10 de abril Bogotá by Diario ADN

Clima. Manatí, primer municipio desplazado por cambio climático. Urgen medidas.

●

Pág.12

Diario Gratuito

Bogotá MIÉRCOLES 10 DE ABRIL DE 2013 Año 4. Número 1094 ISSN 2145-4108 diarioadn.co

Hoy llega ¡El Conquistador!

Obra de teatro colombiana exitosa en escenarios internacionales. Página 14

Paz unió a los colombianos Más de 900 mil personas marcharon en Bogotá para pedir por la democracia, la justicia y la inclusión social. Página 8

diarioadn.co Artículo

Último deseo de Steve Jobs, lejano y costoso.

Artículo

ADENTRO PÁGINA 10

Santa Fe está en los octavos

Lidera su grupo en la Copa Libertadores.

Agresividad, problema común de los gatos.

Video

‘Gallon Smash Prank’, la nueva ‘broma’ en red.

●

Bogotá

Alistan plan para tratar adictos

Derrotó 2-1 al Tolima. AFP PÁGINA 6

ONU alerta por crisis en Coreas

Según organismo la tensión es ‘peligrosa’.

● A través de un programa

de sustitución de drogas en el que la marihuana reemplace al bazuco, el Distrito busca atender a las personas drogodependientes. El proyecto arrancaría en dos semanas y cuesta 180 millones de pesos. Página 2

Desde el Centro Memoria en la cll. 26 partieron cientos de ciudadanos para pedir por la paz. Llegaron a la Plaza de Bolívar. CARLOS ORTEGA

Ban Ki-moon, Sec. general.

aDn

Miércoles 10 de Abril 2013

El pico y placa de hoy

Bogotá

www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad

Acueducto Cortes de agua La Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá hará suspensión del servicio en los barrios Las Brisas, San Ignacio y San Martín de Rafael Uribe Uribe, desde las 10 de la mañana y durante 24 horas. Almacene líquido.

8 6 4 0-2

6:00

Placa par, restricción día par

0 p.m.

:00 - 7:3

.m. / 3 - 8:30 a

Se alista plan piloto de sustitución de drogas Experimento tendría de 20 a 30 pacientes. Protocolo, listo en 2 semanas. Redacción Bogotá

Un plan piloto experimental de uso de marihuana para tratar la adicción al bazuco estaría listo en dos semanas, anunció el secretario distrital de Salud, Guillermo Alfonso Jaramillo, quien explicó que valdría $180 millones para atender 20 a 30 pacientes, aunque se quiere extender a 300. El funcionario detalló que un centro público para el tratamiento de adictos se haría en Chapinero y podría estar listo en junio próximo. El tratamiento se basaría en el uso de de hojas de coca y de cannabis para controlar el síndrome de abstinencia, de acuerdo con estudios del científico Juan Gómez con 63 pacientes. "Queremos plantearle al Gobierno Nacional que, así como tiene cultivos experimentales de coca en el Tolima, también los tenga de marihuana para tratamiento. Uno de los artículos del nuevo estatuto de estupefacientes, que plantea los cultivos ilícitos para uso lícito, sería otra alternativa", dijo sobre la consecución de las drogas. A su turno, el toxicólogo, Camilo Uribe consideró ●

Codensa Restricción de luz Mañana, el barrio Chucua de la Vaca, de la localidad de Kennedy, no tendrá servicio de energía de 11:20 a.m. a 2:00 p.m. También tendrán restricción los barrios Provivienda, de 1:00 p.m. a 5:00 p.m, y Provivienda Occidental 1, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

Clima Hoy

21˚ Mañana

8˚

Temperatura máxima. Lluvias en varios sectores, en la tarde. Temperatura mínima. En la tarde, lloviznas en varios sectores.

Deporte Fomento actividad

que la iniciativa no tiene sustento científico, pues el efecto sobre los receptores del cerebro son diferentes en el caso de la cocaína y de la marihuana; además de que el habitante de calle suele mezclar el consumo de bazuco con marihuana. Calificó de "acto irresponsable" el piloto de uso de la marihuana para con-

El apunte La metadona, también en mercado negro ● Para iniciar el programa

de rehabilitación de heroinómanos, el Ministerio de Justicia se comprometió a suministrar la metadona, además se podrá usar opiáceos legales. El toxicólogo, Camilo Uribe dijo

que experiencias internacionales son diferentes a lo propuesto, además de que se ha encontrado que la fórmula de 30 tabletas de metadona se traduce en el insumo para un mercado negro.

trolar la adicción al bazuco, pues se estaría proporcionando marihuana subsidiada, "porque el adicto igual seguirá adquiriendo el bazuco para consumir". "La convención de 1961 sobre estupefacientes de la ONU reza que, un estado signatario como Colombia, tendrá que crear una agencia especial estatal, la cual no existe”.

Extras por la valorización Redacción Bogotá

El alcalde, Gustavo Petro realizó ayer de manera oficial la convocatopria a sesiones extras en el Concejo de bogotá desde hoy y hasta el 30 de abril para discutir la derogatoria de los acuerdos 180 del 2005 y 451 del 2010 (obras del POZ norte), por considerar que los recursos por ●

El próximo 16 y 18 de abril, el IDRD realizará jornadas informativas sobre el fomento de actividades lúdicas, en especial sobre los Deportes Urbanos. Más información en el 6605400.

Se busca sustituir drogas como el bazuco por coca y cannabis para calmar abstinencia. Opositores lo califica de irresponsable. ARCHIVO

$850.000 y $379.000 millones, “no alcanzan para financiar las obras”, por lo que se destinará un paquete de obras estratégicas de infraestructura para que obtengan sus recursos vía endeudamiento. Así, junto con el proyecto para derogar la valorización, el gobierno radicará hoy una segunda iniciativa, en la que le pide al cabildo un cupo de deuda

por 4,3 billones de pesos para financiar un paquete de alrededor de 20 obras viales, además del reforzamiento de centros educativos y hospitalarios de la ciudad. Se excluyó la construcción de pasos deprimidos en la avenida Caracas, pues se tramitará con alianzas público privadas, explicó el secretario de Hacienda, Ricardo Bonilla.

Concejales discutirán hundimiento del cobro por valorización. ADN

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Diana Rodríguez, Ayda María Martínez Ipuz, Anamaría Leaño, Sergio Olaya, Carolina Lancheros, Diana Camacho, Alejandro Borráez, Lina Rodríguez y Álvaro Guerrero. Director Gráﬁco CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Ana María Arciniegas (anaarc@diarioadn.co). Coordinador comercial: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

aDn

Miércoles 10 de Abril 2013

Ocupación del espacio público

Valorización para obras no para TM

Se entiende que las cifras por desempleo en Bogotá son siempre preocupantes, se entiende que todas las personas tenemos el derecho al trabajo digno, pero lo cierto es que ya es hora de ponerle control a la creciente proliferación de vendedores callejeros en la ciudad. Si no se regula esta proliferación van a seguir viniendo personas de otras ciudades a invadir el espacio público. Más control a este tipo de actividades.

Sobre la valorización pienso que es un proyecto muy visionario y objetivo que cumpliría con el eslogan de la administración actual “la defensa de lo público”, pero así mismo se contradice cuando explica que se destinará parte del presupuesto de endeudamiento para obras en TransMilenio. El distrito debería usar ese dinero para las vías que necesiten más intervención y que en verdad necesita la ciudadanía.

Alfonso Hernández LECTOR BOGOTÁ

Danilo Hernández LECTOR BOGOTÁ

En breve Expertos hablan sobre territorio BOGOTÁ. Hoy expertos de

la secretaría distrital de Planeación, economistas y urbanistas discutirán sobre estratificación, calidad de vida y ordenamiento territorial en la ciudad. El evento se hará en el hotel Tequendama desde las 7:30 a.m.

