SÁBADO 12 DE SEPTIEMBRE DE 2015 AÑO 6. NÚMERO 1692 ISSN 2145-4108 diario-
FIN DE
Diario gratuito
semana
25 años de rock
Vilma Palma e Vampiros estará de concierto en Medellín. ● Página 14
Olvido consume lugares históricos Recorrido por tres construcciones icónicas de la Medellín del siglo XX.
Hoy permanecen atrapados en el anonimato de la ciudad. Página. 2 ●
ADENTRO PÁGINA 6
Cancilleres dan el primer paso Buscarán bajarle la tensión existente.
María Ángela Holguín.
Fútbol
Poderoso va por la victoria
El Independiente Medellín recibirá esta noche (8:00 p. m.) al Cúcuta en el estadio Atanasio Girardot. El rojo deberá ganar para seguir en los primeros puestos. Página 10 ●
El DIM quiere volver a celebrar.
El lago del Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe se convierte en el lugar predilecto para que aves, reptiles y mamíferos encuentren su alimento diario. GUILLERMO OSSA
Biodiversidad
Postales de la naturaleza urbana
Esta garza blanca saborea su bocado en medio de la rutina de la ciudad.
Educación
Abren una biblioteca 24 horas ● Página 4.
2
aDn
Empezó la fiesta
Sábado 12 de Septiembre 2015
Vea las imágenes del primer día de la Fiesta del Libro
FIN DE
semana
Tres lugares históricos en el abandono
Recorrido por el Palacio Egipcio, la casa de Mejía Vallejo y los talleres del ferrocarril.
El Palacio Egipcio es una enigmática construcción ubicada en el corazón del barrio Prado Centro.
Juan Diego Ortiz Jiménez Medellín
El apunte Mes del patrimonio
● Volver al pasado. La nos-
talgia del ayer revive entre edificios abandonados, ventanales rotos, fachadas manchadas y parajes solitarios. El peso del pasado aplasta el presente, cobrando el olvido. Estos lugares icónicos de finales del siglo XIX y del XX de la Medellín en ciernes, que apenas despertaba al modernismo, hoy están atrapados en el anonimato y la indiferencia.
● Durante septiembre, los ciudadanos podrán participar en una serie de actividades que buscan activar el valor del patrimonio cultural de la ciudad. Se estrenará una aplicación web que georreferencia sus más de 450 esculturas y principales hallazgos arqueológicos, ubicados en las diferentes comunas, y se realizarán intervenciones estéticas.
Talleres del Ferrocarril, paraje de pueblo fantasma
El Ferrocarril se convirtió en eje del desarrollo antioqueño en el siglo XX. Fue el sistema de transporte expedito para sortear la topografía del departamento. La estación de talleres del antiguo Ferrocarril, en Bello, tiene trascendencia histórica no solo por el valor arquitectónico sino porque se convirtió en el corazón del Ferrocarril, donde se realizaron procesos de aprendizaje y transmisión tecnológica. Pese a ser una de las obras cumbres en el desarrollo de la infraestructura paisa, la vía férrea entró en desuso y el abandono se tragó todo. Ahora el patio de talleres parece una ciudad fantasma, con parajes desolados que generan nostalgia. La estación se convirtió en un cementerio de vagones. Los vidrios rotos dejan pasar la luz en dosis manteniendo en la intimidad los misterios del pasado.
PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015
adornados con murales y grabados. Es habitado por un cuidandero que pasa su días entre faraones. La casa de Mejía Vallejo
La estación de talleres del antiguo Ferrocarril,en Bello. Los trenes ahora son víctimas del óxido y del olvido. FOTOS: GUILLERMO OSSA/ETCE Nefertiti en Prado Centro
La rareza convertida en panteón. El Palacio Egipcio es una enigmática construcción en Prado. Una torre de más de ocho metros adorna la edificación que además tiene siete columnas seriadas. Fue construido en 1932 por el arquitecto Nel Rodríguez luego de un pedido del médico Fernando Estrada, un apasionado por la egiptología. Estrada encargó la edificación de un templo que estuviera coronado por Nefertiti. El Palacio, que ofició como colegio hasta el 2011, tiene en su interior columnas seriadas con capiteles en flor de loto, inscripciones y grabados.
Los datos 1. El sobreviviente
El Jordán es el único ejemplo de paisaje suburbano del siglo XIX que aún queda en pie.
2. Intervención
Ya inició restauración del Jordán para convertirlo en un centro cultural para la comuna siete.
La casa de Mejía Vallejo en la calle Perú, entre la Oriental y El Palo
En la cúspide de la torre más alta hay un observatorio con un telescopio gigante que fue saqueado después que la casa fue abandonada. En su interior tiene un patio y seis cuartos
Una antigua residencia en la calle Perú, entre la Oriental y El Palo, estilo tradicional de las casas de la calle Maracaibo, con zaguán, contraportón y ventanas a la calle, tiene un desconocido valor histórico. Allí habitó Manuel Mejía Vallejo, miembro de Los Panidas, y representante de la narrativa colombiana del siglo pasado. La casa tiene puertas y ventanas manchadas, y un interior desolado con columnas y baldosas quebradas. El novelista de Jericó, escribió, como anticipando el futuro de su resguardo, que “la ciudad fue perdiendo su carácter desde que empezaron a derribar las viejas mansiones del Centro y el ensanche general destruyó el colorido de las calles, sus aleros y sus ventanas arrodilladas”.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López (juacor@diarioadn.co). Asesor Editorial: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Vanesa Restrepo, Deicy Johana Pareja, Paola Morales, Mariana Escobar, David Calle Atehortúa, Orlando Ruiz, Juan Diego Ortiz, Alejandro Mercado y Anderson Montoya. Reporteros gráficos: Diana Sánchez, David Sánchez y Guillermo Ossa. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 6052605, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.co Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: María Clara Rosas (marros), 6052605. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Equipo comercial: 6052605, ext. 6402. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
aDn
Sábado 12 de Septiembre 2015
Medellín
3
Usted puede alterar el ADN de sus hijos
Un análisis dice que la alimentación en gestación es clave. Orlando Ruiz Posada Medellín ● Un estudio realizado por
la Universidad de Baylor, en Houston, Estados Unidos, demostró que una alimentación balanceada, previa y durante el embarazo, puede cambiar permanentemente el ADN del bebé, incidiendo en la interpretación de los genes del niño por el resto de su vida. La investigación evaluó a 168 mujeres embarazadas, divididas entre quienes se alimentaban balanceadamente y quienes no lo hacían. “Alcanzar el equilibrio no es una misión imposible y tampoco amerita sacrificar una lista de alimentos, debemos recordar que no hay alimentos buenos o malos, solo dietas mal balanceadas y ahí es donde radica el secreto para que el embarazo transcurra con total normalidad y sin afectar la salud de la madre y tampoco la del hijo”, argumentó la nutricionista Raquel Tejada. Durante el periodo de pruebas se midieron los niveles de nutrientes de las madres, a partir de muestras de sangre, y se analizó el ADN de los bebés entre los 2 y los 8 meses después de nacer. Branwen Henning, jefa del análisis, indicó que los resultados hacen hincapié
El corredor del tranvía contará con alumbrado navideño. ARCHIVO
Metro y EPM se unen en la Alianza 60/20 ● EPM y el Metro de Mede-
Según el Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos, la actividad física no afecta al bebé. Y.GRANDETT
en la necesidad de una dieta balanceada no solo durante el embarazo, sino para la concepción. Pero es conocido que para algunas mujeres la espera de un hijo viene acompañada de los famosos antojos. Las madres suelen saciar esos deseos con uno o varios alimentos. No hay razón para privarse de algún alimento, simplemente hay que bus-
Los datos 1. Actividad física
Ejercicio en la gestación previene en la madre enfermedades como hipertensión y diabetes.
2. Indicaciones
El reposo solo está indicado si hay una amenaza de aborto o un parto prematuro.
