25 de agosto Medellín by Diario ADN

diarioadn.co

Algunos iPhone 6 tienen fallos en su cámara, según Apple.

Fuerte caída de atleta durante salto de obstáculos.

Viagra para mujeres, un hito femenino que no es seguro.

Diario Gratuito

Medellín MARTES 25 DE AGOSTO DE 2015 Año 6. Número 1676 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Así trasladarán a nueve leones

La historia de cómo lograron recuperar a los animales en el país. ● Pág. 8

Crece tensión por crisis en frontera

Cruz Roja apoya labores de ayuda a Gobiernos de Colombia y Venezuela las personas afectadas en su salud. cruzaron ayer declaraciones. Pág. 6 ●

ADENTRO PÁGINA 7

Las dos Coreas buscan acuerdo Logran evitar mayor tensión en la zona.

Esperan evitar una guerra.

Así fue la transformación del puente de La Superior con la loma de Los Balsos.

Decisión La felicidad de Catherine Ibargüen era perfecta. Con su salto de 14.90, la atleta de Apartadó ganó la medalla dorada en los Juegos Mundiales de Atletismo de China. EFE

Atletismo

¡Esa sonrisa que siempre regala oros! Catherine Ibargüen volvió a darle al país un triunfo en salto triple.

●

Pág. 10

Blindan los recursos de CDO para las víctimas

● Página 5

aDn

Martes 25 de Agosto 2015

La tuza de maíz descontamina

Ana Jaramillo habla en video de su investigación.

Medellín Pico y placa Hoy

Particulares*

8-9-0-1 Motos

Taxis

0-1 0 Mañana

Particulares*

2-3-4-5 Motos

Taxis

2-3 1

*7:00 a.m. a 8:30 a.m. *5:30 p.m. a 7:00 p.m.

Hoy

18° 29°

Máxima

Se espera un día con fuertes lluvias en la tarde. Noche fresca.

Mañana

18° 28° Mínima

Una cirugía, realizada por médicos del San Vicente, logró separarlos.

Habían nacido en el Alto Baudó, Chocó, unidos por el estómago.

Médicos lograron hazaña en Medellín

Mariana Escobar Roldán Medellín

El nacimiento de Juan José y Juan Felipe Palacios García fue tan milagroso como infrecuente. En Medellín apenas se han contado 12 casos de siameses gemelos desde 1970, y de estos, solo tres separaciones han sido exitosas: una en 1980, otra en 2006 y la última, el 15 de agosto. Esta vez, la vida superó el desalentador pronóstico de la ciencia, y lo hizo en el vientre de Mercedes García, una chocoana de 42 años, madre de 12 hijos y convencida de que estos jamás son una maldición. Aunque 15 veces ha parido, incluso en su propia casa del Alto Baudó y sin la ayuda de una partera, la intuición y el aumento de la presión arterial le hicieron creer que en este último embarazo algo no andaba bien. Entonces, a finales de junio, cuenta Mercedes, “comenzó la pesadilla de ir desde mi casa hacia Quibdó, en compañía de mi hijo de un año y de mi esposo Alirio Palacios”. Con náuseas e indisposición, recorrió tres horas y media por el río Baudó, desde su vereda, Chigorodó, hacia el caso urbano de Pie de Pató. Allí tuvo que esperar varias horas por un turno, pero como no tenía EPS ni siquiera le practicaron una ecografía. La remitieron entonces a Quibdó: cuatro horas por el río hasta Puerto Meluk y ocho horas más por un camino destapado hasta la capital chocoana, donde permaneció tres semanas con un diagnóstico de hipertensión materna y la noticia de que esta vez serían dos bebés. Allí, dice indignada, “nadie supo que ●

Clima

Mínima

El milagro de los dos siameses chocoanos

Máxima

Un día frío, con fuertes lluvias en la mañana. La tarde será fresca.

Servicio

Done sangre y salve vidas

El Banco de Sangre del Hospital Universitario San Vicente Fundación requiere donantes de todo tipo de sangre, especialmente O positivo y O negativo. Lunes a viernes, de 7:00 a.m. a 6:00 p.m. Calle 64 x Cra. 51 D. Info: en el 5167459.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

Mercedes García y Alirio Palacios, padres de los gemelos Juan José y Juan Felipe . LAURA MONTOYA/ETCE

Después de las imágenes que mostró una resonancia magnética, resultó ser que los dos niños estaban unidos por parte del esternón, la pared abdominal y el hígado. Si bien se comprometía este importante órgano, Juan José y Juan Felipe tenían hígados y cavidades abdominales independientes, condición que facilitaría la intervención. Tras una semana de preparativos y de ajustes técnicos, a Mercedes le practicaron la primera cesárea de su vida. Juan José y Juan Felipe nacieron el pasado viernes 7 de agosto, y aunque a su madre le sorprendió ver cómo se unían los dos vientres, siempre tuvo la certeza de que saldrían vivos. Incluso, atemorizada por perderlos en una cirugía, estuvo a punto de pedirle a los médicos que los dejaran juntos, que así también ella podría amarlos.

mis niños venían pegados”. Fue solo cuando la trasladaron en avioneta a Medellín, al San Vicente, que recibió la noticia de un grupo de especialistas. Por lo general, afirma Abraham Chams, cirujano pediátrico del Hospital, salvar a estos bebés es complejo porque muchos vienen unidos por órganos vitales o fallecen por malformaciones asociadas.

melos respondió de manera adecuada. De acuerdo con Chams, por el momento, ninguno de los dos necesita trasplante u otro tipo de procedimiento quirúrgico. Es muy probable que estos niños no vayan a tener secuelas, más allá de una simple cicatriz.

●

El apunte Solo queda una simple cicatriz en su estómago

Por fin, el pasado 15 de agosto, todo estaba listo para la cirugía. La noche anterior, Mercedes durmió con una biblia en la cabeza y encomendó a sus bebés a todos los santos y amigos conocidos. De las plegarias, y según Abraham Chams, del tra●

bajo de los dos equipos de anestesiólogos y dos más de cirujanos que lograron separar hígado, esternón y luego unir el defecto de la pared abdominal. Lo que vino después siguió siendo increíble. Durante la última semana, la parte hepática de los ge-

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López (juacor@diarioadn.co). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Vanesa Restrepo, Deicy Johana Pareja, Paola Morales, Mariana Escobar, David Calle Atehortúa, Orlando Ruiz, Juan Diego Ortiz, Alejandro Mercado y Anderson Montoya. Reporteros gráficos: Diana Sánchez, David Sánchez y Guillermo Ossa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 6052605, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.co Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: María Clara Rosas (marros), 6052605. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Equipo comercial: 6052605, ext. 6402. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

aDn

Martes 25 de Agosto 2015

Medellín

Habilitan nuevo puente

La Superior con los Balsos estrena nueva obra de ciudad. Redacción Medellín ● El puente de la Transver-

sal Superior con la Loma de Los Balsos, luego de cinco meses de trabajos, fue entregado ayer a la comunidad y los conductores en el barrio El Poblado. Se trata de la undécima obra de valorización en la comuna 14 –de las 23 contempladas– que es habilitada para el uso de la ciudadanía. Sin embargo, aunque por el puente circulan vehículos desde ayer, la obra aún no concluye n su totalidad. Tiene un avance del 90 por ciento.

Se trató de una entrega parcial, pues para terminar los trabajos falta construir espacios que están debajo del puente que incluyen, por ejemplo, un paradero de buses, andenes, jardines y la adecuación fi-

nal de las vías. Aníbal Gaviria, alcalde de Medellín, explicó que por el momento, lo importante era habilitar la vía para solucionar la movilidad del sector afectada por las obras. Javier Darío Toro, secre-

El apunte Características del nuevo puente ● El nuevo puente, que mi-

de 180 metros lineales, se articula con el entregado hace un mes, también construido sobre la Transversal Superior pero en el sector de El Tesoro, lo que agilizará la movilidad en

sentido sur-norte en una vía por la que circulan, en promedio, 40.000 vehículos cada día. “Este proyecto, como todos lo de valorización, recupera el tiempo perdido en cuanto a inversión vial”, dijo Javier Toro.