Calidad de vida, un tema.

Controlan fuego en una fábrica BOGOTÁ. Cuatro máquinas de bomberos atendieron un incendio que se presentó en una fábrica de polietileno en el barrio la Favorita, centro de la ciudad. El accidente se originó por chispas que se producen en el trabajo de soldadura.

Presunto delincuente.

Gaula capturó a extorsionista BOGOTÁ. La Policía capturó en el sur de la ciudad a Jacinto Ortiz Sanguino, alias ‘Miguel Ángel’ de la banda delincuencial ‘los Santandereanos’, dedicada al secuestro exprés. Cobraba hasta 500 millones de pesos por extorsión.

Bogotá

Xprésate

¡Click!

Escríbanos

Sus opiniones, denuncias y comentarios a diarioadn.co y a redaccionbogota@diarioadn.co. Carolina Delgado ADN

De acuerdo con la comunidad, estas ‘niñeras’ se

parquean tres veces por semana en las calles del barrio Belmira obstruyendo la entrada de residencias.

Predial peor que la valorización

Excrementos de perros en parques

Definitivamente la liquidación del impuesto predial resultó más onerosa que la de la famosa ‘contribución’ por valorización y esta situación tiene a la gran mayoría de propietarios de bienes inmuebles en grave situación económica y por lo tanto, las oficinas de los Cades y Supercades de Bogotá presentan congestiones de público debido a que miles de personas hacen los correspondientes reclamos.

Los perros son seres indefensos que no pueden recoger sus desechos. Por eso, requieren que sean sus dueños los que lo hagan. Sin embargo, a diario veo excrementos en parques públicos y privados, en los que juegan menores de edad. !Qué inconsciencia! Ojalá estas personas entiendan que tener una mascota no es solo disfrutar de esta y sacarla a pasear sino también cumplir con las obligaciones que esta demanda.

Jorge Giraldo LECTOR BOGOTÁ

Anónimo LECTOR BOGOTÁ

Miércoles 10 de Abril 2013

Bogotá

Retrasos en entrega de vehículos a carreteros

En breve Bus del Inpec se accidentó ayer BOGOTÁ. Dos guardianes del Inpec y un detenido resultaron heridos ayer, luego de que el bus en el que se movilizaban fue embestido por una volqueta en la calle 26 con carrera 59.

Varios han esperado un mes y no tienen con qué subsistir.

mos nuestra herramienta de trabajo, les dimos a un ser querido, y ahora no tenemos con que subsistir”, afirmó la carretera. Para el Concejal Cardozo el problema responde a la improvisación del Distrito, pues no se cuenta con la infraestructura necesaria para recibir todos los caballos ni con el dinero suficiente para cumplirle a los carreteros. “De los 65 mil millones que cuesta el programa, sólo se tienen 30 mil millones”, agregó Cardozo. La presidenta de la Asociación de Carreteros y Recicladores de Bogotá, Concepción Mejía, dijo que no van a seguir entregado los caballos si no les aseguran la entrega oportuna de los vehículos, en un plazo no mayor a 15 días.

Redacción Bogotá

El 12 de marzo, Sandra Rincón Galindo le soltó la rienda a su caballo ‘Relámpago’, para hacer parte del programa de Sustitución de Vehículos de Tracción Animal. A cambio Sandra recibiría un vehículo a motor pero aún no se lo han entregado, pese a que ya ha pasado casi un mes. De hecho, de los 168 carreteros que han entregado sus caballos, tan solo 30 han recibido el carro, según el Concejal Jairo Cardozo. Por eso, Sandra se siente engañada. “Les entrega-

●

Antes de octubre no debería haber más ‘zorras’ en Bogotá. ADN.

Los datos 1. Retraso A la fecha se deberían haber entregado 560 carretas pero únicamente se han recibido 168.

2. Censo

Hay 900 solicitudes de carreteros que piden ser incluidos en el censo. Estas no se han resuelto.

aDn

Alumnos presentan iniciativas.

Hoy, toma ambiental en el ‘Poli’

● Iniciativas en torno al re-

ciclaje, siembra y cuidado del medio ambiente serán presentadas hoy en el Politécnico Grancolombiano. A través de esta actividad, más de 150 estudiantes destacarán la importancia de generar conciencia en las acciones ciudadanas diarias para contribuir con el bienestar del planeta. En la jornada se expondrán temas como el aprovechamiento de materiales como el caucho de la llanta para convertirlo en sillones tipo puff o billeteras. También habrá conferencias académicas y actividades lúdicas. También se hará una siembra de girasoles, donación de 700 árboles y una banda musical que interpreta instrumentos hechos con material reciclado, ofrecerá un concierto.

Dejó tres heridos,

Hoy, foro sobre espacio público BOGOTÁ. Desde hoy y

hasta mañana se realizará, el Auditorio "Huitaca" de la Alcaldía, el Foro Bogotá y espacio público, sobre políticas en torno a su uso, ocupación y significado.

Ex embajador Londoño.

Fallo de la Haya en el Rosario BOGOTÁ. El ex embaja-

dor Julio Londoño estará hoy en la universidad del Rosario para explicar el contexto e incidencia del fallo de La Haya. El evento se hará a las 9 a.m. en la Torre 2.

UN EURO VALE

$2.371

Miércoles 10 de Abril 2013

UN DÓLAR VALE

Economía

$1.813

Primer fallo contra la TV pirata

En breve

Gobierno lanza programa de conexión de autopistas MEDELLÍN. A finales del

2015 entrarían en operación los primeros kilómetros de las Autopistas de la Prosperidad, proyecto vial que el Gobierno lanzó ayer. Se busca interconectar Antioquia, Valle del Cauca y el Eje Cafetero con la Ruta del Sol, la Transversal de las Américas, la Costa Caribe y el Pacífico. Las vías no tendrán dobles calzadas en sus trayectos al comienzo, sino de dos carriles.

Juez 44 Penal de Bogotá protegió derechos de autor. Redacción Bogotá

Por ‘piratear’ señal de empresas de televisión paga, la justicia colombiana produjo la primera decisión que castiga este comportamiento ilegal. Se trata de la condena del Juez 44 Penal del Circuito de Bogotá, por violación a la protección del derecho de autor y acceso ilegal a las telecomunicaciones, contra Camilo Andrés Díaz, representante legal de Electronicamilo. La empresa comercializaba, vendía e instalaba de-

●

codificadores no autorizados para la recepción de señales de televisión satelital. Este es uno de los logros de la Alianza contra la Piratería de Televisión Paga, que agremia a proveedores de contenidos, operadores y empresas de software de seguridad digital, para atacar este flagelo que afecta el desarrollo de esta actividad. Según la Aduana Nacional, en 2012 ingresaron al país unos 40 mil equipos piratas, a los que se suman los que ingresan de contrabando. Los que más afec-

aDn

Se cree que piratería tiene el 20% del mercado de tv paga. REUTERS

La cifra

50%

es la porción del mercado colombiano de televisión paga, que se han tomado operadores ilegales con la venta de FTA piratas.

tan la actividad son los decodificadores FTA (free to air) que retransmiten contenidos protegidos por el derecho de autor. "El objetivo es parar con esta situación para que los usuarios no sigan siendo engañados", dijo Natalia Iregui, ejecutiva de Directv Colombia.

Se busca subir tráfico. ARCHIVO

Misión de mineros Congreso andino al Reino Unido de Contact center BOGOTÁ. Del 13 al 20 de

abril, empresarios colombianos del sector minero, viajarán al Reino Unido para explorar posibles negocios, en una Misión Empresarial organizada por la Cámara de Comercio Colombo Británica. Se busca conocer buenas prácticas.

