que se pueden presentar problemas a causa de una mala hidratación. “En una zona donde hay mucho calor, bastante humedad, se presenta lo que algunos llaman golpe de calor, o quienes vienen a correr en la altura pueden
La atleta Genoveva Jelagat se refresca durante su participación en una competencia. DANIEL BUSTAMANTE
presentar una condición que se llama mal agudo de montaña, que podría incluso poner en peligro su vida”, advirtió. Serrato fue enfático en indicar que, de acuerdo a
las condiciones en las que usted vaya a correr, debe definir su entrenamiento. “Lo que más se recomienda es que la persona tenga un entrenamiento progresivo y organizado,
Los datos 1. Tenga cuidado
La deshidratación y el sobre esfuerzo pueden traer dolores de cabeza, mareos o desmayos.
2. Seguimiento
Si los dolores tardan mucho tiempo, al igual que los mareos, se aconseja ir al médico.
ral-Seguros RGA) partirá hoy como líder de la Vuelta a Burgos, tras imponerse en el embalaje en las ruinas de la ciudad romana de Clunia a Dani Moreno y ganar la primera etapa, con un registro de 3 horas, 34 minutos y 43 segundos. El corredor, quien el sábado fue tercero en el Circuito de Getxo, se desqui-
tó de ese mal sabor de boca y asumió su quinta victoria de la temporada tras medir bien las distancias y superar a falta de menos de 100 metros para la meta a Moreno, quien había lanzado la carrera en las rampas de Clunia. El mejor nacional en la fracción fue Miguel Ángel Rubiano (Colombia-Coldeportes), quien arribó nove-
En breve
Giraldo jugará en Austria
MADRID (EFE). Santiago Giraldo busca su avance a tercera
ronda del ATP de Kitzbuhel (Austria), cuando hoy se enfrente con el alemán Philipp Kohlschreiber. Ayer, el local Andreas Haider-Maurer venció al brasileño Joao Souza 7-6 (2) y 6-4, y se clasificó a la segunda ronda, fase donde se enfrentará con Dominic Thiemque. Por otra parte, el serbio, Dusan Lajovic, tras vencer por 6-3 y 6-4 al ruso Mikhal Youzhny, será el rival del italiano Andreas Seppi.
no a 3 segundos del vencedor de la fracción. También se destacaron Miguel Ángel López (Astana), en el puesto 13, y Dáyer Quintana (Movistar), 21. Para hoy está prevista la segunda fracción de la competencia, una contrarreloj por equipos sobre 13,140 kilómetros en Burgos. No se esperan muchas novedades. - EFE -
Miguel Rubiano, ciclista. EFE
Italiano ganó en la Vuelta a Polonia
Rosas brilla en el básquet de EE.UU.
MADRID (EFE). El corredor
italiano Mateo Pelucchi repitió victoria en la Vuelta Ciclista a Polonia, tras imponerse al sprint en la tercera etapa, mientras que el alemán Marcel Kittel se mantiene líder en la general. Pelucchi superó a Giacomo Nizzolo y a Van Asbroeck.
que vaya aumentando de a poco los kilómetros, mejore su técnica y adquiera mejores hábitos de hidratación y nutrición”, indicó. Por último, aconsejó a los deportistas consumir una fruta después de la actividad y tomar suficiente líquido. Además, es recomendable saber que esos dolores musculares pueden durar entre 24 y 72 horas. Si la molestia dura más debe visitar al médico y no automedicarse.