Líder en crecimiento económico ● Medellín es la ciudad lati-

noamericana líder en crecimiento económico y generación de empleo, según el informe ‘Metromonitor Asia – Pacífico 2014, motores de crecimiento global’ presentado recientemente por el Instituto Brookings, centro de investigación sin fines de lucro, con sede en Washington. En el estudio, Medellín

ocupó el lugar 12 entre las 100 áreas metropolitanas analizadas, subiendo así 33 puestos con respecto a la medición de 2013. El análisis del Instituto Brookings determinó que

para el período 2013-2014, el Producto Interno Bruto (PIB) per cápita de Medellín presentó un crecimiento del 4,3 por ciento y su tasa de empleo creció en un 3,5 por ciento.

tario de Infraestructura Física de la Alcaldía, informó que los trabajos concluirían definitivamente a mediados de octubre de este año. “Hoy estamos habilitando el puente porque una de las estrategias que ha tenido esta Administración es que las obras, cuando están listas para ser usadas, se entregan al servicio de la comunidad. No se justifica esperar un mes o un mes y medio a que estén la totalidad de los trabajos para poder poner en servicio cada obra. La estrategia es hacer entregas parciales”, aseguró Toro.

Los vehículos ya comenzaron a transitar por esta vía. GUILLERMO OSSA

Martes 25 de Agosto 2015

Medellín

Descontaminarán el río Medellín con tuza

aDn

Salazar visitó Poblado, Iguaná y Picacho ● En

campaña

sus recorridos por la ciudad Alonso Salazar propuso un Sistema Circular para viajes internos en El Poblado, vivienda para La Iguaná y la construcción del metrocable hasta el Picacho.

Investigación de estudiante de la Unal tuvo reconocimiento. David Calle Atehortúa Medellín

Con tuza y con hongos se limpiará el río Medellín de los colorantes que caen sobre las aguas. Ese es el objetivo de la ingeniera biológica Ana Cristina Jaramillo, quien adelanta sus estudios en la Universidad Nacional sede Medellín en la maestría en Biotecnología. Esta investigación consiste en moler la tuza hasta convertirla en polvo, el cual es el encargado de adsorber la mayor cantidad de colorante posible, que produce, sobre todo, la industria textil para las prendas que fabrican. “Lo que hacemos es que el colorante se desplaza y reducimos el volumen efectivo de la contaminación ya que queda impregnado en este material, pero posteriormente se debe degradar”, explica la investigadora. Para lograr esa degradación, se utilizan los hongos de podredumbre blanca, que son los que crecen en algunos árboles y que tienen la capacidad de producir enzimas ligninolíticas que son capaces de degradar los colorantes y que no son tóxicos, como ocurre como otros materiales para degradar. Según la investigadora, por cada 1.000 gramos de tuzas, se absorben 840 miligramos de colorante, lo que equivale a 800 litros de concentración de una parte por millón. “Ya se ha logrado degradar esa parte de colorante impregnada en la tuza más o menos con un 70 80 por ciento”, agrega. Esta investigación le valió a Jaramillo el Premio

●

El apunte Esperan que legislación permita implementar la investigación ● Aunque estos buenos re-

sultados se han alcanzado a escala de laboratorio, tanto Ana Cristina Jaramillo como los demás investigadores que trabajan en el proyecto creen que sí funcionará. La idea es que esta estra-

tegia se aplique directamente en la industria, “que la industria realice el tratamiento antes de verter el agua”, como lo explica la investigadora. Sin embargo, para que esto se haga realidad, es necesaria una legislación cla-

ra para que las empresas implementen este método para limpiar sus vertimientos con colorantes. “Desde que no exista una conciencia o una legislación que obligue a la industria que lo haga va a ser muy difícil”, dice.

Gabriel Jaime Rico

● Ayer Juan Carlos Vélez, ante 250 microempresarios, expuso sus propuestas de apoyo a los emprendedores. En estas se contemplan: acceso a créditos, asesoría y capacitación técnica.

● Gabriel Jaime Rico, ela-

Eugenio Prieto Partido Liberal

Héctor Hoyos Polo Democrático

● Eugenio Prieto presen-

● Ayer, Héctor Hoyos participó del debate ‘Lunes de Ciudad’ en el Pablo Tobón. Para hoy el candidato asistirá al foro de asuntos de ciudad del Consejo territorial en el Casa de la Memoria.

Centro Democrático

tó ‘Todos somos Medellín, el video y la canción oficiales de su campaña. Hoy hablará con pymes, desayunará con jubilados de EPM y estará con empresarios taxistas.

Juntos por Medellín

boró el proyecto del pacto por la trasparencia que se planteó en el foro del 20 de agosto en Eafit. Este consta de 5 puntos con los que se rendirán cuentas de campaña.

Federico Gutiérrez Movimiento Creemos ● Federico

Ana Cristina Jaramillo ganó un incentivo económico para apoyar la investigación de la universidad.

Mujeres Jóvenes Talento de Medellín, que se entregó recientemente durante la Feria de las Flores. Para ella significó un reconocimiento no solo a su trabajo sino a la de todo un grupo de investigación que desde los laboratorios de la Unal buscan descontaminar el río. “Ha sido muy bueno porque hemos visto que tiene un alcance para mostrar

Los datos 1. El objetivo

Busca combatir los colorantes como el azul índigo y el rojo 40 que son comunes en el río.

2. Importancia

El tratamiento de estos colorantes es importante porque son recalcitrantes y hasta cancerígenos.

el grupo, como poder mostrar lo que hemos venido haciendo durante tanto tiempo”, afirma. “Muchas veces uno siente que el grupo no tiene visibilidad sabiendo que se hace algo tan importante como es este aporte a la descontaminación del río y esa problemática ambiental”, dice la joven, quien pide más apoyo para culminar el proyecto.

Llaman a prevenir explotación

● El primer conversatorio sobre prevención de la explotación sexual, comercial de niños, niñas y adolescentes en Medellín, se realizó ayer en la sede de Plaza Mayor. Este evento buscó articular esfuerzos de la institucionalidad y del sector privado para hacerle frente a esta actividad ilegal. La Alcaldía de Medellín y la Policía de Infancia y

Juan Carlos Vélez

Adolescencia adelantan gestiones en el marco del Plan Actuemos contra la informalidad, por un turismo responsable con cero tolerancia a la explotación sexual, comercial de niños, niñas y adolescentes. El alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria hizo un llamado a la ciudadanía para que se respeten los derechos de los menores. Sobre la tendencia anual

de niños beneficiados por el proyecto Crecer con Dignidad, en el año 2012 se registraron 300 niños, niñas y adolescentes protegidos, los cuales fueron hallados en situación de riesgo o vulneración de derechos y que fueron tomados para llevarlos a los programas institucionales. En 2013 fueron registrados 204, en el 2014 fueron 118 casos y en el año 2015 van 45.

Preocupa este tipo delictivo.

Gutiérrez planea asistir hoy al foro sobre asuntos de ciudad, que se realizará en el Museo Casa de la Memoria. Además, en la tarde, hará jornada de volanteo en las glorietas de Don Quijote y El Rodeo.

