diarioadn.co
Imponentes lugares utilizados como escenarios de películas.
Niño les explica a sus padres qué es el “sexo sexual”.
El Deportivo Cali ganó anoche 2-0 al Cúcuta.
Diario Gratuito
Cali
LUNES 24 DE AGOSTO DE 2015 Año 6. Número 1675 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Chaves ganó etapa y lidera Vuelta
El colombiano se puso 4 camisetas en el podio como primer líder en España. ● Pág.12
Crisis en frontera sigue sin solución
Cancillería exigió a Venezuela que El miércoles se hará reunión de los se respete a todos los colombianos. cancilleres sobre el tema. Pág. 8 ●
ADENTRO PÁGINA 2
Avances sobre la malaria
Sócrates H. habla de sus investigaciones.
Presidió reunión científica.
Así se ve Cali desde una cabina del Mío-cable, que está a punto de entrar en servicio en la ladera.
Parte del Cerro de las Banderas ardió este fin de semana en Cali. Bomberos atendieron 11 conflagraciones durante el fin de semana. Este año van 671. JUAN P. RUEDA
Verano
Alerta roja por incendios en el Valle Por las altas temperaturas, el Ideam la decretó en 9 municipios.
●
Pág. 5
Servicio
Polémica por taxis polarizados ● Página 7
2
aDn
Lunes 24 de Agosto 2015
Los avances en malaria
Cali Pico y placa Particulares Hoy
3y4 Mañana
5y6
De 7 a.m. a 10 a.m. De 5 p.m. a 8 p.m.
Taxis
El científico Sócrates Herrera habla de la vacuna.
‘No sabemos cuándo tendremos vacuna’
5y6
Científicos del mundo se reunieron en Cali para hablar de la malaria.
7y8
Redacción Cali
Hoy
Mañana
Desde las 6 a.m. hasta las 4 a.m. del otro día.
Clima Hoy
33°
Temperatura máxim. Temperatura mínima, 18°C. Esperan lluvias ligeras en la tarde.
Mañana
32°
Temperatura máxima. Temperatura mínima, 18°C. Esperan lluvias ligeras en la tarde.
En breve
Damas invitan a bingo social
La Damas Grises de la Cruz Roja Valle realizarán el miércoles en el Rancho de Jonás, el Bingo por el desarrollo de programas sociales y comunitarios que realizan con comunidades vulnerables de Cali. La jornada es a las 2 p.m. Informes: 5184213.
PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015
El médico inmunólogo Sócrates Herrera, director del Centro de Investigación Científica Caucaseco, presidió en Cali un encuentro de científicos para hablar sobre los avances investigativos sobre la malaria. ADN habló con él. Hay avance en el tema? Sí. Se presentan temas de relevancia, de lo más avanzado en ciencia, de genómica, de proteómica, de metabolómica, que son temas de investigación o de tecnología avanzada para acelerar la eliminación de la malaria. Diga uno en concreto... Por ejemplo, trabajamos en modelos matemáticos que servirían para tratar de anticiparnos a epidemias que puedan ocurrir más adelante, pero también hablamos de la posibilidad de que con una pequeña gota de sangre se hagan análisis de 20 mil ó 30 mil moléculas que pudieran estar relacionadas con la malaria y que también van a acelerar el desarrollo de una vacuna. ¿Hoy qué impacto tiene la malaria en Colombia? Colombia ha mejorado sus niveles de malaria, hace 10 años se producían unos 200 mil casos y el año pasado y este probablemente estemos por debajo de 50 mil, lo que quiere decir una reducción de más del 75%, es nuestro interés seguir trabajando de la mano del Ministerio con apoyo de la Agencia Presidencial de Cooperación Internacional para reducir esto al máximo y a la mayor velocidad posible. ¿Qué ha sido clave para esa mejoría? El aporte y reconoci-
ADN habló con Sócrates Herrera, investigador del Centro Caucaseco.
●
A pesar de la dificultad para hacaer investigación, Sócrates Herrera confía en seguir avanzando.RUEDA
miento, aportes como los de la Agencia de Cooperación Internacional, Colciencias y el Ministerio apalancan la financiación, y el soporte del gobierno de Estados Unidos. Qué es lo más difícil de luchar contra la malaria Muchas cosas, ha sido una tarea sumamente difícil, tratar de conseguir recursos para hacer investigación en Colombia no es
La frase “Con él (Patarroyo) no tengo diferencias, excepto las científicas que existen... todos los investigadores tenemos Sócrates Herrera DIRECTOR CENTRO CAUCASECO.
maneras diferentes de pensar, pero es un tema académico, que no tiene que ver con diferencias personales.
fácil, por las limitaciones económicas de Colciencias, pero después de establecer una cultura de investigación en el país, que es debilitada por esa razón económica, y ponerse a nivel competitivo con EE. UU., ha sido un reto. ¿La malaria se puede eliminar por completo? Sí. Hay dos términos que deben quedar claros, uno es eliminación, y otro, erradicación. Cuando logro llevar a cero la transmisión, se llama eliminación, y la malaria ha sido eliminada en el Valle geográfico del río Cauca, pero erradicarla implica eliminarla del planeta y eso no será posible en las próximas décadas. ¿En qué va la vacuna? El grupo de investigación de Cali, en colaboración con otros grupos del país y el exterior, ha trabajado unos 20 años en identificar componentes de los parásitos de malaria que puedan ser usados como vacuna y gracias a la posibilidad de tener primates, micos de experimentación aquí en Cali, en Caucaseco, ha sido posible avanzar y llegar a pruebas en humanos que se han desarrolla en los últimos 5 ó 6 años… la gente siempre quiere que uno le conteste en qué momento habrá una vacuna, eso es algo que no podemos hacer, porque no está en nuestras manos saber que la vacuna va a funcionar bien o no, en unos meses, a principios del año siguiente, tendremos resultados que pueden ser positivos como esperamos, pero que también pudieran ser negativos. Y si la pregunta siguiente es cuándo vamos a obtener esa vacuna, no sabemos...
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción: Íngrid Valderruten, Antonio Minotta, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Patricia Aley, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona (soncar@eltiempo.com). Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. Redaccioncali@diarioadn.com.co “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Lunes 24 de Agosto 2015
Cali
Indagan quejas de sustitución
Personería adelanta dos procesos. Tránsito dice que avance es positivo. Redacción Cali
Dos procesos de investigación avanzan en la Personería Municipal para determinar si varias quejas de carretilleros sobre la sustitución de vehículos de tracción animal tendrían fundamento o no. “Una de las quejas que manifiestan es que se presentaron posibles irregularidades en ese proceso de compra de vehículos (de la primera fase) y se encontró que había méritos para iniciar la investigación de tipo disciplinario y se corrió traslado a la Contraloría para que indique si existe o no responsabilidad fiscal”, dijo Diego Rodríguez, delegado de Asuntos Ambientales de la Personería, quien no entregó más detalles debido a que la investigación está en curso. Otra queja tiene que ver con daños en los vehículos que han recibido. Sobre el tema, alertó la presidenta
●
del Sindicato, Gloria Hidalgo. “Los carros que entregaron hace un mes venían deteriorados de estar al sol y al agua, entregaron 5 carros que tenían la cojinería dañada, a unos les faltaba antena; en otros, la parte plástica de adentro y pasta estaba tostado”, dijo Hidalgo, quien indicó que no hay claridad sobre qué pasará con la segunda fase del proceso de sustitución. Alba Zapata, una carretillera, aseguró que a ella le entregaron uno de los vehículos en mal estado, a finales de mayo. “Llegó con cojines rotos, la bomba de la gasolina no marcaba cuando uno le echaba y donde va el tacómetro se toca y se desmorona… esos carros estuvieron como 8 meses parados en Tránsito. Fuimos al concesionario y me arreglaron la bomba y los cojines, pero el frontal no. La muchacha dijo que no era culpa de ellos y la salvación era que tenía garantía”, contó.
Algunos carretilleros aseguran que los vehículos les llegaron en mal estado. ARCHIVO / ADN
Los datos 1. Seguimiento
Ante las quejas de daños en los vehículos de la sustitución, la Personería dijo que hace seguimiento estricto.
2. Investigarán
El vocero del ente del Ministerio Público agregó que pidió apertura de investigación para ver si las quejas tienen fundamento
3. La sustitución
La primera fase de la sustitución de carretillas de tracción animal finalizó hace 2 semanas, según Tránsito.
aDn
Buscan retomar proceso de diálogo
● Uriel Ariza, de la Asociación Ecoambiental de Carretilleros, indicó que desde abril pasado se suspendieron las mesas de sustitución, sin embargo ya se han reunido con el secretario de Tránsito Alberto Hadad, para tratar de reorganizar el proceso. Hadad aseguró que desde que se inició esta Alcaldía él ha sido garante de que se cumpla la sustitución de carretillas y destacó que el proceso se ha hecho con “total transparencia”. Sobre las quejas por los carros que reciben los carretilleros a cambio del vehículo de tracción animal, dijo: “Los carros son nuevos, unos son de China Automotriz y los otros son de Hyundai (fase II) y han sido entregados en perfecto estado, nuevos, con las garantías y todo”.