Río está al día con miras a Olímpicos
Rubiano rueda bien en Burgos
● Carlos Barbero (Caja Ru-
Hoy será radicado en el Congreso el proyecto para la actualización de la Ley del Deporte. Esta herramienta tiene como principal objetivo actualizar la legislación en materia de deporte, recreación, actividad física, deporte formativo y deporte social comunitario, en armonía con lineamientos internacionales. Además, pretende consolidar el Sistema Nacional del Deporte, dotándolo de herramientas que permitan mejorar la calidad de vida de la población, integrando las regiones en un componente a través de la práctica y la competición. En la elaboración del mismo participaron diferentes entidades gubernamentales, representantes del Sistema Nacional del Deporte, universidades, grupos étnicos, asociaciones de personas en condición de discapacidad y la ciudadanía en general. ●
Prepararse mal pasa factura. Redacción Bogotá
aDn
A un año de la ceremonia inaugural de sus Juegos Olímpicos, el 5 de agosto de 2016, Río de Janeiro (Brasil) está con todas las obras a tiempo, sin preocupaciones con el cronograma, pero con la gran duda de si cumplirá la meta que se impuso de descontaminación de la Bahía de Guanabara. La cuenta regresiva de un año será conmemorada en una ceremonia que contará con la presencia de la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, y del presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, quienes podrán ser testigos de los avances en las obras del Parque Olímpico. “La ciudad está caminando muy bien, las obras marchan muy bien. Hay ●
HOUSTON (EFE). El directi-
vo colombiano de los Rockets de Houston, Gersson Rosas, fue nombrado por la USA Basketball, la organización que dirige al equipo nacional de baloncesto de Estados Unidos, como nuevo observador de los jugadores internacionales.
mucha cosa que será entregada mucho tiempo antes del plazo estipulado por el COI”, afirmó el secretario de Turismo de Río de Janeiro, Antonio Pedro Figueira de Mello. La única polémica actualmente es el avance de los proyectos de descontaminación de la Bahía de Guanabara, que baña la zona norte de Río de Janeiro y en la que se disputarán las competiciones de vela, que es la mayor preocupación de las autoridades locales y del COI. Las autoridades se comprometieron en 2009 a tratar el 80% de las aguas residuales que son vertidas en esta bahía, pero hasta ahora tan sólo han conseguido limpiar un 49% y admiten que difícilmente cumplirán el reto. - EFE -
12
aDn
Miércoles 5 de Agosto 2015
Semillas de investigación
La Vida
Se cumple el III Encuentro Nacional de Semilleros de Investigación de la FUCS. Son 352 trabajos de 55 universidades.
A la primera infancia
PARA RESPETAR SUS DERECHOS Una política nacional para reducir a un dígito los índices de desnutrición.
dial de Alimentos (PMA) y la Fundación Éxito. Como parte de esta iniciativa, que concluirá el próximo 10 de septiembre, se han organizado actividades académicas y movilizaciones sociales para promover la lactancia materna y fomentar la inversión de los sectores público y privado. La primera dama destacó el papel de las madres para mejorar la nutrición de los menores y las instó a asumir "hábitos sanos y saludables" antes y durante la concepción, así como en la lactancia de los menores, que debe ser de al menos seis meses. Los resultados del desarrollo y cumplimiento del objetivo se verán en 2016 en la Encuesta Nacional de Situación Nutricional (Ensin).
Bogotá EFE
Colombia buscará reducir este año a un dígito el índice de desnutrición crónica en la primera infancia, anunció la primera dama, María Clemencia Rodríguez. "Hoy es el turno para nuestros niños y niñas, a partir de hoy trabajaremos sin descanso para que la desnutrición crónica baje a un dígito para 2015”, dijo la primera dama. Según estadísticas del Gobierno, en las últimas dos décadas el registro de menores con desnutrición crónica viene disminuyendo, al pasar de un 26,1% en 1990 a 13,2% en 2010. Los departamentos con el mayor porcentaje de desnutrición infantil en 2010 fueron La Guajira, con un 28%, seguido por Amazonas (28,6%), Vaupés (34,6%) y Cauca (23%). Rodríguez anunció que para cumplir este objetivo el programa gubernamental ‘De cero a siempre’ desarrollará el ‘Mes por la nutrición infantil’, con la ayuda del Programa Mun-
●
El apunte
Un conjunto de buenas acciones
Lea más detalles de esta noticia en diarioadn.co
Artículo
¡Click!
Los esfuerzos del país seguirán orientados a proteger los derechos de la primera infancia. ARCHIVO
ADN
Preocupación por diarrea crónica BOGOTÁ. Según la OMS y
Unicef, la diarrea aguda (DA) aún es la segunda causa de muerte en menores de 5 años y mata más que el Sida, la malaria y el sarampión juntos. Índice creció 1,79 por ciento.