Socializan obra en la loma de Los González ● La Secretaría de Infraes-

tructura Física inició el proceso de socialización de los estudios y diseños de ampliación de la Loma de Los González, en cuya primera acción participaron 250 personas. Estas socializaciones buscan presentar el avance de los estudios y diseños del proyecto. Para noviembre se proyecta la entrega del estudio y los respectivos diseños finalizados de la ampliación de la Loma de Los González entre las carreras 43C y la Transversal Inferior, cuyo tiempo estimado de ejecución será de 17 meses. El compromiso de la Administración es entregar el estudio y los diseños de-

Imagen proyectada de la obra.

finidos, teniendo en cuenta las variables y públicos impactados para asegurar la ejecución de la obra. El proyecto está incluido en el paquete de obras en procura de mejorar la dinámica de la movilidad en la comuna 14-El Poblado.

aDn

Martes 25 de Agosto 2015

Medellín

Buscan blindar recursos de CDO Medida de la Superintendencia cobija 4 registros inmobiliarios del Grupo. Redacción Medellín

La Superintendencia de Sociedades expidió ayer una resolución que bloquea la eventual comercialización de cuatro registros inmobiliarios pertenecientes a compañías del grupo empresarial CDO. La determinación contempla que cualquier operación relacionada con estos cuatro inmuebles, incluso las enajenaciones de activos fijos, requiere autorización previa de la Supersociedades. “De lo que se trata es que haya transparencia, claridad y seguridad sobre los distintos negocios que se realizan y que todas las partes afectadas por estos

●

procedimientos estén suficientemente protegidas. Es para precautelar ese patrimonio”, explicó Francisco Reyes Villamizar, superintendente de Sociedades. La resolución pretende que las compañías de la firma constructora estén sometidas a un grado de fiscalización en virtud del cual, la Superintendencia pueda ejercer supervisión para proteger los activos de la empresa. La Supersociedades adelanta actualmente un proceso de reestructuración de cinco compañías que tienen relación con el grupo CDO para lograr su recuperación y poder así resolver la situación de al menos 2.000 afectados con los edificios construi-

En breve Se acerca Cities for life en Medellín MEDELLÍN. Hasta mañana

los interesados en asistir al encuentro de alcaldes y técnicos en innovación pueden preinscribirse en la página web http://citiesfor.life. Los cupos son limitados, solo hay 800.

Caninos y felinos buscan un hogar BELLO. Este viernes, 28 de

agosto, entre las 9:00 a.m. y las 12:00 m. se llevará a cabo, en el Parque Principal Santander del municipio de Bello, una jornada de especial de adopción de caninos y felinos,

Se informa a los interesados.

Espacio Público limpia su bodega

● La

Organiza la Alcaldía de Bello.

Casa de Justicia

apoya en psicología ITAGÜÍ. La Casa de Justica y Centro de Atención a Víctimas, ubicado en el barrio Santa María (carrera 52 A No. 74-67), puso al servicio un consultorio psicosocial que funciona de manera gratuita.

Alcaldía de Medellín, a través de las subsecretaría de Espacio Público, adelanta acciones que apuntan a descongestionar la Bodega Polo Norte. En esta se encuentran almacenados los elementos que Espacio Publico le retiene a los venteros y que estos no solicitan. Las personas interesadas en reclamar alguno de los elementos, deberán acreditar la posición de propietario de los bienes y el pago por concepto de bodegaje en favor del Municipio de Medellín. Con los bienes que no se reclamen en un plazo de tres meses, en primer lugar se llamará al Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, para que identifique los elementos que les sean de interés y utilidad y les serán entregados a modo de donación.

Supersociedades lleva a cabo un procedimiento que procura la recuperación de empresas de CDO.

El apunte Medida no implica imposibilidad definitiva y absoluta de enajenar los bienes, sino una restricción temporal, detalló Superintendencia. dos por dicha firma. “No se trata de impedir el desarrollo del objeto social, por el contrario, estos procesos conducen a la recuperación de la empresa. El proceso debe estar supervisado por la Superintendencia de manera que los intereses de todas las partes estén debidamente protegidos”, añadió Reyes Villamizar. El funcionario concluyó reiterando que dichos activos del conglomerado societario no pueden ser enajenados mientras no se modifique la medida del superintendente delegado para procedimientos de insolvencia.

aDn

Martes 25 de Agosto 2015

Sigue el drama de deportados

Colombia

Así atiende la Cruz Roja la crisis fronteriza.

Cruz Roja está en la frontera

Busca ayudar a pacientes en la zona. Tanto Santos como Maduro hablaron de la crisis. Redacción Con Agencias ● La Cruz Roja estableció ayer un corredor humanitario para trasladar a pacientes que requieran atención médica desde las ciudades venezolanas fronterizas hasta centros hospitalarios de Cúcuta, en medio del cierre unilateral decretado por el presidente Nicolás Maduro El corredor humanitario consta de un autobús, dos camionetas, cuatro empleados y 21 voluntarios que intentan paliar los efectos de la crisis humanitaria producida por el cierre de la frontera común. “Entre el sábado y domingo se logró trasladar a 59 pacientes incluidos dos venezolanos con diferentes patologías: diálisis, quimioterapias, problemas cardiovasculares, entre otros", dijo el presidente

El apunte 1. Reunión clave

Mañana se reunirán las cancilleres María Ángela Holguín y de Venezuela Delcy Rodríguez.

2. ¿Solución?

Se espera que luego de la reunión se pueda llegar a un acuerdo para levantar el cierre en la frontera. de la Cruz Roja Colombiana, Alberto Mario Labarrera, en un comunicado. Al tiempo, la canciller María Ángela Holguín, llegó ayer a Cúcuta para liderar junto a su colega de Interior, Juan Fernando Cristo, los trabajos de un Puesto de Mando Unificado creado por el Gobierno para hacer frente a la crisis humanitaria. En el municipio venezola-

no La Parada, la filial colombiana de la Cruz Roja realiza atención humanitaria a 368 adultos y 116 niños, mientras que en Cúcuta, la principal ciudad colombiana de la frontera, ha dispuesto seis carpas para el alojamiento temporal de 203 deportados. Al menos 751 colombianos, de los cuales 139 son menores de edad, fueron deportados a su país desde Venezuela, desde que Maduro decretó la medianoche del miércoles el cierre de los pasos entre Norte de Santander y Táchira. Luego del cierre de la frontera, el mandatario venezolano decretó el pasado viernes el estado de excepción en el estado de Táchira por 60 días prorrogables y fruto de esta decisión empezaron a llegar a Cúcuta decenas de colombianos deportados por estar indocumentados.

Mientras persiste el cierre en la frontera, cientos de colombianos y venezolanos se ven afectados.

El apunte Cruce de testimonios entre presidentes por la crisis

“No nos faltará firmeza para defender a nuestros ciudadanos”. Con esta frase, el presidente Juan Manuel Santos, a través de un comunicado, se pronunció ayer sobre la crisis por el cierre de la frontera. “(...) esa firmeza requiere la sabiduría y la prudencia ●

de la diplomacia. La confrontación solo sirve a intereses políticos, individuales y electorales y no nos conduce a una solución satisfactoria”, dijo Santos. Por su parte, el presidente de Venezuela Nicolás Maduro, aseguró ayer en rueda de prensa que “la fron-

tera se nos pudrió. Estamos buscando una nueva”, en defensa de su decisión unilateral. Agregó que “se ha abierto un debate donde comienza a surgir la verdad y la búsqueda del establecimiento de la paz de una nueva frontera”.

En breve

Expertos en el país dicen que la divisa seguirá al alza a futuro.

El dólar ya alcanza los $3.208,75

Luego de comenzar con un fuerte ascenso, bajar un poco y volver a subir, el precio del dólar terminó la jornada de ayer con un incremento de 106 pesos con repecto a la cotización oficial del día. Todo, a raíz de la fuerte caída en los mercados bursátiles del mundo y el nuevo retroceso en el precio del petróleo. Tras abrir a 3.165 pesos y subir hasta

●

un máximo de 3.248 pesos en las negociaciones en el mercado interbancario de divisas, la cotización cerró la jornada con un promedio de 3.208,75 pesos, para un aumento de 106,75 pesos, con lo cual la tasa representativa del mercado estará mañana en niveles nunca antes vistos, de 3.208 pesos. La principal causa sigue siendo la caída en los precios del petróleo, pues mientras la referencia Brent cayó en Londres por debajo de los 45 dólares, en Nueva York la referencia WTI abrió por debajo de los 40 dólares.