BOGOTÁ. Del 24 al 26 de abril se hará el 10˚ Congreso Andino de Contact Centers y CRM en Bogotá. También se entregarán los premios Latam a las ‘mejores organizaciones para la interacción con clientes’ que se hará en el Cubo de Colsubsidio.

aDn

Miércoles 10 de Abril 2013

Mundo

ONU lanza alerta por crisis en Corea

La cifra

muertos los que hasta ahora se registran en China, por cuenta del virus H7N9.

¡Click!

EFE

Piden prudencia pues un error en el proceso sería grave. Ciudad del Vaticano Resumen de agencias

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, advirtió que el nivel de tensión en la península coreana es “muy peligroso” y un pequeño incidente podría desatar “una situación incontrolable”. Ban Ki-moon hizo estas afirmaciones, tras entrevistarse con el papa Francisco, en el Vaticano. “El actual nivel de tensión es muy peligroso. Un pequeño incidente, causado por un cálculo o un juicio equivocado, puede desatar una situación incontrolable”, aseguró el secretario general de la ONU. Por ello, Ban le pidió a Corea del Norte que “frene las provocaciones”. El secretario general, que nació en Corea del Sur, se mostró a favor de la reapertura del complejo industrial de Kaesong, cuyas actividades quedaron suspendidas con la retirada de los 54.000 trabajadores norcoreanos del único proyecto conjunto en vigor entre el Norte y el Sur. Ban calificó a Kaesong como el “proyecto de cooperación de mayor éxito” entre las dos Coreas y comentó que ya habló de la crisis en la península coreana con las autoridades chinas y que el próximo jueves lo hará con el presidente de Estados Unidos., Barack Obama. El secretario general mantuvo una conversación con el papa Francisco en el Vaticano, que se pro-

●

Trabajadores de la empresa estatal

chilena Codelco, la mayor productora mundial de cobre, paralizaron ayer sus actividades en todo el país, en el marco de una huelga de 24 horas convocada para exigir mejoras laborales y cambios en el modelo de explotación del cobre.

Treinta muertos deja un fuerte terremoto en Irán

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon (i), se reunió con el papa Francisco, en el Vaticano. EFE

El apunte Recomiendan que extranjeros evacuen Ayer, Corea del Norte volvió a lanzar la amenaza de una “guerra termonuclear” en la península coreana y aconsejó a los extranjeros que viven en Corea del Sur que consideren evacuar el país, advirtiéndoles que corren ries●

go en caso de que estalle un conflicto. Corea del Norte, que desplegó recientemente dos misiles en sus costas, advirtió que a partir del 10 de abril ya no podrá garantizar la seguridad de las misiones diplomáticas.

longó durante 20 minutos, en los que analizaron, además de la situación en la península coreana, el conflicto y la “grave emergencia humanitaria” en Siria. También trataron el tema de la situación en África, “donde la paz y la estabilidad están amenazadas”, la trata de personas, en especial de mujeres; y la situación de los refugiados y los emigrantes.

DUBAI (REUTERS). Al menos treinta personas murieron y 800 resultaron heridas ayer, tras un fuerte sismo ocurrido cerca de la única planta nuclear de Irán, en el sur del país. El terremoto, de magnitud 6,3, se produjo a unos 89 kilómetros al sureste de la ciudad portuaria de Bushehr, según informó el Servicio Geológico de EE.UU.

El terremoto fue de 6,3.

HRW, contra ley de negación

Primera abogada en Arabia Saudí

WASHINGTON (EFE). La or-

RIAD (AFP). El ministerio de Justicia registró a Arwa Al-Hujeili como la primera mujer saudí abogada, lo que abre el camino a las mujeres para el ejercicio de esta profesión. Hasta ahora, las mujeres saudíes podían trabajar en despachos, pero sin ejercer en tribunales.

ganización Human Rights Watch (HRW) le pidió al Congreso de Perú que rechace el proyecto de ley del negacionismo, que plantea castigar a quienes nieguen los delitos de terrorismo ocurridos en el país, por considerarla una “censura”.

14 apuñalados en universidad Al menos 14 personas fueron apuñaladas ayer, dos de ellas de gravedad, en una universidad del estado de Texas (sur de Estados Unidos), informó la Policía, que ya detuvo a un estudiante sospechoso. Las autoridades capturaron a un hombre blanco que “se lanzó a apuñalar gente”, poco después de las 11 de la mañana, en el campus de Cyfair del Colegio Lone Star, cerca de la ciudad de Houston. ●

La Policía no pudo confirmar qué tipo de arma fue utilizada por el atacante. Algunos reportes indicaron que empleó un lápiz filoso, mientras que otros dijeron que se trató de un cuchillo. “No sabemos exactamente el tipo de arma que se utilizó. No sabemos si se trata de un cuchillo u otra herramienta”, dijo el jefe de policía, Adrian García. “Hemos detenido a un hombre blanco que debe

tener alrededor de 21 años y actualmente está matriculado en la universidad”, dijo el comisario sin revelar la identidad del sospechoso o las razones detrás del ataque. Thomas Gilliland, un portavoz de la Oficina del Sheriff del Condado de Harris, explicó que cuatro de los heridos fueron trasladados en avión desde el lugar del incidente a centros hospitalarios del área, dos de ellos en estado grave.

Los heridos fueron trasladados

Miércoles 10 de Abril 2013

El dato

Colombia

Proantioquia, la fundación de los empresarios antioqueños, le dio un espaldarazo al proceso de paz.

La historia sí se puede modificar

Políticos, el lunar de ayer

El país salió a apoyar el proceso con Farc. Redacción Bogotá

El dato

● “Los astros están alinea-

Según Fiscal, el país conocerá la verdad de los crímenes y los responsables pagarán penas alternativas.

dos, las condiciones están dadas y si aprovecháramos esa oportunidad podemos cambiar la historia; así como la cambió para mal el asesinato de Gaitán hace 65 años, hoy la podemos cambiar para bien. Nos tenemos que unir todos los colombianos”, dijo el presidente Juan Manuel Santos ayer, en la marcha de apoyo a la paz. De gorra y con una camiseta blanca que decía ‘Mi aporte es creer, yo creo en la paz’, el Presidente llegó hasta el Centro de Memoria. Siempre lo acompañó una pancarta con la frase

‘Santos, no se aculille, métale a la paz’. En el lugar plantó una palma con el alcalde Gustavo Petro, como símbolo de la reconciliación. En 94 municipios y ciudades del país acudieron al llamado que el Gobierno, alcaldes y movimientos políticos, encabezados por la Marcha Patriótica y el Partido Liberal, hicieron para respaldar el pro-

ceso de paz con las Farc y en solidaridad con las víctimas del conflicto interno. Muchos marcharon hacia Bogotá desde municipios y veredas lejanas, no solo para pedir que cese la violencia, sino para mantener viva la esperanza de que también desaparezcan las enfermedades sociales que la guerra ha dejado en sus pueblos. Pero el apoyo no fue solo nacional. También se extendió a Europa y EE.UU. En Madrid, por ejemplo, decenas de nacionales pidieron al Gobierno y a las Farc que no se paren de la mesa hasta que se firme un acuerdo, y en Washington hubo un acto diplomático en la sede de la OEA.

En breve

‘La paz es la victoria de cualquier soldado’: Santos BOGOTÁ. En una imponente

parada militar en el monumento a Los Caídos, en Bogotá, las Fuerzas Militares y la Policía rodearon ayer al presidente Juan Manuel Santos. El general Alejandro Navas, comandante de las Fuerzas Militares, negó durante ese acto un supuesto desconocimiento de la autoridad del Presidente. "Las FF. MM. han estado siempre con su primer comandante", aseguró Navas. Perfectamente alineados, 15.000 uniformados escucharon al Presidente hablar del proceso de paz y del respaldo que recibirán las fuerzas si se firma un acuerdo. Fuerzas Militares apoyan. ADN

Joaquín Gómez acata el proceso BOGOTÁ. El jefe del Bloque Sur de las Farc, ‘Joaquín Gómez’, dijo que acatará cualquier acuerdo al que se llegue en La Habana. “Por subordinación y por convicción, el Bloque Sur está de acuerdo con sus representantes”, dijo.