Definirán políticas de turismo Medellín acogerá desde hoy la vigésimo primera asamblea anual de la Organización Mundial del Turismo (OMT), que se realizará hasta el jueves 17 de septiembre en Plaza Mayor. La Asamblea, que será oficialmente instalada el lunes por el presidente Juan Manuel Santos, reunirá a representantes de 158 países, seis miembros asociados y más de 450 miembros afiliados que pondrán énfasis en la contribución del turismo al desarrollo y la transformación social. Previo al comienzo del evento, ayer se celebró un foro sobre ‘el Desarrollo del talento en el sector turístico: invertir en los jóvenes’, que buscaba visibilizar estrategias para involu-
●
Evento tendrá como sede el Centro de Convenciones Plaza Mayor.
crarlos en la industria. Además, se sembraron en el cerro de Moravia cuatro árboles de guayacán de 1,5 metros, dos rosados y dos amarillos, como parte de una tarea promovida por Parques de la Paz del Instituto Internacional pa-
ra la Paz. En la asamblea se buscan definir las políticas del sector y adoptar los Objetivos de Desarrollo Sostenible Universal, el plan de trabajo para desarrollar después de 2015 por parte de la ONU.
car equilibrarlo. Ningún alimento o bebida es responsable, por sí solo, de que las personas tengan sobrepeso u obesidad. “Recomendamos que la madre enriquezca su dieta de forma progresiva. En el primer trimestre se mantiene el plan nutricional usual, en el segundo se aumenta en 300 calorías diarias y en los tres últimos, 450 más”, destacó Tejada.
llín materializaron una alianza para desarrollar ofertas adicionales que van más allá de sus servicios habituales para contribuir al fortalecimiento de la gestión ambiental, la movilidad, el saneamiento ambiental y la preservación y el adecuado manejo de los recursos naturales. Con la energía eléctrica y el gas, EPM aporta desde sus inicios a la operación del Metro de Medellín y las rutas de buses que alimentan el sistema. La Alianza también contempla la Tarjeta Ciudadana Somos Cívica que integra las ofertas y servicios de la tarjeta Somos de EPM y la Cívica del Metro. En sus fases 2 y 3 el proyecto contempla que con la Tarjeta se pueda acceder a servicios financieros de monedero y otras opciones de ciudad y de región. Otro proyecto conjunto será el Pabellón del Agua, obra que se construirá en
el mismo sitio donde fueron hallados los vestigios del antiguo desarenadero del acueducto de Medellín, que data del año 1896 y suministraba el acueducto al primer asentamiento de viviendas en la ciudad, trayendo el agua desde la quebrada Santa Elena para su distribución. A su vez, este diciembre el Alumbrado Navideño de Medellín tendrá a lo largo del tranvía un montaje especial de luces para celebrar y acompañar el inicio de operaciones.
El apunte Desarrollo conjunto
● EPM y el Metro están celebrando este año sus aniversarios 60 y 20, respectivamente. Las dos empresas profundizarán su relación y establecerán sinergias en un trabajo conjunto de proyectos adicionales para el desarrollo de la ciudad y la región.
4
Sábado 12 de Septiembre 2015
Medellín
aDn
Abren una biblioteca las 24 horas En la Universidad Nacional, sede Medellín, se ofrece este servicio para los universitarios. David Calle Atehortúa Medellín ● Aunque ya era pasada la
media noche, Geiner Quintero, estudiante de ingeniería física de la Universidad Nacional, aún estaba en la biblioteca, entre los libros de ciencia, historia y otros miles más. No importaba la hora. La biblioteca Efe Gómez, ubicada en el campus El Volador, estaba abierta para todos los universitarios de esa sede, las 24 horas. “Me parece excelente esta iniciativa y dio resultado porque mucha gente se quedó y es una oportunidad de estudiar con los compañeros”, comentó el joven, quien está en el cuarto semestre y aprovechó para reforzar sus estudios pues están en épocas de parciales y entregas de trabajos. Tan solo la noche del jueves y la madrugada del viernes, entre las 7:00 p.m. y las 6:00 a. m. estuvieron en la biblioteca 2.986 personas. “Rompimos el récord, vinieron de todos los pregrados de la universidad y en especial de la Escuela de
Los estudiantes reciben asesorías para el material bibliográfico.
Esta jornada de biblioteca abierta, este fin de semana irá hasta el domingo a las 5:00 p. m.
El apunte Hay gran material de consulta y hasta alimentación ● Los ‘ratones de bibliote-
ca’ que vayan a la Unal tienen acceso a 300 mil volúmenes, una biblioteca digital con 50 mil títulos con contenido de producción académica y 93 bases de datos.
Los estudiantes cuentan con tableros rodantes para hacer ejercicios en grupos, también espacios con juegos como el ajedrez para pasar un buen rato. “También les dejamos servicio de tinto a partir de las
10 de la noche para que recarguen energías y después de las 12 les ofrecemos consomé. Además, hay dos cafeterías abiertas hasta las 10:00 p. m.”, resaltó Valencia Grajales, sobre los servicios.
matemáticas porque están en exámenes, pero también vinieron de arquitectura, historia, entre otros”, dijo Sonia Valencia Grajales, jefe de la División de Bibliotecas Unal, sede Medellín. Según el vicerrector de esta institución, John Willian Branch, esta apuesta de biblioteca de 24 horas es una muestra de la presencia de la universidad en la ciudad y “quiere integrarse a las necesidades de la ciudad y de la región en búsqueda de un mejor desarrollo de las activida-
des académicas e investigativas en torno a diferentes temas”. El directivo anunció que habrá otras dos jornadas más en el semestre, una de ellas a mediados de octubre, en la que podrán beneficiarse los estudiantes de las universidades adscritas al G8 que son, además de la Unal, la UPB, U. de A., Eafit, U. de M., CES, EIA y Lasallista. Pronto se abrirá un ‘link’ de inscripción en la página institucional de la sede para beneficiarse de una biblioteca las 24 horas.
aDn
6
Sábado 12 de Septiembre 2015
Colombia semana FIN DE
La crisis continúa en la frontera
Galería. Sigue el éxodo desde Venezuela.
Canciller da primer paso
En reunión con su homóloga de Venezuela, Esta reunión allanaría el terreno para Holguín buscará bajar la tensión existente. un encuentro entre Santos y Maduro. EFE Quito
Las cancilleres de Colombia, María Ángela Holguín, y de Venezuela, Delcy Rodríguez, se sentarán hoy cara a cara en Quito con la intención de estrechar las diferencias entre sus gobiernos, con miras a una posible reunión de los presidentes de ambas naciones para tratar los problemas en la frontera. En la cita de ministros, que tendrá lugar en Quito a las 3:00 p.m., participarán también los cancilleres de Ecuador, Ricardo Patiño, y de Uruguay, Rodolfo Nin Novoa, así como representantes de los países que ejercen la presidencia temporal de la Celac (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños) y la Unasur (Unión de Naciones Suramericanas). Patiño, quien en los últimos días se ha entrevistado con los presidentes Juan Manuel Santos, de Colombia, y Nicolás Maduro, de Venezuela, y con las ministras, dijo que la cita busca “iniciar un diálogo entre sus cancilleres con el objeto de tratar los temas sensibles entre ambos países como un paso previo a una reunión presidencial”. La canciller Rodríguez agradeció desde Nueva York a la Celac y la Unasur por facilitar un diálogo con su homóloga colombiana, a la que, según dijo en la red social Twitter expondrá “la verdad sobre la frontera y éxodo migratorio de hermanos colombianos a Vzla (Venezuela)”.
●
Los datos 1. Denuncia
La canciller venezolana, Delcy Rodríguez, dijo que hay medios en Colombia que “promueven el odio”.
2. Otra mediación
El canciller de Uruguay, Rodolfo Nin Novoa, ofreció su intervención en la crisis binacional.
A la fecha, más de 21.000 colombianos han sido expulsados o han abandonado Venezuela.
4. Tensiones
Las fuertes declaraciones de Santos sobre Maduro han tensionado más las relaciones diplomáticas.