Decisión en tema de competencia

Farc aceptan el crimen de líder

BOGOTÁ. Danone informó ayer que la Superintendencia de Industria y Comercio emitió una sentencia en la que declara que Alpina incurrió en actos de competencia desleal, por imitación sistemática de las marcas y publicidad de Danone.

CUBA. Las Farc admitie-

Marcas similares a Danone.

ron ayer que miembros de una de sus columnas asesinaron al líder comunitario Genaro García el 3 de agosto en Tumaco. “Actos tan repudiables no pueden volver a cometerse por unidades de las Farc”, dijo Pablo Catatumbo. Dijo que se aplicarán sanciones.

OEA da apoyo al proceso de paz

El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, expresó ayer su confianza en que el proceso de paz entre el Gobierno y las Farc llegará a buen término. “Estimamos que este proceso negociador, que tiene un objetivo claro, va a alcanzar los resultados que el Gobierno se ha planteado ”, dijo Almagro en la Casa de Nariño, tras una ●

reunión con el presidente Juan Manuel Santos. Almagro destacó el compromiso del presidente Santos de continuar con la Misión de Apoyo al Proceso de Paz (MAPP) de la OEA que desde once años opera en quince lugares de Colombia y en ese periodo ha brindado asistencia a unas 70.000 víctimas del conflicto armado. “El compromiso del presidente Santos de seguir

utilizando a la MAPP, de darle mejores capacidades en el terreno, y nuestro compromiso como OEA de fortalecer su presencia, lo consideramos fundamental en el compromiso con la paz”, dijo Almagro quien destacó además la importancia de que el Gobierno, a través de la MAPP/OEA, fortalezca el diálogo con la sociedad civil, con organizaciones y autoridades comunitarias.

Almagro se mostró optimista.

Martes 25 de Agosto 2015

Legión de Honor a héroes del tren

aDn

Mundo

Francois Hollande condecoró a cuatro personas en París.

Acuerdo baja la tensión en Corea Se pone fin a una crisis militar en la región. Seúl (Corea del Sur) EFE ● Corea

del Norte y Corea del Sur alcanzaron un acuerdo para poner fin a una tensa crisis militar después de tres días de maratonianas reuniones de alto nivel, anunciaron los negociadores de Seúl. Según el acuerdo, Pyongyang ha accedido a lamentar su ataque con minas del día 4 que provocó un intercambio de fuego de artillería y prometió hacer esfuerzos para no recurrir a más provocaciones, explicó a los periodistas Kim Kwan-jin, director de la Oficina de Seguridad Nacional de Corea del Sur.

El dato Norte y Sur están técnicamente enfrentadas desde la Guerra de Corea (1950-53), que finalizó con un armisticio. Por su parte, el Gobierno de Seúl acordó apagar los altavoces que emiten propaganda en la frontera contra el régimen de Kim Jong-un. Corea del Sur comenzó las transmisiones propagandísticas hacia el Norte a principios de este mes por primera vez en 11 años, como represalia por la colocación de las minas

terrestres. El Gobierno de Corea del Norte pidió repetidamente que se pusiera fin a estas transmisiones al considerarlas un insulto a su dignidad. Altos representantes de las dos Coreas llegaron al acuerdo tras negociar desde el pasado sábado de manera prácticamente ininterrumpida en la Aldea de la Tregua de Panmunjom, ubicada en la frontera del paralelo 38. El principal representante de Seúl en las negociaciones calificó el gesto de Pyongyang de admitir los ataques como "muy significativo", según declaraciones recogidas por la agencia local Yonhap.

Consejero de Corea del Sur, Kim Kwan-jin (d), y el político-militar norcoreano, Hwang Pyong-so. EFE

El apunte

ONU y Estados Unidos celebran el acuerdo ● El secretario general de

las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, dio hoy una "cálida bienvenida" al acuerdo y mostró su esperanza de que impulse un diálogo sobre la cuestión nuclear en-

tre ambos países. "Agradezco mucho que el acuerdo mantenga un diálogo intercoreano regular y espero que esto sirva como un mecanismo para manejar de manera efectiva los pro-

blemas que puedan surgir en la península de Corea", señaló el máximo responsable de la ONU desde Nigeria. Estados Unidos también expresó su satisfacción por el acuerdo.

aDn

Martes 25 de Agosto 2015

El costo de los pasajes

Cerca de 250.000 dólares puede llegar a costar solo el vuelo de los leones a Estados Unidos.

Las Dobles

Los ruidos y la curiosidad de los vecinos en Piedecuesta eran una bomba de tiempo, pues los nueve leones fueron dejados a la intemperie durante siete días, hasta su traslado. JAIME MORENO Julián Amorocho Becerra Bucaramanga

a historia de cómo nueve reyes de la selva terminaron en el Centro de Atención Veterinaria (CAV) de la Corporación para la Defensa de la Meseta de Bucaramanga (CDMB), ubicado en medio de la montaña de la vereda Helechales, (Floridablanca, Santander), con nada en común a su hábitat natural en África, parece un cuento digno del universo garciamarquino. Nacieron de padres cautivos en algún punto de Ecuador, los vendieron a un circo, les quitaron sus garras, les enseñaron a hacer monerías, viajaron por todos los climas de Colombia en pequeñas jaulas de barrotes oxidados. Llegados a Piedecuesta (Santander), los incautaron pero los dejaron abandonados siete días en medio de un barrio residencial –que no durmió en paz por ese tiempo–, lograron ubicarlos en un sitio improvisado y desde abril esperan un viaje a un santuario de EE. UU., una idea tachada de locura cuando se propuso. En cortas palabras, son leones que nunca pudieron ‘ejercer’. La ONG Animal Defenders International (ADI), que ya logró con éxito un rescate similar en Bolivia, se le midió al reto, no sin hallar dificultades. Recién esta semana se pudo confirmar la fecha de salida definitiva: octubre, a un nuevo santuario que estaría en Arizona (EE. UU.). En charla con la británica Jan Creamer, presidenta de ADI, narra que la salida de los nueve leones, más otros 23 y un tigre, que esperan en Perú, reviste una logística sin precedentes en el mundo.

‘Aeroleones’ aún no llama para abordar

Una película, el proyecto

Tras ‘Lion Ark’, el documental del rescate en Bolivia, ADI quiere hacer uno con los de Colombia y Perú.

El bogotano William Luque (der.) fue el cuidador de los leones en el Circo África. Se quedó con ellos tras su rescate, antes de que los tomara ADI. J. MORENO

“Al principio la demora fue que el clima en Colorado (EE. UU.) –donde iban a ir inicialmente– era demasiado frío para moverlos antes de abril del 2015. Habíamos dispuesto nuestro vuelo para ese mes, pero de repente nos dijeron que habían animales en Perú que fueron escondidos y recién se descubrieron por denuncias”, dijo. La política de ADI es que “ningún animal puede quedar abandonado”, por eso se suspendió el vuelo para rescatar a las leonas África, Kiara y Muñeca, el tigre Hoover, el puma Mufasa, el cóndor Condorito y varios monos. “Era muy importante salvar los otros animales porque es su única oportunidad de libertad y creo que si lo hubieran sabido, los leones de Bucaramanga querrían esperar”, agrega. No se trata de animales comunes y corrientes. Por las secuelas psicológicas y físicas a las que estuvieron sometidos, ninguno de estos felinos podrá habitar en total libertad, pues sus probabilidades de sobrevivir serían nulas.