En septiembre, la fase II
El secretario de Tránsito, Alberto Hadad, dijo que hace dos semanas se dieron 9 vehículos para concluir la entrega de los 165 de la primera fase y a partir de septiembre se empezaría la entrega de las 110 camionetas de la segunda fase, ya que en este momento los beneficiarios están en cursos de conducción y capacitaciones. Sobre la tercera fase, indicó que son 115 vehículos, cuya adquisición está en licitación. “Se colgó en la página (la licitación), porque a raíz de la diferencia de la tasa de cambio que subió, todos los oferentes, que han sido bastantes, pidieron que se volviera a abrir una licitación, cosa que hi●
La Alcaldía busca que antes de finalizar el año esté la fase III. ARC.
cimos ya”, señaló Hadad. Agregó que la idea es entregar la tercera fase antes de culminar este año. “Queda pendiente un porcentaje importante y con respeto sugiero al nuevo alcalde que continúe con es-
ta obra que es una obra impresionante, no solo para que no maltraten estos animales, sino que siga el proceso para que todos los carretilleros migren hacia este transporte que es respetuoso, amable y eficaz”.
aDn
Lunes 24 de Agosto 2015
Cali
5
Unidos por el río Pance Hoy se conocería balance de la limpieza de este afluente. Redacción Cali
Unas 450 personas se dieron cita ayer en la desembocadura del río Pance para darle al afluente un ‘cambio de look’. Los ‘Amigos del río Pance’ cumplieron con su cita anual en la que recogieron basuras y escombros que contaminan el río. Claudia Tabares, coordinadora de la Casa de la Cultura de Pance, aseguró que la jornada fue satisfactoria, aunque se esperaban más personas. “Faltó mucha gente, necesitábamos unas 700 personas. Aunque trabajamos desde la desembocadura hasta el pueblo, se quedaron algunos sectores sin intervenir”, aseguró.
●
Durante la jornada de ayer, los ‘Amigos del río Pance’ realizaron actividades de sensibilización con los visitantes del afluente, uno de los principales puntos de recreación de la capital del Valle. “Las personas fueron muy colaboradoras. Los habitantes del sector muy comprometidos con la labor que realizaron”, aseguró Tabares. En la tarde de ayer, los voluntarios terminaban de limpiar la parte alta del río Pance, especialmente el sector de La Vorágine. El año pasado, durante la actividad, se lograron extraer más de cuatro toneladas de basura del río. “Esperamos que este tipo de actividades sirvan para visibilizar a Pance,
Durante el fin de semana se atendieron 11 incendios. JUAN RUEDA/ADN
Preocupación por incendios en Cali
En alerta permanecen los bomberos y diferentes organismos de socorro de la ciudad, por la proliferación de incendios forestales en Cali. Durante este fin de semana, los Bomberos Voluntarios atendieron 11 emergencias, siete el sábado y cuatro el domingo, en la zona urbana y rural de la capital del Valle que consumieron unas 60 hectáreas. La conflagración más grave se registró en el sector del cerro de La Bande●
Caleños recogieron la basura del río. JUAN PABLO RUEDA/ADN
El dato Unas 450 personas escucharon el llamado de los ambientalistas e hicieron parte de la jornada por el río Pance que se hizo ayer
para que la gente ponga los ojos en él y lleguen los recursos que se necesitan”, dijo Tabares. Durante la mañana de hoy, Promoambiental terminará de recoger los escombros retirados durante la jornada.
ra, en el sur de Cali. Allí fue necesaria la presencia de 40 unidades de bomberos y 9 máquinas. El Ideam declaró alerta roja en el departamento del Valle, debido a las altas temperaturas que están ocasionando incendios forestales. Las zonas en riesgo serían Tuluá, Palmira, Yumbo, Yotoco, La Cumbre, Vijes, Jamundí, Restrepo y Dagua. En lo que va del año se han visto afectadas, por incendios, 2.800 hectáreas de pastos y bosques en el Valle.
aDn
Lunes 24 de Agosto 2015
Cali
Polémica por los taxis polarizados
En breve Entrega de kits escolares en Cali CALI. Hoy, la Secretaría de Educación entregará kits escolares en el colegio Juan Pablo II del barrio prados del Sur. El kit consiste en 5 cuadernos, caja de colores, diccionario, lapiceros, lápiz, borrador, sacapuntas y morral.
Gremio dice que es a favor de los usuarios. Redacción Cali
En los últimos meses en la ciudad se ha visto cómo algunos taxis han empezado a usar vidrios oscuros o polarizados. Esta determinación, que de acuerdo con los conductores de servicio público se hace por la ola de calor que padece Cali, ha causado suspicacia debido a los problemas de seguridad de la ciudad. Johnny Rangel, vocero del gremio de los taxistas, afirmó que se han presentado casos, pero siempre pensando en el beneficio de sus usuarios. “Teniendo en cuenta la exigencia de la ciudadanía y a los piratas que funcionan con aplicaciones, si a ellos se les permite tener sus elementos, nosotros pediríamos a la Secretaría de
●
El dato El uso no autorizado de los vidrios polarizados actualmente da una sanción de ocho salarios mínimos legales vigentes. Tránsito tener en cuenta que lo que algunos han hecho, ha sido en beneficio de la ciudadanía”. En el Código de Tránsito está consignado que vehículos públicos deben contar con sus vidrios totalmente transparentes, esto con el fin de garantizar la seguridad de los usuarios. De momento, la Secretaría de Tránsito no tiene cifras de cuántos taxis circulan por Cali con polarizado y ni ellos, ni la Policía han realizado operativos. Según voceros de la entidad,
no hay datos claros de multas por la contravención, que acarrea una sanción de ocho salarios mínimos legales. El comandante de la Sijín de la Policía en Cali, coronel Douglas Restrepo, afirmó que para que un vehículo sea polarizado, debe pedir una autorización a la Policía. “Ninguna persona puede incorporar vehículos con vidrios polarizados, entintado, etcétera sin una autorización expresa que emite la Policía Nacional a través de una resolución y un proceso que está estandarizado a través de la página web de la Policía. Eso cualquier persona no puede andar y decir ‘ah, está haciendo calor, polaricemos’. Hay unas restricciones en cuanto a la movilidad de estos vehículos”, afirma.
7
Según los taxistas, la ola de calor los lleva a polarizar ventanas. AR.
El apunte No se han hecho operativos en su contra El comandante de la Sijín, coronel Douglas Restrepo, aseguró que la Policía no ha hecho operativos contra taxis con polarizadod hasta el momento en la ciudad, ya que esto sería responsabilidad de la Secretaría de Tránsito. ●
Sin embargo, recalcó, que su uso en automóviles particulares está fuertemente regulado, necesita un permiso especial por parte de la Policía Metropolitana de Cali, mientras que en vehículos públicos está prohibido.
Periodista fue asesinado.
Se cumple año sin Luis E. Cardozo CALI. A un año del asesina-
to del periodista Luis Eduardo Cardozo, que se cumple hoy, sus allegados reclaman porque no hay avance en la investigación. El joven de 22 años vinculada con el crimen, fue dejado libre poco después.
8
aDn
Así viven cierre en la frontera
Lunes 24 de Agosto 2015
Imágenes de la espera de muchos por lograr cruzar.
Colombia
Cancillería exige respeto a colombianos en frontera
El cierre del paso decretado hace 3 El miércoles se hará una reunión días por Venezuela generó rechazo. de cancilleres para tratar el tema.
En breve Condenan a padre por daño a su hija CALI. Un hombre que hizo
ingerir a su hija de 11 años 104 cápsulas de cocaína fue condenado a 14 años y medio de prisión en Cali. Se le acusó de tentativa de homicidio agravado, tráfico de drogas y uso de un menor en un delito.
Redacción Bogotá
El Gobierno colombiano le pidió ayer a su similar de Venezuela que, en el marco del Estado de Excepción anunciado, “se respete la integridad y los derechos humanos de los ciudadanos colombianos que sean objeto de detenciones, deportaciones y demás acciones adelantadas por las autoridades” de ese país, de conformidad a las normas internacionales vigentes. “Exigimos que antes de aplicar las medidas de deportación se analice en cada caso la situación familiar para garantizar la unión de padres e hijos”, señaló la Cancillería colombiana en un comunicado. Precisamente, ayer, continuó el arribo de colombianos desde territorio venezolano al país, especialmente aquellos que deseaban regresar (ver apunte). En la comunicación el Gobierno reiteró su voluntad de cooperación a fin de profundizar la estrategia binacional de lucha contra el contrabando. “Insistimos en nuestro rechazo por el cierre de la frontera; este genera un problema social de gran dimensión debido a la cantidad de personas que viven y transitan en la zona legalmente, además de los daños económicos que sin duda dejan para los dos países”, dice el comunicado.
●
Esta semana se dará de alta.
Vargas Lleras con positivo reporte BOGOTÁ. El vicepresiden-
te, Germán Vargas Lleras, se recupera de una operación para removerle un quiste benigno en el cuello. La Fundación Santa Fe, donde fue intervenido, dijo que la operación transcurrió sin complicaciones.