Científicos identificaron un neurotransmisor que regula la liberación de dopamina en el cerebro de ratones que consumen cocaína, de forma que al bloquearlo genera adicción. Ayudaría en tratamientos.
Sanofi lucha contra diarrea.
El piso pélvico sí se entrena ● Llegó a
Colombia la más moderna tecnología para mejorar el desempeño sexual y urinario de hombres y mujeres, gracias al fortalecimiento del piso pélvico. Se trata de la silla SEM (Silla de Estimulación Magnética), la cual utiliza la tecnología EXMI (Inervación Magnética Extracorpórea) con la que se logra fortalecer el piso pélvico para mejorar el bienestar y la salud. El entrenamiento se produce a partir de un campo
● "La buena nutrición debe ir acompañada de algo muy importante, el amor, y lo anterior se reflejará en el correcto desarrollo de sus capacidades motoras, cognitivas y lingüísticas en el corto y largo plazo", apuntó María Clemencia Rodríguez.
magnético en la base de una cómoda silla, que emite ondas dentro del piso pélvico, que originan contracciones involuntarias de la musculatura, con lo cual mejora la función sexual, la continencia urinaria y la salud prostática. Según cifras de la Organización Mundial de la Salud (OMS), se produce incontinencia urinaria en el 85% de las mujeres a los 80 años. Esta patología es prevenible e inclusive permite revertir problemas como la incontinencia urinaria de esfuerzo, la vejiga hiperactiva, el goteo terminal y la incontinencia post parto. Inicialmente el servicio estará disponible en Medellín.
Carlos Salgado R.
Aquí nos vemos
Mentiras repetidas
N
o importa si las víctimas fatales son producto de un accidente. A algunas personas en el país les parece tan importante que haya muertos qué mostrar, que inmediatamente ocurre una fatalidad, la reportan en redes sociales como si se tratara de una violación del cese al fuego unilateral al que se comprometió la guerrilla. Y aún ante las declaraciones del Gobierno señalando que se trata de infortunados accidentes, insisten en sembrar de dudas la muerte de miembros de la Fuerza Pública. Ocurrió cuando la semana pasada, en el Cesar, cayó el avión de la Fuerza Aérea en el que murieron 11 personas. Y volvió a pasar ayer ante la caída del helicóptero de la Policía, hecho en el que murieron 16 policías y dos más se encuentran heridos. Varias ONG de Israel señalaron la semana pasada, frente a la muerte de un bebé palestino a manos de colonos israelíes, que la impunidad y las agresivas declaraciones de varias personalidades en el país, animan de alguna forma a los colonos a desatar la violencia contra los palestinos en las zonas ocupadas. Es un buen momento para pensar si en Colombia está ocurriendo lo mismo y cómo se puede detener. Si consideramos que los miembros de las Farc son enemigos con los que no hay alternativa distinta a la rendición o el bombardeo, si constantemente se repite que mienten o que incumplen los compromisos de la mesa de negociación, o que tienen arrodillado al Gobierno y le imponen sus condiciones, difícilmente se podrá crear un ambiente para la conviviencia pacífica, la inclusión y la reconciliación. @salgadocarlos
aDn
Miércoles 5 de Agosto 2015
La Vida 13
De paseo
Consejos para ir a Europa sin visa
Anato advierte que cada país es autónomo.