La presidenta de la ONG ADI, Jan Creamer, contó cómo se saca a nueve leones de Colombia. El viaje sería en octubre.

Un sitio de rescate de animales, la idea Establecer un centro de rescate permanente, dirigido y financiado por ADI, en terrenos que dicen ya tener disponible, es la meta de esta organización internacional para ayudar en la aplicación de la Ley 1638, que obliga al Gobierno Nacional a decomisar todos los animales cautivos en los circos, sean del tamaño que sean. Esta ley podría encartar a las autoridades, pues casos con animales exóticos de gran envergadura, como los hipopótamos de la hacienda de Pablo Escobar, terminaron descontrolados en el río Magdalena. ●

Jan Creamer, presidenta de ADI, supervisa toda la operación.

Espíritu de libertad

Agosto llegó con la cancelación del santuario de Colorado como destino final, por diferencias con ADI en el manejo y divulgación de la operación. Aún así, la ONG siguió con la logística y halló otros tres sitios similares.

El dato Los rugidos de los leones se pueden escuchar en gran porción del área metropolitana de Bucaramanga, sobre todo en las noches. Jan Creamer, presidenta de ADI, sugiere que lo más viable en esos casos es “tener un centro de custodia temporal, que puede actuar como un ‘hub’, donde los animales pueden ser reunidos por un tiempo, tratados y prepararlos para tenerlos listos para viajar”.

Mientras, las compañías aéreas de carga deben encontrar un avión disponible y organizar sus horarios y recorridos, porque “como solo podemos pagar por el viaje a su destino, tienen que encontrar otra carga para traer el avión hasta nuestro punto de salida y que sea sin costo extra”, dijo Creamer. A esto se añade la demora por la complicadas normas aeroportuarias que implican este traslado, pues volar con 33 fieras salvajes no es algo que ofrezcan las aerolíneas a diario. Un reto inesperado

La ONG decidió esperar, porque confió en que es-

La frase “Es clave tener (en el país) un centro temporal muy seguro con personal experimentado, como los de ADI “Las personas no simpatizan con los circos con animales porque ahora la gente es más educada Jan Creamer

PRESIDENTA ADI

El apunte En contexto: ADI y su acción en Colombia

Zeus, Iron, Easy, Shakira, Ojiclaro, Junior, Buba, Bolillo y Barbie, son los nombres de los nueve leones que permanecen en Floridablanca. JAIME MORENO VARGAS

● Animal Defenders International (ADI) es una organización sin fines de lucro (fundada en 1990) y con sedes en Los Ángeles, Londres y Bogotá. Desarrolla campañas en defensa de los animales en circos y asesora a varios países.

En Colombia inició su acción en 2004, con investigaciones encubiertas sobre maltrato animal y luego, ayudados con grupos locales y de protección animal, lanzaron la campaña de educación que llevó a la ley anticircos.

tán en buenas manos. Aunque esto es cierto, encontrarse con la vigilancia de unos leones adultos fue para la CDMB un reto inesperado. Así lo asegura Nevy Villamil, subdirector de Evaluación y Control Ambiental de la corporación, quien admite que “no estábamos preparados para ese reto y aún no lo estamos, en infraestructura y en profesionales”. En esto coincide la doctora María Yaneth Torres, docente de Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Cooperativa de Colombia (UCC), que afirma que en el país “la infraestructura es limitada debido a que esta, cuando existe, está diseñada para la fauna silvestre (propia) y no para la exótica”. Según explicó, la fauna de mayor envergadura son el oso andino y el jaguar, que “tienen amenaza de extinción por la cacería y la pérdida de hábitat”. Villamil añade que si bien el complejo de jaulas en el que están actualmente fue acondicionado, no es el apropiado para las dimensiones de un animal que puede llegar a medir más de 2,5 metros y pesar 250 kilogramos. Hoy en día, el cuidado de los leones está en manos de Deyanira Mateus y tres ayudantes, todos pagos por ADI. Su manutención y demás gastos son de 5.000 dólares mensuales. Estos salen “en su totalidad por donaciones de personas que aman a los animales”, dice Creamer. Los leones en su sala de espera, aburridos como todo viajero, duermen y miran las luces de la ciudad por la noche. Rugen para espantar a los vecinos y esperan que la llamada a abordar no demore más. Al menos las luces y el show están en el pasado.

aDn

Martes 25 de Agosto 2015

El costo de los pasajes

Cerca de 250.000 dólares puede llegar a costar solo el vuelo de los leones a Estados Unidos.

Las Dobles

‘Aeroleones’ aún no llama para abordar

Una película, el proyecto

Tras ‘Lion Ark’, el documental del rescate en Bolivia, ADI quiere hacer uno con los de Colombia y Perú.

El bogotano William Luque (der.) fue el cuidador de los leones en el Circo África. Se quedó con ellos tras su rescate, antes de que los tomara ADI. J. MORENO

La presidenta de la ONG ADI, Jan Creamer, contó cómo se saca a nueve leones de Colombia. El viaje sería en octubre.

Jan Creamer, presidenta de ADI, supervisa toda la operación.

Espíritu de libertad

La ONG decidió esperar, porque confió en que es-

PRESIDENTA ADI

El apunte En contexto: ADI y su acción en Colombia

Zeus, Iron, Easy, Shakira, Ojiclaro, Junior, Buba, Bolillo y Barbie, son los nombres de los nueve leones que permanecen en Floridablanca. JAIME MORENO VARGAS

aDn

Martes 25 de Agosto 2015

Las imágenes de la campeona

Deportes

Catherine disfrutó esta medalla ganada en Beijing.

REINA IMBATIBLE

Ibargüen marca ahora la diferencia

● Regla Sandrino, entrena-

dora cubana que tuvo en sus manos a Ibargüen, habló de cuáles son las diferencias de la Catherine actual, con respecto a la que perdió la medalla de oro en Londres en el año 2012. “Diferencias siempre existen. El mundo se prepara para ganar. Esta prueba de triple salto es linda y de mujeres poderosas. Todas se preparan para ganar; La colombiana saltó y obtuvo la mejor marca para quedarse con la presea dorada.

aunque no podríamos decir que lo van a hacer con Catherine. Ella es una niña que está marcando una diferencia muy grande y al estar invicta en todas las competencias en las que ha estado deja un sabor muy agradable”, recalcó Sandrino quien avizora un buen resultado de la colombiana en los próximos Juegos Olímpicos. ¿Podrá Catherine Ibargüen con el oro en los Juegos de Río en 2016?

El baño en oro de Catherine

La atleta antioqueña demostró otra vez que es la mejor del planeta en el salto triple. Saltó 14.90 y fue primera.

Caterine besa la medalla de oro. Se acostumbró al primer lugar.

Orlando Ruiz Posada Medellín

Catherine Ibargüen sigue batiendo récords. En un año perfecto, la antioqueña, que nació en Apartadó, demostró una vez más que por ahora no tiene rivales en el salto triple. Ayer se consagró como la campeona del mundo en Beijing, China, con una marca de 14 metros con 90 centímetros. “Mi secreto es la sangre, las ganas de ganar, la responsabilidad que pongo cuando compito. Río es uno de mis grandes objetivos, Río es la cereza que le falta al pastel, seguiré trabajando para eso”, aseguró la deportista que anhela ganar la presea dorada en los próximos Juegos Olímpicos del año 2016. De igual forma, la atleta aseveró que “quiero seguir ahí. Espero seguir teniendo grandes resultados. La de hoy era mi gran compe-

●

Catherine (centro), exhibe el oro junto a sus compañeras de podio.