La primera reunión entre la canciller María Ángela Holguín y su homóloga venezolana, Delcy Rodríguez, no tuvo mayor éxito. ARCHIVO
También a través de Twitter recordó que el presidente Maduro “sigue a la espera de reunión cara a cara” con su colega colombiano, para la “construcción de una frontera de paz y legalidad”. De su lado, Santos instó ayer a Maduro a trabajar juntos por el bien de los dos países. “Si podemos trabajar juntos en aquello que nos conviene a los dos,
El apunte Santos quiere reunión sobre la frontera con Ecuador ● El presidente colombia-
no, Juan Manuel Santos, dijo ayer que buscará una reunión con su homólogo ecuatoriano, Rafael Correa, para tratar los desequilibrios comerciales en la frontera común causados por la depreciación del peso frente al dólar.
En breve Cambio aéreo por caso fronterizo BOGOTÁ. Avianca anunció
que por el cierre de la frontera con Venezuela exonerará del pago de penalidad por cambio de fecha a los pasajeros hacia y desde Riohacha, en La Guajira, y mantendrá vigente esta medida para el caso de Cúcuta.
3. Expulsados
Las medidas aplican para los aeropuertos de Riohacha y Cúcuta.
Santos hizo el planteamiento en un discurso que pronunció en Pasto, capital del departamento de Nariño, limítrofe con Ecuador, donde ayer firmó el contrato para la construcción del "Proyecto vial Rumichaca", que llegará hasta la frontera con ese país.
Estoy seguro de que podemos encontrar soluciones, pero en una forma como siempre ha sido nuestra relación con el presidente Rafael Correa, de amistad, con respeto, con un ánimo constructivo y así lo vamos a hacer", dijo Santos.
bienvenido sea”, expresó. Estas palabras se dan luego de que el miércoles Santos emitiera unas duras declaraciones en las que afirmó que la revolución bolivariana se está “autodestruyendo”. La Cancillería colombiana expresó su esperanza de que en la cita de mañana “se registren avances para bien de los dos países y de los habitantes de la zona de frontera”. El encuentro del sábado, en Ecuador, será el segundo de las cancilleres de Colombia y Venezuela desde que comenzó la crisis, el pasado 19 de agosto, por la orden del presidente Maduro de cerrar el principal paso fronterizo entre los dos países, seguida por la expulsión de colombianos. En esa reunión, celebrada en la ciudad caribeña de Cartagena, el pasado 26 de agosto, las ministras no lograron ponerse de acuerdo en los asuntos sustanciales para la reapertura de la frontera y, según reveló Holguín, dicho encuentro fue marcado por la tensión. Esta semana el jefe de Estado venezolano, quien alega que su objetivo es acabar con el contrabando y la presencia de paramilitares colombianos en su país, ordenó el cierre de otro tramo de la frontera, en el estado Zulia. El presidente de Ecuador, Rafael Correa, ha mostrado su esperanza en que la reunión de las dos cancilleres en Quito “sea ya el episodio definitivo para superar este lamentable conflicto que ha surgido entre Venezuela y Colombia”.
Policía decomisó 58 kilos de cocaína
$100 millones por captura de sicario
BOGOTÁ. En el puerto de Car-
BOGOTÁ. El ministro de De-
tagena, la Policía Nacional incautó 58 kilos de cocaína. El material había sido camuflado en láminas de madera y tenían como destino Honduras. La Policía informó que en la operación de control detectaron malformaciones en un cargamento de 290 láminas de madera en las que hallaron los 221 paquetes del estupefaciente. Se incautaron 221 paquetes.
fensa, Luis Carlos Villegas Echeverri confirmó ayer que serán 100 millones de pesos como recompensa para las personas que faciliten información que permita la captura del autor del asesinato de la periodista Flor Alba Núñez Vargas, ocurrido este jueves en el municipio de Pitalito (Huila).
Catalanes piden divorcio a España
Sábado 12 de Septiembre 2015
Imágenes de los manifestantes en Día de Cataluña.
Mundo
Marcharán en rechazo a condena de L. López Venezuela sigue sacudida por la condena contra el líder opositor.
Desde prisión, el dirigente convocó manifestación para septiembre 19.
aDn
7
FIN DE
semana En breve Cataluña marcha por la secesión BARCELONA. Cataluña em-
pezó ayer la campaña electoral más importante de su historia con una manifestación en Barcelona del movimiento independentista en busca de la mayoría parlamentaria para lanzar un proceso de secesión del resto de España.
Agencia EFE Caracas ● El opositor Leopoldo Ló-
pez, condenado a más de 13 años de prisión, convocó ayer, a través de una carta leída por su esposa Lilian Tintori, a una manifestación “bajo estricta disciplina no violenta” de toda la oposición venezolana agrupada en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). “Que ese sábado se convierta en el inicio del camino que abrirá las puertas del cambio el 6 de diciembre”, afirmó López en la carta leída por su esposa en la plaza José Martí de Chacao, en el este de la capital, donde fue detenido hace más de año y medio. Tintori visitó hoy a López en la cárcel de Ramo Verde, donde lleva recluido desde febrero del 2014 y en la que debe cumplir la pena a la que lo condenó un tribunal de Caracas. “Me lo encontré de frente, nos abrazamos muy fuerte con el amor más grande, me miró a los ojos y me dijo: seguimos con más fuerza, nadie nos detiene, estamos con la gente, con la razón y la justicia”, indicó. En la carta, que entregó ayer López a Tintori después de conocer la sentencia, el opositor dirigió un mensaje a sus hijos: “van a escuchar de la boca de algunos que su papi es culpable, que estará preso por
Así lució Avenida Meridiana.
Cuba indultará a 3.522 prisioneros LA HABANA. Cuba anunció
que indultará a 3.522 presos en los próximos tres días de cara a la visita del papa Francisco, entre el 19 y el 22 de septiembre, repitiendo una medida hecha antes de un viaje de Benedicto XVI en el 2012.
La esposa del dirigente opositor Leopoldo López, Lilian Tintori, se dirige a sus seguidores en la plaza José Martí de Chacao. REUTERS
muchos años más, no es cierto, hoy su papá es más libre que nunca, mi alma, mis ideas, mi amor por ustedes vuela alto, vuela muy alto en el cielo de nuestra hermosa Venezuela, estoy aquí y no me iré a ningún lado”. “No podrán separarnos, les prometo que muy pronto todos juntos viviremos en la mejor Venezuela, donde reiremos, jugare-
El apunte Kerry expresó preocupación por condena
● El secretario de Estado, John Kerry, manifestó ayer la “profunda preocupación” del gobierno estadounidense por la condena y la sentencia impuestas al líder opositor venezolano Leopoldo López, con 13 años y 9 meses de prisión.
“La decisión del tribunal plantea gran preocupación por la naturaleza política del proceso judicial y el veredicto, y por el uso del sistema judicial venezolano para reprimir y castigar a los críticos del Gobierno”, afirmó Kerry en un comunicado.
mos y cantaremos sin sentir miedo”, escribió. “No espero que mis cadenas sean removidas por la dictadura, por eso los convoco desde hoy, con mis hermanos de la unidad, a que salgamos el 19 de septiembre a construir nuestra victoria, a tomar las calles en paz y democracia, bajo estricta disciplina no violenta, vestidos de blanco”, proclamó.
Recuerdan a víctimas del 11-S
Nueva York recordó ayer a las víctimas de los atentados del 11 de septiembre del 2001 al cumplirse 14 años del ataque terrorista, conmemoración que se realizó en vísperas del homenaje que rendirá el papa Francisco en su visita a Estados Unidos. Como viene siendo costumbre en esta fecha, en Nueva York, donde casi 3.000 personas perecie-
●
ron al estrellarse dos aviones en las Torres Gemelas, convocó un acto en el lugar de la tragedia, y también hubo otras ceremonias en el resto del país. A las 08:46 a. m. hora local, el momento exacto del impacto del primer avión en la Torre Norte, se guardó un minuto de silencio, y se repitió el acto en distintos momentos de los ataques a Nueva York y al
Pentágono, cuando otro avión se estrelló en Pensilvania. Después del primer minuto de silencio comenzó la lectura de los nombres de las 2.983 víctimas de los atentados. La conmemoración tiene lugar en vísperas de la visita que hará el papa Francisco a Nueva York, el 24 y 25 de septiembre, que incluirá un acto en el World Trade Center.