Cientos de colombianos seguían a la espera ayer de cruzar la frontera hacia Venezuela. El drama es para muchas familias. EFRAÍN PATIÑO
La Cancillería insistió en la necesidad de que se busquen mecanismos conjuntos para solucionar la problemática que se vive en la frontera común, pero minimizando el daño que esta medida produce en las personas de los dos países que viven, trabajan y estudian en la zona fronteriza. Igualmente señaló que “ve con preocupación” que personas malintenciona-
El apunte Así vivieron colombianos el cierre
Un grupo de antioqueños que había viajado a pasar vacaciones en Isla Margarita, Venezuela, tuvieron que permanecer desde el viernes encerrados en un hotel de San Antonio del Táchira, ante el cierre de la frontera. “Llegó un punto en que es-
●
casearon los alimentos”, dijo Nathalie Giraldo, una de las afectadas. Ayer, lograron salir con 30 colombianos más a Arauca. “En Táchira, los colombianos están saliendo. La situación es denigrante para cualquier colombiano”, afirmó Giraldo a ADN.
das estén haciendo circular en redes sociales imágenes y videos de situaciones que se han presentado en otros países como si fueran hechos ocurridos en nuestra frontera. Finalmente el Ministerio expresó su confianza en que con la reunión que sostendrán el miércoles las dos cancilleres, se pueda avanzar hacia medidas conjuntas de solución.
Santos se reunirá con Almagro
El presidente Juan Manuel Santos se reunirá hoy con el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro. Todo, antes del inicio de un foro internacional sobre el futuro de la democracia en América. El encuentro fue confirmado por la Casa de Nariño, que no suministró detalles sobre los temas a tratar.
●
Sin embargo, medios locales dijeron que Santos entregará a Almagro un informe sobre el estado de las negociaciones de paz con las Farc en Cuba. Luego de la reunión Almagro participará en el Foro sobre Democracia de Nueva Generación para las Américas, organizado por el Club de Madrid y la Fundación Buen Gobierno. El Foro, que comenza-
rá hoy y se prolongará hasta el 26 de agosto, contará con la participación de 11 expresidentes latinoamericanos y 50 expertos internacionales. Almagro se reunió el fin de semana con las autoridades del Caucacon los que dialogó sobre las perspectivas de paz en el país y sobre la cooperación del organismo internacional en el tema. AFP
El secretario de la OEA Luis Almagro está de visita en el país.
Sigue el temor por nuevos temblores
● Un sismo de magnitud 4 en la escala Richter se registró ayer en el país con epicentro al sureste de Puerto Gaitán, en el departamento del Meta, sin que se informara de víctimas ni daños materiales, según el Servicio Geológico Colombiano (SGC). El epicentro del movimiento, que se produjo a las 6:37 de la mañana, se situó a 80,48 kilómetros de Puerto Gaitán, con una profundidad superficial (inferior a los 30 kilómetros), de acuerdo con los datos facilitados por el SGC. En Yopal, capital de Casanare, muchos de sus 140.000 habitantes, sintieron con fuerza el movimiento. En la zona tampoco se reportaron daños. La semana pasada también hubo otro temblor en Armenia que generó temor entre los habitantes de esta zona del país.
aDn
Lunes 24 de Agosto 2015
Colombia
Las Farc exigen el respeto a activistas
En pocos días se retoma desminado En Briceño (Antioquia), esperan el proceso. Redacción EFE ● El Ejército y las Farc rei-
niciarán “en los próximos días” el plan piloto de desminado en el municipio de Briceño, Antioquia, que se paralizó por la presencia de bandas criminales, dijo el ministro de Defensa, Luis Carlos Villegas. Durante su intervención en un Consejo de Ministros este fin de semana en Bucaramanga, Villegas explicó que quienes han entorpecido esas labores fueron bandas criminales y “no autodefensas o grupos paramilitares”. El viernes, las Farc denunciaron en La Habana que la presencia de paramilitares en las proximidades de la vereda de El Orejón, en la que se realizan las labores, había obligado
El dato En la zona de Briceño los habitantes están a la espera de la retoma del proceso de desminado para lograr librarse del peligro de los artefactos. a paralizar el desminado humanitario. Ante la “intimidación permanente de grupos paramilitares”, la comunidad de El Orejón “ha solicitado acciones concretas por parte del Gobierno, obligando a paralizar el desarrollo de la fase tres del plan piloto” de desminado en ese lugar, dijo la delegación de paz guerrillera mediante un comunicado leído por Félix Antonio Muñoz, alias ‘Pastor Alape’. Villegas explicó que es necesario aclarar que “el
Gobierno es consciente de que en esa zona, a 30 kilómetros de la vereda El Orejón, hay crimen organizado”, ya que allí tiene presencia el ‘Clan Úsuga’, la mayor banda criminal del país nacida tras la desmovilización paramilitar. Desde hace varios meses la fuerza pública desarrolla una operación contra el ‘Clan Úsuga’ con el objetivo de desintegrar la banda, un operativo que, según explicó el ministro, continuarán. El pasado 15 de julio, el soldado Wilson de Jesús Martínez Jaraba, de 37 años e integrante del Batallón de Desminado Humanitario (Bides), activó una mina de manera accidental mientras trabajaba en Briceño, lo que le causó la muerte inmediata y lesiones a dos militares más.
9
● Las Farc dijeron que pa-
Las verdes montañas de El Orejón esconden el terror de las minas
El apunte Sigue la incertidumbre en la zona
La parálisis del proceso de desminado en la vereda El Orejón tiene a sus habitantes a la expectativa. Luego del inicio del proceso y tras la parálisis por la muerte del soldado, las acciones se reanudarían con protocolos de seguridad para garantizar que no se ●
repitiera esa situación. Ahora, con el anuncio del Gobierno, se espera que en la zona se reanúden los trabajos. “Ese afinamiento nos va a permitir en las próximas horas o días, (...) reiniciar con muchísima mayor seguridad ”, dijo Villegas.
ra alcanzar un acuerdo de paz en Colombia es necesario detener la represión contra activistas de derechos humanos, además de un cese de hostilidades. “Con absoluta disposición de sacar adelante las conversaciones (de paz), hasta alcanzar la firma del Acuerdo Final, como insurgencia decimos que se debe poner freno ya a la generación de más víctimas”, dijo a la prensa Joaquín Gómez, delegado de paz de la guerrilla. Gómez citó el reciente informe conocido como ‘Los Nadie’, presentado por el programa Somos Defensores, según el cual en los primeros seis meses de 2015 “34 personas defensoras de los derechos humanos fueron asesinadas, y que durante los cinco años de gobierno de Santos el número asciende a 317”.
10
aDn
Lunes 24 de Agosto 2015
Refugiados que llegan a Europa
Mundo
Vea las imágenes de los inmigrantes en Grecia e Italia.
Van 4.700 inmigrantes rescatados en el mar
En el Mediterráneo se presentan las embarcaciones con refugiados.
Hubo intensa actividad de ayuda humanitaria en este fin de semana.
Roma EFE
A los 4.400 inmigrantes rescatados en la última operación en el Canal de Sicilia se sumaron ayer otros 300 que fueron socorridos por la Guardia Costera italiana cuando se encontraban a bordo de tres lanchas neumáticas. Durante todo el sábado y la madrugada de ayer, la Marina, la Guardia Costera y la Guardia de Finanza italianas, junto con barcos de las operaciones europeas, llevaron a cabo una de las operaciones más intensas de los últimos meses al localizar 22 embarcaciones, 16 lanchas neumáticas y 6 barcazas, frente a las costas de Libia. Prácticamente, todas las embarcaciones zarparon a la vez desde las costas de Libia el viernes por la noche y el sábado y llamaron a la central de la Guardia Costera italiana cuando estaban entre 20 y 30 millas de las costas africanas. En la operación de rescate participaron embarcaciones de la Guardia Costera, Guardia de Finanza y la Marina, así como el buque noruego ‘Siem Pilot’ y el irlandés ‘Le Niamh’, que forman parte del dispositivo europeo Tritón y el barco británico ‘Enterprise’ de la nueva operación europea, Eunavfor Med. Un primer grupo llegó durante la noche a la isla de Lampedusa, la más cer-
Los datos 1. Arrestados
●
El jueves arrestaron a 6 egipcios señalados de llevar a decenas de personas en las bodegas.
2. Cobros
Los inmigrantes pagan por el viaje y en ocasiones les cobran doble para dejarlos salir del barco.
Mientras unos son trasladados en bodegas de buques otros reman en pequeñas embarcaciones. ARCH.
El apunte Labores humanitarias
Tras el rescate de las tres lanchas, cerca de 300 inmigrantes fueron trasladados al Dignity, el barco de la organización Médicos sin Fronteras. Mientras se espera el desembarco de estas 4.700 personas, la Policía y las fisca●
lías italianas trabajan para localizar a los traficantes que viajaban mezclados con los inmigrantes. Tres egipcios y un palestino fueron arrestados al ser identificados como los traficantes que viajaban en la barcaza por los 287
inmigrantes que llegaron al puerto de Palermo. Con esta nueva oleada suman 110 mil los inmigrantes llegados a Italia por el Mediterráneo en lo que va de año y de estos 89 mil aún están en instalaciones de acogida del país.
cana a las costas africanas, mientras que mañana ya se han preparado los puertos sicilianos de Trapani, Palermo, Augusta, Pozzallo, Messina y Catania para recibir al resto de inmigrantes. De estos, 935 están en el buque noruego Siem Pilot, que puede atracar hoy en Cagliari, en la isla de Cerdeña, para facilitar la llegada del resto de los inmigrantes a los puertos sicilianos. La patrullera “Fiorillo” de la Guardia Costera se ocupó de socorrer a 580 y otros 500 fueron atendidos por la Guardia de Finanza, que iban a bordo de diversas embarcaciones. Pero la llegada de inmigrantes no se detiene, y la Guardia Costera comunicó que tras terminar esta operación recibieron otras tres llamadas de auxilio, por lo que desviaron a tres buques mercantes situados en la zona para dar asistencia a nuevos inmigrantes.