Ella es la mejor del mundo.

tencia del año, así que hemos cumplido el objetivo”. La colombiana ajustó 29 victorias consecutivas con la de ayer y ahora, su mayor anhelo, al igual que la de todos los colombianos amantes del atletismo, es que ella se pueda coronar en Río, algo que quedó pendiente en los pasados Olímpicos de Londres. Precisamente en el Reino Unido, fue la última vez que la antioqueña no pudo quedarse con el primer lu-

gar. En esa ocasión culminó segunda y se llevó la medalla de plata. La de oro fue ganada por la kasaja Olga Rypakova quien saltó en esa ocasión un total de 14.98; Ibargüen hizo una marca de 14 metros y 80 centímetros. Para que el objetivo dorado en Brasil llegue, la colombiana sabía que el Mun-

Los datos 1. Mejor registro

La deportista de 31 años logró, en Mónaco, en el año 2014, un salto de 15 metros y 31 centímetros. Ha sido su mejor registro.

2. En la historia

Con ese 15.31, Ibargüen se ubica como la quinta atleta que más largo ha saltado en la historia. El registro uno es de 15.50.

14.90 fue el salto de Catherine, suficiente para ser la mejor en territorio chino.

dial era relevante, por eso “toda competencia tiene una gran importancia, pero el Mundial era especialmente importante porque quería seguir manteniendo el título para mi país. Ameritaba estar bien y disfrutarlo, tenía que hacer cada salto de forma excelente. Estoy muy contenta con el resultado”, reveló la atleta Ibargüen. En la competencia de ayer, en China, Catherine fue escoltada en el segundo lugar por la israelí Hanna Knyasyeva-Minenko quien saltó 14,78 y el bronce fue para la kazaja Olga Rypakova con 14,77. Rypakova esta vez fue bronce. Hace tres años, en Londres, fue oro; hoy, parece que su nivel está muy por debajo de Caterine. Pero eso lo deberá seguir demostrando: primero, en lo que queda este año de la Liga de Diamante y luego en los próximos Juegos Olímpicos.

aDn

Martes 25 de Agosto 2015

Deportes 11

Chaves conserva el liderato El bogotano, formado en Antioquia, es todavía líder de la Vuelta a España.

Redacción Medellín ● El eslovaco Peter Sagan logró ayer su primera victoria en una gran carrera por etapas en más de dos años al imponerse en la tercera etapa de la Vuelta a España, en una jornada en la que el colombiano Esteban Chaves (Orica-GreenEdge), conservó el primer lugar. En un recorrido de 158,4 kilómetros entre Mijas y Málaga, el velocista del Tinkoff-Saxo se impuso en el esprínt al francés Nacer Bouhanni (Cofidis) y al alemán John Degenkolb (Giant-Alpecin). “Tuve la suerte de no estar implicado en la caída colectiva de ayer. Hoy solo puedo agradecer al equipo, que ha merecido verdaderamente esta victoria”, dijo el eslovaco Sagan. Desafortunado desde julio de 2013, cuando ganó la séptima etapa del Tour de Francia, Sagan rompió la maldición dejando a Degenkolb lanzar el esprínt para después resistir el ataque de Bouhanni. El francés, de 25 años,

Chaves, de 25 años, nació en Bogotá el 17 de enero de 1990. Ganó el Tour del Porvenir en el 2011. EFE

pagó una dura jornada, marcada por una nueva caída, de la que fue capaz de reponerse para luchar por la victoria final y terminar segundo. CHAVES NERVIOSO

El colombiano Johan Esteban Chaves reconoció en rueda de prensa tras la disputa de la tercera etapa

La cifra

8:04:01 es el tiempo

que ha invertido por ahora Chaves en la Vuelta a España. Guarismo que lo tiene como el líder.

Cuadrado ya es de la Juventus

● Juventus le dio la bienve-

nida a Juan Guillermo Cuadrado a través de su cuenta de Twitter. El centrocampista colombiano llegó ayer a Turín para presentar los exámenes médicos y formalizar su vinculación con el actual subcampeón de la Champions, que sería en calidad de préstamo por un año. Diarios de Italia como ‘Gazzetta dello Sport’, aseguran que el préstamo del antioqueño a la ‘Juve’ se haría por un millón y media de euros y la opción de compra rondaría los 25 mi-

En Turín Cuadrado espera recuperar su alegría y su destreza. EFE

llones de euros. “Vendrá cedido. Hace seis meses Cuadrado fue traspasado por 35 millones de euros. Ahora se presentó la oportunidad y la aprovechamos”, manifestó el dirigente, Beppe Marotta, a medios de la televisión italiana.

Desde hace varios días se venía hablando de la salida de Cuadrado de Chelsea, equipo al que llegó en enero de este año, pero en el que no ha tenido continuidad de la mano del técnico José Mourinho. Ahora se espera que en Italia tenga continuidad.

que se había sentido “un poco nervioso” durante toda la jornada. “Es un día muy importante para mí porque era mi primera vez con el maillot de líder en una gran vuelta”, afirmó ante los periodistas. Chaves se ha congratulado por pasar “un día fabu-

loso, sin percances” y ha subrayado que “esperamos seguir de la misma manera y mantener el maillot rojo pero hay que ir día a día”, relató. “Estoy en un gran equipo, con corredores de mucha experiencia que te dan tranquilidad y están siempre pendientes”, agregó. Ayer no hubo diferencias entre los favoritos. Chaves tiene 36 segundos de ventaja con su compatriota Nairo Quintana (Movistar), 38 con el español Alejandro Valverde (Movistar) y 40 con el británico Chris Froome (Sky), trío de favoritos a la victoria final tras la expulsión de Vincenzo Nibali el domingo anterior por agarrarse a un coche de su equipo. Hoy el pelotón afrontará la cuarta etapa, un recorrido llano de 209,6 kilómetros entre Estepona y Vejer de la Frontera. El bogotano Chaves, que se formó en Antioquia como ciclista y que estuvo durante un año afuera de las carreteras, sigue como líder y mostrando su mejoría en este deporte.

En breve Cambian horario de juego del verde MEDELLÍN. Atlético Nacio-

nal jugará ahora el sábado, 29 de agosto, ante La Equidad (7:45 p.m.) por la novena fecha y no lo hará el viernes a las 8:00 p.m. como estaba previsto. Así lo anunció ayer la Dimayor en su página web.

Sao Paulo es sexto en la Liga.

J. Osorio estaría cerca de México SAO PAULO. El entrenador

colombiano, Juan Carlos Osorio, estaría muy cerca de llegar a la Selección de México y por ende, dejar de dirigir al Sao Pualo. Según el diario Lance de Brasil, el DT se reunió con representantes de México.

aDn

Martes 25 de Agosto 2015

¿Ha sido víctima de robo de celular?

La Vida

Lectores cuentan si denuncian o no los casos de robo.

Males de hombres ENFERMEDADES EN ADULTOS

Urólogos advierten sobre síntomas elementales que pueden complicarse.

Solo 2% denuncia robo celular.

Contra el robo de teléfonos celulares

Redacción Bogotá ● Los hombres adultos de-

ben estar alerta a enfermedades que, según la Sociedad Colombiana de Urología, pueden complicarse. Una de esas patologías es la ‘vejiga hiperactiva’, en la que la función de almacenamiento no actúa regularmente lo que genera urgencia de orinar, frecuencia urinaria aumentada e incluso pérdida involuntaria de orina (incontinencia). Este síndrome se presenta debido a que los músculos de la vejiga se contraen involuntariamente por lo que se envían señales equivocadas al cerebro y se genera una necesidad de orinar sin que realmente la vejiga esté llena. Según la Sociedad Internacional de ContinenciaICS, los síntomas son la urgencia o deseo inesperado de orinar que no se puede posponer; tener más de siete episodios de micción durante el día y la llamda ‘nocturia’ o interrupción repentina del sueño una o más veces por la necesidad de orinar. Otra enfermedad corriente es la hiperplasia prostática benigna, que se caracteriza por el agranda-

¡Click!