Un barco lanza agua en ceremonia por víctimas del 9/11. REUTERS
Francisco visitará la isla.
Tragedia en La Meca por grúa RIAD. Al menos 87 personas murieron y 154 resultaron heridas ayer después de que colapsara una grúa ubicada encima de la Gran Mezquita de La Meca, en Arabia Saudí, informaron los servicios de emergencia en sus redes sociales.
Estructura causó incidente.
8
Sábado 12 de Septiembre 2015
aDn
La frase
Las dobles
“Viendo Colombia: magia salvaje’ me doy cuenta de que conozco poco de Colombia. Es alucinante la inmensidad que nos muestra de nuestro país. JUANES
COLOMBIANO CANTAUTOR
El hábitat de las especies, su forma de vida y su interacción con otros animales fueron captadas por el equipo de producción gracias a cámaras de última tecnología y a la paciencia y perseverancia de los camarógrafos, que tuvieron que sortear todo tipo de obstáculos para lograr la mejor toma de las especies. ARCHIVO PARTICULAR. Texto: Natalia López G. Diseño: Luis Eduardo Ossa
P
ara conocer la riqueza de la biodiversidad colombiana se necesitaría emprender un viaje que bien podría tomar un año. Pero gracias al esfuerzo de talentos nacionales y del exterior, es posible recorrer 126.864 kilómetros desde la Sierra Nevada de Santa Marta, los Llanos Orientales y la Amazonía, pasando por el Pacífico, la región Andina, las Islas de Providencia y la Serranía de Chiribiquete. Todo eso en una sala de cine y en una cinta de 90 minutos de duración. Se trata de la película ‘Colombia: magia salvaje’, dirigida por Mike Slee, quien pasó de proyectos más comerciales como ‘El vuelo de las mariposas 3D’, ‘¡Bichos! 3D’ y ‘Vida en la tierra’ para dedicarse a este proyecto, que tardó cuatro años en desarrollarse. La película, coproducida por el Grupo Éxito y la Fundación Ecoplanet, fue filmada en 85 locaciones, que dejaron a 38 especies como protagonistas, entre ellas, el pez arawana plateado, el cóndor, el oso de anteojos, la anaconda, el jaguar, el cocodrilo del Orinoco, la mariposa morpho azul, las ballenas jorobadas, los colibríes y otras tantas, desde la barracuda hasta el chiguiro, el delfín rosado y el mono ardilla. “Antes de hacer la película no había venido y sabía muy poco del país. Pero ahora siento que soy un colombiano honorario. Después de haber viajado a tantas partes, me quedo con el recuerdo de lo acogedora que es la gente”, asegura Slee. Pero, además de ser grandiosa por su contenido visual, la cinta está acompañada de excelentes composiciones musicales, a cargo del arreglista y compositor canadiense David Campbell, quien ha estado en producciones como ‘El hombre araña 2’, y ‘Guerra Mundial Z’.
La cinta contó con la dirección del inglés Mike Slee y las colaboraciones musicales de reconocidos artistas del país. Los datos 1. La producción
Cuatro años fue el tiempo en que se realizó la película, que dejó 150 horas de grabación.
2. En cines
Desde el pasado jueves, ‘Colombia: magia salvaje’ se encuentra en todos los teatros del país. Para ‘Colombia: magia salvaje’, Campbell trabajó de la mano de Carlos Vives, Juanes, Fonseca, Choquibtown, Walter Silva, Aterciopelados y Andrés Castro, quienes compusieron temas exclusivos para la película, interpretados por la Orquesta Sinfónica de Colombia. “Muchos colombianos no conocen su país ni sus recursos. Por eso, esta película es un regalo para Colombia, que es tan hermosa. Esa es la razón por la
que quise participar en el proyecto”, explica Campbell. En todos estos años de recorrido por agua, aire y tierra, el equipo de producción fue testigo de sorprendentes sucesos, como el avistamiento de una especie de un mico del cual se desconocía su existencia. Además, pudo constatar la sed que se vive en La Guajira, al encontrarse con una familia que, siguiendo un sueño que tuvo el patriarca, llevaba varios meses excavando con la ferviente ilusión de encontrar el líquido preciado. “Colombia ha vivido tiempos difíciles. Las cosas están cambiando y todos queremos mostrar lo hermoso que tiene el país”, es como Slee explica el por que los colombianos deben ver la cinta.
Cómo adquirir la boletería Con el ánimo de que la película llegue a la mayor parte de los colombianos, las grandes cadenas exhibidoras de cine del país (Cinemark, Procinal y Cine Colombia) acordaron cobrar $4.500 por boleta para ver ‘Colombia: magia salvaje’. Lo único que deben hacer quienes quieran verla es reclamar un cupón en los almacenes del Grupo Éxito en cualquier ciudad del país. ●
Para los realizadores de la película, Colombia es tan rica en biodiversidad que en una cinta de 90 minutos no se alcanza a plasmar la grandeza de su flora y fauna. Por eso, están convencidos de que para conocer todo el país se requeriría de una segunda, tercera, cuarta y hasta quinta parte.
Estos son algunos de los anfibios protagonistas de la cinta.
8
Sábado 12 de Septiembre 2015
aDn
La frase
Las dobles
“Viendo Colombia: magia salvaje’ me doy cuenta de que conozco poco de Colombia. Es alucinante la inmensidad que nos muestra de nuestro país. JUANES
COLOMBIANO CANTAUTOR
El hábitat de las especies, su forma de vida y su interacción con otros animales fueron captadas por el equipo de producción gracias a cámaras de última tecnología y a la paciencia y perseverancia de los camarógrafos, que tuvieron que sortear todo tipo de obstáculos para lograr la mejor toma de las especies. ARCHIVO PARTICULAR. Texto: Natalia López G. Diseño: Luis Eduardo Ossa
P
ara conocer la riqueza de la biodiversidad colombiana se necesitaría emprender un viaje que bien podría tomar un año. Pero gracias al esfuerzo de talentos nacionales y del exterior, es posible recorrer 126.864 kilómetros desde la Sierra Nevada de Santa Marta, los Llanos Orientales y la Amazonía, pasando por el Pacífico, la región Andina, las Islas de Providencia y la Serranía de Chiribiquete. Todo eso en una sala de cine y en una cinta de 90 minutos de duración. Se trata de la película ‘Colombia: magia salvaje’, dirigida por Mike Slee, quien pasó de proyectos más comerciales como ‘El vuelo de las mariposas 3D’, ‘¡Bichos! 3D’ y ‘Vida en la tierra’ para dedicarse a este proyecto, que tardó cuatro años en desarrollarse. La película, coproducida por el Grupo Éxito y la Fundación Ecoplanet, fue filmada en 85 locaciones, que dejaron a 38 especies como protagonistas, entre ellas, el pez arawana plateado, el cóndor, el oso de anteojos, la anaconda, el jaguar, el cocodrilo del Orinoco, la mariposa morpho azul, las ballenas jorobadas, los colibríes y otras tantas, desde la barracuda hasta el chiguiro, el delfín rosado y el mono ardilla. “Antes de hacer la película no había venido y sabía muy poco del país. Pero ahora siento que soy un colombiano honorario. Después de haber viajado a tantas partes, me quedo con el recuerdo de lo acogedora que es la gente”, asegura Slee. Pero, además de ser grandiosa por su contenido visual, la cinta está acompañada de excelentes composiciones musicales, a cargo del arreglista y compositor canadiense David Campbell, quien ha estado en producciones como ‘El hombre araña 2’, y ‘Guerra Mundial Z’.
La cinta contó con la dirección del inglés Mike Slee y las colaboraciones musicales de reconocidos artistas del país. Los datos 1. La producción
Cuatro años fue el tiempo en que se realizó la película, que dejó 150 horas de grabación.