5.000 sirios entraron a Serbia
Más de cinco mil inmigrantes ingresaron el domingo a Serbia, reanudando su camino a Europa occidental luego de que las fuerzas policiales de Macedonia desistieran de su intento de controlar el flujo de refugiados, en su mayoría sirios. Macedonia cedió a la presión y usó buses y trenes para transportar a los inmigrantes hacia el norte,
●
luego del caos por el cierre de su frontera a manos de sus fuerzas de seguridad, que usaron gases lacrimógenos para mantenerlos fuera del país. El ministro de Defensa serbio Bratislav Gasic dijo que más de cinco mil personas ingresaron al país a través de la frontera con Macedonia. En la zona se formaban larguísimas filas de inmigrantes de
Oriente Medio, África y Asia que esperaban los papeles para legalizar su tránsito hacia el norte a través de Serbia, antes de ingresar a pie a Hungría para finalmente acceder a la zona europea de libre tránsito Schengen. “Esperamos que en los próximos dos días el flujo sea de similar intensidad”, dijo Gasic según lo citó la agencia de noticias Tanjug.
Cinco mil inmigrantes, la mayoría serbios, llegaron a Serbia. EFE
El presidente Otto Pérez. AFP
Protestas contra O. Pérez
● El gobierno del mandatario guatemalteco, Otto Pérez, quien sigue sin pronunciarse públicamente, se desmorona lentamente y se queda sin aliados, luego de ser acusado de encabezar junto a su exvicepresidenta, Roxana Baldetti, ahora detenida, una banda de fraude aduanera. La indignación y reclamos de renuncia de la población y diferentes sectores se intensificaron el viernes, cuando la Fiscalía y una comisión de la ONU contra la impunidad en el país los acusaron de ser los cabecillas de esa estructura ilegal. Miles de guatemaltecos agitando banderas nacionales abarrotaron el sábado la plaza central de la capital.
Irán: no a embajada de EE. UU.
El ministro de Relaciones Exteriores de Irán dijo ayer que es demasiado pronto para hablar de una reapertura de la embajada estadounidense en Teherán luego de que Gran Bretaña volvió a poner en funcionamiento su sede diplomática, cuatro años después de que manifestantes irrumpieran en el lugar. El secretario británico de Relaciones Exteriores, Philip Hammond, vio cómo se izaba la bandera británica en el jardín del opulento edificio del siglo XIX, mientras se entonaba el himno nacional. En 2011, unos atacantes quemaron el emblema británico y saquearon la residencia del embajador. En 1953 la CIA orquestó la caída del primer ministro iraní. ●
aDn
Lunes 24 de Agosto 2015
Mundo 11
Coreas buscan evitar una escalada militar
Corea del Norte amenazó a su vecino con una ‘guerra total’. Seúl AFP ● Corea del
Norte y Corea del Sur mantuvieron ayer una segunda ronda de negociaciones de alto nivel para desactivar una grave crisis militar, que continuaban aún en la madrugada del lunes. Seúl acusó en la jornada a su vecino del norte de haber duplicado el número de piezas de artillería en la frontera y de haber desplegado en torno a dos tercios de su flota de submarinos (unos 50 navíos) fuera de sus bases. “El Norte tiene una actitud de dos caras en las negociaciones”, dijo un portavoz del ministerio de Defensa surcoreano, que advirtió que el despliegue de los submarinos “no tiene precedentes”.
Surcoreanos protestan contra el líder norcoreano, Kim Jong-Un.
“Nos tomamos la situación muy en serio”, añadió el portavoz. Las negociaciones, en la ciudad fronteriza de Panmunjon, se reanudaron tras un receso. Las dos partes habían conversado el sábado durante diez horas sin éxito, para “aplacar las diferencias”, según un portavoz de la presidencia en Seúl, Min Kyung-Wook. En Panmunjon fue donde se firmó el cese al fuego de la guerra de 1950-53. Corea del Norte amenazó el viernes a su vecino con una ‘guerra total’ si no cesaba sus operaciones de propaganda en la frontera mediante altavoces. Corea del Sur reanudó su guerra propagandística en represalia a un ataque con minas antipersona en la que dos de sus soldados resultaron heridos.
Una granja en Suiza quedó afectada al caer uno de los aviones. EFE
Un muerto dejó colisión de aviones Dos aviones de acrobacias colisionaron ayer durante un tradicional evento aéreo en la localidad de Dittingen, en el cantón suizo de Basilea-Campiña, causando la muerte de uno de los pilotos, confirmó la Policía local. El fallecido pilotaba uno de los aparatos, que tras la colisión cayó sobre una granja, sin provocar víctimas en el lugar, según verificaron la Policía y los servicios de socorro. El piloto del otro avión pudo propulsarse en paracaídas y consiguió aterrizar sano y sal●
vo. Un tercer avión acompañaba en el vuelo a los dos anteriores, pero no estuvo involucrado en el accidente, indicó la Policía, que señaló que por ahora se desconocen las causas del mismo. Los tres aparatos procedían de Alemania y participaban en la exhibición aérea de Dittingen, que desde hace seis década atrae a cientos de aficionados de la aviación suiza y de otros países. Hace exactamente diez años fue escenario de otro accidente mortal.
12
aDn
Lunes 24 de Agosto 2015
Imágenes de la Vuelta a España
Deportes
Instantes del gran triunfo de ayer de Esteban Chaves.
CICLISMO TRIUNFO
‘Chavito’, rey España
El colombiano Esteban Chaves ganó segunda etapa de la Vuelta y es líder de la general. Resultados
Caminito del Rey (Málaga) EFE
El colombiano Esteban Chaves (Orica) se enfundó con todos los honores el primer maillot rojo "auténtico" de la Vuelta tras conquistar la inédita meta de Caminito del Rey, donde los favoritos cruzaron los primeros golpes. ‘El Chavito’, de 25 años, una de las perlas del ciclismo colombiano, quiso ser el protagonista en el primer combate en alto y para ello hasta sacó de plano a su compatriota Nairo Quintana. El rey del Caminito fue el ciclista de Bogotá, implacable ante el acoso del holandés Tom Dumoulin, que le discutió la victoria hasta el último metro. Antes se había quedado exhausto el irlandés Nicolas Roche, quien llegó tercero a 9 segundos. Por detrás los ‘gallos’ de la general en estampida. ‘Purito’ Rodríguez y Quintana cruzaron juntos, con 5 segundos sobre Valverde y Froome. Todos sabían que Nibali sedescolgaba y atacaron. Una montonera a 33 kilómetros de meta alteró el pulso de una carrera que marchaba tranquila. Sin bromas, los favoritos aparecieron, Nairo tensó la cuerda y se quedó Froome. Un primer apunte. Val●
El bogotano Esteban Chaves fue inteligente para sorprender a los favoritos y ganar la etapa. AFP
Quintana encendió alertas en España
● El colombiano del Movis-
tar Nairo Quintana dijo que tanto él como su equipo tuvieron suerte de librarse de la caída masiva porque estaban muy cerca de los perjudicados. “Hemos tenido suerte porque a punto ha estado de afectarnos la caída, que ha sido dura, como toda la etapa, porque el calor ha afectado un poco”, dijo. “La Vuelta a España es así, con emboscadas, repechos, caídas y cosas que nos se esperan”, agregó. Respecto a la victoria de su compatriota Esteban Chaves (Orica) ha dicho: “me alegro por él, es un
gran corredor, un profesional muy listo y creo que se lo merece”. Sobre su ataque en la última subida ha comentado: “eso demuestra que vengo a por esta vuelta, pese a que afrontar en una misma temporada Tour y Vuelta a España es algo nuevo para mí”, ha precisado. “He probado porque me sentía bien y lo he querido intentar, quería seguir y no he podido pero era interesante poder sacar ventaja y por fortuna hemos sacado tiempo a algunos rivales”, ha concluido, en una alerta a los favoritos.