Si bien el seguro médico no es obligatorio, es recomendable tener uno para emergencias. ADN Redacción Bogotá ● Anato advirtió que quienes viajen a Europa deben tener en cuenta que la eliminación de la visa Schengen no es garantía de ingreso a un país. La exención del régimen de visa aplica para estadías en los territorios de los Estados Miembro de la Unión Europea: Austria, Bélgica, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, Eslovaquia, Eslovenia, España y Suecia. Ex-
La cifra
80
euros
por día, sin alimentación ni hotel, debe calcular para estar en Europa. En efectivo y/o tarjeta.
cepto Reino Unido e Irlanda, que no hacen parte del bloque Schengen. La medida de exención de visa aplica también para los siguientes Estados Miembros de la Unión Europea, los cuales no aplican en su totalidad el acervo Schengen: Bulgaria,
Croacia, Chipre y Rumania; y los asociados Schengen: Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza. La exención de la visa Schengen aplicará para períodos máximos de estadía de 90 días. La Comisión Europea recomienda el siguiente link en el que se podrán hacer los cálculos con el fin de no exceder el límite de días: http://ec.europa.eu/dgs/ home-affairs/what-we-do /policies/borders-and-visas/border-crossing/index_en.htm Además, la exención de visa no da entrada ni estancia incondicional pues cada país tiene derecho de rehusar la entrada.
Piscinas renovadas para pasar vacaciones en Orlando, Florida ● Los famosos parques de Orlando siguen fortaleciendo su oferta turística y se enfocan en las piscinas. El Four Seasons Resort Orlando at Walt Disney World Resort cuenta con una piscina familiar con vistas a ambientes naturales de Florida, ofreciendo una entrada gradual inclinada hacia la playa. Tiene sistema de audio bajo el agua. El Universal’s Cabana Bay Beach Resort, además del nuevo río artificial con cañones de agua, chorros y cascadas, cuenta con una playa de arena blanca, una icónica torre para hacer clavados una zona de juegos infantiles y cabañas disponibles que
En Universal's Cabana Bay Beach Resort nadie se aburre. A. PART.
se pueden rentar para poder relajarse a gusto. La piscina principal en el Hyatt Regency Grand Cypress ofrece emocionante animación para toda la familia. Las nuevas características incluyen el tobogán de agua Tower Pavi-
lion, el Water Jet Splash Zone, un puente de cuerda y una amplia terraza. Entre las piscinas temáticas se destaca el Nickelodeon Suites Resort, donde la familia tiene dos parques de agua interactivos: The Lagoon y The Oasis.
14
aDn
Miércoles 5 de Agosto 2015
‘Cinco años de esclavitud’
Cultura&Ocio
Hoy, a las 6:45 p.m. en Los Cristales, proyectarán ‘Doce años de esclavitud’, de Steven McQueen.
CICLO PELÍCULA
Miércoles de cine PANTALLA A JÓVENES FRANCESES Organiza la Alianza Francesa en la Biblioteca Departamental de Cali.
Mañana suena la armónica mágica
Redacción Cali
y durante todos los miércoles de agosto, se podrá disfrutar del cine francés, tan escaso en las pantallas de Cali. La invitación de la Alianza Francesa es a acompañar las propuestas de los jóvenes realizadores. El ciclo ‘Documentales: Regards de fraîcheur’ se iniciará con la 'Casa, de la directora Daniela de Felice. Una cinta ítalo francesa del 2013 y con una duración de 55 minutos. ‘Un día, mi madre nos anuncia que quiere vender la casa de Santo Stefano Ticino, nuestra casa: la misma donde crecimos mi hermano y yo, y donde, hace diez años, murió nuestro padre...’ El próximo miércoles, 12 de agosto, se presentará ‘Cenizas’, con la dirección de Mélanie Pavy e Idrissa Guiro. Esta coproducción de Francia y Senegal se estrenó el año pasado. Al vaciar el departamento parisino de su madre, Akiko descubre dos diarios dedicados a su nombre. Luego de recibir esta extraña herencia, la joven se lanza en un sorprendente viaje decidida a llevar las cenizas de su madre Kyoko a Japón, su tierra natal. Esta historia tiene una duración de 75 minutos. El 19 de agosto proyecta-
● Desde hoy,
Iván Coello Ángel, concertista colombo-ecuatoriano de la armónica, ofrecerá mañana un concierto en la Biblioteca Departamental. Estará acompañado del percusionista y guitarrista Carlos Rodríguez. Con sus acordes mostrará cómo la armónica puede ser un instrumento solista de interpretación orquestal, con piezas de la música clásica antigua y moderna. Los asistentes escucharán blues tradicional. “El blues nace con la inserción de la armónica entre los esclavos negros del sur de Estados Unidos, durante la Guerra Civil Americana. Estos pianos de bolsillo se convierten en una extensión de la voz y del virtuosismo de estos músicos subyugados por el dolor que le infringían los tiranos esclavistas”, comenta Coello. El concierto, que tendrá como invitados especiales a Diego Prado y Kath Zuleta, será a las 7:00 p.m. en el auditorio Diego Garcés. La entrada no tendrá ningún costo. ●
La invitación es a no perderse las propuestas cinematográficas de la nueva generación de realizadores franceses. ARCHIVO PARTICULAR
rán ‘La llave de la limpieza’, una cinta del 2013 dirigida por Floriane Devigne y Fred Florey. Dura 72 minutos. En el edificio número 85 de la calle Genève en Laussanne, en Suiza, la llave para el cuarto de lavado es más que una simple llave para abrir la puerta de la lavandería colectiva. Este cuarto ubicado en la entrada del edificio se convierte
Los datos 1. Es gratis
Todas estas producciones se podrán ver gratis en la Biblioteca Departamental a las 6:30 de la tarde.