Nuevos nombres de Farc en Cuba BOGOTÁ. Las Farc dieron a

conocer ayer los nombres de los dos guerrilleros desplazados desde el Meta a La Habana. Son Laura Villa y Sergio Ibáñez, miembros del bloque comandante ‘Jorge Briceño’, o Bloque Oriental.

Asesinan a líder de tierras ● Cuando se dirigía al sitio de encuentro para la marcha por la paz, Éver Antonio Cordero Oviedo, líder de desplazados en Valencia (Córdoba), fue asesinado. Dos hombres que viajaban en motocicleta le dispararon. Cordero, quien era el presidente de la Mesa Municipal de Desplazados, salió de su casa a las 6:00 de la mañana en compañía de

un hermano, con destino al parque principal. En la zona donde ocurrió el crimen, según el coronel Fernando Jaramillo, comandante de la Brigada 11 del Ejército, existe alta presencia de bandas criminales. Sin embargo, el oficial no aseguró que el homicidio sea responsabilidad de esos grupos. El secretario de Gobierno de Valencia, Eladio Pas-

aDn

cual Ramos, dijo desconocer si Cordero había recibido amenazas. Ante el crimen del líder de desplazados, la representante del Comité de Familiares Víctimas de la Violencia en Córdoba, Nuris Vidal, anunció que no asistirán al evento de entrega del predio Santa Paula que hará hoy el presidente Juan Manuel Santos cerca de Montería.

Presidente Santos y alcalde Petro, con árbol de reconciliación.ADN

El apunte Fiscal apoya marco para la paz ● El fiscal general, Eduar-

do Montealegre, marcó una fuerte distancia frente a la posición del Procurador General, que pidió hundir el marco para la paz, la

ley aprobada el año pasado. Según Montealegre, la posición del Procurador no se ajusta a la nueva jurisprudencia internacional.

● Lo que había sido convocado como un homenaje a las víctimas por el pleno del Congreso terminó en un reclamo masivo ante la inasistencia de los senadores y representantes a la Cámara. “Una sesión como esta puede terminar siendo un espacio de revictimización y no de reparación”, señaló la representante Ángela María Robledo, quien calificó de penosa la sesión. “Desde nuestras cómodas curules tenemos la obligación de escucharlas y pedir perdón por lo que pasó hoy”, agregó. Al final, congresistas que se quedaron en sesión, encabezados por Camilo Romero e Iván Cepeda, y los que regresaron, firmaron una proposición para que la plenaria se repita.

Miércoles 10 de Abril 2013

Los datos

Las dobles

Víctimas del conflicto y población civil pidieron inclusión en diálogos de paz.

A Bogotá llegaron personas del Cauca, los Santanderes, el Eje Cafetero, Chocó y Meta.

Del Centro Memoria partieron los funcionarios distritales y del gobierno Nacional.

El país le apuesta a la paz

Aquí nos vemos Por: Carlos Salgado R. @salgadocarlos

Ahora hay que seguir sumando

Colombianos se volcaron a las calles para apoyar los diálogos de La Habana y exigir sus derechos. Capitalinos marcharon por la democracia. Redacción Bogotá ● La paz, la

Por las víctimas anónimas y la reparación integral arengaron los marchantes por la paz. EFE

Organizaciones y movimientos sociales participaron en la multitudinaria manifestación. AFP

igualdad y la inclusión fueron las consignas de más de 900 mil personas -según el Distrito- que desde diferentes puntos marcharon hasta la plaza de Bolívar. Organizaciones sociales, representantes de movimientos y partidos políticos, estudiantes, víctimas del conflicto y hasta animalistas se dieron cita desde las 9 de la mañana para pedir al gobierno un cese al fuego, igualdad de derechos y una reparación integral. Entre la mancha blanca que se tomó el centro de la ciudad estaba Gloria Gómez, familiar de una víctima desaparecida en extrañas circunstancias. Su hermano, de 19 años de edad, salió a comprar unas hojas de examen y nunca regresó. Luego fue encontrado muerto. “A él lo asesinaron en 1983 por luchar por los desaparecidos”, afirmó Gloria. Y es que su hermano, Leonardo, fue uno de los fundadores de la Asociación de Familiares de Detenidos y Desaparecidos, de la que Gloria es coordinadora.

Pese a la impunidad en la muerte de su hermano, ella aún cree en la paz pero considera que debe ser construida desde la verdad de las víctimas. En la marcha también participaron 40 habitantes de calle, entre ellos Jairo González, quien asiste al hogar de paso Oasis para rehabilitarse. “Queremos dejar las drogas y aportarle algo al país”, dijo. Juliana Rincón de 17 años y miembro de la Asociación Nacional de Estudiantes de Secundaria, pidió cambios de fondo al Gobierno. “El primer conflicto de nuestro país es la injusticia social, porque la paz no significa una ausencia de guerra, es tener educación de calidad, comida y casa. Esta marcha expresa el sentimiento popular”, dijo. Diferentes pueblos nativos del territorio nacional también pidieron justicia en sus regiones. “Desde hace muchos años los pueblos indígenas hemos sido despojados de nuestras pertenencias y nuestras tierras, clamamos por el derecho a la libertad y a la paz”, aseguró Rigoberto Tombé, indígena En la calle 26 y en la Cr. 7a. se concentraron la mayor cantidad de colombianos que caminaron hacia la plaza de Bolívar, punto de encuentro en donde se realizaron varias actividades culturales. EFE guambiano.

Por la justicia pidieron las personas que salieron a marchar. EFE

Hubo cientos de expresiones artísticas alrededor de la movilización ayer. MILTON DÍAZ

Barranquilla, Cartagena y Santa Marta también se sumaron a la jornada por la paz y las víctimas. En la capital del Atlántico la marcha fue reemplazada por una eucaristía en la Catedral Metropolitana, presidida por el arzobispo, monseñor Jairo Jaramillo. Entre tanto, en La Heroica se movilizaron menos de 500 personas que salieron desde el Centro de Atención a Víctimas, en el suroccidente de la ciudad, para llegar hasta el cenEn Cartagena unas 500 personas marcharon por la paz. A.PARTICULAR tro. ●

● A la cita por el día Nacio-

a paz, si se consigue, será para todos. Aún para los que no estuvieron en las marchas de ayer y para aquellos que trataron de sembrar división en torno a ellas. El concepto fue compartido ayer en Twitter y sirve para delinear lo que deben ser las acciones de la ciudadanía, de cara a la construcción de una sociedad cohesionada, que trace su rumbo hacia la inclusión, la justicia social y la equidad. Hacia una sociedad que propenda por el desarrollo y la prosperidad de todos y no de unos pocos que detentan desde siempre el poder político y económico, y encima promueven intereses bélicos.

No se edifica una

Nación en paz sin una parte de la población.