Clasificación de la etapa: 1. Johan Esteban Chaves Orica 2. Tom Doumoulin 3. Nicolas Roche 6. Nairo Quintana 7. Christoper Froome 20. Sergio Luis Henao
GreenEdge Giant-Alpecin Sky Movistar Sky Sky
3h57m 52s a 1s a 9s a 26s a 30s a 56
Clasificación general: 1. Johan Esteban Chaves 2. Tom Dumoulin 3. Nicolas Roche 4. Daniel Martin 5. Joachim Rodríguez 6. Nairo Quintana 7. Christoper Froome 20. Sergio Luis Henao
Orica GreenEDGE Giant-Alpecin Sky Cannondale-Garmin Katusha Movistar Sky Sky
3h 57m 15s a 5s a 15s a 24s a 36s a 36s a 40s a 1m 6s
verde esperó y Purito luchó una llegada que le venía de maravilla. Pero apareció Esteban Chaves a 1.500 metros de meta para bajar los humos a todos. El ciclista del Orica, ganador del Tour del Porvenir en 2011, tenía cita con el palmarés de la Vuelta. No podía llegar al final con Dumoulin y por eso atacó antes, para lograr “una victoria increíble” que le condujo al maillot rojo. Más increíble si se tiene en cuenta que ‘El Chavito’ sufrió una fractura múltiple en el brazo izquierdo en 2013, en el Trofeo de Laigueglia, que a punto estuvo de retirarle del ciclismo. Una operación en Bo-
gotá, con el médico Gustavo Castro, le salvó de lo peor, aunque perdió un 20 por ciento de movilidad. “Con el 80 por ciento restante puedo competir en bicicleta”, dijo sonriente. Chaves anunció que defenderá la roja “el mayor tiempo posible”. Ganador en las Lagunas de Neila durante la Vuelta a Burgos de 2012, su última victoria, defenderá la roja con 1 segundo sobre Dumoulin y 9 respecto a Roche. A 5 segundos viven Purito, Quintana, Valverde y Froome. La tercera etapa llevará al pelotón de Mijas a Málaga en 158km. Los esprinters que aprovechen, porque hay pocas opciones.
Triste expulsión de Níbali en la Vuelta El italiano Vincenzo Nibali (Astana) fue expulsado de la Vuelta ciclista a España después de haberse agarrado a un coche de su equipo para intentar alcanzar al pelotón después de verse implicado en una caída colectiva, anunció la organización de la prueba. “La decisión la tomó un jurado técnico y nosotros hemos sido informados”, declaró Javier Guillén, director general de la Vuelta. “Es malo para el ciclismo, para el corredor, para la Vuelta y para su imagen, porque perdemos a uno de los favoritos. Aceptamos la decisión para evi●
Quintana atacó en ascenso y advirtió a favoritos de su ambición.
Los datos 1. Colombianos
Chaves es 6o. colombiano ser líder de Vuelta. Luis Herrera (1987) y Ómar Hdez. y M. Farfán (1989).
2. Más líderes
Santiago Botero fue líder en 2001 y Nairo Quintana y Wínner Anacona el año pasado.
Níbali, ‘el tiburón’, dijo adiós.
tar cualquier precedente”. La expulsión de Nibali, cuarto en el último Tour de Francia y ganador de la edición 2014, es un duro golpe para la carrera. El italiano, campeón de Vuelta en 2010, era favorito.
aDn
Lunes 24 de Agosto 2015
Deportes 13
Real Madrid se fue en blanco Empató 0-0 con el Sporting. Madrid, España AFP ● El Real Madrid debutó en la Liga 2015-2016 con un empate sin goles en terreno del recién ascendido Sporting de Gijón, ayer en la primera jornada, en la que el defensor del título Barcelona ganó 1-0 en su visita al Athletic, con gol del uruguayo Luis Suárez. En el primer partido de Rafael Benítez como técnico blanco, el Real Madrid pagó su falta de eficacia, especialmente el portugués Cristiano Ronaldo, muy lejos del delantero in-
El dato El resumen de la era Rafa Benítez es preocupante de cara al gol: nueve partidos jugados y en cinco de ellos no ha marcado.
James entró en el minuto 56.
falible que rompe récords cada temporada. Antes, el Barcelona ganó en San Mamés con un gol del uruguayo Luis Suárez, en un partido en el que el argentino Lionel Messi falló un penal. Frente al rival contra el que esta semana perdió la Supercopa de España (derrota 4-0 y 1-1), el Barcelona logró una trabajada victoria gracias a un tanto del ariete uruguayo, que remató de volea un centro desde la izquierda de Jordi Alba.
14 Deportes
Lunes 24 de Agosto 2015
Cali volvió a ganar jugando en su casa Hárold Preciado marcó el gol definitivo del encuentro. Redacción Cali ● Cuatro partidos después, el Deportivo Cali puede volver a respirar tranquilo, tras lograr una victoria por 2-0 que lo dejó, temporalmente, en el quinto puesto de la Liga Águila. El equipo ‘verdiblanco’ se encontró con un Cúcuta ordenado en la primera mitad. Los dirigidos por el ‘Pecoso’ Castro se enredaron en la mitad y John Pérez falló en la conducción del equipo. En el segundo tiempo, el equipo ‘azucarero’ salió con otra actitud y la recompensa llegó pronto. A los 7 minutos un balón filtrado desde la defensa es ganado por Hárold Preciado que supera a su marcador y cruza un centro bajo buscando los pies de Miguel Ángel Murillo. Elkin Calle, capitán del Cúcuta, es su afán por despejar anotó en su propia meta y puso el primero del partido. El partido se hizo de ida y vuelta, de esta forma el Cali encontró más espacio y los hábiles delanteros caleños llenaron de problemas a los defensas ‘rojinegros’. En el minuto 69 tuvo lugar la jugada más bella del partido. Andrés Pérez, volante central y capitán del Cali, en un arranque de habilidad arrastró defensas
Los datos 1. Volvió a ganar
Cali se reencontró con la victoria tras cuatro partidos sin lograr los tres puntos.
2. Goleador
Harold Preciado marcó de nuevo y ya completa cinco goles en esta Liga Águila.
Cali que ya pudo controlar el juego sin mayores sobresaltos. Al final del partido el goleador del Cali, Preciado, se mostró satisfecho con la actuación de su equipo. “Contento por el excelente partido que se hizo. Sabía-
Alianza Petrolera es el nuevo líder
Así se jugarán las próximas fechas
BARRANCABERMEJA. Con
BOGOTÁ. La Dimayor defi-
su victoria ante el Pasto, por 1 - 0, el Alianza Petrolera se convirtió en el nuevo líder de la Liga Águila con 15 puntos. Alianza aprovechó el traspié de Nacional, que perdió 1-2 ante Once Caldas, y lo superó por un punto en la clasificación.
nió los horarios de los juegos de las fechas 9 y 10 en la Liga Águila. El Deportivo Cali jugará el domingo 30 de agosto a las 6 p.m. frente al Junior en Barranquilla. El 6 de septiembre jugará de local ante Cortuluá, desde las 8 p.m.
El Deportivo Cali subió al quinto lugar del campeonato tras su victoria ante el Cúcuta.
Los equipos
y tiró un centro perfecto desde la derecha hacia el corazón del área cucuteña. Hárold Preciado saltó y le ganó con facilidad a un jugador rival para conectar un cabezazo certero. Fue el segundo de la noche y el de la justicia para el
En breve
3. Quinto
mos que teníamos que sumar y se logra confianza para los partidos que se vienen”. El capitán ‘verdiblanco’ Andrés Pérez, por su parte, defendió la actuación de John Pérez y resaltó su juego. “Es importante que Pérez coja el tono de lo que es el equipo. Hay que darle mucha confianza. No es fácil llegar a un equipo campeón”, declaró. El próximo juego del Deportivo Cali será en condición de local por la Copa Águila, ante el Medellín.
Hárold Preciado fue la gran figura del compromiso. JUAN P. RUEDA/ADN
aDn
Cali jugó con Ernesto Hernández; Helibelton Palacios, Cristian Nasuti, Germán Mera, Jeison Angulo; Andrés Felipe Roa, Kevin Balanta, Andrés Pérez, Jhon Fredy Pérez; Hárold Preciado y Miguel Angel Murillo. Cúcuta salió a la cancha con Luis Delgado, Elkin Calle, Germán Centurión, Alejandro Rojas, Jefferson Murillo, John Hurtado, Gustavo Bolívar, Cristian Dájome, Estéfano Arango, Edwin Móvil, Marlon de Jesús Pabón.
Los ‘diablos rojos’ jugarán hoy ante Expreso en Bogotá. ARCHIVO / ADN
América, tras los puntos en Techo América cambió de entrenador, pero el debut de Alberto Suárez no modificó su resultado: perdió 1-2 con Pereira. Por ello, el timonel realizará sustituciones de cara al duelo frente a Expreso Rojo, donde saldrán por su primera victoria como visitantes en Bogotá. Debutaría el juvenil Guillermo Murillo y regresaría Erick Montaño, olvidado en el comienzo del segundo semestre. Los americanos deben mejorar varios aspectos, iniciando ●
por los focos de concentración durante el juego, asimismo la toma de decisiones. Muchos de los errores presentados recientemente se han dado por jugar de manera equivocada en zonas de seguridad. América formaría con Carlos Bejarano; Layneker Zafra, Ramón Córdoba, Rodrigo Canosa, Sebastián Viáfara; Amílcar Henríquez, Erick Montaño, Guillermo Murillo, Yesus Cabrera; Ayron del Valle y Féiver Mercado.
aDn
Lunes 24 de Agosto 2015
Deportes 15
Catherine va por el oro Hoy, la deportista buscará la medalla dorada en Pekín.
“Llego en óptimas condiciones. He hecho una gran preparación. Pasar a la final con un salto es para ahorrar un poco de energía, y eso a la vez genera confianza”, precisó la atleta, que de una se fue a preparar la final. Durante la prueba Yosiry Urrutia también avanzó de ronda con un salto de 13.84 metros.