2. En cines
Desde el pasado jueves, ‘Colombia: magia salvaje’ se encuentra en todos los teatros del país. Para ‘Colombia: magia salvaje’, Campbell trabajó de la mano de Carlos Vives, Juanes, Fonseca, Choquibtown, Walter Silva, Aterciopelados y Andrés Castro, quienes compusieron temas exclusivos para la película, interpretados por la Orquesta Sinfónica de Colombia. “Muchos colombianos no conocen su país ni sus recursos. Por eso, esta película es un regalo para Colombia, que es tan hermosa. Esa es la razón por la
que quise participar en el proyecto”, explica Campbell. En todos estos años de recorrido por agua, aire y tierra, el equipo de producción fue testigo de sorprendentes sucesos, como el avistamiento de una especie de un mico del cual se desconocía su existencia. Además, pudo constatar la sed que se vive en La Guajira, al encontrarse con una familia que, siguiendo un sueño que tuvo el patriarca, llevaba varios meses excavando con la ferviente ilusión de encontrar el líquido preciado. “Colombia ha vivido tiempos difíciles. Las cosas están cambiando y todos queremos mostrar lo hermoso que tiene el país”, es como Slee explica el por que los colombianos deben ver la cinta.
Cómo adquirir la boletería Con el ánimo de que la película llegue a la mayor parte de los colombianos, las grandes cadenas exhibidoras de cine del país (Cinemark, Procinal y Cine Colombia) acordaron cobrar $4.500 por boleta para ver ‘Colombia: magia salvaje’. Lo único que deben hacer quienes quieran verla es reclamar un cupón en los almacenes del Grupo Éxito en cualquier ciudad del país. ●
Para los realizadores de la película, Colombia es tan rica en biodiversidad que en una cinta de 90 minutos no se alcanza a plasmar la grandeza de su flora y fauna. Por eso, están convencidos de que para conocer todo el país se requeriría de una segunda, tercera, cuarta y hasta quinta parte.
Estos son algunos de los anfibios protagonistas de la cinta.
10
aDn
Sábado 12 de Septiembre 2015
Deportes semana FIN DE
La última opción para N. Quintana
Conozca el trazado de la penúltima etapa.
POR LOS PUNTOS
DIM anhela la punta
El Poderoso buscará una victoria que lo deje cerca del líder y de la posible clasificación. Orlando Ruiz Posada Medellín
El rojo antioqueño sabe que no puede dejar escapar más oportunidades para sumar puntos y acercarse a la siguiente fase de la presente edición de la Liga Águila II. La derrota en el Valle del Cauca, ante Cortuluá, mostró algunas falencias del equipo, sobre todo, en la parte defensiva. Algunos yerros individuales fueron cruciales para que el equipo se viniera a Medellín con las manos vacías. Anthony Silva no tuvo una buena noche. Dos errores suyos fueron cruciales para que el equipo del Valle se tomara confianza y se pusiera por encima en el marcador. A su vez, las ausencias notables de Marrugo, Hechalar, Caicedo y Fabra se notaron fuertemente, algo que no cambiara esta noche, porque los rojos solo contarán con el retorno de Frank Fabra, quien llegó de la Selección Colombia; los demás, aún no están aptos para la competencia con el DIM. Pero estas no serán excusas para derrotar hoy a Cúcuta. El cuadro motilón es uno de los cuadros más débiles en la presente campaña. Tan solo suma cinco puntos, es último en la tabla y el descenso parece el único destino de este equipo en el rentado local. Medellín deberá distanciarse de todo eso y solamente deberá enfocarse en la victoria. Uno de los jugadores que más se ha destacado en la presente campaña ha sido el defensor Jorge Arias. Este jugador ha actuado
●
Arias (derecha) se ha venido consolidando en la titular del ‘Poderoso’. Esta noche se espera que nuevamente sea inicialista en la defensa del rojo de Antioquia. S. SALDARRIAGA
La frase “El estilo sin Marrugo puede cambiar porque él le da mucha tenencia de pelota a todo el equipo. Félix Micolta
FUTBOLISTA INDEPENDIENTE MEDELLÍN
El apunte Los convocados y las ausencias del rojo Leonel Álvarez llamó a los siguientes hombres para disputar el juego de esta noche ante Cúcuta. Arqueros: Antony Silva y David González; defensas: Félix Micolta, Carlos Valencia, Hernán Pertúz, Jorge Arias, Matías Cahais, Luis Tipton y Frank Fabra; cen-
●
trocampistas: Yílmar Angulo, Didier Moreno, Daniel Torres, Éver Valencia, Brayan Angulo, Fabio Burbano y Luis Carlos Arias y a los delanteros: John Freddy Pajoy, Ángelo Rodríguez y Diego Erazo. Marrugo, Hechalar, Mosquera y Caicedo no estarán.
como defensor central, pero también sabe hacerlo como lateral por la izquierda. Un jugador que maneja varias posiciones y que hace más fácil el trabajo de su entrenador, Leonel Álvarez. “Me decían que esperara mi momento y, bueno, ahora lo estoy aprovechando. Este es un equipo que cada día se acopla más y vamos llegando al nivel que quiere el profe. Faltan algunas cosas, pero todavía falta”, recalcó el defensor. Arias no era tenido en cuenta como titular en los anteriores procesos. Apenas sí contaba con algunos minutos, pero con Leonel se ha convertido en un jugador indiscutible en la zona posterior del ‘Poderoso’. “Personalmente me he sentido muy bien. Día a día me entreno mejor y en los partidos se ve reflejado eso”, concluyó el defensa.
Vs. MEDELLÍN
CÚCUTA
Torneo: Liga Águila Hora: 8:00 p.m. Estadio: Atanasio Girardot. Televisión: Win Sports. Medellín Silva Valencia Cahais
Arias Fabra
Torres
Moreno
Pajoy,
Angulo
Arias
Rodríguez Cúcuta
De Jesús
Palacios Carrero Alba
Un abrazo de unión y alegría, como este, quieren ver los hinchas.
Gómez
Dájome
Morel
Espinel Escobar Vargas
*Alineaciones probables
Calle
aDn
Sábado 12 de Septiembre 2015
Deportes 11
Medellín vibra con Maratón
Maratón de las Flores se correrá este domingo por las calles de la ciudad. Redacción Medellín ● Cerca de 13 mil atletas, de por lo menos 30 países, se tomarán las calles de Medellín, Envigado y Sabaneta, mañana, 13 de septiembre, en la Maratón de las Flores 2015, la prueba atlética más importante de la capital antioqueña. Además, es las más atractiva del país pues cuenta con cuatro recorridos 42K (maratón), 21K, 10K y 5K, para el disfrute de los deportistas élite y aficionados. Saldrá y llegará al edificio de EPM. La carrera congrega atletas de Kenia, Marruecos, Egipto, Alemania, Argentina, Brasil, Bolivia, Austria, Chile, Antillas Holandesas, España, Ecuador, Es-
El antioqueño Juan Carlos Cardona fue el ganador en el 2014. Este año espera repetir. DAVID SÁNCHEZ
tados Unidos, Inglaterra, México, Dinamarca, Países Bajos, Italia, Panamá, Uruguay, Francia, Aruba, Perú, Portugal, Polonia, Puerto Rico, Rusia, Suiza, Surinam y Venezuela, entre otros, atraídos por lo técnico del recorrido y por la magnitud de los premios que entrega la prueba atlética, los cuales ascienden a los 180 millones de pesos. A esto se suma el hecho de ser una de las pruebas clasificatorias para la Maratón de Boston 2016, una de las seis más grandes del mundo, junto con las de Nueva York, Chicago, Berlín, Tokio y Londres. El recorrido de los 42 y los 21 K, iniciará a las 7:00 a.m., los demás saldrán desde las 9:00 a. m.
‘Rafa’ habló de lesión de James ● Rafael
Benítez, entrenador del Real Madrid, lamentó ayer en rueda de prensa que se disputen partidos internacionales “intrascendentes” que pueden afectar a sus jugadores, como en la que el colombiano James Rodríguez y el brasileño Danilo regresaron lesionados de sus compromisos con sus
respectivas selecciones. “Son demasiados partidos, lo dije en una reunión en Nyon, pero yo no hago las leyes, doy mi opinión como entrenador. Se ve a futbolistas que van a jugar partidos intrascendentes. No solo los amistosos, también los oficiales. Partidos de 7-0 u 8-0, que, si se hicieran grupos previos y
los mejores jugaran contra los mejores para que se jugaran el pase, sería mejor”, destacó. “De Danilo y James llegaban las noticias y nos incomodaba un poco, pero suele ocurrir. Sabemos que las situaciones con las selecciones a veces conllevan estos problemas”, concluyó el entrenador.