Con el objetivo de reducir los índices de robo de teléfonos móviles, el Ministerio TIC acordará con los operadores opciones de bloqueo de aquellos equipos reportados como 'robados' o 'clonados'. Una de ellos es que en los próximos tres meses los operadores deben informar a los usuarios si su teléfono no ha sido registrado o si ha sido clonado; de no aclararse esta situación los operadores deben bloquear los aparatos y los que omitan la instrucción serán sancionados. Además, dentro de un mes no habrá que hacer dos trámites para reportar un celular robado, pues cuando lo reporten ante la compañía quedará la denuncia ante la Policía. Se calcula que hay 123 millones de celulares en el país y sólo 76 millones registrados con su IMEI. ●

Los chequeos médicos deben ser frecuentes en la edad adulta. Detectar a tiempo cualquier anomalía puede salvar la vida. SHUTTERSTOCK

miento de la glándula prostática. Solo se presenta en cerca de un 10 por ciento en edades entre los 25 a 30 años, mientras que en hombres de 60 años existe una prevalencia del 50 y un 90 por ciento en personas de 85 años. Aunque los síntomas son inespecíficos y menos de la mitad de los hombres presentan señales, hay que consultar al médico

ADN

cuando haya goteo al final de la micción, incapacidad para orinar, incontinencia, necesidad de orinar dos o más veces por noche, micción dolorosa u orina con sangre, dificultad para comenzar a orinar o urgencia urinaria fuerte y repentina. Si no se atiende oportunamente puede generar deterioro de la función renal, infecciones urinarias o cálculos renales.

El apunte La disfunción eréctil

La disfunción eréctil es la dificultad para lograr o mantener una erección, lo cual es más frecuente a medida que se envejece. La edad es el principal factor de riesgo, pero enfermedades como diabetes, hipertensión arterial, patología cardiovascular, en●

¿Solución para las arrugas? BOGOTÁ. El centro dermatológico Giovanni Bojanini pre-

senta su tratamiento Ulthera, una técnica para el rejuvenecimiento. Es un tratamiento no invasivo que, con ultrasonido microenfocado, permite al médico intervenir los músculos del paciente sin realizar cirugía, siendo el tratamiento ideal para obtener un efecto lifting debido a que no necesita tiempo de recuperación, no genera cicatrices y sin anestesia. La tarifa comienza en 3,5 millones de pesos.

Capacitación para joven empresario

Un guía murió al ser atacado por un león cuando realizada un safari a pie con un grupo de turistas, que salieron ilesos, en el parte natural de Hwange, en el oeste de Zimbabue. El guía zimbabuense tenía 40 años.

BOGOTÁ. Más de 300 mil niños en Colombia han sido capacitados en emprendimiento, educación financiera y preparación para el trabajo en el programa ‘Colombia Emprendedora’ de la Fundación Junior Achievement Worldwide. La iniciativa Desde transición hasta 11. cumple 16 años en el país.

fermedad neurológica y endocrinopatías pueden causar esta afección. Traumas, cirugías, tabaquismo, alcoholismo o toxicomanías también influyen. El tratamiento tiene tres etapas: oral, intracavernosa (inyección en el tejido eréctil), y cirugía.

Clínica de la Costa, pionera en cirugía La Clínica Iberoamérica de Barranquilla realizó la primera cirugía de reconstrucción de laringe y tráquea de Latinoamérica en un bebé de dos semanas de nacido. Corrigió lo que es conocido como una estenosis subglótica congénita, término que define un estrechamiento anormal de la tráquea y la laringe, la cual, en este caso, hacía que este conducto fuera de menos de 2 milímetros. El bebé, que había nacido en forma prematura, presentaba esta malformación que le impedían respi●

rar de manera normal. La talla del bebé -apenas 47 centímetros al nacer- y su peso -tan solo 2.550 gramos- hacían más compleja la práctica de los exámenes diagnósticos necesarios. Además, por su condición de prematurez la cirugía suponía un riesgo. La condición clínica se detectó después del nacimiento, al evidenciarse una ausencia de llanto y dificultad respiratoria. En la unidad de cuidados intensivos neonatales se confirmó la ‘estenosis sub glótica congénita de más del 95 por ciento de la luz aérea’.

aDn

Martes 25 de Agosto 2015

La Vida 13

Cámara tiene defectos

Apple reconoce una falla del iPhone 6 Plus. Redacción Con Tecnósfera

Apple admitió que existe un lote de teléfonos iPhone 6 Plus que tiene un problema en su cámara principal que hace que las fotos capturadas no queden del todo nítidas, por lo que anunció un programa mundial de reemplazo del componente, no del teléfono, que cobija a Colombia. Al parecer serían los modelos vendidos entre septiembre de 2014 y febrero de 2015. El problema no afecta a los iPhone 6 de pantalla de 4.7 pulgadas. Para saber si su iPhone 6 Plus requiere cambio, primero tener a mano el número de referencia del equipo. Para ello vaya a

●

La recomendación es averiguar primero con su operador. ARCHIVO

Ajustes, luego a General y finalmente en Información. 'Número de serie' es el dato que necesita. Luego vaya a www.apple. com/la/support/iphone6

plus-isightcamera/, elija Colombia y digite el número de serie. Si su teléfono está en lista de cambio, Apple le da sitios de servicio cerca de su ubicación.

aDn

Martes 25 de Agosto 2015

Mire el video de Maroon 5

Cultura&Ocio

This Summer's Gonna Hurt Like A Motherf****

TEATRO NACIONAL

Artes escénicas SIGUE LA PROGRAMACIÓN TEATRAL

‘Hombres de Escabeche’ es una de las propuestas para el día de hoy. David Calle Atehortúa Medellín

Las tablas, los actores, las historias, todas en una están en la Onceava Fiesta de las Artes Escénicas que irá hasta el próximo sábado en la ciudad. Una de las obras que se presenta hoy es ‘Hombres de Escabeche’ del grupo de Manizales llamado Actores en Escena. Se trata de una puesta en escena que hace parte de un texto de la escritora y poetiza costarricense Ana Istarú y que ha tenido múltiples interpretaciones teatrales de otros grupos en el país. Como lo narra Leonardo Arias, director del grupo, es la historia de Alicia, una mujer que a lo largo de su vida ha tenido relaciones diversas con un sin número de hombres. “Empezando por su relación con su hermanito menor, la relación con su padre y de ahí en adelante la relación con una serie de pretendientes y hombres que llegan a su vida y básicamente la obra refleja de alguna manera todas las situaciones que esta mujer pasa con los diferentes hombres que se encuentra”, cuenta Arias. La historia es interpretada por la actriz Liliana Díaz y por el mismo Leonardo Arias, quien interpreta a todos los personajes masculinos que apare-

●

El apunte Teatro La Candelaria llega a Medellín

El Teatro La Candelaria crea una obra sobre Camilo Torres Restrepo, ‘El cura guerrillero’, un hombre representativo de la intelectualidad colombiana, cofundador de la primera facultad de sociología en el país, pionero de la teolo●

gía de la liberación, profesor universitario, sacerdote y político. Es un montaje que se aproxima al performance y al teatro experimental, con énfasis en la construcción musical y en la danza contemporánea, dirigido

por Patricia Ariza junto al grupo de Santiago García, director y fundador del teatro La Candelaria. La presentación será mañana a las 8:00 p.m. en el Teatro Pablo Tobón Uribe. Mayores informes en el 2397500.

cen en la obra. Este el sexto año consecutivo que el grupo manizalita participa en la Fiesta de las Artes Escénicas y lo ha hecho gracias a la alianza que ha hecho con la obra Oficina Central de los Sueños. “Esta es una fiesta ejemplo en el país porque recoge los esfuerzos de todos los grupos de teatro”, destaca Arias. La obra se presenta esta noche, a las 8:00 p.m. en la Oficina Central de los Sueños. Pero esta no será la única que se presentará en el lugar pues también estarán en escena la obra ‘El silencio’ el miércoles y el jueves a las 8:00 p.m., y el ‘Jardín de las víboras’, a la misma hora pero del viernes y el sábado.