Redacción Deportes ● Sin afanes y en un solo salto, la colombiana Catherine Ibargüen clasificó a la final del salto triple del Mundial de Atletismo, que se lleva a cabo en Pekín (China), con un registro de 14 metros 42 centímetros. La mejor atleta nacional del momento no tuvo problemas para superar la barrera mínima exigida por la Federación Internacional de este deporte, de 14 metros 25 centímetros, para conseguir una casilla de las 12 en disputa e inscribirse en la serie definitiva, hoy a las 6:30 a. m., hora colombiana. “Todo ha ido excelente. Gracias a Dios nos clasificamos en el primer salto”, señaló Ibargüen. La colombiana solo necesitó de un intento de los tres saltos en los que podía conseguir la marca mínima para entrar en el selecto grupo.
En breve Rafith y Muriel, se quedaron sin final PEKÍN. Rafith Rodríguez y
Muriel Coneo buscaron las finales de los 800 metros masculinos y los 1.500 femeninos, respectivamente, pero ambos quedaron eliminados en las semifinales, sin opciones ante la superioridad de sus rivales.
Así será lucha
Ibargüen, en uno de sus saltos en la prueba del triple salto. EFE
Los datos 1
El horario
Las dos deportistas colombianas participarán de la final desde las 6:30 a.m. hora de nuestro país.
2
Máxima rival
La rival a vencer para las colombianas en este prueba será la rusa Ekaterina Koneva.
Ibargüen, como en ocasiones anteriores, prefirió no entrar a valorar a sus rivales. “La rival más fuerte para mí soy yo misma, Catherine, sin por ello decir que las otras no sean excelentes atletas”, destacó la atleta antioqueña. Las 12 finalistas tendrán la oportunidad de saltar en tres ocasiones. Luego se miran los resultados y pasan a la segunda fase de la final los ocho mejores registros. Cada una de las clasificadas tendrá la opción de saltar tres veces para buscar las medallas.
Usain Bolt, campeón.
Bolt volvió a ser el más rápido PEKÍN. El atleta jamaiqui-
no Usain Bolt fue el mejor durante la prueba de los 100 metros planos ayer en el Mundial de Atletismo de China. Bolt derrotó con un tiempo de 9.79, una centésima menos que el segundo, Justin Gatlin.
Juan Guillermo Cuadrado. ARC
Cuadrado sería jugador de la ‘Juve’ ● La llegada de Juan Guillermo Cuadrado a las filas del campeón italiano, Juventus, es casi un hecho. Ayer, el director general del equipo, Guiseppe Marotta, dijo a medios de Italia que todo estaba casi listo para su fichaje. “Conseguimos el préstamo por una temporada. El jugador arribará mañana a Turín”, afirmó. Entre tanto, Luis Fernando Muriel marcó doblete con la Sampdoria, en la victoria del equipo genovés 5-2 sobre el Carpi.
16
aDn
Lunes 24 de Agosto 2015
Hermoso desfile ‘de marca mayor’
La Vida
Las imágenes del ‘Plus Size Fashion Weekend’.
Juegos solidarios COMPITEN TRASPLANTADOS Atletas de 50 países se miden en Argentina. Muchos han vuelto a nacer. Buenos Aires EFE
Más allá de los resultados deportivos, la solidaridad y la superación personal serán los ganadores de los XX Juegos Mundiales de Trasplantados, que empezaron ayer en Buenos Aires y en los que compiten alrededor de 1.200 deportistas trasplantados de 50 países. El evento no solo fomenta la donación y el trasplante de órganos, sino que también demuestra "la segunda oportunidad" que tienen los trasplantados, la vida plena que llevan y las habilidades de cada uno en el deporte de alto rendimiento. Ariel Baragiola, presidente de la Asociación de Deportistas Trasplantados de Argentina (Adetra), es también un tenista trasplantado renal y compite en el certamen. “También hay testimonios de personas en listas de espera y de familiares de donantes, incluso de donantes en vida. Son lindos testimonios”, explica. El plan, que excede lo deportivo, incluye hasta la plantación de un árbol, que simboliza la vida y la fraternidad. Además, re-
El dato La edición XX de los Juegos es organizada por la World Transplant Games Federation (WTGF), el estado argentino) y Adetra.
●
¡Click!
Deportistas y beneficiarios de trasplantes del mundo compiten en Mar del Plata. Aquí, Uruguay. EFE
El apunte Apoyo del estado para trasplantados "El vóley tiene mucha importancia porque es el único deporte en equipo de los Juegos. Se junta mucha gente porque casi todas las delegaciones van a ver la competencia", explica Ariel Baragiola. ●
EFE
Los juegos están organizados "íntegramente" por la financiación del Estado argentino, un aporte indispensable para los competidores. “Nosotros, a diferencia de los países de Europa, tene-
mos becas que nos brinda el Estado nacional. Sin la ayuda del Estado se hace muy costoso poder participar”, dice Baragiola. Colombia competirá en disciplinas como atletismo y natación.
Homenaje a los expertos
BOGOTÁ. Tres mentes brillantes de la investigación en Co-
lombia, médico José Felix Patiño Restrepo, el ingeniero Jorge Reynolds y el cirujano plástico estético y reconstructivo Ricardo Galán Suárez recibieron un homenajede la Asociación Colombiana de Cirugía, en reconocimiento al trabajo que han desarrollado en pro de la medicina de Colombia y del mundo. La ceremonia se hizo en el marco del 41 Congreso Nacional de Cirugía.
Cita para expertos en degustar café
La ‘Plus Size Fashion Weekend’ es una feria de moda con marcas de lujo y visión incluyente, pues impulsa en Colombia la industria de tallas grandes. ‘Ama tus curvas’, lema del desfile en Bogotá.
BOGOTÁ. El Museo del Chicó estuvo ambientado como una hacienda típica de las zona cafetera del país para recibir la feria ‘Carulla es Café’- Hubo catas para saber si el café era del Quindío, de la Sierra Nevada o del Eje Cafetero; maridaje Bogotanos disfrutaron un café con chocolate y recetas.
presenta una oportunidad para difundir la importancia de la donación de órganos en Argentina, el país con mayor tasa de trasplantes en Latinoamérica. Los Juegos cuentan este año con catorce disciplinas entre atletismo, natación, golf, bolos, tenis, maratón, tenis de mesa, voleibol, bádminton, squash, ciclismo, petanca, tejo y triatlón. Para Baragiola, las tres disciplinas más importantes de los Juegos son atletismo, natación y tenis. Realizados por primera vez en Reino Unido en 1978, los Juegos se realizaban anualmente, pero a partir de la edición de 1982 comenzaron a organizarse cada dos años. Con el tiempo, se han convertido en el mayor evento deportivo mundial a favor de la donación de órganos, tejidos y células. La vigésima edición de este certamen es la primera en A. Latina.
Hay que corregir hábitos.
Campaña para que audición mejore
La Campaña de Prevención y Educación Auditiva ‘Te escuchamos’ tiene como objetivo, visitar de la mano de especialistas otólogos, audiólogos y otorrinolaringólogos las ciudades de Barranquilla, Cali, Ibagué, Santa Marta, Villavicencio, Manizales, Pereira y Bogotá. Dichas ciudades fueron escogidas por presentar el mayor número de casos de pérdidas auditivas por varias condiciones médicas e incluso laborales, así como a la vulnerabilidad de su población debido a la falta de educación sobre la importancia de realizarse exámenes en niños, adolescentes y adultos y de conocer las causas y tratamientos que están al alcance en el país para mejorar la audición. Se calcula que al menos cinco millones de colombianos sufren problemas auditivos. ●
Cuidado para el pelo La firma TRESemmé, la con más de 60 años de experiencia en productos para el cabello, llega a Colombia para ofrecer cuidado profesional al alcance de todas las mujeres. Con el lanzamiento del portafolio Expert Selection, llegará al mercado una gama de productos de alta tecnología pensada para atacar los principales factores de daño del pelo. Las líneas que se presentarán son Blindaje Platinum Keratin Smooth, Control Caída y Repair Rituals, orientadas a necesidades específicas con “resultados de salón todos los días”, dijo la marca. Los productos TRESem●
Cuidados para el cabello. ADN
mé, que hacen parte de la plataforma Hair Expertise de Unilever, contienen silicones exclusivos y agentes acondicionadores que se depositan en la fibra capilar, protegiendo el pelo y reduciendo los daños.
aDn
Lunes 24 de Agosto 2015
La Vida 17
El planeta
Torre gigante para vigilar el Amazonas
El Observatorio registrará los cambios en el ecosistema. Sao Paulo EFE ● Brasil y Alemania inauguraron la torre de observación de la Amazonía, una estructura de 325 metros de altura para controlar los efectos del cambio climático en la selva. El Observatorio de Torre Alta de la Amazonía (Atto), la mayor estructura de investigación ambiental de Latinoamérica, es fruto de una asociación científica entre los Gobiernos de Brasil y Alemania. Valorada en 7,4 millones de dólares, la torre fue erguida en la Reserva de Desarrollo Sostenible de Uatumã, ubicada en jurisdicción de un municipio a 150 kilómetros de Manaus, la mayor ciudad de la Amazonía. La Atto, más alta que la Torre Eiffel, servirá para la monitorización de los cambios climáticos en los bosques de la zona, uno de los ecosistemas más sensibles del planeta y que desempeña un papel clave en la estabilización del clima. El objetivo a largo plazo de la Atto es medir los impactos de las variaciones climatológicas globales en los bosques de tierra
La imponente torre se levanta en medio de la selva del Amazonas. Se esperan resultados. AFP
Los datos 1. Convenio
Alemania destacó que la conclusión de torre, que comenzó a ser erguida en 2014, apoya cooperación.