Benítez cuestionó leyes de la Fifa. James estará un mes afuera.
Orlando vuelve a competir.
O. Duque vuelve a competir
La localidad de Polignano a Mare, en Italia, albergará mañana, la séptima y última parada de la Serie Mundial de Saltos de Altura, donde el país estará nuevamente presente con un deportista. Orlando Duque será la cuota tricolor en el evento, buscando mantenerse en el segundo puesto de la general, donde se sostiene con 650 puntos, uno más que el mexicano Jonathan Paredes, quien es tercero con 649 unidades. El líder es el británico Gary Hunt con 1090. La competencia iniciará a las 3 de la tarde, 8 de la mañana hora de nuestro país. Duque está muy lejos del liderato, inalcanzable, pero su objetivo será conservar el segundo puesto y mostrar que sigue vigente en esta disciplina. ●
12 Deportes
Sábado 12 de Septiembre 2015
aDn
IMPERDIBLES DE LA TELE FÚTBOL Jackson espera al Barcelona El atacante colombiano, Jackson Martínez, podría ser titular en el duelo de esta tarde ante el Barcelona en juego correspondiente a la fecha 3 de la Liga de España. Atlético recibe a los catalanes en el Calderón y se espera que Jackson juegue de inicio.
Sábado 1:30 p. m. por ESPN2
TENIS Mujeres juegan final de US Open La final de uno de los eventos más relevantes del mundo del tenis se juega hoy en los Estados Unidos. El US Open definirá quién es la mejor tenista de la temporada en New York. Flavia Penneta podría ser la sorpresa. Sábado 1:45 p. m. por ESPN
Nairo Quintana ha corrido este año el Tour de Francia, donde fue segundo, y la actual Vuelta a España, donde sufrió una virosis. EFE
Nairo sigue con la esperanza de podio
El boyacense es quinto en la general a 3:02 de Dumoulin. Redacción Resumen de agencias ● El ciclista francés Alexis Gougeard (Ag2r) ganó ayer en solitario la etapa 19 de la Vuelta a España, disputada sobre 185,8 kilómetros entre Medina del Campo y Ávila, mientras el neerlandés Tom Dumoulin (Giant), mantuvo el liderato. Gougeard, que formó parte de la escapada del día protagonizada por unos 25 corredores, se fue en los últimos kilómetros de sus compañeros de huida para acabar entrando primero dando paso poco después al portugués Nelson Oliveira (Lampre) y al belga Maxime Monfort
(Lotto). Dumoulin, líder de la carrera, entraba a más de 16 minutos del ganador de la etapa, por delante de su principal rival por el maillot rojo de líder, el italiano Fabio Aru (Astana), al que le logró sacar tres segundos de ventaja. El neerlandés se afianza así un poco más en la pun-
ta de la clasificación de cara al final de la competición, mañana en Madrid con 6 segundos de ventaja sobre Aru. Los colombianos, Nairo Quintana y Esteban Chaves, llegaron a 16 minutos y 27 segundos del ganador y aún mantienen sus aspiraciones de podio en la clasificación general.
La frase “Tenía claro que si había una oportunidad la iba a aprovechar. No me alegro que Aru se haya ido al suelo, no he atacado por eso, era ya algo pensado.
Tom Dumoulin CICLISTA GIANT
Quintana es quinto a 3:02 de Domoulin y a 2:22 de ‘Purito’ Rodríguez que cierra el podio. Por su parte, Chaves es séptimo a 3:39 del líder. El mejor colombiano en la etapa de ayer fue Fabio Duarte, quien llegó a 53 segundos del ganador. Para el líder, la etapa de ayer “no era para demostrar que estoy fuerte, que no lo necesito, sino para ganar segundos y quería sacar alguno más” y así lo hizo el neerlandés, que se presenta como el favorito. Hoy tendrá lugar la etapa 20 de la Vuelta sobre 175,8 kilómetros entre San Lorenzo del Escorial y Cercedilla con cuatro puertos de primera categoría.
FÚTBOL Clásico de Argentina en acción El tradicional juego entre River y Boca se volverá a vivir mañana en Argentina. River Plate será local de Boca Juniors y en el juego podría estar presente un colombiano. Éder Álvarez Balante podría defender los intereses del equipo millonario de la banda. Domingo 4:00 p. m. por ESPN 2
La lucha logró dos cupos a Río
● En el marco del Campeo-
nato Mundial de Mayores de Lucha, que se realiza en Las Vegas, Estados Unidos, Colombia obtuvo dos cupos a los Juegos Olímpicos Río 2016. Las clasificaciones estuvieron a cargo de la doble medallista olímpica Jackeline Rentería en los -58 kg, y Andrea Carolina Olaya en los -75 kg libre. La vallecaucana Rente-
Ibargüen ratificó su hegemonía
● En Bruselas, Bélgica, Ca-
terine Ibargüen recibió el título que la acredita como campeona de la Liga Diamante en el 2015, luego de que ayer se impusiera en la última cita del año con un registro final de 14,60 metros. La representante colombiana, que había comenzado esta reunión como campeona, ratificó su gran momento con su último salto
de la competencia, que le permite llegar a un invicto de 30 eventos, en los cuales siempre se ha montado al primer puesto del podio gracias a sus saltos. Caterine se coronó campeona de la Liga Diamante 2015 con un total de 28 puntos, dejando en segundo lugar a la kazaja Olga Rypakova, con 7 puntos y en el tercer puesto a la rusa Yekaterina Koneva, con
6 unidades. Oro en Juegos Panamericanos, campeona de la Liga diamante y campeona en el Mundial de Atletismo, se perfila como la deportista del año para nuestro país. Ibargüen ha sido indudablemente la profesional del deporte más estable de Colombia en el 2015. Sus marcas y prestancia, así lo corroboran.
ría comenzó su competencia con la peruana Yanet Úrsula Sovero, a quien le ganó 3-1 (12-10); en la siguiente ronda enfrentó a la estadounidense Allison Mackenzie Ragan y la venció 3-0 (5-0). En los cuartos de final, la colombiana sacó el resultado a su favor 3-1 (10-5) frente a la búlgara Mimi Nikolova Hristova y se clasificó a la semifinal, con lo que aseguró así uno de los dos cupos a Río 2016. Luego perdió pero ya tenía uno de los objetivos. Rentería estará en los Juegos y buscará otra presea para todo el país.
El apunte
Ibargüen es ahora la mejor de todas
Ibargüen ejecutaba el salto largo y el alto; pero, después de un tiempo, todo en su vida deportiva cambió. Se empezó a especializar en el salto triple y fue ahí cuando comenzó a obtener los mejores réditos en su carrera. Ahora la antioqueña es líder de esa modalidad en el mundo y siempre lo demuestra. ●
La antioqueña demostró que fue la mejor de principio a fin. EFE
Grande de la moda se tomó New York
Sábado 12 de Septiembre 2015
La Vida
Custo Barcelona presentó su nueva colección.
La flora a un click
PROYECTO MUTIS, DIGITALIZADO El trabajo fue hecho conjuntamente por entidades nacionales y españolas. Madrid EFE
La colección ‘Flora de la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada’ que hizo José Celestino Mutis ya está disponible en la Biblioteca Digital del Real Jardín Botánico de Madrid, para poder consultar los tomos hasta ahora editados en gran formato. A través de una ficha bibliográfica, se detalla el título completo de cada tomo, la fecha de su publicación, su descripción y signatura, así como unas breves notas indicando el número de láminas que lo integran y los responsables de las mismas, las familias tratadas y los autores de los textos, entre otros datos. Hasta el momento, se han publicado 38 de los 55 tomos que, según los datos actuales, abarcará esta obra; 36 de ellos se pueden consultar ya en la Biblioteca Digital. Las obras han sido reproducidas gracias a un acuerdo de la Junta Mutis, responsable de la colección, dando respuesta a una demanda de los investigadores, de acceso a esta obra publicada en gran formato, que llegará ahora a un mayor número de usuarios en instituciones botánicas que no cuentan con la colección impresa de la Flora Mutis. La Junta de Mutis está integrada por: el Real Jardín Botánico; el Instituto de Ciencias Naturales de
●
El trabajo hecho en la Expedición Botánica ya está digitalizado y se encuentra en el Real Jardín Botánico de España. A. PARTICULAR
la Universidad Nacional de Colombia; la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo; el Instituto Colombiano de Antropología e Historia; y la Embajada de Colombia en España. El conjunto formado por las ilustraciones y el herbario de la Expedición contiene unas 3.500 especies de plantas, lo que representa aproximadamente el 10% de la flora colombiana.