Desde una ventana, el panorama de los manifestantes. R.SEPÚLVEDA

Medellín se vistió de paz La costa Caribe se unió Cali marchó por víctimas ● Cerca de 5 mil personas entre víctimas, organizaciones sociales, artistas y sociedad civil se dieron cita ayer frente al Museo de la Memoria de Medellín para caminar hasta el Centro Administrativo La Alpujarra, y pedir la paz para Colombia. “En esta mesa faltamos nosotros” y “La paz se hace con igualdad” , fueron algunos mensajes de las víctimas asistentes. El excongresista y exsecuestrado Óscar Tulio Lizcano marchó y pidió trabajar “por la ética del perdón”. Para víctimas, el país se politizó. Piden salida pacífica. D. SÁNCHEZ

aDn

nal de la Memoria y Solidaridad con las Víctimas asistieron estudiantes, grupos políticos, mujeres, abuelos, víctimas y líderes de algunas comunas. En total unas 400 personas se movilizaron hasta la plazoleta de San Francisco. “Creo en la dignidad de Colombia y creo que merecemos paz”, dijo el universitario Juan Pablo López. Paralelo a la marcha, en el Centro Cultural de Cali, se desarrolló un evento En Cali, el clamor fue por las víctimas del conflicto armado. J.RUEDA conmemorativo.

Lo que implica la idea es que, de este punto en adelante, el objetivo es sumar. Construir el apoyo a la paz contando a aquellos que hasta ahora han visto en la guerra su mejor negocio. Porque una Nación no puede desarrollarse si deja de lado a un porcentaje, pequeño o grande de su población. Si en la mesa de diálogo de La Habana se llega a un acuerdo con las Farc y el Eln que no genere las condiciones para que la izquierda o la derecha, los empresarios o los trabajadores, los guerrilleros, los paramilitares, militares, policías o las víctimas de todos, se sientan dentro del mismo proyecto de país, la paz habrá sido apenas una ilusión. El mejor homenaje para las miles de víctimas que deja nuestro conflicto es que los acuerdos, al final, los refrendemos todos en una multitudinaria marcha como la de ayer.

Miércoles 10 de Abril 2013

Los datos

Las dobles

Víctimas del conflicto y población civil pidieron inclusión en diálogos de paz.

A Bogotá llegaron personas del Cauca, los Santanderes, el Eje Cafetero, Chocó y Meta.

Del Centro Memoria partieron los funcionarios distritales y del gobierno Nacional.

El país le apuesta a la paz

Aquí nos vemos Por: Carlos Salgado R. @salgadocarlos

Ahora hay que seguir sumando

Colombianos se volcaron a las calles para apoyar los diálogos de La Habana y exigir sus derechos. Capitalinos marcharon por la democracia. Redacción Bogotá ● La paz, la

Por las víctimas anónimas y la reparación integral arengaron los marchantes por la paz. EFE

Organizaciones y movimientos sociales participaron en la multitudinaria manifestación. AFP

Por la justicia pidieron las personas que salieron a marchar. EFE

Hubo cientos de expresiones artísticas alrededor de la movilización ayer. MILTON DÍAZ

● A la cita por el día Nacio-

No se edifica una

Nación en paz sin una parte de la población.

Desde una ventana, el panorama de los manifestantes. R.SEPÚLVEDA

aDn

Miércoles 10 de Abril 2013

El dato

Deportes

El Diario Marca informó que, por 55 millones de euros, Falcao podría ir al Manchester United.

FÚTBOL LIBERTADORES

Triunfazo cardenal Santa Fe venció 2-1 al Tolima y se instaló en octavos de final del torneo internacional. Redacción Bogotá ● Santa Fe no encontraba su fútbol frente al Tolima. Su creación era escasa, su desempeño en ataque casi nulo, pero tuvo que recibir un tanto en contra para despertar y al final salir ganador 2-1 consolidándose en el liderato de su grupo, con 11 puntos, en la Copa Libertadores. De no haber sido por Camilo Vargas los ‘pijaos’ se hubieran ido al descanso con una buena cantidad de anotaciones a su favor, era figura del encuentro, pero empezando el complemento no pudo hacer nada para evitar la diana de Yimmy Chará (51') para el dueño de casa. Ese golpe fue el que sacó la casta de los bogotanos, quienes de inmediato aprovecharon al recién ingresado Cristian Martínez Borja para, luego de un entrevero en el área, poner 1-1 el marcador (60'). Contrario a lo que sucedió con la visita el Tolima no reaccionó, su fútbol se opacó mientras que los ‘cardenales’ se consolidaron y con otra anotación de Martínez (79') sellaron su avance copero. “Este partido era muy importante. Después de que nos hicieron el gol supimos mantener la calma,

seguimos trabajando y gracias a Dios conseguimos una gran victoria”, indicó el goleador. Cuando Ímer Machado dio el pitazo final la satisfacción en el cuadro capitalino fue total, algo que evidenciaron los jugadores en el campo. La otra cara la vivía Tolima, que al perder complicó su camino en

El apunte Esta tarde se completa la quinta jornada Real Garcilaso (7 puntos) recibe esta tarde en Cusco (Perú) a Cerro Porteño de Paraguay (0) en busca de mantenerse camino a los octavos de final de la Copa Libertadores ●

de América. Mientras que los locales llegan a este juego tras caer en casa 3-0 ante el Tolima, los ‘guaraníes’ lo hacen luego de perder con Santa Fe, en El Campín, 1-0.

el certamen copero. “Vamos a encarar el partido ante Real Garcilaso de la misma forma como encaramos los otros. Es importante terminar como primeros en el grupo, así que vamos a trabajar muy duro para conseguirlo”, puntualizó Martínez acerca del choque el 16 de abril ante los peruanos.

1-2

TOLIMA

SANTA FE

Antony Silva Sergio Otálvaro Davinson Monsalve John Valencia Félix Noguera Jhon Hurtado Mike Campaz David Silva Yimmy Chará Andrés Andrade Rogerio Leichtweis DT: Carlos Castro

Camilo Vargas Juan Roa Germán Centurión Francisco Meza Marino García Yulián Anchico Daniel Torres Luis Arias Ómar Pérez Wílder Medina Jéfferson Cuero DT: Wilson Gutiérrez

Cambios Tolima: Roberto Merino por David Silva (71’), Charles Monsalvo por Mike Campaz (82’) y Óscar Rodas por Félix Noguera (84’). Santa Fe: Cristian Martínez por Jéfferson Cuero (56’), Gerardo Bedoya por Wílder Medina (82’) y John Valencia por Ómar Pérez

Goles Yimmy Chará (51’) y Cristian Martínez (60’) (79’). Pormenores

Estadio: Manuel Murillo Toro. Asistencia: 12.000 espectadores. Árbitro: Ímer Machado Expulsado: No hubo.

La cifra

3 Cristian Martínez Borja (c) fue la figura de Santa Fe anoche en el compromiso frente a Tolima. Llevó a su equipo a octavos de final. EFE

goles completó Cristian Martínez Borja en la presente edición de la Copa Libertadores de América.

Mayer se va en diciembre

Madrid y Borussia son semifinalistas

El actual capitán e ídolo de Millonarios, Mayer Candelo, anunció ayer a través de Antena 2 que al finalizar su contrato con Millonarios, en diciembre próximo, dirá adiós a su carrera deportiva. “Ya no pienso colgar los guayos en el Cali; creo que lo haré en Millonarios porque acá me han brindado su cariño y apoyo todos estos años”, indicó el vallecaucano, quien está estudiando una oferta para seguir trabajando en el club, pero en otro cargo. Mayer ha disputado en

● Dos

Redacción Bogotá ●

su carrera deportiva (no estará esta noche ante Tijuana de México por la Copa Libertadores - 8:00 de la noche), 556 compromisos vistiendo las camisetas del Cali, América, Cortuluá, Tolima y Millonarios. Además, las de Vélez Sarsfield (Argentina), Universidad de Chile (Chile) y Universitario, Juan Aurich y César Vallejo (Pe-

El dato Mayer Candelo, capitán de Millos, marcó su gol 100 como profesional en el pasado clásico frente a Santa Fe.

rú). También ha hecho parte de la selección Colombia. Al anunciar su adiós el hoy volante ‘embajador’ indicó que desea compartir más tiempo con su familia, en especial con sus hijas. Con Millonarios el vallecaucano, actualmente con 36 años de edad, ha tenido la oportunidad de ganar dos títulos: la Copa Postobón 2011 y la Liga Postobón 2012. Estos se suman a los conseguidos con el Cali en 1996 y 1998, América en 2001 y Universitario en 2008. Además, fue subcampeón de la Copa Libertadores con el cuadro ‘azucarero’ en 1999.