2. Informes
Para más información sobre el ciclo, se puede comunicar al: 66134 31 y al 620 04 22.
En breve Fotos de Cali se van a Comfenalco CALI. La exposición de las
20 fotografías de cuatro metros cuadrados que hacen parte del Archivo Fotográfico y Fílmico del Valle y que estuvieron en el Bulevar del Río, por el cumpleaños de Cali, ahora se van para la plazoleta de Comfenalco.
Iván Coello. ARCHIVO PARTICULAR
Organizan la Biblioteca Departamental y la Personería. JUAN P. RUEDA
en el escenario perfecto de una comedia humana un tanto agria. El encuentro entre un orden muy suizo y los habitantes de estos apartamentos de interés social, no parecen coincidir. Para el 26, el último miércoles del mes, el espacio se le abre a ‘La escala’, de Kaveh Bakhtiari, otro joven realizador francés. Esta coproducción fran-
co suiza, del 2012, tiene una duración de 100 minutos. En Atenas, el modesto apartamento de Amir, un migrante iraní, se convierte en un lugar de paso para los migrantes que, como él, decidieron dejar su tierra natal. Pero Grecia es solo una escala, todos esperan llegar a otros países del occidente.
Video comunitario, de Aguablanca
Reconocimiento a Cali Charanga
CALI. Hasta este 15 de agosto
CALI. El Concejo de Cali exaltó, mediante Resolución No. 21.222, los 30 años de vida artística de Cali Charanga, la primera orquesta de charangas y pachangas en Colombia. A su director, Julián Alberto Gil, se le entregó la nota de estilo donde se le reconocía su trayectoria y aportes. Cali Charanga fue fundada el 18 julio de 1985.
se amplió la convocatoria del Festival Nacional de Cine y Video Comunitario de Aguablanca. Podrán participar en las categorías de documental, ficción, animación, experimental, universitario y videoclip. Enviar las piezas a: festivideocomunitario@ gmail.com, a la Videoteca Municipal, Festhome, Movibeta o Click For Fwativals Escogerán a los mejores. ARC.
aDn
MiĂŠrcoles 5 de Agosto 2015
15
16 Cultura&Ocio Gustavo Álvarez Gardeazábal
Miércoles 5 de Agosto 2015
La caricatura
Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL
Controle el mal genio, trate de comprender a los demás. Concéntrese en su trabajo, tienen los ojos sobre usted.