El apunte
Recoge toda la belleza de nuestra flora ● La colección ‘Flora de la
Real Expedición Botánica’ es un proyecto editorial que se propone publicar los resultados de la expedición y su iconografía, actividad que adelantó Mutis junto a sus colaboradores entre 1783 y 1816 en los actuales territorios de Colombia y Ecuador. En 1952
Europa cuenta con dos satélites más
En breve Antártida podría ser derretida MADRID, (EFE). La capa de hielo de la Antártida se derretiría si se quemaran todas las reservas disponibles de combustibles fósiles de la Tierra, lo que se traduciría en una elevación de entre 50 y 60 metros del nivel del mar, según Science Advances.
los gobiernos de España y Colombia suscribían un acuerdo cultural para publicar, inicialmente, en 51 tomos las familias botánicas estudiadas en la Real Expedición del Nuevo Reino de Granada. Esta flora, estimada en al menos 35.000 especies, es una de las más ricas del mundo.
La documentación acopiada por Mutis se compone de unos 20.000 pliegos de herbario y muestras de frutos y semillas (en su mayoría conservados en el Jardín Botánico) y de más de 7.600 dibujos, apuntes científicos y archivos de historia natural que fueron enviados a España en 1816, y que se conservan en la Biblioteca y el Archivo del Real Jardín Botánico de Madrid.
PARÍS, (EFE). La Agencia Es-
Estudio fue presentado en la revista Science Advances. ARCHIVO/ADN
pacial Europea (ESA) puso en órbita una nueva pareja de satélites para el sistema de navegación Galileo, constelación que ya cuenta con diez de los veintiséis dispositivos que estarán en funcionamiento en 2020 para competir con el GPS estadounidense. El lanzamiento se hizo desde un cohete ruso Soyuz. Lanzamiento del cohete. EFE
aDn
13
FIN DE
semana Luz Elena Mora
Momento de ángeles
Conectarse con la intuición
L
a intuición es la capacidad de conectarnos con nuestro corazón como guía, es cuando el corazón nos habla y nos indica el camino, cuando tenemos la certeza de estar tomando la decisión correcta porque simplemente así lo sentimos y en consecuencia estamos llenos de paz. La intuición aplica a todos los aspectos de la vida. Los ángeles quieren invitarnos a hacer una pausa antes de cada decisión que debamos tomar durante esta semana para escuchar nuestro corazón. Al principio puede parecer difícil, pero con el tiempo y con la práctica, será más fácil. Durante esta pausa siempre debemos ubicar nuestra intención en amor, es decir, pedir que esta decisión haga que nuestra vida fluya y traiga beneficios y bendiciones para los involucrados y para nosotros. Esta invitación a conectarnos con nuestra intuición implica ser muy honestos con nosotros mismos y ser capaces de asumir posiciones con base en nuestros sentimientos más profundos, lo cual a su vez nos reta a aprender a comunicar lo que auténticamente sentimos. Lo contrario a seguir nuestra intuición nos genera desequilibrio, porque es equivalente a hacer caso omiso a nuestra guía interior y en muchos casos, arrepentirnos y decir “no sé por qué no lo hice, yo lo sabía”. Es un buen momento para creer más en nuestras percepciones, darle más crédito a nuestra capacidad de sentir las respuestas de Dios, a considerar nuestro corazón como el mejor consejero; esto es conectarnos con nuestra INTUICIÓN. ¡Feliz semana! luzelena.mora@yahoo.com
14 Cultura&Ocio
Sábado 12 de Septiembre 2015
aDn
MÚSICA POP
25 años de música
VILMA PALMA E VAMPIROS, EN VIVO Mario Gómez ‘El Pájaro’ y su banda, de concierto el 19 de septiembre. David Calle Atehortúa Medellín ● La voz del ‘Pájaro’, como
VIDEO Vea el video de la canción ‘Animales sueltos’, que fue grabado en Antioquia.
se conoce a Mario Gómez, vocalista de Vilma Palma e Vampiros, sigue vigente. Fuerte a pesar del tiempo. Ya han pasado 25 años de esta banda creada en 1990 y sigue sonando con vigencia, aunque más por sus clásicos. “A mí no me gusta cumplir años pero son 25 años y ahí seguimos tocando, trabajando dándole y tirando para delante”, comenta el ‘Pájaro’. De la banda original aún están, además de él, Gerardo Pugliani en el bajo; Karina Di Lorenzo en los coros y Carlos Gonzales en la batería. A ellos se sumaron, con el tiempo, Claudio Garboino, en los teclados; Lucho Cristini, en percusión; Pablo Cejas, en la guitarra y Fabiana Díaz. en coros. Todos son una familia. “Cuando estamos en casa no nos vemos mucho porque cada uno tiene su familia, su historia en Rosario (Argentina), pero a la hora de salir a trabajar y de hacer las giras nos llevamos bien”, dice Gómez. El más reciente álbum de esta banda salió a la venta en el 2012: ‘Agarrate Fuerte’. “El disco me gusta, está bueno, lo que pasa es que no tuvo la difusión que debió haber tenido”, dice y agrega que hoy en día cuesta mucho grabar un disco porque generalmente las emisoras o las radios grandes tocan los clásicos o no les gusta o te dicen o tenés que pagar”, dice. De ese disco salió un sencillo llamado ‘Animales sueltos’ (2013) que fue grabado en Medellín, Santa Fe de Antioquia y Guatapé, con lo que la banda quiso mostrar su cariño por esta tierra, debido a que tiene una gran base de fans. “Es una de las ciudades que más me gusta, que co-
nozco desde que estoy figurando con Vilma hace 25 años”, menciona. El ‘Pájaro’ quiere preparar nueva música con su grupo, aunque será por sencillos. Mientras eso llega, la agrupación continúa con sus giras. Gómez dice que las que más les gusta cantar en vivo son: ‘Voy a vos’ y ‘Verano traidor’, de los clásicos. En cuanto a las nuevas prefiere a ‘Estar con vos’ (2010). Hoy Vilma Palma e Vampiros es una mezcla de generaciones en su público, con los recuerdos de ‘Fondo Profundo’ o ‘La Pachanga’ y con los nuevos sonidos como ‘Sabor París’. “No es el grupo del momento, es la realidad, pero la gente nos prefiere. Hay mucha gente joven de 20 30 años, pero también de 50, de 54 como tengo yo y es una mezcla linda”, dice sobre su grupo que marca generaciones.
El grupo prometió a sus seguidores canciones nuevas pronto. Por ahora, siguen de gira. PARTICULAR
Los datos 1. El concierto
Será el sábado 19 de septiembre en el Pabellón Blando de Plaza Mayor.
2. Boletería
Aunque ya hay localidades agotadas, aún quedan algunas en ticketexpress.com.co
3. Repertorio
Mario Gómez anunció que tocarán principalmente sus clásicos y algunas canciones nuevas.
aDn
Sábado 12 de Septiembre 2015
Cultura&Ocio 15
CINE Y TV
‘Tini’ Stoessel y su novio.
Christopher Nolan, cineasta.
PRODUCCIÓN
CINE
‘Violetta’ salta a las salas
Filme de Nolan saldrá en 2017
tina ‘Tini’ Stoessel, estrella de la exitosa serie de televisión ‘Violetta’, será la protagonista de la película ‘Tini, el gran cambio de Violetta’, que reflejará su vida cotidiana.
tánico Christopher Nolan, aún sin título oficial, llegará a los cines en julio de 2017, informó el estudio Warner Bros. Este proyecto será la décima película en su filmografía.