Mayer Candelo, capitán.REUTERS

juegos de alto voltaje entregaron ayer los primeros semifinalistas en la Liga de Campeones de Europa: Real Madrid y Borussia Dortmund. Los ‘merengues’, que habían ganado el juego de ida 3-0, se vieron sorprendidos por el Galatasaray de Turquía, equipo que estuvo a punto de revertir la serie y al final ganó 3-2. Cristiano Ronaldo hizo doblete para los ibéricos, mientras que por los turcos hicieron lo propio Emmanuel Eboue, Didier Drogba y Wesley Sneijder.

En el otro encuentro, Málaga estuvo muy cerca de hacer historia, pero al final cayó 3-2 de visita ante el Dortmund. El partido de ida se selló 0-0. Hoy, desde la 1:45 de la tarde, se definen los otros dos cupos. Barcelona, en el Camp Nou, recibe al PSG con la duda de si Lionel Messi puede actuar o no tras sufrir la semana anterior un problema en su muslo derecho. Javier Mascherano no jugará. Asimismo, Juventus buscará revertir en casa un 2-0 ante Bayern Múnich.

aDn

Miércoles 10 de Abril 2013

Deportes 11

Ómar Pinzón, sancionado por dopaje, no se resigna

Tras castigo por dos años anuncia apelación inmediata. Redacción Bogotá ● La comisión disciplinaria de la federación Colombiana de natación suspendió por dos años al nadador Ómar Pinzón, por su positivo por cocaína en los pasados Juegos Nacionales-2012. La defensa del deportista apelará la decisión por considerar que el fallo tiene deficiencias. Entre ellas se mencionan errores del laboratorio en la identificación de las muestras -según la defensa hay tres que podrían corresponder a Pinzón y no sólo una- y posibles fallos en la cadena de custodia y en la conservación de la muestra, que habría permanecido sin refrigerar durante cuatro días en el calor de Cali. La defensa también alegará que el metabolito de cocaína presente en la

Pinzón ganó plata en 200 m. espalda en Panamericanos de 2011.

muestra del jugador no es Benzoilecgonina, por el que ya se ha condenado en el país a otros deportistas en el país, sino que es Metilecgonina, que podría corresponder a un desinflamatorio que oportunamente reportó el nadador. Pinzón, del registro de la delegación de Bogotá, ganó cuatro metales dorados en los Juegos Nacionales: 100 y 200 metros espalda; combinado individual 200 metros y 100 m. mariposa. Además, obtuvo la presea de plata en el combinado individual de 100 metros mariposa. bogotano Pinzón hizo parte del equipo colombiano de natación en los pasados Juegos Olímpicos de Londres-2012, en la que sólo llegó a la semifinal en 200m espalda. El nadador, de 23 años, había dicho que demostraría su inocencia.

En breve Castigo por pelea en el baloncesto BOGOTÁ. La comisión dis-

ciplinaria de la Liga Directv de Baloncesto suspendió por 10 fechas a Patrick Coulvert, de Caribbean Heat, tras protagonizar una pelea con Jeff Jahnbulleh (Piratas).

La pelea fue el 2 de abril.

Hay luto en el deporte ‘paisa’ MEDELLÍN. Falleció en

Medellín Alicia Eugenia Vargas, quien en el 2010 se desempeñó como directora de los Juegos Suramericanos-2010 y además dirigió el Inder Medellín. Practicó el judo.

La Sub 17 se juega la última carta No perder. Esa es la misión de la Selección Colombia Sub 17, que se jugará hoy (5:10 p.m. por Caracol TV), contra Argentina, la última posibilidad de avanzar al hexagonal final del torneo, que entrega cuatro cupos al Mundial de la categoría en Emiratos Árabes, en octubre. Colombia clasificará si empata o gana ante la selección local, que llega con 3 puntos y la necesidad de imponerse para no sufrir. Colombia tiene tres puntos, producto del mismo número de empates con Paraguay (1-1), Ecuador (0-0) y Venezuela (0-0). Hoy, el único clasificado seguro a la segunda fase es Paraguay. El gran déficit del equipo de Harold Rivera es el gol: ha marcado sólo uno en todo el torneo. Se espera que hoy, por fin, cambie esa historia. ●

aDn

Miércoles 10 de Abril 2013

El dato

La Vida

El canadiense Arjun Nair, de 16 años, fue premiado por terapia de nanopartículas de oro contra cáncer.

El clima no perdona HAY MUNICIPIO DESPLAZADO Experta dice que ciudades del futuro deben considerar cambio climático. Redacción Bogotá

Las ciudades competitivas del futuro van a ser aquellas que aseguren el desarrollo de sus poblaciones de forma compatible con el clima. Así lo afirma Claudia Martínez, exviceministra de Medio Ambiente y representante para Colombia de la Alianza Clima y Desarrollo (CDKN), organismo que apoya a los gobiernos en el diseño e implementación de políticas que mejoren la calidad de vida de las personas vulnerables al cambio climático. “Hay un grado de avance interesante, pero falta sensibilizar a más sectores y regiones”, afirma Martínez. De hecho, asegura, el país se verá enfrentado a tener poblaciones desplazadas por el clima: Manatí (Atlántico) es la primera de ellas. ¿Qué significa desarrollo compatible con el clima? Es reducir la pobreza y asegurar el desarrollo humano minimizando los efectos del cambio climático. Incorpora tres elementos: adaptación, mitigación (reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero) y asumir pérdidas, como el caso de Manatí (Atlántico), cuyos pobladores fueron desplazados por el clima. ¿Cómo va la adaptación? Si bien es relativa, hay más consciencia. El Ministerio de Ambiente impulsa

●

Los datos 1. Buen ejemplo Cartagena, que estará permeada por la subida del nivel del mar, recrea ecosistemas de manglares.

2. No todo igual

Hay municipios más adaptables que otros. Requieren condición ambiental y poder socioeconómico.

3. Un proyecto “Financiamos proyecto en Alto Cauca: cinco departamentos con azúcar, café y cacao, que se afectarán”.

con los sectores y regiones ejemplos interesantes: empiezan a existir, a muy pequeña escala, territorios que quieren tener medidas de adaptación como Cartagena, Bogotá y sus alrededores, y Huila, el primer departamento que quiere tener un territorio climáticamente inteligente; en esta región se genera el agua de Colombia. ¿Qué sectores son vulnerables? El sector transporte. Las carreteras que se piensen hoy en relación con el cambio climático van a tener mucha más probabilidad de existir. El sector salud es muy vulnerable, pues podría haber muchas más enfermedades, y el sector energético, dado que el 80 por ciento de la matriz energética es hídrica y las hidroeléctricas se van a ver afectadas porque habrá menos agua.

El apunte Manatí, municipio desplazado ● “CDKN, en conjunto con

Esta imagen del municipio de Manatí sumergido en el agua es el más claro mensaje de alerta. ADN

la Universidad del Norte, investiga a Manatí, población que en 2010 fue desplazada por lluvias y hace dos años vive en campamentos. Analizamos cómo se adaptan, desde el punto de vista socioeconómico y psicológico. En el futuro habrá más desplazados climáticos”.