Los datos 1. Teatros

Teatro El Trueque, Elemental Teatro, La Polilla y Acción Impro, entre otros, participan.

2. Programación

Consulte toda la programación en la www.medellinenescena. com.

3. Clausura ‘Hombres de Escabeche’ es la propuesta teatral para el día de hoy dentro de esta fiesta escénica.

La Fiesta de Artes Escénicas cerrará el sábado en el Teatro Matacandelas, 10:00 p.m.

Maroon 5 estará de concierto ● La agrupación estadouni-

dense Maroon 5 se presentará en el país el próximo 3 de marzo. La banda, que surgió en la ciudad de Los Ángeles en 1994 está conformada por Adam Levine, James Valentine, Matt Flynn, Jesse Carmichael, Mickey Madden y PJ Morton. El concierto será en el Parque Salitre Mágico de la ciudad de Bogotóa, co-

mo lo confirmaron los empresarios de Ocesa Colombia. Este concierto es parte de la gira actual Maroon 5 World Tour, que pasará por 25 países, es la novena en su carrera y una de las más acogidas por el público. Promueve, además, su último álbum, titulado ‘V’, que se puede conseguir en tiendas físicas y virtuales. Levine también es reco-

nocido en el mundo de la farándula por su papel como jurado en el concurso televisivo ‘The Voice’, en el que ha alternado con entre otras figuras, Christina Aguilera y Shakira. Entre los éxitos de Maroon 5 están ‘She will be love’, ‘Sugar’, ‘Payphone’, ‘Moves like Jagger’, ‘Maps’, ‘Misery’, entre otros que ha consolidado a la banda.

Banda pop vocal inglesa.

One Direction tomará descanso

Los integrantes de la banda británica One Direction se tomarán un descanso el próximo año para iniciar proyectos en solitario, tras la promoción de un nuevo disco que verá la luz en 2016, informó el diario británico ‘The Sun’. Los miembros del grupo juvenil, que se dio a conocer en el concurso británico de talentos X Factor en 2010, seguirán caminos distintos a partir de marzo del año que viene, tras lanzar su quinto álbum de estudio. Por ahora no habrá gira por el quinto disco de la banda y su último concierto tendrá lugar en la localidad de Sheffield, al norte de Inglaterra, el próximo 31 de octubre. Según el rotativo británico, la decisión de iniciar proyectos independientes y no embarcarse en un tour podría responder al interés de Hollywood por Harry Styles, líder de la banda, y al posible puesto del cantante Louis Tomlinson como jurado en el concurso ‘X Factor’. Falta la conformación. ●

El apunte La boletería

Toda la boletería estará disponible a través del sitio Tuboleta.com. Los precios base son 160.000 pesos en localidad general y 360.000 pesos en VIP. La preventa clientes Bancos Grupo Aval tendrá vigencia a partir de las 10 a. m. del lunes 31 de agosto hasta las 11:59 p. m. del miércoles 2 de septiembre.

●

La banda pop/rock es una de las más populares en esta época.

aDn

Martes 25 de Agosto 2015 Gustavo Álvarez Gardeazábal

Cultura&Ocio 15

La caricatura

Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

Disfrute junto a sus seres queridos. Deje todo listo en su trabajo antes de regresar a casa. Tenga paciencia.

Ariete

Maduro con mantequilla

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

l presidente Maduro, que reniega de su discutido origen colombiano, las ha vuelto a emprender contra nuestros compatriotas acusándolos de ser los responsables de casi todos los males que sufre el país vecino. Ya no es solamente insultando a Uribe. Lleva varios días con la frontera cerrada generando en Cúcuta suficientes problemas como para que en vez de respetarlo como el presidente de una nación vecina, cada vez haya más colombianos que lo detestan. Para responder a este tratamiento, los colombianos se han dividido en dos vertientes: los que quieren, fastidiados con la falta de lucidez y la perversidad primaria de Maduro, que Santos y su gobierno sean duros y tomen medidas similares o peores.

Su liderazgo le implica ser decisivo en su trabajo. El diálogo puede solucionar posibles malos entendidos.

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

Descubra dentro de usted aquello que lo hace feliz. No delegue responsabilidades a los demás.

Los juegos

7 9 5

9 5

1 3 4 1 6

4 1 2 8 5

5 4 2 8

2 9 7

7 9 5 8

1 2 5 3 5 8 4 1

www.eljodario.co @eljodario

Debe prestar más atención a su estado de salud, si no quiere tener problemas más adelante.

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

Sea agradecido con lo que la vida le ha dado, deje a un lado las quejas y valore lo que tiene.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

Su buen genio le abrirá las puertas que ha estado esperando. No descuide a su familia, pase tiempo con ella.

1 1

5 8

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

Antes de juzgar a los otros es importante ver su propia vida y aprender a ponerse en los zapatos de los demás.

que con Venezuela no podemos ir a la guerra.

Tiene a su disposición todo lo que requiere para terminar ese trabajo pendiente, no saque más excusas.

LEO 24 JULIO-23 AGO.

Debemos admitir

Los otros, encabezados por el presidente y su canciller, quieren usar mantequilla para poderse tragar el maduro. Alegan para ello que cuando por medio de un decreto Maduro nos arrebató medio mar de la Guajira, sirvieron más las conversaciones con el Papa, Obama y Raúl Castro, que ir con los poquitos buques de la armada a defender el territorio patrio. No está fácil el dulce para comérselo, pero con mantequilla o con denuncias ante la ONU por las violaciones a los derechos humanos de los colombianos. Debemos admitir que con Venezuela no podemos ir a la guerra porque ellos tienen mejores y más modernos armamentos. Y no podemos sentarnos a conversar con Maduro como personas racionales porque él todavía cree que a su país lo puede manejar como cuando estaba al timón de un bus en Caracas.

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

Ante todo sepa que es mejor la verdad que la mentira. No engañe a los demás ni se engañe a usted mismo.

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

Comprenda la situación de las personas que lo rodean y no las juzgue sin razón. Sea prudente.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

2 9 5 7 6 8 3 1 4

7 4 3 5 1 9 6 2 8

1 6 8 3 4 2 7 5 9

5 2 7 1 3 4 9 8 6

6 8 9 2 5 7 1 4 3

3 1 4 9 8 6 5 7 2

9 5 2 4 7 3 8 6 1

8 3 1 6 2 5 4 9 7

4 7 6 8 9 1 2 3 5

1 2 9 7 5 6 3 4 8

8 4 5 9 3 1 6 7 2

6 7 3 2 8 4 9 5 1

2 6 7 8 9 3 4 1 5

3 8 1 5 4 2 7 9 6

9 5 4 1 6 7 2 8 3

7 9 6 3 1 5 8 2 4

4 1 2 6 7 8 5 3 9

5 3 8 4 2 9 1 6 7

0 0 0 4 2

2 3 1 4 1

0 1 3 4 4

3 2 2 2 4

3 4 3 1 1

2 0 1 3 0

1 1 3 0 2 4

2 5 4 2 0 4

1 0 5 4 3 1

PICAS Y FAMAS

3 0 5 2 3 4

4 2 4 2 5 5

5 3 0 1 0 1

2 0 1 3 3 5

2379

Asuma con tranquilidad los cambios que la vida le pone en su camino, son para su crecimiento personal.

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

Pronto se verán los resultados de sus acciones. No dude en pedir ayuda si la necesita.