2. Al futuro
“Estamos buscando aspectos que moldeen la vida en los próximos años", sostuvo Fischbach.
El apunte La cooperación internacional
● La cooperación entre Brasil y Alemania, cuya canciller, Angela Merkel, visitó esta semana el país suramericano, supone un "beneficio para los dos países y para el mundo".
La instalación forma parte de un trabajo conjunto entre el Instituto alemán Max Planck (Alemania), el Instituto Nacional de Investigación del Amazonía y la Universidad regional
del Amazonas. El Gobierno brasileño aportó 3,7 millones de dólares para su construcción, mientras que los otros 3,7 millones fueron otorgados por las autoridades alemanas.
firme de la Amazonía a través del estudio de la interacción de la vegetación con la atmósfera. Según el Gobierno brasileño, la torre permitirá obtener un conocimiento inédito sobre el papel del ecosistema amazónico en el contexto de cambios climáticos globales. “La gran capacidad de la torre de recoger, en el estado más puro, las informaciones y los indicadores de la relación entre la floresta y el clima supone un coloso para la ciencia”, dijo el ministro de Ciencia de Brasil, Aldo Rebelo.
Preocupación por tesoro natural Nicaragua, el pequeño Estado centroamericano que cuenta con el 10 % de la biodiversidad mundial, tiene cinco ecosistemas únicos e irrepetibles en el país, pero que están en alto riesgo de desaparición. Los cinco ecosistemas de Nicaragua son las coladas de lava de sus volcanes, las lagunas en cráteres, los lagos Cocibolca y Xolotlán, la isla de Ometepe y los bosques de bambú del litoral del Caribe con ●
Vista de los Lagos Cocibolca.
Los datos El volcán Cerro Negro, cuyas activas coladas de lava, en vez de ser protegidas y estudiadas, son vistas como un estorbo. remanentes en el Pacífico. Se pueden reconocer por las imágenes de turistas deslizándose sobre una tabla en las faldas del Cerro Negro o junto al cráter del
volcán Masaya, las lagunas que emergen de volcanes, las isletas de Granada o los volcanes que nacen del Gran Lago de Nicaragua o Cocibolca. Los ecosistemas existen en otros países, pero son únicos en Nicaragua por sus características y su desaparición progresiva. En el caso de las coladas de lava, el volcán Masaya alberga una enorme ciudad sobre antiguo material volcánico que crece sin control.
18
aDn
Lunes 24 de Agosto 2015
Imágenes de la visita de Cruise
Cultura&Ocio
Algunos momentos del actor de EE. UU., en Colombia.
GRABACIÓN FILME
Cruise en el país RESERVA Y FUROR EN SU ESTADÍA
Actor estará por dos semanas en la capital antioqueña grabando ‘Mena’.
Maná abrió su gira en España
Redacción Entretenimiento ● Los pormenores de la es-
tadía del actor Tom Cruise en Colombia, se han manejado con excesiva reserva. Pasó primero por Barranquilla y ahora está en Medellín, donde poco quien adelantar sobre su visita. Los hoteles donde se presume que está el actor estadounidense mantienen el hermetismo, así como las fuentes locales del espectáculo. No obstante, como un ciudadano más, la estrella de Hollywood se ha visto tranquilo en restaurantes y centros comerciales, permitiendo incluso que sus admiradores se tomen fotografías con él. Pese al esfuerzo por mantener discreción en el paso del norteamericano por la capital antioqueña, el actor se ha salido del formalismo que se preveía de su visita. El jueves pasado, llegó en una camioneta Chevrolet Tahoe al restaurante Carmen, ubicado en el sector de El Poblado. Allí estuvo durante tres horas con algunos invitados, y aunque pidió que no lo interrumpieran con pedidos de fotografías durante la velada, antes y después de esta, permitió que los aficionados se tomaran su ‘selfie’.
Las divertidas aventuras de Pardo, Panda y Polar llegan hoy, a las 6:15 p.m., al canal Cartoon Network. Se trata de ‘Escandalosos’, una serie creada por Daniel Chong en la que tres osos hermanos buscan adaptarse a la sociedad de los humanos, ya sea buscando comida, tratando de hacer amigos o de volverse famosos en In-
La rejuvenecida banda mexicana Maná inició su gira española de este verano con un multitudinario concierto en Tenerife (Islas Canarias) en el que el popular grupo de rock latino ha presentado su noveno álbum y, sobre todo, ha revivido algunos de sus grandes éxitos. Bajo el liderazgo del vocalista y guitarrista Fher Olvera, el espectáculo de 'Cama Incendiada Tour' hizo vibrar a las varias decenas de miles de espectadores que se dieron cita en el estadio Heliodoro Rodríguez López durante las más de dos horas que ha durado la función. Entre un imponente espectáculo visual -producido con 250 metros cuadrados de pantallas led, efectos pirotécnicos y 320 luces móviles de última generación-, el público canario fue el primero de España en vivir en directo la renovación de Maná. Tras el éxito de asistencia, la música del popular grupo mexicano llegará a La Coruña, Benidorm, Málaga, Madrid, Barcelona y Bilbao. ●
El actor estadounidense Tom Cruise causó furor el sabado, cuando sorprendió a los visitantes del Centro Comercial Oviedo. ARC.PARTICULAR
La comitiva fue escoltada por siete personas, entre los que se encontraban guardaespaldas, agentes de Tránsito y hombres de la Policía. También en El Poblado, el viernes, Tom Cruise fue fotografiado cenando en el restaurante Ocio, y el sábado en la tarde causó furor porque se atrevió a ir al Centro Comercial Oviedo, donde caminó tranquilo y
El apunte Sobre ‘Mena’
● Tom Cruise interpretará
en ‘Mena’ a Barry Seal, un piloto estadounidense que trabajó para el narcotraficante colombiano Pablo Escobar, jefe del cartel de las drogas de Medellín, y que luego fue informante de la DEA, la agencia antidrogas de EE.UU. A co-
mienzos del mes, el actor estrenó con éxito la última secuela de ‘Misión Imposible: Nación secreta’, en la que se pone de nuevo en la piel de Ethan Hunt para desmontar una organización criminal. Cruise tiene 3 Globos de Oro y ha sido 3 veces nominado al Oscar.
también accedió a que los ciudadanos se tomaran fotos. El sábado, antes de ir de compras, el actor estuvo en el piso 18 del hotel Dann Carlton (donde se reservó un ascensor solo para él) y también se reunió durante más de una hora con el alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria y con integrantes de la Comisión Fílmica de Medellín.
Hoy se estrena ‘Escandalosos’
●
El solista del grupo Fher Olvera
ternet. Pardo es el mayor de los tres osos y, por lo tanto, es el responsable de cuidar a sus hermanos, aunque también es quien siempre tiene las mejores ideas que, por lo general, terminan en situaciones bastante divertidas. A Panda le gusta la cultura pop y no puede vivir sin su teléfono inteligente. Es tímido, sensible y romántico, pero sus intentos
por conseguir novia casi nunca funcionan. Panda prefiere socializar en la web y se preocupa por cuántos 'Me gusta' tiene su última publicación en Facebook. Polar es el más joven de esta familia. Es un oso callado, un poco extraño y excéntrico, tanto que se refiere a sí mismo en tercera persona y duerme en el refrigerador.
El apunte Otros personajes
Nom-Nom es una celebridad en la red. Sus videos se vuelven virales en cuestión de segundos y la gente ama su ternura. A sus 12 años, Chloe es una niña prodigio que ya estudia en la universidad. Es fiel amiga de los osos. Charlie, por su parte, es un vecino conversador y un tanto molesto para los tres hermanos.
●
Polar, Panda y Pardo, en compañía de la pequeña Chloe. PARTICULAR
aDn
Lunes 24 de Agosto 2015
Cultura&Ocio 19
Cali se llena de versos
Comienza hoy XV Festival Internacional de Poesía, en el Teatro Municipal. Redacción Cali ● La ciudad vivirá
a partir de esta noche una ‘fiesta de palabras y versos’, con la realización de la versión 15 del Festival Internacional de Poesía de Cali. El festival, que culminará este viernes, contará con la participación de invitados provenientes de países como Ecuador, España, Holanda, Venezuela y Colombia, que presentarán seis recitales centrales, al igual que cuatro descentralizados que estarán acompañados por una programación extensa de actividades culturales y académicas en diferentes puntos de la ciudad. El acto inaugural será hoy, a las 7:00 de la noche, en el Teatro Municipal Enrique Buenaventura. Los asistentes podrán disfrutar de una gala poética que incluirá la presentación de la Escuela de Música Desepaz, integrada por
En versiones anteriores del Festival, se ha premiado a los jóvenes talentos de la poesía. ARCHIVO
Los datos 1. Escenarios
Habrá recitales en sitios como el Teatro Municipal, Proartes, la Tertulia y el Parque de los Poetas.
2. En las U.
En las bibliotecas de la red pública y en las universidades también estarán los poetas.