Huevo bajaría presión alta ● Un componente en la cla-

ra del huevo, ya popular como sustituto del huevo completo entre los consumidores preocupados por el colesterol de la yema, puede ayudar en la reducción de la presión sanguínea, según un estudio. Zhipeng Yu, de la Universidad Jilin, China, presentó el estudio ante la Reunión Nacional de la Sociedad Química Estadounidense. “Podría haber otra razón para calificar al huevo como comestible increí-

El apunte Las ratas dieron buena respuesta

Los investigadores se enfocaron en documentar con más detalle los efectos de RVPSL usando ratas de laboratorio que desarrollaron alta presión sanguínea. Los resultados de la administración de la sustancia en la dieta de las ratas fueron positivos.

●

ble”, dijo Zhipeng. “Tenemos pruebas de que un péptido -uno de los elementos que constituyen las proteínas- en la clara del huevo reduce la presión sanguínea tanto como una dosis baja de Captopril, un medicamento para la presión alta”, añadió. Zhipeng indicó que la investigación se hizo con una versión del péptido calentada a menos temperatura de la cocción normal, pero a que más alta temperatura es más efectivo.

Pacientes confunden dolores.

Las mujeres sufren más de cálculos biliares Los cálculos biliares y la inflamación de la vesícula son enfermedades muy comunes en Colombia, que afectan en mayor proporción a las mujeres (69,6%) que a los hombres (30,3%). La población joven es aquejada pues el 43,9% de los pacientes están entre los 21 y los 40 años. Estas son algunas de las conclusiones de un estudio elaborado por la Clínica del Occidente, con base en 6.622 cirugías practicadas entre el 2005 y el 2011. “El sexo femenino aumenta el riesgo de desarrollo de las enfermedades de la vía biliar, debido a un efecto hormonal. El principal síntoma es el cólico que tiende a confundirse con gastritis, pero se debe a la obstrucción causada por un cálculo o a inflamación por infección. El 93% de las cirugías son por urgencias”, dijo el médico Juan Antonio Gaitán, autor del estudio. “Por eso es importante prestar atención especial a los dolores abdominales”, añadió. ●

El dato La extracción de la vesícula mediante cirugía laparoscópica es la mejor solución.

Los datos 1. La sustancia

El RPSL no tiene efectos tóxicos y baja la presión sanguínea tanto como dosis bajas de Captopril.

2. Es inhibidora

Igual que Captopril, Vasotec y Monopril inhibe enzima convertidora de angiotensina y bloquea la ACE.

3. ¿Qué es ACE? Zhipeng y sus colegas usaron un péptido llamado RVPSL. ARCHIVO

Es una sustancia producida en el cuerpo que eleva la presión sanguínea.

aDn

Miércoles 10 de Abril 2013

El dato

El escritor español José Luis Sampedro, autor de ‘La sonrisa etrusca’ , falleció esta semana.

Cultura&Ocio ESTRENO TEATRO

¡El conquistador! EXITOSA OBRA LLEGA A COLOMBIA

Nació en el país pero hasta ahora, 10 años después, se presentará aquí.

llips), personaje central de la historia, habla con los residentes por medio de un citófono de video y también interactúa con otras proyecciones visuales. Ese andamiaje está construido por videos de actores como Víctor y Helena Mallarino, Antonio Sanint, Luis Fernando Hoyos y Cristina Campuzano, quienes interpretan a los residentes del edificio en el que trabaja Polonio. Este portero, proveniente del campo, sueña con ser una estrella de televisión y en medio de su interacción con los curiosos residentes del edificio imagina que ellos son personajes de una novela, construyendo así una llamativa historia.

Redacción Bogotá ● Sin

duda, muchos porteros de los edificios, unidades residenciales o conjuntos cerrados, son personajes curiosos que tienen que lidiar con el día a día de los inquilinos. ¡El conquistador!, la obra que se estrena hoy en La Casa del Teatro Nacional, cuenta un poco de ello. Se trata de una historia que se concibió en Colombia, escrita y protagonizada por Thaddeus Phillips, su premier fue en Filadelfia, se presentó en Nueva York, luego pasó por España, Holanda y Eslonevia. Diarios como el The New York Times escribieron de la puesta en escena con afortunados comentarios: “El espectáculo es consistentemente inteligente y es una vitrina maravillosa para el señor Phillips, que se mueve entre su personaje en la pantalla y su interpretación en el escenario con una facilidad cómica”. Ahora, 10 años después, llega al país, donde promete ser también un éxito. Uno de los elementos de la obra creada por Phillips, junto a Tatiana y Víctor Mallarino, es su enfoque multimedia. El portero Polonio (Phi-

El apunte

History acaba de lanzar un proyecto con el que pretende buscar a ‘El Gran Colombiano’, una campaña donde los ciudadanos tendrán la oportunidad de elegir a través del voto popular a la personalidad más destacada del país en los últimos tiempos. Nicolás Montero, antropólogo y actor, será quien conduzca el programa “El Gran Colombiano2, en un entretenido formato (‘The Great…’) de BBC Worlwide. El formato multiplataforma se basa en el voto popular, a través de tuhistory. com, para que la gente se-

Javier Bardem estrena papel MADRID (EFE). Después de

encarnar al malo más retorcido de la saga Bond, Javier Bardem vuelve al cine español de la mano del director madrileño Santiago Zannou para dar vida a un fascista de nombre Solís, que creó su hermano Carlos en su novela ‘Alacrán enamorado’.

Javier Bardem, español. ARCH

Audrey, anfitriona en Cannes PARIS (AFP). La actriz fran-

cesa Audrey Tautou, la inolvidable intérprete de ‘Amélie Poulain’, será la maestra de ceremonias de las veladas de apertura y cierre del próximo Festival de Cine de Cannes, que se empieza el próximo 15 de mayo en al sur de Francia.

¿Quién es Polonio, el protagonista?

Thaddeus Phillips es Polonio, un portero soñador que hace de su labor toda una novela. A. PARTICULAR

El dato La búsqueda se divide en diferentes categorías, que incluyen políticos, artistas, deportistas y periodistas. leccione al personaje que mejor representa a todos los colombianos a lo largo de su historia. Una vez finalizada la votación, el formato incluye un especial de dos horas donde se anuncia el ganador. El 4 de abril se abrió la primera etapa de las votaciones con 125 candidatos

de los cuales se elegirán 25. Del 14 de mayo al 6 de junio, se elegirá al gran ganador, durante este tiempo se emitirá por el canal mini biografías de estos personajes. Al cierre de la votación y con resultado en mano, el canal producirá un especial de dos horas. En este espacio Nicolás Montero estará acompañado de reconocidos panelistas y especialistas para debatir sobre los resultados arrojados por la votación, develando en su finalización el nombre del personaje más votado y ganador del titulo ‘El Gran Colombiano’.

● Polonio es un tipo solitario, que vive en el campo y solo está acompañado de una pequeña planta. Su sueño de ser una estrella de la actuación lo lleva a salir de su hogar para llegar a la ciudad y terminar siendo el portero del edificio El Nuevo Mundo.