● La actriz argentina Mar-
● La nueva película del bri-
DETALLES: la película se rodará en Italia y se estrenarán el próximo año.
DETALLES: Christopher Nolan
ha sido nominado al Óscar en dos ocasiones. ‘La Tierra y la Sombra’, ganadora de la Cámara de Oro en Cannes, es una de las películas que compite por representar al país.
Hulk aparece en la película.
TELEVISIÓN
Disfrute de ’Los Vengadores ’ ● TNT presentará hoy a las 4:55 p. m. la película ‘Los Vengadores’, producción que reúne a Hulk, Thor, Iron Man, Avispa, Hombre Hormiga y al Capitán América. Todos héroes de Marvel. DETALLES: la película se proyectó por primera vez hace tres años.
Las preseleccionadas para los Óscar 2016 Cuatro directores nacionales aspiran representar al país. Redacción Resumen de agencias ● Las películas colombianas ‘El abrazo de la serpiente’ y ‘La tierra y la sombra’, dos de las premiadas en el Festival de Cannes, encabezan las cinco cintas preseleccionadas que competirán para representar al país el próximo año en los Óscar y Goya, informó la Academia Colombiana de Artes y Ciencias Cinematográficas (ACACC). Ahora, los miembros de la academia deben votar hasta el próximo 15 de septiembre, cuando se contarán los sufragios y se darán a conocer los filmes ganadores que aspirarán a ser seleccionados entre los nominados finales en
ambos galardones, según un comunicado de la ACACC. La cinta que finalmente sea elegida aspirará a quedar entre las nominadas finales en la categoría de ‘Mejor Película Extranjera’ en los Óscar. También aspirará a figurar entre las seleccionadas finales en la categoría de ‘Mejor Película Iberoamericana’ de los premios Goya, que entrega la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España. Además de ‘El abrazo de la serpiente’, de Ciro Guerra, y ‘La tierra y la sombra’, del vallecaucano César Acevedo, figuran entre las seleccionadas ‘Gente de Bien’, de Franco Lolli; ‘Ella’, de la san-
tandereana Libia Stella Gómez, y ‘Siempre viva’ de Klych López, que solo aspira a ser elegida para los Goya. Como requisito para poder participar en la preselección, las películas debieron ser estrenadas en salas comerciales entre el primero de noviembre de 2014 y el 31 de octubre de 2015, para los premios Goya, y desde el primero de octubre de 2014 al 30 de septiembre de 2015, para
El dato En los premios Óscar de este año, la ´Mejor Película extranjera fue 'Ida', del director polaco Pawel Pawlikowski.
los Óscar. La lista de candidatas preseleccionadas al Óscar a Mejor Película en Lengua Extranjera se dará a conocer en diciembre, y las cinco finalistas se anunciarán el 14 de enero de 2016. Por su parte, los nominados a los Goya, reconocimiento que otorga la Academia de Cine Español, se conocerán en diciembre próximo. Para los Óscar de este año, la ACACC seleccionó a ‘Mateo’, filme de María Gamboa, para representar al país. Esta producción disputó el puesto con ‘Los hongos’, dirigida por Óscar Ruiz y ‘Tierra en la lengua’, de Rubén Mendoza. Sin embargo, esta película no hizo parte de las finalistas para el galardón.
Harán un homenaje a el porro.
ESTRENO
El porro llega a las pantallas
‘Porro hecho en Colombia’, así se titula el documental que llegará a las salas de cine del país el próximo 17 de septiembre. La producción audiovisual cuenta el origen de este ritmo caribeño. ●
DETALLES: el filme tiene una
duración de una hora y quince minutos.
Jorge Bergoglio, el Papa.
La estrella está desde 2007.
POLÉMICA
SÉPTIMO ARTE
FILME
Dañan estrella de D. Trump
Penelope C. volvió al cine
Papa Francisco tiene película
La estrella que Donald Trump tiene en el Paseo de la Fama de Hollywood fue objeto de vandalismo esta semana y apareció con una gran cruz amarilla que tachaba el nombre del magnate.
●
DETALLES: Donald Trump es precandidato republicano a las presidencia de EE. UU.
● La
actriz Penélope Cruz regresó al cine español tras años de ausencia con uno de sus papeles “más maravillosos”, el de una mujer que lucha contra el cáncer, en ‘Ma ma’, película de Julio Medem que se estrenó ayer en España. Es “uno de los personajes más maravillosos que me van a ofrecer en mi vida”, aseguró la actriz, de
41 años, en una entrevista a la radio privada Cadena Ser. “Me enamoré de la historia de esta mujer, que es como una diosa, una sabia”, agrega Cruz también coprodujo la película.
El argentino Beda Docampo Feijóo, director del primer filme de ficción sobre el papa, ‘Francisco, el padre Jorge’, que ya se estrenó en Argentina, afirma que retrató a un “ser humano excepcional”.
DETALLES: Penélope Cruz
DETALLES: la película se basa
estaba alejada del cine español desde 2009.
●
Penélope Cruz, primera actriz española en recibir un Óscar (2009).
en el libro ‘Francisco, vida y revolución’.
16 Cultura&Ocio
aDn
Sábado 12 de Septiembre 2015
Los juegos
1 7
3 5
5 8 2 3 8 3 1 7 3 9 6 6 1 2 9 5 4 6 9 8
4 3 8 2
7 3 2 4
1
9 1 6
9
6
7
4 5 2 1
a b 1
32
2 3 4 5
3
2 6 4 3 9
6
X X X X X X
X X 40 X X 34 7 X 3033 8 X 11 27 1310 1 1615 X X 17 X X X X 21 X X X X X X
7
c
8 7
d e
33 36
38 3 28 1 39 13 40
f
g
37 23 21
11
Ocho futbolistas peruanos Ocho países de Asia Ocho músicos clásicos Ocho mares
1 6 2 5 8 3 9 4 7
5 4 7 9 2 6 3 8 1
9 8 3 4 7 1 2 5 6
4 2 5 3 1 8 7 6 9
6 3 8 7 4 9 5 1 2
7 1 9 6 5 2 4 3 8
2 5 4 8 6 7 1 9 3
8 9 1 2 3 5 6 7 4
3 7 6 1 9 4 8 2 5
8 3 5 9 2 1 7 6 4
4 2 7 6 8 5 1 3 9
9 6 1 7 3 4 5 8 2
1 5 2 8 9 3 4 7 6
7 4 9 5 1 6 8 2 3
6 8 3 4 7 2 9 1 5
3 1 8 2 5 9 6 4 7
2 9 6 1 4 7 3 5 8
5 7 4 3 6 8 2 9 1
Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL
GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO
Podrá hacer todo lo que tiene pendiente. No dude de sus capacidades para hacer lo que se ha propuesto.
Reserve tiempo para estar con usted mismo. En el amor, posibilidades de conocer a una nueva persona
TAURO 21 ABRIL-21 MAYO
CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO
Piense muy bien antes de actuar, no tome decisión bajo estados de animos alterados. Sea paciente con su pareja.
Aprenda a aceptar las diferencias. En su trabajo debe ser más disciplinado, no deje todo al azar.
LEO 24 JULIO-23 AGO.
Debe ser cuidadoso con lo que dice a los demás, no cometa imprudencias. Sea honesto con usted mismo.
VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.
No permita que nadie altere su buen genio, manténgase centrado. Sorprenda a su pareja por la noche.
LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.
Valore todo lo que la vida le ha ofrecido. Mantenga la calma en cualquier situación. El ejercicio le sentará bien.
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
Los celos pueden jugarle malas pasadas, no se deje llevar por ellos si no quiere tener problemas.
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
Dentro de usted está la fuerza necesaria para sacar adelante cualquier proyecto que se proponga.
CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO
Nuevos aires de cambio llegan a su vida, aprenda a sacar lo mejor de ellos. No deje de lado a su familia.
ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.
Procure hacer todo lo que tiene pendiente. Evite los gastos excesivos, sea precavido y podrá descansar.
PISCIS 20 FEB-21 MARZO
Preste atención a lo que siente cuando esta junto a esa persona, esto le aclarará las dudas que pueda tener.