3. Talleres
Adicionalmente, se harán talleres en bibliotecas, barrios y corregimientos. Inf.: 885 8855, ext 118.
niños de la Comuna 21. Además se contarán detalles de la revista ‘Clave’, que pasará a ser un libro que resumirá los principales aspectos de este certamen internacional, liderado por la Secretaría de Cultura y Turismo de la ciudad. Para Gloria María Medina, directora del certamen, este evento ha aportado a la consolidación de Cali como una ciudad lectora, poética y escritora, tal como lo evidencian los 35 grupos literarios caleños que abordan la poesía desde varios puntos. “Muy contentos por el desarrollo que han tenido los jóvenes caleños en este campo, que vienen escribiendo sobre el amor, la muerte, el erotismo, la actualidad, el medio ambiente y los anhelos de paz”, dice la directora del certamen. Para mayor información, ingrese a: http://www.cali.gov.co/
Abren talleres en Bellas Artes
Desde hoy, Bellas Artes tiene abiertas las inscripciones para los talleres de arte dirigidos a la población en situación de discapacidad. Están disponibles 60 cupos para niños, jóvenes y adultos, en las áreas de artes integradas, música y pintura. Se ofrecen, “con el fin de que estas personas desarrollen y mejoren su potencial creativo”, dicen voceros de la institución educativa. Y agregan que a través de los talleres, los alumnos podrán liberar tensiones, desarrollar su psicomotricidad fina, fortalecer la estimulación sensorial y cognitiva, además de su confianza y seguridad en sí mismos. Los talleres se ofrecerán durante este trimestre. Para más información, llame al telétono 6203333, ext. 244. ●
20 Cultura&Ocio Gustavo Álvarez Gadeazábal
Lunes 24 de Agosto 2015
La caricatura
Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL
Revise sus acciones y pensamientos y verá la clave para corregir los errores que comete últimamente.
Ariete
Antes del olvido
TAURO 21 ABRIL-21 MAYO
A
ntes de que se olvide en los archivos de la historia que nadie escribe, Salud Hernández, en su nota de ayer de El Tiempo, nos recuerda la destrucción del helicóptero de la Policía en Urabá. Como el expresidente Uribe por no cambiar su línea de batalla se le ha ido trastocando la habilidad de comunicar sus denuncias valientes por hacer alborotos políticos, ellas perdieron efecto. Y como el unanimismo mediático decretado desde la mesa de Juan impide análisis científicos o entrevistas a los dos policías sobrevivientes, ni Salud ni el resto de colombianos podemos quedarnos con lo que hasta ahora nos han contado. Ella estuvo donde cayó el aparato y desmiente en un todo al ministro que pretendió engañarnos. Ni hay montaña ni había nubes. Pero tal vez Salud no leyó El Colombiano de hace 8 días donde, con gráficos explícitos, plantean que el helicóptero pudo estar estacionario en el aire bajando personal y en el momento de ser impactado los dos policías que iban cuerda abajo se salvaron quemados por la explosión. Como a la nave la custodiaban dos aparatos tripulados. Como se libraba una batalla desde hacía horas donde hubo testigos campesinos y como Salud comprobó que allí solo opera ‘Inglaterra’ y sus bacrim urabeñas, no se explica como el gobierno insiste en negarse a admitir la posibilidad de que esa banda haya dado el salto que no dieron las Farc y consiguieron misiles tierra-aire. Antes de que el asunto se olvide valdría analizar la declaración del director de Medicina Legal donde solo le dejaron decir que ningún cadáver tenía huellas de las balas que los misiles obviamente no llevan. @eljodario eljodario@gmail.com
aDn
Escuche a las personas que tiene a su alrededor y verá que también ellas tienen la razón, deje la terquedad.
GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO
Se abren nuevas posibilidades de aprendizaje en su vida, acéptelas con agradecimiento.
Los juegos
7 4 3 3 4
2
5 6 2 9
5 3 1
5 8 6
9 5 8 4
1
2
6
5
7
9
3 6 8 9
3 4
4
4 1 9 0 0 0 4 2
1 1 3 0 2 4
2 5 4 2 0 4
1 0 5 4 3 1
3 0 5 2 3 4
4 2 4 2 5 5
5 3 0 1 0 1
2 3 1 4 1
7
5
1 3
4
7 5 8 8 1 9 7 0 1 3 4 4
3 2 2 2 4
3 4 3 1 1
2 0 1 3 0
444342414033323130 22212011 1000
2 0 1 3 3 5
CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO
Tenga precaución si sale por la noche. En el amor tendrá una hermosa sorpresa, sonría.
LEO 24 JULIO-23 AGO.
El orgullo excesivo podría afectarlo negativamente en su trabajo. Oiga los consejos de los más experimentados.
VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.
No tema que usted tiene todas las capacidades necesarias para los nuevos retos en su trabajo.
LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.
Celebre junto a sus seres queridos por los triunfos obtenidos. En el amor, hable con su pareja.
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
Sea consciente de todos sus actos, la ignorancia no es excusa para los errores cometidos.
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
Su impulso emprendedor lo llevará a hacer lo necesario para conseguir lo que quiere, sea constante.
555453525150 4443424140 3332313022212011 1000
CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO
La terquedad no lo deja ver la situación de manera completa, considere el punto de vista de los demás.
3 4 2 5 8 1 7 9 6
5 1 6 9 7 3 2 4 8
8 7 9 6 2 4 1 5 3
6 5 7 2 3 9 4 8 1
4 9 3 1 5 8 6 2 7
1 2 8 4 6 7 9 3 5
7 6 4 3 9 5 8 1 2
9 8 5 7 1 2 3 6 4
2 3 1 8 4 6 5 7 9
8 4 2 6 9 3 5 7 1
9 3 6 1 7 5 2 4 8
5 1 7 8 4 2 3 6 9
1 6 5 3 2 8 4 9 7
7 2 4 9 5 6 8 1 3
3 9 8 4 1 7 6 5 2
4 5 9 2 3 1 7 8 6
2 8 1 7 6 4 9 3 5
6 7 3 5 8 9 1 2 4
ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.
2 3 0 3
1 3 3 3 3 2 3
3 3 3 1 1 2 3 2 1 2 2 3
Las emociones no deben dominarlo ciegamente, sea inteligente. Ojo con la pereza, trabaje.
PISCIS 20 FEB-21 MARZO
Termine los asuntos pendientes durante el día y así podrá dormir tranquilo por la noche.
aDn
Lunes 24 de Agosto 2015
Cultura&Ocio 21
Hoy, ‘Las Santísimas’
Se estrenará producción basada en historias de mujeres. Redacción Cali
Las historias de cinco mujeres llegarán desde esta noche a las pantallas del Canal RCN, con ‘Las Santísimas’. Esta producción, realizada de manera conjunta entre el canal colombiano y Teleset, relata las historias de Helena y sus amigas Candelaria, Ana, Irene y Francisca, quienes a pesar de estar cercanas a los 40 años y con el riesgo de quedarse solteronas, viven una serie de aventuras que les cambiarán sus vidas de manera drástica y que las obligará a enfrentarse a sus conflictos internos y a la oposición de todos aquellos que se empeñan en obstaculizar su búsqueda de la felicidad. Juan Carlos Vásquez, quien junto a Gloria Parra dirigen esta novela original de Luis Felipe Salamanca, cuenta que ‘Las Santísimas’ es: “Una pro-
●
Jacqueline Arenal, Margarita Ortega y Carolina Cuervo. AR. PARTIC.
Los datos 1. Más del elenco
En el elenco también están Ernesto Calzadilla, Jacqueline Arenal, Majida Issa y Javier Delgiudice.
2. El horario
‘Las Santísimas’ se estrenará hoy, después de ‘Lady, la vendedora de rosas’.
ducción con historias de vida reales que le pueden suceder a todas las mujeres de la sociedad colombiana sin importar el círculo social en el que se muevan. Sus amores, desengaños, conflictos, ilusiones y ganas de salir adelante, son los ingredientes que componen esta novela con la que los televidentes se van a sentir plenamente identificados”. Esta producción es protagonizada por Kathy Sáenz, quien encarnará a Helena Ortega, quien busca a sus amigas por una situación trágica; Margarita Ortega será Irene Escobar; Alejandra Azcárate será Ana Villegas, y Carolina Cuervo será Francisca.
‘Aída’ tendrá única función el sábado ● ‘Aída’, la obra maestra de Verdi, regresa a Cine Colombia con una única función el próximo sábado 29 de agosto, a las 11:00 de la mañana. En este montaje de la Metropolitan Opera de Nueva York, el escenario estará lleno de personajes, bailarines, coreografías, procesiones de esclavos, soldados, coros y caballos. Es así como el antiguo Egipto retornará, después de que la obra se transmitió en directo en el 2013. La historia gira en torno a una hermosa princesa etíope, que vive en la antigua ciudad de Tebas como esclava de los egipcios. Ama en secreto al jefe del Ejército del Faraón, el guerrero Radamés. Pero él se ve obligado a comprometerse en matrimonio con la
Escena de ‘Aída’. A. PARTICULAR
hija del Faraón, Amneris, cuya mano es ofrecida en recompensa por su derrota del Ejército etíope. Este será el gran cierre del Ciclo de Verano de la MetOpera. Aída se verá en Chipichape. Más información, en _www.cinecolombia.com