Audrey Tautou, ‘Amélie’. ARCH

Bogotá celebrará el día de la danza

Buscan al ‘gran colombiano’ ●

En breve

● Este

Nicolás Montero, presentador.

mes se conmemora el Día internacional de la danza, el 28 de abril, por lo que el Ministerio de Cultura de Colombia y el Instituto Distrital de las Artes Hidrates están preparando un evento muy especial: ¡Celebra la danza! “Durante los últimos cinco años hemos convocado al país en torno a esta estrategia que ha permitido promover espacios de encuentro entre la ciudadanía y el sector e incentivar la creación, puesta en escena y circulación de artistas, obras y agrupaciones

en todo el territorio nacional para que el país tenga la oportunidad de conocer y disfrutar del gran potencial creativo de este sector artístico”, afirmó Guiomar Acevedo, directora de Artes del Ministerio de Cultura. Así, para el 28 de abril, se convocará la mayor cantidad de gente posible para que se tomen los parques, plazas y calles de Bogotá para bailar Salsa, también habrá otros eventos que se pueden consultar en la página www.mincultura.gov.co.

aDn

Miércoles 10 de Abril 2013

Cultura&Ocio 15

Imperdibles

Blues y Jazz en La Libélula Dorada Siguen los acordes del Festival de Blues y Jazz Libélula 2013 que, desde de 1998, trae a Bogotá a grandes artistas nacionales e internacionales. El evento organizado por La Fundación de Títeres y Teatro La Libélula Dorada a la fecha a convocado a más de 2.000 músicos que han dejado en su escenario lo mejor del Blues y Jazz. El festival que cumple su décimo sexta edición comenzó este mes e irá hasta el primero de junio. Todos los conciertos son a las 8 de la noche, hoy se presenta el grupo

Tono Azul dedicado al Blues Rock. Otras fechas son: Jueves 11 de abril: Extravaganza (Hot Jazz Quintet), viernes 12 de abril: Bluesila Blues Band, sábado 13 de abril: Jackson Ensamble, miércoles 17 de abril: Ojos de Loto (Fusión Jazz, Blues, Rock y Funk), jueves 18 de abril: La Mentefakto (Blues Psico-Rock), viernes 19 de abril: Eduardo Bandola (Jazz) y sábado 20 de abril: Carlos Elliot’s Jr.

● ‘La

Peluquería’, que volvió a su sede de La Candelaria recargada y con nuevos eventos, presenta este viernes 12 de abril a tres artistas del vinilo: Quantic, Gala Galeano y Barbaroja Rivano, que pondrán a bailar y vibrar a los asistentes. El cover tiene un valor de 15.000 pesos.

● Este

viernes a las 7 de la noche, el reconocido mago José Simhon, presentará uno de sus show de ‘Aventura mágica’ en el Auditorio Platinum del Centro Comercial Santafé, ubicado en el segundo piso de la plaza Ecuador. La entrada no tiene ningún costo, los cupos son limitados.

Dónde: ‘La Peluquería’,

Dónde: la calle 185 No. 45-03,

carrera 3 No. 12D 83. a las 8 de la noche.

Dónde: Teatro La Libélula

Dorada, carrera 19 No. 51-69.

ESCENA

Ya son 16 años del Festival de Blues y Jazz Libélula 2013. ARCHIVO

CONCIERTO

‘Amor a Domicilio’

‘Los ‘Ángeles y Demonios’ de la Orquesta Sinfónica Nacional

cilio’, protagonizada por Martha Silva, Fernando Monge, Jenny Vargas y Federico Rivera, se presentará en el restaurante Luna Bar. Es la histo- Jenny Vargas, actriz. ARCHIVO ria de dos compañeros de apartamento solteros, Cuándo: viernes 12 de abril , en Tulio y Pocho, visitados Luna Bar, calle 116 No 18Bpor una sexy mujer. 08.

nín Dvorák, Sergei Rachmaninoff y Josef Suk, serán interpretados por la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia en el Auditorio Fabio Lozano, en el concierto denominado ‘Ángeles y Demonios’ donde leyendas, historias, misterio, religión y

● La obra ‘Amor a Domi-

OCIO

Rumba en ‘La Peluquería’

FESTIVAL

●

MÚSICA

● Los compositores Anto-

muerte hacen parte de cada una de las melodías presentes en el programa, que será dirigido por el británico Hilary Griffiths y el pianista Sergei Sichkov (Rusia). Cuándo: el viernes 12 de abril,

a las 7:30 p.m. en el Auditorio Fabio Lozano.

José Simhon en Santafé

más información en el teléfono 6050707 ext. 144.

16 Cultura&Ocio

Egonomista

Miércoles 10 de Abril 2013

La caricatura

aDn

Horóscopo ARIES

22 MARZO-20 ABRIL

Cautela a la hora de hacer negocios. Que la ambición no le lleve a tomar malas decisiones.

Por: Juan Manuel Ramírez

El negocio del futuro

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

Si tiene pareja, será un día para estar cerca de ella. Si no la tiene pareja, aparecerá alguien.

ecorrí la Feria de Jóvenes Empresarios que culminó hace unos días en Bogotá y entendí cuál es el negocio del futuro. Se trata del emprendimiento social, un concepto relativamente novedoso que enmarca la capacidad de una idea empresarial para impactar positivamente a un sector de la sociedad. Aunque me encontré en la feria con jóvenes que diseñan materas inteligentes, cuadros vivos, plantas portátiles y bicicletas con motores nacionales, lo que me cautivó fueron los proyectos que logran soluciones contantes y sonantes en el ahorro del agua, en la generación de energía alternativa y en la solución del problema del hambre.

No se trata solo

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

La búsqueda de la realización personal pasa por forjar una disciplina estricta.

CÁNCER

Los juegos

23 JUNIO-23 JULIO

7 8

5 9

9 1

7 8

LEO

24 JULIO-23 AGOSTO

5 8

6 9

8 4

Cultive el diálogo y controle lo que dice de los demás, es la única manera en que podrá ganar la confianza

2 1

No deje perder esa oportunidad que llega, sea constante y comparta con tu pareja.

VIRGO

4 3

24 AGOSTO-23 SEPT.

Hace tiempo que está pendiente de dedicarse a un proyecto que le traerá beneficios. Enfóquese.

de crear un negocio, sino de que perdure. Me pregunto qué papel están jugando las nuevas ideas de negocios y los emprendedores del momento en la lucha por reducir los niveles de pobreza extrema y desnutrición. Pues bien, en las universidades de Standford y el MIT, en Estados Unidos, los departamentos de emprendimiento social resultan la perfecta relación entre la astucia de hacer negocios y la capacidad para convertirlos en una actividad que beneficie al común de los ciudadanos; a lo anterior se suman los fondos de inversión que financian proyectos por hasta 20 millones de dólares. Colombia debe sintonizarse con países como Brasil, México y Argentina que tienen claro que la nueva ola apunta a la sostenibilidad, al emprendimiento social y a la innovación; los logros no solo deben servir para aumentar las arcas de unos sectores particulares sino para contribuir con el desarrollo del país. www.EGOnomista.com @Juamon

LIBRA

24 SEPT.-23 OCT.

Hay una persona que le hace vibrar, cuidado. A pesar del entusiasmo, tenga cuidado y póngala a prueba.

ESCORPIÓN

57 56 51 53 49 59 48 3 60 15 18 2 20 1 43 25 23 27 41 33 37 26 34 11

3 3 1 1

1 3 5 2 5 0

5 3 5 4 1 0

1 3 0 0

1 2 2 2 4 4

3 2 1 2 5 3 0 0 2 2

1 2 0 0

3 4 4 4 0 3

0 5 3 1 5 3

2 3 2 0

4 0 1 1 2 1

3 4 0 2 4

2 2 2 1 0

2 0 1 0 3 2

2 0 4 0 4 3

1 4 2 1 4 1 1 5 5 1 5

2 4 0 0 1 0 3 3 0 5 5

1 4 4 3 5 4

0 3 3 1 3

0 4 3 3 1

5 1 3 2 2 4

2 2 4 0 3 1

24 OCT.-22 NOV.

La confusión se despeja. Ahora que ve con mayor claridad aproveche para tomar decisiones.

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

A pesar de la situación económica parece no resolverse, aparecen oportunidades.

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

El cambio es una constante en su vida durante estos días, trate de estabilizar sus asuntos.

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO

Los colores vivos en su vida serán la primera señal de que las cosas están cambiando.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

En lo laboral deberá ser cauto pues se avecina una oportunidad que parece difícil de rechazar. Píenselo.