Ariete
Encuestando
TAURO 21 ABRIL-21 MAYO
A
quí he dicho una y otra vez que este país se jodió desde el momento en que los tres poderes constitutivos del estado, el Legislativo, el Judicial (que incluye al policial), y el Ejecutivo, se dejaron tarifar. Ahora me asalta la duda viendo la diversidad de encuestas publicadas de si las encuestadoras también pueden haber entrado a la misma mochila. Si un colombiano juicioso observa, como por ejemplo, las encuestas que han publicado de Bogotá, Medellín y Cali, se encontrará con unos patrones comunes que se repiten, unos trucos inocultables y unos resultados tan disparatados que hacen llegar a temer por la seriedad de quienes las realizan. Hay encuestadoras que verifican opinión real y como tal registran la tendencia, pero a la tercera o cuarta encuesta se cargan por uno o dos candidatos disminuyendo a los otros, lo que deja percibir preferencias o sospechar engrasadas. Hay otras que esconden con habilidad quién las contrata para no evidenciar el favorecimiento y otras que modifican en los sondeos posteriores el número de entrevistas por estrato para favorecer evidentemente a los que registran más intención de voto en esos niveles sociales. En Bogotá nos dijeron por varias semanas que Clara era la ganadora. Ahora nos salen con que Peñalosa se los llevó por los cachos. En Medellín nos dijeron en una y otra que Alonso Salazar punteaba sobrado y que Prieto estaba muy cerca. Ahora nos aparecen con que Federico Gutiérrez tiene la primera opción y que el candidato liberal se fue al sótano. Y en Cali las encuestas que divulga Armitage lo presentan alcanzando a Angelino. Ver para creer. eljodario@gmail.com @eljodario
aDn
Sus esfuerzos serán reconocidos, sea humilde con los logros alcanzados. Ayude a quien lo necesite.
GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO
Si quiere enseñarle a alguien cómo comportarse, dele ejemplo con su propia conducta.
Los juegos
2
3
9
2 7 1
2
3
8 4
8
5
5
6
7
9
8
9
9
4
No alimente los odios entre sus compañeros de trabajo. Por el contrario, trate de apaciguar los ánimos.
7 2 1 2 7
5 9
8 7
Vuelva de nuevo a aquello que le da plenitud y sentido a su vida. Haga lo que siempre anheló su corazón.
LEO 24 JULIO-23 AGO.
6
3
4
5 8
9 6 2 5 7 3
1
6 7 4 1
3 5 8 3 2
4 4
3
1 9 4
CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO
10
VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.
Buen día para dedicarlo a usted mismo. No olvide tener en cuenta a quienes están a su lado.
2
1
1
2
2
LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.
2
Asuma las consecuencias de sus decisiones. Lo único que puede hacer es terminar lo que empezó.
2
3
2
4
2
5
0
1
6
1
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
2 1
Si cree que la vida lo pone en las mismas circunstancias una y otra vez es porque aún no aprendido lo suficiente.
7 8 9
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
3 1
10
Tenga cuidado con lo que desea, pues el pensamiento afecta el entorno. Calme sus ansias haciendo ejercicio.
CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO
No descuide a sus seres queridos, hable con ellos y averigüe qué es lo que les esta pasando.
ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.
6 5 2 3 9 1 7 8 4
9 7 1 6 8 4 2 5 3
4 8 3 5 7 2 6 9 1
2 1 7 8 4 3 5 6 9
3 9 4 2 6 5 8 1 7
8 6 5 9 1 7 4 3 2
1 2 6 4 3 8 9 7 5
5 3 9 7 2 6 1 4 8
7 4 8 1 5 9 3 2 6
1 3 7 9 6 5 8 2 4
6 8 4 7 1 2 5 9 3
2 9 5 3 8 4 7 1 6
7 5 1 4 2 9 3 6 8
9 4 3 8 5 6 1 7 2
8 6 2 1 3 7 4 5 9
3 7 6 2 4 1 9 8 5
5 1 8 6 9 3 2 4 7
4 2 9 5 7 8 6 3 1
4 2 4
2 6
2 8
14 2 2
6 6 2 4
2
2 2
4
10
6
5 3 7 3 3
2 3
2
10
Vaya con calma, para todo hay tiempo. Siga su propio ritmo y no se compare con los demás.
9 2
2 2 2 2 2
6 12 2 1 5 9 11 8 10 7 3 4
PISCIS 20 FEB-21 MARZO
No juegue con los sentimientos de los demás. Aproveche para terminar el trabajo pendiente.